Anzeigen-Sonderveröffentlichung HandwUnser erk Die Macher vonnebenan.

der Die Innungsbetriebe om

.c rkerschaften Kreishandwe .bp-online www ear: rkw Wo Ausbildung im Handwerk Handwerk digital Ökologische Baumaterialien Tinyhouses: Trend oder Idealismus? Unser Traum ist wahr geworden.

Ann-Marie Hansen, 29 Jahre Kevin Nissen, 25 Jahre

Baufinanzierung? „Machenwir mit der Nospa!“

Mach‘s wie Ann-Marie und Kevin aus Klanxbüll – finanziere mit der Nospa!

Nah. Näher.Nospa. Die Heimat Ihrer Finanzen.

Nord-Ostsee nospa.de/baufinanzierung Sparkasse Unser Handwerk 3

Einsatz mit Augenmaß und Know-How: Die Kreishandwerksmeister Ingwer Christophersen (li.) und Rolf Hansen. FOTO:KURTZ Prädikat „sehr gut“für das Handwerk Kreishandwerksmeister Ingwer Christophersen und Rolf Hansen vertreten die „Macher von nebenan“

as zeichnet es aus, –ein erhabenes Gefühl. Nicht rum die Landessiegerinnen Interessenvertreter unserer das Handwerk? nur Dachdecker,Zimmerer, und -sieger.Die hervorragen- Mitglieder und in der Lage, W den Leistungen der Teilnehmer deren Belange auf politischer Wiehaben sichdie Hoch- oder Tiefbauer hinter- Zahlen innerhalb der letzten lassen ihre sichtbaren Spuren unterstreichen das Prädikat Ebene zu platzieren.“Als Jahre entwickelt und was und verhelfen Menschen zu ’sehr gut’ für das Handwerk. Schnittstelle zwischen Be- spricht für eine Ausbildung in ihrem persönlichen Glück. Das Handwerk macht et- trieben und Politik ist die einem Beruf mit persönlicher Handwerker sind Lebens- was aus den Menschen, wel- Funktion des Kreishandwerk- Schaffenskraft? traum-Erfüller,Projektbeglei- cheeinen Beruf ergriffen ha- meisters aucheine diploma- Die beiden Kreishand- ter,Spielraum-Gestalter oder ben,derindenKreishandwer- tischvermittelnde. „Am Ende werksmeister Rolf Hansen auchHelfer in der Not. kerschaften Süd und Nord or- steht immer,dass wir uns für und Ingwer Christophersen ...... die Wirtschaftsmacht Hand- schauen mit positiven Gefüh- „Wir können „Wir wollen jungen werk engagieren. Für eine ge- len auf die Entwicklung ent- Innungsbetrieben MenschenwiederLust sunde Unternehmensstruktur lang der Westküste und den unschätzbare Vorteile machen auf Tradition und Ökonomie innerhalb des Inseln. „Wir wollen jungen bieten.“ und Eigeninitiative.“ Kreises Nordfriesland und Menschen wieder Lust ma- darüber hinaus.“ chen auf Tradition und Eigen- Ingwer Christophersen Rolf Hansen Ein Rückblickund ein Aus-

Kreishandwerksmeister Kreishandwerksmeister

...... initiative“, motiviert Rolf Han- .. blickauf Expansion an der sen. Selbst gelernter Tischler Westküste.„Durchden Nied- mit einem etablierten Betrieb Der Facettenreichtum des ganisiert wird.„Wir verstehen, rigzins wird extrem viel gebaut und 30 Mitarbeiter*innen in Handwerks wurde bei dem bündeln und handeln“, erklärt und die Region Nordfriesland Behrendorf. „Es gibt fast Leistungswettbewerb des Kreishandwerksmeister Ing- gewinnt für private und touris- nichts Schöneres, als in deutschen Handwerks be- wer Christophersen die Insti- tischorientierte Bauherren glückliche Kundengesichter sonders deutlich. 54 unter- tution. „Bei uns gibt es keine weiterhin an Attraktivität. Das zu schauen und wahrzuneh- schiedliche Sparten sind re- Zwangsmitgliedschaft. Aber macht sichinden Auftragsbü- men, dass man für genau die- gistriert. Mit dem diesjährigen wir können Innungsbetrieben chernbemerkbarsowieinden sen Gesichtsausdruckmit- Austragungsort unschätzbare Vorteile bieten.“ steigenden Auszubildenden- verantwortlichist.“ konnte die Kreisstadt diesem Nicht nur Rechtsbeistand, zahlen des Bauhauptgewer- Am Ende eines Projektes unvergleichlichem Format Unternehmensberatung oder bes“, wissen die erfahrenen mit Stolz auf das Ergebnis eine repräsentable Bühne Ausbildungsthemen werden Meister der Kreishandwer- schauen zu können und es bieten. 400 Gäste feierten im in den Standorten Niebüll und kerschaft Nordfriesland Nord seinem Umfeld präsentieren Messe- und Kongresszent- Husum behandelt. „Wir sind und Süd. Silke Kurtz 4 Unser Handwerk

INHINHALALTT

Die Kreishandwerkerschaft vertritt die „Macher von nebenan“...... 3 Inhaltsverzeichnis ...... 4 Alles was zählt: Imagekampagne und Nachwuchsförderung ...... 5 Kubisch: Das Erbe von Bauhaus ...... 6+7 Bauwirtschaft: Gute Perspektiven ...... 8 Dachdecker: Hochhinaus ...... 9 Tiny Houses: Auf kleinstem Raum .....10+11 Alternative Baustoffe: Popcorn in der Wand ...... 12+13 Zählerschrank: Herzstückder Installation ...... 14+15 Smart Home Technology ...... 16 Bäcker: Hüter von Tradition ...... 18 Fleischer: Mehr als nur Wurst ...... 19 Friseure: Gestalter von Charakterköpfen ...... 20 Badprofis: Das Fachhandwerk setzt Internetideen um ...... 21 Zweite Ausbildung: Es gibt keinen langweiligen Tag...... 22+23 Wohlfühloase Eigenheim: Individuelle Konzepte vom Fachhandwerker ...... 24 Fahrzeugmechaniker: Handwerk mit Wow-Effekt ...... 25 E-Mobilität: Nordfriesland fährt alternativ ...... 26 Motorradtechniker: Brummendes Geschäft ...... 27 Berufsunfähigkeitsversicherung ...... 28 Professionelle Dienstleistungen um Arbeitssicherheit ...... 29 Immobilienfinanzierung ...... 30+31 Emotionale Intelligenz im Handwerk ...... 32 Digitale Präzision: 5G-Technologie ...... 33 Agritechnica: Landmaschinen in neuen Dimensionen ...... 34+35 Tapeten: Tiere und Dschungelwelt .....36+37 Maler und Lackierer: Sichere Zukunft ...... 38 Metallhandwerk: Zeitlos modern ...... 39 Reetdachdecker: Typischnorddeutsch...... 40+41 Tischler: Holz in Form bringen ...... 42 Massivholzmöbel: Hauptsache natürlich43 Starke Argumente für den Nachwuchs: Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung ...44 Einträge der Innungsbetriebe ...ab Seite 45 Unser Handwerk 5

FOTO: SILKE KURTZ „Unser Handwerk“ Alles was zählt!

Sonderbeilage des sh:z Imagekampagne und Nachwuchswerbung durchdie Kreishandwerkerschaft Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag owären wir ohne deckt oder einen kapitalen GmbH &Co. KG das Handwerk? Schadensfall beseitigen WDer aktuelle Wer- Unser konnten.“ ANZEIGEN bespot des Deutschen Das Image des Handwerks Paul Wehberg (verantw.) Handwerks, zur besten hatgelittenundnungiltes,der Christian Lind Sendezeit ausgestrahlt und Handwerk Bevölkerung die Wertigkeit mit imposanter Szenerie, der Wirtschaftsmacht von REDAKTION bringtesaufdenPunkt:nackt, nebenan wieder nahe zu brin- Christian Lind (verantw.) ohne festen Wohnsitz, dem gen. Der Kunde möchte wie- Christiane Pohl-Rolfes Wetter ausgesetzt und ohne der Qualitätsarbeit und ist be- Matthias Schlicht Statussymbole.Vieleganzall- reit für die Erfüllung seines Silke Kurtz tägliche Dinge haben einen TraumeseinwenigBareszuin- gemeinsamen Ursprung – vestieren. Schließlichgeht es FOTOS Unser Handwerk. auchumdie individuelle Zu- Wenn nicht anders Gezeigt wird ein neues, friedenheit jedes Einzelnen. vermerkt von Adobe Stock ganz anderes Image. Junge, und anderen Gewerken um, Die Kreishandwerker- kreative Menschen mit Enga- dann folgen weitere Attribute schaft Nordfriesland fasst zur VERLAG gement und Freude an dem, wie lässig, cool, besonders. Stärkung des Handwerks en- sh:z was sie tagsüber erschaffen. „Wir machen manchmal gagiert an. Zielgruppe: In- Schleswig-Holsteinischer Sie alle formen die Welt, erfül- Ortskontroll-Fahrten und nungsbetriebe und deren Zeitungsverlag len Träume und betreiben schauen die Baustellen an, Auszubildende. Kleine Video- GmbH &Co. KG deutschlandweit Daseinsvor- diewirmitunseremUnterneh- Clips zeigen junge Menschen Fördestraße 20 sorge. Ihre Arbeit macht et- menbetreuthaben.“Nichtsel- mit Enthusiasmus, ihrer Lei- 24944 Flensburg was mit Haupt-, Realschülern ten hört man diese Aussagen denschaft für den Beruf und undGymnasiasten.Siemacht junger oder aucherfahrener dem Fokus auf Teamarbeit DRUCK stolz, selbstbewusst, mutig Handwerker.„Es macht uns und soziales Miteinander.Bo- Druckzentrum undglücklich.Hörtmansichin stolz zu sehen, dass wir ande- denständig, realistisch, mit Schleswig-Holstein denJahrgängenderKFZ-Me- ren Menschen zu ihrem originellen Ideen und einem Fehmarnstraße 1 chatroniker,Friseure, Raum- Traumhaus verhelfen konn- hohen Maß an Sozialkompe- 24782 Büdelsdorf ausstatter,Reetdachdecker ten, ein spezielles Dachge- tenz. Silke Kurtz 6 Unser Handwerk Das Erbe von Bauhaus

Wenn Kinder Häuser malen, bestehen diese meist aus einem Viereck, auf dem ein Dreieckals Dachsitzt. Das Bild ändert sichvielleicht bald: Kubische Formen scheinen in Mode zu kommen – also Würfel ohne schräge Dächer.

or 100 Jahren gründete und modular aufgebaute Fer- VWalter Gropius in Wei- tighäuser mit Flachdachseien mar das Bauhaus -eine sehr beliebt und legten heute Hochschule, die Kunst, Archi- wieder vermehrt Zeugnis ab tektur und Handwerk ver- für die zeitlose Aktualität des einen sollte. Ihre Vertreter Bauhauses. stellten alles Gewesene in Dochwoher kommt diese Frage und befürworteten Rückbesinnung auf die ge- einen schlichten Funktionalis- radlinigen und schlichten For- mus. Auchwenn das Bau- men sowie die serielle Ferti- hausauspolitischenGründen gung des Bauhauses? Han- nur 14 Jahre lang Bestand nott erklärt: „Zunächst einmal hatte, so haben seine Lehren ermöglichenesmodernePro- bis heute gewaltigen Einfluss duktionsmethoden längst, aufArchitektur,KunstundDe- dass die Standardisierung sign. „Wir sehen im Bauhaus von Bauteilen kein Wider- ein Vorbild der modernen spruchzum individuellen Holz-Fertigbauweise", sagt Bauen ist.“ Achim Hannott, Geschäfts- Das Zusammenfügen mo- führer des Bundesverbandes dularer Baukörper entspre- Deutscher Fertigbau (BDF). Moderne Holz-Fertighäuser überzeugen mit einer geradlinigen cheexakt den Überzeugun- Die Gründung des Bau- Formensprache. FOTO: BDF/FINGERHUT HAUS gen von Walter Gropius und hauses im Jahr 1919 ist eng treffe mehr denn je auchden mit dem Ausruf der Weimarer binieren kunstvoller Gestal- Schaffensprozess. Bei der in- Geschmackheutiger Bau- Republik verbunden. Die ers- tungsideen mit seriellen Pro- dividuellen Gestaltung ent- herren.„Denn sie sehnen sich te deutsche Demokratie duktionsverfahren. „Diese scheidensichvieleBauherren nachder Einfachheit und machte es erst möglich, ge- Kombination lässt sichbei für schlichte und funktionale EchtheitkubischerGebäude- stalterisches Denken und Fertighäusern heute wieder- Architektur,die längst nicht formen sowie dem Komfort Schaffen zu revolutionieren. finden: Ihre industrielle Vorfer- nur Minimalisten begeistert", einer schlüsselfertigen Bau- DasBauhauslehrtedasKom- tigung rationalisiert den so Hannott. Vorallem kubisch ausführung." 33

bilden au Sandkamp 5 Wir s! 25813 Husum Tel. 04841/ 77 33 41 100 Jahre Nielsens Kaffeegarten! Fax 77 33 42 Nielsens Kaffeegarten ·AmKliff5·25980 /Keitum

starker Partner Die Kupferkanne oHG Ihr Stapelhooger Wai 7 in Nordfriesland 25999 /Sylt Telefon: 04651/41010 [email protected] www.kupferkanne-kampen.de GmbH & Co. KG Öffnungszeiten: Niebüll Wyk/FöhrAchtrup Täglich von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Telefon (0 46 61)96660 Telefon (0 46 81 )74115 Telefon (0 46 62) 8797-0 Reservierungen: Ausschließlich telefonisch: www.gso ehtdas.de 04651/41010 für die Zeit bis 13:00 Uhr. Unser Handwerk 7

Unser Handwinfoerk

Wasist ein kubisches Haus?

Das Wort „Kubus“ ist la- teinischen Ursprungs. Es bedeutet „Würfel“. Die Grundgestaltungs- elemente des kubi- schen Hauses sind das QuadratundderWürfel. Statt eines spitzen Dachs haben kubische Häuser ein Flachdach. Sie sind schlicht und sachlich designt. Ku- bus-Häuser haben meistoffeneGrundrisse und große Glasfenster, die viel Helligkeit ins In- Kubische Baukörper werden gerne harmonischzusammengefügt. FOTO: BDF/MEISTERSTÜCK-HAUS nerelassen. So entsteht urbanes Loft-Feeling, 33Kubische Häuser haben schoss. Ein weiterer Vorteil: DurchihrekompakteBauwei- selbst im Einfamilien- mehrere Vorteile. Zum einen Das Flachdachkann als se geben sie weniger Wärme haus. Kubische Häuser wird kein Raum durchDach- Dachterrasse oder Dachgar- nachaußen ab. Mit einer gu- wirken sehr modern. schrägen verschenkt: Die ten gestaltet werden. So ent- ten Dämmung lassen sichso Dabei ist der sachliche Zimmer in den oberen Stock- steht ein zusätzlicher Erho- dieAnforderungenderaktuel- Stil schon fast hundert werken sind ebenso geräu- lungsraum für die Bewohner. len Energiesparverordnung Jahrealt. mig und leicht zu möblieren Würfelförmige Häuser sind viel leichter umsetzen. wie die Räume im Erdge- außerdem energiesparend. BDF/FT

Kirchenweg 16 25884 VIÖL Telefon 04843/1061

65 Jahre Bauerfahrung sprechen für unsere Qualität. www.jens-jensen-bau.de

Meiereiweg 6 25850 Behrendorf Tel.: 04843-205040 fax:04843-2050420 www.lorenzen-nissen.de BAU DRAUF! Erk Knudsen Alle Leistungen •Maurer- und Fliesenarbeiten LL Schlüsselfertige Wohnhäuser •Altbausanierung rundums Bauen LL An- und Umbauten LL Modernisieren und Sanieren 25938 auf Föhr,Haus Nr.203 b aus einem Guss! LL Gewerbliche Bauten Tel. 04683-5 13 ·Fax 04683-96 37 11 LL Landwirtschaftliche Bauten Mobil 0160 -97735753 [email protected] 8 Unser Handwerk Bau bildet immer mehr aus!

Gute Perspektiven in der Bauwirtschaft

achaktuellen Zahlen Auszubildende stammen aus gen technischen Weiterent- gehört der Einsatz komplexer der SOKA-Bau (So- den alten Bundesländern, was wicklung in den vergangenen Maschinen und digitaler Nzialkassen der Bau- einem Zuwachs von 1,4 Pro- Jahrzehnten Technik zum Alltag auf der wirtschaft) waren zum Jahres- zent entspricht, 6.146 aus den erheblich Baustelle. Heute ist in der ende 2019 rund 40.000 jun- neuen Bundesländern, was verändert Baupraxis weniger Muskel- geMenschenineinemAusbil- plus 8,8 Prozent bedeutet. hat. kraft, sondern umfangreiches dungsverhältnis im Bau- DazuerklärtederHauptge- Längst Fachwissen, das stets auf hauptgewerbe. Das waren schäftsführer des Zentralver- demaktuellenStandgehalten 2,5 Prozent mehr gegenüber bands Deutsches Bauge- werden muss, gefragt.“ dem Vorjahr. werbe, Felix Pakleppa:„Damit Pakleppa wies ferner da- Rund 80 Prozent der Lehr- stieg die Zahl der Lehrlinge rauf hin, dass die Branche linge absolvieren ihre Ausbil- zum vierten Mal in Folge. über die Berufsbildungsum- dung in einem baugewerbli- Einmal mehr zeigen die lage rund 380 Mio. Euro so- chen Familienbetrieb. 33.627 Zahlen, wie attraktiv lidarischandie Ausbil- eine Ausbildung am dungsbetriebe und die Baufür junge Men- Ausbildungszentren für schen ist.” die überbetriebliche Aus- Pakleppa führt bildung ausschütte. „Um den Anstieg der diese gemeinsame Fi- Lehrlingszahlen nanzierung großer Teile auchauf die guten unserer Ausbildung benei- Perspektiven der Bauwirt- den uns andere Branchen. schaft zurück. Denn sowohl Rechnet man die Kosten der im Wohnungsbau als auch Ausbildungsbetriebe, die im Infrastrukturbau gibt es auchnochzubewältigensind, in den kommenden Jahren hinzu, so investieren die Be- undJahrzehntennochvielzu triebe rund 750 tun.„Hinzu kommt,“ so Pak- Mio. Euro jähr- leppa, „dass sichder lichinihren Arbeitsalltag auf der Bau- Berufsnach- stelleaufgrundderständi- wuchs.“

Opitz/Posenauer

Gerüstbau

25813 Husum · 25890 Sylt/OT Tinnum Tel. 0 48 41 / 7 28 96 · Fax 7 28 92

Bau- undMöbeltischlerei SYLTER HOLZTREPPE

Hafenstr.20·25980 Sylt/Rantum Werkstatt: 04651/92 95 93 Thevagt: 0174-186 464 7·Philipp: 0174-175 484 2 Tel.: 04661/3107 e-mail: [email protected] Fax: 04661/6135 Raiffeisenwäi15 [email protected] 25920 Risum-Lindholm Unser Handwerk 9 Hochhinaus im Dachdeckerhandwerk Vielfältige Ausbildung –gute Aufstiegschancen

ine Ausbildung im le Kundenakte werden künftig Dachdeckerhandwerk den Beruf des Dachdeckers Ehat viele Vorteile: Eine zunehmendbestimmen.Auch gute Bezahlung während der in puncto Sicherheit wird viel Lehrzeit, einen krisensicheren getan: Die Arbeitsschutzpro- Job sowie vielfältige Auf- gramme und Präventionsmaß- stiegs- und Weiterbildungs- nahmen im Dachdeckerhand- möglichkeiten. Denn Dach- werk gelten als vorbildlich. decker legen nicht nur Ziegel aufsDach:SieinstallierenSo- laranlagen auf Dach- und Unser Wandflächen, sie dichten Flachdächer unter Anwen- Handwerk dung neuester Techniken ab und bereiten Dachbegrünun- info gen vor,führen Abdichtungen von Balkonen, Terrassen und Online-Schnelltest Bauwerken wie zum Beispiel Für alle Interessierten den Keller aus und gestalten hat der Zentralverband Außenwände von Gebäuden desDeutschenDachde- mit vorgehängten Fassaden- ckerhandwerks (ZVDH) bekleidungen. zahlreiche Informatio- Dachdecker unterstützen nen auf seiner Webseite Hausbesitzer bei der energe- gebündelt: www.dach- tischen Gebäudesanierung deckerdeinberuf.de. und informieren auchüber Zudemgibtesdorteinen Fördermittel. Sie sind die Schnelltest, der erste In- SpezialistenfürdieGebäude- formationen liefert, ob hülle. Und technische Neue- die Kandidaten für den rungen wie der Einsatz von Dachdecker-Beruf ge- Drohnen, Apps zur Gefähr- Dachdecker sind Spezialisten für eine sichere und dichte Gebäu- eignet sind. dungsanalyse oder die digita- dehülle. FOTO: ZVDH

04651 tischlerei-haessler.de DER TISCHLER IHR PARTNER

BUNDISWUNG 9A 25980 SYLT-WESTERLAND

T226 34 [email protected]

Carl-Benz-Straße 2 25813 Husum Wir bilden aus! Fon 04841/ 9399450 E-Mail [email protected] GmbH &Co.KG www.tafelbau.com

VON DER PLANUNG BIS ZUR SCHLÜSSELÜBERGABE Marktstraat 31 ·25842 Langenhorn·Tel. 04672 77400 Neubau ·Innenausbau &Sanierung ·Energieeffizienz [email protected] ·www.pcp-bau.de 10 Unser Handwerk Leben auf knapp 40 Quadratmetern Minimalismus und reduziertes Wohnen sind im Trend –Tiny Houses sind da besonders konsequent

napper Wohnraum, hohe Qua- nen, zum Beispiel für Berufs-Nomaden. dratmeterpreise –gerade in den Sie wählen ein Minihaus, das auf einen KGroßstädten suchen viele Men- Anhänger passt und ziehen ihre Immobi- schen nachalternativen Wohnformen. lie schnell und einfachmit um. Das Tiny House bietet ihnen, was sie brauchen: Kochstelle, Badund Schlaf- Nachteile: Mal ineffizient, platz. Städte wie Dortmund und Hanno- mal unflexibel ver planen ganze Minihaus-Siedlungen. Dabei bedeutet der Trend zur freiwilligen WieökologischdasMinihausabertat- Reduktion nicht unbedingt, dass man sächlichist, hängt vom Modell ab. So sichfinanziell einschränkt. Denn die Mi- geht die Mobilität zu Lasten der Energie- nihäuser gibt es in allen Varianten: vom effizienz: Ein transportables Modell darf mobilen Holzhäuschen auf dem Anhän- Umweltfreundlich: Das Tiny House ist auf- nicht mehr als 3,5 Tonnen wiegen –das ger für den kleinen Geldbeutel bis zum grundseinerGrößebesonderssparsamund schränkt die Möglichkeiten zur Wärme- kann mit allen energieschonenden Techno- technischkomplett vernetzten 2-Perso- logien versorgt werden. FOTO: DEVIN KLEU dämmung ein. Und: Zu einem Energie- nen-Wohnmodul, das Besitzer individu- ausweis sind Hersteller erst ab 50 Qua- ell planen und aufstellen lassen können. dratmetern Wohnfläche verpflichtet. „Das Tiny House ist vor allem ein Aus- hängt stark von der genutzten Wohnflä- Hinzu kommt, dass ein Tiny House sich druckvon Minimalismus“, weiß Schwä- cheab. Denn je kleiner der Raum, desto kaum umbauen lässt, wenn sichdie Le- bischHall-Expertin Kathrin Milich. „Auch weniger Baumaterial wird verbraucht benssituation ändert. Wächst die Fami- beim Wohnen wollen viele Menschen unddestowenigermussgeheiztwerden. lie, fehlt zum Beispiel der Platz fürs Kin- Ballast abwerfen und sichauf das für sie Autarke Minihäuser mit Solarmodul, derbett. Die meist höher gelegenen Wesentliche konzentrieren.“ Photovoltaikanlage und Regenwasser- Schlafplätze sind nicht barrierefrei. behälter sind besonders klimaschonend. Außerdem ist der Stauraum begrenzt: Vorteile: Nachhaltig und mobil Wernachhaltigbauenwill,findetModelle MitzuvielpersönlichemBesitzsollteman aus recyceltem oder nachwachsendem nicht ins Häuschen einziehen. Für viele ist der Klimaschutz ein wich- Material. Attraktiv ist das Tiny House Ob ein Tiny House im Alltag das Rich- tiges Argument für das Minihaus: Der außerdem für alle, die nicht für immer am tige ist, lässt sichimUrlaub zur Miete er- persönliche ökologische Fußabdruck gleichen Ort wohnen wollen oder kön- proben. Wersichdauerhaft fürs 33

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG Lasse Gerth Inhaber

Tischlerei Lasse Gerth EINBAUMÖBEL Bi Miiren 24 KÜCHEN TEL: +49(0) 46518899 985 25980 Sylt TÜREN WEB: WWW .KEITUMERTISCHLEREI .DE FENSTER MOIN @KEITUMERTISCHLEREI.DE Tel.: 04651 8896040 [email protected] TREPPEN BAHNHOFSTR .36 ADRESSE: lg-tischlerei.de HOLZFUSSBÖDEN 25980 SYLT OT KEITUM

Fordern Sie Ihr Probeabo an: [email protected] Wir suchen Fest - Bau GmbH Baugeschäft Azubis!

Stahlbetonarbeiten Maurerarbeiten Wyker Tiefbau Zimmerarbeiten GmbH &Co. KG Büro: Ludwig-Oesau-Weg 4 · 25889 Kohharder Weg 10 Tel. 04864 / 100746 · Fax 522 · Mobil 0171 6894629 25938 Wyk • % 04681/58 01 00 Unser Handwerk 11

Tiny Houses zeichnen sichoft durchihr modernes Design aus. FOTO: COODO BY LTG LOFTS TO GO |HAUG

33 Wohnen im Minihaus entscheidet, Voraussetzungen sollten unbedingt ab- 2. Sieht die Landesbauordnung Min- findet eine breite Auswahl an Modellen. geklärt werden. destmaße vor,etwa für Raumhöhe oder Allerdings setzt das deutsche Recht der Grundfläche? Freiheit Grenzen: Auf der Straße gelten Fünf Fragen, die vor dem Erwerb 3. Kann eine Bauvoranfrage klären, ob für mobile Häuser die Zulassungspflich- eines Minihauses geklärt sein ein Minihaus auf dem ausgewählten ten eines Campingwagens. Als fester müssen Grundstückerlaubt ist? Wohnsitz benötigt ein Tiny House wie je- 4. Ist klar,wer den Bauantrag stellen des andere Haus eine Baugenehmigung 1. Erlaubt der Flächennutzungsplan kann, zum Beispiel der Architekt? und die entsprechenden Anschlüsse an dauerhaftes Wohnen auf dem ausge- 5. Stimmen die Nachbarn dem Bauvor- Strom, Wasser und Abwasser.Diese wählten Grundstück? haben zu?

Gartenbau Neubau ·Umbau ·Renovierung Straßen- u. Tiefbau

NORDKLIMA-HÄUSERGMBH Sie benötigen Hilfe Gewerbestraße18 im Garten? Dann rufen Sie Baugeschäft und 25923 Süderlügum uns an, ne! Technisches Büro wir beraten Sie ger www.mm-nord.de www.nordklima-haeuser.de Tel.:04663-187 353·[email protected] Telefon 04662/2431·Mühlenweg 6·25917 Enge-Sande

Planung,Beratung und Ausführung für Ihren Neubau und Sanierungen Neu-, An- und Umbausowie Sanierungsarbeiten

Michael Rahn · 25920 Risum-Lindholm · Räidekööl 2 Tel. 0 46 61 - 90 13 41 Mobil-Tel. 01 60 - 721 03 89 Marco Lorenzen |Maurer-und Betonbauermeister Norderfeld 7I25864 Löwenstedt Fax 0 46 61 - 90 13 42 Tel. 04673 –962364IMobil: 0176 –55995078 12 Unser Handwerk

PoPopcornpcorn inin derder WaWandnd Klassische Baustoffe wie Mineralwolle, Stahl und Beton dominieren beim Hausbau. Dochdie Suche nachbesseren und nachhaltigeren Lösungen läuft - so findet etwa ein Kino-Snackeine neue Bestimmung.

Seegras ist eine gute Basis für Dämmstoff -die Firma Neptu zum Beispiel stellt ihre Seegrasdämmung aus Neptungras (Posidonia Oceanica) her. FOTO: NEPTU GMBH/DPA-TMN

ie Klimadebatte macht reift sind die allerdings noch wachsende Rohstoffe (FNR). saugen und zusammensa- vor dem Baugewerbe nicht immer.Eine Auswahl: Seegras habe einen hohen cken-dieFolgesindHohlstel- Dnicht halt. Nachhalti- Salzgehalt und brenne da- len, die schlimmstenfalls zu gere Baustoffe wie Lehm, Aus dem Meer durchnichtsoleicht,soGörn- Schimmel führen. Holz und Stroh rücken damit in die Hauswand hardt. Es lasse sicheinfach wieder in den Fokus, auch Seegras ist ein marktreifer verarbeiten. Der Dämmwert Eine Wand aus Rohrkolben wenn sie genau genommen nachwachsender Wärme- sei mit einer konventionellen Schilf und Rohrkolben (Ty- ein alter Hut sind. Schließlich dämmstoff -und es bietet Dämmmatte vergleichbar. pha) wirken nicht gerade sta- werden sie bereits seit Jahr- nachEinschätzung von René Dazu kommt: Die Faser kann bil. Dochverarbeitet als Plat- hunderten genutzt. Zudem Görnhardt viele Vorteile.„Man relativ viel Feuchte aufneh- ten halten sie durchihre Kam- findet die Forschung heute muss es nicht anbauen, denn men,ohnedasssieanDämm- merform -sie sind innen hohl zum Teil ungewöhnliche An- es wächst auf dem Meeres- wirkung und Massenvolumen -Lasten aus. „Sie können in sätze für das nachhaltige grund“, sagt der Baustoffex- verliert, während sichviele der tragenden Innenwänden ver- Bauen der Zukunft. Ausge- perte der Fachagentur Nach- herkömmlichen Stoffe voll- baut werden oder als 33 Uwe Johannsen Meisterbetrieb Stahlbetonbau GmbH Oliver Werth & Bernd Nissen *Sanierung *Neubau *Umbau Betondecken Am Bullweg 9 *Fliesenarbeiten *Kleinreparaturen Betontreppen 25873 Fundamente Telefon 04848-9 01 29 95 Claas-Ring 8 · 25920 Risum-Lindholm Drempel Fax: 04848-901 29 96 Telefon 04661/763 · Mobil 0171 /193 48 93 Betonkeller Mobil: 01 71-6 80 48 20 [email protected]

Maurer- und Hochbauarbeiten Stahlbetonarbeiten Innenausbau GmbH &Co. KG Schlüsselfertige Häuser Qualität zahlt sichaus! Domenic Stöver Diedersbüller Straße 1 25927 Neukirchen Maurer-und Tel. 04664-623 Betonbaumeister Fax04664-618 Mobil 0171-9304657 [email protected] E-Mail: [email protected] ·Web:www.torsten-eggert.de Unser Handwerk 13

33 Matte für die Dämmung ten sie aus nachwachsenden genutzt werden“, erklärt Rohstoffen bestehen, zum Görnhardt. Durchdie Wie- Beispiel Flachs. Das hoffen dervernässung der Moore, so die Forscher am Fraunhofer- hofft er,könnten die Pflanzen Institut für Holzforschung in wieder in größeren Massen Braunschweig, die daran regional angebaut wer- arbeiten. Der Stoff sei korro- den.DiePflanzenansichgebe sionsfrei, lange haltbar und es am Bauschon länger,nur habe die gleichen statischen durchgesetzt haben sie sich Eigenschaften wie Stahlbe- bislang nicht. ton, heißt es. Er soll günstiger in der Produktion sein und ha- Trennwände aus Popcorn be eine bessere CO2-Bilanz. -dageht es nicht um Kinofee- Außerdem sei Flachs viel- ling auf der Baustelle, son- seitig einsetzbar: Da sichdie dern um Spanplatten, die zu Schilf kann mehr als nur ein Sichtschutz für Balkongitter sein: Das Bewehrung aus Textil fast al- rund zwei Dritteln aus Holz- Produkt kommt etwa auchinInnenwänden zum Einsatz. len Formen anpasse, seien spänen und zu rund einem FOTO: HISS REET SCHILFROHRHANDEL GMBH/DPA-TMN auchfiligrane Bauten mög- Drittel aus Popcorngranulat lich.AllerdingsistderTextilbe- bestehen, also aus verarbei- zu natürlichem Styropor-Er- Klassischerweise wird Beton ton nochnicht am Bauverfüg- tetemMais.Siesindseit2011 satz. „Es funktioniert auchals durchStahlstreben verstärkt. bar.„Leider ist der Stoff noch unter dem Namen „Balance- Dämmstoff oder für Trenn- Modernere Bewehrungen nicht ausgereift“, sagt Bau- Board“ auf dem Markt und wände in Büros“, ergänzt bestehen aus Carbon oder stoffexperte Görnhardt. wesentlichleichter als übliche Kharazipour.Die Produkte Kunststoff. Künftig aber könn- TomNebe Spanplatten. Entwickelt wur- könnten bald auf den Markt de der Werkstoff an der Uni kommen. Es liefen Gesprä- Göttingen. chezwischen der Universität Und das Forscherteam um und mehreren Firmen über Li- Ihr Dachdecker-Innungsbetrieb mit Sicherheit die richtige WaWahlhl Prof. Alireza Kharazipour will zensierungen.„Wirsindschon nochweiter gehen. Es arbei- sehr weit, diese Produkte ha- Dachdeckerei Franzen tet daran, Produkte aus 100 ben Hand und Fuß.“Erhofft Thomas Franzen ProzentPopcorngranulather- darauf, dass sie dieses oder Schleswiger zustellen. Das wird beleimt nächstes Jahr kommerziell Chaussee 32 und kann anschließend in produziert werden. 25813 Husum Tel.: 0 48 41 / 73 17 7 Form gepresst werden, zum Fax: 0 48 41 / 74 98 6 Beispiel zu Stühlen, Platten Flachs als Bewehrung www.franzen-dachdeckerei.de oder Verpackungsboxen, also im Beton Mitglied der Dachdeckerinnung

•Natursteine WIR BILDEN AUCH AUS! •Mosaik •Waschtische •Fliesen Fliesen- und Bauservice Jörg Meyer •Küchen- Gersteweg23·25899 Niebüll arbeitsplatten Te l. 04661/7368888 Mobil: 0173/4936174 •Balkonsanierungen Mail: [email protected]

Entscheide Dich für die Ausbildung zum: •Straßenbauer (m/w/d)

•Rohrleitungsbauer (m/w/d) Ein Schnupperpraktikum ist kein Problem!

[email protected] Sven Vogt Bau GmbH www.svenvogtbau.de Ziegeleiweg 7·25938 Wyk auf Föhr Schmiedestr. 13 • 25899 Niebüll Tel. 04681 8420 ·[email protected] Telefon: 04661 5431 www.clausen-hochbau.de 14 Unser Handwerk Zählen, Schützen und Vernetzen Waszählt beim Zählerschrank? Die wichtigsten Fakten zum Herzstückder Elektroinstallation

ie Zeiten des einfa- denselbsterzeugtenStromzu chen Sicherungs- erhalten. „Auf der sicheren Dkastens sind passé. Seite ist, wer von Anfang an Neue Energie-Technologien genügend Reserveplätze im im Zuge der Energiewende Zählerschrank einplant“, er- und der Trend des intelligen- klärt Gregor Wille. „Denn ten Zuhauses machen die dann können auchspäter Elektroinstallation immer nochweitere Zähler unkom- komplexer.Das erfordert eine pliziert nachgerüstet werden, moderne Schaltzentrale: den etwa für eine Ladestation fürs Zählerschrank als multifunk- Elektrofahrzeug.“ tionale Technikzentrale, in der alle Energie und Datenverbin- In Zählerschränken dungen zusammenlaufen. findet auchSicherheit „Heutige Zählerschränke ein Zuhause bieten nicht nur für Stromzäh- ler und Sicherungen Platz, Beim Umgang mit Strom sondern auchfür Multimedia Schon bei der Hausplanung gilt es alle wichtigen Komponenten kann es durchdefekte Kabel, Komponenten“, erläutert der Elektroversorgung zu berücksichtigen. FOTO: ABB, Überspannungen oder Feh- Gregor Wille, Experte der Ini- lerlichtbögen zu Strom- und tiative ELEKTRO+. „Sie ver- Einsatz kommen. Diese sollen Energiequellen in ihre Haus- Brandunfällen kommen. Ver- einen also die Funktionen später in Kombination mit ent- technik mit ein und planen et- hindern können dies spezielle Zählen, Schützen und Vernet- sprechenden Smart Meter wa eine eigene Photovoltaik- Schutzgeräte, die ebenfalls in zen.“Während früher der ana- Gateways den Verbrauch Anlage auf dem Dach, eine der Technikzentrale ihren logeFerraris-Zählerverbreitet nicht nur erfassen, sondern Wärmepumpe, ein Block- Platz finden. So dient der se- war,werden seit 2017 die auchspeichern und an den heizkraftwerk oder aucheinen lektive Hauptleitungsschutz- Stromzähler in Deutschland Messstellenbetreiber über- Energiespeicher.Wenn jede schalter als Hauptsicherung nachund nachdigital. Bei al- mitteln. dieser Techniken über einen der Elektroinstallation. Über len Neubauten und Moderni- Moderne Haushalte sind eigenen Zähler verfügt, er- ihn lässt sichdie gesamte sierungen müssen bereits häufigabernichtmehreinfach möglichtdasdenBewohnern, Stromversorgung abschal- moderne Messeinrichtungen, nur Verbraucher.Viele Bau- einen guten Überblicksowohl ten, zum Beispiel dann, wenn also digitale Stromzähler,zum herren binden regenerative über den Verbrauchals auch Reparaturen fällig sind. 33

Treuer Partner KOCH der Innung! Elektroplanung/-Installation •Elektroheizsysteme •Hausgerätekundendienst •Ersatzteil-Online-Shop •EDV-Netzwerke •Telekommunikationsanlagen •Radio •Fernsehen•Satellitenempfangsanlagen

Süden 14 • 25845 Nordstrand Telefon 04842-2 29 • Fax8021 Regionalsport! [email protected] Te rmine und Ergebnisse unter www.shz.de www.elektro-koch.de Wirbilden aus!

Installation vondrahtlosen und drahtgebundenen Einbruchmeldeanlagen. Unser Handwerk 15

ter und Router bis zu Sat-Ver- teiler,ISDN-Adapter und Netzwerkserver –auf dem Multimediafeld können Haus- herren alle Telekommunikat- ions und Datenübermitt- lungsbausteine übersichtlich unterbringen. Beratung vom Elektrofachmann

Wieder für die verschiede- nen Funktionsbereiche pas- sende Zählerschrank auszu- sehen hat, hängt nicht nur von der Zahl der benötigten Zäh- ler- und Steckplätze, sondern unter anderem auchdavon ab,obessichumeinEin-oder Mehrfamilienhaus handelt. In großen Häusern ist es mit einemeinzigenZählerschrank Herzstückder Elektroinstallation: der Zählerschrank. FOTO: ABB meist nicht getan. Auchmuss in jede Wohnung nachDIN 33 Der Leitungsschutzschal- nungsschutz in Form eines mobile Endgeräte sollen 18015 eine Unterverteilung ter schützt die angeschlosse- Kombi-Ableiters in der möglichst im ganzen Gebäu- installiert und die regionalen nen Stromkreise vor Überlas- Hauptverteilung zum Einsatz. de reibungslos laufen. Im Technischen Anschlussbe- tung und Kurzschluss. FI-Schutzschalter und Über- Zählerschrankgibtesmitdem dingungen (TAB) der jeweili- Aktiven Schutz der Haus- spannungsschutzgeräte sind Multimediafeld einen Platz, an gen Netzbetreiber berück- bewohner vor Fehlerströmen zudem in den entsprechen- dem der gesamte Datenver- sichtigt werden. und Stromschlägen bietet der den Normen gefordert. kehr eines Hauses geregelt „Hauseigentümer wenden Fehlerstrom-Schutzschalter. Moderne Haushalte verfü- wird. Unschöne Insellösun- sichfürdiePlanungihrerElek- Und damit die Haustechnik gen über immer mehr Kom- gen und Kabelchaos in den troinstallation am besten an bei einem Gewitter keinen munikations- und Informa- einzelnen Räumen gehören einen Elektrofachbetrieb“, rät Schaden nimmt, kommt ein tionseinrichtungen. Telefon, damit der Vergangenheit an. Gregor Wille. mehrstufiger Überspan- Smart-TV,Fernseher oder VonTelefonanschluss, Split- Quelle: Elektro+

GmbH u. Co. KG

• CAD-Projektierung • Lichttechnik • KNX-Gebäudeautomation • Kommunikationsnetzwerke • Elektrotechnik Wir bilden aus!

Rathausstraße 10 ·25899 Niebüll Koogskuhl 1·25938 Wykauf Föhr ·Telefon 04681 -74889 45 Telefon 04661/9693-0 E-Mail: [email protected] Mail: [email protected] rechert-elektrotechnik.de

Wir suchen einen Auszubildenden zum 01.09.2020 als IT-Systemelektroniker (m/w/d)

Niebüll&Husum* *Firmensitz: EURONICS XXL Mega Company Niebüll GmbH, Ostring 7, 25899 Niebüll. 16 Unser Handwerk In der Realität angekommen Smart-Home-Technologie ist keine abstrakte Zukunftstvision mehr

chon lange keine Zu- Hersteller,Diese bieten erst- kunftsvision mehr und klassigen Support und geben Sdochrecht zögerlichin bei Fragen im Vorwege gesi- vielen Haushalten angekom- cherte Auskünfte. Eine Hot- men. Die Rede ist hier von der line ist vorhanden und im Not- Smart-Home-Technologie. fall hat unser Unternehmen Wersein Zuhause von Ex- ebenfalls ein Sercivetelefon. “ tern überwachen möchte Die Kooperation mit einem oder in der Lage sein will, Hei- zertifizierten Handwerksbe- zung sowie Beleuchtung zu triebwieElektroKösterrundet steuern, bedient sichdieser das Gesamtpaket ab. Systeme mit steigender Be- Die Elektroniker und Kun- liebtheit. Vorbei sind die Zei- denbetreuerentwickelnIdeen ten, nachlängerer Abwesen- für jeden individuellen Bedarf heit in ein kaltes und abge- und setzen diese effektiv um. dunkeltes Heim zurückzu- Intelligent vernetzt: Große Teile der Haustechnik lassen sichheute Dabei werden alle Elektroan- kommen. PerFingerklickdie exakt auf die persönlichen Bedarfe abstimmen und per App und Fin- lagen kundenspezifischkon- gerklicksteuern. Jalousien schließen und zipiert und verbaut. Voraus- schon mal das Badezimmer schauende Planung, sorgfäl- vorheizen. Für viele eine abs- vernetztes Beleuchtungssys- pekte schrecken viele End- tige Ausführung und Wartung trakte Vorstellung. Program- tem mit HCL(Human Centric kunden immer nochab. Aus- helfen unangenehmen Ereig- mierbar und auf den persönli- Lighting)-Technik zu betrei- kunft über die von Kunden nissen vorzubeugen. chen Lebensrhythmus abge- ben eher beängstigend ist? präferierte Lösung erteilt in je- FirmaKösterbietetElektro- stimmt, in den meisten Fällen Ist es möglichvon außen in dem Fall stets der Hersteller installationen für Privathaus- via App steuerbar. das gesicherte Smart-Home an sich. halte oder Gebäudeelektro- Wasaber,wenn der Ge- einzugreifen, kann man im Dennis Köster,Inhaber des nikfürGewerbe,Industrieund danke statt eines Türschlüs- Schadensfall trotzdem auf Husumer Unternehmens Ge- Hausverwaltungen. Zum Ein- sels einen Fingerabdruck- das eigene Heimnetzwerk bäudetechnik Köster kennt satz kommen ausschließlich scannernebenderEingangs- und die Steuerungseinheit die Probleme der digitalen qualitativ hochwertige Mar- tür zu installieren, die Jalou- zugreifen und wo könnten Vernetzung und etwaige Si- kenartikel für langanhalten- sien nachTageszeiten auto- weitere Sicherheitslücken cherheitsbedenken:„Wirver- den Komfort und Sicherheit matischzuregulieren und ein auftreten? Gerade diese As- bauenSystemerenommierter der Kunden. Silke Kurtz

Wirsuchen zum 1. August 2020 einen Auszubildenden als Wir suchen zum 01.08.2020 Maurer (m/w/d) 2Auszubildende zum Beruf des Betonbauer (m/w/d) Elektronikers (m/w/d) für Gebäudetechnik Bewerbung bitte an: ELEKTRO

Edlef Jensen GmbH GmbH Keitumer Landstraße 30 Z 04848/201 25980 Sylt /OTTinnum E-Mail: [email protected] Tel. 04651 -99591-0 Elektrotechnik Gebäudetechnik Leuchtenplanung Daten- und [email protected] ·www.edlef-jensen.de Telekommunikation Antennenanlagen Haushaltsgerätereparatur

Ihre Vorteile, Top-Auswahl: Elektrotechnik • Geräte für jeden • umfangreiche Beleuchtungstechnik Anspruch Serviceleistungen Kommunikationsnetzwerke KNX-Anlagen • Top-Qualität • kompetentes www Installationsmarkt • faire Preise Fachpersonal .cpateam.de/KARRIERE/ elektro

Wir Bahnhofstraße 5·25899 Niebüll Tel. 04661/96 68-0 xxl Elektro Jacobsen e.K. / Siemensstr. 33 / Husum / Tel. 04841 1002 bilden aus! [email protected] ANZEIGE Die Versicherungs-Expertenfür das Handwerk Nordfriesland: Versicherungskontor Wolf &Haase GmbH

ls mittelständischesinhabergeführtesMaklerun- der Wahl einer Berufsunfähigkeitsversicherung.Jede4.Person ternehmenmit Sitz in Husum, versteht sichdie fälltinseinem Arbeitsleben aufgrund einer seelischen oder VersicherungskontorWolf&Haase GmbH als körperlichenErkrankungdauerhaftaus.Das sind180.000 regionaler,unabhängigerVersicherungsmakler. Menschen jährlich. Die VersicherungskontorWOLF&HAASE ADasTeamaus Sachverwalternfür Privat-und Ge- GmbH Husumbietet fürdiesen Fall attraktive Kollektiv-Rah- schäftskunden, handeltausschließlichkundenorientiertund menverträgefür Unternehmenmit mehrals 10 Mitarbeitern. individuell. Hier stehen Kunden immer im Mittelpunkteiner Die wichtigstenPunkteimHinblickauf den Versicherungs- spezifischenBeratung undderen Resultat. schutz sind: KeineGesundheitsprüfung, freie Arztwahl im Starre Beratungsmusterund serielle Pauschalproduktekennen Leitungsfall,günstigeGruppenkonditionen. wirinunserem zehnköpfigen Team nicht. UnsererMaxime, Besonderheit:Das Ehrenamt im Handwerk kann auch als den bestenVersicherungsumfang und-schutz im Kundensinne Einzelpersondie Vorteile der Gruppenversicherung nutzen. zu ermitteln, bleibenwir treu.Denn gemeinsammit Ihnen Grundvoraussetzungenfür den Abschlusseiner derartigen lotenwir ausführlichden tatsächlichenVersicherungsbedarf Versicherung istein Ehrenamt in einer Innung.Vom Ober- aus. Anhand vonuns erstellte Analysenzeigen wirdifferente meisterüberMitgliedimPrüfungsausschuss bishin zum Lösungsmöglichkeitenund entscheiden gemeinschaftlich, Schriftführeroder Kassenwart. welcherWeg angemessen ist. Herausragende Leistungen zur Absicherung Exklusivleistungen für Handwerksbetriebe: bei Berufsunfähigkeit: Weiterhin beratenIrisCarstensen, MichaelWolfund Thomas •keineGesundheitsfragenoder Überprüfung Thomsen Betriebeinihrer Funktion alsInnungs-Akquisiteure •Versicherungsschutzper sofort fürdie KreishandwerkerschaftNordfriesland Süd. • beständiger Schutz auch beieinem Betriebswechsel oder Durchdie enge Schnittstelle zwischen Handwerk undVersi- Ausscheiden ausdem Ehrenamt. cherungen, sinddie Experten Ansprechpartnerfür allepo- tenziellen Versicherungsnehmer. Zudem berätdas Team des Versicherungskontors in Fragen zu Umlage 1bis 3. Hierbei geht es um die verpflichtende Außergewöhnliche undmaßgeschneiderte Angebote bieten Arbeitgeberrückversicherung der Lohnfortzahlungskosten, auch hier erschöpfenden Schutz fürBetriebsinhaberund Mit- desMutterschaftsgeldesund derInsolvenzsicherung.Die arbeiter*innen. Beratungsorientierungliegt insbesondereauf klein- undmit- MichaelWolfund sein Team unterstützen Sieund IhreKolle- telständischen Unternehmen. Kostenfreie Betriebsanalysen gen, um eines der größtenArmutsrisikos auszuschließen: bei zur BedarfsoptimierungsindimLeistungsumfang enthalten. 18 Unser Handwerk Hüter einer knackigen Tradition Bäckerhandwerk Nordfriesland weiß: Geschmäcker sind verschieden

Geschmackpur,von Hand gemacht: Bekömmliche Lebensmittel vom lokalen Bäcker. FOTOS: BÄCKEREI HANSEN

in Grund für die Vielzahl verschie- in industriell angemischten Mehlen ver- variationen, Kleingebäckoder auchKu- dener Brot- und Brötchensorten, wendet werden, sind bei traditioneller chen und Tortenspezialitäten erfordern EKuchen-, Feingebäckund Torten- keine Quantität oder Überangebot. Produktion überflüssig“, erklärt der Föh- spezialitäten ist der gestiegene kulinari- rer Bäckermeister.„Allein die haptische DurchdenEinsatzvonbestenregionalen sche Anspruchdes Kunden. Die Exper- Verbindung im Produktionsprozess ist Zutaten, Gewürzen und nachhaltig an- ten der Bäckerei-Innungsbetriebe ach- ein wichtiges Element in unserem Hand- gebautem Saatgut heben lokale Bäcker ten sorgfältig darauf, Balance zwischen werk. Einzelne Zutaten 'begreifen' und mit ökologischem und ökonomischen Tradition und Trend zu halten. Und es miteinander zu einem Endprodukt brin- Bewusstsein den Qualitätsstandard zeichnet sichein Trend ab: nachhaltige gen zu können, ist wie eine gelungene ihres Gewerkes und dessen Produktion und zusatzfreie Produktion. Zurückzu Komposition. Wirtesten Rezepturen und immens an. einem unverfälschten Produkt, welches lassen unserer Fantasie freien Lauf.“ „Die industrielle Teiglingsproduktion ohne gesundheitliche Nebenwirkungen Mit Leidenschaft erschaffen Volker steigt weiterhin“, skizziert der Bäcker von verzehrt werden kann. Unbeschwerter Hansen und sein Team neue Back-Krea- der nordfriesischen Insel die Lage. Der Genuss bedeutet Lebensqualität. tionen und ermöglichen es zugleich, das Grund dafür liegt in der sinkenden Aus- Volker Hansen, Obermeister der Bä- Sortiment zu verschlanken. Denn kreativ zubildendenzahl. Dabei ist der Beruf des ckerinnung Nordfriesland, hat seinen zusammengestellteBrot-undBrötchen- Bäckers vielseitig und uneingeschränkt Betrieb im Jahr 2016 komplett umge- kreativ.„Warum nicht hiesige Getreide- stellt. Nicht nur ’backtothe roots’,son- sorten wie Dinkel, Weizen und Roggen dern einvernehmliche Trendwende mit mit außergewöhnlichen Komponenten Zukunftsbewusstsein. „Die Industriali- veredeln und einzigartige Waren schaf- sierung in unserem Handwerk sorgt zu- fen? Ein größeres Kompliment als Kun- sehends dafür,dass unseren Produkten den die rückmelden, dass sie die durch inderHerstellungzuwenigZeitgegeben das Bäckerhandwerk erschaffenen Pro- wird.DiesogenannteTeigruheistwichtig duktevertragenundüberJahrebei'ihrem' und trägt zur besseren Bekömmlichkeit BäckerdesVertrauenseinkaufen,gibtes des Backwerks bei. Zusatzstoffe, wie sie nicht.“ Silke Kurtz

Oevenumer Backstube Wir bilden aus! Wirbildenauch2020wiederaus! Bäcker/innen und Jessens Landbäckerei GmbH &Co. KG Herr Martin Jessen Bäckereifachverkäufer/innen Westerlandstraße 11 ·25996 Wenningstedt/Sylt Wirfreuenuns aufEuch: 046812281 Telefon 04651 93950 ·[email protected] Seit 1875 aufFöhr Unser Handwerk 19 Wenn es um mehr geht als nur Wurst

Fleischerhandwerk setzt auf neue Wege -imEinklang mit den Wurzeln der Tradition

szeichnet sicheine Der neue Wegdes moder- ETrendwende im tradi- nen Fleischerhandwerks führt tionellen Fleischer- wegvonderIndustrialisierung handwerk ab: Ein Beruf mit und dem Image der puren konservativen Wurzeln und Fleischzerteilung und des einer modernen Zukunfts- groben Umgangs mit dem perspektive. Denn es geht um Rohprodukt. Verantwortung mehr als die sprichwörtliche von Anfang an zu zeigen ist Wurst.ZukaumeinerZeitvor- den Herstellern fein abge- her war der Anreiz so groß, et- stimmter und kreativ produ- waszuverändernunddieWe- zierter Wurstwaren, ausge- ge der klassischen Fleisch- wählter Fleischspezialitäten warenherstellung zu verlas- und Kompositionen aus sen. Kleine Familienbetriebe Fleischermeisterin AnnikaClaußen-Eggers ist stolz auf die qua- unterschiedlichsten tieri- oder regionale mittelständi- litativ hochwertigen Produkte ihres Betriebs, wie den Original Hol- schen Erzeugnissen eine steiner Katenschinken. FOTOS: THOMAS LORENZEN sche Unternehmen erarbei- Herzensangelegenheit. tenLösungen,investierenihre Qualität beginnt von An- Kreativität und Eigeninitiative, fang an. Und wer einen Be- umgegendasnegativeImage trieb übernehmen möchte ihres Berufes anzusteuern. oder einen neuen aufbauen Mit Vorurteilen aufzuräu- will, der hat nachseiner Ge- men und zurückzuden Wur- sellenprüfung die Möglich- zeln des echten Fleischer- keit, die Meisterschule zu be- Handwerks zu kommen, ist suchen oder ein Studium als die Maxime von AnnikaClau- Betriebswirt des Handwerks ßen-Eggers aus Husum. Mit zu absolvieren. Neue Ideen ihrem Traditionsunterneh- und junge Menschen sind ge- men, welches seit 1938 in der fragt, um die Unternehmens- Kreisstadt existiert, setzt die kultur des Fleischerhand- Fleischermeisterin das Erbe werks weiterhin modern, fa- ihrer Vorfahren fort. Das Verkaufsteam vermittelt im Fachgeschäft Freude und Stolz auf cettenreichund nachhaltig zu „Wir wollen nachaußen den Beitrag des Fleischer Handwerks für die Esskultur. gestalten. Silke Kurtz deutlichmachen, dass unser Handwerk so viel mehr be- deutet als Wurst und Fleisch Schlachtereien. Das Nah- zu verkaufen. Die Entwicklung rungsmittelFleischindifferen- neuer Rezepturen ist das testen Formen zu einem Prä- Eine. Aber es gilt auchLaden- sent machen, vegane und ve- konzepte zu überdenken und getarische Optionen parallel den Einkauf beim lokalen Flei- anzubieten und ein hochwer- scherei-Fachgeschäft zu tiges Naturprodukt zu offerie- einem Erlebnis zu machen.“ ren –dem persönlichen Mit ihrem Unternehmen Ideenreichtum eines Flei- geht die Husumerin einen schers, einer Fleischerin, sind neuen Weginder Kultur der keine Grenzen gesetzt. Knutzen Qualität an...! von Anfang Schnellrestaurant und Partyservice Busch-Johannsen-Straße ·25899 Niebüll ·Tel.046 61/ 9348899 Fleischerei RosenburgerWeg 2|25821 | 04671 /9138-0 info@kinsky-fleischwaren.de Hauptstraße 55 ·25899 Niebüll·Telefon046 61/ 56 60 20 Unser Handwerk Reine Kopfsache Friseure gestalten Charakterköpfe –und sind nicht selten selber einer

eutschlandweit war- ten 83000 Friseure Djedes Jahr gespannt auf haarige Neuigkeiten des Jahres und auf mutige Trend- setter,die sichanneue Schnitte und Farben rund um das Thema Haupthaar wa- gen. Der Slogan „Wir schnei- den keine Haare –wir schaf- fen Persönlichkeiten“ist in diesem Handwerk durchaus berechtigt.Zwardefiniertman sichinden seltensten Fällen alleinenurüberdieFrisur,aber diese sagt viel über die Per- son an sichaus. Und mal ehr- lich: Wenn die Haare nicht richtig sitzen, fühlt sichnur ein geringer Prozentteil der Men- schen wohl. Der Griff in das Haar,die Struktur wahrnehmen, die Eigenarten herausfinden. Der Beruf des Friseurs erfordert Empathie, Kreativität und die Fähigkeit sichauf jeden Men- Leidenschaftlichwirbt EberhardPohlmann für seinen Friseur- und jeden anderen Handwerksberuf. schen immer wieder neu ein- FOTO: PETER SCHULZE zustellen. Denn der Besuchin einem Fachgeschäft ist mehr verfügen, von dem der ein Insel.SeineGroßelternhaben Friseursalon seines Vertrau- alspuresHaareschneiden.Es oder andere ganz bewusst den Salon im Jahr 1947 eröff- ens angekommen ist. ist eine Stilberatung, Präsen- einen Besuchbeim lokal an- net und begannen damit Fir- AberzudemBerufsbildge- tation von Trends und die ex- sässigen Friseur in seinem mengeschichte zu schreiben. hört nicht nur sichselbständig zellente Umsetzung von Kun- Urlaub einplant? So ergeht es „Der Besuchbeim Friseur weiterzuentwickeln, Eigenini- denwünschen. Die Experten Barbara und Eberhard Pohl- ist große Vertrauenssache“, tiative und Neugierde für den für Kurz- und Langhaarfrisu- mann, die ihren Salon Pohl- ...... Beruf zu zeigen, sichmit Inno- ren, gewelltes oder glattes manns Haarresort am Sand- „Wir berühren die vationen auseinanderzuset- Haar,Facon-Schnitt oder wall von Wykauf Föhr betrei- Menschen und der zen, teamfähig und einfühl- Bowl-Cut sind erst dann zu- ben. Seit nunmehr 30 Jahren Griff an den Kopf ist samzusein, sondern auch frieden, wenn es auchder führt der stellvertretende schon eine recht hinzuhören und den Kunden Kunde ist. Waskann es schö- Obermeister der Friseur- wahrzunehmen. neres geben, als über einen innung, gemeinsam mit seiner persönliche Geste, Der geschickte Umgang mit über Jahrzehnte lang ge- Frau Barbara, das Fachge- aber notwendig.“ Schere, Rasiermesser,Lo- wachsenen Kundenstamm zu schäft auf der nordfriesischen EberhardPohlmann ckenwickler oder Glätt-Eisen

Friseur

...... ist die Hardware in dem Beruf. Die Software, emotionale Intel- weiß Eberhard Pohlmann, ligenz und Umgangsformen, Mitglied in der internationalen liegt Geschäftsinhaber*innen Friseurvereinigung Intercoif- mindestens genauso sehr am fure, aus seiner langen Erfah- Herzen, wie die Fortbildung rung in diesem kreativen Be- ihrerMitarbeiter*innen.Messen ruf. „Wir berühren die Men- wiedieTopHairoderStyleCom Wyk ·Sandwall 26 ·Fon (0 46 81) 44 29 schen und der Griff an den in Erfurt sind perfekte Informa- ·Lung Jaat 9·Fon (0 46 83) 96 38 33 Kopf ist schon eine recht per- tionsveranstaltungen für dieje- sönliche+ Geste, aber eben nigen,diedieKöpfederGesell- www.inselfriseur.de notwendig.“Soist es ver- schaft lebendiger,frecher und ständlich, dass mancher Kun- kreativer gestalten möchten. delängerbenötigt,biserbeim Silke Kurtz Unser Handwerk 21

Internet inspiriert, Fachhandwerk berät

ehr Licht, hochwerti- handwerkliches Know-how die sogenannte Haftungs- ten Produkten für Ersatz zu Mge Details, viel Be- gefragt. Der Badprofi vor Ort übernahme-Vereinbarung vie- sorgen und auchdie Kosten- wegungsfreiheit und vermisst die Räumlichkeiten, le SHK-Markenhersteller da- für den Ein- und Ausbau zu Komfort –die Ansprüche an nimmt Wünsche auf und prä- zu verpflichtet, bei fehlerhaf- übernehmen. ZVSHK das Badezimmer haben sich sentiert wenig später einen verändert. Wersichheute ein durchdachten Planungsent- echtes Traumbad wünscht, wurf.VonBeginnanhaterdas H. J. Petersen braucht zur Beratung, Pla- Gesamtprojekt von der Bad- Inh. André Petersen nung und Realisierung einen ausstattung über die Hei- Badprofi aus dem SHK- zungsanlage und Elektrik bis Handwerk. zum Innenausbau im Blick. Das Internet kann zwar bei Eigenheimbesitzer gehen so Heizung Solar Sanitär der Suche nachGestaltungs- nicht das Risiko ein, Produkte ideen helfen –wenn es kon- zu bestellen, die nicht passen. kret werden soll, sind jedoch Und sie sind auchimScha- Pfahl 5· ·Tel. 04841/73795 praxisorientierte Tipps und densfall gut abgesichert, da E-Mail: [email protected]

Heizung Solartechnik Sanitär Heuweg 18 Wärmepumpen Ihr Partner für Energie- und Haustechnik HAnS JoAcHim JenSen GAS- und WASSerinStAllAteurmeiSter tel. 04846 www.heiwe.de 0172-5 18 27 45 Elektro|048439739190 Fax 60 13 21 60 13 20 Heizung Sanitär|048432040080

nelting Sanitär & mehr ... • Heizung • Sanitär • Solar ... alles meisterhaft aus einer Hand Süderhuuser Str. 5 · 25862 telefon 04673-962774 · www.nelting-sanitaer.de 22 Unser Handwerk „Es gibt keinen langweiligen Tag“ Auf Erfolgskurs im Handwerk: Alessio Witte macht bereits die zweite Ausbildung in einem Handwerksberuf

auchsteigt auf. Ein nochnie gerne einfachnur so Also Lampen gebastelt oder ders hervorgehoben. Wirla- konzentrierter Blick. rumsitzen.BereitsalsKindha- aus mehreren defekten Gerä- gen alle über dem Durch- RMit ruhiger Hand und ten ein neues, funktionieren- schnitt. Mit meinen erreichten be ichmichhandwerklichbe- zwei geschickten Bewegun- tätigt.EinStudiengangwarfür des gebaut. Mit meiner Be- 93 Prozent von möglichen gen des Lötkolbens entfernt michnachdem Abitur im Jahr rufswahl bin ichdemnach 100 konnte ichein bisher Alessio Witte überschüssige 2016 undenkbar. meiner Leidenschaft und mei- nicht erreichtes Ergebnis ab- Kabelenden eines LED- InmeinerFreizeitmacheich nen Kompetenzen gefolgt.“ liefern. Das erfüllt michschon Stranges. Der 23jährige Sa- zudem nochMusik. Da bot es mit Stolz –und meinen Aus- nitär-, Heizungs- und Klima- sichan, mein Technik-Equip- Ihreerste Ausbildung zum bildungsbetrieb, bei dem ich mechaniker (SHK)konzen- ment weitestgehend selb- Anlagenmechaniker SHK weiterhin beschäftigt bin und triertsichaufeinneuesAufga- ständig zu reparieren. Aus konnten Sie als einer von der mir die weitere Ausbil- benfeld:ElektronikerfürEner- Holz fertigte ichUnterkon- drei Innungsbesten absol- dung ermöglicht, ebenso.“ gie- und Gebäudetechnik. struktionenfürmeinMischpult vieren. Wasist das für ein Wasihn motiviert hat einen und Regale. Aucheine Han- Gefühl gewesen? Gibt es eine Verbindung handwerklichen Beruf zu er- dyhalterungwarmaldabei.Zu „Bei der Freisprechung wur- zwischen Themenfelden greifen und nachder ersten gerne habe ichmit allem ge- den wir drei Auszubildenden des SHK-Bereiches und Gesellenprüfung die nächste arbeitet, was in irgendeiner des Fachbetriebes Boller aus zukünftigen Themen der Ausbildung zu absolvieren, Form mit Strom zu tun hatte. Sankt Peter-Ording beson- Elektrotechnik? möchten wir wissen. Und was „Spannend ist für michdie einen jungen Menschen, der Entwicklung auf dem Gebiet seinen Lebensmittelpunkt in der Smart-Home-Technolo- hat sonst nochbe- gie. Der Einbau und die wegt. Perspektiven, Chancen Steuerung von Alarmanlagen und Engagement. Alessio sind weitere Bereiche, in stehtmitseinerBerufswahlfür denen ichperspektivisch eine Zukunft ein, auf die er un- arbeiten werde. Der System- mittelbar einwirken kann. verbau in beiden Bereichen entwickelt sichbeständig Ein Beruf im Handwerk. weiter und beinhaltet großes Welche Intention liegt die- Weiterbildungspotenzial. Sa- ser Wahl zugrunde? Vorbild sein und etwas vermitteln –das ist Alessios Passion im nitär-, Heizung- und Klima- Alessio Witte: „Ichmochte Beruf und bei seinem Hobby. FOTOS: (2)KURTZ technik hat sichmit 33

sieht und spürt Technik, die man

&

Co.KG GmbH

Suchen Azubi zum 01.08.2020 Heizungsbau •Sanitärinstallation •Wartungsdienst als Anlagenmechaniker SHk (m/w/d). Solar- u. Zentralstaubsaugeranlagen •Wärmepumpen Tel. 04861/69887 Eiderstedter Straße 25 ·25832 Tönning www.hsr-eiderstedt.de Robert-Koch-Str. 25 ·25813 Husum ·Tel. 04841-77090

Sanitärtechnik Heizungsbau Hauke H. Reinhold Längsweg 3 25845 Nordstrand LIEBIGSTR. 20 -25813 HUSUM Tel. 04842-1058 www.heizung-wullenweber.de Fax 04842 -1088 [email protected] E-Mail: [email protected] Unser Handwerk 23

33Schwerpunkten in Rich- tung Elektronik verändert. Reine Klempnerarbeiten wie die Beseitigung von Rohrver- stopfungen und anderen Komplikationen, werden nur nochselten von uns durchge- führt. Die Kernkompetenz unseres Handwerks liegt in der Installation von Heizungs- anlagen, Solarthermieanla- gen, Lüftungen und Kälte-, Klimatechnik. Hier sind Schnittmengen zwischen SHK-Bereichen und Gebäu- detechnik sichtbar.“

Waszeichnet den einge- schlagenen Berufsweg Ihrer Meinung aus? Exakter Umgang mit dem passenden Werkzeug: Für Alessio Witte Ansporn und Herausforderung. „Es gibt keinen langweiligen Tag. Jeder birgt andere Her- fenden und hat dort die Mög- durchführen. Grundsätzlich stalten und den persönlichen ausforderungen. Die Tätig- lichkeit sichBasisfachwissen ist der Besuchder Meister- Nutzungsbereichnachhaltig keitsfelder sind vielfältig und anzueignen. Eigeninitiatives schule für michvorstellbar. versorgen. Besonders in Be- es muss lösungsorientiert ge- Lernen ist schon wichtig, um Durchden Meistertitel erlan- zug auf Klimaschutz, Energie- handelt werden. Nicht nur up to date zu sein.“ ge ichdie Ausbildungsbe- einsparung und persönliches Neubauten verlangen kreati- rechtigung.“ Wohlempfinden. Das Zuhau- ves Denken, sondern auch Wiewichtig ist Ihnen beruf- se darf eine Oase sein und die Kundenberatung in puncto liches Wachstum? Effizienz ist ein Qualitäts- heutige Technologie verhilft Umbau oder Sanierung. „Meine neue Option als Elek- merkmal. Ist vor diesem dazu. Ein Ansporn, neben Dazu kommen ständig troniker für Gebäude- und Hintergrund Leistungs- dem technischen Interesse, neue Vorschriften. Gerade im Energietechnikerweitertmein druckimHandwerk ein michweiterzuentwickeln. Bereichder Trinkwasser-Zu- Aufgabenfeld und verschafft Thema? Leistungsdruckwürde iches führung hat sichviel bewegt mir mehr Kompetenzen. So „Mir geht es in erster Linie da- nichtnennen.Ehereineigener und gilt es zu beachten. Wer kann ichnochkundenorien- rum, den Kunden Lösungen AnspruchanQualitätsarbeit. in der Berufsschule aktiv mit- tierter arbeiten und Projekte zu präsentieren, die das eige- Das zeichnet das Handwerk lernt, ist immer auf dem Lau- effizienter ausarbeiten sowie ne Zuhause komfortabler ge- generell aus. “ Silke Kurtz

Wir stellen ein zum 01.08.2020 Heizung – Solar – Sanitär 1AUSZUBILDENDE/-N Alternative Energien zum Anlagenmechaniker/-in Heizung/Sanitär Bewerbung bitte an Oke Domeyer ZIETZ seit 1927 Heizung –Solar –Sanitär –Wärmepumpen Dorfstraße 185A E-Mail: Tel. 0 46 72 / 77 62 400 25842 Langenhorn [email protected] Fax 0 46 72 / 77 62 401 Winnerter Straße 7–25872 Ostenfeld –Tel.04845/ 338 Ausbildung zum Anlagen- mechaniker SHK Lund 61a ·25813Husum Industriestraße 40-42 (m/w/d) 25813 Husum Tel. 04841/89 56 -0 www.heizung-andresen.de www.kpnielsen.de ab 1. 8.2020 24 Unser Handwerk Konzepte für die Wohlfühloase SHK-Techniker verwandeln Eigenheime in individuelle Erholungsräume und Energiesparzentren

ordfrieslands Exper- In ihrer dreieinhalbjährigen ten für Sanitär-, Hei- Ausbildung erlernen Anla- Nzung- und Klimatech- genmechaniker nicht nur was nik(SHK)sindAllrounderund es heißt Rohrinstallationen Spezialisten zugleich. Ihr vorzunehmen und den Bau Leistungsspektrum reicht dafür herzurichten, sondern vom Aufbau komplexer Anla- auchein kundenspezifisches gen zur Energieversorgung Beratungsgesprächdurchzu- und dem Errichten von führen. Die Planung eines Ba- Traumbädern bis hin zu der des oder einer Heizungsanla- Reparatur eines tropfenden ge sowie klimatechnischen Wasserhahns und Verstop- Einrichtungen, erfolgt mittler- fungsbeseitigung. weilezumüberwiegendenTeil Anlagenmechanikerinstal- im Büro am Computer des lieren Systeme zur Wasser- Unternehmens. Spezielle ver- und -entsorgung, richten Maßarbeit ist in der Installation elementar. FOTO: KURTZ Software ermöglicht es dem Bäder ein und kümmern sich Kundenberater exakte Be- um nachhaltige Energietech- gieeffizienz, welches sie in am besten in den eigenen vier rechnungen für Anschlüsse nik wie Solaranlagen, Wär- ihrem Arbeitsalltag einsetzen Wänden und der Einbau von vorzunehmenundrealistische mepumpen oder Photovol- und anwenden müssen. Hier- digitalen Thermostaten, de- Grafiken für Traumbad und taikanlagen. Sie erstellen vonprofitierendieEndkunden zentraler Lüftungstechnik Co. zu erstellen. komplexe Heizungssysteme erheblich. Schließlichmöchte oder Stromspeicher-Anlagen Dabei steht eine generatio- inklusive Regel- und Steuer- jeder,der ein Eigenheim baut ist schon lange zum Alltags- nenübergreifende Gestal- technik und führen deren oder besitzt, so sparsam wie geschäftderExpertenaufdie- tung und langfristige Nutzung Wartungsarbeiten durch. möglichmit Energie umgehen sem Sektor geworden. Eine durchBarrierefreiheit vielfach Stets müssen sie dabei alle –aus ökologischen wie wirt- neue Immobilie wird zumeist im Fokus des Neubaus oder Regeln zum Umgang mit ge- schaftlichen Gründen. mit modernster Klima- und Sanierung. Funktionale Raum- fährlichen Brennstoffen im Und der Wohlfühlfaktor im Lüftungstechnik ausgestat- gestaltung für Bewegungsfrei- Blickhaben. Außerdem verfü- Eigenheim gewinnt immer tet, da in den meisten Fällen heit und Sicherheit im Bader- gen die Fachleute über um- mehranBedeutung.DennEr- unter Inanspruchnahme von fordern die Beachtung indivi- fangreiches Wissen bezüg- holung von einem hektischen KfW-Fördermitteln gebaut dueller Vorstellungen und lichUmweltschutz und Ener- Arbeitsalltag erlangt ein Jeder wird. Möglichkeiten. Silke Kurtz

Tel. 3611

[email protected] Ingewai 3·25980 Sylt/Tinnum www.schemberg.sylt.de Unser Handwerk 25 Handwerk mit Wow-Effekt Fahrzeugbaumechaniker lassen Beulen verschwinden

as Schrauben und Montieren, das DSchweißenundGera- debiegen,dasPrüfenundRe- parieren -Konstantinos Tsi- galoglou liegt das im Blut. Schon sein Vater war Karos- serieinstandsetzer und hat verbeulte und kaputte Autos wieder schickgemacht. „Als Kind habe ichihm viel gehol- fen, das war immer berei- chernd und ichhabe ständig etwas Neues dazu gelernt“, erinnert sichTsigaloglou. Heute tritt der 33-Jährige in die Fußstapfen des Vaters und ist Auszubildender im zweiten Lehrjahr zum Karos- serie- und Fahrzeugbaume- Konstantin Tsigaloglou (r.) zieht unter den Augen eines Kollegen mit einem Zughammer eine Delle aus chaniker: „An dem Beruf einer Fahrzeugtür. FOTO: TOBIAS HASE/DPA/TMN macht einfachalles Spaß, man muss es von Herzen ma- haltungstechnik. Während Karosserien und die Montage „Wenn ein Unfallauto in die chen.“ die einen Karosserien und spezieller Aufbauten oder Zu- Werkstatt kommt und man es Die Ausbildung dauert Fahrzeugbauteile herstellen satzeinrichtungen. so repariert, dass niemand dreieinhalb Jahre und ist in In- und montieren und meist in Zu den Instandhaltungs- mehrmerkt,dasseseinenUn- dustrie und Handel sowie im Betrieben von Fahrzeugher- technikern gehört auchTsiga- fall hatte, ist das erfüllend und Handwerk angesiedelt. Zu stellern tätig sind, kümmern loglou. Er stellt fest, welche es bestätigt michindem, was unterscheiden sind die bei- sichdie anderen um Repara- Schäden an einem Fahrzeug ichlerne. Man hat gleichein den Fachrichtungen Karos- turen an beschädigten Wa- vorliegen, repariert sie und Ergebnis und in kurzer Zeit serie- und Fahrzeugbautech- gen, um die Pflege und In- bereitet Wagen etwa für spä- einen echten Wow-Effekt“, nik sowie Karosserieinstand- standhaltung bestehender tere Lackierarbeiten vor. Anke Dankers

NEUWAGEN ·JAHRESWAGEN ·GEBRAUCHTWAGEN REPARATUR-SERVICE Paetow (0 48 62) 88 85 LKW +PKW Reparatur n Fahrzeughandel Hydraulik-Service n Kfz-Meisterbetrieb

BESSER ANKOMMEN Husum –Siemensstraße 7–9 Tel. 04841/93 99 50 -eMail: [email protected] Azubi gesucht!

Reparatur aller Fabrikate Straßendienst im Auftrag des

25938 /Föhr ·Wollackerum ( 01802222222 Tel. 04681-23 10 ·Fax 04681/50 12 68 Dt. Festnetz 6Cent/Anruf; dt. Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 26 Unser Handwerk

Nordfriesland fährt alternativ

Kfz-Werkstätten im BereichE-Mobilität gut aufgestellt

eue Technologien tenzuanalysieren.FürBerufs- bringen neue Heraus- pendler oder auchals Zweit- Nforderungen mit sich. wagenisteseineguteOption. Der Abverkauf von Kraftfahr- In Nordfriesland steigt die zeugen mit Alternativantrie- Nachfrage.ManspürteinUm- ben ist vergleichsweise ex- Kfz-Werkstätten in Nord- chanischen, elektrischen und denken in der Bevölkerung. ponentiell angestiegen. Hier- friesland haben bereits Spe- elektronischen Systemkom- Und mit der Neuauflage des mit steigen auchdie fachli- zialisten für diesen Spezialbe- ponenten, deren Funktion sie Zoe hat Renault im vergange- chen Anforderungen in den reicheingestellt und schulen im Zusammenwirken des Ge- nen Jahr die Reichweite deut- Werkstätten. ihre Mitarbeiter beständig samtsystems verstehen. Die lichvergrößertundneueMaß- Ausbildungsberufe für die weiter.Ganz gleich, welcher stetige Aufrüstung mit neu- stäbe gesetzt. “ Elektromobilität verzeichnen Antrieb in der Zukunft markt- ester Diagnosetechnik ist Der Betrieb hat bereits bundesweit Lehrlingszu- führendseinwird–Nordfries- nebenhervorragendgeschul- einen Service-Mechatroniker wachs. Diejenigen, welche in land ist in Bezug auf E-Mobi- tem Fachpersonal die Basis für eCars ausbilden lassen. den Automobilsektor einstei- lität gut aufgestellt. für Serviceleistungen der Zu- Spezialwerkzeug mit isolier- gen wollen, sind angehalten Relevanter Ausbildungs- kunft. tenGriffenwurdeangeschafft sichmit Brennstoffzellen, beruf im Handlungsfeld Fahr- Christoph Bienek, Verkäu- und alle Vorschriften des Her- plug-in, parallelen und seriel- zeugtechnik (eCar) ist unter fer im Autohaus Jürgen Bie- stellers Renault erfüllt. Somit len Hybriden, batterieelektri- anderem der der Kfz-Mecha- nek, sieht die Entwicklung wie ist das Eiderstedter Unter- schen Fahrzeugen und kon- troniker*innen. Sie haben eine folgt: „Ein E-Mobil ist nicht für nehmen für den Service an ventionellen Antriebsarten Systemkompetenz in der Ver- jedengeeignet.Sinnvollistes, Elektrofahrzeugen qualifiziert. auseinanderzusetzen. knüpfung der einzelnen me- das persönliche Fahrverhal- Silke Kurtz R. Radspieler KFZ-Meister · ADAC-Vertragspartner

KFZ-Reparaturen * TÜV-Abnahme täglich Pannenservice an Sonn- und Feiertagen *Freie Tankstelle *

SRTIInh. Sven Reis Eiderstedter Straße 16 · 25832 Tönning · Tel. 04861– 420 Nordahlweg 10 I25885 Wester-Ohrstedt Telefon: 0151/67630623 Iwww.srt-sh.de Abschlepp- und Bergungsdienst

Autoservice Miebach Auto-Zentrum Dawartz GmbH &Co. KG Gunnar Miebach VOLVO PKW + Inhaber VOLVO PENTA Marienhofweg 136-140 ·25813 Husum Tel. 04841 71115 ·Fax: 04841 773173 Vertragshändler und Vertragswerkstatt E-Mail: [email protected] Schleswiger Chaussee 38 ·25813 Husum Web: www.miebach.go1a.de Telefon 04841/72860·www.auto-dawartz.de Unser Handwerk 27 Brummendes Geschäft Motorradtechniker bringen Maschinen auf Trab: Die Elektrifizierung macht vor der Motorradbranche nicht Halt.

uerst war es nur ein va- chanik mitbringen: „Sowohl Motorradtechnik spielt sie Schule aus einen Hoch-Volt- ges Interesse. Ihre was den Bereichder Fahr- aber ebenfalls eine Rolle.„Die Scheinmachen.Denmussman Z haben, damit man an solchen Freunde besaßen Mo- zeugtechnik und Metallbe- Elektrisierung macht sichbei- torräder.Dann wollte sie arbeitungangehtalsauchdas spielsweise in der Berufs- Motorrädern schrauben darf.“ selbst wissen, „wie das alles Elektrotechnische“. schule bemerkbar“, erzählt MajaVukojevicdarfinihrem funktioniert“. Maja Vukojevic Außerdem sollten Maja Vukojevic. „Dort gehen Ausbildungsbetrieb mittler- (Foto) lernt aktuell den Beruf die angehenden Me- wir verschiede- weile „auf einer eigenen Büh- der Zweiradmechatronikerin chatroniker kein Prob- ne Motorenar nestehenundspezielleArbei- mit dem Schwerpunkt Motor- lem damit haben, ten allein machen. Natürlich radtechnik. Sie ist Auszubil- sichdie mit einer Kontrolle am Ende.“ dende im zweiten Lehrjahr bei Hände dre- ten durch AnsonstenführtsievieleWar- Harley Davidson. Dort hatte ckig zu ma- und be- tungsarbeiten und Inspektio- sievorhereinfreiwilligesPrak- chen und mit schäftigen uns nen durch. Im Ausbildungsall- tikumabgeleistet.„Dashatmir anzupacken, be- mit dem E-Mo- tagheißt das etwa, Öl aus der dann quasi den Kickgege- tont sie. tor.Wir wer- Maschine abzulassen oder ben, die Ausbildung machen Zum All- den deshalb einen Teil von Umbauten zu zu wollen“. taginder bald von der erledigen. Hendrik Polland Eine Ausbildungsplatz fin- Werkstatt det eigentlichjeder,der inter- gehört es, Ersatzteile zu tra- essiert und motiviert ist, wie gen, Räder zu wechseln und Johannes Bömken vom Bun- die teils schweren Maschinen desinnungsverband Zwei- zu bewegen. rad-Handwerk erklärt. Die Gerade in den Werkstätten Aufgaben sind klar umrissen: oder bei den Motorradhänd- VIER MARKEN -EIN NAME „Zweiradmechatroniker füh- lern hängt das Geschäft stark ren sämtliche Diagnose-, vom Kundenkontakt ab. Ohne Wartungs- und Instandhal- eine gewisse sozial-kommu- tungsarbeiten an Zweirädern nikative Kompetenz geht es durch.“ daher nicht: Zweiradmecha- Mehr Freude am Auto. troniker beraten und helfen Ihr kompetenter Partner im Norden Technik- und Physik- serviceorientiert weiter. kenntnisse helfen weiter Mit sichwandelnden Tech- jetzt Jahreswagen stark nologien verändern sichauch reduziert! Das heißt, die Handwerker dieAnforderungenandieMe- Autohaus müssen Fehler in elektroni- chatroniker.Bei nicht motori- Jensen schen Systemen finden, sie sierten Zweirädern, wie Fahr- Service-Partner GmbH &Co.KG bewerten und reparieren kön- rädern,istdieE-Mobilitätzwar Verlässlich ·Fair –Vor Ort nen.EinebestimmteSchulbil- das größere Thema. In der dung ist keine Voraussetzung www.autohaus-jensen.de ·Viöl ·Raiffeisenstr. 1·Tel. (0 48 43) 20 44-0 für die Ausbildung. Bewerber solltenabermindestenseinen Hauptschulabschluss haben, im besten Fall die mittlere Rei- fe. Ein Augenmerk liegt auf den Noten in den Fächern Werken und Technik sowie Physik und Mathematik. Denn Zweiradmechatroni- ker montieren und demontie- ren Bauteile, prüfen elektri- sche und elektronische Sys- teme und berechnen Einstell- werte. Johanna Telieps vom Bundesinstitut für Berufsbil- dung sagt, Azubis müsse deshalb ein gewisses Händ- chen und Interesse für Me- 28 Unser Handwerk Pflicht oder Kür? Fragen an den Versicherungsexperten Michael Wolf zur Berufsunfähigkeitsversicherung

andwerksbetriebe stel- Überversicherungen stellen lenper seeineversiche- wir diesen Mangel ab. Wenn Hrungstechnische Her- Absicherungslücken vorlie- ausforderung dar.Die meisten gen, zeigen wir diese auf und Gewerke sind in vergleichswei- machen Vorschläge zur Lü- se hohen Risikostufen kategori- ckenschließung. Im An- siert, was zur Folge hat, dass schluss erfolgt in der Regel die anfallenden Beiträge für eine Ausschreibung der Ver- viele unattraktiv oder nur sicherungsleistung an hierfür schwer zu entrichten sind. Als geeignete Versicherer.Oft er- Experte in diesem Versiche- geben sichdadurchbeachtli- rungssektorberätundbetreut cheEinsparungspotenziale. Michael Wolf Privat- sowie Dabei muss es sichnicht im- Firmenkunden. Der Husumer mer um einen Wechsel des Fachmann der Versiche- Risikoträgers handeln. rungskontor Wolf &Haase Neben den Sachversiche- GmbHHusumistengmitdem rungen liegt eines unserer Handwerk verbunden, arbei- Michael Wolf ist für das regionale Handwerk ein starker Partner. Spezialgebiete in den Vorsor- tet als Innungsakquisiteur in geversicherungen.Wirerstel- Schleswig-Holstein und und die Tarifdetails der Anbie- benötigt ein Handwerksbe- len nachden Vorgaben unse- kennt die Problemfelder. ter.AmEnde spielt auchdie trieb als Basis und wo liegt rer Kunden Versorgungsord- Herr Wolf, Gewerke wie Prämie eine wichtige Rolle.“ nochEntwicklungspoten- nungen,dieauchalsMitarbei- die des Bauhauptgewer- Durch IhreArbeit kom- zial, ohne überversichert zu terbindungsinstrument die- bes, Elektroniker,Sanitär-, men Sie in Kontakt mit sein? nen. Durchdas Angebot ver- Heizung- und Klimatechni- unterschiedlichen Unter- „Man muss zwischen der Ab- schiedener Leistungen wie ker sind in einer hohen Risi- nehmen.HabenSiedasGe- sicherung der Vermögens- z.B. der betrieblichen Berufs- koberufsgruppe gelistet. fühl, dass generell ein guter werteundderVorsorgeunter- unfähigkeits- oder Kranken- Gibt es für diese Beschäf- Rundumversicherungs- scheiden. Im erstgenannten versicherung, Altersversor- tigten die Möglichkeit einer schutzindenBetriebenvor- Bereichstehen die Haft- gungs- oder Zeitwertkonten- leistungsstarken Berufs- handen ist? pflicht- und Feuerrisiken im modelle, aber auchvon weite- unfähigkeitsversicherung? „Ichhabe 35 Jahre Berufs- Vordergrund. Als Vorsorge- ren Benefits wie z.B. der Ti- Michael Wolf: „Ja. –Bei der erfahrung. Mein Team und ich themen stehen die Krank- cket-Plus-Card erhöht sich Auswahl des passenden Ver- beraten täglichklein- und mit- heits- und Invaliditätsrisiken dieAttraktivitätdesUnterneh- sicherers sind mehrere Merk- telständige Unternehmen. Ich im Vordergrund. Entwick- mens als Arbeitgeber. male zu beachten. Neben habe in keinem Unternehmen lungspotenzialliegtinderOp- Verändert sichBedarf oder einem guten Bedingungs- ein umfängliches, betriebli- timierung des Preis-/Lei- Lebenssituation oder der Be- werk berücksichtigen wir ches Vorsorgekonzept vorge- tungsverhältnisses der ent- trieb sieht sichwechselnden auchdie Regulierungserfah- funden.“ sprechenden Versicherungs- Anforderungen gegenüber, rung, die Bilanzkennzahlen Welche Versicherungen konzepte in beiden Bereichen dann sind wir für unsere Kun- und der gesetzlichvorge- de da. Außerdem stehen wir schriebenen Abgaben wie imSchadenfallfürdieAufnah- z.B. die Umlage 1-Kosten.“ me, ggf. Besichtigung und die Mausklick Durch welche Leistun- Abwicklung des gesamten News vomBörsenparkett und Wirtschaftsnachrichten: genunterstützenSieUnter- Prozesses unserem Kunden www.shz.de nehmen bei Einsparungen zur Seite, beachten Fristen und Qualifizierungen der und führen den entsprechen- Versicherungsleistungen? den Schriftwechsel mit den „Wir schauen uns zunächst Versicherern.Natürlichgehört Nasse Wände? das Unternehmen vor Ort an. auchmal ein lockeres Ge- Dabei werden die tatsächli- sprächbei einer Tasse Kaffee chen Risiken analysiert und vor Ort oder in unserem Büro Schimmelpilz? registriert. Außerdem muss dazu. Weiterhin laden wir in auchdie Vorschadensituation unregelmäßigen Abständen ANALYSIEREN.PLANEN. SANIEREN. beachtet werden. Dann glei- unsere Kunden zu Informa- Abdichtungstechnik Petersen chen wir den vorhandenen tionsveranstaltungen zu ver- 04841-4042741 oder 0461 -90279977 Versicherungsschutz mit dem schieden Themen ein, um sie Ergebnis der Analyse ab. immer auf dem Laufenden zu www.isotec.de/petersen Kommt es zu Doppel- oder halten.“ Unser Handwerk 29 Arbeitssicherheit im Fokus Diplom Ingenieur Tony Theuerkorn bietet professionelle Dienstleistungen zum Thema Arbeitssicherheit. Er gibt Tipps, worauf es besonders für Handwerksbetriebe ankommt und wo die größten Risiken liegen.

rbeitsschutz ist auch AUnternehmenssi- cherheit Wieallen Unternehmen sollte auchHandwerksbetrieben be- wusst sein, welche Gefahren bestehen. Denn diese können nicht nur für Verletzungen sor- gen, sondern auchdie Finanz- kraft eines Betriebes schwä- chen. Der wirtschaftliche Erfolg im Handwerk hängt immer mehr davon ab, dass sich Unternehmen ernsthaft um die Sicherheit und Gesundheit ihrer Mitarbeiter kümmern.

Ein sicheres Umfeld schaf- fen Sicher und gesund arbeiten, das ist Ziel des Arbeitsschut- zes im Sinne des Arbeits- Tony Theuerkorn (li.) und Marc Ketelsen von der Firma Andreas Petersen aus Niebüll demonstrieren, schutzgesetzes. Handwerks- wie Arbeitsschutz funktionieren kann. FOTO: ARBEITSSICHERHEIT THEUERKORN betriebe sind gefordert Maß- nahmen zu ergreifen, damit maßnahmen zu sorgen. Fazit … schutz und Arbeitsmedizin Unfälle und Erkrankungen der Handwerksbetriebe müssen Handwerksbetriebe wissen: von 2019 „Arbeitswelt im Beschäftigten wirkungsvoll ihre Mitarbeiter unterweisen „Arbeitsschutz ist wichtig“, Wandel“wirdklar,dassnur13 verhindertwerden.Hierbeisind und zu Sicherheit und ge- daher ist es unabdingbar die- Prozent der befragten Unter- besondersdieTätigkeiten,aber sundheitsgerechtem Arbei- sen im Unternehmen zu inte- nehmen ihre Gefährdungs- auchdieBetriebssicherheitder ten anweisen. grieren. Mit der Beauftragung beurteilung richtig und voll- Werkzeuge, der Schutz vor FürvieleHandwerksbetrie- kompetenter Dienstleister ständig durchführen. Da die- Gefahrstoffen und die Abstim- be ist die Menge der rechtli- gelingtes,SicherheitundGe- se aber notwendige Voraus- mung bei Tätigkeiten mit ande- chen Vorgaben unübersicht- sundheitsschutz rechtssicher setzung für die Unterweisung ren Gewerken auf Baustellen lichgeworden. Um Arbeits- zu organisieren und zuverläs- ist, kann man davon ausge- zu berücksichtigen. schutz zu vermitteln, fehlt sig zu realisieren. hen, dass 9von 10 Betrieben Die funktionierende Orga- oftmals die notwendige Zeit Laut Jahresbericht der ihre Mitarbeiter unzureichend nisation von Sicherheit und und Ruhe. Bei der Realisie- Bundesanstalt für Arbeits- unterweisen. Silke Kurtz Gesundheit der Beschäftig- rungderArbeitssicherheitbe- ten zeichneten einen fach- steht Gestaltungsspielraum, kompetenten Handwerksbe- den sie aktiv nutzen können Möbelpolsterei trieb aus und ist unverzichtba- und sollten. l Rollläden l Bootspersenninge rer Bestandteil professionel- Unternehmen können l Kutschenplanen l Möbelpolsterei ler Handwerksarbeit –aus externe Dienstleister damit l PVC-Terrassenplanenl Markisen wirtschaftlicher,unternehme- beauftragen, Schulungen l Vorzelte l Planenverleih rischer und menschlicher Ver- durchzuführen und diese aktiv Industriestr. 3-Husum -Tel. 04841-77 04 70 antwortung! in der Umsetzung zu unter- stützen. Wieunter anderem Ihr dach ist in die jahre Und in der Praxis? Arbeitssicherheit Theuerkorn Sparen Sie jetzt bares Geld Alle Handwerksbetriebe aus . Die spezial- ...mit einer nachträglichen gekommen? Mit einer unterliegen gesetzlichen und iserten Fachleute erstellen Wärmedämmung dach-Beschichtung berufsgenossenschaftlichen Gefährdungsbeurteilungen, Regulierungen –egal wie beraten zur Einrichtung der für zweischaliges Mauerwerk, vom Fachmann können für Luftschichten, für Sie den Verfall stoppen. klein der Betrieb ist. Auchim Betriebe und unterweisen Dachschrägen für Ihr Dach strahlt für Unternehmermodell sind alle Mitarbeiter –Betrieben Abseiten. € Jahre im neuen Glanz. verpflichtet, Gefährdungen haben die Möglichkeit, benö- ab 1.700.- Auch Neueindeckungen! und Belastungen zu beurtei- tigte Leistungen individuell GeBäude- u. dachSanIerunG nF uG haftungsbeschränkt len und für wirksame Schutz- zusammenzustellen. huSuM - Gutenbergstr. 15 - teleFon 04841/ 935120 30 Unser Handwerk 31

Immobilienfinanzierung – Unser worauf kommt es an? Handwinfoerk

Die Baubranche in Nordfriesland verzeichnet seit der fortwährenden ErneuerbareEnergien – dieseTechniken Niedrigzinspolitik einen deutlichen Anstieg. Gerade in den ländlich werden bei Neubauten strukturierten Regionen wirdverstärkt gebaut, da begehrte Grundstücke aktuell präferiert innerstädtischMangelwarewerden. Eine schnelle Entscheidung für den Bau eines Eigenheimes bedingt eine ebenso schnelle Kreditzusage. In den Bereichen Warm- Als Experte für Baufinanzierung ist die Nord-Ostsee Sparkasse in wasser und Stromversor- Nordfriesland ein kompetenter und vor allem lokaler Ansprechpartner. gung sind die erneuerba- renEnergien absolut im AndrePautsch, Vertriebsleiter im Nospa-Immobiliencenter, beantwortet Fokus. Solaranlagen auf im Experten-Interview die wichtigsten Fragen zum Thema. den Dächernliefernals Photovoltaik Strom oder unterstützen als Solar- thermie die Warmwasser- bereitung. err Pautsch, was gilt es de Immobilienfinanzierung. Wel- All diese Informationen fließen den Kauf von saniertem Wohn- Euro extra gefördert werden. Der für Kunden zu beden- cheOptionen für den Kunden in das Finanzierungsangebot mit raum, und bis zu 48.000 Euro Til- Einsatz öffentlicher Fördermittel EinanderergroßerAspekt Hken, um den Wunsch ist das Thema Heizung. bestehen, beispielsweise die ein, damit dieses genau zum gungszuschuss. Alternativ ist wird durchdie Baufinanzie- nacheinem Eigenheim zeit- Einbindung von Baukindergeld Kunden und seiner individuellen auchein Zuschuss für die kom- rungsberaterstandardmäßigge- Für gewöhnlich findet ge- nah realisieren zu können? oder eine Wohnriesterförde- Situation passt. Ein wichtiger As- plette Sanierung oder einzelne prüftundggf.auchmalbeiderIn- rade hier ein immenser Welche Parameter müssen rung, betrachten wir immer indi- pekt ist dabei auchstets die Absi- energetische Maßnahmen mög- vestitionsbank Schleswig-Hol- Verbrauch von Energie Kreditnehmer beachten, wel- viduellunterAbwägungallerVor- cherung der Lebens- und Immo- lich, ebenso für die Planung und stein nachgefragt, um die maxi- statt,doch der Einsatz cheFristen sind einzuhalten? und Nachteile. Unser Anspruch bilienrisiken der Kreditnehmer, Baubegleitung durcheinen Ex- male Förderung für das Vorha- von Wärmepumpen oder „Jefrüher der Kunde mit seinem ist, dem Kunden möglichst im schließlichläuft eine Baufinanzie- perten für Energieeffizienz. Wei- ben des Kunden zu erhalten.“ die Verwendung von er- Immobilienwunschandie Nospa ersten Beratungsgesprächmit- rung in der Regel 30 Jahre und in terhin gibt es Förderkredite für al- neuerbaren Rohstoffen bzw.seinen persönlichen Bera- zuteilen, ob und ggf. wie wir sein dieser Zeit kann viel passieren.“ le, die Barrieren reduzieren und Die KfW bietet gerade auf wieHolzpellets,Getreide- ter herantritt, umso leichter und Vorhaben begleiten werden. So sichvor Einbruchschützen wol- dem Sektor erneuerbare und Halmgut oder Hack- einfacher können wir ihn bei der erhalten unsere Kunden schnell Bei der derzeitigen niedri- len oder einen Zuschuss für den EnergieneinbreitesSpektrum schnitzeln setzen auf Umsetzung unterstützen. Gera- Planungssicherheit und können gen Zinslage ist das Invest in Abbau von Barrieren, für mehr anFördermittelnan.Anwelche Energiegewinnung durch de bei öffentlichen Fördermitteln mit Verkäufern, Baufirmen, Mak- eine Immobilie mehr als at- AndrePautsch,Vertriebsleiter Baufinanzierung der Nospa. Wohnkomfort oder besseren Bedingungen sind diese ge- nachwachsende Roh- ist es wichtig, dass die Anträge lern, etc. die nächsten Schritte traktiv,auchalsAltersabsiche- Einbruchschutz. knüpft, welche Programme stoffe.AuchindiesemBe- vor dem Beginn des Vorhabens besprechen.“ rung.SollteeinKreditmitZins- soll, dann kann eine kurze Fest- naltypischen Gebäuden wer- sind aktuell? reich ist die technische gestellt werden oder jedenfalls bindung oder eher flexibel ge- zinsbindung oder sogar ein va- fenerfahrungsgemäßspeziel- Welche Zuschüsse können „Es gibt derzeit Förderkredite Entwicklungindenletzten die Gespräche vorher stattge- Welche Komponenten ent- staltet werden? Gibt es pau- riables Darlehen sinnvoll für den le Anforderungen an Bausub- zukünftige Bauleute von öf- für Anlagen zur Erzeugung von Jahren weit vorange- fundenhaben.Deswegenistdas hält ein ausführliches Ge- schal zu empfehlende Finan- Kunden sein. stanzen auf. Welche Förder- fentlichen Institutionen erhal- StromundWärme,fürNetzeund schritten, so dass mittler- Thema „Immobilie“ auchein sprächmit einem Ihrer Exper- zierungsmodelle? Natürlichhaben die meisten mittel können betroffene Im- tenundwosinddiesezubean- Speicher,bspw.für Photovoltaik, weile Heizungen dieser wichtigerPunktimFinanzCheck- ten auf diesem Gebiet? „Pauschalmodelle gibt es bei Kunden aufgrund des aktuellen mobilienbesitzer in Anspruch tragen? Wasser,Wind,Biogasundvieles Art ebenfallsfür Mehrfa- Gespräch, das wir alle zwei bis „Im Beratungsgesprächsteht der Nord-Ostsee Sparkasse Zinsniveaus den Wunschnach nehmen? „Für den Bauoder Kauf eines mehr.Auchinnovative Energie- milienhäuser und ganze drei Jahre mit unseren Kunden das Vorhaben des Kunden im nicht. Wirstehen für bedarfs- langfristiger Zinssicherheit. Wel- „Ichfinde den Begriff„Förder- neuen KfW-Effizienzhauses gewinnung, der Einbau von sta- Gebäudekomplexe ge- führen. Mittelpunkt. Wirermitteln ge- orientierte Lösungen, die sichan ches Produkt im Einzelfall für den Dschungel“ sehr zutreffend, oder einer entsprechenden tionären Brennstoffzellensyste- nutzt werden. Es gibt sowohl beim Kauf als meinsam den Finanzierungsbe- den Zielen und Wünschen des Kunden richtig ist, ergibt sichaus denndieListederFördermittelist Eigentumswohnung gibt es men in neue oder bestehende auchbeim Neubau sehr viele darf, wobei auchimmer eine aus- Kunden orientieren und zu seiner dem Beratungsgespräch, wobei sehr umfangreich. Wenn der einen Förderkredit der Kreditan- Gebäude, wird mit einem attrak- Einzig der Einsatz von Dinge zu berücksichtigen, daher reichende Reserve berücksich- jeweiligen Situation passen. die Palette sehr umfassend ist. Kunde mit seinem Vorhaben zur stalt für Wiederaufbau (KfW) zu tiven Zuschuss gefördert. Kleinwindanlagen ist bis- nehmenwirunsauchfüreinErst- tigt wird, und sprechen über sei- Wenn etwa mit Zahlungen oder Allerdings ist ein konventionelles Nospa kommt, dann wird unse- einem sehr günstigen Zinssatz Die Programmbedingungen her eher selten zu sehen. gesprächausreichend Zeit, um ne Ziele und Wünsche. Wichtig Geldeingängen gerechnet wird, Annuitätendarlehen mit 30 Jah- rerseits geprüft, ob und ggf. wel- und einem Tilgungszuschuss sind allerdings sehr spezifisch, Diese Anlagen liefernvor hierauf einzugehen. Angemes- ist auchein Blickauf das vorhan- allerdings Höhe und Zeitpunkt ren Festzinsbindung nicht immer cheFördermittel in Frage kom- von bis zu 30.000 Euro. Je weshalb stets ein Energieeffi- allemimWinterdenbenö- senes Eigenkapital oder ggf. ein- dene Vermögen sowie etwaige nicht feststehen, dann ist Flexibi- die beste Wahl.“ men. Es gibt zum Beispiel zins- Wohneinheit können bis zu zienz-Experte einzubinden ist, tigten Heizstrom, lassen zubringende Eigenleistungen Verbindlichkeiten. Auf Basis lität gefragt, die u.a. durchdie günstige Kredite für die komplet- 120.000 Euro durchdie Nospa der den Kunden berät und die sich baulich flexibel auf- sowie ein ausreichendes und einer Haushaltsrechnung wird Einbindung eines Bausparver- Geologische Besonderhei- te Sanierung oder für einzelne für den Kunden beantragt wer- Förderfähigkeit des jeweiligen stellen und ergänzen des- nachhaltiges Haushaltseinkom- dann mit dem Kunden errechnet, trageserreichtwerdenkann.So- ten auf dem Land, die Lage auf energetische Maßnahmen wie den. Darüber hinaus kann die Vorhabens bestätigt. Die Bean- halb eine Wärmepumpe men sind dabei seit jeher we- welche monatliche Belastung fern ein neues Haus gebaut und Meeresspiegelniveau und das die Umstellung der Heizung auf Begleitung durchExperten für tragung bei der KfW übernimmt in der kalten Jahreszeit sentliche Parameter für eine soli- nachhaltig tragbar wäre. parallel ein altes verkauft werden Alter von klassischen, regio- erneuerbare Energien, auchfür Energieeffizienz mit bis zu 4.000 die Nospa dann für den Kunden.“ ideal. 30 Unser Handwerk 31

Immobilienfinanzierung – Unser worauf kommt es an? Handwinfoerk

Die Baubranche in Nordfriesland verzeichnet seit der fortwährenden ErneuerbareEnergien – diese Techniken Niedrigzinspolitik einen deutlichen Anstieg. Gerade in den ländlich werden bei Neubauten strukturierten Regionen wirdverstärkt gebaut, da begehrte Grundstücke aktuell präferiert innerstädtischMangelwarewerden. Eine schnelle Entscheidung für den Bau eines Eigenheimes bedingt eine ebenso schnelle Kreditzusage. In den Bereichen Warm- Als Experte für Baufinanzierung ist die Nord-Ostsee Sparkasse in wasser und Stromversor- Nordfriesland ein kompetenter und vor allem lokaler Ansprechpartner. gung sind die erneuerba- renEnergien absolut im AndrePautsch, Vertriebsleiter im Nospa-Immobiliencenter,beantwortet Fokus. Solaranlagen auf im Experten-Interview die wichtigsten Fragen zum Thema. den Dächernliefernals Photovoltaik Strom oder unterstützen als Solar- thermie die Warmwasser- bereitung. err Pautsch, was gilt es de Immobilienfinanzierung. Wel- All diese Informationen fließen den Kauf von saniertem Wohn- Euro extra gefördert werden. Der für Kunden zu beden- cheOptionen für den Kunden in das Finanzierungsangebot mit raum, und bis zu 48.000 Euro Til- Einsatz öffentlicher Fördermittel EinanderergroßerAspekt Hken, um den Wunsch ist das Thema Heizung. bestehen, beispielsweise die ein, damit dieses genau zum gungszuschuss. Alternativ ist wird durchdie Baufinanzie- nacheinem Eigenheim zeit- Einbindung von Baukindergeld Kunden und seiner individuellen auchein Zuschuss für die kom- rungsberaterstandardmäßigge- Für gewöhnlich findet ge- nah realisieren zu können? oder eine Wohnriesterförde- Situation passt. Ein wichtiger As- plette Sanierung oder einzelne prüftundggf.auchmalbeiderIn- rade hier ein immenser Welche Parameter müssen rung, betrachten wir immer indi- pekt ist dabei auchstets die Absi- energetische Maßnahmen mög- vestitionsbank Schleswig-Hol- Verbrauch von Energie Kreditnehmer beachten, wel- viduellunterAbwägungallerVor- cherung der Lebens- und Immo- lich, ebenso für die Planung und stein nachgefragt, um die maxi- statt, doch der Einsatz cheFristen sind einzuhalten? und Nachteile. Unser Anspruch bilienrisiken der Kreditnehmer, Baubegleitung durcheinen Ex- male Förderung für das Vorha- von Wärmepumpen oder „Jefrüher der Kunde mit seinem ist, dem Kunden möglichst im schließlichläuft eine Baufinanzie- perten für Energieeffizienz. Wei- ben des Kunden zu erhalten.“ die Verwendung von er- Immobilienwunschandie Nospa ersten Beratungsgesprächmit- rung in der Regel 30 Jahre und in terhin gibt es Förderkredite für al- neuerbaren Rohstoffen bzw.seinen persönlichen Bera- zuteilen, ob und ggf. wie wir sein dieser Zeit kann viel passieren.“ le, die Barrieren reduzieren und Die KfW bietet gerade auf wieHolzpellets,Getreide- ter herantritt, umso leichter und Vorhaben begleiten werden. So sichvor Einbruchschützen wol- dem Sektor erneuerbare und Halmgut oder Hack- einfacher können wir ihn bei der erhalten unsere Kunden schnell Bei der derzeitigen niedri- len oder einen Zuschuss für den EnergieneinbreitesSpektrum schnitzeln setzen auf Umsetzung unterstützen. Gera- Planungssicherheit und können gen Zinslage ist das Invest in Abbau von Barrieren, für mehr anFördermittelnan.Anwelche Energiegewinnung durch de bei öffentlichen Fördermitteln mit Verkäufern, Baufirmen, Mak- eine Immobilie mehr als at- AndrePautsch,Vertriebsleiter Baufinanzierung der Nospa. Wohnkomfort oder besseren Bedingungen sind diese ge- nachwachsende Roh- ist es wichtig, dass die Anträge lern, etc. die nächsten Schritte traktiv,auchalsAltersabsiche- Einbruchschutz. knüpft, welche Programme stoffe.AuchindiesemBe- vor dem Beginn des Vorhabens besprechen.“ rung.SollteeinKreditmitZins- soll, dann kann eine kurze Fest- naltypischen Gebäuden wer- sind aktuell? reich ist die technische gestellt werden oder jedenfalls bindung oder eher flexibel ge- zinsbindung oder sogar ein va- fenerfahrungsgemäßspeziel- Welche Zuschüsse können „Es gibt derzeit Förderkredite Entwicklungindenletzten die Gespräche vorher stattge- Welche Komponenten ent- staltet werden? Gibt es pau- riables Darlehen sinnvoll für den le Anforderungen an Bausub- zukünftige Bauleute von öf- für Anlagen zur Erzeugung von Jahren weit vorange- fundenhaben.Deswegenistdas hält ein ausführliches Ge- schal zu empfehlende Finan- Kunden sein. stanzen auf. Welche Förder- fentlichen Institutionen erhal- StromundWärme,fürNetzeund schritten, so dass mittler- Thema „Immobilie“ auchein sprächmit einem Ihrer Exper- zierungsmodelle? Natürlichhaben die meisten mittel können betroffene Im- tenundwosinddiesezubean- Speicher,bspw.für Photovoltaik, weile Heizungen dieser wichtigerPunktimFinanzCheck- ten auf diesem Gebiet? „Pauschalmodelle gibt es bei Kunden aufgrund des aktuellen mobilienbesitzer in Anspruch tragen? Wasser,Wind,Biogasundvieles Art ebenfallsfür Mehrfa- Gespräch, das wir alle zwei bis „Im Beratungsgesprächsteht der Nord-Ostsee Sparkasse Zinsniveaus den Wunschnach nehmen? „Für den Bauoder Kauf eines mehr.Auchinnovative Energie- milienhäuser und ganze drei Jahre mit unseren Kunden das Vorhaben des Kunden im nicht. Wirstehen für bedarfs- langfristiger Zinssicherheit. Wel- „Ichfinde den Begriff„Förder- neuen KfW-Effizienzhauses gewinnung, der Einbau von sta- Gebäudekomplexe ge- führen. Mittelpunkt. Wirermitteln ge- orientierte Lösungen, die sichan ches Produkt im Einzelfall für den Dschungel“ sehr zutreffend, oder einer entsprechenden tionären Brennstoffzellensyste- nutzt werden. Es gibt sowohl beim Kauf als meinsam den Finanzierungsbe- den Zielen und Wünschen des Kunden richtig ist, ergibt sichaus denndieListederFördermittelist Eigentumswohnung gibt es men in neue oder bestehende auchbeim Neubau sehr viele darf, wobei auchimmer eine aus- Kunden orientieren und zu seiner dem Beratungsgespräch, wobei sehr umfangreich. Wenn der einen Förderkredit der Kreditan- Gebäude, wird mit einem attrak- Einzig der Einsatz von Dinge zu berücksichtigen, daher reichende Reserve berücksich- jeweiligen Situation passen. die Palette sehr umfassend ist. Kunde mit seinem Vorhaben zur stalt für Wiederaufbau (KfW) zu tiven Zuschuss gefördert. Kleinwindanlagen ist bis- nehmenwirunsauchfüreinErst- tigt wird, und sprechen über sei- Wenn etwa mit Zahlungen oder Allerdings ist ein konventionelles Nospa kommt, dann wird unse- einem sehr günstigen Zinssatz Die Programmbedingungen her eher selten zu sehen. gesprächausreichend Zeit, um ne Ziele und Wünsche. Wichtig Geldeingängen gerechnet wird, Annuitätendarlehen mit 30 Jah- rerseits geprüft, ob und ggf. wel- und einem Tilgungszuschuss sind allerdings sehr spezifisch, Diese Anlagen liefernvor hierauf einzugehen. Angemes- ist auchein Blickauf das vorhan- allerdings Höhe und Zeitpunkt ren Festzinsbindung nicht immer cheFördermittel in Frage kom- von bis zu 30.000 Euro. Je weshalb stets ein Energieeffi- allemimWinterdenbenö- senes Eigenkapital oder ggf. ein- dene Vermögen sowie etwaige nicht feststehen, dann ist Flexibi- die beste Wahl.“ men. Es gibt zum Beispiel zins- Wohneinheit können bis zu zienz-Experte einzubinden ist, tigten Heizstrom, lassen zubringende Eigenleistungen Verbindlichkeiten. Auf Basis lität gefragt, die u.a. durchdie günstige Kredite für die komplet- 120.000 Euro durchdie Nospa der den Kunden berät und die sich baulich flexibel auf- sowie ein ausreichendes und einer Haushaltsrechnung wird Einbindung eines Bausparver- Geologische Besonderhei- te Sanierung oder für einzelne für den Kunden beantragt wer- Förderfähigkeit des jeweiligen stellen und ergänzen des- nachhaltiges Haushaltseinkom- dann mit dem Kunden errechnet, trageserreichtwerdenkann.So- ten auf dem Land, die Lage auf energetische Maßnahmen wie den. Darüber hinaus kann die Vorhabens bestätigt. Die Bean- halb eine Wärmepumpe men sind dabei seit jeher we- welche monatliche Belastung fern ein neues Haus gebaut und Meeresspiegelniveau und das die Umstellung der Heizung auf Begleitung durchExperten für tragung bei der KfW übernimmt in der kalten Jahreszeit sentliche Parameter für eine soli- nachhaltig tragbar wäre. parallel ein altes verkauft werden Alter von klassischen, regio- erneuerbare Energien, auchfür Energieeffizienz mit bis zu 4.000 die Nospa dann für den Kunden.“ ideal. 32 Unser Handwerk Wird emotionale Intelligenz im Handwerk unterschätzt? Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Nordfriesland Nord und Süd zum Thema „Soft Skills“

ignalworte erkennen, MitarbeiterinihrenBe- Sdürfnissen wahrneh- men und themengebunden mitnehmen.ZudemklareKom- munikationsebenen schaffen und Botschaften so platzie- ren, dass sie jedermann errei- chen. In der heutigen Zeit, in der die Gesellschaft über den Verfall von Sprachkultur und Werteverlust klagt, sind re- spektvolle Umgangsformen wichtiger denn je. Nicht nur um eine zufriedene Mitarbei- terschaft -den sogenannten MitarbeiterJackpot –inner- halb einer Firma zu generie- ren, sondern um ein Unter- nehmen am Markt ganz nach Lutz Martensen und Stephan Tack bauen auf Sozialkompetenzen als wichtiges Werkzeug im Hand- obenzubringen.DieKraftdie- werk. FOTO: KURTZ ses naturgegebenen Instru- mentes wird häufig unter- Gefühl mittels so genannter des Einzelnen –ist Baustein eigenschaften beinhalteten schätzt. Schaut man aber auf human-kompetenter Anspra- und trägt zum Erfolg bei. Menschenkenntnis und die Großkonzerne in Asien und chestärkenundZeitindieBe- AuchStephan Tack und Fähigkeit, Mitarbeiter,Unter- nimmt deren Firmenphiloso- lange der Kollegen investie- Lutz Martensen sind von der nehmer,Menschen per se phie wahr,sobedienen sich ren. Es ist ein Invest für die nachhaltigen Wirksamkeit wahrzunehmenundmitjedem diese weltweit erfolgreichen ökonomische Zukunft eines des zwischenmenschlichen respektvoll umzugehen. Unternehmen genau solcher Betriebes. Denn jeder Mit- Respektes und Anerkennung Soft skills –sicher mag der menschlichen Umgangswei- arbeiter –der Begriff beinhal- vollends überzeugt. Als Ge- Begriff für manche neumo- sen: Zusammenhalt und Wir- tet schon die Wichtigkeit je- schäftsführer der Kreishand- dischklingen, ist vielleicht werkerschaft Nordfriesland nochnichtganzangekommen Nord und Süd verwalten sie im Handwerk. Denn wie heißt 17 Innungen sowie Verbände es doch: Wirschätzen das di- und haben täglichmit einer rekte Wort und eine ehrliche Vielzahl unterschiedlichster Sprache! Aber ist es nicht an- Menschen zu tun. gebracht diese ehrlichen „Wir alle sind motivierter, Worte mitarbeiterkonform zu wenn Lob, persönliche Wahr- formulieren? Die Sachebene nehmung und individuelle In- einzuhalten und Jedermanns teressenvertretung in unse- Stärken zu fördern, im ren Betrieben als Führungs- Gegenzug dessen Schwä- elemente eingesetzt werden. chen zu mindern? Jeder kann Digital verschlankte Arbeits- was,jederhatseinenindividu- prozesse sorgen zwar für Effi- ellen Status. Sehnen wir uns zienz in den Betrieben, aber nicht alle in unseren Arbeits- der zwischenmenschliche bereichen nacheinem homo- Wir machen’smöglich! Blickund die persönliche An- genen Gefüge, in dem alle an sprache dürfen nicht verloren einem Strang in die gleiche gehen.“StephanTack arbeitet Richtung ziehen? Auf diesem mitseinenMitarbeiternin Nie- Wegkann man wachsen, sich Holz-&Baustoff-Fachhandel büll beständig an der Ent- dauerhaft etablieren und vor Niebüll∙Sylt karstensen.sh wicklung der Sozialkompe- allemeinAlleinstellungsmerk- tenz. Ausgeprägte Führungs- mal setzen. Silke Kurtz Unser Handwerk 33 Digitale Präzision auf dem Feld Flächendeckende 5G-Technologie für eine gesicherte Daseinsvorsorge

ür den Privatkunden hat Fdie Existenz der 5G Technologie eine nicht so erhebliche Relevanz –auf den ersten Blick. Mancheiner sträubt sichgegen den Fort- schritt auf diesem Gebiet und sieht den Nutzen für Privat- personen darin nicht. Schaut man aber auf den erweiterten Sinn dieser Mobilfunk-Tech- nik, so wird schnell deutlich, dass hier ein entscheidender Schritt in Richtung Industriali- sierung der Landwirtschaft erfolgt. Damit wird auchein gemeinschaftlicher Nutzen deutlich. Der Abstrahlwinkel der 5G Frequenzen lässt eine groß- räumige Abdeckung ohne Installation einer Vielzahl neu- len, selbst das Ausbringen Viele Hersteller von landwirt- digitaler Sicherheit ist für eine er Sendemasten per se gar von Saatgut, Bestellen der schaftlichen Geräten wie zukunftssichernde Agrarwirt- nicht zu. Die Frage nachder Flächen und die anschließen- Traktoren, Mähdreschern und schaft somit unabdingbar und Notwendigkeit stellt sichund de Ernte, können perspekti- Erntemaschinen bieten eine existenziell. Silke Kurtz ob Landwirtschaft wirklichin vischimmer mehr durchrobo- Serviceüberwachung per Te- dieser Form praktiziert wer- terähnliche Maschinen er- lemetrie für ihre Maschinen den sollte, obwohl uns doch setzt werden. Diese Prozesse an. der idealistische Gedanke benötigen neben ausgefeilter Voneiner Zentrale aus kön- eines kleinen Treckers mit An- Technik dennochManpower. nen Wartungsintervalle aus- baugerät auf dem vom Knick Selbst autonome, per Tele- gelesen werden, Fehlermel- eingegrenzten Acker wesent- metrie gesteuerte Arbeitsge- dungen bearbeitet oder op- lichbesser gefällt. räte brauchen Fachpersonal, tionale Störungen frühzeitig Bei genauer Betrachtung welchesfürdieÜberwachung erkannt und gravierende des Bevölkerungswachs- und Programmierung der Schäden somit verhindert tums wird man sichder Tatsa- Landmaschinen qualifiziert werden. Digitale Übertra- chebewusst, dass diese bei ist. gungsprozesse benötigen im der derzeitigen Entwicklung Neben dem Faktor Mensch Upload eine große Bandbrei- >MITARBEITER bis zum Jahr 2050 auf 10 Mil- ist eine der wichtigsten Kom- te, wie beispielweise die liarden ansteigen wird. Deut- ponenten die schnellstmögli- Echtzeitüberwachung und - SUCHE lichwird, dass um die Indus- cheund sichere Datenüber- steuerung der VoloDrone von •Land- und Baumaschinen- trialisierung, und damit ein- tragung. Hier braucht es sta- John Deere. Das Vorhanden- mechatroniker (m/w/d) hergehend auchumdie Digi- bile sowie leistungsfähige sein kompetenter Landma- talisierung der Landwirt- Frequenzen, wie die der 5G schinenmechaniker,leis- •Azubi oder Praktikum schaft, kein Wegvorbei führt. Technologie. tungsfähiger Maschinen und Land- und Baumaschinen- Es gilt diese Menge an Men- mechatroniker (m/w/d) schen weltweit zu ernähren IHR John DeereVertriebspartner und die ertragreichen Gebie- im Norden te technischsoweit voran zu bringen, dass sie durcheffi- ziente Technik konjunktur-, produktions- und export- Starte deineAusbildungbei schwache Länder global mit WüstenbergLandtechnik als: ernähren können. Neben den Agrarflächen MECHATRONIKER FÜR wird allerdings auchFachper- LAND-UND BAUMASCHINEN sonal benötigt. Bodengut- (M/W/D) achten und -analysen erstel- Mehr Infos unter www.wuestenberg-landtechnik.de www.lva-sh.de 34 Unser Handwerk

Auf der Weltleitmesse für Landtechnik präsentierten die führenden Unternehmen der Branche Neuheiten und Innovationen.FOTOS: KURTZ Landmaschinen in neuen Dimensionen Auf der Weltleitmesse für Landtechnik Agritechnica im November 2019 in Hannover wurde die herausragende Rolle dieser Branche verdeutlicht.

it der Agritechnica in lungeinMagnetfüralle,diemit die Ernährung der Weltbevöl- Hannover beheima- Landmaschinen-Technik zu kerung. Eindrucksvolle Trak- Mtet die Messestadt toren, zum Teil autonom agie- tun haben und berufsbedingt die Weltleitmesse des Agrar- von dieser abhängig sind. rend und mit alternativen An- sektors. Alle zwei Jahre prä- Das Thema Landwirtschaft triebsarten ausgestattet, sentieren dort Hersteller, beschäftigt die aktuelle Politik Mähdrescher und Anbauge- Händler und Vertriebler ihre extrem. Es geht um mehr als räte –die Agritechnica ist ein Kock neuesten Geräte auf dem die Herausforderung effizien- Erlebnis für jeden, der sichauf Landtechnik Landmaschinensektor.Mit tere Maschinen zu entwickeln dem Landwirtschaftssektor mehrals450.000Besuchern, und ein Maximum an Ertrag in weiterentwickeln möchte und Löwenstedt Telefon 04843-1343 davon schätzungsweise 30 komprimierteren Zeitfenstern nachhaltige Lösungen sucht. Prozent internationales Publi- zu erbringen. Im Kern geht es Methan- oder elektrischan- kum, ist diese Fachausstel- um die Existenzen aller und getriebene 33

Starte deineAusbildungbei WüstenbergLandtechnik als: MECHATRONIKER FÜR LAND-UND BAUMASCHINEN (M/W/D)

MehrInfos unter www.wuestenberg-landtechnik.de Unser Handwerk 35

33 Landmaschinen erobern Auszubildende unterschiedli- genheit, sichauszuprobieren. Petersen-Rickers den Markt. Auf beeindrucken- cher Lehrjahre hatten sichbe- Nicht nur das generelle Inte- LandBau Technik de Weise brachten Hersteller reit erklärt, aktiv an der Pro- resse an Maschinen, Innova- [email protected] wieNewHolland,JohnDeere, duktion kurzer Videoclips teil- tion und dem Einsatzgebiet www.petersen-rickers.de Claas oder Case die Konzep- zunehmen, um über den von Landwirtschaft zählt, sondern te ihrer Maschinen den Kun- ihnen gewählten Beruf zu auchdie Faszination, seinen Ihr Partner den nahe. Umweltverträgli- sprechen. Sie erklärten nicht Teil zur Ökonomie beizutra- mit Tradition! chere Lösungen bei größt- nur die Intention, die hinter gen zu können. möglicher Effizienz zu finden ihrer Berufswahl steckt, son- AuchLutz Martensen, Ge- und diese dauerhaft am Markt dernauchdieArbeiten,diesie schäftsführer der LandBau zu platzieren, bleibt Kernauf- täglichverrichten. Technik Nord, engagierte sich gabe der führenden Herstel- Interessant: Der Anteil von auf dem Stand des Bundes- ler. Frauen in diesem Berufsbild verbandes. Durchdirekte An- Aber nicht nur technisch steigt weiterhin und macht sprache und Aufklärung der gab es hier viel zu entdecken. deutlich, dass Technik und jugendlichen Besucher gilt Der Bundesverband Land- Landwirtschaft keine reine es, das Interesse am Thema BauTechnik hatte mit „Werk- Männerdomäne mehr sein zu wecken und die Bedeu- statt live“ ein Format auf der muss. Weiterhin ist der Faktor tung des Berufes herauszu- Agritechnica geschaffen, das interaktives Lernen elementa- stellen. Silke Kurtz Reinhold Petersen die Ausbildung zum Landma- rer Baustein für die Ausbil- Mühlenweg 1·25852 Sterdebüll schinen-Mechatroniker an- dung, weil er effizient und feh- Die nächste AGRITECHNICA vom 14. bis 20. November 2021 (Exklusiv- Tel. 04671/91050 schaulichmachte. Dieser Be- lerminimierend ist. Auchhier tage am 14. und 15. November) auf Dorfstr.11·25764 Wesselburen ruf wird oftmals unterschätzt. bot die „Werkstatt live“ Gele- dem Messegelände in Hannover. Deichhausen ·Tel.048 33 /429490

Wir suchen noch AUSZUBILDENDE für dieses Ausbildungsjahr! Wir freuen uns auf IhreBewerbungen.

Ostertilli 3·25849 GmbH &Co. KG Tel. 04849 990783 Nutzfahrzeugbau u. -reparatur /Metallbau [email protected] Eiderstedter Straße 18 ·25832 Tönning ·Tel.048 61-383 36 Unser Handwerk

leine rote Äffchen Kspringen durchdas Blattwerk, und Tiger streifen über die grüne Wand: Bunte Tiereund Bei Tapeten sind derzeit Dschungelwelten und exoti- sche Tiere wie Papageien, mythische Wildkatzen oder Affen ange- sagt. Dschungelwelten Bei vielen Tapeten sieht man tropische Pflanzen und Blumen in kräftigen Farben. Ob Sehnsuchtsort oder Stilbegleiter: An „Florale Muster gab es natür- Tapeten kommt in diesem Jahr keiner vorbei. lichauchschon vor zehn Jah- ren. Dochnun entwickelt sich das Thema auf den Tapeten weiter“, erklärt Karsten Brandt, Geschäftsführer des Deutschen Tapeten-Instituts. „Man sieht nicht mehr große, grüne Blätter -die Motive be- kommennunmehrTiefe,mehr Farbigkeit. Alles wirkt filigra- ner und vielfältiger.“ Strahlende Farben auf schwarzem Grund

Oft sind die Pflanzen auf einem dunklen, teils schwar- zen Untergrund abgebildet. „Dadurchwirkt die Dschun- gelwelt häufig mythisch, und die bunten Farben kommen besser zur Geltung“, sagt Tierefühlen sichmanchmal auchander Wand wohl, Brandt. Das Ganze erinnere hier sind es Papageien. FOTO: DTI/GRANDECO zum Teil an asiatische 33 MALERMEISTER Malereibetrieb MARTIN SINGER Sterner Tel.: 04841/720240 Mobil 0171 -544 32 37 Mobil: 0174 /7620124 Bi Miiren 32 ·25980 Sylt/Tinnum Towall 11 Tel. 04651- 89 14 46 ·Fax 88 94 89 25866 [email protected]

QUALITÄT AUS MEISTERHAND!

Momsenstraße 16 25842 Langenhorn HELLNER GLAS &FARBE Maler u. Lackierer Tel. 0171/6918909 HWP HANDWERKSPARTNER Christian Sperling [email protected] FON 04651.222 45 FON 04651.99 59 130 Am Hangar 8 [email protected] [email protected] 25980 Tinnum /Sylt Tapezierarbeiten •Fassadengestaltung •Fußböden www.malerbetrieb-sylt.de www.hellner-glas-farbe.de Unser Handwerk 37

Ist das schon Kunst? Farbiges PureExtravaganz - mit einer Paradiesische Zustände - mit Fernöstlicher Glanz mit asiati- Wandbild der Designerin Karin Fellzeichnung aus Perlenappli- etwas Zanzibar-Feeling an der schen Landschaften in leichten Sajo. FOTO: DTI/GRANDECO kationen. FOTO: DTI/MARBURG Wand. FOTO: DTI/RASCH TEXTIL Pastelltönen. FOTO: DTI/KOMAR

33Lackarbeiten, zum Teil Menschen eher,solche Moti- ger für Nutzräume wie die Kü- erklärt Brandt. Besser ist es aber auchanKunst der Jahr- ve zu verwenden“, sagt che, sondern passen viel bes- dann, die anderen Wände im hundertwende. Brandt. Auffällige Motive soll- serinsWohnzimmer.Dennsie Raum auf die Motive abzu- Nun sind diese Motive sehr ten geschickt platziert wer- wirkensehrwohnlichundzum stimmen –etwa mit Wandfar- auffällig. Da ist es nicht jeder- den. Sparsam verteilt, etwa in Teil elegant“, sagt Brandt. be oder Tapeten. „Häufig gibt manns Sache, damit große einer Ecke oder an einer Wersolche Motive aus- es ganze Kollektionen von Ta- Flächen in der Wohnung zu Wand, können die Dschun- wählt, sollte sichjedochüber peten.Sofindetmanpassend tapezieren. „In kleinen Räu- gelwelten aber auchingröße- eines im Klaren sein: Nackte, dazu dezent gemusterte so- men wie dem Flur oder dem ren Räumen Akzente setzen. helle Wände im Raum seien wie unifarbene Variationen Gäste-WCtrauen sichdie „Die Motive eignen sichweni- dazu ein sehr harter Kontrast, einesMotivs.“ IsabelleModler

Wirsind ein Ausbildungsbetrieb! Neue Bodenbeläge geplant… Sprechen Sie uns an, wir bringen Malerfachbetrieb Gemütlichkeit in Ihre Räume (auch allergikerfreundlich) Edeltraut Clausen Malerei Nielsen Obere Dorfstr. 15 ·25864 Löwenstedt ·Tel. 04843/325·Mobil 0178 /4758764 Meisterbetrieb Farbe –Glas –Bodenbeläge –Sonnen- und Insektenschutz Ralf Nielsen Dünenweg 4•25899 Klixbüll •Fon (04661) 5017 Fax (04661) 600 620 •mobil (0177) 560 28 99 mail: [email protected]

Sie ziehen um? Ihre Zeitung zieht mit: [email protected] 25881 Tümlauer Koog Fon: 04862/201 98 98 bei St. Peter-Ording Mobil: 0171 /689 01 26

Martin &PiusSchneider GbR Tel. +49(0)4671/730 M.T.Buchholzstich 4 Böwerweg 6Fax: +49(0)4671/727 25996 Wenningstedt- 25853 www.sp-maler.de Mobil 0172 /414 86 91 [email protected] 38 Unser Handwerk

Mit Garantie in eine sichereZukunft

Wenn man von Malern spricht, meint man fast immer Maler/innen und Lackierer/innen der Fach- richtung Gestaltung und Instandhaltung. Sie gestalten, beschichten und bekleiden Innenwände, Decken, Böden und Fassaden, halten Objekte instand oder geben ihnen eine neue Oberfläche.

enn kleine Kinder Auskunft Dicht gefolgt vom KFZ-Mechatroniker verlegt Bodenbeläge und verschönert über ihren künftigen Beruf ge- oder dem Industriemechaniker. Wände mit verschiedenen Maltechni- Wben, hört man meist Begriffe Weit abgeschlagen hingegen ist die ken, Tapeten oder Dekorputzen. Tradi- wie Pilot/Pilotin, Arzt/Ärztin, Feuerwehr- Ausbildung zum Maler und Lackierer. tionsreich-aber immer nochuptodate mann/Feuerwehrfrau oder Polizist/Poli- Und das völlig zu unrecht. Denn Maler -kommt die Fachrichtung "Kirchenma- zistin. Dochwie verhält es sich, wenn der und Lackierer ist ein zukunftsorientierter lerei und Denkmalpflege" daher.Hier Nachwuchs aus den Kinderschuhen ge- Ausbildungsberuf, der Selbstverwirkli- werden wertvolle Fassaden, Wandma- wachsen und der Zeitpunkt gekommen chungundwirtschaftlicheSicherheitga- lereien und Stucksowie Einrichtungs- ist, sichernsthafte Gedanken über die rantiert. Die Aufstiegschancen sind gut. gegenstände und Plastiken saniert - künftige Berufswahl zu machen? Unan- Schon als Geselle oder Gesellin kann manchmalwirdsogardiealthergebrach- gefochtene Sieger unter den angestreb- mansichnachdreijährigerAusbildungs- te Methode des Vergoldens angewen- ten Ausbildungen sind nachwie vor die zeit auf ein bestimmtes Aufgabenfeld det. Wersichfür die Fachrichtung "Bau- kaufmännischen Berufe. Kaufmann oder spezialisieren. Maler und Lackierer,die ten- und Korrosionsschutz"entschei- Kauffrau im Einzel-,im Groß-und Außen- sichanFachschulen zu Technikern oder det, beschichtet und imprägniert Ober- handel, in der Industrie oder in der Bank. Ingenieuren weiterbilden lassen, haben flächen und führt Brandschutzmaßnah- in der Farben-und Lackindustrie gute men durch-vorwiegend zur Erhaltung Chancen. Werwill kann mit dem Meis- moderner Gebäude aus Beton, Stahl tertitel in die Selbstständigkeit gehen. oder Metall. Dochall dies wird oft nicht wahrge- Maler und Lackierer (be-) zaubern mit nommen. Dafür sprechen die Ausbil- Farbe in der Fassadengestaltung, der dungszahlen. Viele offene Stellen sind Denkmalpflege und dem Innenraumde- jedes Jahr aufs Neue zu verzeichnen. sign. Kein Wunder,dass für die Auszu- Dabei ist die Tätigkeit wirklichabwechs- bildenden in diesem Handwerk Farb- lungsreich. Der Handwerksberuf bietet theorie, Farbwirkung und -gestaltung drei Fachrichtungen zur Auswahl –da genauso auf dem Stundenplan stehen muss jeder Maler Farbe bekennen. Die wie die Übung in alten dekorativen Tech- erste heißt "Gestaltung und Instand- niken. Farbe in all ihren Aspekten von der haltung":Wer sichdafür entscheidet, Pike auf zu beherrschen ist die Basis, auf gestaltet Innenräume und Fassaden, der sicheigene Kreativität und perfekte Umsetzung ideal entwickeln können. Jugendliche, die Spaß an Teamarbeit, handwerkliches Geschickund Kreativi- tätmitbringen, können sichbei den Ma- ler-und Lackiererbetrieben über diesen Beruf informieren. Die Innungsbetriebe des Maler-und Lackiererhandwerks bie- ten Jungen und Mädchen in jedem Fall eine sorgfältige und fundierte Ausbil- dung.

Renovierungsarbeiten in Nordfriesland - Neues Wohn(l)gefühl für Ihr Leben unser Service für Senioren Bevor wir mit der Renovierung beginnen, räumen wir notwendiges Hans-Joachim Parlow aus/um und nach der Renovierung richten wir wieder alles her. Dazu gehören z.B. Möbel verrücken, Bilder-, Gardinen- und Dorfstraße 1 Lampen ab- und aufhängen, Teppiche ein- und ausrollen usw. 25842 Langenhorn Wir machen keine halben Sachen und Sie müssen sich um nichts kümmern. Lämmerfenne 4·25927 Tel.: 04672 -7769520 [email protected] Telefon (04664)218 Telefax (04664)1342 www.maler-parlow.de www.malerei-nielsen.de Unser Handwerk 39

Verbindende Elemente aus gebürstetem Edelstahl sind stylischund finden sichals Akzente unterschiedlicher Stilrichtungen. FOTOS: KURTZ Zeitlos und immer modern Metallbauhandwerk schafft Dinge von Dauer und Elemente mit Stil

ordfriesland ist vielfältig. Das bau Ansprechpartner für jeden, der bera- Stahl ist langlebig und als extrem belast- spiegelt sichschon in der Ausge- ten werden will. Zwar arbeiten sie auch bares Tragwerk ermöglicht es dieser N mit großen Systemanbietern zusammen, staltung von Häusern in dieser Baustoff, die Gebäudenutzung dem Region, Kunstgegenständen, Dingen der Fokus der lokalen Metallbaubetriebe schnellen Wandel der Zeit anzupassen. des täglichen Gebrauches wider.Das liegt allerdings auf der Realisierung ganz So ist es schon lange nicht mehr unrea- nordfriesische Metallbauhandwerk zeigt individueller Lösungen für die persönli- listisch, ganze Parkhäuser zu demontie- passend dazu deutlichseine Fähigkeit zu chen Wünsche. ren und anderenorts aufzubauen. Klare multifunktionalen Verarbeitungsweisen. Marten Rickertsen, Obermeister der Strukturen, Kosteneffizienz, Transparenz Moderne Architektenhäuser und kubisti- Metall-Innung Nordfriesland Süd, be- und Übersichtlichkeit sind Vorteile von scher Baustil, schmiedeeiserne Tore und schreibt die problematische Unterneh- Metalltragwerksbauten im Hoch- und im Geländer,Kunst am Bauoder im Garten, menssituation in Nordfriesland:„Gerade Wohnungsbau. Wintergärten, Brunnen und Kamine, im Metall-Handwerk gestaltet es sich Die hohe Verwendungsbreite dieses Spindeltreppen und Fenstergitter oder schwierig, Nachwuchs zu finden. Die Werkstoffes ermöglicht die Kombination Sicherheitsanlagen, die uns ruhig schla- Unternehmensfolge vieler kleinerer Be- mit Glas, Holz und anderen Baustoffen. fen lassen –die Liste der Verwendungs- triebe ist nicht gesichert. Ein Indiz dafür, AuchgebürsteterEdelstahlisteinbelieb- möglichkeiten ist lang und demonstriert, dass es bald kaum nochlokale metallver- tes Stilelement in Verbindung mit Milch- welche Bedeutung dieses Gewerk für arbeitende Werkstätten geben wird.“ glas oder Holz. In der Küchengestaltung, unser Leben hat. Dabei ist der Baustoff Metall nachwie bei der Herstellung kundenspezifischer Metallgestalter,wie die Schmiede und vor faszinierend, seine handwerkliche Möbelstücke oder auchinder Gartenge- Schlosser von einst heute heißen, sind Bearbeitung eine Sachefür Könner mit staltung eingesetzt, erfreut es sicheiner wie ihre Kollegen vom Stahl- und Metall- großem Sachverstand und Fachwissen. großen Beliebtheit. Silke Kurtz Schlosserei Wolfgang Frey Ingo Magnussen Stahl- und Leichtbau GmbH M e i s t e r b e t r i e b Husum -Robert-Koch-Str. 12-14 Werkstatt der Möglichkeiten Tel. 04841/ 96 82-0 FAX 75827 E-mail: [email protected] Hohe Koppel 11 Tel.: 04672-776099 www.metallbau-frey.de 25842 Langenhorn Fax: 04672-776063 40 Unser Handwerk

Werdie Kunst der Reetdachdeckerei beherrscht, verfügt über gefragtes Spezialwissen. FOTOS: KURTZ TypischNorddeutsch!

Traditionell und modern: Das Handwerk der Reetdachdeckerei erlebt zu Recht eine Renaissance

aum ein Gewerk ist so sie seit dem Ende der letzten und Sonne nutzte man das eindeckung gehalten und er- signifikant für das Land Eiszeit. Damals wurden die Reet. Bereits damals war klar: lebt just in diesen Jahren eine Kzwischen den Meeren Renaissance. Vergessen ist Menschen sesshaft, zuerst an Es gibt nichts Besseres! wie das der Reetdachdecker. den Ufern der Gewässer. Bisheutehatessichalsbe- die Phase der Arbeit mit Pap- An Nord- und Ostsee gibt es Gegen Niederschlag, Wind deutendes Material zur Dach- pe und 33

Wir bilden aus! D e c c h k e r Dachdeckermeister a e AlexanderScheibe D Sven Marxen i reetDach • hartDach • Bauklempnerei –Hartbedachungen GmbH – Kirchenstraße 9 · 25840 Klempnerarbeiten ·Abdichtungsarbeiten ·Solaranlagen

.sylt-dach.de Tel 0 48 81 13 29 · Fax 0 48 81 93 74 70 An derRollbahn 2·25980 Sylt/OT Tinnum [email protected] Telefon 04651/92 96 11 ·Fax 04651/74 24 www Reetdachdeckerei

Meisterbetrieb -Paul Petersen - Inh. Paul Vollert Sandackerum 13, 25938Alkersum/Föhr, 04681 -501515 [email protected] Wir bilden auch aus ! Unser Handwerk 41

33 Asbestzementplatten. Die cher,schneedicht, frostbe- warmundimSommerkühl.Es den Ausdruckeiner inneren Menschen sind viel gesund- ständig, diffusionsfähig, at- hält viele Jahrzehnte, ein Überzeugung, wobei wohl heitsbewusster geworden mungsaktiv,luftfilternd, Grund mehr,dass viele den kein Dachsoviel Charakter und greifen wo es nur geht auf staubsicher und reguliert die höheren Anschaffungspreis ausstrahlt wie ein Reetdach. natürliche Materialien aus Feuchtigkeit im Haus. Ein akzeptieren. Das individuelle JedesisteinUnikat,behältimAl- nachhaltiger Produktion zu- Reetdachist absolut frei von Erscheinungsbild eines jeden terseineWürdeundstrahltein- rück. Die Liste der Vorteile von chemischen Zusatzstoffen. GebäudeswirdvomDachge- ladende Wärme und Behag- Reet ist lang: Es ist regensi- Unter Reet ist es im Winter prägt. Baustil und Dachwer- lichkeit aus. Silke Kurtz

Unser Handwinfoerk

Die Berufswahl

Solchgute Eigenschaf- ten wie Naturverbun- denheit, Schwindel- freiheit, Trittsicherheit und vorallemTeamfä- higkeit sollten Reet- dachdeckermöglichst vonNatur aus mitbrin- gen. Denn besonders auf dem Dachkommt es darauf an, sorgfältig und vorausschauend miteinander zu arbei- ten.

Das Interesse an natür- lichen Baustoffen und traditionellem Hand- werk im Einklang mit modernen Elementen ist ebenso Vorausset- zung bei der Wahl die- ses Spezialbereiches im Dachdeckerhand- werk. Dazu kommt die Intention, an der Erhal- tung vonregionalem Kulturgut mitzuwir- ken. Ein gut konzipiertes Reetdachist stabil und belastbar.

Wir bilden aus!

Dachdeckermeister Alexanderwww.sylt-dach.deScheibe

–Reetbedeetbedachungenachungen GmbH– Neueindeckungen ·Sanierungen ·Reparaturen ·Wartung und Pflege .sylt-dach.de Zum Fliegerhorst 18 ·25980 Sylt/OT Tinnum Telefon 04651/29 94 73 ·Fax 04651/74 24 www 42 Unser Handwerk Den Baustoff Holz in Form bringen Qualitätsarbeit aus einer Hand: Das Tischlerhandwerk

er Umgang mit Holz, SiesindSpezialistenfürFens- das Gestalten von ter,Türen, Treppen, Winter- DFormen und Gegen- gärten und vieles mehr –und ständen, das Umsetzen eige- zwar von der Idee über die ner,kreativer Ideen: Skizze und den Konstruk- Tischlern zählt zu tionsplan bis zum fer- den ältesten tigen Produkt. Handwerken – Der Faktor undistzugleich Zeit gewinnt ein jung geblie- dabei seit Jah- benes Berufs- ren immer mehr bild. Vielseitig ist an Bedeutung. dieses Handwerk Die Verschlankung obendrein: Denn innerbetrieblicher Pro- Tischler stellen nicht nur zesse beginnt auf der Bau- Möbel her,sondern gestalten stelle. Zeit, welche an diesem auchganze Innenausbauten. Punkt bereits eingespart wer-

Wo gehobelt wird... sind meistens Tischler am Werk -und schaffen Gegenstände mit Stil und langer Lebensdauer. FOTOS: KURTZ

den kann, bietet Ressourcen für den weiteren Produktions- Stampmöhlenkamp 3 verlauf und unterstützt letzt- 25866 Rosendahl lichden wichtigsten Punkt: die Kundenzufriedenheit. Telefon 04841/ 72218 Zeitgemäße Technik in den Fax 04841/72228 Werkstätten und vor Ort ist ein Aspekt, gut ausgebildetes Fachpersonal für Qualitäts- Beispiel für HighTech in der arbeitauseinerHand,einwei- Tischlerwerkstatt: Seit 2007 ist der flexijet 3D, ein hochpräzises terer. Laseraufmaßsystem auf dem Ein sichtbares Markt. Zeichen, dass der Beruf des Ausbildungszahlen im Tischlers sich Kreis Nordfriesland. 37 steigender Azubis befinden sich Attraktivität derzeit im ersten Lehr- erfreut, sind jahr,zuzüglichder 14 die derzeitigen Fachpraktiker in der Holzverarbeitung. Die Ge- sellenprüfung des letzten Jahrgangsspiegeltedashohe Niveau der Azubis wider.„Im- mermehrjungeMenschenmit hohen Bildungsabschlüssen schreiben sichinihre Lehr- lingsrollen ein und absolvieren ...mit Wohnideen der Tischlerei Utermark: lieber eine Schlafen  Passgenaue Fenster &Türen  Gesund Ausbildung  Küchen  Treppen im Hand-  Möbel nach Maß  Bodenbeläge  Gartenmöbel werk, als ein  BegehbareKleiderschränke Studium“, so das Resümee der Beruflichen Tischlerei Utermark ·Tel:04881/9090 Schule des Kreises Nord- Witzworter-Str.6·25840 Friedrichstadt friesland in Niebüll und Hu- www.tischlerei-utermark.de ·[email protected] sum. tmn/Silke Kurtz Unser Handwerk 43 Hauptsache natürlich Mit Massivholzmöbeln ein gesundes Raumklima fördern

Nachhaltigkeit steht auch beim Einrichten des Zuhauses hochimKurs –angefangen mit dem Holzboden bis hin zu hochwertigen Möbeln aus Massivholz. FOTOS: DJD/TOPATEAM/FORCHER/ LEUCHTNATUR/S. RIEPP

er WunschnachNach- aus Massivholz eine wichtige Vorallem in Schlafräumen ist räumen verbessern, denn of- Dhaltigkeit und Natürlich- Rolle. Dabei lassen sichauch dieses Massivholz für metall- fenporiges Holz absorbiert keithältauchindieeigenenvier alte Stücke aus dem Familien- freie Bettkonstruktionen be- ähnlichwie ein Luftfilter die Wände Einzug. Massives Holz besitz wie eine betagte Holz- liebt. Schadstoffe. Geölte oder etwa ist nicht nur eines der äl- truhe kreativ mit modernen Dochegal, welche Holzart gewachste Oberflächen la- testen Baumaterialien, son- Elementen kombinieren“, sagt man auswählt, das Naturma- den sichelektrostatischnicht dern lässt sichdazu nochvon Einrichtungsexperte Walter terial unterstützt in jedem Fall auf und ziehen somit auch der Bodengestaltung mit Par- Greil von TopaTeam. gesunde Raumbedingun- keinen Staub an -ein Vorteil kett bis zur Möblierung höchst Die klassische Eiche erlebt gen. Denn Holz kann sich nicht nur für Allergiker.Spe- vielseitig bei Neubau und Mo- dabei in vielfältigen Oberflä- permanent an das Umfeld zialisierte Möbeltischler bie- dernisierung nutzen. Erster chen und Beizungen ihre Re- anpassen und je nachTem- ten individuelle Lösungen für Ansprechpartner für das Ein- naissance, auchNussbaum peratur beispielsweise das gesunde Wohnen mit richten mit Holz ist der Tischler steht als Trendholz hochim Feuchtigkeit aufnehmen Holz. Fachhandwerker kön- oder Schreiner vor Ort. Kurs. Der Zirbe, einem tradi- oder bei Bedarf wieder an die nen zudem passgenaue Ein- „Vor allem im angesagten tionellen Holz aus der Alpen- Raumluft abgeben. Zudem und Umbauten planen oder Vintage-Look spielen markan- region, wird eine entspannen- können Möbel aus Massiv- zum Thema Ergonomie in der te Schränke oder Kommoden de Wirkung zugeschrieben. holz die Luftqualität in Innen- Kücheberaten. djd

Bau- und Möbeltischlerei Kunststofffenster und -türen Treppenbau Reparatur- und Dieter Carstensen Innenausbau Montagearbeiten Bau- und Möbeltischlerei Holzfenster und -türen Wintergärten – auch endlackiert – Insektenschutz Dorfstraße 253 25920 Risum-Lindholm TISCHLEREI KÖMMERLING G m Kunststoffelemente Telefon 04661/67 56 74 b H Fax: 04663/18 88 61 Raiffeisenstr. 4 · Viöl · Z 04843/13 47 · Fax 04843/10 39 Mobil 0171-9093493 [email protected] e-Mail: [email protected] www.tischlerei-hansen-vioel.de

[email protected] Ausbildung mit Leidenschaft! www.tischlerei-michael-thomsen.de Wir freuen uns auf deine Bewerbung. TISCHLEREI ZumFliegerhorst 27 25980Sylt | Tinnum MICHAELTHOMSEN 04651/967 6872 TIPAGmbH &Co.KG GmbH Liebigstraße 21 ·25813 Husum Tel. 04841/77 20 3-0 Fax 04841/77 20 3-20 SylterTischlerei. Qualität in Holz. Fenster ·Türen ·Holztreppen E-Mail: [email protected] 44 Unser Handwerk Starke Argumente für den Nachwuchs

Überbetriebliche Lehrlingsunterweisungen (ÜLU) in den Beruflichen Schulen

ie Basis des klassi- schen Baugewerbes Dbilden nachwie vor Maurer,Zimmerer,Dachde- cker sowie der Hoch- und Tiefbau. Steigende Ausbil- dungszahlen innerhalb des Kreises Nordfriesland ver- deutlichen, dass hier ein Auf- schwung stattfindet. Als be- liebterLebensmittelpunktund weiterhin expandierende Fe- rienregion entstehen immer neue Baugebiete auf dem Festland ebenso wie auf den Inseln Föhr und Sylt. Die Basis für gute prakti- sche Arbeit bietet sicherlich die Theorie. Aber die Umset- Der Teleporter ist seit Sommer 2019 ein Highlight für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung. zung von theoretischange- eignetem Fachwissen ist das wahreHandwerkszeugindie- sem Berufszweig. Hierfür sor- gen in Husum und Niebüll die so genannten Überbetriebli- chen Lehrlingsunterweisun- gen (ÜLU) an den beruflichen Schulen des Kreises Nord- friesland. Im Baubetriebshof für die Baugewerke und in den unterschiedlichen Werk- stätten für Elektroniker,Kraft- fahrzeugmechatroniker,Me- taller und Tischler werden die Schulleiter Michael Kwauka. Zeichnungen für späteres präzises Arbeiten an der Werkbank. Auszubildenden überbetrieb- lichtheoretischsowie prak- das Handwerk. Wirbilden tischunterrichtet. Mit den Facharbeiter aus, die ähnliche Lehrwerksmeistern haben die ArbeitenwiedieGesellenver- Azubis kompetente Mento- richten und damit am Arbeits- ren, die selbst viele Jahre in markt voll vermittelbar sind.“ der freien Wirtschaft gearbei- Unter Einsatz modernster tet haben. Technik wie zum Beispiel Viele Handwerksbetriebe CNC-Fräsen im Zimmerei- oder Zulieferer-Firmen unter- und Tischler-Handwerk oder stützen diese Form der Ausbil- einem Steine-Kran bei den dungdurchMaterial-undWerk- Maurern, werden Arbeitspro- zeuganschaffungen. Hierfür ist zesse deutlichverschlankt die Kreishandwerkerschaft und und gesundheitsschonender auchder Leiter der Beruflichen gemacht.„Sicherlichistesan- Schulen in Husum, Michael strengend Holz, Steine oder Bei der Nacht der Bewerberstark vertreten; Das Baugewerbe. Kwauka, sehr dankbar.„Mit Sand zu schleppen. Aber unsererEinrichtungbietenwir Dank unserer modernen Bauhauptgewerbe in der La- der Projekte sicherlichein An- nochviel mehr“, informiert der Technik sind selbst derartige ge, körperschonender und reiz für die Berufswahl. Lange Husumer Schulleiter.„Die Lasten verträglicher gewor- wesentlicheffizienter zu schon ist der Staub des ver- Möglichkeit auchfür Lern- den. Durchdenkt man Bau- arbeiten.“ altetenHandwerkerbildesab- schwächere Bildungsange- stellen von Anfang an und Für junge Menschen ist die gefallen und bringt neuen bote und -maßnahmen bautdieLogistikdementspre- technische Unterstützung auf Glanz in traditionelle Berufs- durchzuführen, betrifft auch chend auf, so sind wir auchim denBaustellenoderinnerhalb bilder. Text/Fotos: Silke Kurtz Bau-Innung der Inseln FÖHR/

Name PLZOrt Telefon E-Mail Bauunternehmen Helmut Brodersen GmbH 25938 Oevenum 04681-8610 [email protected] Clausen Hochbau GmbH Maurermeister 25938 Wyk/Föhr 04681-8420 [email protected] Sönke Hinrichsen Zimmerermeister 25938 04681-4447 [email protected] Erk Knudsen Maurer und Betonbauer 25938 Oldsum 04683-513 [email protected] Hauke Koller Tischlermeister 25938 Wyk 04681-8209

Lange GmbH Baugeschäft 25938 Oevenum 04681-2325 [email protected]

Hark Martensen GmbH &Co. KG 25938 Oldsum 04683-547 [email protected]

Wrixum Bau GmbH Hoch- und Tiefbau 25938 Wyk 04681-7461070 [email protected]

Wyker Tiefbau GmbH &CoKG25938 Wyk 04681-580100 [email protected]

Hero Blome und PetraBlome GbR 25946 Nebel 04682-968444 [email protected] Mario Bruns Zimmerermeister 25949 Nebel 04682-831 [email protected]

Bau- und Tischlerinnung SYLT

Name PLZOrt Telefon E-Mail Achim Christiansen Baugeschäft GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-46400 [email protected] Maurermeister Edlef Jensen GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-99591-0 [email protected] Keitumer Tischlerei Christensen GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Keitum 04651-8899985 [email protected] Lasse Gerth Tischlermeister 25980 Sylt OT Morsum 04651-8896040 [email protected] Gerrit Hahn Tischlermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-3474 [email protected] Häßler Grundstücksverwaltungs- 25980 Sylt OT Westerland 04651-22634 [email protected] gesellschaft mbH &Co. KG Höft Bau Sylt GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-82310 [email protected] HoymeHolz-und Treppenbau GmbH 25980 Sylt OT Morsum 04651-890233 [email protected] Gunter Huth und Alexander Huth GbR 25980 Sylt OT Morsum 04651-890533 huth@firma-huth.de Olaf Kirsten Tischlermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-2993876 [email protected] TiMeiKo Laden &Innenausbau 25980 Sylt OT Tinnum 04651-449955 [email protected] Matthias vonKobilinski Tischlermeister Bernd Middeke 25980 Sylt OT Tinnum 04651-995882 [email protected] Maurer- und Betonbauermeister Tischlerei Nielsen 25980 Sylt OT Keitum 04651-35467 [email protected] Inh. Dirk Nielsen Tischlermeister Rahn &Sohn Inh. Sönke Rahn e.K. 25980 Sylt OT Tinnum 04651-33315 [email protected] Boy-Peter Rück Tischlermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-935099 [email protected] Hansjörg Schwarz GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-890853 [email protected] Tischlerei Kühl Inhaber Björn Sievers e. K. 25997 Sylt OT Hörnum 04651-967011 [email protected] Tischlerei F. Sneikus KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-24562 [email protected] Tischlerei Sönksen GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-877511 [email protected] Susanne Strauch 25980 Sylt OT Tinnum 04651-30367 [email protected] Tischlerei PESE GbR 25980 Sylt OT Rantum 04651-4497711 [email protected] Sylter Holztreppe GmbH u. Co. KG 25980 Sylt OT Rantum 04651-929593 [email protected] Thevagt/Philipp Tischlerei Michael Thomsen GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-9676872 [email protected] Innung des Baugewerbes HUSUM/EIDERSTEDT

Name PLZOrt Telefon E-Mail Thomas Beton GmbH 24118 Kiel 0431-5465551 [email protected] Jörg Anklam, Zimmerermeister 25813 Husum 04841-773341 [email protected] Gehrmann &Hinrichs GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-961410 [email protected] Richard Hoff und Söhne GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-72897 [email protected] Holzhäuser GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-9399450 [email protected] Dirk Jacobsen 25813 Simonsberg 04841-4981 [email protected] Baugeschäft Raabe GmbH 25813 Husum 04841-62009 [email protected] Baugeschäft Voß GmbH 25813 Husum 04841-2201 [email protected] Worminghaus Baustoffe GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-89000 [email protected] Zweigndl. der team baucenter Marmor Zühlke e. K., Inhaber Jörg Bahnsen 25813 Husum 04841-72906 [email protected] Hoff Tiefbau GmbH &Co. KG 25821 Bredstedt 04671-943850 [email protected] W. Mohn GmbH 25821 04671-1345 [email protected] Hauke Petersen, Maurer- und Betonbauermeister 25821 Bredstedt 04671-930017 [email protected] Zimmerei GustavSchmidt-Knut Pöhlmann GmbH &Co. KG 25821 Bredstedt 04671-3446 [email protected] Thade Wittmaack, Maurer- und Betonbauermeister 25821 Reußenköge 04671-9437142 [email protected] Die Zimmerin GmbH 25832 Tönning 04861-610220 [email protected] Holger Tammen, Zimmerermeister 25832 Tönning 04861-610649 [email protected] Dornbusch Baugesellschaft mbH 25836 Garding 04862-767 [email protected] Jan-Ole Meyer, Zimmerermeister 25836 Garding 04862-1061152 [email protected] Jörg Ohde und Christopher Ohde GbR 25836 Garding 04862-2016611 [email protected] Tödten GmbH Estricharbeiten 25836 Garding 04862-106010 [email protected] Andre Stark, Zimmerermeister 25840 Friedrichstadt 04881-936877 [email protected] Volker &Dennis Friedrichsen Bau GmbH &Co. KG 25842 Langenhorn 04672-1543 [email protected] Peter Christian Petersen GmbH &Co. KG 25842 Langenhorn 04672-77400 [email protected] Holzhäuser &Zimmerei Richardsen GmbH 25842 Langenhorn 04672-920 [email protected] Sönnichsen Bau- und Verwaltungs-GmbH 25842 Langenhorn 04672-77680 [email protected] Christian Brauer, Maurer- und Betonbauermeister 25845 Nordstrand 04842-408 info@baugeschäft-brauer.de Lorenzen -Nissen GmbH 25850 Behrendorf 04843-205040 [email protected] Bahne Petersen Baugesellschaft mbH &Co. KG 25852 04671-9279110 [email protected] Zimmerei Michael Becker GmbH &Co. KG 25853 04671-933611 [email protected] Jörn Hansen, Zimmerermeister 25853 Bohmstedt 04671-5004 [email protected] Marco Bauschke 25853 Drelsdorf 04671-4047154 [email protected] Zimmerei Finn Jacobsen GmbH 25853 Drelsdorf 04671-7979777 moin@zimmerei-finn-jacobsen.de H. Martin Jöns GmbH 25853 Drelsdorf 04673-96000 [email protected] Heinrich Kersten Baugesellschaft mbH 25853 Drelsdorf 04671-3066 [email protected] Baugeschäft Hans Clausen GmbH 25855 Haselund 04843-1813 [email protected] MH Massivhaus GmbH 25855 Haselund 04843-2309889 [email protected] Bert Paulsen, Maurermeister 25856 04846-6207 [email protected] Zimmerei Richter GmbH 25856 Hattstedt 04846-6010579 [email protected] Sönke Melchert Bauunternehmen GmbH &Co. KG 25860 04846-247 [email protected] Gebrüder Erichsen Baugesellschaft mbH 25862 04673-475 [email protected] Marco Lorenzen, Maurer- und Betonbauermeister 25864 Löwenstedt [email protected] Löwenstedter Baugeschäft GmbH 25864 Löwenstedt 04843-2687 [email protected] Zimmerei Poschkamp GmbH 25864 Löwenstedt 04843-2050895 [email protected] C.G. Christiansen GmbH u. Co. 25866 Mildstedt 04841-7770 [email protected] Friedrich Jacobsen Baugeschäft, Inh.: Detlef Jacobsen 25866 Mildstedt 04841-73688 [email protected] Torsten Eggert Bauunternehmen GmbH &Co. KG 25873 Rantrum 04848-9039917 [email protected] UweJohannsen Stahlbetonbau GmbH 25873 Oldersbek 04848-552 [email protected] Carsten Flatterich 25876 Ramstedt 04884-1367 [email protected] Jan Jacob Lorenzen, Zimmerermeister 25882 Tetenbüll 04862-908 [email protected] Holzbau UweJacobsen Viöl GmbH 25884 Viöl 04843-2422 [email protected] Bauunternehmen Jens Jensen GmbH 25884 Viöl 04843-1061 [email protected] Jörg-UweCarstensen, Zimmerermeister 25885 Ahrenviöl 04847-8096980 [email protected] UweSchattenberg 25885 Ahrenviöl 04847-1328 [email protected] PetraSaß 25887 04845-701086 [email protected] Fest-Bau Gesellschaft mbH 25889 Witzwort 04864-100746 [email protected] Baugewerken-Innung NORDFRIESLAND/SÜDTONDERN

Name PLZOrt Telefon E-Mail Paulsen Bauunternehmung GmbH &Co.KG 25842 04674-1447 [email protected] Hauke Petersen GmbH Zimmerei 25842 Langenhorn 04672-634 [email protected] Sönksen-Bau Inh. Peter Sönksen 25842 Bargum 0174-6695585 [email protected] Lothar Ingwersen Zimmerermeister 25899 Niebüll 04661-2258 [email protected] Sven Keil Maurer- und Betonbauermeister 25899 Niebüll 04661-901657 [email protected] Claus Matthiesen 25899 Niebüll 04661-5729 [email protected] Nordfriesland Zimmerei GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-6058678 [email protected] Peter Paulsen Zimmerei und Innenausbau 25899 Niebüll 04661-3772 [email protected] Inhaber Philip Paulsen e. K. Dirk Petersen 25899 Niebüll 04661-9043191 [email protected] Günther Raulien Fliesen-, Platten- 25899 Niebüll 04661-900050 mail@fliesen-raulien.de und Mosaiklegermeister Andre Thomsen Maurer- und Betonbauermeister 25899 Niebüll 04661-675067 [email protected] Jan Vogt Zimmerei GmbH 25899 Niebüll 04661-7369350 [email protected] Sven Vogt Bau GmbH 25899 Niebüll 04661-5431 [email protected] Bahnsen &Sohn Mühlenbau und Zimmerei GmbH 25917 Leck 04662-891150 [email protected] Zimmerei und Sägerei 25917 Enge-Sande 04662-3542 [email protected] Bernd Boysen GmbH &Co. KG Zimmerermeister Gunnar Ingwersen Maurermeister 25917 Leck 04662-2227 Harald Ingwersen 25917 Leck 04662-4375 [email protected] Marcel Kurth Maurer- und Betonbauermeister 25917 0151-27017589 [email protected] Sven Martensen Maurer- und Betonbauermeister 25917 04661-6075267 [email protected] Nordklima-Häuser GmbH Bauunternehmen und 25917 Enge-Sande 04662-2431 [email protected] Techn. Büro Inh. Herr Gunnar Jacobsen Adolf Sörensen Baugeschäft GmbH 25917 Leck 04662-2213 [email protected] Simon Bock 25920 Risum-Lindholm 04661-600527 [email protected] Zimmerei-Betrieb Dohrn GmbH &Co. KG 25920 Risum-Lindholm 04661-3107 [email protected] Julius Dohrn Zimmerermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-3107 [email protected] Friedrich Hansen Straßenbauermeister 25920 04662-699685 [email protected] Zimmerei Hasselbrink GmbH 25920 Risum-Lindholm 04661-6144 [email protected] Arnold Johannsen GmbH &Co. KG 25920 Risum-Lindholm 04661-4555 [email protected] Olaf Matthiesen Zimmerermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-1492 [email protected] Andreas Petersen Zimmerermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-9008651 offi[email protected] Michael Rahn Maurer und Betonbauer 25920 Risum-Lindholm 04661-901341 [email protected] Oliver Werth und Bernd Nissen GbR 25920 Risum-Lindholm 04661-763 [email protected] Zimmerei Peter Deter GmbH &Co. KG 25923 Süderlügum 04663-189777 [email protected] MM-Nord Straßen-Tiefbau GmbH 25923 Süderlügum 04663-187353 [email protected] Björn Nielsen Zimmerermeister 25923 Süderlügum 04663-1882123 [email protected] Jürgen Petersen Zimmerei 25923 Braderup 04663-1252 [email protected] Dennis Schmidt Zimmerermeister 25923 Süderlügum 04663-1880244 [email protected] Zimmerei Jan Peter Schönlein 25923 04663-189594 [email protected] Hans Sörensen und Eugen Schneider GbR 25923 Süderlügum 04663-1894053 [email protected] Peter und Carl-Hans Hansen GmbH 25924 Klanxbüll 04668-94352 [email protected] Jens-Nicolai Nielsen GmbH 25924 Klanxbüll 04668-457 [email protected] Emmels- Horst-Albert Petersen Zimmerermeister 25924 04661-676878 [email protected] büll-Horsbüll Emmels- NF Baukontor GmbH &Co. KG 25924 04665-9838580 [email protected] büll-Horsbüll Mathias Delfs Zimmerermeister 25926 04666-1289 [email protected] Tobias Hansen Zimmerermeister 25926 Ladelund 04666-95924 [email protected] Broder Ingwersen Bau GmbH 25927 Neukirchen 04664-623 [email protected] Rolf Jacobsen Zimmerermeister 25927 Neukirchen 04664-95055 [email protected] Zimmereibetrieb &Dachdeckerei Olaf Jordt 25927 Neukirchen 04664-1001 [email protected] Hans-Erich Kirch Maurer- und Betonbauermeister 25927 Neukirchen 04664-9834646 [email protected] Peter Bonnichsen GmbH &Co. Kommandit- 25980 Sylt OT Tinnum 04651-35521 [email protected] gesellschaft Fliesen- und Baugeschäft Eberhard Jensen GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-8894988 [email protected] Elektro-Innung NORDFRIESLAND/SÜDTONDERN

Name PLZOrt Telefon E-Mail Elektro Hassenstein Herr Jens Peter Hassenstein 25842 Langenhorn 04672-1499 [email protected] Chr. P. Andresen GmbH &Co. 25899 Niebüll 04661-96680 [email protected] Hanno Hansen Elektromaschinenbauermeister 25899 Niebüll 04661-3434 [email protected] Peter Jordt GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-96930 [email protected] Rolf Seidel Rundfunk- Fernsehen-Video25899 Niebüll 04661-96900 [email protected] Fernseh Petersen Rainer Thomsen e. K. 25899 Niebüll 04661-941044 [email protected] Volker Christiansen Elektroinstallateurmeister 25917 Leck 04662-5569 [email protected] Ernst-Hellmuth Jessen 25917 Leck 04662-88305-0 [email protected] ETN E-Technik Nissen Inh. Dipl-Ing. &Sachverständiger 25917 Leck 04662-1262 [email protected] Peter-R. Nissen

Torp Energy Systems GmbH &Co. KG 25917 Leck 04662-8968361 [email protected]

Thomas Jessen Elektrotechnikermeister 25920 Stedesand 04662-5335 [email protected] Thorsten Ritter Elektrotechnikermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-3202 [email protected] Elektro Hoffmann Inh. Mathias Andersen e.K. 25923 Braderup 04663-1497 [email protected] Peter-Hermann Feddersen Elektroinstallateurmeister 25923 Süderlügum 04663-7230 [email protected] ABENord Energietechnik GmbH 25923 Süderlügum 04663-2944085 [email protected] Jörg Paulsen Elektroinstallateurmeister 25923 Süderlügum 04663-187030 [email protected] Elektro Winkelmann Dirk Winkelmann Elektro- 25924 Rodenäs 04664-983021 [email protected] installateurmeister

Elektro-Carlsen Inh. Gerd-Christian Carlsen Elektro- 25926 Ladelund 04666-515 [email protected] installateurmeister und Betriebswirt des Handwerks (BdH) Elektro Obernauer Jan Obernauer Elektrotechnikermeister 25926 Ladelund 04666-892 [email protected] Hans-Peter Anthonisen Elektroinstallateurmeister 25927 Neukirchen 04664-1296 [email protected] Elektrotechnik Weczerek e. K. DetlevWeczerek 25927 Neukirchen 04664-983157 [email protected] Expert Boetius GmbH 25938 Wyk 04681-586300 [email protected] Elektro Kottke GmbH 25938 Wyk auf Föhr 04681-659 [email protected] Rechert Elektrotechnik e. K. 25938 Wyk auf Föhr 04681-7488945 [email protected] Elektro-Barczik GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-3816 [email protected] Sylt -Alarm Cornilsen oHG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-988788 [email protected] Electro-Service Sylt Ekong-Grube GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-33200 [email protected] Energieversorgung Sylt GmbH 25980 Sylt OT Westerland 04651-925-925 [email protected] Haustechnik Sylt Sven Faierson e. K. 25980 Sylt OT Tinnum 04651-41611 [email protected] Fröhlich Elektrotechnik Inh. Christian Fröhlich e.K. 25980 Sylt OT Tinnum 04651-9678999 [email protected] RoyLitzkow25980 Sylt OT Morsum 04651-2994243 [email protected] Elektro Pahl GmbH 25980 Sylt OT Westerland 04651-32921 [email protected] Komtech Rogge 25980 Sylt /OTTinnum 04651-8863500 [email protected] Simonsen Elektrotechnik GmbH &Co. Kommandit- 25980 Sylt OT Tinnum 04651-927113 [email protected] gesellschaft Elektro Warnken e.K. Inhaber Timm Warnken 25980 Sylt OT Tinnum 04651-32525 [email protected] Elektro Wilkens GmbH &Co. KG 25980 Sylt Tinnum 04651-33232 [email protected] Elektro-Stapelfeldt GmbH GF Ralf Koch Elektromeister 25992 Sylt /OTList 04651-95030 [email protected] Wenningstedt- Elektro Erken und Rose GmbH 25996 04651-936066 [email protected] Braderup (Sylt) Lutz Böhm Elektroinstallateurmeister 25999 Sylt /OTKampen 04651-46170 [email protected] 49

Elektro-Innung HUSUM

Name PLZOrt Telefon E-Mail Witte GmbH Elektro Großhandel 24941 Flensburg 0461-99770 [email protected] Theodor-Schäfer-Berufsbildungswerk 25813 Husum 04841-89925317 [email protected] Dirk Hansen, Elektro- und Windtechnik GmbH 25813 Husum 04841-75555 [email protected] Elektro Conrad GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-89030 [email protected] Elektro Großhandel NF Frank Stöhrmann 25813 Husum 04841-72201 [email protected] Elektro Ingwersen GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-71718 [email protected] Köster Professionelle Gebäudetechnik GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-775330 [email protected] Stadtwerke Husum Netz GmbH 25813 Husum 04841-89970 [email protected] Armin Behrmann, Elektroinstallateurmeister 25821 Bredstedt 04671-3050 [email protected] Elektro Andresen GmbH 25821 Bredstedt 04671-1730 Finn Sönksen, Elektrotechnikermeister 25821 Dörpum [email protected] Matthias Ketelsen Elektrik GmbH 25821 Breklum 04671-5608 [email protected] Sonnen- und Alternativ-Technik GmbH &Co. KG 25821 Struckum 04671-60300 [email protected] W. +F.Christiansen GmbH 25840 Friedrichstadt 04881-93030 [email protected] Jan-Peter Walter, Elektroinstallateurmeister 25845 Nordstrand 04842-8255 [email protected] Karl-Heinz Koch, Elektroinstallateurmeister 25845 Nordstrand 04842-229 [email protected] MV-GEBÄUDETECHNIK GMBH &CO. KG 25849 Pellworm 04844-771 [email protected] Elektro Jürgensen GmbH 25850 Behrendorf 04843-641 [email protected] Energietechnik Nord GmbH &Co. KG 25853 Bohmstedt 04671-7979333 [email protected] Hauke Hansen und Björn Hansen GbR 25856 Hattstedt 04846-212872 [email protected] Elektro Thomsen GmbH &Co. KG 25872 Ostenfeld 04845-412 [email protected] Wasserverband Treene 25872 04845-7070 [email protected] Elektro-Lorenzen GmbH 25873 Rantrum 04848-201 [email protected] Carsten Stühmer, Elektroinstallateurmeister 25876 04884-895 [email protected] Dieter Jensen, Elektroinstallateurmeister 25884 Viöl 04843-1288 [email protected] ManfredTempel, Radio-u. Fernsehtechnikermeister 25885 Wester-Ohrstedt 04847-266 [email protected] Petersen Elektrotechnik GmbH &Co. KG 25885 Ahrenviöl 04847-235100 [email protected] Caspersen Energie &Haustechnik UG 25885 Wester-Ohrstedt 04847-410 [email protected] E.ON Energie Deutschland GmbH 80634 München 04841-7739-9219 [email protected]

Innung für Elektro-, Sanitär-und Heizungstechnik EIDERSTEDT

Name PLZOrt Telefon E-Mail EFG Hanse KG 22885 Barsbüttel 040-67070421 [email protected] Heizungs- u. Sanitärtechnik Boller GmbH 25826 St. Peter-Ording 04863-3766 [email protected] Sönke Kühl, Elektrotechnikermeister 25826 St. Peter-Ording 04863-3033 [email protected] Elektro-Mahrt GmbH 25826 St. Peter-Ording 04863-8770 [email protected] Wolfgang Brüning, Gas- und Wasserinstallateurmeister 25832 Tönning 04861-6384 [email protected] Hintze Haustechnik, Inhaber Stefan Friedel-Hintze e.K. 25832 Tönning 04861-460 [email protected] Elektro Jans GmbH 25832 Tönning 04861-294 [email protected] S. Bonas GmbH 25836 Garding 04862-442 [email protected] Torben Knutzen, Elektrotechnikermeister 25836 Garding 04862-2019030 [email protected] Hans-Peter Bove,Elektroinstallateurmeister 25870 04864-422 [email protected] Holger Keese, Gas- und Wasserinstallateur- 25870 Oldenswort 04864-634 [email protected] u. Elektroinstallateurmeister Timo Wolfgang Munz, Elektrotechnikermeister 25870 04864-2717576 [email protected] E.ON Energie Deutschland GmbH 80634 München 04841-77399219 [email protected] Fleischer-Innung WESTKÜSTE

Name PLZOrt Telefon E-Mail Thorsten Arndt, Fleischermeister 25813 Husum 04841-800144 fl[email protected] Stadtschlachter Claußen GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-83483 [email protected] Kinsky Fleischwaren GmbH 25821 Bredstedt 04671-91380 info@kinsky-fleischwaren.de Karsten Johst e.K. 25826 St Peter-Ording 04863-3914 [email protected] Fleischerfachgeschäft Nehlsen GmbH 25840 Friedrichstadt 04881-203 info@fleischerfachgeschaeft-nehlsen.de Fleischerei Petersen, Inh. Sönke Petersen 25856 Hattstedt 04846-69135 fl[email protected] Landschlachterei Kühn GmbH &Co. KG 25870 Oldenswort 04864-10540 [email protected] Landschlachterei Burmeister GmbH &Co. KG 25884 Viöl 04843-1301 [email protected] Fleischerei Beier Inh. Cornelia Gomell 25899 Niebüll 04661-4335 [email protected] [email protected]; Hans-Joachim Knutzen und WillfriedKnutzen GbR 25899 Niebüll 04661-9348899 [email protected] Schlachterei Marius Hansen GmbH 25926 Ladelund 04666-232 [email protected] Ditmar Friedrichs, Fleischermeister 25938 Wyk 04681-2540 [email protected] Knud Dethlefsen Inh. Helge Dethlefsen, Fleischermeister 25946 Nebel 04682-2375 info@fleischerei-dethlefsen.de

Friseur-Innung NORDFRIESLAND-SÜD

Name PLZOrt Telefon E-Mail Isabell Gruby, Friseurmeisterin 25813 Husum 0152-04975880 Marianne Kuhr, Friseurmeisterin 25813 Husum 04841-2972 Bärbel Schütt 25813 Husum 04841-4271 [email protected] Jörg's Hairshop, Jörg Abelt 25821 Bredstedt 04671-3207 Bianca Peters, Friseurmeisterin 25832 Tönning 04861-5000 [email protected] Kirsten Sievers; Friseurmeisterin 25832 Tönning 04861-5096 Manuela Bahnsen, Friseurmeisterin 25836 Garding 04862-789 Heike Andree, Friseurmeisterin 25856 Hattstedt 04846-465 Katharina Sieger, Friseurmeisterin 25876 Schwabstedt 04884-1252 [email protected]

Friseur-Innung SÜDTONDERN

Name PLZOrt Telefon E-Mail Stella Pahl, Friseurmeisterin 25899 Dagebüll 04667-9510850 [email protected] Annette Schrade-Jansen, Friseurmeisterin 25899 Niebüll 04661-4291 [email protected] Jutta Paysen, Friseurmeisterin 25917 Leck 04662-891898 [email protected] Udo Christiansen Friseurmeister, 25917 Leck 04662-3514 [email protected] Sabrina Friedrichsen, Friseurmeisterin 25920 Risum-Lindholm 04661-8797 [email protected] Anke Schwenck Anke`s Abschnitt, Friseurmeisterin 25920 Risum-Lindholm 04661-676663 [email protected] Eberhard Pohlmann, Friseurmeister 25938 Wyk 04681-4429 [email protected] Klaus-Dieter Schäfer, Friseurmeister 25938 Wyk auf Föhr 04681-598411 [email protected] Silke Strömer, Friseurmeisterin 25938 Wyk 04681-748747 [email protected] Amei Professional Hairstylist UG 25980 Sylt-Ost /OTTinnum 04651-8362838 [email protected] by Christina Sänger Matthias Aloys Brüggemann, Friseurmeister 25980 Sylt OT Westerland 04651-1342 [email protected] Birgit Gerlang, Friseurmeisterin 25992 Sylt /OTList 04651-957441 [email protected] Innung des Kfz-Handwerks NORDFRIESLAND

Name PLZOrt Telefon E-Mail Corvin Hansen, Kfz-Technikermeister 24994 Weesby 04666-9892213 [email protected] Auto-Service-Center Husum GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-9397878 [email protected] Albert Bauer Husum GmbH 25813 Husum 04841-77670 [email protected] Auto-Zentrum Dawartz GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-72860 [email protected] Theodor Schäfer Berufsbildungswerk 25813 Husum 04841-89920 [email protected] Jürgen Empen, Kfz-Mechanikermeister 25813 Husum 04841-939950 [email protected] Heino Hamann und Roswitha Hamann GbR 25813 Husum 04841.969914 [email protected] Auto Johannsen, Inhaber Peter Johannsen e. K. 25813 Husum 04841-5544 [email protected] Autohaus Stephan Jonas 25813 Husum 04841-71091 [email protected] Auto-Vertrieb Kielsburg GmbH 25813 Husum 04841-969710 [email protected] Klaus +CoGrands Garages GmbH 25813 Husum 0484196980 [email protected] Gunnar Miebach, Kfz-Technikermeister 25813 Husum 04841-71115 [email protected] Nord-OstseeAutomobile GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-9730 [email protected] AMWHeinrich Otto GmbH 25813 Husum 04841-1818 [email protected] Karl Raudzus &Söhne GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-89890 [email protected] Henryk Schüler, Kfz-Technikermeister 25813 Husum 04841-8759994 [email protected] Lars Thiessen und Boyke Thiessen GbR 25813 Simonsberg 04841-64632 [email protected] Autohaus VangerowGmbH 25813 Husum 04841-73857 [email protected] Hans Carstens GmbH 25821 Breklum 04671-91900 [email protected] Hörcher Autoelektronik GmbH &Co. KG 25821 Breklum 04671-3006 [email protected] Autohaus Ingwersen, Inhaber Daniel Kaye.K.25821 Bredstedt 04671-96090 [email protected] Klaus Ley, Kfz-Technikermeister 25821 Bordelum 04671-1668 [email protected] Bernhard Lorenzen &Sohn GmbH &Co. KG 25821 Bredstedt 04671-2055 [email protected] Heinz-H. Voigt, Kfz-Mechanikermeister 25821 Bredstedt 04671-96040 [email protected] Helge Wirtz 25821 Bredstedt 04671-930830 [email protected] P&SAutotechnik GmbH &Co. KG 25826 St Peter-Ording 04863-478310 [email protected] Alexander Ketels, Kfz-Technikermeister 25832 Tönning 04861-617001 [email protected] Richard Radspieler, Kfz-Mechanikermeister 25832 Tönning 04861-420 Olaf Thomsen, Kfz-Mechanikermeister 25832 Tönning 04861-6620 [email protected] Autoservice Eiderstedt GmbH 25836 Garding 04862-1044880 [email protected] Jürgen Bienek, Kfz-Mechanikermeister 25836 Osterhever04865-384 [email protected] Heinrich PaetowNachf. Inhaber Daniel Kaye.K.25836 Garding 04862-8885 [email protected] Norman Jensen, Kfz-Technikermeister 25840 Friedrichstadt 04881-937367 [email protected] Autohaus Hunecke GmbH 25842 Langenhorn 04672-77330 [email protected] Sven Ingermann, Kfz-Mechanikermeister 25842 Langenhorn 04672-680 [email protected] Oliver Wilhelm GmbH &Co. KG 25845 Nordstrand 04842-266 [email protected] Wolfgang vonHoldt, Kfz-Mechanikermeister 25849 Pellworm 04844-603 [email protected] H3 meine Autowerkstatt GmbH &Co. KG 25850 Behrendorf 04843-668 [email protected] Hans-Johannes Hansen, Landmaschinenmechaniker- 25855 Haselund 04843-1881 [email protected] und Kfz-Mechanikermeister Bernd Görrissen, Kfz-Mechanikermeister 25860 Olderup 04846-1558 [email protected] Timo Jensen, Kfz-Technikermeister 25860 Horstedt 04846-693117 [email protected] Jan Martensen, Kfz-Mechanikermeister 25862 Goldelund 04673-94010 [email protected] Nissen &Sohn GmbH &Co. KG 25864 Löwenstedt 04843-2212 [email protected] Heinrich-Arnold Grath, Kfz-Mechanikermeister 25873 Oldersbek 04848-397 [email protected] Ralf Bruhn, Kfz-Technikermeister 25876 Ramstedt 04884-493 [email protected] Autohaus Jensen GmbH &Co. KG 25884 Viöl 04843-20440 [email protected] Stefan Lensch e. K, Handel u. Reparatur vonKfz 25884 Viöl 04843-342 [email protected] Hauke Ewald, Kfz-Technikermeister 25885 Ahrenviölfeld 04626-1895555 [email protected] Sven Reis 25885 Wester-Ohrstedt 04847-8097055 [email protected] Autohaus Kornkoog GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-96820 [email protected] Hubertus Brauer GmbH 25899 Niebüll 04661-96980 [email protected] Klaus GmbH u. Co. KG 25899 Niebüll 04661-96000 [email protected] neg Niebüll GmbH 25899 Niebüll 04661-9808831 [email protected] Jennifer Petersen 25899 Dagebüll 04674-962346 info@flammarasteam.de Jürgen Bartelsen, Kfz-Mechanikermeister 25917 Tinningstedt 04662-70732 [email protected] Werner Jahn Speditionsgesellschaft mbH 25917 Leck 04662-8800 [email protected] Bäcker-Innung SYLT

Name PLZOrt Telefon E-Mail Niebüller Backstube GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-900160 [email protected] Raffelhüschen GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-22378 [email protected] Klaus Funke Bäckermeister 25980 Sylt OT Westerland 04651-22542 [email protected] Nielsen' sKaffeegarten GmbH 25980 Sylt OT Keitum 04651-31685 [email protected] Jessens Landbäckerei GmbH &Co. KG 25996 Wenningstedt 04651-93950 [email protected] Dieter Lund Bäcker- und Konditormeister 25997 Hörnum 04651-881034 [email protected] Ruth Rieck und Willi Schäfer Kupferkanne, das Künstlerlo- 25999 Kampen 04651-41010 [email protected] kal in Kampen oHG Holger Speck Bäckermeister 25999 Sylt /OTKampen 04651-42560 [email protected] Bäcker-Innung FÖHR UND AMRUM

Name PLZOrt Telefon E-Mail Bäcker Hansen GmbH &Co. KG Inhaber Volker Hansen 25938 Wrixum 04681-8274 [email protected]

Erik Jensen Der Landbäcker Bäckermeister 25938 04683-394 [email protected]

Oevenumer Backstube GmbH&Co. KG 25938 Oevenum 04681-2281 [email protected] Henning Claussen Bäckermeister 25946 Nebel 04682-2643 [email protected] Cafe Schult Bäckerei und Konditorei Herrn Karsten Schult 25946 auf Amrum 04682-2234 [email protected]

Innung des Kfz-Handwerks NORDFRIESLAND

Name PLZOrt Telefon E-Mail Autohaus Kaim GmbH 25917 Leck 04662-987 [email protected] Wilhelmsen AutoMix GmbH 25917 Enge-Sande 04662-87300 [email protected] Stefan Nielsen, Kfz-Mechanikermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-5844 [email protected] Oke Prielipp, Kfz-Technikermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-8489 [email protected] Klaus Dieter Dworniczak, Kfz-Mechanikermeister 25923 Süderlügum 04663-187410 [email protected] Dirk Rohweder 25923 Holm 04663-1698 [email protected] Friedrich Tuschke und Klaus Tuschke GbR 25923 Süderlügum 04663-187025 [email protected] Dörte Lorenzen 25924 Klanxbüll 04668-383 [email protected] P.E.P. Landmaschinenhandel 25926 04666-382 [email protected] Tina Rahn und Lars Rahn GbR 25926 Ladelund 04666-988970 [email protected] Matthias Clemenz Annecke, Kfz-Technikermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-7775 [email protected] Fabian Huber, Kfz-Technikermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-936610 [email protected] Autohaus Georg Nielsen GmbH 25980 Sylt OT Westerland 04651-82120 [email protected] Sell, Inhaber Hartmut Sell e.K. 25980 Sylt OT Tinnum 04651-31880 [email protected] Sylter Verkehrsgesellschaft, Inh. Sven Paulsen 25980 Sylt OT Westerland 04651-7027 [email protected] Landesinnung LandBauTechnik Nord

Name PLZOrt Telefon E-Mail Wüstenberg Landtechnik GmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-96780 [email protected] KomgatecNommsen GmbH 25821 Bredstedt 04671-9439420 [email protected] Hans-Jürgen Petersen, Landmaschinenmechanikermstr. 25821 Breklum 04671-3025 [email protected] Sönke Petersen, Landmaschinenmechanikermeister 25849 Pellworm 04844-990783 [email protected] ETB Landtechnik GmbH &Co. KG 25850 04843-1202 [email protected] Petersen-Rickers Landtechnik GmbH &Co. KG 25852 Bordelum 04671-91050 [email protected] Godeke Carstensen, Landmaschinenmechanikermstr. 25855 Haselund 04843-597 [email protected] Peter Kock, Landmaschinenmechanikermeister 25864 Löwenstedt 04843-1343 [email protected] Hendrik Brandt, Landmaschinenmechanikermeister 25882 Tetenbüll 04865-222 [email protected] Heico Nissen, Landmaschinenmechanikermeister 25885 Wester-Ohrstedt 04847-978 [email protected] Johannes Rathje, Schmiedemeister 25889 Witzwort 04864-100145 [email protected] Andreas Petersen GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-7710 [email protected] Technik Center Niebüll GmbH 25899 Niebüll 04661-791 [email protected] Wüstenberg KG Landmaschinen 25899 Niebüll 04661-96780 [email protected] Hans-Detlef Thomsen, Landmaschinenmechanikermstr. 25917 Achtrup 04662-5033 Asmussen Landtechnik e.K. 25920 Stedesand 04662-892820 [email protected]

Maler-, Glaser-u.Lackierer-Innung SYLT

Name PLZOrt Telefon E-Mail Malereibetrieb J. Asmussen Inh. Wolfgang Denß 25821 Bredstedt 04671-1593 [email protected] Malerbetrieb Eberhardt 25980 Sylt OT Tinnum 04651-9959130 [email protected] Torsten Klein Maler- und Lackierer- sowie Glasermeister 25980 Sylt OT Westerland 04651-5706 [email protected] Stefan Lorenzen Maler- und Lackierermeister 25992 List 04651-870240 [email protected] Gerhard Menke &Sohn GmbH 25980 Sylt OT Westerland 04651-7710 [email protected] Sven Pörksen Maler- und Lackierer- sowie Glasermeister 25980 Sylt OT Tinnum 04651-935306 [email protected] Martin Singer Maler- und Lackierermeister 25980 Sylt OT Morsum 04651-891446 [email protected]

Innung der Maler und Lackierer FESTLAND/SÜDTONDERN

Name PLZOrt Telefon E-Mail Malerbetrieb Norbert &Hans-UweBrodersen GbR 25938 Boldixum 04681-4770 [email protected] Malermeister Brodersen GmbH 25938 Alkersum 04681-7481330 [email protected] Timo Christophersen, Maler- und Lackierermeister 25926 Ladelund 04666-490 [email protected] Reinhard Greisen, Maler- und Lackierermeister 25923 Uphusum 04663-1379 [email protected] Claudia Hansen-Koop, Maler- und Lackierermeisterin 25899 Klixbüll 04661-3689 [email protected] TheoJensen, Maler- und Lackierermeister 25899 Niebüll 04661-5493 [email protected] Hauke Junge, Maler- und Lackierermeister 25938 Borgsum 04683-962133 [email protected] Markus Junge Maler- und Lackierermeister 25938 Wyk 04681-580225 [email protected] Dierk Ketelsen 25938 Oldsum 04683-9636005 [email protected] Gerd Martin Lützen und Henning Lützen GbR 25920 Stedesand 04662-3546 [email protected] John Ingwer Nickelsen, Maler- und Lackierermeister 25938 Midlum 04681-5155 [email protected] Malerei Nielsen Ralf Nielsen, Maler- und Lackierermeister 25899 Klixbüll 04661-5017 [email protected] Matz-B. Nielsen &Sohn Malerei und Glaserei GmbH &Co. KG 25927 Aventoft 04664-218 [email protected] Franz Nissen &Sohn GmbH 25899 Niebüll 04661-8811 [email protected] Christian Petersen, Maler- und Lackierermeister 25923 Süderlügum 04663-9049096 [email protected] M.C. Petersen Inh. Jan Petersen Autolackierung 25899 Niebüll 04661-4133 [email protected] und Beschriftung Ralf Reddig, Maler- und Lackierermeister 25917 Leck/Oster-Schnatebüll 04662-698160 [email protected] A. Sönksen GmbH &Co. 25899 Niebüll 04661-4250 [email protected] Thorsten Volquardsen, Maler- und Lackierermeister 25899 Dagebüll 0160-4468609 [email protected] Vitali Weber, Maler- und Lackierermeister 25917 Achtrup 04662-8860095 [email protected] 54

Maler-und Lackiererinnung NORDFRIESLAND-SÜD

Name PLZOrt Telefon E-Mail Hinrichsen Maler GmbH 25813 Husum 04841-81045 [email protected] Maleco Farbwerk GmbH 25813 Husum 04841-83820 Mega eG 25813 Husum 04841-4040810 Rehm Lackierung GmbH 25813 Husum 04841-75271 [email protected] Theodor-Schäfer-Berufsbildungswerk 25813 Husum 0484189925385 [email protected] Michael Hansen, Maler- und Lackierermeister 25821 Bredstedt 04671-1451 [email protected] Werner Lamee25821 04671-4463 [email protected] Lukas Pawlina, Martin Pawlina und Piotr Pawlina GbR 25821 Bredstedt 04671-931476 [email protected] Harald Friedrichsen &Co.GmbH 25821 Bredstedt 04671-3220 [email protected] Malerbetrieb B. Petersen GmbH 25836 Garding 04862-17643 Sönke Röckendorf Malerei GmbH 25840 Friedrichstadt 04881-525 [email protected] Fin Godbersen GmbH 25842 Langenhorn 04672-382 [email protected] Hans-Joachim Parlow25842 Langenhorn 04672-7769520 [email protected] Karl-Heinz Lorenzen, Jan Lorenzen und Kai Lorenzen GbR 25852 Bordelum 04671-4416 [email protected] Martin Schneider und Pius Schneider GbR 25853 Bohmstedt 04671-730 [email protected] Christian Hansen, Maler- und Lackierermeister 25855 Haselund 04843-2309852 [email protected] Malerei Krieger, Inhaber Marcus Krieger e. K. 25860 Horstedt 04846-2120395 [email protected] Edeltraut Clausen, Maler- und Lackierermeisterin 25864 Löwenstedt 04843-325 [email protected] Ulf Hansen, Maler- und Lackierermeister 25866 Mildstedt 04841-9056926 [email protected] Volker Sterner 25866 Mildstedt 04841-720240 [email protected] W. Rehm Malerbetrieb GmbH 25873 Rantrum 04848-330 [email protected] Rüdiger Pahnke, Maler- und Lackierermeister 25881 Tümlauer Koog 04862-2019898 [email protected] Jan Hansen, Maler- und Lackierermeister 25882 Tetenbüll 04865-660 [email protected]

Metallhandwerker-Innung FÖHR/AMRUM

Name PLZOrt Telefon E-Mail Volkswagen Economy Service Kornkoog 25938 Wyk 04681-58710 [email protected] Autohaus Föhr GmbH 25938 Wyk 04681-586360 [email protected] Föhrer Metallbau GmbH 25938 Wyk/Föhr 04681-50700 [email protected] Auto-Hansen Gesellschaft mit beschränkter Haftung 25938 Oevenum 04681-2310 [email protected] AndreeHennig Sanitär-und Heizungstechnikermeister 25938 Wyk 04681-4481 [email protected] Olaf Ketelsen Installateur- und Heizungsbauermeister 25938 Oldsum 04683-9636116 [email protected] Theodor Ketelsen Zentralheizungs- 25938 Oldsum 04683-711 [email protected] und Lüftungsbauermeister

Andreas Matzen Gas- und Wasserinstallateur- 25938 Wyk 04681-3936 [email protected] sowie Zentralheizungs- u. Lüftungsbauermeister Nissen M.etall GmbH 25938 Wyk 04681-2758 [email protected] Maren Spiller-Thienel 25938 Wyk auf Föhr 04681-747730 [email protected] WärmetecFöhr GmbH 25938 Oldsum 04683-963983 [email protected] Bohn Haustechnik GmbH Dipl. Ing. Guido Wissel 25938 Wyk 04681-59259 [email protected] Arfst Bohn GmbH 25946 Wittdün 04682-94020 [email protected] Helge Flor Gas- und Wasserinstallateurmeister 25946 Nebel 04682-2223 [email protected] Metallgewerbe-Innung NORDFRIESLAND-NORD

Name PLZOrt Telefon E-Mail Ingo Magnussen Schlosserei 25842 Langenhorn 04672-776099 [email protected] Tobias Carl Metallbauermeister 25899 Niebüll 04661-676644 [email protected] Kay-Peter Jacobsen Schmiedemeister 25899 Dagebüll 04674-291 [email protected] Bahnsen &Sohn Mühlenbau und Zimmerei GmbH 25917 Klintum/Leck 04662-891150 [email protected] Reich &Sohn Inh. Jürgen H. Petersen 25917 Leck 04662-2406 [email protected] Michael Johannsen Metallbauermeister 25923 Süderlügum 04663-188597 [email protected] Georg Nielsen Metallbau GmbH 25980 Sylt OT Westerland 04651-821212 [email protected] Frank Schaller 25980 Sylt OT Tinnum 04651-31819 [email protected]

Metall-Innung NORDFRIESLAND-SÜD

Name PLZOrt Telefon E-Mail Theodor-Schäfer-Berufsbildungswerk 25813 Husum 04841-89920 [email protected] Wolfgang FreyStahl- und Leichtmetallbau GmbH 25813 Husum 04841-96820 [email protected] Nordstahlbau GmbH 25813 Husum 04841-968840 [email protected] Wilhelm Walter GmbH &Co. KG 25832 Tönning 04861-383 [email protected] Schacht und Sohn GmbH 25836 Garding 04862-792 [email protected] Lasse Nissen, Metallbauermeister 25842 Ockholm 04674-1424 [email protected] Marten Rickertsen GmbH 25842 Langenhorn 04672-235 [email protected] Willi Biss Landtechnischer Schmiedebetrieb GmbH 25872 Wittbek 04845-7363 [email protected] Karl-Jakob Clasen, Landmaschinenmechanikermeister 25882 Tetenbüll 04864-10174 Metallbau Arendt GmbH &Co. KG 25884 04843-2145 [email protected]

Reetdachdecker-Innung

Name PLZOrt Telefon E-Mail Dachdeckerei Reimer Dau GmbH 25832 Tönning 04861-6481 [email protected] Sabine Marxen 25840 Friedrichstadt 04881-1329 [email protected] Dachdeckerei Rolf Feddersen und Sohn GmbH &Co. KG 25853 Bohmstedt 04671-5446 [email protected] Dachdeckerei Wolf &Ohls GmbH 25870 Oldenswort 04864-725 [email protected] Werner Backens Söhne e.K., Inh. Stefan Mahmens 25878 04881-547 [email protected] Nordfriesische Reetdachdeckerei 25899 Niebüll 04661-1412 [email protected] Karl-SiegfriedPaulsen GmbH &Co. KG Sönke Bartlefsen GmbH u. Co. KG 25920 Risum-Lindholm 04661-2603 [email protected] John-Heinrich Hansen 25923 Braderup 04663-1400 [email protected] Föhrer Reetbedachung GmbH 25938 Borgsum/Föhr 04683-1544 [email protected] Paul Vollert, Reet- und Strohdachdecker 25938 Midlum 04681-501515 [email protected] Christian Peters, Reet- und Strohdachdecker 25946 Nebel 04682-4372 [email protected] Peter Kahle 25980 Sylt OT Tinnum 04651-22323 [email protected] Scheibe Reetbedachungen GmbH 25980 Sylt-Ost/Tinnum 04651-299473 [email protected] Sylter Reetdachdeckerei GmbH Michael Uekermann 25980 Sylt 04651-3384991 [email protected] Finke GmbH &Co. KG 25999 Kampen 04651-41390 fi[email protected] Innung für Sanitär-und Heizungstechnik NORDFRIESLAND

Name PLZOrt Telefon E-Mail Falko Knop, Zentralh.- u. Lüftungsbauermeister 25813 Husum 048416622999 [email protected]

Michaelsen Wärmetechnik GmbH 25813 Husum 048419950 [email protected]

K. P. Nielsen GmbH 25813 Husum 04841 89560 [email protected]

Andre Petersen, Installateur- und Heizungsbauermeister 25813 Schwesing 0484173795 [email protected]

Buddrus GmbH &Co. KG, GF M. u. F. Buddrus 25813 Husum 0484172844 [email protected]

Thomas Siemen GmbH 25813 Husum 048413971 [email protected]

Stadtwerke Husum Netz GmbH 25813 Husum 04841 8997222 [email protected]

Steffen GmbH &Co. KG, Heizung-Klima-Sanitär 25813 Husum 0484177090 [email protected]

Wullenweber GmbH &Co. KG 25813 Husum 0484180180 [email protected]

SewerynJacek Foltyn, Installateur- und Heizungsbauermeister 25821 Bredstedt 046719420603 [email protected]

Haustechnik Arne Nissen GmbH 25821 Struckum 046715496 [email protected]

Olaf Christiansen, Zentralh.- u. Lüftungsbauermeister 25821 Breklum 046712182 [email protected]

Broder Christiansen, Installateur- und Heizungsbauermeister 25821 Bredstedt 04671 603800 [email protected]

Sonnen- und Alternativ-Technik GmbH &Co. KG 25821 Struckum 0467160300 [email protected]

Philip Walter, Installateur- und Heizungsbauermeister 25821 Bredstedt [email protected]

HSR Heizung Sanitär Rottmerhusen GmbH 25832 Tönning 0486169887 [email protected]

W. +F.Christiansen GmbH 25840 Friedrichstadt 0488193030 [email protected]

Hauke Schwarze, Gas- und Wasserinstallateurmeister 25840 Friedrichstadt 04881434 [email protected]

Oke Domeyer, Installateur- und Heizungsbauermeister 25842 Langenhorn 04672 7762400 [email protected]

Naturenergien Feddersen GmbH &Co. KG 25842 Langenhorn 04672777004 [email protected]

Karl-Friedrich Jensen GmbH 25842 Langenhorn 04672777360 [email protected]

Andreas Colpien, Gas- und Wasserinstallateurmeister 25845 Nordstrand 04842205 [email protected]

Hauke-Hans Reinhold 25845 Nordstrand 048421058 [email protected]

HeiweHeizung Sanitär GmbH 25855 Haselund 048432040080 [email protected]

F. Buhmann GmbH 25856 Hattstedt 048461048 [email protected]

Hans Joachim Jensen, Gas- und Wasserinstallateurmeister 25860 Arlewatt 04846601320 [email protected]

Sonia Nelting 25862 Goldebek 04673962774 [email protected]

Hans-Peter Schmidt, Gas- und Wasserinst.- &Landmaschinen- 25862 Goldelund 04673376 [email protected] mechanikermeister

Heizungs- und Sanitärtechnik Jessen GmbH &Co. KG 25864 Löwenstedt 048439739496 [email protected]

Emmel Gebäudetechnik GmbH 25866 Mildstedt OT Rosendahl 0484196620 [email protected]

Klaus-Dieter Försterling, Installateur- und Heizungsbauermeister 25866 Mildstedt 04841 806450 [email protected]

Walter Thomas Carstens GmbH 25866 Mildstedt 048417796280 [email protected]

Zietz Heizung/Sanitär GmbH &Co. KG 25872 Ostenfeld 04845338 [email protected]

Jens GmbH 25873 Rantrum 04848303 [email protected]

Gerhard Dethlefs, Gas-u.Wasserinstallateur- u. Zentralh.- 25884 Sollwitt 048432233 [email protected] u. Lüftungsbauermeister

Hans Udo Lorenzen, Zentralh.- u. Lüftungsbauermeister 25884 Viöl 04843 2104 [email protected]

Ölfeuerungsdienst Viöl GmbH 25884 Viöl 04843511 [email protected]

Schultz &Nissen GmbH, Heizung, Klima, Sanitär 25884 Viöl 04843360 [email protected]

Sanitär Thomsen GmbH &Co. KG 25884 Viöl 048431755 [email protected]

Hans-Christian Koschnitzke, Installateur- und 25885 Ahrenviöl 04847809775 [email protected] Heizungsbauermeister

Helmut Carstensen GmbH 25885 Wester-Ohrstedt 04847202 [email protected]

Dierk Müller, Installateur- und Heizungsbauermeister 25899 Niebüll 0466167043 [email protected]

Sönke Matthiesen GmbH 25917 Leck 046622947 [email protected]

Wolfgang Petersen, Installateur- und Heizungsbauermeister 25917 Tettwang/Achtrup 04662775689 [email protected]

Gerhard Andersen, Gas-u.Wasserinstallateur- u. 25917 Leck 046625921 Zentralh.- u. Lüftungsbauermeister

Burdinski &deVries GmbH, Heizung -Sanitär 25917 Achtrup 046622336 [email protected]

Patrik Weigand, Installateur- und Heizungsbauermeister 25917 Leck 046625253 [email protected]

Oechsle Heizung Sanitär Inh. Björn Oechsle e. K. 25926 04666891 fi[email protected]

Sven Christiansen, Installateur- und Heizungsbauermeister 25927 Neukirchen 0466495064 [email protected] 57

Innung für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik SYLT

Name PLZOrt Telefon E-Mail Arne Paulsen Schornsteinfegermeister info@schornsteinfeger-sylt. 25917 Enge-Sande 04662-884719 Gebäudeenergieberater (HWK ) de Hans Andritter GmbH Heizung, Sanitär, Dach 25980 Sylt /OTTinnum 04651-23012 [email protected] Birger Beck Installateur- und Heizungsbauermeister 25980 Sylt OT Tinnum 46517687 [email protected] Herbert Dahl GmbH +Co. KG Herrn WilfriedBursian 25980 Sylt OT Tinnum 04651-41065 [email protected] Heizung-Sanitär-Brennwertanlagen-Wartung-Verkauf Jörg Goede Bezirksschornsteinfegermeister 25980 Morsum 04651-4469786 [email protected] Karl Weber Nachf. Inh. Hansen &Hansen 25980 Sylt OT Westerland 04651-82320 [email protected] Torsten Jensen Sanitär-Heizung-Solar Meisterbetrieb 25980 Sylt OT Tinnum 04651-3506065 [email protected] Hans-Jürgen Klein GmbH Heizungs- und Ölfeuerungs- 25980 Sylt OT Tinnum 04651-938888 [email protected] anlagen Sanitärinstallation Malte Knuth GmbH 25980 Sylt OT Tinnum 04651-8896565 [email protected] Jürgen Marmulla Inh. Daniel Böhmer 25980 Sylt OT Morsum 04651-977000 [email protected] Michael Nissen Sanitär Heizung Solar 25980 Sylt OT Morsum 04651-877226 [email protected] Martin Rieper Gas- und Wasserinstallateurmeister 25980 Sylt OT Westerland 04651-35306 [email protected] A. Schellmann Heizungs- und Sanitärtechnik GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-934320 [email protected] Silke Meyer Schemberg GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-3611 [email protected] Inst. &Heizungsbaumeister Marc Schmitt Schlüter GmbH 25980 Sylt OT Keitum 04651-31842 [email protected] Heinz Tesch Sanitär- und Heizungstechnik GmbH &Co. KG 25980 Sylt OT Tinnum 04651-32151 [email protected] Trettin &Huth &Partner GmbH &Co. KG Sanitäre Anlagen 25980 Sylt OT Tinnum 04651-31053 [email protected] Wasser &Wärme Sylt GmbH &Co. KG Sanitär-, Heizungs- v.bartling@wasserwaer- 25980 Sylt OT Tinnum 04651-934310 und Pumpentechnik Fettabscheiderabfuhr, Rohrreinigung mesylt.de Holger Wecke 25980 Sylt OT Westerland 04651-9572620 [email protected] Sanitärtechnik&Heizungsbau Sylt GmbH Inh. Cassian Huber 25992 List 04651-9957446 [email protected] Tischler-Innung NORDFRIESLAND-SÜD

Name PLZOrt Telefon E-Mail Theodor Schäfer Berufsbildungswerk 25813 Husum 04841-89920 [email protected] TIPAGmbH &Co. KG 25813 Husum 04841-772030 [email protected] Cornelia Paysen 25821 Bredstedt 04671-6691 [email protected] Kai Lorenzen, Tischlermeister 25821 Bredstedt 04671-2331 [email protected] Petersen &Matthes GmbH 25821 Struckum 04671-9332355 [email protected] Sönke Dethlefsen, Tischlermeister 25821 Reußenköge 04674-474 [email protected] Tischlerei Fritz Martensen GmbH 25821 Struckum 04671-1083 [email protected] Ocke Meister, Tischlermeister 25826 St. Peter-Ording 04863-703310 [email protected] SiegfriedWinkenjohann, Tischlermeister 25826 St. Peter-Ording 04863-493034 Rolf Nicolaus, Tischlermeister 25836 Garding 04862-102322 [email protected] Schindler &Wilke GmbH 25836 Garding 04862-1041900 [email protected] Utermark Bestattungen/Tischlerei, Inh. Jan Utermark e.K. 25840 Friedrichstadt 04881-9090 [email protected] Tischlerei Karsten Junker GmbH 25842 Langenhorn 04672-77505 [email protected] Tischlerei Heidelbeer GmbH 25842 West-Bargum 04672-772951 [email protected] Tischlerei Rücker GmbH &Co. KG 25842 Langenhorn 04672-470 [email protected] Heiko Hansen, Tischlermeister 25845 Nordstrand 04842-903490 [email protected] H.C.H. GmbH und Co. KG Bau- u. Möbeltischlerei 25850 Behrendorf 04843-457 [email protected] Tischlerei Arriens GmbH u. Co. KG 25853 Drelsdorf 04671-933203 [email protected] Tischlerei Bernd Volquardsen e. K., Inh. Bernd Volquardsen 25866 Mildstedt OT Rosendahl 04841-72218 [email protected] Malte Johannsen, Tischlermeister 25872 Ostenfeld 04845-1502 [email protected] Tischlerei H. Hansen GmbH 25884 Viöl 04843-1347 [email protected] Heinrich Gennermann GmbH 25885 Wester-Ohrstedt 04847-371 [email protected] Ingo Hansen und Rainer Hansen GbR 25885 Oster-Ohrstedt 04847-802082 [email protected]

Tischler-Innung FESTLAND SÜDTONDERN/FÖHR UND AMRUM

Name PLZOrt Telefon E-Mail Silvia Isler, Tischlermeisterin 24969 Großenwiehe 04604-988646 [email protected] Tischlerei Holzwert Arne Callsen 24994 Medelby 04605-1887560 [email protected] Patric Jürgensen, Tischlermeister 25842 Langenhorn 04672-9499605 [email protected] Deezbüller Holzwerkstatt GmbH &Co. KG 25899 Niebüll 04661-20400 [email protected] Olaf Gross, Tischlermeister 25899 Niebüll 04661-20202 [email protected] Werner Petersen, Tischlermeister 25899 Niebüll 04661-20948 [email protected] Michael Christiansen, Tischlermeister 25917 Leck 04662-8860003 [email protected] Feinwerk Möbeltischlermeister Arne Frahm 25917 Enge-Sande 04671-2939 [email protected] Tischlerei UweThomsen 25917 04662-883693 [email protected] Ralf-Dieter Carstensen, Tischlermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-675674 [email protected] Olaf Friedrichsen, Tischlermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-6257 [email protected] KayNamanny, Tischlermeister 25920 Risum-Lindholm 04661-5156 [email protected] Tischlerei Paul Nissen Inhaber: Erk-UweNissen, Tischlermeister 25920 Stedesand 04662-2307 [email protected] Fabian Petersen 25920 Risum-Lindholm 0171-1946629 [email protected] Günther Jannsen Bau- und Möbeltischlerei Inh. Olaf Jannsen 25923 Braderup 04663-18420 [email protected] Volker Petersen, Tischlermeister 25923 Braderup 04663-1882090 [email protected] Carsten Petersen, Tischlermeister 25923 Braderup 04663-644 [email protected] Hansen Objektbau GmbH 25924 Klanxbüll 04668-867 [email protected] Wolfgang Pörksen, Tischlermeister 25924 Rodenäs 04668-698 [email protected] Tischlerei Storjohann Laars Storjohann 25924 Emmelsbüll-Horsbüll 0175-9089006 [email protected] Hans Erik vonEitzen 25938 Oevenum 04681-570268 [email protected] Tischlerei M. Jensen GmbH Inh. Frerk Jensen 25938 Alkersum 04681-4414 [email protected] Tischlerei Oluf Ketels GmbH &Co. KG Oluf und Börge Ketels 25938 Wyk 04681-2276 [email protected] Bau- und Möbeltischlerei Marcus Ranck-Wellingerhoff 25938 Wyk auf Föhr 04681-7488273 [email protected] GmbH &Co. KG Joschka Wippermann Eilun Werk 25938 0171-7025606 [email protected] Tischlerei Dell-Missier Inh. Bernd Dell-Missier e. K. 25946 Nebel 04682-1688 [email protected] Martin Meinerts, Tischler 25946 Nebel 04682-968787 [email protected] Wollny Holz- u. Kunststoffverarbeitungs GmbH &Co. KG 25946 Nebel 04682-2475 [email protected] Gemeinsam für ökonomische Stärke in einem zukunftssicheren Nordfriesland

www.handwerknordfriesland.de

Das digitale Endformat für

•Neuigkeiten •spezifische Information •Kommunikation •Kontaktdaten

Kontakt Handwerk Nordfriesland GmbH

Telefon 048418938-0 oder 046619665-0 Mail: [email protected] www.handwerknordfriesland.de