DK NEWS MÉTÉO 22° : ALGER QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION 33° : TAMANRASSET P.p 2-24 Jeudi 10 mai 2018 - 24 Chaâbane 1439 - N° 1909 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE-PAYS-BAS PALESTINE : ALGÉRIE-MOZAMBIQUE Similitude de vues sur Messahel : «Toute La coopération et les relations les dossiers de l'actualité décision visant à altérer bilatérales évoquées par politique régionale le statut d'EI Qods sera M. Bensalah et l'ambassadeur et internationale nulle et non avenue» du Mozambique à Alger P. 6 P. 7 P. 7 ÉDUCATION NATIONALE Plus de 2 millions de candidats attendus pour les examens de fin d'année

Un total de 2.107.125 élèves sont attendus aux examens de fin de l'année scolaire 2017-2018 pour les trois cycles, a indiqué hierà Alger, Mohamed Chaib Draa El-Thani, conseiller de la ministre de l'Education nationale, assurant que tous les moyens ont été mobilisés pour assurer un bon déroulement des épreuves. «Nous attendons 2.107.125 candidats aux examens de fin l'année scolaire 2017-2018 pour les trois cycles», a affirmé M. Chaib Draa sur les ondes de la Radio nationale. P. 3

IMPÔTS : 51E ÉDITION DE LA FOIRE SONATRACH-EXXONMOBIL : Mise en service INTERNATIONAL D'ALGER Acquisition d'un système La production nationale d'une raffinerie informatique unifié en quête de nouveaux et de 3 terminaux marchés pétroliers en Italie début 2019 P. 4 P. 5 P. 4

MDN SANTÉ F TBALL ÉNERGIES 4 éléments RENOUVELABLES : E de soutien LIGUE 1 (29 JOURNÉE) : L'Algérie La verdure, aux groupes Le CSC à un point possède 24 terroristes c'est bon pour du bonheur, duel centrales de appréhendés le moral ! à distance pour plus de 354 au Centre et à le maintien mégawatts l'Est du pays P.p 12-13 P. 4 P. 21 P. 24

2 DK NEWS Jeudi 10 mai 2018 CLIN D’ EIL Horaire des prières HÔTEL RIADH Séminaire sur le rôle des organisations Jeudi 24 Chaâbane de la société civile dans la sensibilisation et Fajr 03:54 la mise en œuvre des projets environnementaux Dohr 12:45 La ministre de l'Envi- de la société civile dans la ronnement et des Energies sensibilisation et la mise Asr 16:33 Renouvelables, Mme en œuvre des projets en- Fatma Zohra Zerouati, vironnementaux et leur Maghreb 19:49 présidera ce matin à partir implication dans la nou- de 9h à l'hôtel Riadh de velle stratégie nationale Sidi Fredj, l'ouverture des de l'environnement et du Isha 21:22 travaux du séminaire sur développement durable "Le rôle des organisations 2017-2035".

MINISTÈRE DE LA CULTURE HÔTEL MAZAFRAN RESSOURCES EN EAU Signature d'une Rencontre nationale Necib à Mascara convention avec le SNA des directeurs Le ministre des Ressources en Eau, M. Hocine Necib, effectuera Le ministre de la Culture, M. Az- des chambres de aujourd’hui, une visite de travail zedine Mihoubi, présidera ce matin et d’inspection dans la wilaya de à partir 10h à la bibliothèque na- l'industrie artisanale Mascara. Au cours de cette visite, tionale d’El Hamma, la cérémonie et des métiers le ministre inspectera plusieurs de signature d'une convention de projets relevant de son secteur. coopération avec le Syndicat natio- nal des architectes (SNA), Conseil national. COMMERCE Rencontre nationale des JEUNESSE ET SPORTS Hattab à Tizi-Ouzou responsables du secteur Le ministre du Commerce, M. Saïd Le ministre de la Jeunesse et des Djellab, présidera ce matin à partir Sports, M. Mohamed Hattab, effec- Le ministre du Tou- nationale des direc- de 10h à la Safex, les travaux de la ren- tuera aujourd'hui, une visite de tra- risme et de l'Artisanat, teurs et présidents des contre nationale des services du secteur vail et d'inspection dans la wilaya M. Abdelkader Ben- chambres de l'indus- du Commerce. La réunion regroupera de Tizi-Ouzou. Au cours de cette messaoud, présidera trie artisanale et des les cadres centraux, les directeurs ré- visite, le ministre s'enquerra de ce matin à partir de 8h métiers, et les direc- gionaux et de wilaya et les responsables l'état d'avancement de la réalisation à l'hôtel Mazafran, les teurs des entreprises des services extérieurs. du projet du stade de Boukhalfa. travaux de la rencontre nationales.

VENDREDI À LA SALLE JEUDI À LA SALLE IBN KHALOUN Météo IBN ZEYDOUN Projection du Max Min Concert film «Avengers : Alger 22° 13° reggae et jazz Infinity War» L’Office Riadh Le film américain, Oran 23° 13° El Feth, organise «Avengers : Infinity War», ce soir à partir de sera en projection vendredi Annaba 22° 13° 19h à la salle Ibn 11 mai à partir de 15h à la Zeydoun, un salle Ibn Khaldoun. Ce nou- Béjaïa 21° 13° concert de mu- veau film de la série «Aven- sique reggae et gers» qui met en confron- Tamanrasset jazz animée par tation les super-héros de Marvel, a déjà 33° 21° le groupe Tryo. battu tous les records dans le monde.

4HÔTEL SHERATON ANNABA 4TLEMCEN 1er Forum national Journées d’information Forum sur L’apport de l’exportation sur les services de du Cheikh Abdelkrim Dali et du commerce extérieur la Sûreté nationale aux deux écoles musicales La maison de la Sous le patronage du ministère culture Mohamed- Sanâa et Ghernati du Commerce et dans le cadre des Boudiaf de la wilaya L’apport du Cheikh Abdelkrim Dali activités de la Fondation de l’in- d’Annaba, abrite aux deux écoles musicales Sanâa et novation et des perspectives éco- jusqu’au 12 mai, la 76e Ghernati constituera le thème d’un nomiques (FNIPEC) en partenariat édition des Journées colloque culturel, qui sera organisé avec la Chambre algérienne de d’information sur les aujourd’hui au Palais de la culture por- commerce et d’industrie (CACI) services de la Sûreté tant son nom à Tlemcen. Organisé par et l’Agence nationale de la promotion du commerce ex- nationale. la Fondation Abdelkrim Dali à l’occasion térieur (ALGEX), organisent aujourd’hui à l’hôtel Sheraton du dixième anniversaire de sa création, cette manifestation d’Alger, la 1ère édition du Forum national de l’exportation culturelle sera marquée par une série d’activités à la et du commerce extérieur. L’objectif du Forum est de hauteur du défunt chantre de la musique andalouse et promouvoir et encourager l’exportation hors hydrocar- LI AMNIKOUM hawzi algérienne. Des conférences seront également ani- bures vers les marchés africains émergeants. Emission ouvertes mées par Fazilet Diff, Smain Heni et Toufik Benghebrit. 4 OPÉRA D’ALGER aux auditeurs 4CRASC D’ORAN «Les merveilles L’émission radio «Li Journée d’étude sur la Amnikoum», animée de la musique russe» chaque jeudi sur la relation entre les médians, L’Opéra d’Alger, Boualem-Bessaïh, organise ce soir à chaine 1par des cadres partir de 19h, une manifestation intitulée «Les merveilles de la Sûreté nationale, les langues et les cultures de la musique russe», qui comprend un spectacle de sera ouvertes, cet après- Le Centre de recherche en anthropologie sociale et danse polovtsiennes, une exposition en hommage aux midi de 16h à 17h, aux culturelle (Crasc) d’Oran, organise ce matin à partir de peintres algériens, un concert animé par la violoncelliste questions des auditeurs 9h, une journée d’étude sous le thème «Médias, langues russe Elena Ehuleva, et un concert du chœur et orchestre en rapport avec la sécu- et cultures». symphonique de l’opéra d’Alger. rité routière. Jeudi 10 mai 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 3

ÉLECTIONS DROITS DE Derbal : «Une proposition pour L'HOMME: Atelier de améliorer les textes de la loi 11-16 formation à relative à la HIISE» Alger sur Le président de la Haute Instance indépendante de surveillance des Elections (HIISE), l'élaboration de Abdelouahab Derbal a affirmé, hier, que l'expérience de l'instance lors des élections rapports aux législatives et locales de 2017 avait démontré la nécessité d'améliorer les textes régissant ses activités, indiquant qu'il s'apprête à présenter des propositions dans ce sens. mécanismes S'exprimant sur les ondes de la Radio internationaux nationale, M. Derbal a déclaré qu'«il s'ap- prête à présenter une proposition pour et régionaux améliorer les textes de la loi 11-16 relative à la HIISE», précisant que «ce texte juri- Le Conseil national des Droits de dique comprend plusieurs vides et l'Homme (CNDH) a organisé, en lacunes qui ont été relevés lors de son partenariat avec le Haut- application sur le terrain». Commissariat aux Droits de Le législateur a consenti «des efforts l`homme (HCDH) relevant de considérables» pour la promulgation de l'ONU, entre les 7 et 9 mai en cours cette loi, constituant «une nouvelle expé- à Alger, un atelier de formation sur rience» pour l'Algérie, a-t-il dit. l'élaboration de rapports aux méca- Cependant, «nous avons relevé, lors de nismes internationaux et régio- son application, qu'elle ne répond pas à la naux de protection des droits de volonté du législateur constitutionnel», a- l'homme et de suivi de l'application t-il ajouté. «Nous avons commis plusieurs des recommandations, a indiqué erreurs lors de l'application de cette loi, hier un communiqué du CNDH. vu que ses textes sont soit ambigus ou ne Cet atelier s'inscrit dans le cadre prévoient rien à l'issue des saisines», a-t-il vous électoraux de 2017 avaient démontré rité des mesures et définir les lacunes «du renforcement de la coopéra- estimé. M. Derbal, qui a récemment que les différentes étapes du processus relevées dans les textes qui nécessitent tion entre le CNDH et le HCDH, supervisé une session de formation au électoral exigeaient «un suivi minutieux une révision», a-t-il affirmé, ajoutant que visant à «consolider les capacités profit des formations politiques sur le de l'application des règles juridiques «le respect des dispositions de la loi et leur des participants concernant les thème de la surveillance des élections et pour garantir la crédibilité». Cela exige «la amélioration de façon cohérente et inté- mécanismes internationaux des la formulation des recours, a souligné que communication et la concertation pour grée est l'unique voie menant à la réus- droits de l'homme et le rôle de tous l'expérience de l'organisation des rendez- éviter tout malentendu, garantir la sécu- site» . les acteurs et à mieux s'enquérir des recommandations envoyées par les différents mécanismes à ÉDUCATION NATIONALE l'Algérie, outre leur collecte, leur Plus de 2 millions de candidats attendus pour les classement, le suivi de leur applica- tion et leur mise en adéquation avec examens de fin d'année les objectifs du développement durable», a souligné la même Un total de 2.107.125 élèves 709.448 pour le baccalauréat, leures conditions». D'autre se déroule sans incidents. source. Cet atelier vse, en outre, à sont attendus aux examens de qui lui, enregistre une baisse part, sur le respect des dates Selon l'intervenant «337.000 «consolider les capacités des parti- fin de l'année scolaire 2017- 7,3% par rapport à l'année pré- des examens programmés candidats sont inscrits à ce cipants concernant les mécanismes 2018 pour les trois cycles, a cédente». pour les trois cycles, il affirmé jours, parmi lesquels figurent nationaux pour l'élaboration de indiqué hier à Alger, Concernant l'encadrement, que des mesures seront prises 260.000 pour l'examen de rapports et le suivi des recomman- Mohamed Chaib Draa El- le ministère «a mobilisé contre les responsables des grade d'enseignant du cycle dations». Thani, conseiller de la minis- 637.780 enseignants et fonc- établissements qui ne respec- primaire», ajoutant que le Il a été marqué par la participa- tre de l'Education nationale, tionnaires administratifs», a- tent ces dates. Sur un autre reste concerne les autres tion de représentants d'instances assurant que tous les moyens t-il ajouté, alors que «18.302 registre, il a indiqué que grades, à savoir, ceux de gouvernementales algériennes ont été mobilisés pour assurer centres de déroulement des «8.594 postes budgétaires sont conseiller d'orientation sco- directement concernés par l'élabo- un bon déroulement des examens accueilleront les prévus sur 7 grades, dont 3.378 laire et de guidance profes- ration et le suivi des recommanda- épreuves. épreuves. concernent le grade de profes- sionnelle, sous-intendant, tions, à l'image du ministère des «Nous attendons 2.107.125 Le même responsable a seur d'enseignement primaire intendant, superviseur d'édu- Affaires Etrangères, du ministère candidats aux examens de fin précisé, dans le même sillage, pour les trois disciplines cation, et laborantin. Il a de l'Intérieur, des ministères de la l'année scolaire 2017-2018 que «190 centres de correction (arabe, français et tamazight), assuré, également, que toutes Solidarité nationale, de l'Education pour les trois cycles», a affirmé sont prévus pour ces les 6 autres grades concernent les mesures étaient prises et du Travail ainsi que des ins- M. Chaib Draa sur les ondes de échéances, où le ministère a le domaine administratif avec pour la réussite de ces exa- tances officielles concernées dont la Radio nationale. Ce chiffre mobilisé 95.632 enseignants 5.216». Evoquant le concours mens, dont les résultats celle en charge des statistiques est réparti sur les trois paliers, correcteurs et fonctionnaires de recrutement prévu le 12 devraient être rendus publics générales. L'atelier a connu la par- a-t-il précisé, avec «797.812 administratifs». M. Chaib Draa juin prochain, il a affirmé que «vers le 11 ou 12 juillet». Sur un ticipation des instances nationales candidats pour le cycle pri- assuré, à cet effet, que «les les inscriptions avaient com- autre volet, le responsable a chargées de l'élaboration de rap- maire qui connaît une aug- mêmes dispositifs entrepris mencé le 2 mai via le site inter- rejeté les propos rapportés par ports relatifs à la femme, aux per- mentation de 4,8% par rapport l'année dernière sont prévus net de l'ONEC (Office national certains médias concernant sonnes aux besoins spécifiques et à à l'année dernière, 595.865 pour cette année, et tout est fin des examens et concours), l'intention du ministère de l'enfant, outre des représentants du candidats pour le Brevet d'en- prêt sur les plans matériel et précisant qu'il s'agit de même supprimer sourate El Ikhlass CNDH et d'organisations de la seignement moyen (BEM), qui humain pour que ces examens pour le retrait des convoca- du saint Coran du manuel sco- société civile. connaît une hausse de 5,9%, et se déroulent dans les meil- tions, notant que le processus laire. SANTÉ Les médecins résidents attachés à leur grève et à l'arrêt des gardes dans les hôpitaux Le Collectif autonome des médecins Il a plaidé, dans ce sens, pour «l'ouver- vigueur «n'est pas plus sacrée résidents algériens (CAMRA) a affirmé, ture d'un dialogue sérieux et fructueux» que la santé du citoyen» ce hier à Alger, son attachement à la grève, avec la tutelle, qualifiant les propositions qui requiert, a-t-elle ajouté, déclenchée depuis plus de 5 mois, et à formulées par elle lors des précédentes «une révision». S'agissant des l'arrêt des gardes et du service minimum réunions avec les membres du CAMRA de primes allant de 20.000 à dans les hôpitaux. «politique de bricolage qui ne sert ni le 60.000 DA Mme. Hadjeb a Les membres du Bureau national ont système de santé ni le malade et encore précisé que «la prime la plus appelé, lors d'une conférence de presse, moins le médecin résident». élevée concerne uniquement la tutelle à «faire prévaloir l'intérêt géné- Pour sa part, Meriem Hadjeb, membre 4 wilayas, à savoir Illizi, ral» en répondant favorablement à leur du Bureau national, a indiqué que les Tindouf, Tamanrasset et revendications «légitimes». «propositions du ministère relatives à Adrar et que la plus faible ne A ce propos, le porte parole du l'approbation du regroupement familial, couvre point les besoins du Collectif, Mohamed Taileb, a rappelé les l'octroi du logement de fonction et les médecin résident dans les raisons qui ont incité les médecins rési- conditions matérielles et humaines ainsi autres régions isolées qui ne dents à entrer en grève ouverte depuis le que les services techniques dans le cadre jouissent d'aucune condition de travail». sionnelle et privée» soulignant la néces- 14 novembre 2017, imputant la situation de l'exercice du service civil constituent, Les membres du CAMRA ont appelé, sité d'améliorer la qualité de formation que vit actuellement le secteur de la en réalité, un droit pour chaque travail- dans ce sens, à «exempter tous les méde- pédagogique et de conférer davantage de Santé à «la rupture du dialogue avec le leur notamment dans le secteur de la cins résidents du service national transparence au statut du médecin rési- ministère tutelle et le refus de répondre à santé», indiquant que l'obligation du ser- puisqu'ils accomplissent le service civil dent «. leurs revendications». vice civil, consacrée par les lois en qui prend une partie de leur vie profes- APS 4 DK NEWS ÉCONOMIE Jeudi 10 mai 2018

IMPÔTS: 51E ÉDITION DE LA FOIRE INTERNATIONALE Mise en service d'un D'ALGER système La production nationale en informatique unifié quête de nouveaux marchés début 2019 Pendant que les pouvoirs publics ne cessent de développer des programmes et Un système informatique unifié des impôts sera mis en service en janvier 2019 au niveau de 23 wilayas plans d'action qui tendent vers les facilitations des tâches, bon nombre de avant sa généralisation progressive pour les autres responsables, ne reçoivent même pas les réclamations des clients. Secret de wilayas, ont indiqué hier à Alger des cadres de la Di- Polichinelle! rection générale des impôts (DGI). Ce système, présenté il y a quelques jours, per- mettra de présenter, automatiquement et en détail, Par Amar CHEKAR toutes les informations relatives au recouvrement fiscal et aux litiges y afférents dans les wilayas concer- Ce sont des dizaines nées, d'après les explications fournies par le directeur d'opérateurs économique al- de la législation et de l'organisation fiscale à la DGI, gériens que nous avons ap- Kamel Touati lors d'une réunion avec la commission prochés qui soulignent le re- des finances et du budget de l'Assemblée populaire gain d'intérêt des milliers de nationale (APN), dans le cadre du débat du projet de consommateurs en faveur loi organique relative aux lois de finance. de la production algérienne L'introduction de ce système informatique unifié ces dernières années. intervient dans le cadre du processus de réforme et « Grâce aux subventions de modernisation du système financier en général, de l'Etat et l'allègement des et du système fiscal en particulier et en préparation procédures et autres avan- de l'entrée en vigueur de la nouvelle mouture des tages fiscaux, la production lois de finance en 2021, a affirmé le directeur des nationale reprend sa place études au niveau de la même direction, Kamel Les- dans le marché local. souaf. La preuve : nous avons Abordant le nouvel encadrement de la gestion des produits de très bonne du budget prévu par la loi organique relative aux qualité et au coût moins élevé lois de finances, M. Lessouaf a fait savoir que cette par rapport aux produits mesure permettra d'améliorer les modes de gestion d'importation qui ont do- au niveau des administrations, en ce sens qu'il ac- miné le marché national de- cordera davantage de souplesse aux gestionnaires, puis des années », a affirmé Sponsor officiel de cet évè- commence par la qualité de qui refuse de corriger ses er- appelés à rendre des comptes sur les dépenses qu'ils Mme Amraoui, directrice du nement international 2018 la connexion internet et les reurs au point de considérer engagent. marketing de l'entreprise qui a enregistré 413 partici- prix qui restent encore loin que toute personne possé- A ce propos, la formule de contractualisation sera Métal qui a exposé ses pro- pants locaux et une vingtaine des politiques attractives. dant un registre du com- introduite dans les affectations allouées à certains duits au pavillon central de de firmes étrangères. Les re- «Notre problème et obstacle merce, donc activant dans la organismes où le niveau de financement sera lié la Safex. présentants du stand Oxxo majeur, réside dans la fai- légalité des choses, est tenue aux résultats accomplis et selon les objectifs tracés. Passant de la réduction qui ont montré un sens de blesse de l'hébergement des de payer la connexion ADSL Il permettra, en outre, d'améliorer les modalités jusqu'à la suppression totale communication et du mar- sites internet en Algérie. Le 10.000 DA/mois, parce que, de présentation des contenus des lois de finance et des taxes douanières pour keting propre au grandes service médiocre que l'on as- pour Algérie Télécom, si l'on la transparence des données qu'elle comporte, qui certaines matières premières multinationales, n'ont pas sure depuis, freine l'évolu- tient compte des faiblesses seront très détaillées, ce qui renforcera les moyens destinées à la fabrication des manqué de souligné la qua- tion de notre activité qui a des services concernés, l'on de contrôle sur les dépenses des deniers publics. produits, le résultat s'est fait lité des produits de leurs en- affiché des ambitions très est considéré comme tel, M. Lessouaf a estimé, à ce propos, que la problé- très vite sentir, a-t-on af- treprises qui reste à l'écoute importantes dans le temps pendant que d'autres ne rè- matique du recouvrement fiscal en Algérie était liée firmé. Mettant un terme aux du marché national et inter- et dans l'espace du marché glent que 2000.00 DA/mois. essentiellement aux modalités de présentation des obstacles et autres barrières national, afin de satisfaire national et international», a Mettre tout le monde sur données fiscales, présentées actuellement dans leur douanières qui ont bloqué les besoins. déploré Mechrouk Abdel- un pied d'égalité sans tenir état brut. l'amélioration, l'innovation Mohamed Bendou, ci- madjid, général manager de compte de la réalité des chif- Selon le même responsable, les dettes fiscales et la continuité de la qualité toyen algérien vivant en Al- l'entreprise Tijara Market. fres et situations d'entre- s'élèvent actuellement à 13.000 milliards DA, un du produit algérien qui souf- lemagne, a vite fait le point Sans citer directement la res- prises, ce sont là, quelques montant composé principalement des amandes ju- fre aussi bien en termes de d'un modèle de fenêtre vu ponsabilité d'Algérie Télé- exemples concrets. La situa- diciaires qui s'élèvent à 7.800 milliards DA, précise qualité, compétitivité et vo- en Allemagne seulement et com, en sa qualité de pre- tion actuelle de la politique le responsable. lume de production qui ne qu’il vient de découvrir en mière entreprise publique d'Algérie Télécom, ne peut Aussi, les données fiscales dans le système actuel répond pas aux besoins du Algérie au prix compétitif et qui doit satisfaire les besoins en aucun cas, arranger l'en- n'indiquent pas la valeur des montants non recou- marché local en premier, le qualité remarquable, selon du marché à commencer par vironnement des affaires et vrables (en raison de décès ou de sortie de l'investis- meilleur témoignage et ba- ce visiteur venu s'enquérir la prise en charge des récla- par-delà, le développement seur étranger du pays ou la non-existence d'actifs romètre de l'évolution de la des nouveautés de la société mations des clients, la sup- du e-commerce et du e-pay- de certaines compagnies en faillite, etc) et qui doivent production algérienne, ce Oxxo. Sans ambages, la qua- pression des guichets desti- ment, selon de nombreux recevoir un traitement particulier, affirme M. Las- sont les opérateurs écono- lité de l'accueil et de l'expo- nés aux entreprises est le opérateurs qui se plaignent souaf. En outre, la nouvelle mouture des lois de fi- miques eux-même qui ont sition, font partie du plan du premier indicateur de la fai- de la mauvaise connexion nances permettra, pour la première fois, de mesurer exprimé un sentiment de sa- développement de la com- blesse de la gestion dans cer- internet et des prix appli- le rendement des avantages fiscaux qui sont fournis tisfaction plus au moins re- munication et marketing de taines agences commer- qués. dans les différents dispositifs de soutien dans tous marquable, pendant que cette société qui promet en- ciales, dont l'agence com- Pendant que les pouvoirs les secteurs, d'après la déclaration de M. Touati. d'autres continuent d'atten- core mieux et plus, si l'on merciale Aissat Idir à Alger. publics, ne cessent de déve- Sur cette base, les lois de finances qui seront pré- dre le bout de tunnel, afin prend au mot les avis des ex- Dans toute politique de dé- lopper des programmes et sentées sous une nouvelle forme à partir de l'année d'avancer dans leurs activités posants. veloppement durable, l'en- plans d'action qui tendent à 2021 permettront de présenter des données exactes économiques et commer- Timide avancée du e- treprise est censée faire la la facilitation des tâches, bon sur la valeur des taxes et impôts qui sont concernés ciales. Connue et reconnue commerce et e-payment, part des choses entre ce qui nombre de responsables, ne par certains avantages ( exemption ou réduction) , pour sa politique de l'inno- considérés comme un élé- est politique commerciale reçoivent même pas les ré- ce qui en résulte comme impact économique ou so- vation continue pour satis- ment moteur pour le déve- qui tend vers la résolution clamations des clients. Secret cial, et par conséquent, l'aide à la prise de décision faire la demande du marché loppement de l'économie na- des réclamations clients et de Polichinelle! par la poursuite de l'application de ces avantages, national et international, tionale tous secteurs confon- la gestion administrative, A.C leur abrogation ou leur amendement. l'exemple vient de l'entre- dus, le grand défi qui reste à mais, malheureusement, la Pour les besoins de cette nouvelle mouture des prise de production Oxxo, faire pour aller de l'avant, bureaucratie administrative lois de finances, la Direction générale des impôts RAMADHAN: (DGI) £uvre, d'autre part, à l'uniformisation des textes juridiques encadrant la fiscalité en Algérie, EMS Champion lance une promotion ce qui permet de simplifier le système fiscal et de le rendre encore plus efficace, d'après M. Touati qui a sur l'envoi des colis à l'international affirmé, à ce propos, qu'il sera procédé à la collecte L'entreprise publique de distri- mum, n'aura à payer que le prix de 2 des sauces et liquides, les fruits et de plusieurs impôts en un seul impôt, le cas échéant. bution du courrier express EMS kg, alors que les colis dépassant les légumes frais, confitures et autres Les membres de la Commission du budget et des Champion, a lancé une promotion à 4 kg ne sont pas concernés par cette confiseries, les dattes et fruits secs, finances ont abordé, pour leur part, les modalités de l'augmentation des niveaux de recouvrement l'occasion du mois de Ramadhan promotion. les céréales (fric, blé dur et autres), fiscal et des moyens de concrétisation de la justice pour les usagers de ce service dési- La même source précise que la les épices ou autres produits fiscale et de l'allégement de la pression fiscale, la rant envoyer des colis à l’interna- livraison qui est en mode express, vedettes du mois de Ramadhan, les problématique de la compétence dans l'exploitation tional, indiquait hier un communi- est valable à l’international, soit 24h gâteaux traditionnels, la menthe, des ressources, la nécessité de garantir la protection qué cette filiale d'Algérie Poste (AP). à 72h pour les grandes villes coriandre, thé et tisanes, les vête- suffisante aux travailleurs du secteur des impôts, Cette promotion d'un mois, valide d’Europe et pays arabes et 48h à ments et effets personnels», ajoute ainsi que l'amélioration des conditions de l'exercice du 9 mai au 9 juin 2018 inclus, est 96h pour le Canada, l’Amérique, le communiqué, expliquant que de leurs missions. disponible dans les 21 agences com- l’Asie et l’Afrique. Pour ce qui est «les interdits restent identiques à la Présidée par M. Toufik Torche, président de la merciales EMS au niveau des éta- des tarifs promotionnels, ils peu- liste faisant partie intégrante des Commission, cette réunion s'est déroulée en présence blissements d’Algérie Poste à tra- vent être consultés sur le site web conditions générales de transport de cadres du ministère des Relations avec le parle- vers les 48 wilayas, ajoute le com- www.ems.dz. Les produits concer- pour l’EMS et des administrations ment. muniqué, précisant, que le client nés par cette promotion «sont les des Douanes algériennes et inter- APS qui envoie un coli de 4 kg au maxi- produits alimentaires, à l’exception nationales». Jeudi 10 mai 2018 ÉCONOMIE DK NEWS 5

HYDROCARBURES ABDELMOUMEN OULD Signature d'un accord Sonatrach- KADDOUR L’A AFFIRMÉ : «La priorité pour Exxonmobil pour l’acquisition d'une Sonatrach est au raffinerie et de 3 terminaux business dans son pétroliers en Italie offensive à l'international » La compagnie nationale des hydrocarbures Sonatrach a signé, hier à Rome, un accord avec Esso Italiana (filiale du groupe américain ExxonMobil) pour l’acquisition de la raffinerie d’Augusta et de trois (3) terminaux pétroliers en Italie, a indiqué Sonatrach dans un communiqué. «Faisant suite à l’accord des autorités algériennes et de son conseil d’admi- nistration, Sonatrach an- nonce mercredi avoir si- gné un accord avec Esso Italiana Srl (filiale à 100% d’ExxonMobil) portant sur l’achat de la raffinerie d’Augusta (Sicile) er de trois (3) terminaux pétro- liers situés à Augusta, Na- ples et Palerme ainsi que de leurs systèmes d’oléo- Le P-DG de Sonatrach, Abdelmoumen Ould ducs associés», précise le Kaddour, a affirmé hier que la priorité pour communiqué. sa compagnie pétrolière est au business, sou- Cet accord «est le fruit tenant pour preuve sa première percée à l'in- d’une procédure de mise ternational. en vente concurrentielle. «La page est définitivement tournée. La Le transfert de la propriété priorité est au business», a expliqué le P-DG de la raffinerie et de ses de Sonatrach dans une interview publiée par actifs à Sonatrach inter- le quotidien français Les Echos, soulignant viendra à la fin de l’année que le gouvernement n'oblige plus le groupe 2018, sous réserve du res- à investir exclusivement en Algérie. pect de certaines condi- Sous le titre «la Sonatrach donne le coup tions, notamment l’appro- d'envoi de son internationalisation», le journal bation de cette vente par relations privilégiées qui des bruts légers à l’instar saoud, avance Sonatrach a rappelé l'acquisition par Sonatrach d'une les autorités en charge de ont toujours lié Sonatrach du Sahara Blend algérien, dans son communiqué. raffinerie en Italie auprès d'Exxon, notant la concurrence», note So- à ce pays, il est naturel de l’Arabian Light (Arabie La raffinerie d’Augusta qu'Ould Kaddour explique que ce rachat s'ins- natrach. que notre première ac- Saoudite) ou de l’Azeri constitue un «bon bridge» crit dans une stratégie de développement à «Capable de traiter à la quisition dans le raffinage (Azerbaïdjan). entre le processing virtuel l'étranger. fois du Sahara Blend ainsi se fasse en Italie». Elle est dotée d’une ca- lancé en 2018 par Sona- Le quotidien de l'économie indique que la que du fuel résiduel issu En outre, a-t-il fait va- pacité de traitement de 10 trach et l’arrivée de nou- compagnie pétrolière et gazière algérienne va de la raffinerie de Skikda, loir, «la raffinerie d’Au- millions de tonnes par an. velles capacités de raffi- racheter à ExxonMobil la raffinerie d'Augusta, la raffinerie d’Augusta gusta représente un actif Ce qui en ferait la nage en Algérie. en Sicile, ainsi que trois terminaux pétroliers s’intégrera directement idéal sur le plan géogra- deuxième raffinerie de So- En effet, note la même en Italie, précisant que la transaction devra dans le système de raffi- phique et sur le plan des natrach. Grâce à ses unités source, Sonatrach pourra être annoncée ce mercredi à Rome. nage de Sonatrach. synergies envisageables de production d’huile de processer physiquement «Cette acquisition est notre premier grand Elle pourra également avec la raffinerie de base et son FCC, cette raf- son pétrole brut pendant projet d'envergure internationale», s'est félicité traiter directement des Skikda. finerie est dotée d’un in- les périodes de déficit et le P-DG de Sonatrach qui a expliqué que le produits qui sont excé- Nous entendons assu- dice de complexité rela- utiliser cette raffinerie premier objectif est d'améliorer l'approvision- dentaires en Algérie en rer la continuité de son tivement plus élevé que comme source d’optimi- nement de l'Algérie en carburants, dont la de- vue de réimporter des management, la stabilité l’indice de complexité sation avec les raffineries mande progresse rapidement car le marché produits aujourd’hui en de l’emploi et continuer moyen des raffineries ex- algériennes. automobile est en plein boom. déficit comme le gas oil à faire progresser ses stan- ploitées en Algérie. Les terminaux de car- «Nous sommes un pays producteur de pé- et l’essence», détaille le dards déjà élevés en ma- Sur le bassin méditer- burants de Naples, Pa- trole mais nous devons importer jusqu'à 2 mil- communiqué. tière de santé, de sécurité ranéen, Augusta est sur- lerme et Augusta (inclus liards de dollars par an de produits raffinés. Selon les termes de cet et de respect de l’environ- tout connue pour être le dans la transaction) of- Il faut mettre fin à ce paradoxe», a-t-il dit, accord, Sonatrach «tra- nement». premier producteur frent une capacité de précisant que la raffinerie d'Augusta assurera vaillera également en La compagnie Sona- d’huiles de base de cette stockage supplémentaire un débouché pour le brut algérien tout en étroite collaboration avec trach, a-t-il avancé, «en- région. de 565 kb (565.000 barils) améliorant le ravitaillement de l'Algérie en Esso Italiana Srl et Exxon- tend également établir et Durant les années 90, de gas oil et 309 kb carburants. Mobil pour assurer la nourrir un dialogue ou- cette raffinerie s’approvi- (309.000 barils) d’essence. Il a souligné que «cela nous donnera plus continuité effective de vert et permanent avec sionnait régulièrement Ce qui permettra, vu leur d'autonomie et coûtera moins cher car nous l’exploitation de la raffi- l’ensemble des parties auprès de Sonatrach en proximité de l’Algérie, contrôlerons toute la chaîne», indiquant que nerie d’Augusta pendant prenantes dans cette opé- Zarzaitine qui offre un d'assurer 3 jours supplé- la compagnie algérienne est au beau milieu la période de transition ration». bon rendement en huile mentaires d’autonomie d'un programme de réhabilitation et d'exten- ainsi qu’à son issue», Par ailleurs, le commu- de base. de stockage par rapport à sion de ses raffineries, et de nouvelles capacités poursuit la même source. niqué explique que dans Jusqu’en 2009, cette l’autonomie qui existe en sont prévues, mais cela, a-t-il averti, «prendra Avec l’acquisition des le cadre de sa stratégie de raffinerie s’approvision- Algérie à travers les capa- quatre à cinq ans au bas mot». ces trois terminaux, «l’au- couverture des besoins nait également en fuel à cités de Naftal et de So- «Avec Augusta, nous avons accès immédia- tonomie de la consomma- nationaux en carburants basse teneur en soufre natrach. tement à des capacités supplémentaires», a-t- tion en diesel et en essence et en attendant la mise en issu de la raffinerie de De surcroît, assure So- il encore expliqué, faisant savoir que les actifs de l’Algérie est, quant à place de nouvelles capa- Skikda. natrach, l’un des éléments d'Exxon en Italie «s'inscrivent dans une stratégie elle, augmentée de plu- cités de traitement et de La raffinerie d’Augusta importants du cahier des d'internationalisation de long terme». sieurs jours de consom- transformation d’hydro- permettra de couvrir les charges d’ExxonMobil ré- Dans ce contexte, Ould Kaddour a annoncé mation», ajoute le com- carbures localement, So- déficits algériens en es- side dans l’exigence de re- que Sonatrach va également muscler «très ra- muniqué. natrach, après avoir ob- sences et en gas oil sur prendre la production pidement» son activité de trading d'hydrocar- A l’occasion de la si- tenu l’accord des autorités toute la période du plan à d’huile de base à travers bures, indiquant que le groupe est à la re- gnature de cet accord, le algériennes, a ainsi ré- moyen terme 2018-2022, un contrat d’offtake de 10 cherche d'un partenaire pour former une co- P-dg de Sonatrach, Abdel- pondu favorablement à la et ce, même dans l’hypo- ans. Cette condition per- entreprise. moumen Ould Kaddour, consultation lancée par thèse d’un décalage de 2 met non seulement Par ailleurs, il a également annoncé que le a déclaré: «Nous sommes ExxonMobil à la fin août années dans la mise en d’avoir une source de re- groupe est sur le point de signer avec Total extrêmement fiers de réa- 2017 pour la vente de sa service des nouveaux pro- venus garantie pour les pour une usine pétrochimique à Arzew (Oran). liser notre premier inves- raffinerie de 198.000 bbl/j, jets de reforming de huiles de base, mais sur- «Ce sera la première unité de production tissement dans le raffi- située à Augusta en Sicile naphta, du projet d’hy- tout d’avoir ExxonMobil de propylène et de polypropylène d'Algérie. nage international en Ita- (Italie). drocrackage de fuel à comme partenaire de fait L'essentiel sera exporté vers l'Europe», a-t-il lie. Avec la proximité géo- La raffinerie d’Augusta Skikda et de la nouvelle pendant au moins dix (10) dit. graphique de l’Italie et les est une raffinerie qui traite raffinerie de Hassi Mes- ans. APS 6 DK NEWS COOPÉRATION Jeudi 10 mai 2018 ALGÉRIE-PAYS-BAS: Messahel : «Une volonté 3E SESSION DE LA COMMISSION MIXTE partagée dans la densifica- DE COOPÉRATION BILATÉRALE tion de la coopération éco- Similitude de vues sur les dossiers nomique» de l'actualité politique régionale L'Algérie et les Pays-Bas partagent la même volonté dans la den- sification de la coopération économique et technologique, a et internationale affirmé, hier à Alger, le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, lors de la 3ème réunion de coopération éco- Les travaux de la troisième session de la commission mixte de nomique et technologique algéro-néerlandaise qu'il a coprésidée coopération économique et technologique entre l'Algérie et les Pays-Bas avec son homologue néerlandais, Stef Blok. ont débuté hier à Alger. Rappelant que cette session se tient deux années après la précé- Coprésidée par le mi- sahel s'est dit convaincu diqué que dente, il a avancé que cela permettrait de faire un bilan de la coopé- nistre des Affaires étran- «que nous devons travail- «mon pays ration bilatérale au cours des deux dernières années, de souligner gères, Abdelkader Messa- ler ensemble pour davan- comme le les acquis et les résultats positifs engrangés, et aussi de faire res- hel, et son homologue tage de fluidification de vôtre £uvre sortir les difficultés et points de faiblesse pour les traiter et appor- néerlandais, Stef Blok, nos échanges humains à pour un rè- ter des solutions. «Dans ce contexte, je crois pouvoir dire que les cette session donnera lieu travers l'adoption de me- glement choses se déroulent dans des conditions satisfaisantes et même à une évaluation de l'état sures de facilitation des juste et du- positives», a-t-il ajouté. Par ailleurs, le chef de la diplomatie algé- des relations et de la coo- procédures de visas», rable de ce rienne a souligné que les deux pays avaient repris les contacts poli- pération économique et ajoutant que dans cette conflit, sur tiques de haut niveau ces dernières années et que «les relations financière bilatérale ainsi voie, «il est clair que l'ap- la base économiques et commerciales étaient reparties la hausse, même si qu'à l'examen des voies et profondissement de nos d'une solu- elles disposent d'un potentiel de croissance encore considérable moyens de renforcer da- échanges économiques, tion poli- qu'il nous reviendra d'exploiter et de valoriser». Cette session de la vantage et de diversifier commerciaux et culturels, tique mu- commission mixte, a ajouté le ministre, «s'inscrira dans cet esprit la coopération multiforme passe nécessairement par tuellement constructif et de rapprochement continu entre nos deux pays que entre les deux pays. l'introduction d'une plus acceptable Unies faisant du 16 mai, nos deux gouvernements nous ont tracé pour conforter les acquis Outre la promotion du grande facilité de circu- permettant à ce peuple la journée internationale bilatéraux et les enrichir pour plus de coopération, plus d'échanges dialogue politique bilaté- lation entre nos deux d'exercer son droit à l'au- ral, les deux ministres au- pays». Au plan interna- todétermination, confor- du vivre ensemble et en et d'accords bilatéraux dans différents domaines». En outre, il s’est paix. félicité du chemin parcouru et des actions réalisées dans les sec- ront également l'occasion tional, il a relevé «avec sa- mément aux principes de de se concerter sur les tisfaction la similitude de l'ONU et de sa chate». Cette résolution qui a teurs de l’énergie, de l’agriculture et du transport maritime, ainsi été introduite par l'AIgérie que dans la coopération institutionnelle, notamment dans le sec- questions politiques ré- vues et la convergence de M. Messahel a indiqué gionales et internationales nos approches et objectifs que «notre région fait face vient conforter opportu- teur financier: «Il nous reviendra, sans doute, de poursuivre cet nément la communauté effort». «En revanche, notre coopération tissée dans les autres sec- d'intérêt commun, en par- sur bien des dossiers de à un défi déstabilisateur ticulier la question du Sa- l'actualité politique régio- incarné par le fléau ter- internationale dans sa teurs, plus particulièrement ceux de l’industrie, du tourisme, des quête quotidienne et sa travaux publics, des technologies de l'information et de la commu- hara occidental, la situa- nale et internationale». roriste, qui connaît une tion au Sahel et au Mali, «Mon pays continue à mutation dangereuse en lutte pour faire prévaloir nication, et des ressources en eau, appelle un intérêt plus marqué les valeurs de paix, de to- de nos deux pays dans la mesure où elle est porteuse d'un potentiel le dossier libyen, le par- £uvrer pour contribuer à faisant jonction avec les tenariat euro-méditerra- l'instauration de la paix et réseaux de trafiquants de lérance et d'amitié, sa- appréciable», a relevé le ministre. néen, la question du ter- la stabilité dans la région drogue, de passeurs et au- luant «le rôle joué par les rorisme, ainsi que la pro- du Sahel. Comme vous, tres auteurs de la crimi- Pays Bas dans l'adoption Les échanges commerciaux en-deçà blématique de la migra- nous demeurons mobili- nalité transfrontalière», de cette résolution». des potentialités des deux pays tion. A l'issue de cette réu- sés pour traduire sur le ajoutant que «sur ces De son côté, le chef de Evoquant les échanges commerciaux entre l'Algérie et les Pays- nion de haut niveau, un terrain, avec nos amis ma- questions précises comme la diplomatie néerlandaise Bas, le ministre a observé que sur un plan d'ensemble et avec 2,1 accord de non-double im- liens, les engagements sur la manière dont il a a salué la convergence de milliards de dollars, le flux des échanges pour important qu'il position sera signé par le pris dans l'accord pour la géré et vaincu le terro- vues entre les Pays-Bas et puisse apparaître «reste encore en deçà des potentialités» des deux ministre des Finances, Ab- Paix et la Réconciliation risme violent et la radica- l'Algérie dans les do- pays. derrahmane Raouia, et le au Mali issu du processus lisation, mon pays est prêt maines politiques, régio- Il a indiqué, dans ce cadre, que les Pays-Bas se place comme MAE néerlandais. Le chef d'Alger en insistant sur à partager sa propre ex- nales et internationales. 6ème client et 15ème fournisseur de l'Algérie. de la diplomatie néerlan- l'impératif de l'indépen- périence». Concernant la migra- «Ces échanges sont dominés à 80% par les ventes algériennes en daise avait entamé mardi dance, l'unité et l'intégrité Sur la problématique tion, il a indiqué que cette hydrocarbures et notre souhait est, naturellement, d'£uvrer pour une visite de deux jours territoriale de ce pays», a- migratoire, il a fait savoir question est un phéno- une diversification réelle de la structure de nos échanges pour en en Algérie à l'invitation t-il dit. «Nos deux pays que «l'Algérie, auparavant mène transrégional et faire une plateforme réelle de développement d'une coopération du ministre des Affaires qui mesurent, à sa juste pays de transit, devenue exige une coopération économique véritable entre l'AIgérie et les Pays-Bas», a-t-il insisté. étrangères, Abdelkader valeur, la menace que fait une destination de la mi- renforcée entre les pays Il a souligné, par ailleurs, que les Pays-Bas renouaient avec une Messahel. Le ministre des peser sur notre sous-ré- gration illégale, est au- concernés. croissance et une santé financière notables et que l’AIgérie est, Affaires étrangères, Ab- gion la persistance de l'in- jourd'hui plus que jamais Il a salué le travail «ef- pour sa part, et en dépit de la conjoncture difficile, un vaste chan- delkader Messahel, et son stabilité en Libye préco- convaincue que la lutte ficace» de l'Algérie concer- nant le traitement de la tier de modernisation disposant de réelles opportunités et de pers- homologue néerlandais, nisent une solution poli- contre les flux d'immi- question de la migration pectives de croissance économique sûres telles que reconnues par Stef Blok, ont exprimé tique libyenne inclusive grants illégaux ne devrait et s'est réjoui de la coopé- la Banque mondiale et le FMI dans leurs derniers rapports qui pré- mercredi à Alger leur sa- et apportent leur appui être cantonnée dans sa di- tisfaction quant à la simi- aux efforts louables de mension sécuritaire, mais ration entre les deux pays voient une croissance de 3,6% en 2018-2019. dans le domaine des col- «Ce sont là autant de raisons qui autorisent des ambitions légi- litude de vues et la conver- l'envoyé spécial des Na- passera par une approche gence des approches et tions-Unies M. Ghassan globale qui prendra en lectivités locales. times, celles notamment de voir la relation avec les Pays-Bas se «Je suis satisfait de l'or- développer davantage dans une logique d'investissements directs, objectifs des deux pays sur Salamé, pour réédifier charge les causes pro- des dossiers de l'actualité l'Etat libyen et y instaurer fondes de ce phénomène, ganisation d'une forma- qui privilégie le transfert de know-how et la création de PME ainsi tion au profit de fonction- que de projets porteurs de richesses et d'emplois», a avancé le politique régionale et in- une nouvelle aire de paix notamment celles liées ternationale. «Pour ce qui dans le cadre d'un plan aux conflits armés et au naires algériens sur la dé- ministre. Dans ce contexte, M. Messahel a invité les entreprises centralisation, la partici- néerlandaises, notamment dans les secteurs où elles ne disposent est du volet de la circula- de règlement qui puisse sous-développement. tion des personnes, je me préserver la souveraineté, Le tout, devant être pation citoyenne et les ser- pas d'une présence marquée, à manifester plus d’intérêt au mar- vices administratifs lo- ché algérien et à tirer profit de la situation actuelle ainsi que des réjouis de ce que nos deux l'unité et l'intégrité terri- mené dans le respect du pays aient pu mener leur toriale de ce pays voisin, droit international et de caux», a-t-il dit, saluant, mesures prises par le gouvernement à l'effet de rationaliser le com- coopération pour faire loin de toute interférence la dignité humaine». à cette occasion, les efforts merce extérieur et d'encourager la production en Algérie en éta- face au phénomène de étrangère», a-t-il indiqué. M. Messahel a en outre de l'Algérie dans «le dé- blissant des partenariats et des joint-ventures. En effet, a poursuivi l'immigration clandestine, Le chef de la diploma- indiqué que «l'Union pour veloppement durable de le ministre, «devant la diminution de nos recettes d'exportations, le dans la sérénité, la res- tie algérienne a noté que la Méditerranée (UPM), la région». gouvernement algérien a été amené à prendre des décisions impé- ponsabilité et l'entraide», «tout comme mon pays, qu'il importe certaine- Sur la Libye, il a souli- ratives dont l'objectif est le rétablissement des équilibres du budget a indiqué M. Messahel votre pays je le sais, de- ment de stimuler en tirant gné le soutien de son pays de l'Etat et d'éviter la spirale de l'endettement extérieur». dans une allocution à l'ou- meure convaincu que le davantage des leçons de pour l'action de Salamé «Ces restrictions budgétaires ne concernent que les opérations verture des travaux de la plus vieux conflit dans la sa présente situation et notamment à travers le commerciales proprement dites, sont également motivées par 3e session de la Commis- région, celui du déni au des enseignement du ca- respect de la feuille de notre souci d'encourager le +Made in Algeria+», a soutenu M. sion mixte de coopération peuple palestinien de son dre de Barcelone, nous route qui prévoit l'amen- Messahel «Nous fondons ainsi de grands espoirs sur les travaux de économique et technolo- droit le plus élémentaire permet des avancées no- dement de l'accord poli- notre Commission pour encourager l'établissement d'entreprises gique entre l'Algérie et les de vivre libre et indépen- tables sur la voie d'une tique libyen, la conférence algéro-néerlandaises qui puissent, dans le cadre de joint-ventures, Pays-Bas, qu'il a coprési- dant, nécessite une paix coopération harmonieuse nationale axée sur la ré- produire localement et commercialiser, ensemble, des produits dée avec son homologue juste, globale et durable et efficace avec l'Union eu- conciliation et la tenue dont les prix de revient seraient certainement compétitifs au vu des néerlandais. Il a salué tout sur la base de la solution ropéenne». d'élections législatives. facteurs de proximité géographique avec l'Europe, des prix des particulièrement la coo- à deux Etats et conformé- Il a évoqué, par ailleurs, S'agissant de la lutte intrants locaux et d'une main d'£uvre algérienne qualifiée et peu pération établie entre les ment au droit et aux dé- «un dossier qui trouve contre l'extrémisme vio- coûteuse», a-t-il noté. D’autre part, le ministre a affirmé que la deux pays «pour réduire cisions légales internatio- toute sa pertinence en lent et la radicalisation, il signature, à l’issue des travaux de cette commission mixte, de la à sa plus simple expres- nales. Dans ce cadre, il est cette période de grandes a indiqué que l'Algérie et convention fiscale de non double imposition entre les deux pays sion la question de l'im- clair que toute décision crispations dans les rela- les Pays-Bas «ont renforcé leur coopération bilatérale qui, au delà de la consolidation du cadre juridique bilatéral, contri- migration clandestine et qui vise à altérer la nature, tions internationales du pour lutter contre ce phé- buera à lever les contraintes qui entravent les échanges de biens et faire ainsi en sorte que le statut ou la composition fait du terrorisme et ces nomène. Concernant le de service, les mouvements de capitaux entre les deux pays et nous puissions ensemble démographique de la ville idées d'intolérance et d'ex- bâtir des passerelles entre sainte d'EI Qods sera d'au- clusion qu'il véhicule». Sahel, il a salué le rôle encouragera la promotion des investissements réciproques. Cette joué par l'Algérie dans la signature, a-t-il fait valoir, est «un signal de notre volonté d'impri- nos deux pays en matière cun effet juridique et nulle «Il s'agit du concept du de circulation de per- et non avenue». vivre ensemble et en paix conclusion de l'accord de mer la vitalité requise à notre coopération». paix d'Alger sur le Mali. APS sonnes». Sur cette der- Evoquant le conflit du qui a été consacré par une nière question, M. Mes- Sahara occidental, il a in- résolution des Nations Jeudi 10 mai 2018 COOPÉRATION DK NEWS 7

ALGÉRIE-PAYS-BAS: PALESTINE : M. Ouyahia reçoit le ministre des Messahel : : «Toute décision visant à Affaires étrangères des Pays-Bas «altérer» le statut Le Premier ministre, Ahmed Ouyahia, a reçu hier à Alger, le ministre des Affaires étran- d'EI Qods sera gères du Royaume des Pays-Bas, Stephanus Abraham Blok, qui effectue une visite de travail en Algérie, indique un communiqué des services du Premier ministre. «nulle et non L'audience s'est dé- avenue» roulée en présence du ministre des Affaires Le ministre des Affaires étrangères a indi- étrangères, Abdelka- qué hier à Alger que toute décision qui vise «à der Messahel, précise- altérer la nature, le statut ou la composition t-on de même source. démographique» de la ville sainte d'EI Qods Au cours de sa visite, sera d'«aucun effet juridique et nulle et non le ministre des Affaires avenue». étrangères néerlan- «Il est clair que toute décision qui vise à dais coprésidera avec altérer la nature, le statut ou la composition son homologue algé- démographique de la ville sainte d'EI Qods rien les travaux de la sera d'aucun effet juridique et nulle et non troisième session de avenue», a précisé le ministre dans une allo- la commission mixte cution à l'ouverture des travaux de la 3e ses- de coopération écono- sion de la Commission mixte de coopération mique et technolo- économique et technologique entre l'Algérie gique entre les deux et les Pays-Bas, à laquelle a pris part le minis- pays. tre néerlandais des Affaires étrangères, Stef Cette session don- Blok. nera lieu à une éva- «Tout comme mon pays, votre pays je le luation de l'état des re- sais, demeure convaincu que le plus vieux lations et de la coopé- conflit dans la région, celui du déni au peu- ration économique et ple palestinien de son droit le plus élémen- financière bilatérale taire de vivre libre et indépendant, nécessite ainsi qu'à l'examen des une paix juste, globale et durable sur la base voies et moyens de renforcer davantage régionales et internationales d'intérêt landais a été créé récemment pour de la solution à deux Etats et conformément et de diversifier la coopération multi- commun, en particulier la question promouvoir, au-delà des relations au droit et aux décisions légales internatio- forme entre les deux pays, avait indiqué du Sahara occidental, la situation au commerciales, le partenariat industriel nales», a-t-il ajouté. le ministère des Affaires étrangères. Sahel et au Mali, le dossier libyen, le et le développement des joint-ventures, De son côté, le MAE néerlandais a appelé Outre la promotion du dialogue po- partenariat euro-méditerranéen, la dans le cadre des orientations du gou- la communauté internationale a ne manéger litique bilatéral, les deux ministres question du terrorisme, ainsi que la vernement algérien pour favoriser la aucun effort pour aller vers une solution à auront également l'occasion de se problématique de la migration. production des biens et services sur deux Etats en Palestine afin de «sortir de la concerter sur les questions politiques Un Conseil d'affaires algéro-néer- le marché algérien. spirale négative». «Pour ce qui est du Moyen Orient, le deux parties en conflit ne sont actuellement pas Impulser davantage la coopération économique prêtes à négocier, nous devons inciter (toutes les parties) à faire un pas vers la solution à deux Etats afin que cette question sorte de la L'Algérie et les Pays-Bas veulent, à PME/PMI, de l'Agriculture, et des Gouvernement algérien dans la réali- spirale négative», a-t-il dit. travers une série de recommandations TIC». sation de ces objectifs», a-t-il ajouté. Les déclarations des deux ministre inter- et mesures, impulser davantage la coo- Dans ce contexte, les deux pays ont Au plan international, il a fait viennent suite à la décision unilatérale prise pération économique, a indiqué hier procédé à la signature d'un accord savoir que les deux parties ont pro- par le président américain Donald Trump en à Alger le ministre des Affaires étran- «important» de non double imposi- cédé «à un large tour d'horizon» des décembre 2017 de reconnaitre El-Qods occu- gères, Abdelkader Messahel. tion «dont l'intérêt et qu'il vient utile- principales questions d'intérêt com- pée comme capitale d'Israel et de transférer Dans une déclaration à la presse à ment compléter l'accord sur la pro- mun, tout particulièrement la ques- son ambassade de Tel-Aviv vers cette ville la clôture de la 3e session de la motion des investissements réci- tion du Sahara Occidental, la situa- sainte le 14 mai prochain. Commission mixte de coopération proques signé en 2007», a-t-il tion au Mali et dans le Sahel, le dos- économique et technologique affirmé. sier libyen, la question du terrorisme ALGÉRIE-MOZAMBIQUE algéro-néerlandaise, M. Messahel a Il a exprimé sa satisfaction pour le et le crime organisé transnational précisé que les deux pays ont adopté, niveau atteint par les échanges éco- ainsi que la problématique de la La coopération et à travers le procès-verbal de cette nomiques entre les deux pays, for- migration. commission, «une série de recom- mulant le v£u de voir «ce mouvement «Sur un autre plan, nous sommes les relations bilaté- mandations et de mesures propres à ascendant de notre coopération se convenus de l'importance de impulser la coopération économique poursuivre et s'élargir, conformé- l'échange de nos expériences respec- rales évoquées par dans les années à venir». ment à notre volonté commune d'al- tives en matière déradicalisation», a- M. Bensalah et l'am- Il a relevé que cette commission ler de l'avant et de tirer profit de la t-il dit. mixte, qu'il a coprésidée avec son complémentarité réelle qui existe Le Chef de la diplomatie néerlan- bassadeur du homologue néerlandais, a également entre nos deux pays». daise, qui a entamé mardi une visite offert aux deux parties «l'opportunité M. Messahel a souligné que le pro- de travail de deux jours en Algérie Mozambique à Alger de procéder à un bilan exhaustif des gramme d'action du Gouvernement dans le cadre de la 3e session de la relations et de la coopération bilaté- algérien «accorde une importance Commission mixte, a été reçu par le Le président du conseil de la Nation, rale sur les deux dernières années et particulière au développement du Premier ministre Ahmed Ouyahia et Abdelkader Bensalah a passé en revue, hier, de mettre en perspective les priorités partenariat industrielle et de Joint- s'est entretenu avec son homologue lors d'une audience, avec l'ambassadeur du à venir pour les relations bilatérales, Ventures dans le cadre de la substitu- algérien, ainsi qu'avec le ministre des Mozambique à Alger, Hipolito Pereira particulièrement dans les secteurs tion aux importations et de la promo- Finances, le ministre de Zozimo Patricio, les relations entre les deux qui nous semblent porteurs et d'une tion du +made in Algeria+». l'Agriculture, le ministre de pays et les domaines de coopération bilaté- importance potentielle à l'instar des «Nous avons, à cet égard, trouvé l'Industrie et des Mines et le ministre rale, a indiqué un communiqué du Conseil. secteurs de l'Energie, des Transports toute la disponibilité de la partie des Travaux publics et des Les deux parties ont mis l'accent sur «l'im- maritimes, de l'Industrie, de la néerlandaise pour accompagner le Transports. portance accordée par les dirigeants des deux pays au renforcement de ces relations», évoquant, à cette occasion, «les défis liés à la Signature d'un accord sur la non-double imposition réalisation de la sécurité et de la stabilité L'Algérie et les Pays Bas son homologue néerlan- réciproques des investisse- De son côté, le ministre ainsi que la relance des projets de développe- ont signé mercredi à Alger, dais, Stef Blok. ment signé en 2007». des Affaires Etrangères ment au profit des deux peuples amis, outre un accord sur la non-dou- L'accord a été signé par Dans l'allocution d'ou- néerlandais a salué les l'échange de vues sur un nombre de ques- ble imposition entre les le Chef de la diplomatie verture des travaux de cette délégations des deux pays tions ayant trait à la situation en Afrique», a deux pays, au terme des néerlandaise, Stef Blok et session, le ministre a souli- pour la signature de cet précisé le communiqué. travaux de la 3e session de le ministre des Finances, gné que cet accord contri- accord qui sert les intérêts L'ambassadeur du Mozambique a rendu la commission mixte de Abderrahmane Raouia. buerait à lever les obstacles des deux parties. une visite d'adieu au président du conseil de coopération économique A l'issue de la cérémonie relatifs à l'échange de mar- L'accord permettra de la Nation, au terme de sa mission en Algérie, et technologique entre de signature, M. Messahel chandises, de services et au lever les obstacles d'ordre a ajouté le communiqué. l'Algérie et les Pays-Bas, a relevé l'importance de cet transfert de capitaux entre fiscal et d'encourager les APS coprésidée par le ministre accord, puisqu'il «vient les deux pays ainsi que échanges et la coopération des Affaires Etrangères, compléter l'accord sur la l'encouragement de l'in- économique entre les deux Abdelkader Messahel et promotion et la protection vestissement. pays, a estimé M. Blok. 8 DK NEWS RÉGIONS Jeudi 10 mai 2018

SELON LE MAIRE D’ALGER TIPASA : CENTRE, ABDELHAKIM BETTACHE Remise des clés de près de 2000 Alger ambitionne logements samedi prochain d’améliorer la Des préparatifs sont en cours à Tipasa en vue de la remise des clés de prés de 2000 logements qualité de vie de sociaux de type public locatif (LPL) samedi prochain, indiquait hier un communiqué de la cellule ses citoyens grâce de presse du cabinet du wali. à Smart City "Les services de la wilaya Ramadhan ou durant le même s’apprêtent samedi prochain mois", de la plus grande opé- au lancement d’une grande ration de distribution de lo- Le projet de la Smart City (ville intelli- opération de distribution de lo- gements enregistrée à Tipasa, gente) d’Alger ambitionne d’optimiser gements publics locatifs, rela- depuis début 2018 , signalant la gestion de la ville dans l’objectif d’amé- tive à 1.950 unités, au niveau cinq (5) communes de la wilaya liorer la qualité de vie des algérois, a de quatre (4) communes, dont concernées par la remise des affirmé Mardi à Londres, le maire d’Al- les listes des bénéficiaires ont clés de quelque 2.520 loge- ger centre, Abdelhakim Bettache. été publiées fin 2017", souligne ments publics locatifs (LPL). Lors d’une rencontre sur les «Smart Ci- la même source. Il avait signalé que ces LPL ties» organisée à Londres, Bettache a La cérémonie de remise des se repartissent à raison de 800 souligné qu’à l’instar de plusieurs pays, clés de ces LPL sera abritée par unités dans la commune de l’Algérie aspire à transformer sa capitale les communes de Sidi Amar Koléa, 520 à Merad, 500 à Hat- en une ville intelligente, pour une meil- et Hattatba, et concernera 800 tatba , 350 à Chaibia et 350 à leure conception, une gestion plus ef- unités dans la commune de Sidi Amar, ajoutant qu’il s’agit ficace et un meilleur respect de l’envi- Koléa, 500 à Hattatba , 350 à là de logements prêts à la dis- ronnement pour offrir une vie plus Chaibia et 300 à Sidi Amar, est- tribution, mais l’examen des saine à ses habitants. il précisé dans le document. recours les concernant a pris à la distribution au niveau de 400 à Sidi Rached et 140 à Na- Pour ce faire, il est impératif d’impliquer A noter que le wali de Tipasa un certain temps, avant l'an- trois autres communes, suite dhor. Dans le même sillage le directement les citoyens dans la gestion Moussa Ghelai avait annoncé nonce des listes définitives de au parachèvement des enquêtes wali de Tipasa a fait cas de prés de leur ville dans les services de trans- dans une déclaration précé- leurs bénéficiaires. concernant leurs bénéficiaires, de 3.500 autres logements pu- port, d'énergie, d'urbanisme, d'eau, de dente à l’APS, que ses services La commission ad hoc la wi- avait , encore, informé Moussa blics locatifs dont les listes des sécurité, de santé et de logistique, a-t-il s’apprêtaient au lancement, laya a, par ailleurs, entamé Ghelai. bénéficiaires seront "bientôt dit. au courant de cette semaine, l’examen des recours concer- Il s’agit, en l’occurrence, de rendues publiques ", dans de "soit début du mois sacré du nant d’autres unités LPL prêtes plus de 660 logements à Tipasa, nombreuses communes. Alger voudrait s’inspirer de l’expérience des nombreuses initiatives de Smart Ci- ties dans le monde, en les adaptant à ses propres objectifs, priorités et BOUMERDÈS contraintes, a souligné le maire. Il a ainsi fait savoir que la ville d’Alger Un nouveau prix pour le meilleur est en train de définir son plan d'exé- cution Smart City, en mettant l'accent «Petit créateur» sur son propre programme optimal pour ses citoyens. Des démarches sont en cours, à Bou- des travailleurs) et c lui de la meilleure avec la réalisation de commodités pour Le maire a également souligné que le merdes, en vue de la détermination de la école primaire (Top School) remis le 16 un coût d’un million de da, au cours d’une rôle des assemblées locales est, entre valeur et des critères et conditions de par- avril ( Journée du Savoir), a fait savoir le cérémonie abritée par le siège de wilaya. autres, de «veiller à la poursuite de la ticipation à un nouveau prix prévu au wali . Quatre (4) autres quartiers de la wilaya, à modernisation de l'administration pu- lancement dans la wilaya, sous le titre Un autre prix de l’ «Ecole distinguée» savoir la cité «Ali Bouyahiaoui « de la ville blique comme point de départ, et l’amé- «Petit créateur», et devant couronner la est programmé à la remise le 5 juillet de Boumerdes, la cité «Rouabaà» de Chaà- lioration de la qualité du service public». meilleure £uvre réalisée par des enfants, (fête de l’indépendance), tandis qu’un bat El Ameur, la cité «Mhamed Smail» de «Cela va se traduire par le lancement a annoncé, mardi, le wali. prix «Top Summer», doit couronner la la commune d’Amale et la cité «Ali Has- de prestations innovantes tels que le Ce nouveau prix est destiné aux enfants, meilleure plage de la wilaya à la fin de saine» d’Ouled Hadadj ont été, également, self-service au sein de l’administration âgés entre 4 à 5 ans au minimum, et de 14 chaque saison estivale. récompensés, à l’occasion, par des pris à travers des bornes automatisées de à 15 ans au maximum, a indiqué à l’APS Selon le wali, «l’initiative a pour objectif représentés par la réalisation, à leurs pro- distribution de documents administra- Abderrahmane Madani Fouatih , en marge principal d’assurer un encadrement pro- fit, de stades avec des tapis synthétiques. tifs et les prestations à distance utilisant de la cérémonie de remise du prix «Top pice aux initiatives locales visant l’incita- Selon Zerrouki Ahmed, président de les procédés de certification et de si- City» au siège de la wilaya, signalant que tion des citoyens à s’impliquer dans l’amé- la commission de ce concours, la sélection gnature électroniques», a-t-il expliqué. les initiateurs de ce prix ne vont pas fixer lioration de leur cadre de vie , tout en des vainqueurs s’est basée sur une quin- Il s’agira en outre de mettre en service un domaine de créativité donné à ce prix, cultivant chez eux, les valeurs de compé- zaine de critères pris en compte, par ladite le projet «E- commune» dont la totalité car «nul ne peut confiner l’imagination tition positive, de l’esprit de citoyenneté commission, à travers des visites de terrain et la créativité des enfants à un domaine et du travail collectif , avec l’encourage- de tous les quartiers participants. de gestion sera informatisée, a-t-il relevé, quelconque». ment du mouvement associatif à s’impli- Il a cité parmi ces critères, le respect estimant que «la commune est la cellule Ce prix en préparation s’ajoutera à quer davantage dans la préservation de et la maîtrise du programme de levée des de base du projet de l'administration d’autres prix déjà créés, cette année à l’environnement , tout en incitant à la ordures et des lieux de leur collecte, la électronique». «Ce projet s'appuiera sur Boumerdes , dans divers domaines, à créativité dans divers domaines», a-t-il propreté des routes et des accès vers les l'interconnexion de la commune entre l’instar du prix du meilleur village «Top observé. A noter que le prix Top City, pour cités, le niveau de parachèvement des tous ses services et partenaires à travers Village» dont la remise est programmé cette année 2018, a été discerné à la cité constructions à leur niveau, l’absence de des systèmes d'information intégrés», pour le 19 mars de chaque année ( Journée Chahid «Hamdi Slimane» de la ville de constructions anarchiques et l’esthétique a expliqué le maire. de la victoire) , le concours Top City ( la Boudouaou, dont les représentants se des devantures des habitations et des bou- Ce projet sera basé sur un écosystème meilleure cité) remis le 1er mai ( Journée sont vu remettre des équipements divers levards . favorable à l'innovation et à la réalisation de l'«E-Administration», dans un schéma intersectoriel global, a indiqué M. Bet- TISSEMSILT: tache. A cet égard, il a relevé qu’un premier Remise des clés de 36 logements grand fab lab (atelier de fabrication nu- mérique) répondant aux normes inter- aux bénéficiaires à Melaab nationales et destiné aux startups et aux étudiants porteurs de solutions inno- Les clés de 36 logements pu- LPL en cours de réalisation dans vantes, a été réceptionné début 2018. blics locatifs (LPL) et de résorp- cette collectivité avec un taux Le maire d’Alger a par ailleurs, annoncé tion de l’habitat précaire (RHP) d’avancement des travaux entre qu’Alger accueillera les 27 et 28 juin ont été remises mardi à leurs bé- 20 et 30 %. La commémoration prochains un sommet international des néficiaires dans la commune de de cet anniversaire abritée par villes intelligentes, dédié aux nouvelles Melaab (Tissemsilt). Cette céré- la commune de Bordj Emir Ab- technologies et stratégies d'investisse- monie, présidée par le wali par delkader a été marquée par des ment. «La rencontre réunira outre les intérim Abdelkrim Maghrébi expositions de photos sur les experts locaux, des professionnels in- dans la commune de Bordj Emir crimes commis par l’armée co- ternationaux ayant participé à la concep- Abdelkader à l’occasion de la loniale française à l’encontre des commémoration du 73e anniver- Algériens le 8 mai 1945, la pro- tion de villes intelligentes de par le saire des massacres du 8 mai jection d’un documentaire sur monde», a précisé M. Bettache. 1945, a été marquée par la remise ces massacres et des chants pré- Il a expliqué que l'objectif essentiel de de 22 clés de LPL et 14 de RHP. sentés par des écoliers. ce sommet est de favoriser la mise en Le président de l’assemblée Une minute de silence a été place de partenariats internationaux et populaire communale de Melaab, observée à la mémoire des chou- l'échange de connaissance en matière Mohamed Rabah a signalé le re- hada victimes du crash de l’avion de développement de ville durable et logement de 14 familles concer- militaire de Boufarik et des lo- d'investissement dans le cadre des nées par le programme RHP dans gements sociaux ont été attribués hautes technologies. cette commune, indiquant que aux familles de ces victimes ori- 400 demandes sur le LPL sont ginaires de la wilaya de Tissem- APS enregistrées à Melaab pour 54 silt. Jeudi 10 mai 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

SOLIDARITÉ SÛRETÉ D'ALGER: Mme Eddalia dévoile un projet de stratégie Arrestation d'un visant à assurer une meilleure prise en réseau criminel charge des catégories vulnérables international et La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Ghania saisie de 1kg Eddalia a fait état, mardi à Alger, d'un projet de stratégie visant à assurer une meilleure prise en charge des catégories vulnérables dans la société et consolider les programmes d'héroïne brute et mécanismes en matière d'accompagnement et d'assistance. Les services de Sûreté de wilaya d'Alger Dans une allocution à l'ou- Au titre de l'exercice 2017, ont arrêté 8 individus de nationalités algé- verture du séminaire national le bilan des activités de ces cel- rienne et africaines, ayant constitué un réseau sur le rôle des Cellules de proxi- lules fait état de 19.250 opéra- criminel de trafic de drogues dures dont la mité de solidarité (CPS) dans tions d'accompagnements de cocaïne et l'héroïne et saisi 1 kg d'héroïne le développement social, la mi- personnes handicapées en par- brute, a-t-on appris hier du lieutenant de po- nistre a affirmé que cette ren- tenariat avec les différentes lice, Saoudi Selma, de la cellule de commu- contre visait à éclaircir les structures concernées au ni- points de vue auprès de l'en- veau local. nication de la sûreté de wilaya. semble des acteurs autour de Les CPS ont assuré, au cours Les services de sureté de la circonscription la stratégie qui devra être adop- de la même année, l'accom- administrative de Dar El Beida ont mis fin tée en vue d'assurer une meil- pagnement de 15.032 femmes récemment aux activités d'un réseau criminel leure prise en charge des ca- issues de familles démunies à international de trafic de drogues dures (co- tégories vulnérables, à travers travers la création et la pro- caïne, héroïne) activant sur l'axe sud de l'Al- la détermination de méca- motion des activités produc- gérie vers Alger et ce dans le cadre de la lutte nismes à même de consolider les pro- Elle a indiqué que les CPS gérées par tives génératrices de revenus en sus de contre les activités illicites des ressortissants grammes entrepris en matière d'accom- l'Agence de développement social (ADS), l'accompagnement social, médical et la établis illégalement sur le territoire national. pagnement et d'assistance. dont le nombre s'élève à 269 à travers prise en charge psychologique des femmes L'opération a permis l'arrestation de 8 in- Mme Eddalia a souligné que cette stra- l'ensemble des wilayas du pays, se veulent victimes de violence. Les CPS ont effectué dividus dont 5 ressortissants africains et la tégie devra «contribuer à relever le niveau «un moyen efficace pour faciliter la mission des activités au profit de plus de 57.000 saisie de 1kg d'héroïne. de la prise en charge des catégories vul- du secteur dans la prise en charge des enfants issus de familles démunies à tra- Les mis en cause sont âgés entre 20 et 26 nérables au sein de la société» et s'inscrit mesures nécessaires» envers cette caté- vers un accompagnement médical, psy- ans, en ce qui concerne les ressortissants afri- au titre des programmes d'accompagne- gorie de la société, notamment celles qui chologique, des opération de circoncision, cains, alors que les Algériens sont des qua- se trouvent dans les zones enclavées. A ment, fondés notamment sur les cam- l'organisation de sorties de loisirs et la dragénaires, a indiqué la même source, ajou- pagnes de sensibilisation qui focalisent cet égard, la ministre a affirmé que les distribution des lunettes médicales, de tant que la quantité de drogues saisies était sur les opérations d'insertion sociale et cellules de proximité sont appelées, en vêtements et de produits alimentaires ou- sur la construction des capacités des per- plus de leurs activités en matière d'ac- tre l'accompagnement des enfants issus sous forme de capsules et de poudre. sonnes fragiles et leur ouvrir les espaces compagnement et d'assistance, à mener des familles démunies en difficultés dans Ils ont été présentés mercredi devant le de participation à même de leur permettre des campagnes de sensibilisation pour leur éducation. procureur de la République près le tribunal d'accéder à des emplois ou d'établir des lutter contre le phénomène de la mendicité Les CPS ont participé également à des de Dar El Beida pour examiner leur dossier, microprojets. et effectuer un nouveau recensement du journées de sensibilisation sur les dangers avant de les présenter devant les autorités ju- A cet effet, cette stratégie vise à conso- nombre de mendiants exploitant les en- d'internet au profit de 28.380 enfants et diciaires compétentes en vue de statuer sur lider la contribution des cellules de proxi- fants, rappelant que cet acte est punie par adolescents dans les établissements édu- l'affaire, ajoute la source. mité en matière de soutien à la cadence la loi . catifs, centres de formation et maisons du développement social et d'accroisse- Par ailleurs, Mme Eddalia a mis en de jeunes. ment du niveau des prestations fournies avant le rôle de la société civile, la qualifiant Les participants à cette rencontre, de ILLIZI: et de consolidation des mécanismes d'in- de «locomotive forte» dans l'activation deux jours au niveau de trois ateliers, de- tervention pour le prise en charge des des actions humanitaires et des initiatives vront examiner les modes d'organisation Plus d'une catégories vulnérable, tout en s'employant sociales. Lors de cette rencontre, il a été à adopter en vue d'optimiser l'efficacité à l'élaboration de cartes sociales pour des procédé à la présentation de certaines des programmes des CPS et l'identification vingtaine de zones impliquant ces cellules, outre la réalisations de CPS dans le cadre du plan des mécanismes visant la promotion de mise en place d'un Schéma de commu- d'action relatif aux activités d'assistance ses interventions sur terrain outre les nication efficace qui permet la réception médicale, psychologique et de médiation méthodes de renforcement de son rôle logements de des informations relatives à ce domaine. sociale ainsi que les enquêtes sociales. dans le développement social. fonction RAMADHAN: réservés aux Renforcement des équipes médicales et des mesures préventives au niveau praticiens des restaurants d'iftar collectif à Alger spécialistes La direction de la santé de la wilaya Durant le mois de Ramadhan, a-t-il mois de Ramadhan, M. Miraoui a cité Vingt-quatre (24) logements de fonction d'Alger a pris toutes les dispositions ajouté, il sera procédé à la multiplication le renforcement des stocks de médi- ont été réservés aux médecins spécialistes préventives contre des cas d'intoxication d'équipes médicales et de systèmes de caments et de consommables médicaux, exerçant au niveau des établissements de alimentaire au niveau des restauration permanence afin de faire face à la pres- outre les visites de ces unités de santé santé de la wilaya d'Illizi dans le but d'assurer d'Iftar collectif, en prévision du mois sion prévue notamment au niveau des de proximité dans le cadre de l'inspec- l'amélioration de leurs conditions de vie, a-t- de Ramadhan, a révélé mardi M. Mo- services d'urgences en vue de fournir tion effectuée par la Direction de ma- on appris hier de la direction locale de la hamed Miraoui Directeur de la Santé une prise en charge et des services sa- nière cyclique et qui est intensifiée du- Santé et de la Population. de wilaya. nitaires de qualité, soulignant que la rant le mois de Ramadhan pour suivre De cette tranche retenue au titre du pro- «Ces mesures concernent en parti- grève que vit le secteur «ne risque pas et accompagner les ressources hu- gramme de logements publics locatifs, dix culier la main d'£uvre de la restauration d'affecter le fonctionnement régulier maines de ces établissements et pallier (10) unités ont été réservés aux praticiens collective à travers le contrôle médicale des établissements de santé». les insuffisances. exerçant à l'établissement public de santé de de tous les travailleurs chargés de la Un schéma sanitaire a été mis en Le responsable a, par ailleurs, fait proximité EPSP de Bordj Omar-Idriss, huit préparation des repas afin de protéger place au niveau des services des ur- savoir que soucieuse de participer aux (8) logements pour l'établissement public la santé publique et d'éviter les intoxi- gences pour le mois de Ramadhan en actions de solidarité prévues durant le hospitalier «Targui Wan Timidhi'' et l'EPSP cations alimentaires, a précisé M. Mi- vue de prendre en charge les malades, Ramadhan, la Direction de la santé or- ‘'Ibn-Sina'' au chef lieu de wilaya, et six (6) raoui dans une déclaration à l'APS. et les équipes médicales et paramédi- ganisera, en collaboration avec la Di- autres aux établissements de santé dans la Dans ce sens, les mêmes services cales seront intensifiées au niveau de rection des affaires religieuses de la wilaya déléguée de Djanet, a précisé le DSP, s'attèlent à la mise en place, avant le 86 polycliniques, dont 43 unités sani- capitale et l'Agence nationale du sang Dr Boulifa Abbès. Tout en signalant l'achève- mois de Ramadhan, d'un contrôle pé- taires de proximité qui constitueront (ANS), des campagnes de don du sang ment en cours des opérations de raccordement riodique des denrées alimentaires et une ceinture sanitaire pour la capitale au niveau des mosquées de la capitale au réseau d'électricité des logements et leur des viandes utilisées dans la restauration travaillant 24/24h avec un système de du 15 mai au 12 juin. équipement, le DSP a affirmé que le secteur collective, notamment par les restau- permanence afin de renforcer les ser- Des journées de sensibilisation sur s'emploie, en coordination avec les parties rants de la Rahma, ouverts par la wilaya vices sanitaires de 8 établissements les maladies chroniques et le Ramadhan concernées, à affecter d'autres tranches de en direction des catégories démunies, hospitaliers, 5 CHU, 12 établissements sont également organisées. Celle consa- logements de fonction au profit des praticiens et ce dans le cadre du travail des bureaux hospitaliers et 10 établissements de crée au diabète a eu lieu le 2 mai, en at- exerçant à travers les communes d'In-Amenas communaux d'hygiène (BCH). proximité que compte la capitale. tendant celles dédiées à l'hypertension et de Debdeb pour assurer leur stabilité et Outre l'inspection des centres et res- En 2017, plus de 1.200.000 citoyens artérielle, à l'asthme et à d'autres ma- leur permettre de mener leurs missions dans taurants de l'Iftar collectif, il sera éga- (40% de la population de la capitale) ladies. Des opérations de circoncision de bonnes conditions. lement procéder au contrôle des com- ont été pris en charge au niveau des sont aussi prévues tout au long du mois D'autres tranches de logements de fonction merces et marchés pour vérifier no- cliniques de santé de proximité et plus de Ramadhan au profit des orphelins avaient été retenues ces dernières années au tamment les dates de péremption des de 94.000 citoyens au niveau des ser- et des enfants nécessiteux, en coordi- profit des praticiens en exercice à travers les produits proposés à la vente ainsi que vices des urgences médico-chirurgi- nation avec les communes et des asso- différents établissements de santé de la wilaya la qualité de l'eau et l'hygiène des lieux, cales, a-t-il rappelé. Parmi les mesures ciations. d'Illizi, a rappelé le responsable. a souligné, à ce titre, M. Miraoui. médicales qui seront prises durant le APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Jeudi 10 mai 2018

PAKISTAN: CHINE: FRANCE Un séisme de 6,4 Plus de Lancement d'une 20 villageois consultation des frappe le pays hospitalisés musulmans de France Un tremblement pour intoxication de terre d'une mag- dans le pour qu'ils prennent nitude initialement mesurée à 6,4 a nord-ouest frappé mercredi cer- «leur destin en main» taines zones du Pa- Un total de 26 villageois ont kistan, ont rapporté été hospitalisés pour intoxica- Une consultation nationale des musulmans les médias locaux. Se- tion alimentaire dans la pro- de France vient d'être lancée pour qu'ils lon les informations, vince du Shaanxi (nord-ouest), prennent «leur destinée en main», a de fortes secousses ont déclaré mercredi les auto- ont été ressenties rités locales. Un banquet suite annoncé mercredi son promoteur Marwan dans différentes par- à un enterrement a été organisé Muhammad, ancien directeur du Collectif ties du pays, à savoir mardi dans le district de Qing- la province de Khy- jian de la ville de Yulin. Les vil- contre l'islamophobie en France (CCIF). ber Pakhtunkhwa lageois ont présenté des symp- Un site Internet (Consultation- c’est-à-dire en grande partie pen- (nord-ouest), les tômes tels que la nausée et des desmusulmans.fr) a été créé à cet dant le mois du ramadhan, qui zones tribales limi- de dégâts matériels médiatement des bâ- vomissements, selon le dépar- effet où les internautes musulmans commencera mi-mai. Un travail trophes de l'Afgha- n'est disponible pour timents et des mai- tement local de l'information. pourront répondre de façon ano- de synthèse des réponses û cer- nistan (nord-ouest), l'instant. sons. Jusqu'à présent, Selon un bilan établi mercredi nyme à un questionnaire portant taines questions sont ouvertes et la province du Pun- Par ailleurs, les se- les dégâts occasion- à midi, deux villageois sont sur le Conseil français du culte nécessiteront un traitement non jab (est) ainsi que la cousses ont été éga- nés par les secousses dans un état critique alors que musulman (CFCM), l’actuelle ins- automatisé û sera ensuite mené capitale, Islamabad. lement ressenties à à New Delhi ou au 24 autres sont dans un état sta- tance de représentation du culte, d’ici la rentrée, a indiqué Marwan Le tremblement New Delhi et au Ca- Cachemire sous ble mais toujours sous obser- sur le rôle de l’Etat et sur celui des Muhammad. Pour rappel, le pré- de terre a semé la pa- chemire sous contrôle indien ne vation à l'hôpital. L'enquête Etats d’origine (Algérie, Maroc, sident Emmanuel Macron prépare nique parmi les ha- contrôle indien, a in- sont pas encore sur la cause de l'accident est Turquie essentiellement). D’autres une réorganisation «complète» du bitants, qui ont quitté diqué des sources lo- connus. Selon les en cours. questions interrogent sur les «per- culte musulman en France et un les bâtiments au pro- cales. A Srinagar et premières informa- sonnes» par lesquelles les répon- plan d'ensemble est à l'étude à la fit de lieux décou- dans d'autres tions indiennes, l'épi- AFGHANISTAN: dants se sentent «représentés» et présidence avec la coopération «ac- verts, selon les mé- grandes villes, le centre du séisme se les associations dont ils apprécient tive» du ministère de l'Intérieur, dias. Aucun bilan de séisme a forcé les ha- situerait en Afghanis- Un séisme de le travail, religieux ou non, a ex- qui est également chargé du culte pertes humaines ou bitants à sortir im- tan. pliqué le promoteur, d'origine et prévoit la création de nouvelles magnitude 6,2 égyptienne, dans une tribune pu- instances représentatives des mu- bliée sur les colonnes du Monde, sulmans, l'élaboration d'un cadre INDONÉSIE: frappe le nord évoquant l'absence de débat et la pour le financement des lieux de «paralysie totale» autour du devenir culte et la collecte des dons et un 6 morts dans des du pays organisationnel de la deuxième re- programme de formation des ligion de France. «Après plusieurs imams. Dans ce contexte, le mi- affrontements dans une Un séisme de magnitude 6,2 générations, les musulmans n'ont nistre de l'Intérieur, Gérard Col- a été enregistré mercredi dans toujours pas d'instance représen- lomb, a été chargé dans ce cadre prison près de Jakarta le nord de l'Afghanistan, selon tative d'ampleur nationale qui soit de préparer la réforme du Conseil les services sismologiques amé- à la hauteur des enjeux de notre français du culte musulman des incidents qui avaient débuté ricains (USGS). Le séisme, qui temps», a-t-il estimé, critiquant le (CFCM), institution créée en 2003 mardi soir à Depok, ville à la pé- a également été nettement res- CFCM pour son «interminable dés- sous l'égide de Nicolas Sarkozy, riphérie de la capitale. senti dans une partie du Pakis- hérence». Pour lui, après une mul- qu'un rapport du Sénat avait qua- Les autorités indonésiennes tan, s'est produit à 10H41 GMT titude d'expériences d'organiser le lifié de «coquille vide» et pas du continue de négocier le sort du dans la région montagneuse de culte, le moment est venu, pour tout représentatif. Selon une en- policier pris en otage, précise la l'Hindu Kush, près de la fron- tous les musulmans, de «prendre quête de l'Ifop pour l'Institut Mon- source policière, ajoutant que la tière avec le Tadjikistan, à une leur destin en main et de s'organiser taigne publiée en 2016 par le JDD, situation est sous contrôle et que profondeur de 111 km, selon selon leurs choix». Il souhaite que à peine un tiers des musulmans des mesures spéciales sont fort l'USGS. Aucune victime ni dégât cette consultation aboutisse sur la connaissent son existence, rappelle envisageables. n'ont été rapportés dans l'im- définition des bases de «ce que le journal, citant des experts qui Cinq policiers et un détenu ont "L'un de nos officiers est tou- médiat de la province septen- pourrait être l'organisation des ont estimé que son mode de dési- péri dans des affrontements avec jours retenu en otage. Pour éviter trionale du Badakhshan, où se communautés musulmanes» et gnation de ses membres est un des terroristes dans une prison que la situation n'empire, nous trouve l'épicentre, ni du Pakis- sur la mise sur pied de fondations «facteur d'immobilisme». Les mu- de haute sécurité à Depok, dans allons continuer à négocier de tan. La secousse, qui avait été d'une relation «constructive et sulmans pourraient atteindre le la banlieue de Jakarta, a indiqué manière à éviter le dernier re- précédée d'une autre, moins franche» avec l'Etat français, «basée nombre de 13 millions de la popu- mercredi un porte-parole de la cours", a-t-il dit. Les incidents forte, le matin même, a poussé sur l'égalité de traitement de tous lation française d’ici à 2050, selon police qui négocie toujours la li- ont commencé après que des pri- de nombreux habitants à se pré- les citoyens et sur l'indépendance une étude de l’institut de recherche bération d'un policier pris en sonniers ont exigé que leur soit cipiter hors de leurs maisons réciproque du politique et du reli- américain Pew Research Center otage. remise de la nourriture envoyée et des boutiques pour se mettre gieux, conformément au principe publiée en décembre dernier, sou- "On dénombre cinq victimes, par leurs familles et réussi à s'em- à l'abri dans la rue. La capitale de laïcité». La consultation, qui se lignant que la France continuera cinq de nos camarades sont morts parer d'armes de surveillants. Cer- afghane était déjà sous haute fera aussi sur le terrain, durera de former la première commu- et l'un d'eux" parmi les détenus tains détenus impliqués dans ces tension mercredi suite à une «idéalement jusqu’à la fin juin», nauté musulmane d’Europe. a aussi succombé, a déclaré un événements sont des rebelles série d'attentats contre des com- porte-parole de la police natio- condamnés pour terrorisme, selon missariats de police plus tôt nale, Muhammad Iqbal, à la suite la police. dans la journée. BIRMANIE : L'UE apporte une aide de près ITALIE : de 300 millions de dollars Incendie d'un bus dans le centre pour l'éducation L'Union européenne (UE) va la Birmanie en faveur de la historique de Rome proroger une aide de 221 millions consolidation de la paix, de la Un autobus a pris feu mardi dans une longue lignée: une tren- Etoiles, anti-système) à la mairie d'euros (294 millions de dollars) réconciliation nationale, de la matin à Rome en Italie, le 10e taine d'incendies sur des bus à il y a deux ans. Elle a précisé que destinée à améliorer l'éducation lutte contre la pauvreté et pour cette année, ont rapporté des mé- Rome en 2017, déjà 10 cette an- 600 autres bus -- un budget de en Birmanie, a rapporté mer- le développement économique. dias locaux. Les responsables de née... 170 millions d'euros -- seraient credi l'agence officielle MNA. Elle soutient également les ef- la société municipale des trans- Les médias italiens critiquent livrés dans les trois prochaines La décision a été annoncée forts du pays dans la mise en ports romains (Atac) ont aussitôt régulièrement le mauvais entre- années. Selon un rapport interne mardi soir à Naypyidaw, la ca- oeuvre de l'Agenda 2030 du dé- précisé que l'incendie n'avait fait tien du parc d'autobus de la Ville à Atac, 36% des bus de Rome sont pitale du pays asiatique, par l'am- veloppement durable de l'ONU aucun blessé, le chauffeur ayant éternelle, dont l'âge moyen est à l'arrêt pour cause de panne ou bassadeur de l'UE auprès de la via la conclusion d'un accord de fait descendre les passagers avant d'environ 12 ans. Il est de plus de de maintenance. En juillet 2017, Birmanie, Kristian Schmidt, protection des investissements. que le bus ne s'embrase dans la 30 ans pour les tramways, eux son patron Bruno Rota avait tiré dans un message à l'occasion de Celui-ci vise à accroître la coo- via del Tritone, l'une des artères aussi souvent en panne. Venue le signal d'alarme dénonçant dans la Journée de l'Europe. pération avec la Birmanie, mem- les plus touristiques de la ville, à sur les lieux de l'incendie mardi, la presse l'absentéisme des «Nous pensons que l'éduca- bre de l'Association des nations quelques pas de la célèbre Fon- l'adjointe au maire en charge de conducteurs ainsi que le risque tion est le meilleur investisse- d'Asie du Sud-Est (ASEAN), en taine de Trevi. Atac a ouvert une la mobilité, Linda Meleo, a assuré de faillite pour l'entreprise mu- ment possible dans l'avenir dé- vue de renforcer le processus enquête, tout comme le parquet que «200 nouveaux bus» avaient nicipalisée dont la dette s'élève à mocratique de votre pays», a-t- d'intégration régionale et le par- de Rome, afin de déterminer les été mis en service depuis l'élection 1,3 milliard d'euros. il indiqué. L'UE apporte un sou- tenariat renforcé entre l'UE et causes du sinistre, qui s'inscrit de Virginia Raggi (Mouvement 5 APS tien stratégique aux efforts de l'ASEAN. Jeudi 10 mai 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

EBOLA EN RDCONGO: SUÈDE La Suède autorise L'OMS mobilisée pour apporter une mosquée à diffuser l'appel à la une réponse rapide et coordonnée prière du vendredi

L'Organisation mondiale Le droit de diffusion de l'appel à la prière à de la Santé (OMS) a une mosquée a été accordée mardi en Suède, à indiqué mardi que sa cinq mois des élections législatives, ont rapporté priorité est de travailler les médias locaux. Le Premier ministre social- avec le gouvernement de la démocrate suédois Stefan Loöfven a indiqué que la fin du communautarisme allait de pair avec la République démocratique lutte contre le chômage, comme le combat pour du Congo (RDC) afin des écoles et des quartiers de qualité. «La société d'd'enrayer une nouvelle suédoise toute entière est fondée sur différentes flambée de la maladie à religions», a-t-il affirmé à l'agence de presse TT. La cheffe de file des démocrates-chrétiens, Ebba virus Ebola constatée Busch Thor, opposée à la décision, a déclaré de mardi à Bikoro, dans la son côté que «les gens n'avaient pas à entendre province de l'Equateur, chez eux» l'appel, tous les vendredis pendant trois selon un communiqué. minutes et 45 secondes. Les autorités ont cependant précisé que le vo- L'épidémie a été déclarée après Ebola», a dit dans un communiqué mités et comptent sur l'appui des or- lume des hauts-parleurs ne devait pas dépasser que des résultats de laboratoire ont le Dr Peter Salama, Directeur général ganisations internationales pour un 110 décibels en extérieur pour être conforme confirmé deux cas d'Ebola. Le mi- adjoint de l'OMS pour la préparation acheminer des fournitures médi- à la réglementation suédoise en vigueur, une nistère congolais de la Santé a informé et la réponse aux situations d'ur- cales. condition que respecte la mosquée de Vaxjö. l'OMS que deux des cinq échantillons gence. La directrice régionale de l'OMS Avdi Islami, porte-parole de la communauté prélevés sur cinq patients se sont ré- «Travailler avec des partenaires pour l'Afrique, le Dr Matshidiso Moeti, musulmane de la ville, a indiqué que des milliers vélés positifs à l'Institut National de et réagir rapidement et de manière a détaillé la nature de la réponse sa- de musulmans allaient à la mosquée chaque Recherche Biomédicale (INRB) à coordonnée sera essentiel pour conte- nitaire. «Nous recueillerons plus année et compare la diffusion de l'Adhan aux Kinshasa. Davantage d'échantillons nir cette maladie mortelle», a-t-il dit. d'échantillons, effectuerons des re- cloches des églises. «Nous sommes une société sont collectés pour être testés. La première équipe multidiscipli- cherches de contacts, enverrons des dans laquelle nous sommes différents, mieux L'OMS travaille en étroite colla- naire composée d'experts de l'OMS, messages de prévention et de contrôle vaut penser que les différences nous rendent plus boration avec Kinshasa pour inten- de l'ONG Médecins Sans Frontières aux communautés et mettrons en forts», a-t-il déclaré à TT. La mosquée de Vaxjö sifier rapidement ses opérations et et de la Division provinciale de la place des méthodes pour améliorer est la troisième du pays à pouvoir diffuser de mobiliser les partenaires de la santé santé s'est rendue mardi à Bikoro la collecte et le partage des données», l'appel à la prière du vendredi, après celles de en utilisant le modèle d'une réponse pour renforcer la coordination et les a-t-elle dit. La RDC est confrontée à Botkyrka (banlieue de Stockholm) et Karlskrona efficace à une épidémie d'Ebola si- enquêtes. Bikoro est située sur les sa neuvième épidémie d'Ebola depuis (sud). milaire en 2017. rives du lac Tumba, dans le nord- la découverte du virus dans le pays La décision prise pas les autorités suédoises «Notre priorité absolue est d'arriver ouest du pays, près de la République en 1976. Au cours des cinq dernières intervient à quatre mois des législatives de sep- à Bikoro pour travailler aux côtés du du Congo. Tous les cas d' Ebola ont semaines, 21 cas suspects de fièvre tembre . La santé, la sécurité et l'intégration seront gouvernement de la RDC et de ses été signalés à l'établissement de santé hémorragique virale dans et autour les principaux enjeux de campagne, dans le pays partenaires afin de réduire les pertes d'Ikoko Iponge, situé à environ 30 d'ilkolo Iponge ont été recensés. 17 nordique qui a accueilli 400.000 migrants depuis en vies humaines et les souffrances km de Bikoro. Les établissements de d'entre eux se sont conclus par des 2012, soit un pour 25 Suédois - un record en liées à cette nouvelle flambée de virus santé de Bikoro ont des moyens li- décès. Europe. L'Agence de soutien aux communautés religieuses estime à 400.000 le nombre de mu- sulmans présents en Suède. Les autorités organisent une DISNEY: réponse face à l'épidémie «Black Panther» Les autorités congolaises decins sans frontières avait indiqué mardi le mi- fectés. Le gibier de brousse tire les bénéfices et leurs partenaires orga- (MSF) est déjà sur place de- nistère de la Santé. est considéré comme un nisaient mercredi la ré- puis samedi, participant L'épicentre de la maladie vecteur potentiel. trimestriels ponse face à la nouvelle aux efforts du ministère de se trouve dans la région de Il s'agit de la neuvième épidémie de fièvre hémor- la Santé pour mettre en la ville de Bikoro près de la épidémie d'Ebola sur le ter- Le groupe Disney a publié mardi des bénéfices ragique Ebola qui s'est dé- place une réponse rapide frontière avec le Congo- ritoire de l'actuelle RDC. trimestriels en hausse et meilleurs que prévu, clarée dans le nord-ouest et adaptée afin de faire face Brazzaville. «Officiellement La dernière épidémie re- portés en particulier par l'énorme succès du film de la République démocra- à cette urgence», a indiqué aucune disposition n'est monte en 2017. Rapidement «Black Panther», avec un superhéros noir en tête tique du Congo (RDC) et l'ONG dans un communi- prise.» a indiqué un repré- circonscrite, elle avait fait d'affiche. qui a déjà fait 17 morts. qué. Des réunions sont pré- sentant de la société civile officiellement quatre «Portée par de bons résultats dans les parcs L'Organisation mondiale vues dans l'après-midi en- dans la capitale provinciale morts. d'attraction et les studios, notre performance du de la Santé «a débloqué un tre le ministère de la Santé Mbandaka à 100 km de Bi- L'épidémie Ebola la plus deuxième trimestre illustre notre capacité à créer million de dollars» pour et l'OMS. La République koro, Fabien Mongunza. violente de l'histoire avait beaucoup de valeur pour nos actionnaires», a in- «stopper la propagation démocratique du Congo Apparue pour la première frappé l'Afrique de l'Ouest diqué Bob Iger, patron du groupe, en commentant d'Ebola dans les provinces «fait face à une nouvelle fois dans l'ex-Zaïre (actuelle entre fin 2013 et 2016, cau- les chiffres du deuxième trimestre décalé (janvier et les pays voisins», a indi- épidémie de maladie à virus RDC) en 1976, la fièvre hé- sant plus de 11.300 morts et mars). qué un représentant de Ebola», qui a déjà tué 17 morragique Ebola vient sur quelque 29.000 cas re- The Walt Disney Company a dégagé sur cette l'agence humanitaire des personnes sur 23 cas enre- d'un virus qui se transmet censés, à plus de 99% en période un bénéfice net en hausse de 23% à 2,94 Nations unies (Ocha) à la gistrés dans la province de par contact physique avec Guinée, au Liberia et en milliards de dollars. Rapporté par action et ajusté presse. «Une équipe de Mé- l'Équateur (nord-ouest), des liquides corporels in- Sierra Leone. des éléments exceptionnels --la référence en Amé- rique du Nord--, il ressort à 1,84 dollar soit bien au-dessus des attentes des analystes (1,69 dollar). UKRAINE: Le chiffre d'affaires est aussi meilleur que prévu, à 14,55 milliards (+9%), quand les analystes ta- Une cinquantaine d'enfants blaient sur 14,08 milliards: les parcs ont rapporté 4,9 milliards de dollars (+13%) et les studios de cinéma ont engrangé 2,5 milliards (+21%), grâce hospitalisés suite à une intoxication notamment à l'énorme «succès de Black Panther» Au moins 51 enfants et deux enseignants ont été admis au box-office, ajoute le groupe. Le segment «Médias à l'hôpital suite à une intoxication dans la ville de Cher- et réseaux» --qui comprend les chaînes câblées- kassy, dans le centre de l'Ukraine, a rapporté mardi le - a progressé de 3% à 6,14 milliards de dollars, et service des urgences. D'après le communiqué des ur- celui du merchandising et des médias interactifs gences, les patients souffraient de symptômes tels que a rapporté 1,07 milliard (+2%). Le titre avançait des vomissements, des vertiges et des maux de tête pen- légèrement dans les échanges électroniques sui- dant le rassemblement scolaire, qui a réuni plus de 400 vant la clôture de Wall Street avec +0,45% à 102,25 personnes. Quinze enfants âgés entre sept et quinze ans dollars vers 20H30 GMT. Le groupe est en cours ont perdu connaissance lors de l'événement. Onze en- de rachat de l'essentiel des actifs du groupe 21st fants sont actuellement en soins intensifs. Les autorités Century Fox (Rupert Murdoch), mais il pourrait locales ont mis en place une commission spéciale pour être contrarié par Comcast. Selon des médias établir les causes de cette intoxication. Le Premier minis- américains, ce dernier --propriétaire des chaînes tre ukrainien Volodymyr Groïsman et la ministre de la de télé NBC, CNBC et MSNBC-- est en train de Santé Uliana Suprun se rendront à Cherkassy. préparer une offre concurrente. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 10 mai 2018 FIV : UN TEST LE RÉGIME MÉDITERRANÉEN POURRAIT LA VERDURE, C'EST AMÉLIORER LES CHANCES RÉDUIRAIT LE RISQUE DE RÉUSSITE BON POUR LE MORAL ! On se sent tout de suite mieux en pleine nature, détendu, légèrement rêveur. Mais ce n'est pas tout, cette nature que l'on peut retrouver dans un jardin, a d'autres bénéfices pour DE CANCER DU SEIN notre santé. Quels sont-ils ?

Voici une nouvelle bonne raison d'adopter le régime méditerranéen. Non seulement il protège Si les appartements limi- du déclin cognitif et du syndrome métabolique mais il réduirait le risque de cancer du sein. trophes d'un parc ou munis d'un balcon valent plus cher, ce n'est pas un hasard. De nombreuses Les femmes qui adoptent un régime sine quotidienne. Dans le second, elles re- études scientifiques l'ont méditerranéen enrichi en huile d'olive cevaient 15 g de noix, 7,5 g de noisettes et confirmé : la simple vision de vé- ont un risque plus faible de cancer du 7,5 g d'amandes. Les chercheurs ont alors gétaux ravive l'énergie positive et sein, selon une étude de l'Université de constaté qu'en matière de prévention du permet de contrer les effets du Navarre à Pampelune (Espagne) publiée cancer du sein, l'huile d'olive conservait stress. Ainsi, aux États-Unis, cer- dans la revue JAMA Internal Medicine. un avantage sur les noix. Il y a un an, une Grâce à un simple test, il serait tains blocs opératoires ont‑ils été Le Dr Miguel Martínez-González et son autre étude avait montré que le régime possible d'améliorer les chances de munis d'une baie vitrée donnant équipe ont suivi pendant 5 ans plus de méditerranéen, complété en huile d'olive réussite d'une fécondation in vitro, sur un parc et l'on a pu mesurer 4200 femmes d'une moyenne d'âge de 67 extra-vierge (qui possède des propriétés selon les résultats d'une étude pu- que les patients se rétablissaient ans, qui suivaient soit un régime alimen- anti-inflammatoires) ou en noix, avait des bliée dans la revue médicale Plos plus vite, avec moins de complica- taire faible en gras, soit un régime médi- effets positifs sur la redistribution des One. Pour faciliter les fécondations tions. terranéen complété avec de l'huile d'olive. graisses et la réduction du syndrome mé- in vitro (FIV) et prévoir leurs résul- D'autres travaux ont montré A l'issue des 5 ans, les chercheurs ont tabolique. Plus récemment, une autre tats, les chercheurs de l'Inserm ont que contempler un paysage ver- mis au point un test capable de pré- constaté que les femmes qui avaient étude soulignait les bienfaits de ce mode doyant diminue le stress des étu- dire les chances de réussite de la fé- adopté le régime méditerranéen avaient d'alimentation pour protéger des risques diants avant un examen, réduit condation in vitro à 88%. Une 68% de risques en moins d'avoir un can- de déclin cognitif. leurs tensions artérielle et mus- révolution dans le monde de la culaire, ou encore diminue les cer du sein. «Le régime méditerranéen devient in- conception médicalement assistée. Pour affiner cette étude, le groupe «ré- téressant également pour la prévention maux de tête des employés. L'uni- Elle permettrait en effet de rationa- versité de Washington a même gime méditerranéen» a été divisé en deux contre le cancer. Il peut vraiment être liser les tentatives. sous-groupes. Dans le premier, les considéré comme un modèle en matière prouvé qu'observer un paysage Les chercheurs de l'Inserm du sur un écran n'entraînait pas les femmes recevaient chaque semaine un d'alimentation santé», a affirmé Dr Mi- CHU de Montpellier ont découvert mêmes bénéfices que la contem- litre d'huile d'olive, à utiliser dans la cui- guel Martínez-González. un marqueur biologique identifia- plation d'un paysage réel ! Si l'on ble grâce à un simple test. Avec une semblait mort ? « La terre régé- On échange conseils et graines, Ribes a montré la première com- ne peut déménager ou abattre les nère puissamment, console les on donne des tomates à ses voi- ment les enfants autistes recou- FIV, les chances de réussite à murs, il reste à profiter au maxi- LES PETITES ASSIETTES AIDERAIENT À MAIGRIR chaque tentative sont de 20%. Un âmes en peine et a aidé de nom- sins ou les noix de son arbre. En vrent ainsi peu à peu le désir de mum des espaces verts collectifs. breux dépressifs à se remettre favorisant les liens intergénéra- communiquer. Depuis, son asso- Les portions plus grandes se- tats de 61 précédentes études déjà résultats confirment ce qui est déjà pourcentage faible et parfois décou- d'aplomb », rappelle Jean-Luc tionnels et la mixité sociale, le jar- ciation « Belles Plantes » anime de raient responsables de la prise de réalisées sur le sujet. 6 700 partici- évident, c'est-à-dire que trop man- rageant pour les couples. Le jardin est-il un bon Chavanis, auteur de « Ces jardins din participe encore à la bonne nombreux jardins guérisseurs poids, selon une nouvelle étude bri- pants ont été observés au total. Ils ger n'est pas toujours dû à un «Ce taux est très insatisfaisant. anti-stress ? tannique. Vous mangez en trop constatent que si on présente des manque de maîtrise de soi. En outre, des milliers d'embryons qui nous aident » (éd. Le Cour- santé physique et mentale, dans les hôpitaux et les maisons grande quantité ? Peut-être est-ce la portions plus petites, la consomma- « Vu qu'à peu près deux tiers des sont éliminés chaque année sur des On sait que le stress favorise les rier du livre, 19,90 €), qui a aussi comme en attestent les nombreux de retraite. Jardiner permet aussi faute aux assiettes trop grandes. tion de nourriture pourrait être ré- adultes sont en surpoids ou obèses, critères morphologiques qui ne infections, en altérant le fonction- créé une méthode de coaching travaux, menés notamment sur le aux personnes souffrant de han- Même les individus qui font atten- duite de 16% (l'équivalent d'une il est important de faire attention à permettent pas de connaître leur nement du système immunitaire, utilisant ses bienfaits. vieillissement. « Les jardins font dicaps moteurs (SEP, Parkinson, tion à ce qu'ils mangent seraient réduction de 280 calories). Il ne la taille des portions lorsqu'on pré- viabilité réelle. Et impossible de re- ainsi que l'apparition de maladies progresser dans l'estime de soi- grand âge) de mobiliser leur susceptibles d'absorber plus d'ali- s'agit pas seulement de la taille des pare les repas, lorsqu'on fait les chercher les anomalies chromoso- cardio-vasculaires. Une étude ré- Quels autres même et la sociabilité. C'est pour- corps de manière créatrice. À la ments quand ils sont présentés assiettes mais aussi de la taille des courses, et quand on mange au res- miques chez les embryons en cente a même prouvé qu'il accé- avantages offre-t-il quoi ils acquièrent aussi une clé : une diminution de l'angoisse, dans des assiettes plus grandes, verres et des couverts qui pour- taurant pour éviter de trop manger routine, comme cela se fait dans les lère le vieillissement. Si une pour la santé ? place grandissante dans les cen- une moindre consommation « fenêtre avec vue» concourt déjà tres de soin », explique Denis Ri- d'antalgiques et moins de dépen- selon des chercheurs de l'université raient également influencer la et maintenir un poids santé », ex- pays anglosaxons : cette pratique est Si la simple contemplation du de Cambridge. quantité des aliments qu'on plique le Dr Alison Tedstone, spé- à notre équilibre mental, avoir la chard, chef du service pharmacie dance. Effet spectaculaire égale- interdite par la loi française. Il fallait jardin fait déjà du bien, mettre « la Pour parvenir à ces conclusions, consomme à table. cialiste en nutrition, au journal chance de disposer d'un jardin y à l'hôpital Henri‑Laborit de Poi- ment sur les patients souffrant de donc partir sur autre chose et trou- main à la pâte » apporte des bien- les chercheurs ont analysé les résul- Selon les auteurs de l'étude, ces britannique The Independent. contribue, on s'en doute, bien tiers et auteur de « Quand jardi- maladie d'Alzheimer : odeurs et ver un bon marqueur pour réduire faits supplémentaires. Tout plus encore. Non content de ré- ner soigne » ( éd. Delachaux et couleurs réveillent les souvenirs, le nombre de tentatives se soldant d'abord, manier la tondeuse, le jouir les yeux, il offre aussi un re- Niestlé, 19 €). Les parterres qui tandis que l'observation des sai- par des échecs et dont le prix est très plantoir ou le sécateur permet de fuge, qui aide à évacuer la fatigue fleurissent dans les écoles et les sons donne des repères qui per- élevé pour la collectivité», explique pratiquer un minimum d'activité et l'énervement. Se promener centres de loisirs enseignent mettent de se situer dans le le Pr Samir Hamamah, auteur de physique, si indispensable pour LA MAUVAISE ALIMENTATION SERAIT LA PREMIÈRE dans ces lieux ressource, en invi- enfin des valeurs essentielles aux temps. « Cette activité apporte un l'étude. En 2009, le Pr Samir Hama- entretenir sa forme. Les « exer- tant à « prendre du champ ». Ins- petits citadins : patience, respect complément fondamental aux mah et son équipe se tournent vers cices » variés augmentent la sou- tinctivement, notre organisme de l'environnement, sens de la traitements médicaux », défend le l'ADN libre et constatent que les plesse et la force, améliorent CAUSE DE MORTALITÉ PRÉMATURÉE change de tempo pour se mettre responsabilité, etc. Dr Alain Calender, professeur en femmes qui ont un taux élevé d'ADN coordination et équilibre. Sans en harmonie avec le rythme de la neuro-génétique à la faculté de libre dans leur liquide folliculaire compter que trente minutes de La mauvaise alimentation a été nom- fruits et de légumes, de viande transfor- nature. Mais, si ce contact recons- médecine de Lyon et président de (liquide contenu dans le follicule jardinage permettent de brûler Un vrai remède mée la cause la plus courante de mortalité mée, de boissons sucrées et des différents titue nos forces, c'est aussi parce l'association « Jardin, art et san- ovarien) ont souvent une réserve autant de calories pour les malades prématurée à travers le monde, selon une types de matières grasses. Les experts que la nature est à la fois cyclique té ». Pour les plus fragiles comme ovarienne pauvre et des syndromes (125 à 200 selon les activités) Le jardin figure de plus en plus nouvelle étude scientifique. constatent que 21% des décès dans le et éternelle, ce qui peut nous ré- pour tout un chacun, le jardin polykystiques. Elles ont moins de qu'une marche rapide de même comme « accompagnement thé- Un mauvais régime tuerait davantage monde pourraient être attribués à la sur- apprendre à apprécier la vie. Quel offre un petit coin de paradis re- chance de tomber enceinte. Les durée. Même s'il offre un cadre de rapeutique» dans les centres de que le tabac et l'alcool. Manger trop sucré consommation de viande rouge et aux ré- plus beau message d'espoir pour trouvé, où l'on récolte encore bien chercheurs sont aussi capables de méditation privilégié, le jardin soins. En plantant un potager ou trop salé, manger trop de viande, ne pas gimes qui manquent suffisamment de une personne déprimée que le plus que ce que l'on a semé ! sélectionner les ovocytes les plus fa- n'incite pas à l'isolement mais fa- dans le parc de l'hôpital la Pitié- manger suffisamment de fruits et de lé- fruits, de légumes et de céréales com- printemps qui revient là où tout vorables, et de pronostiquer les vorise, au contraire, les contacts. Salpétrière à Paris, en 1997, Anne gumes. Autant de mauvais choix alimen- plètes. Plus généralement, la mauvaise ali- chances de succès de la FIV. taires qui se sont avérés un des plus grands mentation favorise l'ischémie «Si l'ovocyte a été exposé à un risques à la santé, selon la nouvelle étude myocardique, l'AVC et le diabète, ce qui en stress excessif, l'embryon court un SIDA : LES AUTOTESTS DISPONIBLES EN PHARMACIE menée par l'institut de Health Metrics and fait la cause la plus courante de mortalité très grand risque d'évolution patho- Evaluation (Etats-Unis). Les découvertes prématurée. Des autotests VIH simples d'utilisation disponible en pharmacie et sans sans le savoir. Les professionnels de logique dégénérative, entraînant un sont dorénavant disponibles en ordonnance, pour un prix s'élevant santé émettent cependant des montrent que l'hypertension artérielle - « Il y a beaucoup de possibilités pour échec de grossesse. Nous décon- pharmacie. Ces tests devraient entre 25 et 30 euros. A noter inquiétudes quant au risque de dont l'alimentation, l'activité physique et améliorer la santé publique, notamment seillons alors de tenter la FIV », ex- simplifier l'accès au dépistage. également qu'un mineur peut solitude et de manque l'obésité sont des influences importantes - en évitant certains risques comme le taba- plique le Pr Samir Hamamah. C'est désormais possible d'acheter en effectuer ce test sans l'autorisation de d'accompagnement face à la lecture du est la première cause de décès aux Etats- gisme et la mauvaise alimentation, en plus L'objectif de ces recherches est pharmacie des autotests de dépistage ses parents. L'avantage d'un tel test est résultat. Par ailleurs, ce dispositif ne se Unis. de lutter contre les risques environne- de réussir à mettre en place un test du VIH. Ce dispositif permet aux de pouvoir réaliser et interpréter substitue pas aux tests classiques car Pour parvenir à ces conclusions, les au- mentaux tels que la pollution atmosphé- permettant aux femmes de choisir utilisateurs, par une légère piqûre au facilement les résultats chez soi. Le tout résultat positif doit être confirmé teurs de l'étude ont examiné les données rique », a expliqué le chef de l'Institut de le bon cycle à partir d'une simple bout d'un doigt, de savoir s'ils sont ou ministère de la Santé espère ainsi en laboratoire par une analyse de sang. non porteurs du virus. La réponse simplifier l'accès au dépistage pour un En effet, l'autotest ne possède pas une obtenues de 108 pays, de 1990 à 2013. Ils Heath Metrics and Evaluation, Christo- prise de sang et de sélectionner les apparaît au bout de 15 à 20 minutes large public en rappelant fiabilité de 100% et sa sensibilité est ont étudié 79 facteurs de risques alimen- pher Murray, au journal britannique The ovocytes les plus favorables au mo- sous la forme d'une bandelette de qu'actuellement en France, 30 000 très faible lorsque l'infection est taires, y compris la consommation de Guardian. ment de la fécondation. couleur. Ce kit de dépistage est personnes vivent avec le virus du sida inférieure à trois mois. In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Jeudi 10 mai 2018 FIV : UN TEST LE RÉGIME MÉDITERRANÉEN POURRAIT LA VERDURE, C'EST AMÉLIORER LES CHANCES RÉDUIRAIT LE RISQUE DE RÉUSSITE BON POUR LE MORAL ! On se sent tout de suite mieux en pleine nature, détendu, légèrement rêveur. Mais ce n'est pas tout, cette nature que l'on peut retrouver dans un jardin, a d'autres bénéfices pour DE CANCER DU SEIN notre santé. Quels sont-ils ?

Voici une nouvelle bonne raison d'adopter le régime méditerranéen. Non seulement il protège Si les appartements limi- du déclin cognitif et du syndrome métabolique mais il réduirait le risque de cancer du sein. trophes d'un parc ou munis d'un balcon valent plus cher, ce n'est pas un hasard. De nombreuses Les femmes qui adoptent un régime sine quotidienne. Dans le second, elles re- études scientifiques l'ont méditerranéen enrichi en huile d'olive cevaient 15 g de noix, 7,5 g de noisettes et confirmé : la simple vision de vé- ont un risque plus faible de cancer du 7,5 g d'amandes. Les chercheurs ont alors gétaux ravive l'énergie positive et sein, selon une étude de l'Université de constaté qu'en matière de prévention du permet de contrer les effets du Navarre à Pampelune (Espagne) publiée cancer du sein, l'huile d'olive conservait stress. Ainsi, aux États-Unis, cer- dans la revue JAMA Internal Medicine. un avantage sur les noix. Il y a un an, une Grâce à un simple test, il serait tains blocs opératoires ont‑ils été Le Dr Miguel Martínez-González et son autre étude avait montré que le régime possible d'améliorer les chances de munis d'une baie vitrée donnant équipe ont suivi pendant 5 ans plus de méditerranéen, complété en huile d'olive réussite d'une fécondation in vitro, sur un parc et l'on a pu mesurer 4200 femmes d'une moyenne d'âge de 67 extra-vierge (qui possède des propriétés selon les résultats d'une étude pu- que les patients se rétablissaient ans, qui suivaient soit un régime alimen- anti-inflammatoires) ou en noix, avait des bliée dans la revue médicale Plos plus vite, avec moins de complica- taire faible en gras, soit un régime médi- effets positifs sur la redistribution des One. Pour faciliter les fécondations tions. terranéen complété avec de l'huile d'olive. graisses et la réduction du syndrome mé- in vitro (FIV) et prévoir leurs résul- D'autres travaux ont montré A l'issue des 5 ans, les chercheurs ont tabolique. Plus récemment, une autre tats, les chercheurs de l'Inserm ont que contempler un paysage ver- mis au point un test capable de pré- constaté que les femmes qui avaient étude soulignait les bienfaits de ce mode doyant diminue le stress des étu- dire les chances de réussite de la fé- adopté le régime méditerranéen avaient d'alimentation pour protéger des risques diants avant un examen, réduit condation in vitro à 88%. Une 68% de risques en moins d'avoir un can- de déclin cognitif. leurs tensions artérielle et mus- révolution dans le monde de la culaire, ou encore diminue les cer du sein. «Le régime méditerranéen devient in- conception médicalement assistée. Pour affiner cette étude, le groupe «ré- téressant également pour la prévention maux de tête des employés. L'uni- Elle permettrait en effet de rationa- versité de Washington a même gime méditerranéen» a été divisé en deux contre le cancer. Il peut vraiment être liser les tentatives. sous-groupes. Dans le premier, les considéré comme un modèle en matière prouvé qu'observer un paysage Les chercheurs de l'Inserm du sur un écran n'entraînait pas les femmes recevaient chaque semaine un d'alimentation santé», a affirmé Dr Mi- CHU de Montpellier ont découvert mêmes bénéfices que la contem- litre d'huile d'olive, à utiliser dans la cui- guel Martínez-González. un marqueur biologique identifia- plation d'un paysage réel ! Si l'on ble grâce à un simple test. Avec une semblait mort ? « La terre régé- On échange conseils et graines, Ribes a montré la première com- ne peut déménager ou abattre les nère puissamment, console les on donne des tomates à ses voi- ment les enfants autistes recou- FIV, les chances de réussite à murs, il reste à profiter au maxi- LES PETITES ASSIETTES AIDERAIENT À MAIGRIR chaque tentative sont de 20%. Un âmes en peine et a aidé de nom- sins ou les noix de son arbre. En vrent ainsi peu à peu le désir de mum des espaces verts collectifs. breux dépressifs à se remettre favorisant les liens intergénéra- communiquer. Depuis, son asso- Les portions plus grandes se- tats de 61 précédentes études déjà résultats confirment ce qui est déjà pourcentage faible et parfois décou- d'aplomb », rappelle Jean-Luc tionnels et la mixité sociale, le jar- ciation « Belles Plantes » anime de raient responsables de la prise de réalisées sur le sujet. 6 700 partici- évident, c'est-à-dire que trop man- rageant pour les couples. Le jardin est-il un bon Chavanis, auteur de « Ces jardins din participe encore à la bonne nombreux jardins guérisseurs poids, selon une nouvelle étude bri- pants ont été observés au total. Ils ger n'est pas toujours dû à un «Ce taux est très insatisfaisant. anti-stress ? tannique. Vous mangez en trop constatent que si on présente des manque de maîtrise de soi. En outre, des milliers d'embryons qui nous aident » (éd. Le Cour- santé physique et mentale, dans les hôpitaux et les maisons grande quantité ? Peut-être est-ce la portions plus petites, la consomma- « Vu qu'à peu près deux tiers des sont éliminés chaque année sur des On sait que le stress favorise les rier du livre, 19,90 €), qui a aussi comme en attestent les nombreux de retraite. Jardiner permet aussi faute aux assiettes trop grandes. tion de nourriture pourrait être ré- adultes sont en surpoids ou obèses, critères morphologiques qui ne infections, en altérant le fonction- créé une méthode de coaching travaux, menés notamment sur le aux personnes souffrant de han- Même les individus qui font atten- duite de 16% (l'équivalent d'une il est important de faire attention à permettent pas de connaître leur nement du système immunitaire, utilisant ses bienfaits. vieillissement. « Les jardins font dicaps moteurs (SEP, Parkinson, tion à ce qu'ils mangent seraient réduction de 280 calories). Il ne la taille des portions lorsqu'on pré- viabilité réelle. Et impossible de re- ainsi que l'apparition de maladies progresser dans l'estime de soi- grand âge) de mobiliser leur susceptibles d'absorber plus d'ali- s'agit pas seulement de la taille des pare les repas, lorsqu'on fait les chercher les anomalies chromoso- cardio-vasculaires. Une étude ré- Quels autres même et la sociabilité. C'est pour- corps de manière créatrice. À la ments quand ils sont présentés assiettes mais aussi de la taille des courses, et quand on mange au res- miques chez les embryons en cente a même prouvé qu'il accé- avantages offre-t-il quoi ils acquièrent aussi une clé : une diminution de l'angoisse, dans des assiettes plus grandes, verres et des couverts qui pour- taurant pour éviter de trop manger routine, comme cela se fait dans les lère le vieillissement. Si une pour la santé ? place grandissante dans les cen- une moindre consommation « fenêtre avec vue» concourt déjà tres de soin », explique Denis Ri- d'antalgiques et moins de dépen- selon des chercheurs de l'université raient également influencer la et maintenir un poids santé », ex- pays anglosaxons : cette pratique est Si la simple contemplation du de Cambridge. quantité des aliments qu'on plique le Dr Alison Tedstone, spé- à notre équilibre mental, avoir la chard, chef du service pharmacie dance. Effet spectaculaire égale- interdite par la loi française. Il fallait jardin fait déjà du bien, mettre « la Pour parvenir à ces conclusions, consomme à table. cialiste en nutrition, au journal chance de disposer d'un jardin y à l'hôpital Henri‑Laborit de Poi- ment sur les patients souffrant de donc partir sur autre chose et trou- main à la pâte » apporte des bien- les chercheurs ont analysé les résul- Selon les auteurs de l'étude, ces britannique The Independent. contribue, on s'en doute, bien tiers et auteur de « Quand jardi- maladie d'Alzheimer : odeurs et ver un bon marqueur pour réduire faits supplémentaires. Tout plus encore. Non content de ré- ner soigne » ( éd. Delachaux et couleurs réveillent les souvenirs, le nombre de tentatives se soldant d'abord, manier la tondeuse, le jouir les yeux, il offre aussi un re- Niestlé, 19 €). Les parterres qui tandis que l'observation des sai- par des échecs et dont le prix est très plantoir ou le sécateur permet de fuge, qui aide à évacuer la fatigue fleurissent dans les écoles et les sons donne des repères qui per- élevé pour la collectivité», explique pratiquer un minimum d'activité et l'énervement. Se promener centres de loisirs enseignent mettent de se situer dans le le Pr Samir Hamamah, auteur de physique, si indispensable pour LA MAUVAISE ALIMENTATION SERAIT LA PREMIÈRE dans ces lieux ressource, en invi- enfin des valeurs essentielles aux temps. « Cette activité apporte un l'étude. En 2009, le Pr Samir Hama- entretenir sa forme. Les « exer- tant à « prendre du champ ». Ins- petits citadins : patience, respect complément fondamental aux mah et son équipe se tournent vers cices » variés augmentent la sou- tinctivement, notre organisme de l'environnement, sens de la traitements médicaux », défend le l'ADN libre et constatent que les plesse et la force, améliorent CAUSE DE MORTALITÉ PRÉMATURÉE change de tempo pour se mettre responsabilité, etc. Dr Alain Calender, professeur en femmes qui ont un taux élevé d'ADN coordination et équilibre. Sans en harmonie avec le rythme de la neuro-génétique à la faculté de libre dans leur liquide folliculaire compter que trente minutes de La mauvaise alimentation a été nom- fruits et de légumes, de viande transfor- nature. Mais, si ce contact recons- médecine de Lyon et président de (liquide contenu dans le follicule jardinage permettent de brûler Un vrai remède mée la cause la plus courante de mortalité mée, de boissons sucrées et des différents titue nos forces, c'est aussi parce l'association « Jardin, art et san- ovarien) ont souvent une réserve autant de calories pour les malades prématurée à travers le monde, selon une types de matières grasses. Les experts que la nature est à la fois cyclique té ». Pour les plus fragiles comme ovarienne pauvre et des syndromes (125 à 200 selon les activités) Le jardin figure de plus en plus nouvelle étude scientifique. constatent que 21% des décès dans le et éternelle, ce qui peut nous ré- pour tout un chacun, le jardin polykystiques. Elles ont moins de qu'une marche rapide de même comme « accompagnement thé- Un mauvais régime tuerait davantage monde pourraient être attribués à la sur- apprendre à apprécier la vie. Quel offre un petit coin de paradis re- chance de tomber enceinte. Les durée. Même s'il offre un cadre de rapeutique» dans les centres de que le tabac et l'alcool. Manger trop sucré consommation de viande rouge et aux ré- plus beau message d'espoir pour trouvé, où l'on récolte encore bien chercheurs sont aussi capables de méditation privilégié, le jardin soins. En plantant un potager ou trop salé, manger trop de viande, ne pas gimes qui manquent suffisamment de une personne déprimée que le plus que ce que l'on a semé ! sélectionner les ovocytes les plus fa- n'incite pas à l'isolement mais fa- dans le parc de l'hôpital la Pitié- manger suffisamment de fruits et de lé- fruits, de légumes et de céréales com- printemps qui revient là où tout vorables, et de pronostiquer les vorise, au contraire, les contacts. Salpétrière à Paris, en 1997, Anne gumes. Autant de mauvais choix alimen- plètes. Plus généralement, la mauvaise ali- chances de succès de la FIV. taires qui se sont avérés un des plus grands mentation favorise l'ischémie «Si l'ovocyte a été exposé à un risques à la santé, selon la nouvelle étude myocardique, l'AVC et le diabète, ce qui en stress excessif, l'embryon court un SIDA : LES AUTOTESTS DISPONIBLES EN PHARMACIE menée par l'institut de Health Metrics and fait la cause la plus courante de mortalité très grand risque d'évolution patho- Evaluation (Etats-Unis). Les découvertes prématurée. Des autotests VIH simples d'utilisation disponible en pharmacie et sans sans le savoir. Les professionnels de logique dégénérative, entraînant un sont dorénavant disponibles en ordonnance, pour un prix s'élevant santé émettent cependant des montrent que l'hypertension artérielle - « Il y a beaucoup de possibilités pour échec de grossesse. Nous décon- pharmacie. Ces tests devraient entre 25 et 30 euros. A noter inquiétudes quant au risque de dont l'alimentation, l'activité physique et améliorer la santé publique, notamment seillons alors de tenter la FIV », ex- simplifier l'accès au dépistage. également qu'un mineur peut solitude et de manque l'obésité sont des influences importantes - en évitant certains risques comme le taba- plique le Pr Samir Hamamah. C'est désormais possible d'acheter en effectuer ce test sans l'autorisation de d'accompagnement face à la lecture du est la première cause de décès aux Etats- gisme et la mauvaise alimentation, en plus L'objectif de ces recherches est pharmacie des autotests de dépistage ses parents. L'avantage d'un tel test est résultat. Par ailleurs, ce dispositif ne se Unis. de lutter contre les risques environne- de réussir à mettre en place un test du VIH. Ce dispositif permet aux de pouvoir réaliser et interpréter substitue pas aux tests classiques car Pour parvenir à ces conclusions, les au- mentaux tels que la pollution atmosphé- permettant aux femmes de choisir utilisateurs, par une légère piqûre au facilement les résultats chez soi. Le tout résultat positif doit être confirmé teurs de l'étude ont examiné les données rique », a expliqué le chef de l'Institut de le bon cycle à partir d'une simple bout d'un doigt, de savoir s'ils sont ou ministère de la Santé espère ainsi en laboratoire par une analyse de sang. non porteurs du virus. La réponse simplifier l'accès au dépistage pour un En effet, l'autotest ne possède pas une obtenues de 108 pays, de 1990 à 2013. Ils Heath Metrics and Evaluation, Christo- prise de sang et de sélectionner les apparaît au bout de 15 à 20 minutes large public en rappelant fiabilité de 100% et sa sensibilité est ont étudié 79 facteurs de risques alimen- pher Murray, au journal britannique The ovocytes les plus favorables au mo- sous la forme d'une bandelette de qu'actuellement en France, 30 000 très faible lorsque l'infection est taires, y compris la consommation de Guardian. ment de la fécondation. couleur. Ce kit de dépistage est personnes vivent avec le virus du sida inférieure à trois mois. In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Jeudi 10 mai 2018

TCHAD ONU-SAHEL Le HCR se félicite Le soutien de l'ONU à la force G5-Sahel de l'adhésion du insuffisant, selon Guterres gouvernement du Tchad Le soutien logistique de l'ONU à la force G5-Sahel n'est pas à la hauteur du défi alors au cadre d'action globale que «la situation sécuritaire au Sahel continue de se détériorer», estime dans un pour les réfugiés récent rapport le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les L'apport de l'ONU, prévu par une réfugiés (HCR) s'est félicité, dans un communiqué de résolution du Conseil de sécurité et presse publié mardi, de l'adhésion formelle du gouver- un accord technique conclu en début nement du Tchad au cadre d'action globale pour les ré- d'année entre la force des Casques fugiés (CRRF), conformément à la Déclaration de New bleus Minusma au Mali et la force G5- York sur les réfugiés et les migrants. Sahel, formée par cinq pays (Tchad, La décision du gouvernement a été communiquée au Mauritanie, Mali, Niger et Burkina HCR à travers une lettre signée le 3 mai 2018 à N'Djamena Faso), «doit se matérialiser de façon par le ministre de l'Administration du territoire, de la plus concrète et tangible», juge-t-il Sécurité publique et de la Gouvernance locale, Ahmat dans ce document. Mahamat Bachir, et adressée au Haut-Commissaire des «J'exhorte les membres du Conseil Nations Unies pour les réfugiés, précise le document. de sécurité à être ambitieux et à don- Le représentant du HCR au Tchad, Mbili Ambaoumba, ner à la Force conjointe un mandat a estimé que ce développement est un grand pas en avant fort qui lui confère la légitimité poli- pour la protection et l'amélioration des conditions de tique qu'elle mérite», souligne Antonio vies des réfugiés. Guterres. «Le Tchad étant déjà le premier pays d'asile en Afrique par rapport à la densité de sa population, cette adhésion Dans son rapport, le secrétaire gé- ne peut que renforcer la poursuite de la protection, l'as- néral estime notamment qu'il manque sistance et la recherche de solutions durables en faveur des financements à la Minusma pour des réfugiés et des autres populations déplacées, ainsi apporter toute son aide logistique à que les communautés qui les accueillent au Tchad», a-t- la force G5-Sahel, par exemple pour il précisé. La Déclaration reste le point fort du Sommet fortifier ses installations. Et il consi- sistent, affirme-t-il. Antonio Guterres gions seront de plus en plus contrôlées des leaders sur les réfugiés tenu le 20 septembre 2016 à dère que la montée en puissance de relève enfin que «la présence étatique par des groupes armés. New York. Elle vise principalement à améliorer l'autonomie la force conjointe «ne progresse pas dans le nord et le centre du Mali, ainsi La force du G5-Sahel doit com- et l'inclusion des réfugiés et à accorder un soutien accru à la vitesse requise. J'exhorte les pays que dans le nord du Burkina Faso, prendre à terme 5.000 soldats issus aux communautés d'accueil. Le Tchad accueille sur son du G5-Sahel à déployer le reste de diminue. La communauté interna- du Niger, du Mali, du Tchad, de Mau- territoire près d'un demi-million de réfugiés et deman- leurs troupes aussi vite que possible tionale doit prendre des mesures ra- ritanie et du Burkina Faso. Son coût deurs d'asile. et de résoudre les problèmes de com- pides pour renverser cette tendance», est estimé pour la première année à mandement et de contrôle» qui sub- souligne-t-il, à défaut de quoi ces ré- quelque 480 millions d'euros.

NIGERIA SOUDAN DU SUD: Il faudra des années pour L'ONU appelle le Conseil éliminer Boko Haram de sécurité à agir A l'approche de la pro- étapes seraient le lancement Malgré les succès mi- mises en question alors chaine phase des pourparlers de la révision constitution- litaires obtenus contre que les jihadistes conti- de paix sur le Soudan du Sud nelle, qui doit incorporer les les terroristes de Boko nuent de perpétrer des au Forum de revitalisation de résultats de consultations et Haram, il faudra des an- attentats contre des cibles haut niveau d'Addis-Abeba, le mener aux élections. nées pour «éliminer com- militaires et civiles. Le chef du maintien de la paix de Le Conseil des églises du plètement» le groupe, a 1er mai, au moins 86 per- l' ONU a appelé mardi le Soudan du Sud estime pour sa déclaré mardi à la presse sonnes ont été tuées dans Conseil de sécurité à agir dans part que le dialogue national le représentant spécial deux attentats-suicide vi- ce pays, selon un communiqué n'a pas été inclusif, puisque de de l'ONU dans la région. sant une mosquée et un publié mardi par l'ONU. nombreuses personnes rési- «Boko Haram a prouvé marché de la ville de «C'est un moment critique dant dans des zones sous qu'il était un groupe ré- Mubi, dans l'Etat d'Ada- pour la paix», a estimé Jean- contrôle de l'opposition sont sistant... Je pense qu'il mawa. Pierre Lacroix, le secrétaire de facto exclues de ces consul- faudra du temps pour to- Selon M. Chambas, général adjoint des Nations tations, a ensuite expliqué le talement l'éliminer», a «tant qu'ils (les terro- Unies aux opérations de main- Secrétaire général adjoint. dit Mohamed Ibn Cham- ristes) ne sont pas tota- tien de la paix. Pour lui, ces consultations po- bas, représentant spécial lement vaincus, ils sont Les parties sud-souda- pulaires, bien qu'importantes, pour l'Afrique de l'Ouest évidemment présents naises devant prendre part au doivent s'ajouter à d'autres et le Sahel du secrétaire dans certaines zones» et Les dirigeants des (FMM) pour combattre Forum de revitalisation sont processus politiques et se doi- général de l'ONU Antonio contrôlent probablement divisées sur des questions cri- vent d'être inclusives. Or, cela Guterres. quatre pays chevauchant Boko Haram. Au- toujours certains terri- le lac (Nigeria, Niger, jourd'hui, le gouverne- tiques de gouvernance et de ne semble pas être le cas, «Ce que nous voyons, toires des Etats de Yobe sécurité. Elles continuent de puisque la majorité des parties c'est que Boko Haram fait Tchad, Cameroun) sont ment et les militaires ni- et Borno (nord-est). M. réunis pour discuter coo- gérians affirment que la discuter sur les quotas minis- de l'opposition les ont boycot- désormais partie du ré- Chambas, qui a qualifié tériels tandis que les modalités tées, a noté M. Lacroix qui es- seau international du ter- pération régionale, sta- guerre contre Boko Ha- le combat de la FMM de bilisation, consolidation ram est terminée. En dé- d'un cessez-le-feu permanent time qu'«organiser des élec- rorisme», a continué M. «réussite notable», lui de- et des arrangements transi- tions dans cet environnement Chambas, en marge d'un de la paix et développe- cembre 2015, le président mande de «rester vigi- ment durable. Depuis Muhammadu Buhari tionnels de sécurité, y compris politique, sécuritaire et huma- sommet régional du Lac lante». «Nous ne pouvons celles portant sur Juba et les nitaire est irréaliste et serait Tchad à Maiduguri, ca- 2015, les armées de ces avait déjà déclaré que pas considérer le succès quatre Etats se sont re- Boko Haram était «tech- réformes du secteur de sécu- contreproductif». pitale de l'Etat nigérian comme acquis et présup- rité, restent évasives. Malgré la signature de l'Ac- de Borno, qui a vu naître groupées dans une Force niquement vaincu». poser qu'ils ont été tota- multinationale mixte Des affirmations re- Le président Salva Kiir et cord sur la cessation des hosti- Boko Haram. lement vaincus». son gouvernement ont lités le 21 décembre 2017, le confirmé leur volonté de parti- gouvernement comme l'oppo- BURKINA FASO : ciper au Forum de revitalisa- sition ont continué à privilé- tion, même si les discussions gier la confrontation armée, le L'employé de la Croix-Rouge porté autour du mandat du gouver- contrôle des territoires et le nement provisoire d'union na- déplacement forcé des popula- disparu a été retrouvé tionale et la préparation des tions, a déploré le chef du élections vont rester tendues si maintien de la paix de l' ONU. Le conducteur de la Croix-Rouge [étaient] restées vaines après son dans le nord, dans le centre et dans le Forum de revitalisation n'ar- La cessation des hostilités n' a burkinabè porté disparu depuis passage au village de Gouna». La l'est du pays depuis 2015. Plus de rive à trouver une solution ac- pas du tout été mise en ?uvre jeudi dernier dans la province du Croix-Rouge burkinabè avait ajouté 80 attaques ont coûté la vie à plus ceptable, a expliqué M. La- et un cessez-le-feu n'est pas Soum (nord) du Burkina Faso, qui que tout était mis en place pour le de 130 personnes, selon les esti- croix. envisageable pour l'instant, a est régulièrement la cible d'attaque retrouver, rappelant son attache- mations. Plus de 20.000 enfants se Le secrétaire général ad- affirmé M. Lacroix, selon qui, à terroristes et d'enlèvements, a été ment à «ses principes fondamen- retrouvent dans la rue, notamment joint a annoncé devant le l'heure où se déroule cette retrouvé mardi, a annoncé une taux d'humanité, d'impartialité et dans le nord, depuis la fermeture Conseil que l'ambassadeur réunion, l'Armée populaire de source sécuritaire, citée par les mé- de neutralité pour une assistance de centaines d'écoles par souci de Francis Deng, membre du co- libération du Soudan (APLS) et dias. Vendredi dernier, l'organisa- humanitaire à tous ceux qui sont sécurité en raison des attaques ter- mité d'organisation du dia- l'APLS dans l'opposition se bat- tion humanitaire avait annoncé dans le besoin, sans aucune dis- roristes. La Croix-Rouge burkinabè logue national, lui avait fait sa- tent pour le contrôle des que le chauffeur avait quitté jeudi tinction». a dénombré depuis janvier plus de voir que les consultations routes d' approvisionnement dernier Djibo vers 10h en direction Le Burkina Faso, qui a long- 5.000 personnes déplacées à cause communautaires étaient ache- entre Bentiu et Leer. d'Arbinda et que «toutes les tenta- temps été épargné par les attaques de l'insécurité dans le nord de ce vées et que les prochaines APS tives de communication avec lui terroristes, est la cible d'attaques pays d'Afrique de l'Ouest. Jeudi 10 mai 2018 MONDE DK NEWS 15

ETATS-UNIS: PALESTINE-ISRAËL Trump sous un déluge de Au moins cinq enfants tués et des critiques après son retrait de centaines blessés à l’accord nucléaire iranien Ghaza en quelques Le président Donald Trump a subi les tirs croisés de la sphère politico-médiatique aux semaines Etats-Unis après son retrait prévisible de l’accord nucléaire iranien qui reflète, selon de nombreux observateurs, l’absence d’une véritable stratégie sur ce dossier. Au moins cinq enfants ont été tués et des centaines d'autres blessés en quelques se- «Où est cet accord parfait M. Trump maines à Ghaza lors de manifestations pa- ?», a titré mercredi le prestigieux quo- cifiques, a indiqué le Fonds des Nations tidien américain, New York Times, es- unies pour l'enfance (UNICEF), appelant à timant que le président s’est retiré de la protection de cette frange. cet accord sans prendre la peine d’en «Au cours des cinq dernières semaines, présenter une alternative. cinq enfants ont été tués et des centaines «Jusqu'à présent, il s'est montré à ont été blessés lors de manifestations paci- maintes fois habile dans la destruction fiques» à Ghaza, a déclaré le directeur ré- des accords, une tâche relativement gional de l’UNICEF pour le Moyen-Orient facile pour un président manquant et l’Afrique du Nord, Geert Cappelaere. totalement de profondeur politique, Il s'est exprimé récemment sur le sort des de vision stratégique, et de patience enfants dans la Bande de Ghaza, le 4 mai pour en créer des nouveaux», ajoute dernier à Amman, la capitale jordanienne. le quotidien dans l'éditoriel de mer- M. Cappelaere, également ancien président credi. L’argument avancé par Trump de la Commission royale belge sur la mal- de négocier un accord parfait avec l’Iran traitance et l'exploitation des enfants a pour- s’avère «une promesse creuse», la suivi : «En plus des blessures physiques, les même que celles faites pour relancer enfants montrent des signes de détresse et le processus de paix au Moyen-Orient de traumatismes graves», alors que «les coupures d’électricité et les pénuries de ou renégocier l’accord de Paris sur le carburant compliquent l»accès aux soins climat, rappelle le New York Times. «Il commerciaux ou d’arrangements en pourraient éventuellement se retrouver pour les blessés». est plus probable que sa décision, an- matière de sécurité», souligne le séna- sans choix que de faire face à un Iran Début mai, un représentant spécial de l’or- noncée mardi, permette à l’Iran de teur républicain, Jeff Flack, cité par nucléarisé ou à une autre guerre au ganisation internationale a d’ailleurs rendu le Washington Post, estimant que la Moyen-Orient», met-il en garde. Il af- reprendre un programme nucléaire visite à un jeune de 14 ans, blessé par balle, sortie de son pays de cet accord aurait firme que le démantèlement de l’accord robuste, empoisonne les relations des a indiqué M. Cappelaere. Souffrant d'une certainement «un effet d’entrainement» «pourrait miner la crédibilité des Etats-Unis avec ses proches alliés eu- «blessure grave près de son c£ur», le garçon sur d’autres arrangements tels le pacte Etats-Unis sur la scène internationale». ropéens, érode la crédibilité de l’Amé- «est maintenant à la maison après avoir rique, mette en place les conditions qui sera négocié avec la Corée du Nord. Réagissant à cette décision extrême, passé deux semaines à l'hôpital». «L'escalade pour une guerre élargie au Moyen- La décision ouvre surtout «une Joe Biden l’ancien vice-président amé- de la violence à Ghaza a exacerbé les souf- Orient et rende plus difficile un accord brèche profonde» dans les relations ricain, a accusé Trump d’agir par «pure frances des enfants dont la vie est déjà in- sur le programme nucléaire avec la des Etats-Unis avec ses alliés euro- insouciance» pour servir des intérêts supportablement difficile depuis plusieurs Corée du Nord», soutient-il. péens, alors que ces derniers cherchent personnels. années», a-t-il également ajouté. à protéger leurs compagnies des me- «Le président Trump a créé une «La moitié des enfants dépendent de l'aide -Retrait mais sans plan B- sures restrictives prises par Washing- crise pour (servir) ses propres intérêts humanitaire et un enfant sur quatre a besoin Dans le même ordre d’idées, le ton, relève le quotidien dans une politiques et qui nous met sur une tra- de soins psychosociaux» que les organisa- Washington Post, précise que le chef deuxième analyse publiée sur le sujet. jectoire de collision frontale avec notre tions pas plus que le système ghazaoui de de la Maison Blanche n’a présenté adversaire mais aussi avec nos parte- santé, «très fragile», ne parviennent à pro- aucune indication sur ce qu’il compte Obama : l’Iran n’a pas violé l’accord naires les plus proches», indique Joe curer. proposer après ce retrait. «Il n’a pro- L’ancien président américain Barack Biden dans un communiqué. posé aucune stratégie, il n’a donné au- Obama qui commente rarement en pu- « L'annonce d'aujourd'hui affaiblit Et la situation n'est pas près de cune idée sur la façon de réaliser ce blic les mesures de la nouvelle admi- notre sécurité, brise une promesse s'estomper qu’il a appelé (une solution réelle, glo- nistration, estime que «la décision de américaine, nous isole de nos alliés De nombreux palestiniens, «en majorité bale et durable à la menace nucléaire mettre en péril le plan global d’action européens», réagit de son côté l’ancien des blessés par balles», manifestant à Ghaza, conjoint ( JCPOA) sans aucune violation secrétaire d’Etat, John Kerry, l’un des iranienne», constate le Washington affluent dans les hôpitaux, cliniques ou cen- iranienne est une grave erreur». architectes de l’accord conclu en 2015. Post dans une analyse publiée mer- tres de fortune du petit territoire palesti- «La réalité est claire ( ) le JCPOA L’ancien chef de la diplomatie amé- credi. «Il n’y a pas de plan B» au retrait, nien. fonctionne et c’est un point de vue ricaine soutient que « l'ampleur des s’inquiète le quotidien. En dénonçant Des hommes et des enfants, en particulier, un nouvel accord, l’administration partagé par nos alliés européens, par dégâts dépendra de ce que l'Europe ont été blessés par l'armée d'occupation is- américaine perd aussi de sa fiabilité. des experts indépendants et par l’actuel peut faire pour maintenir l'accord nu- raélienne lors des rassemblements paci- «Nous faisons face à d’énormes pro- secrétaire américain à la Défense», cléaire «. Cela dépendra aussi de la fiques qui se tiennent chaque vendredi de- blèmes à travers le monde en termes James Mattis, écrit-il dans sa déclara- réaction de l’Iran à la décision améri- puis un mois à présent. de fiabilité, qu’il s’agisse d’engagements tion. «Sans le JCPOA, les Etats-Unis caine, précise-t-il. Fin avril dernier, les Nations unies (ONU) ont condamné les tirsisraéliens, considérés RUSSIE : comme une réponse disproportionnée aux manifestations. En un peu moins de cinq semaines, plus de Poutine met en garde contre les «menaces 3 000 personnes ont été blessées, dont 1 700 par balles. Dans deux tiers des cas, ce qui pèsent sur la paix» dans le monde sont les jambes qui étaient visées, indique Le président russe, Vladi- devant les participants et in- imposante parade militaire France Info, citant le docteur Marwan Abu mir Poutine, a exprimé mer- vités à la Parade de la Victoire sur la place Rouge qui a vu Sada, médecin-chef de l’hôpital central de credi ses inquiétudes face aux commémorant le 73e anni- défiler plus de 13.000 mili- Ghaza. dangers qui «menacent la sta- versaire de la victoire sur le taires, environ 159 véhicules «Ils visent avec une volonté de faire des ma- bilité» dans le monde, esti- nazisme. «Les mêmes vieux de combat et 75 avions. nifestants handicapés à vie», selon lui, les mant que la paix est au- réflexes apparaissent derrière Le 9 mai en Russie est l'oc- genoux étant la partie du corps la plus déli- jourd'hui «très fragile». les nouvelles menaces: casion d'un grand défilé mi- cate à réparer. D'autant plus que les cir- Lors de son allocution pro- l'égoïsme et l'intolérance, le litaire organisé à travers le constances ne sont pas optimales pour la noncée à l’occasion du «Jour nationalisme agressif et les pays en mémoire du tout pre- prise en charge des blessés. «L'approvision- de la Victoire», célébrée le 9 prétentions à l'exclusivité. mier défilé de la victoire tenu nement minimal en électricité à Gaza a per- mai de chaque année, le pré- Nous réalisons tout le sérieux le 24 juin 1945 sur la place turbé les services d'eau et d'assainissement, sident russe a mis en garde de ces menaces», a-t-il dit, Rouge sous le commande- réduisent sévèrement la disponibilité de contre les menaces aux- ajoutant qu'«il est important ment du maréchal Joukov. l'eau potable», a noté par ailleurs Geert Cap- quelles le monde est pour tous les pays, toute l'hu- Cette tradition est tombée en pelaere. Depuis le 30 mars et le début de la confronté et a appelé à «tirer manité de réaliser que la paix désuétude en 1991 avec la marche pour le «droit au retour», les Pales- les leçons des guerres pas- est très fragile et que la sta- chute de l'URSS pour renaître tiniens revendiquent le retour sur les terres sées». bilité renforce notre aspira- 1995 à l'occasion du 50e an- qu’ils ont quittées suite à la Nakba en 1948. «La guerre est un défi à la tion commune à entendre, à niversaire de la victoire. Les Les réfugiés palestiniens sont aujourd'hui vie, à tout ce qu'elle a de meil- faire confiance et à se res- medias russes rappellent que plus de 5 millions à travers le monde - soit leur. Nous nous souvenons pecter l'un l'autre». l'ex URSS a payé un lourd de la tragédie des deux Ce mercredi, Moscou a cé- tribu lors de la seconde guerre et 23 millions de victimes ci- près de 60 % de la communauté palesti- guerres mondiales et des le- lébré, à l'instar de toutes les mondiale : 42 millions de viles, selon les données révi- nienne - et vivent à 90 % dans les territoires çons de l'histoire, elles ne autres villes russes, le 73è an- morts. Ravagé par un conflit sées à la base des archives so- palestiniens et les pays arabes limitrophes. nous autorisent pas à devenir niversaire de la victoire sur sanglant, le pays déplore 19 viétiques rendues publiques aveugles», a déclaré Poutine le nazisme, en organisant une millions de victimes militaires en 2017. APS 16 DK NEWS CULTURE Jeudi 10 mai 2018 «PRINTEMPS DES ARTS»: Des diplomates et des hommes d'affaires à la grande exposition d'arts plastiques algériens Des ambassadeurs, des représentants de missions diplomatiques accréditées en Algérie ainsi que des représentants d'institutions économiques et des hommes d'affaires ont effectué lundi une visite spéciale à la grande exposition d'arts plastiques algériens, organisée au Palais de la Culture au titre de la 1e édition de la manifestation «Printemps des arts» qui regroupe depuis samedi dernier les œuvres de près de 180 plasticiens et sculpteurs des différentes régions du pays.

Lors de la visite qui s'est ont exposé des £uvres ar- favorablement accueillie déroulée en présence du tistiques «splendides», ajou- par les participants en ce ministre de la Culture, Az- tant que l'appui du gouver- sens qu'elle a favorisé la zedine Mihoubi, les visi- nement à ce genre d'initia- rencontre et l'échange d'ex- teurs ont exprimé leur tive était «une bonne chose» périences artistiques entre grande admiration pour les pour l'avenir de cet art. les jeunes artistes et leurs toiles exposées et certains Les hommes d'affaires ainés, a précisé le ministre. ont même acheté les £uvres et représentants des insti- La prochaine édition comp- de certains artistes issus de tutions économiques pré- tera davantage d'artistes, a plusieurs wilayas. sents se sont dits prêts à affirmé M. Mihoubi, préci- L'ambassadeur de la Ré- acheter certaines de ces sant que «la commission publique Croate, Marin An- £uvres pour «encourager en charge de la manifesta- drijasevic a affirmé que l'Al- l'art algérien aussi riche tion sillonnera toutes les gérie «compte parmi les que diversifié». wilayas du pays pour aug- rares pays de la région ayant Le ministre de la Cul- menter le taux de partici- connu un important déve- ture, Azzedine Mihoubi, a pation de chacune d'elles». loppement dans le domaine indiqué, dans une déclara- Le ministre a, par ail- des arts plastiques et du tion à la presse, que cette leurs, annoncé l'organisa- dessin», ajoutant que ce visite de la manifestation tion, jeudi prochain, d'une genre d'exposition met en «Printemps des arts» au journée d'étude sur «le avant les jeunes talents pro- profit d'ambassadeurs, de marché de l'Art» pour dis- metteurs algériens. représentants de misions cuter de la protection de Il a souhaité voir «une diplomatiques en Algérie, l'artiste, de la réalisation partie de cette exposition de chefs d'entreprises éco- des £uvres, de la dimension présentée dans d'autres nomiques et d'hommes commerciale et écono- pays pour faire connaître d'affaires vise à leur faire mique des £uvres artis- l'art plastique algérien». découvrir «le haut niveau» tiques et des moyens de L'ambassadeur du Portu- des arts plastiques en Al- commercialisation avec la gal, Carlos Oliveira a qua- gérie et leur permettre d'ac- participation des différents lifié l'exposition «d'impor- quérir certaines £uvres. secteurs à l'instar des Fi- tante», notamment pour les L'édition fondatrice du nances, du Commerce et artistes prometteurs qui «Printemps des arts» a été des Douanes. Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 813 878 du 10/05/2018 DK NEWS Anep : 813 502 du 10/05/2018 Jeudi 10 mai 2018 CULTURE DK NEWS 17

BOUMERDÈS : 19E FESTIVAL EUROPÉEN: Le phare Bengut ou «Bordj Fnar»... Djamel Laroussi un monument historique en attente galvanise le public algérois de restauration Le chanteur de jazz algérien Djamel Laroussi a animé mardi à Alger, un concert ouvert sur Considéré comme l'un des plus importants monuments historiques de la ville de Dellys (63 plusieurs genres de musique, devant un public km à l'est du chef lieu de Boumerdes), le phare «Bordj Fnar», plus communément appelé nombreux, venu apprécier la virtuosité et le phare Bengut, est en attente de travaux de restauration et de réhabilitation, une étude génie du guitariste gaucher, dans une ambiance euphorique. La salle Ibn Zeydoun de l’Office pour leur réalisation étant en cours. Riadh El Feth (Oref), n’aura pas suffi à contenir le public nombreux, qui a du occuper les allées réservées aux déplacements des spectateurs, venus assister à une prestation, généreusement livrée par le célèbre Djamel Laroussi, dans le cadre du 19e Festival culturel européen, ouvert le 26 avril dernier sous l’intitulé, «Les couleurs de l’Europe». Dans un concert dédié aux martyrs de la Révolution algérienne, ceux tombés le 8 mai 1945, suite au génocide perpétré par le co- lonialisme français dans les villes de Sétif, Guelma et Kherrata notamment, ainsi qu’aux 257 victimes du crash de l’avion de Boufarik, Djamel Laroussi a rendu hommage, aux «vic- times du devoir», «d’avant et après l’indépen- dance» en déclamant le texte «Hanni, hanni ya hennana» une poésie patriotique de Yacine Ouabed. Soutenu par le Roumain Decebal Badila à la basse, et les Algériens, Nasser Menia à la batterie et Smaïl Benhouhou au piano, le com- positeur et interprète de «Zina», a fait montre de sa grande créativité, à travers l’exécution de «Take five», célèbre titre de Dave Brubeck, à la cadence 5/4, entamé dans un rythme ternaire arrangé par l’artiste, avant de revenir à sa version originale. Tenant à partager la scène avec des voix qui, selon lui «méritent d’être mises en valeur», Djamel Laroussi a invité, la Inscrite au titre des pro- véritable repère pour les ma- fait apparaître de grandes fis- De nuit, ces signaux pou- jeune allemande Stella Louise Goeke, soprano grammes sectoriels de 2016, rins désirant accoster les surations sur ces murs. vaient être aperçus à partir d’opéra classique, polyvalente et ouverte sur cette étude vise d'abord à dé- eaux du port de Dellys. Néan- Celles-ci ont été restaurées des hauteurs d'Azeffoun (60 les musiques du monde, et le chanteur algérien terminer les procédures d'ur- moins, face à la négligence dans l'urgence en 2016, et un km à l'Est de Dellys), voire de tous genres de musique El Hachemi Lounissi, gence à entreprendre pour humaine, ce site de grande autre phare de moindre qua- même des hauteurs d'Alger, grand interprète, semeur d’ambiance avec une arrêter la dégradation de ce valeur nécessite des travaux lité architecturale a été à l'Ouest. voix étoffée, à la tessiture large. monument, dont l'état a em- d'«urgence» pour ne pas tom- construit à côté de «Bordj Le phare «Bordj Fnar» Dans la joie et le plaisir des retrouvailles, piré suite au séisme du 21 ber en ruine. Face à cette si- Fnar». renferme à ce jour un pré- Djamel Laroussi et ses invités ont étalé, «les mai 2003, a indiqué à l'APS tuation, le wali de Bou- Selon les documents his- cieux matériel consistant en feuilles mortes», chanson d’Yves Montand, avec le directeur du Tourisme de merdes, Abderrahmane Ma- toriques en possession de la des appareils d'éclairage de une poésie de Jacques Prévert et une musique la wilaya, Abdelali Koudid. dani Fouatih, s'est engagé, direction de la Culture de la secours, un capteur élec- de Joseph Cosma, «Taâli ah ya ghazali» (patri- Ce dernier a signalé la ré- lors de l'installation de la wilaya, la construction du trique, un cadre circulaire moine), enchainée à «May Way» de Frank Sinatra partition de cette étude en Commission de gestion de la phare de «Bordj Fnar» re- pivotant sur un récipient de et d’exécuter, en duo de guitare et basse dans trois (3) étapes, dont la pre- ville de Dellys, à la prise en monte à 1881, soit plus de 40 mercure, et autres instru- une parfaite synchronisation, «Donna Lee» de mière, déjà achevée, a charge de la restauration de ans après le début de l'occu- ments de contrôle des mou- Jaco Pastorius, pièce aux exigences aigües, com- consisté en un diagnostic glo- ce qui a été détruit de ce mo- pation française de Dellys. Il vements de rotation, d'une posée par Charlie Parker (The Bird) pour saxo- bal du site avec la réalisation nument, dans le cadre d'un se compte parmi les 25 phares lampe à gaz, d'une loupe, phone. Très vite conquis par le guitariste gau- de travaux d'urgence si né- programme portant réhabi- érigés sur le littoral du pays d'une boussole, d'un para- cher, époustouflant de technique et de maîtrise cessaire. Quant à la 2eme litation d'un nombre de mo- de 1886 à 1954. tonnerre et autre bibelots. de l’instrument, le public a cédé au déhanche- étape de l'étude, lancée der- numents archéologiques de Baptisé du nom de son Les élus, citoyens et associa- ment devant la scène, reprenant les refrains nièrement, elle vise la réali- la vieille ville de Dellys. constructeur, l'ingénieur tions locales, dont «La Casbah en ch£urs et applaudissant longtemps les ar- sation d'une étude topolo- Bengut, il a été construit dans de Dellys», «Nautilus « et tistes. gique du monument, avant A l'arrêt après un siècle la zone des «jardins enchan- «Delphine», s'accordent sur Deux pièces de Cole Porter rendues dans l'élaboration d'une situation d'activité teurs», le point le plus cul- la nécessité de «sauver en ur- un ton vocal digne du Cotton Club de newYork finale (3eme étape). Opérationnel un siècle du- minant par rapport au niveau gence» ce repère historique des années 1920, ont encore séduit l’assistance, En dépit de sa valeur his- rant, le phare «Bordj Fnar» de la mer. Il est limité à l'Est pour en faire «un musée ma- «Night and Day» et «I love Paris», transformée torique inestimable, ce phare s'est arrêté pour la première par le port et le secteur pro- ritime» où seraient entrepo- par Stella Louise Goeke, à la voix suave, en «I n'a été répertorié dans l'in- fois de fonctionner dans la tégé de l'antique Casbah de sés les «trésors» marins, qui love Alger», sous les youyous qu’elle a beaucoup ventaire des biens culturels nuit du 22 février 1994, suite Dellys et, à l'Ouest, par une se trouvent au niveau de apprécié. Djamel Laroussi et ses invités ont fonciers de la wilaya qu'en à un attentat à la bombe, dont vieille citadelle. Ce phare, phare mais également ceux également rendu «Tico-Tico no Fub?», célèbre 2008, avant d'être classé en la déflagration a fragilisé ses dont l'architecture est inspi- détenus actuellement par des instrumental brésilien de Zequinha De Areu, tant que monument national murs et ses fondations. La rée des minarets des mos- habitants de la ville de Dellys «Ya bnet essohba» du regretté Cheikh El Has- historique en 2015. restauration de ce vestige a quées, est considéré comme et des associations. naoui, «Round Midnight» de Charlie Parker, Ce vestige historique, dont nécessité pas moins de six l'un des plus beaux que Le direction de la Culture «A vava inouva» d’Idir et de conclure avec «Zina» la beauté architecturale fait (6) années de travaux. compte le pays. D'une hau- de la wilaya prévoit égale- et «Etoile filante», deux de ses £uvres, avant l'unanimité, résiste encore Après une reprise de son teur de 25 mètres, il fonc- ment de remettre en marche d’être rappelé par le public qu’il entrainera aux vicissitudes du temps sur fonctionnement, il dut une tionnait avec un projecteur le phare de Bengut, en vue une nouvelle fois dans un enchaînement en- un site pittoresque surplom- nouvelle fois s'arrêter, le émettant des rayons lumi- de l'exploiter à des fins tou- diablé de standards de jazz, aux douze mesures. bant la mer, demeurant un séisme du 21 mai 2003 ayant neux d'une portée de 95 km. ristiques et culturelles. Longtemps Applaudi, El Hachemi Lounissi, au charisme imposant a séduit l’assistance, avec PATRIMOINE une voix présente et limpide, dans des inter- prétations justes à la musicalité pointue. Pimpant Marketing et tourisme, nouvelles missions et souriant, Djamel Laroussi et ses invités ont embarqué l’assistance dans un tour du monde pour les musées onirique, prônant le lien et l’échange entre les cultures, dans une prestation de haute facture, Le marketing et le tourisme sont de directement versées au Trésor public, a- de la Culture et placée sous l’égide du wali très appréciée par les organisateurs du festival. nouvelles missions qui ont été confiées t-il souligné. Dans ce cadre, le premier de Tlemcen, cette manifestation, inaugurée Natif d'Alger, Djamel Laroussi a grandi sous aux musées, a-t-on appris mardi du di- Salon national, abritée par la galerie d’art par les directeurs de la culture et du tou- l'influence des airs traditionnels, du chaâbi, la recteur de la culture de la wilaya de Tlem- «Abdelhalim Hemch» de la maison de la risme et de l’artisanat de la wilaya, re- variété occidentale et la musique anglo-saxonne. cen, en marge de l’ouverture du 1er Salon culture «Abdelkader Alloula» met en valeur groupe, également, le centre d’interpré- Parti à Cologne, en Allemagne, il y découvre le national de marketing et tourisme muséal. ces produits, £uvres et ouvrages à com- tation à caractère muséal des costumes jazz et accompagne plusieurs artistes de renoms «Ces missions permettent, dorénavant, mercialiser par les musées. On retrouve traditionnels algériens, la chambre d’ar- pour se lancer en 1998 dans une carrière solo aux musées de vendre à des prix symbo- ainsi, les musées publics nationaux des tisanat et des métiers de Tlemcen, l’an- et produire depuis, quatre albums, «Sapoutaly» liques leurs produits, à l’instar de photos, traditions populaires d’Alger et de Médéa, tenne locale de gestion et de protection (1998), «Etoile filante» (2003), «Djamel Laroussi reliques d’£uvres et ouvrages de re- Cirta de Constantine, Tebessa, Cherchell, des biens culturels protégés et l’association live» (2004) et «3 Marabouts» (2007). Des pro- cherches, entre autres», a indiqué Slimane «Ahmed Zabana» d’Oran et de Chlef, aux «El Mouahidia» de Nedroma. Le pro- jections de films, des spectacles de musique, Ouaiden à la presse, faisant savoir que côtés des musées de Tlemcen. Il s’agit de gramme de ce Salon national qui sera clô- de danse et autres, d’une vingtaine de pays eu- cette opération vise la «contribution de musées publics nationaux d’archéologie turé, jeudi, comporte plusieurs activités ropéens, animent le 19e Festival culturel euro- ces espaces, chargés de protéger et mettre islamique, de l’art et de l’histoire et celui dont un concours de la calligraphie arabe, péen qui se poursuit jusqu’au 13 mai à Alger, en valeur le patrimoine national, dans de la calligraphie islamique, organisateur des ateliers et des virées à des sites tou- Annaba, Constantine, Tlemcen et Oran. l’économie nationale. Les recettes seront de l’événement. Parrainée par le ministre ristiques et archéologiques de Tlemcen. 18 DK NEWS DÉTENTE Jeudi 10 mai 2018 Programme de la soirée

20:00 19:55 19:55 20:00 20:00

Astérix aux Jeux Trust Scorpion Les neiges du Réalisateur : Danny Boyle olympiques Affaire conclue : Avec : Donald Sutherland , Har- Réalisateur : Sanford Booksta- le prime Kilimandjaro ris Dickinson ver Réalisateur : Frédéric Forestier Avec : Elyes Gabel , Katharine Avec : Gérard Depardieu , Clovis MAGAZINE DE L'ART DE Réalisateur : Robert Guédi- McPhee Cornillac VIVRE guian Avec : Ariane Ascaride , Jean- Pierre Darroussin

Sophie Davant se rend au châ- teau de Méridon, à Chevreuse, dans les Yvelines. Elle y ac- cueille des propriétaires d'ob- L'équipe de Scorpion se jets précieux, insolites ou his- En juin 1973, John Paul Getty, rend dans un laboratoire Alafolix, un jeune Gaulois toriques pour une exception- richissime magnat du pétrole, de physique dans les Mon- du village d'Astérix et Obé- nelle vente aux enchères. Ils apprend le suicide de son fils tagnes Rocheuses, construit lix, est tombé amoureux font expertiser leurs pièces au- aîné, George Franklin, dans trois kilomètres sous la d'Irina, une princesse près de commissaires-pri- Michel, délégué syndical, vient la demeure familiale. Avant terre pour protéger des ex- de se faire licencier. Bien que grecque. Mais Brutus, fils seurs. Ces derniers retracent de se donner la mort, il avait périences. Les génies doi- touché par la nouvelle, il orga- ingéré des amphétamines et vent vérifier leurs résultats de Jules César, la convoite les histoires de ces pépites. nise néanmoins une fête avec lui aussi. Irina, très sensi- Parmi les merveilles : une ar- des barbituriques. Ce décès avant que d'importantes son épouse Marie-Claire, pour subventions ne leur soient ble au charme d'Alafolix, mure de samouraï, un vase si- célébrer leurs trente ans de suscite la convoitise de ses réussit à convaincre son gné par un verrier du XIXe siè- mariage. Les invités leur of- trois autres frères qui lor- attribuées. Au cours de père d'accorder sa main cle ou encore une voiture de frent deux billets pour la Tan- gnent sur l'empire écono- cette mission à haut risque, au vainqueur des Jeux collection. Le journaliste spor- zanie ainsi qu'un petit pécule mique de la famille. Lors de la ils sont mis en contact avec olympiques. Astérix, Obé- tif Nelson Monfort ainsi que pour faire des visites. Un soir, cérémonie funéraire, John des substances dangereuses lix, le druide et quelques l'humoriste et acteur Gil Alma alors qu'ils dînent avec Denise, Paul Getty III, son petit-fils leur faisant perdre toute autres décident d'aller proposent également un bien la sœur de Marie-Claire, et son âgé de 16 ans, fait irruption. forme d'intelligence, ce qui prêter main-forte à leur compagnon, Raoul, ils sont complique leur interven- qui leur est cher, vendu au agressés par deux braqueurs compatriote. profit d'une association. tion et nécessite la disponi- qui dérobent l'argent. bilité de Paige.

Jeux Un défaut qui empêche les hommes d'agir, c'est de ne pas sentir de quoi ils sont capables. Samouraï-Sudoku n°1867 Citation de Jacques-Bénigne Bossuet ; Les pensées et maximes inédites (1704) Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°1867 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Couleur d'automne vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Torcheraient 3 - Dit lettre à lettre - Abri de chiens de meute gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 4 - Exceptionnel - Ota les aspérités 5 - Collera - Hachis de viande - Oiseau voleur Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 6 - Mollusques en forme de coeur - 7 - Virage sur les pistes - Il vaut bien l'argent par la logique pure. - Métal de pépite 8 - Qui ne peut être cédé 9 - Unités de distance - Surveillai 10 - Quatre saisons - Pronom familier - Es- quisse Horizontalement: Horizontalement:

A - Merveilleux spectacles - Possessif B - Pièce de mâture - A toi C - Abimeraient D - Mille-pattes - Trés élégant E - Fond de cuve - Eau de Turin - Loup d'an- tan F - Chemin de halage - Nouais G - Lieu écarté H - Fusil de guerre - Apparue I - Grasses volailles - Linges de literie J - Remis en état - Encore ! K - Puissant explosif - Séparai de tout Verticalement : Verticalement L - Guillotiné - Rognon Jeudi 10 mai 2018 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°567

Solution C’est arrivé un 10 mai Mots Croisés Grille géante 2010 - Quatre membres d'une famille meurent à la suite d'un n°1867 n°567 glissement de terrain à Saint-Jude, en Montérégie. 2010- Des attentats font 99 morts dans plusieurs villes d'Irak, dont 45 devant une usine textile d'Hillah, ville chiite située à 95 km au sud de Bagdad. 2007 - La Cour supérieure refuse à Quebecor une injonction in- terdisant aux lock-outés du Journal de Québec de distribuer leur journal MédiaMatin. 2005 - Devant la Commission Gomery, l'ex-ministre et organi- sateur libéral Marc-Yvan Côté avoue avoir trimbalé 120 000 $ en liquide dans une enveloppe épaisse pour la campagne libérale n°1867 fédérale de 1997. 2004 - À Montréal, l'ancien fonctionnaire Charles Guité et le pu- blicitaire Jean Brault sont accusés de fraude dans l'affaire des commandites. 2001 - L'avionneur Boeing déménage son siège social, de Seattle à Chicago.

Sudoku 2000 - Le président d'Israël, Ezer Weizman, doit démissionner pour avoir reçu des cadeaux d'un homme d'affaires français. 1997 - Un séisme de 7,1 secoue la province de Khorassan, en Iran, et tue 1600 personnes. 1994 - En Italie, l'homme d'affaires Silvio Berlusconi forme un gouvernement incluant cinq ministres néo-fascistes. 20 DK NEWS SPORTS Jeudi 10 mai 2018

TENNIS / TOURNOI HANDBALL / EXCELLENCE MESSIEURS (PLAY-OFFS) : MÉDITERRANÉE AVENIR : Vers une «finale» GS Pétroliers-CRBB L'Algérien Youcef Rihane qualifié Arréridj au deuxième tour Le troisième et dernier tournoi play-off du Championnat d'Algérie de handball, Excel- lence messieurs, prévu vendredi et samedi à Béjaïa, sera marqué par la confrontation Le tennisman Youcef Rihane, seul algérien opposant les deux leaders au classement, le GS Pétroliers et le CR Bordj Bou Arréridj, engagé dans le tournoi international juniors dont le vainqueur sera sacré champion de la saison 2017-2018. «Méditerranée Avenir», qui se déroule du 7 Déjà que j'ai au 12 mai courant au Maroc, s'est qualifié Programme du 3e et dernier perdu deux tournoi play-off à Béjaïa : pour le deuxième tour du tableau final, en joueurs pour dominant le Marocain Mehdi Benchakroun ces deux der- (6-2, 6-3). 6e journée (Vendredi) : niers matchs, Salle OPOW de Béjaïa : CR Au deuxième tour, prévu mardi après- en l'occur- midi, l'Algérien de 16 ans sera opposé à l'Es- Bordj Bou Arréridj - JSE rence Hellal et Skikda (15h00) pagnol Alejandro Verdi Asensi, qui de part Halhal. Tech- son bon classement a été dispensé de ce pre- Salle OPOW de Béjaïa : CRB niquement on Baraki - GS Pétroliers (17h00) mier tour. aura une fi- L'Espagnol (100e mondial) est d'ailleurs Salle de Tichy : ES Aïn Touta - nale GSP- IC Ouargla (14h30) classé tête de série N11 de ce tournoi de Grade CRBBA, mais 1, ce qui devrait compliquer un peu plus la Salle de Tichy : ES Arzew - CRB d'abord il fau- Mila (16h30) tâche du jeune algérien, qui lui figure au 167e dra bien gérer rang mondial. l'effectif de- 7e journée (Samedi) : En double, Rihane a décidé de faire équipe vant Skikda». avec l'Américain Jaycer Leyons, avec lequel il Salle OPOW de Béjaïa : CRB Invaincues Mila - ES Aïn Touta (13h00) est classé tête de série N8 dans ce tableau. depuis le dé- Pour leur premier match, prévu également Salle OPOW de Béjaïa : JSE but des play- Skikda - ES Arzew (15h00) mardi après-midi, Rihane et Leyons seront Avant de s'affronter en «Nous respectons tous offs, les deux équipes sont Salle de Tichy : IC Ouargla - opposés à un tandem espagnol, composé de «finale» samedi (16h00), nos adversaires, il faut gé- à égalité en tête du clas- CRB Baraki (14h00) Caros Alcaraz Garcia et Alberto Colas Sanchez. le GS Pétroliers et le CR rer intelligemment le sement avec 10 points, soit Salle de Tichy : GS Pétroliers - Ce tournoi, qui se déroule sur les courts Bordj Bou Arréridj de- match de Baraki qui est quatre de plus que leur CR Bordj Bou Arréridj (16h00) en terre battue de l'Olympique Club de Casa- vront d'abord conserver une grande équipe. Nous premier poursuivant, l'ES blanca a drainé la participation de joueurs leur invincibilité, ven- devons gagner tout en es- Aïn Touta (6 points). Classement : Pts J venus des quatre coins du monde, et dont dredi, respectivement de- sayant de faire tourner A noter que le GS Pé- 1. GS Pétroliers 10 5 certains occupent des classements relative- vant le CRB Baraki et la l'effectif», a indiqué Ze- troliers est le détenteur --. CRBB Arréridj 10 5 ment intéressants sur le plan mondial, no- JSE Skikda. guili. Même son de cloche du trophée, alors que le 3. ES Aïn Touta 6 5 tamment le Tchèque Dalibor Svrcinka (9e), C'est ce qu'affirment chez Haïouani : «C'est la CR Bordj Bou Arréridj 4. CRB Baraki 5 5 l'Espagnol Carlos Lopez Montagud (16e) et le d'ailleurs à l'APS les en- dernière ligne droit et on avait enlevé, en début de 5. JSE Skikda 4 5 Roumain Filip Cristian Jianu (20e). traîneurs des deux mérite d'être là. Le match saison, le premier titre de 6. CRB Mila 3 5 équipes, respectivement de Skikda sera celui de son histoire en décrochant 7. ES Arzew 2 5 Réda Zeguili et Sofiane trop, j'ai peur qu'on y OUARGLA : la Supercoupe d'Algérie 8. IC Ouargla 0 5. Réception de 32 Haïouani. laisse beaucoup d'énergie. devant le... GSP. stades de proximité OUARGLA : Une piscine semi-olympique de 250 places revêtus de pelouse pour les jeunes de Hassi-Messaoud synthétique avant Une piscine semi-olympique de sportive, disposant d'un bassin de 25 cette installation sportive et de détente, le Ramadhan 250 places est projetée dans la com- mètres et de gradins (250 places), en selon la même source. Le wali d'Ouar- mune de Hassi-Messaoud et ses tra- plus de vestiaires, douches, salle de gla, Abdelkader Djellaoui, a posé mardi Au total 32 stades de proximité revêtus de vaux devront démarrer dans les tout musculation, bloc administratif, ca- la première pierre du projet, dans le pelouse synthétique seront réceptionnés avant prochains jours, a-t-on appris mer- fétéria et autres servitudes, a-t-on pré- cadre d'une visite de travail dans la le mois de Ramadhan à travers la wilaya credi des services de la wilaya. cisé. Il est prévu aussi une opération commune de Hassi-Messaoud, appe- d’Ouargla, a-t-on appris mercredi des res- Un financement de 293 millions d'acquisition d'équipements d'épura- lant les responsables concernés à ac- ponsables de la direction de la Jeunesse et DA a été dégagé sur budget de wilaya tion et de chauffage destinés à la pré- célérer les travaux de sa réalisation et des Sports (DJS) de la wilaya. pour la réalisation de cette installation servation de la qualité des eaux de à respecter ses délais fixés à 24 mois. Visant la promotion de la pratique sportive en milieu de jeunes, ces stades, implantés BOXE/CHAMPIONNAT D'AFRIQUE (JUNIORS/3E JOURNÉE) : dans de nombreuses communes de la wilaya d’Ouargla, seront réceptionnés à la mi-mai 5 Algériens sur le ring hier en cours, a précisé le DJS, Boubekeur Che- Cinq boxeurs algériens Eddine (60 kg) va croiser africaine, Dila Vuyolwethu, Sud-africaine, Gonsalves thouna, en marge d’une rencontre régionale disputent mercredi des les gants contre le Sud-afri- dans le cadre des demi-fi- Amorie (par forfait). Quinze sur le développement de la pratique sportive, quarts et demi-finales des cain, Hilatshwayo Sandisco, nales. Lors des deux pre- (15) pugilistes algériens, en présence du mouvement associatif local. championnats d'Afrique de alors que Sekkeli Abderra- mières journées, Djaballah dont six filles, prennent part Ces structures juvéniles et sportives, qui boxe juniors qui se dérou- him (64 Kg) défiera le Ni- Fares (49 kg), Fassi Djamel à ces joutes africaines, qua- viennent s’ajouter aux 80 installations simi- lent du 7 au 13 mai à Casa- gérian, Yakubu Muham- (69 kg) et Farid Douibi (75 lificatives aux championnats laires en exploitation à travers les différentes blanca au Maroc. mad. De leur côté, Mansouri Kg) s'étaient qualifiés en du monde de Budapest régions de la wilaya, vont contribuer à la pro- Pour le compte des quarts Mohand ((81 kg) sera opposé demi-finale, alors que Leila (Hongrie) et les Jeux olym- motion de la pratique sportive en milieu des de finale, Maouche Hichem au Tunisien, Touati Moha- Semrani (60 kg) avait arra- piques de la Jeunesse 2018 jeunes, à la création d’espaces de compétition (52 kg) affronte le Mauricien, med Aziz et Khatir Yasmine ché sa qualification direc- de Buenos Aires en Argen- entre jeunes, clubs et associations locales, Agathe Jean Jerry, Rout Seif (48-51 kg) affronte la Sud- tement en finale devant la tine. ainsi qu'à la prospection de nouveaux talents et l’animation des veillées de Ramadhan, a-t- il ajouté. CHAMPIONNAT NATIONAL DE KARATÉ DO INTER SERVICES DE Un riche programme est en cours d’éla- boration pour meubler les soirées de Rama- POLICE : dhan, dont l’organisation, sous l’égide de la Plus de 130 sportifs prennent part aux compétitions DJS et avec le concours des écoles et associa- tions sportives, de tournois sportifs au niveau à Biskra des différents stades de proximité. Au total, 134 sportifs issus de diffé- de la sûreté nationale à assurer le sou- gramme de préparation physique ins- Tenue à la maison de jeunes Mustapha rentes régions du pays ont pris part tien financier et moral pour les poli- piré des méthodes scientifiques et mé- Benboulaid à Ouargla, en présence de l’en- au championnat national de Karaté ciers sportifs dans le cadre de la stra- thodologiques modernes. cadrement des écoles de sport, des associations do inter services de police, lancé mardi tégie de promotion de la pratique Les candidats ayant pris part à ce de vétérans, des ligues sportives de wilaya et au complexe omnisport de la ville de sportive au sein l'institution de sureté. championnat, dont 87 hommes et 47 régionales et des représentants du mouvement Biskra, a-t-on constaté. Le développement du potentiel des dames, représentent les régions de sportif, cette rencontre a porté sur l’examen Au cours de son allocution d'ou- policiers dans le domaine du sport Blida, Constantine, Oran, Ouargla et des voies de dynamisation des efforts du mou- verture de ce championnat, le contrô- revêt une importance capitale en ma- Bechar, a-t-on précisé, Cette mani- vement associatif sportif dans le développe- leur de police, Malek Ouenas, repré- tière de prestation, a estimé le même festation qui devra se poursuivre ment durable de la wilaya d’Ouargla, selon sentant du Directeur général de la su- responsable ajoutant que l’encadre- jusqu’au 10 mai prochain, sera clôturée les organisateurs. reté nationale (DGSN), a indiqué que ment adéquat permet un meilleur par une cérémonie de remise des mé- APS l’organisation de ce championnat re- rendement lors des compétitions spor- dailles aux vainqueurs, a-t-on signalé. flète l’intérêt de la Direction générale tives et assure l’élaboration d’un pro- Jeudi 10 mai 2018 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE 1 (29E JOURNÉE) : LIGUE 2 MOBILIS/ CA BORDJ Le CSC à un point du bonheur, BOU ARRERIDJ: Bougherara : «Ma duel à distance pour le maintien décision de quitter le Le CS Constantine tentera de décrocher un point de son déplacement chez la club n'est pas lanterne rouge l'USM Blida pour assurer officiellement le deuxième titre de son histoire, au moment où deux matchs seront suivis avec attention pour le main- professionnelle» tien, en l'occurrence USM Bel-Abbès - US Biskra et DRB Tadjenanet - ES Sétif, vendredi et samedi à l'occasion de la 29e journée du championnat de Ligue 1 de football. Le CSC (1er, 53 pts) qui a prati- quement dominé la compétition depuis la 5e journée, n'aura besoin que d'un seul point pour décrocher un titre qui fuit le club depuis sa première consécration en 1997. Les joueurs de l'entraîneur Ab- delkader Amrani affronteront pour l'occasion l'USM Blida, bon dernier avec 20 points et déjà reléguée avant cette avant-dernière journée du championnat. Le palmarès de Le désormais ex-entraîneur du CA Bordj Bou Ar- la compétition reridj (Ligue 2 Mobilis de football) Lyamine Bou- gherara a reconnu mercredi que sa décision de Palmarès du Championnat de quitter à la surprise générale le club à deux jours Ligue 1 algérienne de football d'un match crucial face à son ancien club l'AS Ain avant la 29e et avant-dernière M'lila pour l'accession , «n'était pas professionnelle», journée de la saison 2017-2018, Une mission qui reste dans les (5e, 42 pts) dans ce qui serait le cordes des coéquipiers du buteur match de la délivrance pour les Ka- expliquant que sa démission était liée à des raisons prévue vendredi et samedi et qui «purement personnelles». pourrait être décisive pour le dé- Mohamed-Amine Abid eu égard à byles, longtemps menacés par le la richesse de leur effectif. La JS spectre de la relégation cette saison. «Je sais que ma démission n'est pas profession- cernement du titre au CS nelle. Laisser tomber l'équipe à un moment crucial Constantine : Saoura et le NA Husseïn-Dey, qui suivent derrière avec 48 points cha- de la saison et à deux jours d'un match décisif pour Le programme l'accession est difficile à prendre. Mais j'ai subi des 1962-1963 : USM Alger cun, accueilleront respectivement le MC Oran (6e, 42 pts) et le CR Be- pressions énormes du moment que je suis un enfant 1963-1964 : USM Annaba Vendredi 11 mai (16h00) : louizdad (10e, 35 pts) avec la ferme d'Ain M'lila, qui m'ont poussé à jeter l'éponge. Je ne 1964-1965 : CR Belcourt (CRB) Alger (1er-novembre) : USM El- intention de préserver leur position pouvais continuer. Je pense que j'ai évité le pire», a 1965-1966 : CR Belcourt (CRB) Harrach - MC Alger sur le podium. affirmé à l'APS Bougherara. 1966-1967 : NA Husseïn-Dey Tizi-Ouzou : JS Kabylie - USM Al- Le Chabab, en particulier, n'aura L'ancien gardien de but international a démis- 1967-1968 : ES Sétif ger huis clos sionné de son poste, alors que son équipe restait 1968-1969 : CR Belcourt (CRB) besoin que d'un petit point lors du derby face au Nasria pour assurer sur trois victoires de rang. 1969-1970 : CR Belcourt (CRB) Samedi 12 mai (16h00) : définitivement son maintien. Le match ASAM (2e, 51 pts) - CABBA (3e, 50 pts) 1970-1971 : MC Oran Béchar : JS Saoura - MC Oran Le MC Alger (4e, 44 pts), sans la prévu vendredi au stade d'Ain M'lila à huis clos est 1971-1972 : MC Alger Blida (Brakni) : USM Blida - CS moindre victoire en quatre matchs, décisif pour l'accession. 1972-1973 : JS Kawkabi ( JSK) Constantine toutes compétitions confondues, «Les dirigeants du CABBA étaient compréhensifs 1973-1974 : JS Kawkabi ( JSK) Alger (Omar-Hamadi) : Paradou aura à coeur de se refaite une santé vis à vis de ma décision. J'ai démissionné à contrec£ur, 1974-1975 : MC Alger AC - O Médéa et renouer avec le succès lors du c'est désolant de voir tout un travail que j'ai accompli 1975-1976 : MC Alger Alger (20-août) : NA Husseïn-Dey derby algérois face à l'USM El-Har- avec les joueurs depuis juillet dernier partir en 1976-1977 : JE Tizi-Ouzou ( JSK) - CR Belouizdad rach (15e, 25 pts), déjà reléguée fumée, mais je n'avais plus de choix», a-t-il ajouté. 1977-1978 : MP Alger (MCA) Tadjenanet : DRB Tadjenanet - avant cette journée. Et d'enchainer : «Je souhaite vivement l'accession 1978-1979 : MP Alger (MCA) ES Sétif Le Paradou AC (8e, 38 pts), battu du CABBA et de l'ASAM, les deux équipes méritent 1979-1980 : JE Tizi Ouzou ( JSK) Sidi Bel-Abbès : USM Bel-Abbès - sur le terrain du CRB (2-1), tentera amplement d'accompagner le MO Béjaia en Ligue 1980-1981 : RC Kouba US Biskra 1», a-t-il conclu. Selon une source proche du club, 1981-1982 : JE Tizi Ouzou ( JSK) de se racheter devant son public face à l'Olympique Médéa (12e, 33 cité lundi par l'APS, Bougherara avait «cédé aux 1982-1983 : JE Tizi Ouzou ( JSK) Classement : Pts J pts), qui reste relativement menacée grandes pressions exercées sur lui par les supporters 1983-1984 : GCR Mascara (GCM) 1). CS Constantine 53 28 par la relégation. de sa ville natale Ain M’lila» qui, «sont allés jusqu’à 1984-1985 : JE Tizi-Ouzou ( JSK) 2). JS Saoura 48 28 L'identité du troisième relégué le menacer d’agresser les membres de sa famille». 1985-1986 : JE Tizi-Ouzou ( JSK) --). NA Husseïn-Dey 48 28 pourrait être connue lors de cette 1986-1987 : EP Sétif (ESS) 4). MC Alger 44 28 journée. L'US Biskra (14e, 30 pts) 1987-1988 : MP Oran (MCO) 5). USM Alger 42 28 LIGUE 1 MOBILIS/ jouera le match de la saison sur le 1988-1989 : JE Tizi-Ouzou ( JSK) --). MC Oran 42 28 terrain de l'USM Bel-Abbès (9e, 35 SANCTIONS : 1989-1990 : JS Kabylie 7). ES Sétif 39 28 pts). Les gars des Ziban devront 1990-1991 : MO Constantine 8). Paradou AC 38 28 impérativement éviter la défaite Le huis clos pour 1991-1992 : MC Oran 9). USM Bel-Abbès 35 28 pour rester en vie. 1992-1993 : MC Oran --). CR Belouizdad 35 28 l'Olympique Médéa Ils livreront un duel à distance 1993-1994 : US Chaouia 11). JS Kabylie 33 28 avec le DRB Tadjenanet (13e, 31 pts) 1994-1995 : JS Kabylie --). O. Médéa 33 28 (LFP) qui accueillera l'ES Sétif (7e, 39 pts) 1995-1996 : USM Alger 13). DRB Tadjenanet 31 28 dans un match ultra-important 1996-1997 : CS Constantine 14). US Biskra 30 28 L'Olympique Médéa (Ligue 1 Mobilis de football) pour les locaux. 1997-1998 : USM El-Harrach 15). USM El-Harrach 25 28 a écopé d'un match à huis clos pour «jet de projectiles Enfin, la JS Kabylie (11e, 33 pts) 1998-1999 : MC Alger 16). USM Blida 20 28. sur le terrain (3e infraction)», a annoncé mardi la 1999-2000 : CR Belouizdad recevra, à huis clos, l'USM Alger Ligue de football professionnel (LFP) sur son site 2000-2001 : CR Belouizdad officiel. En plus de cette sanction, la formation du 2001-2002 : USM Alger «Titteri» devra s'acquitter d'une amende de 200.000 2002-2003 : USM Alger Décès de l'ancien joueur libyen dinars. 2003-2004 : JS Kabylie Par ailleurs, trois joueurs du DRB Tadjenanet 2004-2005 : USM Alger de la JS Kabylie Omar Daoud expulsés par l'arbitre lors de la rencontre face à 2005-2006 : JS Kabylie l'US Biskra (défaite 4-0) lors de la 28ème journée 2006-2007 : ES Sétif L'ancien défenseur international libyen de la JS Kabylie (Ligue 1 al- du championnat, ont écopé, chacun, de 4 matches 2007-2008 : JS Kabylie gérienne de football), Omar Daoud, est décédé mercredi à l'aube à de suspension dont deux avec sursis. 2008-2009 : ES Sétif l'âge de 35 ans dans un accident de la circulation en Libye, ont Il s’ agit de Hadded Foued, Atouche Mohamed 2009-2010 : MC Alger annoncé simultanément plusieurs médias locaux dont Libya Akhbar. Hichem et Demane Hamza pour «comportement 2010-2011 : ASO Chlef Le joueur, qui avait porté les couleurs de la JSK pendant deux saisons anti sportif envers officiels», en plus d'une amende 2011-2012 : ES Sétif (2005-2007), a remporté avec les «Canaris» le titre de champion d'Al- de 40.000 dinars. 2012-2013 : ES Sétif gérie en 2006. En Ligue 2 Mobilis, le joueur du CA Batna Zeghli 2013-2014 : USM Alger Il avait quitté la JSK pour rejoindre le Ahly Tripoli. Avec l'équipe na- Kamel a écopé de trois matchs de suspension dont 2014-2015 : ES Sétif tionale libyenne, Omar Daoud compte plusieurs sélections, prenant un avec sursis en plus d'une amende de 30.000 2015-2016 : USM Alger part notamment à la Coupe d'Afrique des nations 2006 disputée en dinars pour «voie de fait». 2016-2017 : ES Sétif Egypte. APS 2017-2018 : ...... 22 DK NEWS SPORTS Jeudi 10 mai 2018

COMPÉTITIONS CAN-2019 (U20) 2E TOUR QUALIFICATIF (ALLER) INTERCLUBS: ALGÉRIE-GHANA : 8 stades algériens Prendre option à Alger homologués par la L'équipe nationale algérienne de football des moins de 20 ans (U-20) tentera de CAF (FAF) prendre une option pour le 3e et dernier qualificatif de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019 au Niger, en accueillant vendredi son homologue ghanéenne au stade du Seuls huit (8) stades de football sur tout le territoire national ont été homologués par la 5-juillet d'Alger (18h00), en match aller du 2e tour. Confédération africaine de football pour ac- Les joueurs du duo cueillir des matchs des équipes algériennes Salim Sebaâ -Hocine en compétitions internationales, a annoncé Achiou qui se sont qua- la Fédération algérienne de football (FAF) lifiés brillamment aux mardi. dépens de la Tunisie Ces huit stades sont :5-juillet d’Alger, 8 mai (aller 3-1, retour 2-1), se 45 de Sétif, Chahid Hamlaoui de Constantine, préparent depuis sa- Ahmed Zabana d’Oran, Ain Témouchent, Mus- medi au Centre tech- tapha Tchaker de Bilda, l'Unité Maghrébine nique national de Sidi- de Bejaia, 20 août de Bechar, précise l'instance Moussa (Alger) en pré- fédérale sur son site officiel Selon la même vision de cet important source, une délégation de la Confédération rendez-vous. africaine de football, emmenée par le Tunisien Côté effectif, le Khaled Lemkacher a visité, le 5 avril dernier, groupe est amoindri plusieurs sites devant accueillir les compéti- par l'absence de l'atta- tions internationales. quant de l'Inter Milan Un rapport a été adressé à la CAF et il en (Italie) Mohamed Bel- ressort que sur tout le territoire national kheir, qui n’a pas été seules 8 infrastructures répondent aux normes libéré par son club. . En revanche, D'autre part, la Fédération algérienne de l'équipe s'est renforcée football a organisé ce mardi, une journée d’in- par 4 autres éléments formation sur l’homologation des sites (stades, évoluant à l’étranger. Il infrastructures hôtelières et hospitalière) des s'agit du milieu offensif clubs engagés dans les compétitions africaines, de l’équipe réserve de Ligue des Champions et Coupe de la Confé- l'O. Rouge/ Serbie). Les Blacks dération (CL et CC). Marseille (France) Satellites qui n'ont pas Programme des rencontres Elle a été animée conjointement par Reda Aouachria Wassim, du la- réussi à se qualifier pour la Abdouche de l'office de première instance téral gauche de la même phase finale de la Coupe Programme des rencontres du 2e tour éliminatoire (OPI) qui délivre les licences CAF aux clubs et équipe, Ousfane Malik, de d'Afrique des nations CAN- (aller) de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2019 des les membres du comité de suivi du symposium. l’ailier-droit de la réserve 2017 en Zambie, en se fai- moins de 20 ans (U-20) prévues vendredi, samedi, et Des dirigeants du MC Alger, de l’USM Alger, du Havre AC Amara Abdel- sant éliminés par le Sénégal dimanche : de l’ES Sétif, du CS Constantine de la JS Saoura, malek et de l'attaquant Bou- (3-1, 0-1), sont bien décidés du NA Hussein-dey, du MC Oran, du CR Be- trif Idir du Standard de à passer l'écueil des Verts Vendredi 11 mai : louizdad et de l’USM Bel Abbes, ont été conviés Liège (Belgique). ce qui passe obligatoire- Algérie - Ghana à cette séance de travail durant laquelle il leur De son côté, l'équipe du ment par un bon résultat à Samedi 12 mai : a été énoncé les dernières directives de la CAF Ghana, exempte du premier Alger. Malawi - Angola concernant les critères retenus pour homo- tour, est attendue ce mer- Le match retour se dé- Mozambique - Afrique du Sud loguer un stade de football. credi à Alger avec un effectif roulera à Accra le vendredi Burundi - Soudan de 18 joueurs sous la 18 mai. Le vainqueur de Botswana - Congo conduite de l'entraineur cette double confrontation Gabon - Côte d'Ivoire COUPE DU MONDE 2018 Jimmy Cobblah. sera opposé au vainqueur Rwanda - Zambie FÉMININE (U20): Le groupe comprend entre la Gambie et le Bénin, Guinée Bissau - Nigeria cinq joueurs évoluant à lors du 3e et dernier tour Ouganda - Cameroun 45 arbitres et l'étranger : Babawo Sliw (Dy- prévu en juillet prochain. Burkina Faso - Libye namo Brest/ Biélorussie), Cette première manche Sénégal - Egypte arbitres assistantes Nurudeen Andul Manaf sera dirigée par un trio ar- Mauritanie - Guinée retenues pour (KAS Eupen/Belgique), Sul- bitral ivoirien dirigé par Dimanche 13 avril : ley Ibrahim (Rising Stars/ Abou Coulibaly, assisté de Tanzanie - Mali officier en France Nigeria), Hudu Abdul Halik ses deux compatriotes, Bi Gambie - Bénin (Hammarby IF/Suède), et Valere Gouhou et Adou Her- (FIFA) Tanko Ibrahim (Etoile man Desiré N'goh. NB : Les matchs retour se joueront les 18 , 19, et 20 mai. La Commission des arbitres de la FIFA a COUPE DU MONDE 2018: sélectionné 15 arbitres et 30 arbitres assistantes , issues de 21 pays différents, pour officier lors Les sélections africaines arrêtent de la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, France 2018, a annoncé l'instance in- leur programme de préparation ternationale mercredi. Le continent africain sera représenté par Les cinq sélections africaines qua- le 2 juin. Puis ils sÆinstalleront dans deux arbitres Abebe Lidya Tafesse (Ethiopie) lifiées à la Coupe du Monde 2018 de le Burgenland, en Autriche, où ils et Lengwe Gladys (Zambie) et quatre arbitres football ont arrêté leur programme croiseront la République tchèque, le assistantes: Kwimbira Bernadettar (Malawi), de préparation en vue du Mondial 6 juin prochain dans une ville à dé- Njorroge Mary (Kenya), Rakotozafinoro Lid- russe prévu du 14 juin au 15 juillet. terminer. Les Nigérians joueront dans wine (Madagascar), Victoire Queency (Mau- Le Sénégal entrera en regroupe- le groupe D avec l'Argentine, la Croatie rice). ment à Dakar le 21 mai avant de sÆins- et l'Islande. Le choix de ces arbitres s’est principalement taller à Vittel (Vosges, France) du 27 De son côté, lÆEgypte, après un basé sur leur expérience dans le cadre de mai au 7 juin. Les partenaires de l'at- stage au Caire, ira défier le Koweït le compétitions nationales et internationales, taquant Sadio Mané iront alors af- 26 mai, puis la Colombie à Bergame ainsi que sur leur condition physique et leur fronter le Luxembourg le 31 mai au en Italie, le 1er juin. Les Pharaons capacité à lire le jeu, précise la même source. stade Josy-Barthel. Le 8 juin, ils ren- sÆinstalleront ensuite en Autriche. Les arbitres qui dirigeront les matches de contreront la Croatie à Osijek et la Un dernier test est prévu le 6 juin à la compétition en Bretagne (France) cet été Corée du sud trois jours plus tard, en Bruxelles face aux Diables Rouges figurent également dans la liste des potentielles Autriche. Les Lions de la Teranga belges. Les coéquipiers de Mohamed arbitres pour la Coupe du Monde Féminine évolueront au Mondial russe aux côtés Salah sont logés dans le groupe A au de la FIFA, France 2019 . de la Pologne, de la Colombie et du Mondial avec la Russie, l'Uruguay et l'Espagne et l'Iran. Enfin la Tunisie Les quatre villes hôtes de la Coupe du Japon. l'Arabie saoudite. jouera trois matchs amicaux contre Monde Féminine U-20 se trouvent toutes en Pour le Nigeria, les choses sérieuses Les Lions de lÆAtlas marocains se le Portugal à Lisbonne le 28 mai, la Bretagne, dans l’ouest de la France. Il s’agit commenceront avec un stage à Abuja regroupent six jours chez eux (lieu à Turquie à Genève le 1er juin et lÆEs- de Concarneau (Stade Guy Piriou), Dinan/Lé- jusquÆau 29 mai. Le 28 de ce mois, déterminer), avant de prendre leurs pagne à Krasnodar (Russie) le 9 juin. hon (Stade du Clos Gastel à Léhon), Saint- le champion dÆAfrique 2013 accueil- quartiers à Crans-Montana, dans le Deux stages sont au programme : à Malo (Stade de Marville) et Vannes (Stade de lera la RD Congo, dans la capitale fé- Valais suisse, du 27 mai au 7 juin. Ils Tunis, du 21 au 27 mai et à Verbier la Rabine), qui accueillera le match d’ouverture dérale. Les Super-Eagles sÆenvole- joueront deux matchs amicaux à Ge- (Suisse), du 29 mai au 5 juin. Au Mon- le 5 août ainsi que la finale le 24 août. ront le 30 mai pour rejoindre Lon- nève contre lÆUkraine le 31 mai et la dial 2018, la Tunisie a hérité du groupe APS dres, afin dÆy préparer le match ami- Slovaquie le 4 juin. Les Marocains G, avec la Belgique, l'Angleterre et cal face à lÆAngleterre à Wembley, sont dans le groupe B avec le Portugal, Panama. Jeudi 10 mai 2018 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23

LDC: Les excuses Hazard de Sven s'exprime Sven Ulreich s’est excusé sur son compte Instagram, auprès de ses partenaires et des supporters pour son erreur coupable en 1/2 sur son LDC à Madrid. Il a admis avoir hésité entre dégager au pied la passe en retrait de C Tolisso, et prendre le ballon de la main futur ! induisant alors un coup franc pour Madrid. Le gardien n°2, qui aura fait une très grande saison, est très affecté mais il aura Même s'il n'a pas connu que reçu le soutien de tous ses coéquipiers, de des bons moments à Chelsea, on James à Boateng, ces derniers indiquant ne peut pas nier qu'Eden Hazard que « Sven a sauvé l’équipe en de est l'un des meilleurs joueurs du nombreuses occasions » et qu »‘on gagne en équipe, et on perd en équipe ». club. Certains le voient déjà à Madrid... Mais il se pourrait que le Belge s'inscrive dans la du- rée à Stamford Bridge. En effet, Eden semble heu- reux à Chelsea, c'est du moins ce qu'il dit... et Ronaldo que même en l'ab- sence de Ligue des Champions, cela à «150%» n'influencera pas sa décision : "J'espère que les fans ne veu- lent pas me voir pour la finale partir. Je fais de bonnes choses ici. Je Pour Zinedine Zidane, Cristiano suis heureux ici. Les Ronaldo, touché à une cheville choses peuvent bou- face au Barça, sera bien rétabli ger, ou elles peuvent ne pour la finale de la Ligue des pas bouger. Nous ver- rons. Le public champions entre le Real Madrid m'adore, j'aime mes co- et Liverpool. Même s’il pourrait équipiers, ma famille ne pas rejouer en est bien ici. championnat d’ici là. "Bien sûr, je veux jouer en Champions Touché à la cheville droite dimanche dernier, League, mais ce n'est pas lors du Clasico entre le FC Barcelone et le Real une priorité." Madrid (2-2), Cristiano Ronaldo, victime d’un Avec un recrutement in- tacle de Gérard Piqué sur la première égalisation téressant, et un Eden mo- merengue au quart d’heure de jeu, avait dû céder sa place à la pause. tivé en grande forme, on De quoi inquiéter en vue de la finale de la peut clairement recons- Ligue des champions, le 26 mai prochain à truire quelque chose de Kiev contre Liverpool. Mais Zinedine Zidane bien l'année prochaine ! s’est montré rassurant mardi en conférence de presse, à la veille du déplacement des doubles cham- pions d’Europe en titre sur la pelouse du Séville FC (21h30), un match en retard de la 34e journée. "C'est juste une petite entorse, et sa cheville est stable. Ce qui est incroyable, Koscielny sera absent c’est qu’il marche déjà bien. Ça prouve toute son ambition, et son désir de jouer à nouveau", a commenté l’entraîneur 6 mois ! tricolore, sans toutefois confirmer si le Portugais pourra Blessé contre l'Atletico Madrid en demi-finale retour de la Ligue disputer le dernier match de championnat de la saison, à Europa jeudi dernier, Laurent Koscielny (32 ans, 33 matchs et 2 Villarreal le 19 mai. buts toutes compétitions cette saison) souffre d'une rupture du Mais il a assuré que «CR7», comme Carvajal et Isco, sera tendon d'Achille. Absent pour la prochaine Coupe du monde, le bien disponible, "à 150%", pour tenter de remporter la 13e défenseur central français manquera aussi le début de la Ligue des champions de l’histoire de la formation madrilène. prochaine saison. Son entraîneur Arsène Wenger annonce une Un affrontement qui ne sera pas celui de "Cristiano contre absence de six mois. "Il est évidemment effondré. Il va être absent Salah, mais du Real Madrid contre Liverpool. Et je ne sais six mois. On ne le verra pas avant début décembre au mieux", a pas si Salah peut remporter le Ballon d’or, mais il a réalisé indiqué le technicien français en conférence de presse ce mardi. une superbe saison", a conclu «ZZ», interrogé sur la grande forme de l'Egyptien. E LE BAYERN A LE MAGNIFIQUE 100 OFFERT UNE BUT DE HAMSIK ! ANNÉE DE PLUS Marek Hamsik a inscrit ce di- manche son 100ème but avec À RIBÉRY Naples, d'un missile du pied droit ! Le Napoli vient peut-être Libre en fin de saison, Franck Ribéry d'offrir un nouveau Scudetto à la a officiellement prolongé ce lundi son Juventus. En concédant le match contrat d’une saison supplémentaire nul (2-2) sur sa pelouse, Naples a avec le Bayern Munich. L’ancien in- donné encore plus d'avance à la ternational français de 35 ans est Vieille Dame au classement, arrivé au sein du club bavarois en puisque six points séparent dés- 2007. Retrouvez les premiers ormais les deux équipes, à trois mots de Kaiser Franck à la journées de la fin de la saison. suite de cette prolonga- Pourtant, Marek Hamsik avait tion. Le Bayern Munich redonné aux siens l'ouverture à a officialisé la prolonga- la 71ème minute de jeu. Sur une tion de contrat de Franck remise de Callejon, le Slovaque a Ribéry. Libre en juin, le milieu offensif pris le temps de contrôler le bal- tricolore s’est engagé pour une saison lon à l'entrée de la surface avant supplémentaire, soit jusqu’en juin d'envoyer un missile du pied 2019, avec le club bavarois. droit laissant Salvatore Sirigu de marbre. Imparable ! QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Jeudi 10 mai 2018 / 23 Chaâbane 1439 - N° 1908 - 5e année ALGÉRIE-PALESTINE MDN "Président Bouteflika" LUTTE CONTRE LE TERRORISME Le nom 4 éléments de soutien attribué à une rue principale aux groupes terroristes en Cisjordanie appréhendés au Centre et à l'Est du pays Les autorités du gouvernorat de Tubas en Cisjordanie (Palestine) ont décidé de baptiser l'une des rues de la ville au nom du président de la République, Quatre (4) élé- M. Abdelaziz Bouteflika «en reconnaissance des positions de l'Algérie en ments de soutien aux groupes ter- faveur de la cause palestinienne». roristes ont été ap- La rue baptisée mardi au nom préhendés mardi du président Bouteflika est située à Boumerdes, dans le ville de Tamoune à l'Est Blida et Tébessa du gouvernorat de Tubas (nord de par des détache- la Cisjordanie). Il s'agit d'une ments de l'Armée grande rue principale qui relie nationale popu- Tamoune au Nord d'Al Aghouar. laire (ANP), a indi- La ville de Tamoune constitue qué hier le 75% de la superficie du gouverno- ministère de la rat occupée par Israël qui em- Défense nationale pêche les populations (MDN) dans un Bou-Arréridj (5e contre la crimina- palestiniennes de construire et de communiqué. RM), un détache- lité organisée, un cultiver leurs terres sous prétexte gnant les liens forts qui unissent défectible et inconditionnel à la «Dans le cadre militaire injuste. La cérémonie ment de l'Armée détachement les deux peuples, palestinien et cause palestinienne, tant au ni- de la lutte antiter- de baptisation a eu lieu en pré- nationale popu- combiné de l'Ar- algérien, M. Aissa a rappelé que veau diplomatique que politique, roriste et grâce à sence des autorités locales et de «l'Algérie a tant donné à la cause et ce, depuis qu'il était ministre laire «a découvert mée nationale po- l'ambassadeur de la Palestine en palestinienne». des affaires étrangère». l'exploitation de et détruit douze pulaire «a saisi, à Algérie, Louai Aissa qui a indiqué Joint par téléphone à Ramal- Se félicitant de la coïncidence renseignements, (12) casemates Oran (2e RM, 39 que «les enfants qui scandent lah, le président de l'association de cette cérémonie avec le 73e an- des détachements pour terroristes et kilogrammes de l'Algérie reflètent notre fierté de fraternité Algérie-Palestine, niversaire de la commémoration de l'Armée natio- huit (8) bombes de kif traité», alors d'être Palestiniens sur notre terre Assaad Kadri a affirmé que cette des massacres du 8 mai 1945, M. nale populaire ont confection artisa- que des éléments et en dépit de toutes les violations initiative se veut «un hommage et Kadri c'est là «une forme de com- appréhendé, le 8 nale», alors qu'un de la Gendarmerie contre ce peuple, personne ne une reconnaissance au Président munion symbolique et spirituelle mai 2018, quatre autre détache- nationale «ont in- pourra nous déloger d'ici». Souli- Bouteflika pour son soutien in- entre les deux peuples». (4) éléments de ment «a récupéré, tercepté, à Mosta- soutien aux à Jijel, un fusil à ganem, cinq (5) ACCIDENTS DE LA CONSEIL DE LA NATION: groupes terro- pompe et une personnes impli- ristes à Bou- quantité de muni- qués dans un ré- CIRCULATION : Séance plénière ce jour merdes, Blida tion, et a décou- seau de trafic de 25 morts et consacrée aux questions orales (1ère Région mili- vert et détruit l'émigration clan- taire) et Tébessa deux (2) case- destine». En outre, 954 blessés en Le Conseil de la nation reprendra ses travaux aujourd’hui à partir (5e RM)», note la mates, des outils «treize (13) immi- une semaine de 10h00 en séance plénière consacrée aux questions orales, indique même source. de détonation, des grants clandestins mercredi un communiqué de cette institution parlementaire. Les Dans le même denrées alimen- ont été arrêtés à In Vingt-cinq (25) personnes questions orales seront adressées au Premier ministre et aux minis- contexte et suite à taires et d'autres Salah (6e RM), ont trouvé la mort et 954 au- tres de l'Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, l'Habi- une opération de objets». Par ail- rapporte égale- tat, l'Urbanisme et la Ville, les Travaux publics et les Transports. tres ont été blessées dans 871 recherche et de ra- leurs et dans le ment le communi- accidents de la circulation tissage à Bordj cadre de la lutte qué. survenus du 29 avril au 5 mai Le ministère de la Santé va recruter sur le territoire national, a in- 600 médecins généralistes diqué hier un bilan des ser- SELON LE MINISTÈRE DE LA JUSTICE vices de la Protection civile. Le ministère de la Santé, de la déclaré à l'APS le directeur de la La wilaya de M'sila déplore le Population et de la Réforme hospi- Santé de la wilaya d'Alger, Moha- Concours national d'accès bilan le plus lourd avec le talière va recruter 600 médecins med Meraoui, soulignant que ce décès de 5 personnes, alors généralistes à travers différents recrutement «n'a aucun rapport» à la formation d'huissier que 30 autres ont été bles- EPH et CHU du pays, afin d'«amé- avec la grève des médecins rési- sées, suite à 25 accidents de la liorer» la prise en charge au sein dents. Il a précisé, en outre, que de justice le 30 juin route. Durant la même pé- des urgences, a-t-on appris hier de ces médecins généralistes «seront riode, les ecours de la Protec- la direction de la Santé de la wilaya recrutés pour un contrat de deux Le ministère de la Justice a diqué le ministère de la Jus- tion civile ont évacué 10.779 d'Alger. Le ministère a déjà «en- années avant d'être confirmés annoncé hier l'organisation tice dans un communiqué. malades vers les structures tamé le recensement» des candi- dans leurs postes sans passer par d'un concours national d'ac- Les personnes résidant dans sanitaires et sont intervenus dats pour pallier aux difficultés le concours». Entre temps, ces mé- cès à la formation pour l'ob- la wilaya d'Alger doivent dé- pour l'extinction de 462 in- auxquelles sont confrontés les ser- decins «bénéficieront d'une for- tention du certificat poser leurs dossiers auprès cendies urbains, industriels vices d'urgences dans les établis- mation d'urgentiste de manière d'aptitude professionnelle du tribunal de Dar El Beida, et autres. sements de santé du pays, a périodique». d'huissier de justice, à la date relevant de la Cour d'Alger, du 30 juin et dans la limite de alors que pour les wilayas du 1.500 postes ouverts. Sud (Adrar, Illizi, Bechar, Ta- Le moudjahid et ancien directeur à la radio Les personnes intéressées manrasset, Tindouf, Ouargla par le passage de ce concours, et Ghardaïa), les dossiers doi- algérienne Abdelkader Nour inhumé hier pour lequel les inscriptions vent être déposés au niveau sont ouvertes du 9 au 28 mai, des cours ou des tribunaux du au cimetière de Sidi Fredj doivent déposer leurs dos- lieu de résidence de l'inté- siers au niveau des cours de ressé, a-t-on précisé de même Le moudjahid et ancien direc- diant et c'est ainsi qu'il a été tion. Il fut le premier rédacteur en leurs lieux de résidence, a in- source. teur à la Radio algérienne (res- parmi les fondateurs de la pre- chef de la Radio nationale. Il a été, pectivement Chaine une et deux), mière Ligue des étudiants algé- également, membre fondateur de Abdelkader Nour, décédé mardi à riens au Caire en 1956. Le défunt la Radio des pays islamiques. Le Anniversaire l'âge de 87 ans, a été inhumé hier avait fait ses début à la «Radio défunt avait contribué, après l'in- au cimetière de Sidi Fredj, ap- Sawt El Arab» au service de la Ré- dépendance, aux efforts de C'est ton 5e anniversaire prend-t-on auprès de ses volution nationale à travers une construction et de l'édification du Trad Mohamed Tadj Edine ! proches. Né le 23 octobre 1931 à contribution active à «la Rubrique pays en «donnant aux générations Sais-tu pourquoi c'est la fête ? Parce qu'on M'sila, le défunt avait rejoint l'ins- Maghreb» puis au célèbre pro- les plus belles images de l'amour célèbre le jour de ta naissance ! Ce jour-là, tu titut de Cheikh Abdelhamid Ben gramme «La Voix de la Répu- de la patrie et du dévouement à es arrivé et depuis nous sommes Badis en 1950 où il a obtenu son blique algérienne». Après son son service à travers toutes les tellement heureux de te connaître ! attestation de succès avec men- retour en Algérie, le défunt avait fonctions et missions qu'il a eu à Alors depuis, nous faisons une tion. Il avait rallié les rangs du rejoint la Radio pour contribuer exercer», dont celle de directeur à fête pour te montrer notre joie ! Front de libération nationale au recouvrement de la souverai- la Radio algérienne (respective- (FLN) alors qu'il était encore étu- neté nationale sur cette institu- ment Chaine I et II). Joyeux anniversaire. Ton papa et ta maman qui t’aiment.