•• •• aC1 1C C1 1ZCll

Newsstand: 25¢ National Publication of the Japanese American Citizens League (60e Postpaid)

ISSN: 003o-aS79 / Whole No. 2,347 / Vol. 101 No. 2 941 E. 3rd St. #200, , CA 90013 (213) 626-6936 Friday, July 12,1985

Hirabayashi trial Asians appointed to DNe; caucus status in doubt Gov't case was -The appoint• Franc~, but they also reaf• Like their Northern ment of two , fumed their intention to regain counterparts, the spokespersons badly prepared, both fran San Francisco, to posi• fonnal recognition of the Asian wantedKirk to support an amend• tions in the Democratic National Pacific Caucus from the party. ment to party bylaws giving the witnesses say Committee was announced by Mabel Teng, Northern Califor• APC fonnal recognition. DNC chair Paul Kirk on June 28. nia chair of the California Asian Status Unclear by J.K. Yamamoto Thomas Hsieh, chair of the Pacific Caucus, said, "The incor• However, Hsieh, after meeting LOS ANGELES-The U.S. gov• DNC's Asian Pacific Caucus, will poration of the APC into the Dem• be one of four at-large members with Kirk in Washington the week ernment did a poor job of defend• ocratic Party bylaws is a sigR of of the 41-member executive com• of the DNC appointment, an• ing itself against charges of mis• whether or not the party will treat nounced that the caucus would re• mittee; Sandy Mori, past presi• us with equality and respect. We conduct at last month's reopening dent of Nihonmachi Political ceive "continued recognition and ofthe WW2 Supreme Court case of will not give up our effort." support as a unit of the party." Assn., will be one of 25 at-large Anger at Kirk and other execu• Gordon Hirabayashi, according to meml:>ers of the 377-memberDNC. Morl bas accepted her appoint• tive committee members stems ment but agrees that the status of witnesses Jack Herzig and Aiko This development comes at a Herzig-Yoshinaga. from a May 17 vote to end the offi• the caucus needs to be clarified. time when the Democratic leader• cial status of the Asian Pacific, The Virginia couple, who have Aiko and Jack Herzig ship has been drawing fire from She to1d the Pacific Citizen that done archival research for the gay and lesbian, liberal and pro• the resolution passed in May is be• Asian American Democrats be• gressive, and business and pro• Commission on Wartime Reloca• ment's request, witnesses sched• ing interpreted two ways--" con• cause of the apparent elimination fessional caucuses of the DNC. tinuing with the caucus structure tion and Internment of Civilians, uled to testify or to give rebuttals of the party's Asian Pacific Cau• the National Council for Japanese The Black, Hispanic and WOOlen's or that there are no caucuses. " were barred from the courtroom cusinMay. caucuses, which are protected by American Redress and the coram She said she is certain that party when they were not on the witness Reps. Nonnan Mineta and Rob• the party's charter and bylaws, nobis cases of Hirabayashi, Mi• stand. leaders, trying to get away from ert Matsui (both D-Calif.) hailed were unaffected. The Asian Paci• the perception of Democrats as noru YCNli and , Herzig said that Stone's case the appointments. Mineta said fic Cauws was established in 1983 commented on the trial July 8 "the party of special interests," was "poorly prepared," citing his that Kirk and the DNC were ac• but was never incorporated into feel tliey nave eliminated the cau• during a visit to U>s Angeles. failure to meet the judge's dead• knowledging "the important con• party bylaws. cuses. Hirabayashi, convicted of vio• line for submitting a list of docu• tributioos made to the Democratic Asian Democrats in Los Angeles Morl was also sure that "the lating curfew and internment or• ments to be used as evidence. Party by the Asian Pacific Cau• denounced the move at a JWle 26 Republicans are going to use this ders, had his appeal turned down Herzig further reported that Stone cus." Matsui said that the ap• press cmference. Carol Ono of the situatim" to recruit Asian Ameri• by the Supreme Court in 1943. Hi• was able to submit a document pointments " further i1lustra~ the West San Gabriel Asian Pacific cans. California Republicans are, rabayashi s attorneys now charge relating to " Magic" at the trial's growing importance of Amencans Democratic Club said that the in fact, stepping up recruitment that he was denied a fair trial be• end but that the judge, upon read• of Asian ancestry on the American party's message to Asian Ameri• efforts directed at Asian Ameri• cause government officials sup• ing it, rurst out laughing. political scene." cans was that "our concerns are cans, and Dalia Remys of the. Na- pressed intelligence reports show• " In essence, this is a document Bay Area Asian Democrats ap• mea.ningless, our vote is useless tional Republican HerItage ing mass internment of Japanese from a Japanese consulate in En• plauded the appointments at a and our financial contributions are Groups Council has indicatoo that Americans to be unnecessary gland, and it names as intelligence June 26 press conference in San worthless." a national organization of Asian while allowing rumors of espio• sources something like this-ll Republicans may be in the works. nage to be reported as fact. Irishmen, 7 Welshmen, 3 English• Although she was not sure The Herzigs were among the men and 2 Catholics ... that really whether incorporation into party witnesses called by Hirabayashi's encapsulated the government's bylaws would resolve the problem legal team during an evidentiary defense." with the Democrats, Moristressed hearing held J une 17-27 in . As to the reason why the gov• that "Asians have got to do their Judge Donald Voorhees presided ernment did not call as witnesses homework with the DNC to make and U.S. attorney Victor Stone former assistant secretary of war it [the caucus] more of a perma• represented the government. John McCloy and Karl Bendetsen nent situation. " 'The government attorney kept of the Western Defense Command, saying that military necessity was both key figures in the internment, the key .. .a nd if it's militarily ne• Herzig speculated that it was " be• Liu murder subject cessary, then the things that fol• cause for the first time, both of lowed could not be considered them would have been subjected of KQED special governmental misconduct," Her• to swearing an oath that they SAN FRANCISCO-The 1984 zig recalled. would tell the truth, and been sub• HAIR CURLING - Sign that offends some Asian Americans. murder ofChinese American jour• 'Magic' Debate jected to cross-examination. I nalist Henry Liu, a critic of the Fonner intelligence officer Da• don't think either one of them Taiwangoverrunent, is the subject vid Lowman, who testified during could stand up to that situation. " Business name may not be permanent of an "Express" investigative re• congressional hearings on redress Since neither was under oath port to be broadcast on KQED (Ch. when testifying before Congress WEST HOLLYWOOD, Ca.-May• try find the tenn acceptabl~. 9) on July 24, 8 p.m. and July 28,5 last year, was called to the stand or Valerie Terrigno said June 21 to talk about the "Magic" cables, and theCWRIC, he said, they were Endorsers of the cam~ to p.m. Producer Stephen Talbot and that she will investigate thepossi• decoded Japanese diplomatic ca• able to "evade and distort. " have the name changed InClude .associate producer Linda Jue bility offorcing a hair salon called bles in which the possibility of us• PSW JACL Ethnic Concerns cover new developments in the Availability of Documents "JAPSS" to change its name, ac• ing as spies Committee, Japanese Am~can case which has been linked to the Yoshinaga testified on another cording to City News Service. was discussed. <;o~ten­ Bar ~., M~ar Co~ttee, head of Taiwan's military intelli- issue-the government's The salon, whose name comes Pa~ific Herzig, who was called by Hira• tion that Hirabayashi, using infor• and AsJan .Amerlcan Ad- gence agency. . from the initials of the five co• vocates of Califonna. Liu's supporters believe that his bayashi's team as a rebuttal wit• mation available for decades, owners' flrst names, has been the ness, thinks Lowman's claim that could have taken his case to court target of a petition and letter• Since the sign apparently does murder was saJ'X!tioned at the the cables justified fears of espio• years ago but failed to do so. writing campaiWl coordinated by not violate any city ordinance, highest levels ofTaiwan's govem• nage was based on " misuse of Based on her experience in National CoalitIon for Redressl Terrigno said she would ask the- ment. Although two confessed as• facts." He charged that Lowman combing through government ar• Reparations (NCRR). The own• city attorney to see if any state or sassins and the official who alleg• treated "Magic" as proofofsabo• chives, she has found that "rec• ers, two of whom are from Japan, federal law prohibits racially of- edly ordered the killing hav~ been tage by Japanese Americans ords in general are very difficult have defended the name. fensive signs. tried and convicted in TaIWan, " when in fact there is no corrob• to fmd .. .You don't go to the card NCRR members are concerned o members of Congress have sought orating evidence anywhere, even catalog, fmd a book and go to the that approval of the name For those who wish to express their extradition for trial in the in the Magic cables themselves. " shelf ...sometimes the inventory "JAPSS" by the Japanese co• their views on the salon name, the U.S. Lill, an American citizen, was address of J APSS is 9041 Santa shot to death at his home in Daly Neither man heard the other's is so gereral, there's a period, say, owners will give the impression Monica Blvd., West Hollywood, testimony because, at the govern- CGntinued 1m Page 3 that all people of Japanese ances- CA 90069. City, Calif.

, "",.,, . . . , f" • f •• , •••• . ', •••••••• ' •• , ••••• I I 2--PACIFIC CITIZEN I FrldlY, July 12, 1985

I .------I tant," she said. "It's important to I Ito begins campaign Christians to gather in So. California I get the people involved, even if it I I takes a little longer. They [trust• LOS ANGELE~ historic event it relates to Japanese culture, an• I for school board seat I ees J go through the motions, but for Christians of Japanese ances• cestorworship, cults, abortion and I SAN MATEO, Calif.-Ann Ito, a they really are not listening to the try will take place July 24-28, when the nuclear arms race; evangel• member of the city's Human concerns of the people." the World Congress on Japanese ism to business leaders, senior ci• Relations Commission, is running Ito said trustees have not been Evangelization will bring together tizens, youth and families; re• for the City School District Board as sensitive to the concerns of par• Japanese Christians from around sources for evangelism; guide• of Trustees, reports the San Ma• ents frem schools that have been the work! to set strategy for evan• lines for training others in evan• teo Times. closed as they could have been. gelism to Japanese people. gelism; and church growth and Ito, 63, has been active in school Ito is a member of the Bay Area Approximately 500 participants church planting. and community affairs for more United Way board of directors and representing Brazil, Canada, Eu• On July 28, an outdoor evangel• than 20 years. She is the first non• a fonner member of the San Ma• rope, Mexico, Southeast Asia, Ja• istic rally in Little Tokyo will fea• board member to formally an• teo Cowty Human Relations Com• pan, and the U.S. are expected to ture Rev. Koji Honda, Japan's nounce her intention to run for one mission. She has also served on attend the four-day conference on foremost evangelist. A banquet at of three seats in the N~vember 5 committees for the San Mateo the USC campus. the Hotel Bonaventure and a com• election. Union High School District and the Speakers include Dr. Mas Toyo• munion service will close the con• A San Mateo resident for the San Mateo County Community tome, founder am executive di• gress. past 38 years, she said she was College District. rector of Missionary Strategy The ol teacher and has also professor of World Christianity at tion, meals, housing and closing tween trustees and the commWlity. worked with severely mentally Union Theological Seminary; and banquet Infonnation: Union "Corrmunication is so impor- disabled children. Rev. Akira Izuta, chair of the Ja• Church, 401 E. 3rd St., L.A., CA pan Protestant Congress. 90013; (213) 6~. The program also includes ~------Southwest 'Omatsuri' draws 20,000 small group seminars offered in both Japanese and English. ALBUQUERQUE, N .M .-An esti• explained by Harry Watson, Col. Among the topics: evangelism as mated 20,000 people attendoo the Joe Ando, and Randy Shibata. fourth annual Japanese American A dozen Albuquerqueans who Life term for robbery Fast action, " Omatsuri' sponsored by the New extendoo assistance to Japanese Mexico JACL at the Civic Center Americans during 1942-1946 were SEATILE-Wai~hiu (Tony) Ng, on June 22. honoroo, including Bob Collum, a the last of three defendants to be low rate Chapter president Henry Ta• former WRA official who headed tried for the 19ro robbery and mura opened the festival, with the Cleveland, Ohio, office; Ernest murder of 13 persons at a China• Randolph Shibata officiating as Salazar who as a deputy U.S. town gambling club, was sen• car master of ceremonies. The theme marshal assuredJapaneseAmer• tenced July 3 to 13 life terms by of this year's celebration was the icans in the Albuquerque area of King Crunty Superior Court Judge 40th anniversary of the closing of the protection of the law; and Rev. Charles Johnson. the internment camps and the 95 Albert Kinsolving, who gaveserv• Ng w~ acquitted of 13 counts of years of Japanese American his• ices behind barbed wire at the San• first-degree murder but was con• tory in New Mexico. Ruth Hashi• ta Fe, NM., internment camps. victed of 13 counts of fIrst-degree moto, originally from Seattle, re• Among the fonner internees robbery, for which the maximum counted her experiences and recognized were Charles Matsu• penalty in Washington is life im• memories of the Heart Mountain bara fnm Manzanar; the Yoshi• priso~nt, and one count of as• camp in Wyoming. Min Yasui, as moto family from Rohwer and Gi• sault for wounding the lone sur• chair of JACL's Legislative Edu• la River; and Lorraine Morimoto vivor of the massacre. Benjamin cation Committee (LEC), was from Topaz. Ng, no relation to Tony, and Kwan• keynote speaker. New Mexico JACL recognized Fai Makhad already been convict• In addition to Japanese food the support given by Mayor Harry ed of 13 counts of aggravated fIrst• booths, there were demonstra• Kinney and the City of Albuquer• degree murder. Ng was sentenced tions of aikido , ikebana, bonodori, que, as well as all segments of the to life without possibility of parole ; Select your new car shigin, tea ceremony, shibu, hai• local news media. Mak received the death sentence. loan with the same ~ and ku, am kenjutsu, culminating consideration you use in choosing the right car. with a kimono fashion show. Automobile financing has been one of our spe• Booths includoo a sword display WORLD FAMOUS SUN VALLEY cialties for over 30 years. Come to Sumitomo for by Ronald Shibata and Ken Yone• Own a ski ~ summer resort subdivision. 335 acree of aspen low competitive rates and fast action. groves and river property. 3-phase project with 138 lots ap• moto, bonsai displays, koi culture, proved. Prase 1 completed with paved streets and all utilities. a sister cities display by Ruth Ha• Excellent long-term investment for corporation and sYndicates. Pnced for mmediate sale at $4.3 million cash. (Courtesy to shimoto, and redress activities brokers.) Color brochure and plat maps available. Call Jeffrey Bushnell ForSaIe i1 Australia (805) 544-6215 (CA) or (208) 726-8453 (10) [UW.,SYDt£Y P.O. Box 2798. Sun Valley. Idaho 83353 (AP) Excellent opportunity to purchase a large res• Idence on 2.1)23 HA of pasture-land in the presb• gious suburb of Dural , 28 km from the C.B.D. Near new approxinate 1100 SQuare metre home with double brick construction. separate maids quarters; LG . pool; mag nificent VieW . Ideal home NEW CAR LOAN RATE to live and entertail on a grand scale . The prop• erty is designed Dr horse enthusiasts with ex• cenent stables and fencing . Asking pnce isAS795.000. (A .F.) cash prefer. Take advantage ~ favorable exchange rales to %' Invest now in Australia . BILINGUAL . APR ~ 75 R.RHJI NaNt.T'04a:HTACT Mr. J. Lewis at Forge Real Estate, 428 Old CUSTOMER SERVICE ASSISTANT Northem Rd .• Glenhaven, Australia, 2154. Tel.: (02)634-7177. Our International Department has an Immedlllte opportunity for a Bilingual Customer Setvlce Assilmlnl ResponsiblUties include verifying and proCessing commercial tnmsoctions, foreign exchange, funds tntnst~ and assisting customers with their corporate and personIIl benklng needs. Candidetes must be totally fluent In. as well as be able to reed and write JAPANESE and El'tQU8H. Proven skills in accounting and lOR THE finance. as ..veil as an undergraduate degree. are preferred. SHORTER MAN Our total compensation program includes an extl!nslve cafeteria• style benefit program and merit'based salary increases. We offer a SHORT MEN professional emnronment that provides career deo.oelopment and personal growth. Qualified candfdates should focward theirl'eS\.lme 4'10'~ 5'7" to: EVtRY 1 HI (, IN YOUR )PE<.IAl )1Lt) .L.M.

'Japanese American Experience' Denver to celebrate Asian art and culture opens in East Coast showing DENVER-Asian food, enter• \ tainment, art and educational ac• PHILADELPHIA-Rep. Norman easier to enact " if every American tivities will highlight the third Mineta (D-Calif.) was guest of could see these exhibits." Festival of Asian Arts and Culture, honor at the opening reception of The Japanese American story July 27-August 4 at the Denver BQ• the 'Japanese American Experi• told by the exhibit includes early tanic Gardens, 1(0) York St. ence" exhibit at the Balch Insti• immigration in the 1890s, evacua• To mark the event, Colorado tute for Ethnic Studies on June 14. tion and internment, postwar re• govermr Richard Lamm and About 300 guests attended. settlement in Philadelphia and Denver mayor Frederico Pena After viewing the exhibit, Mine• Seabrook, and traditions that have have proclaimed July 27-August4 ta said that it tells " a moving and continued to the present. Asian American Heritage Week. dramatic story-the story of a Also featured are two traveling Oscar winner Dr. Haing Ngor, group of people who wanted no• exhibits: " Go For Broke," which star of ''The Killing Fields," will thing more than to be seen as what depicts the exploits of the 442nd, open a special lecture series on they were: loyal Americans will• and ' Born Free and Equal," a INVESTORS - Jack Ozawa (center) and Grayce Uyehara July 28. Noted educators will pre• ing to serve their nation in what• collection of 52 photographs taken (right) present checks for $1,000 each to LEC Chair Min Yasui, sent lectures July 29-August l. ever'way they could. at Manzanar in 1943. JACL President Frank Sato and Eastern District Governor Mike Evening entertainment features These photos remind us over The 80 photographs in the " Go Suzuki during district LEC meeting June 15. Thai, Japanese and Korean artists and over again that the Americans For Broke' exhibit are supple• August 2, Cambodian, Vietnam• of Japanese ancestry were not a mented by photos of local 442nd ese, and Lao/Hmong on August 3, nameless, faceless group of people veterans. Harry Sakamoto lent an and Indian, Pilipino and Chinese but indeed were individuals, each original442nd jacket while others Editors to examine community media on August 4. with their own history and future. " loaned combat medals, an Ameri• Throughout the festival, visitors Many Americans on the East can flag, and other memorabilia. LOS ANGELES-Asian American The panel will examine such is• can see select pieces of Asian art Coast, he said, are not familiar The traveling exhibit is sponsored Journalists Assn. (AAJA) looks at sues as: advantages and disad• from the Denver Art Museum and with the WW2 internment or the by the National Japanese Ameri• "The Role of the Ethnic Media" vantages of working with the eth• sample food from some of Den• record of the all-Nisei 442ndRegi• can Historical Society and organ• July 23, 7-9 p.m., at the Japanese nic media; the political influence ver's fmest Asian restaurants. mental Combat Team. " We can• ized by Go For Broke, Inc. at the American Cultural and Commu• of the native or areestral COlDltry; Proceeds benefit the Asian Pa• not convince anyone to ...flx the Presidio Army Museum in San nity Center, 244 S. San Pedro st. the conflicts of covering one's own cific Development Center, which wrongs of the internment ifpeople Francisco. The panelists are Naomi Hiraha• community; the services which serves the state's non-English do not know about those wrongs. " The "Born Free and Equal" ra, Rafu Shimpo; Sophia Kim, the ethnic press can provide and speaking Asian groups through He added that redress would be photos, taken by the late Ansel Korea Times; Daisy Tseng, Chi• . the mainstream media cannot; counseling and other support ser• Adams, show camp life at Manza• nese World TV; Tan Shih-Ying, and how the ethnic media can bet• vices. Dar. Best known for his nature Centre Daily News; Do NgocYen, ter serve their communities. For rmre infonnation, call the CORAMNOBIS photography, Adams sympathized Nguoi Viet; and Cecile Ochoa, Fi• AdrI1i$ion is free. For more in• AlP Development Center at (303) ('nntjnped from From ~ Coutinuedoo page 5 lipino American Press Club. formatim, call (213) 389-8383. 393-0304. of 1940-45. And then they'll say, 'We have 100 boxes on this subject. ~~;;:::=:::-:-:--m Community Affairs ~~~~G Where 00 you want to start?' " A government witness, military DELRAY BEACH, Fla.-The Ice and SACRAMENTO-Asian Legal Serv• who died last year, was a key mover pist, will talk about marital and family archivist Hanna Zeidlik, testified Fire exhibit continues through July ices Outreach holds its Sth annual fund• in Visual Communications and other issues arising from such marriages, that fmding such records was very and August at the Morikami Museum, raiser, "Beat the Heat," August 3, 7 Asian American media groups as well A $5 donation is requested. Info: (415) easy. Yoshinaga said that Zeid• focusing on the Obon festival, Japa• p.m., at Sacramento Buddhist Church as director of program development 540-5373. lik s testimony was misleading nese ways of beating the heat, and Kaikan, 2401 Riverside Blvd. Dancing, at PBS station KCET-TV. -A seminar on Minority because "she has the kind of ac• other aspects of summer life in Japan. no-host cocktails and the music of Hen• The recent works of Anita Kiyan Ota Business Enterprise aimed specifical• cess to records that, as a private The museum, which can be reached ry and Peter are featured. ALSO pro• are on display at Little Tokyo Clay• ly at Asian American businesses and citizen, I don't have. ' by taking Linton Blvd. west from 1-95 vides translation and other support works, 100 N. San Pedro St., July 13- civic leaders will be presented July Yosbinaga was particularly re• or Atlantic Ave. east from Florida's services to Asian American seniors. 28, open Wed.-Sun. 10 a.m.-5 p.m. and IS, 10 a.m. at the Kraft Bldg., 500 N. sentful of this attempt to discredit Turnpike to Carter Rd. south, is open Tickets: $8 advance, $10 at the door, closed Mln.-Tue. Call: (213) 617-7193. PeshtigoCrt., 4th fir., by the Mayor's Tue.-Sun., 10 a .m .-5p.m. $2 discotDlt for students, seniors and Advisory Committee on Asian Ameri• her testimony because she re• members. Call (916) 447-7971 or write Mll..L VALLEY, Calif.-The Berkeley• can Affairs and the Office of Cable membered specific instances SAN FRANCISCO-Asian Pacific ALSO/SACR, 1903 14th St., Sacramen• based East-West Counseling Center Communication. Representatives of when Zeidlik and attorney Stone American Advocates of California, to, CA 95814. sponsors a lecture on " The Challenges cable e. Molly/George Appointed to Date: 48 ReceIVed : $22.045 Fujioka. iWo Hamamura, Pac Northwest (13): Lbyd Although Voorhees' decision is 5-DAYAUCTIDN Pac Northwest ...... $3.625 Mary/Sho Higashi, ~~I Hara. Ed Homta, Cherry Ki• not due until October at the earli• No. Cal-WN-P ...... 750 K.atsuml Kaw~uchl. Hisal noshita. Kaz Kinoshita. Mar• Starting MONDAY, JULY 22, and continuing Central Cal ...... Undy Kumagai. Betty/Mhur sha Tadanolong. MichiMae• est, the Herzigs were confident Pac Southwest'· ..... 7.470 Kumamoto, Katt:'enne/JunJI bori. TomlO Moriguchl. Sam July 23-24-25-26 at 9:00 a.m. each day Intermtn ...... Ku~amoto, Fuml/F~ed ~u- Nakagawa. Bob Sato, Jim that Hirabayashi would get a fav• Mtn·Plaln ...... 1.000 neklYo. BOO Ohashi. (luyo Tsujl'mura Terry Yamada Sasalf Elsie Sogo Nancy/' • orable ruling. Herzig felt that the Midwest ...... 1.000 'II' I. T-'-- S' iJHerb Denny Yasuhara. HomerYa- Eastern'" ...... 8,200 WI lam _,0, um SUI govermnent would have difficulty ARMCO Take'!'ura. Jim Takisaki. Hel- No Cal-WN-P (15): KenlCtli H&u.pl.rt • Dist Keyperson holding. en/ChffordUyeda. Bunden. Violet de Chnstof- contesting such a ruling because .. $4 .500 10 Nan HQ LEG ace\. Closes Its Multi·Million Dollar 774·Acre Facility at Upto $99 oro, Jerry Enomoto, MoiIyFu- " both ... $500 in Nan HQ LEG acct. sides did have a fair chance 13609 INDUSTRIAL ROAD, HOUSTON, TEXAS $1.000 Anonymous, Yoshie/Janes jioka. Mlka Hamachl, Tad Hi• to present their case." Butler. Masako/George Fu- rota. Fra'* Iwama, Janes, DONORS (as of June 30. 1985) jimoto. Masako/James Gif- Murakami. Judy Nllzawa, At the same time, both said that MACHINE SHOPS • MILL SPARES • ELECTRIC ford. Sumi Harada. Nobuko Harry Sakasegawa. Ben Ta• the media gave the trial inade• MOTORS and ACCESSORIES • LOCOMOTIVES $1,000 and over Hayashi, Mictli lida. George keshrta. H. Tanda. J. Tarda, MA~NETS March Fong Eu. JaneVHar· Kitagawa. Gladys Kohatsu. Tony Yokorlllzo. Cliff Uyeda. quate coverage. "They picked up and LOCOMOTIVE CRANES • • METAL- ry Kajlhara. Thomas T Kooa• Betty/Robert Meltzer. Marga- Central Cal (2): Peggy Sa• Lowman's stuff, for example, on LURGICAL LABS • CONSTRUCTION EQUIP. • yashi. Victoria/Bill Marulani. reVMichael Mizumoto. Kini- sashlma lIggen. Tom Shma• Rep RobertTMatsul. TakMo· ko/Marl< Mukai. Oolly/Gen sakI. Ogata, Jeamle/Yutaka Ta- Pac Southwest (8): Mlkl Japanese Americans involved in BLACKSMITH SHOP • PIPE SHOP • ROUND HOUSE I' riuchl, David Nlkaldo. lIlyl Patrick Okura. Jack OzaNa. naka, Karen/Douglas Urata, .Hlmeno. Mas HlI'onaka. Harry espionage, and they filed that in • COIL SHOP • TRUCKS • TRAILERS • PLUMBING • Namlko/Mi Mqriguchi, MiyU

HOSTAGe SITUATION The Yarmulke 1942-1945

I FIND THAT, generally speak• ing, funerals are basically the EAST "I same whether they be Buddhist, ~ J ewish, Protestant or Roman WIND Catholic. Each has its own solemn dignity, although the ceremony differs in various respects. For a Bill Jewish funeral service, whether it . Marutani be in a synagogue or in the open cemetery, a head covering for men is in order. I had forgotten my hat in the automobile so I was WE RECENTLY ATTENDED given a yarmulke. In a Roman a bW'ial in a Jewish cemetery Catholic church, ladies cover when BO-plus-year-old Ethel their heads in homage, often with Sporkin was laid to rest in a mov• a lace shawl. ing and dignified ceremony. Mrs. Sporkin was the wife of longtime THE FIRST TIME I ever en• jurist Judge Maurice W. Sporkin, tered a synagogue, as a mark oj an outstanding judge before respectfor any house of worship , 1 whom I've had the pleasure of ap• automatically removed my hat as synagogues in the suburbs. Oh, the idea of having my own tailor• the one God of all of us, I have pearing as a trial attorney. Judge I entered. I quickly detennined no, nothing such as a sekkyo, for made head cover-with my fami• little doubt that the various paths Sporkin nearing the age of 90 that this was error and put my hat we re oot qualified for anything ly creston top. will take us to the one gathering years was sorrowfully unable to back on. I must admit that it took like that. But to play it safe, we're However, so that I don't in• place. An understanding, for• attend the funeral, being hospital• a little getting used to, wearing a going to take along our yarmulke, advertently offeoo protocol, I'll giving God would not have it anYI ized from a recent stroke that he hat during worship services. This just in case. In fact, I plan to have frrst check with a rabbi if this other way. suffered. was some years ago when I at• it on when I enter. It'll be less em• would be acceptable. I've seen And so, when I check my chips Just before the ceremonies the tended (Jewish) New Year's ser• barrassing to take it off rather other worshippers with colorful in-which hopefully won't be for weather appeared threatening, vices at the Har Zion, one of the than putting it on as an after• yarmulkes with interesting quite a while yet-I have little and to meet the contingency, two largest synagogues in these parts, thought. Because we have oc• patterns. doubt that I'll again see Mrs. tents had been erected in the led by its dynamic Rabbi Gold• casion to attend so many cere• Sporkin and all the other folks cemetery. But as the people be• stein. monies--be they weddings, Pass• YARMULKE OR NOT, lace who will have preceded me. gan to gather, the sun broke LATER THIS MONTH we're over, ftmerals, etc.-in a syna• head covering or not, regardless Provided, of course, I head in through the low clouds. scheduled to speak at one of the gogue, in the past I've toyed with of how each may elect to worship the right direction. Sheroes of Herstory ~ - ~ . ~z::::::t'1 Letters by Carole Hayashino redundant, it's incorrect! Hero Search for Acceptance ation to confront the enonnous functiOlti would necessitate that and Lia Shigemura was a woman ! Yet the term " he• problems of the '005. To continue he or she be located in Washing• The difficulty encountered by In response to Bob Shimabuku• ro" refers exclusively to men. (So to wander into the pastoral past is ton,D.C. Japanese Americans to gain com• ro's recent PC articles examining Bob, what do you really mean to move in the direction of an un• Becm;e a move to WashingtOn I plete areeptance into the Ameri• " heroes," or lack thereof, in to• when you call a man a " hero" ?) fulfJ.lling mirage in the arid re• would place unduehardshipm my can mainstream can be discon• day's youth, we want to contribute Somewomen, fed up with male• gions of history-a sterile coorse family, I would not fmd it in any certing. The third and fourth gen• our thoughts on this provocative dontinaOOdlanguage, have begun ofactim. way pc&ible to relocate to Wash• subject. to create words which are felt to eration descendants of our immi• ~ There many ramifications ington, whether with the or in The origins of the word "hero," be more accurate and meaningful grant forbears may well ask, are to the problem of assimilation. In any other capacity. In fact, I had as stated in the American College to women. From such humble be• "How lmg will it be before Asian for answers to this or any been asked on a number of occa• Dictionary, come from Greek ginnings come words like "her• Americans gain the full accept• search other national dilemma, there are sions to move to WashingtOn in my mythology. Hero was a priestess story," " womyn," " wimmin," ance enjoyed by Americans of no quidt answers. Barring mira• present position with the JACL, of AphrOOite and lover of Leander. and "sheros." European ancestry?" cles, there remains the painfully but had refused such a move. Leander, guided by a lamp in He• Why "heroes?" Why not, as Bill Imokawa, in a recent PC slow tedious process of educa• Sometime within the past few ro's tower, would swim to see her Maya Angelou says, "sheroes'?" A column, wonders whether "our am tion aM appropriate political ac• months, Min and I discussed the nightly. After flIXling Leander's more awropriate question, tor at emphasis on ethnic cultures" may LEe director position, at which drowned body on the rocks below least half of the world's popula• have a

U.S.-Japan Relations: What's the Plan? knew how to laugh. He thought laughter was an important part of by Henry S. Sakai After current president Frank When I was national treasurer, life and he had a wonderful time Having been active in JACL for Sato was elected, he and the na• we met with a study team from helping others to laugh. 13 years and served on the Nation• tional director went over to Japan Japan and I told them that I felt FROM THE How many Nisei do you know al Board as treasurer and Pacific also. In addition, about six Sansei that since they were giving away FRYING PAN: , with that kind of talent? Oh, sure, Citizen board chair, I have some selected by J ACL went over again millions to other American organ• Bill there are guys like , concerns about what is happening as guestsoftheLDP. Now the Na• izations they should help JACL. Hosokawa who makes a good living as a c0- (or not happening) at the national tional Board has approved this as Then we could set up a public af• median, and the late Goro Suzuki, level. I will discuss these separate• an official JACL function. I'm not fairs program to fight the back• who as Jack Soo could make peo• ly, and hopefully it will stimulate sure that JACL should be accept• lash. Let's face it, money is the ple la~h simply by looking some action and thoughts from ing free trips from a political party bottom line whether you're in mournful. Guys like Butch Kasa• those in charge am also fmn the or even be involved with them, as America or Japan. If there is such a thing as a ste• hara, the singer, who has great membership. Floyd Shimomura originally said. I don't think that receiving part reotypical Japanese, my father stage presence, and the late Char• I think we have an excellent na• I have no problems with the indi• of the millions they gi ve to Ameri• would have fit. He was short and lie Kamayatsu who, like my Dad, tional staff. However, they need viduals that went; it's the pro• can organizations makes JACL a stocky and had a bristling mous• was full of funny stories. support and some direction from gram itself. puppet of Japan. Other ethnic tache. He wore glasses to correct But they are the exceptions. the National Board in establishing Secordly, I'm still waiting for groups such as the French, Ital• severe myopia. He worked hard Most of the rest of us are overly priorities and plans. the proJX)sal or program that the ians, Greeks, and Jews are much until late in life, when he decided earnest and sober-sided, acting as U.S. -Japan Relations srt, he had a sense of hu• to forget how to smile, at least EXHIBIT------mor. He could be serious, but he once in a while. Continued from Page 3 ists, each of whom has a long list atives of companies funding the with the internees and considered of credits. Henry Sugimoto and exhibit, including Denise Middle• ~~,,'~ Chapter r the internment unjust. Mine Okubo of New York attended man arxl Robert Lee, Subaru of Pulse- -- Balch president M. Mark Stol• the reception. America, and Stephen Prichard, arik and museum director and Sugimoto, whose works are dis• FMC Corp. Representing Rep. French Camp and music, dinner at sunset and a curator Gail Stem welcomed the played in the Smithsonian and William Gray (D-Penn.) was his FRENCH CAMP, Calif.-The an- romantic moonlit return are yours guests. Sumi Kobayashi, JACL many other museums in the U.S. press secretary, William Epstein. nual French Camp JACL bazaar for $25.50. Call Terry Takeda 481- exhibit committee chair, thanked and abroad, is exhibiting paintings The exhibit is co-sponsored by will be held July 20, 4 p.m., at 5363 ora>2-6976. ' Balch, the JACL exhibit commit• which show the suffering caused the Balch Institute and Philadel• French Camp Community Hall, Psychic Barbara Conners will tee and the more than 40 persons by evaruation and internment. phia chapter JACL, with partici• feat~ foods, games and door be the chapter's special guest at who loaned or donated items for Okubo is exhibiting paintings as pation by Seabrook JACL and prizes. Planners include Alan Ni- the August 1 meeting. She will dis• the exhibit. Emily Medvec, or• well as original drawings used in support from JACL Eastern Dis• shi, Lydia Ota, George Komure cuss her work with the police and ganizer and curator of' 'Born Free her book Citizen 13660, based on trict Council. Major funding was and Carl Yamasaki. Funds go to will perform individual readings. and Equal," also spoke. her experiences at Tanforan As• supplied by the Subaru of America scholarships and a children's The show includes the drawings sembly Center arxl at Topaz. Foundation with additional sup• Christmas party. - Cleveland and paintings of four Nikkei art- Ben Kamih ira , a well-known port from FMC Corp., Bell of CLEVELAND, Ohio - 1\venty Philadelphia artist currently in Pennsylvania, and Polaroid. Salinas Valley persons or more are needed for Spain, is exhibiting two contem• The exhibit will be on display SALINAS, Calif.-The 1985 chap• Special Thanks porary paintings. Roger Shimo• until September 12. The museum a theater party at Playhouse ter scholarship award winners Square of ''Jacques BreI Is Alive The staff of Pacific Citizen wishes mura ofLawrence, Kansas, is dis• is open Monday through Saturday, are: Bill Matsui, a graduate of and Living in Paris," Ju1y 25, at to thank the individuals, JACL playing oil paintings inspired by 10 a.m. to 4 p.m. York School who has been accept• 8 p.m For rese1V8tiOns, call Suzi chapters, committees and district entries in his grammother's diary councils, businesses and other or• The following businesses and ed by Harvard; Sally Yoshimura, Nakashige, '7714444, ext 251 during WW2. His work has been individuals contributed food and a Gonzales H.S. graduate bound ganizations that have donated to described as having elements of The chapter also announces the typesetter fund since it Began labor to the reception: for UC Berkeley; and Susie Ma• pop art and of ukiyo-e prints. tsuno, a York graduate accepted that the revised Cleveland JACL one year ago. Thanks to your gen• Restaurants Chocho, Genji, Ginza, directoty Among the out-of-town guests Hana, Hikaru and Kawabata; Oriental by UC Berkeley and Stanford. is available. Copies erosity, we are now approaching were JACL-LEC chair Min Yasui may be purchased for $250 at the the $30,000 mark. Food Mart and Yep's Fortune Cookies; Chris Yamane was scholarship and wife True, Denver; Joe and Louise Maehara, Betty Endo, Mary committee chair. Buddhist Temple, Omura's Special thanks go to Dr. Toshi Naomi Tanaka, St. Louis; Richard Fleisher, Shigeko Kawano, Nobu Mi• Japanese Food Store, and the Kuge of Portland, who is the sec• and Teru Graves, Port Washing• yoshi, Mary Watanabe, Yuri Kita, Cleveland Assn of Retired Pe~ ond individual to donate $1,000. He ton, N.Y.; and from Washington, Teresa Maebori, Yone Okamoto, Vicki Marina sons. Mail orders at $150 per gave the donation in the hope that D.C.: JACL Eastern District Marutani, Miiko Horikawa, Yuri Mori• SAN PEDRO, Calif.-A 21h-hour copy are also taken by Peggy PC "continues to have a long life" Council chair Mike Suzuki, Key uchi, Gladys Kamihira, Martha Naka• cruise c:i L.A. Harbor can be re• Tanji, 1700 W. 52 St, Cleveland, mura Kale, Lucille Kono, Takeko For• and to honor his mother, Takaye Kobayashi of Go For Broke, Lily served (J1 the sailing ship Buccan• OH 44100; or Maly Obata, 1868 Kuge, who celebrated her 94th and Pat Okura, and Toro Hirose. sythe, and Kelly Resinger. eer Queen for a special dinner on Roxford Rd., E. Cleveland, OH birthday in May. Also attending were represent- -Smniko Kobayashi the town, August 3,6: 30 p.m. Food 44112 6-PACIAC CITIZEN / Friday, July 12, 1985

1000 Club Roll Kuramoto to be feted for volunteerism (Year of Membership Shown) L Life; M Memorial; '" Century; "'. Corporate; C/LCentury Life DENVER-George Kuramoto, 75, and mamed Alice Maeda m 1939. 1205. Western Ave. was named "Volunteer of the Caught in the 1942evacuation, Ku• Summary (Since 12-1-1984) JUNE 24-28, 1985 (23) Gardena,CA Month' for July by the Denver ramoto and his family were sent Active (previous total) .1,489 Chicago: 33-Dr Newton K 324-6444 321-2123 Total thIS report: #23 ..... 19 Wesley-. Community Volunteer Awards to the Amache, Colo. camp. After Current total ...... 1,508 East Los Angeles: Life-Rose committee for his 32 years of vol• WW2, Kuramoto moved to Denver JUNE Oc.hi. 17-211 1985 (19) untary services as a judo instruc• and established a garage and ser• Detroit: 17-FranK Kuwahara. Fresno: 23-Ben Nakamura. JAPANESE AMERICAN TRAVEL CLUB East Los Angeles: :'-M1chael Gilroy: :'-Mamoru Nakao. Travel with JACL. JATC Frtenda vice station with Ping Oda. "Ping 1985 Group Eecorta tor and community leader in the Mitorna*. Japan: 5-DykeDNakamura. Denver metropolitan area. and George's" became a social Marina: 3-Umeko HoQUzaki, Tour Progrwn II '" Days D..-rt DItI Eden Township: :h1erry Sa• JapanIT.... EIpo'15 8dVI ..,1 Presentation ceremonies are gathering place for local Nikkei saki. z.sam M Sunada. Gold. CII .. 21. ..,1 during postwar years. Fresno: 8-Dr Testuo T Sligyo. Mile High: ~rge Mils Ellrope GrInd leu 2Mp ..... scheduled for July 14,7:30 p.m., Gardena Valley: 2:..James N Kaneko"' . MIlieu RIvIn Cruise 7 nllllll, tr .., a-o.c 14 at the Tri-State Buddhist Temple, Until he was forced to close his Kunibe, H-Dr Hideo New York: 21-Mike Watabe*. Down Undlr.... ZallndiAultnl1i Oct. service station by urban renewal, Yamane. Paclfica/Loog Beach: :.- Clrtblllin CnIIII 1.• .... 2 1947 Lawrence Street. The Kura• Ortlnt HlglIIlgIItI 1."...... Kuramoto was active in promot• Japan: l-Calvin I Kuniyuki. Harold S Kobata. moto presentation will precede the Orange County: 31-Milsuo Saint Loo.is : 8-Robert W Temple's annual 0-Bon festival. ing and establishing the Denver Nitta. Denby, I-DrYasuo Ishida. School of Judo, where he is still a Pocatello Blackfoot: ZloBobby Salt Lake City: 31-MasYano. CALl TOLL-FREE Kuramoto was born in 1910 in (kian imtructor and president. He Endo. San Fernando Valley: 8-Paui (800) 421-0212c10utslde Calif.) Hawaii. After graduation from has devoted 53 years of his life to Sacramento: l:..Hiroshi N.ishi• Tsuneishi* . high school in Hawaii, he trained kawa. San Francisco: 19-Calvert Ki• (800) 327-6471 (Calif.) teaching judo. San Diego: U-Glenn H Asa• tazumi (SF). Only MoI\ w.cs, Frl (9ut-4:3Opm), Set (i:»2pm) and worked as a mechanic in San After 12 years with Cart Broth• kawa"'. San Jose: !Nudy Junko Nu• Frcincisoo from 1930-35. He moved ers as a salesman and manager, San Francisco: 18-Calvert Ki• zawa. Seattle: 10-Lincoln RPtv-o' , JG.S to Walnut Grove, Calif., in 1935, tazwni, 31-Williarn Hoshi• ~rr Endorsed by the National JACL Kuramoto retired in 1982, but he yarns. Billee Yoshioka. ~ where he established a garage, continues his voluntary activities Seabrook: 19-Ted TOye. Sequoia: :'-Edward Masuda. 5 -'i5Pdi 1E!SE amencan in judo. Seattle: 100Milsuji M Abe. Twin Cities: 9-Dr Kaworu No• TraveL C I EI nco Sequoia: 9-Dr Lawrmce K mura·, :'-Lou.ise Nomura"'. See Your JATC Travel Agent or Contact: Kuramoto's nomination was Onilsuka. Venice-Culver: 32-Fres Hoshi• 250 E. 1st St. . SUite 912; Los Angeles . CA 90012; (213) 624-1543 JACL staffer honored submitted by the Rev. Kanya Spokane: I-Denny Yasuhara. yama. or Cmtact Participating Agents (Partial List) Okamoto of the Tri-State Buddhist Venice-Culver: 14-Richard R National: 5-Otevron USA Debi Agawa, GTC .. (805) 928-9444: Santa Maria, CA . by local government Church and Albert Tagawa, head Muise. In<:**. Be~ Honda ...... (619) 278-4572: San Diego, CA National: 31~harlie Saburo CENTIJRY CLUB· Non MaslI:Ia ...... (209) 268-6683: Fresno, CA CHlCAGO-JACL Midwest Office instructor at the Denver School of Malsubam. 7-Dr NewtonK Wesley (Chi), Dil Miyasato .. . (213) 374-9621: Redondo Beach, CA Assi tant Alice Esaki was recent• Judo. The nomination was sup• CENTIJRY CWB* :..George Mils Kaneko (Mlli), , Gordon Kobayashi .. (408) 724-3709: Watsonville, CA ly named as one of 12 recipients of 2-Michael Mitoma (ELM. 3- 1:.-M1ke Watabe (NY), 3-Paui ported by the Denver Central Op• Glenn H Asakawa (SO) . Tsuneishl (SFV) , 9-DrKaworu the 1985 Superior Public Service timists through president James o Nomura (Twi), :'-Loui!;e No• Award given annually to those Hada; tre Jefferson County School mura (Twi). Our 1985 Escorted Tours employed in local government District, by teacher Philip Jor• Summary (Since 12-1-1984) CORPORATE CLUB'" Active (previous total) .1,508 5g~hevron USA Inc (Nat). EXCEPTIONAL FEA1\JRES-OUAUTY VAWE TOURS who have distinguished them• dan; Simpson Methodist Church, Total th.is report: #23 ' .. . . . 2.3 LIFE sel es in service to the public. by Rev. Hidemi Ito; and six other Current total ...... 1,531 Rose ()chj (ELA). Japan Sl.fTVTler Adventure ...... July 2 Esaki serves as a guidance clerk organizations and individuals. at Nicholas Senn High School, The Denver Community Volun• Spain-Portugal (14 days) ...... July 6 where rer work is concentrated in teer Awards carries $1,500 in Redress Pledges Hokkaido-Tohoku (No. Japan) ...... Sept 30 the Title VII program for limited grants, which were distributed to East Coast & Foliage (10 days) ...... Oct. 7 Actual amounts acknowl• $5) ; Las Vegas JACL $156.- Japan Autumn Adventure ...... Oct. 15 English speaking students, most the Tri-State Buddhist Church, the edged by JACL Headquar• 88 ; Alameda JACL $1.250. of them Indochinese. Cited among Simpson Methodist Church, and ters for the period of: Far East (Bangkok, Singapore, Malaysia, her many accomplishments was the Denver School of Judo, in ac• #16: May 1/31,1985 1985 DIST. BREAKDOWN Hong Kong, Taiwan, Japan) ...... Nov. 1 1985 Total: $ 30,642.13 DC Subtotals Corrected NCL CaritDean Cruise (8 days) ...... Jan. 26, 1986 her development of a book for vo• cordancewith Kuramoto's wishes. Previous Total : $169,935.64 (Actual: Jan.-Dec. 1985) (Post-crulse ~Disneywortdll'(ew Orleans) cational tutoring. Past Nikkei winners of the awards This Report: ( 8) . $ 6,636.88 NC-WN-Pac ...... 12,079.00 The award was fo rmally pre• are Dorothy Fujino of the Tri• Grand Total : $176,632 .52 Pac Southwest ...... 7,696 .88 For full information/brochure • • • Central Cal ...... 3,500.00 sented to Esaki at a luncheon in State Buddhist Church, and Tom Omaha JACL $115 ; Puyal• Pac Northwest . .. . . 2,926.25 the Cram Ballroom ofthe Palmer T. Masamori of Nisei American lup Valley JACL $700 ; Fres• Midwest ...... 2,265.00 TRAVEL SERVICE - no JACL (' 85 final ) $2,085 ; Eastern ...... 2,060 .00 House on J une 13. Legion Post # 185. Hoosier JACL, $355 ; Tulare Mt Plains ...... 115.00 441 O'Farrell $1. (415) 474-39111 County JACL, $215 ; Sea· Intermountain .. . . Sill fflKllCO, CA M1112 brook JACL $1 ,760 (176 (a Total : $ 30,642.13

HONG KONG HOLIDAY Special Holiday in Japan • Science All participants had been tal and University of Pitts• • 8 days I ~8~~r8LD ~§.§.9j).9- ANY WHERE, ANY TIME - 9 DAYS recommended by tl~ir dis- burgh School of Medicine, -- Theodore Kuwana, a pr

PARADISE, OKAZU-YA RESTAURANT PC's New Address PC Classified Advertising Speclellzlng In H• ••II . n-or.... t Culalne July OPEN Tue-Sat, 7am-7pm • Sun. 7.m-5 pm After 1, 1985 1631 W. Carson St. , Torrance - 328-5345 941 E. 3rdSt., # 200 4-Buslness Opporlunltles 5- ElTlploYIllf'1I1 9-Rcal Estille LOMI SALMON Eat In or Take Out Los Angeles, CA 90013 clo..ct Mondav Onlr MICHIGAN LAULAU WANTED SALE BY OIttER Quick service from steam "ble_ Our phone number is stiD NISEI/SANSEI applicants . We have HUNTERIXlH COUNTY. N.J., Combination Plate Granot Lorna Lodge many attractive openings now In LA & t-hr drM! to NYC. ~Iu view (213) 626-6936 Orange Counties. COllege Qraduales or overlOOks AoIrId V_ and ScwIIcI VeIY Reasonable Prices on Lake Superior equivalent preferred . Send on resume or Run Ukes. SwmnrOO, boating. filii. KALUA PIG OPEN fUR BREAKFAST AT7 A_M_ call us lor an appolnlment 100 . UCf . 5-acZllllIlO. Con~1WJI 42.000 sq. aI bridl glass & redwood. POI Our own style Portuguese sausage mix, 70-Room Lodge with 3.64 TOPSKOUT PERSONNEL SVC to-rm, 4 BR. 4 BA. x-Irg 2oQ1l111. (2f3) 742-0810 oulsrde dedi IS 1100 51. 1475.000. Spam, Bolonl, Chashu_ miles of I...aJQl Superior shore• 1543 W OlympIC 81 Neo for cash. Pmc. only. (201) 735- SAIMIN (WIth eggs,. choice of rice or hash browns) IT'S NEW! line. 11 miles north of Mar• LA . 90015 4421 . PO 1IolI7.AnnandaIe. NJ08801 Inc1udesCoffee, Tea or Mlso Soup. CALIFORNIA FIRST BANK'S quette in Michigan 's Upper Peninsula . Includes over SO. CAlIF. 5000 acres of forest and TRAVEL AGENT FOR SALE ULTIMATE BANKING:" LDCated dcMnIDwn LA., .... 1uI1 ~me farmland, two homes, large Bilingual (~/EngIIah) wtIh • 152 Units - Signal Hill; 38 Four• A b etter way to do your brick bam, bathhouse and some experillnoe in tJcIceIrG and air pl8X8S, S9.4 M.-15% down; 8.5X hnes COITIpIAer. PIUS. panamac. Please Gross. AJI2 bedroom units. banking . pool and several garages . call or eend rmume to: W f Offf R TH t: PROf fSSlOrYAL MArY Selling price: $4.2 milrKln . U.S. Galeway Tounst n:. • 186 Units Esanlido . Write: 1545 Wishire Blvd. '406 • 7. 1 M split down over two yellS; A COMrLf U BUSINESS WARDROBt:, Los Angeles CA 90017 7.83 acres. One acre developable_ (213) 413-\i200/Mr. Wallnlbe Trust Department Refurbished, aI new root. CARRYING OVER 500 SUITS. SPORT c/o 1st National Bank & • 40 acres prine $-1 LaIcI Holly• COATS AND OVERCOATS BY Gl VENCHY. a-Real Estate (Acreage) wood. St418~ located. Buy or LANVIN. VALfNTINO. ST_ RAPHAEL & Trust Co. joint venlll8. LONDON f OG IN SIZt:S 14-42 SHORT & Drawser 10, SALE BY ONt-E.R D. ValachiIM. Rosenthal Marquette, MI 49855 South Bay Realty U TRA SHORT_ OUR ACCt:SSORI t:S Northern California (213) 534-0933 INCLUDf DRfSS SHIRTS. SLACKS. AND 7.000 Deeded Acres-Callle ranc:I1. TI t:S IN SHORT tt SMALL SIZt:S I LfNGTHS. picturesque se~ . springs. SIIUns. ~~WATER, SIX WOOD IN ADDITION. WE RfCENTLY EXPANDfD '''!Oiled meacbws. r8SIIIII1ces & Distributors plus other bu i ldr~, adJloent to rIC• I GAME ON MOUNTAIN TOP TO INCLUDE AN ITALIAN DRfSS SHOE reatlon areas. tt;wy 36 east of Red IN ARKANSAS: AvaJlable lor company lINf IN SIZt:S 5 · 7 11 _ Bluff. $2 .3 miIion. owner fl8lO8 . retreat or r8CJrement horne. 80 _ ' Part time or full time. Deliver (415) 391-7234, (415) 347-1175. and 900 sq 11 of house ~ the product to retail store. Indi• SIte. 100 miles Ir Lrtde Rock, 10 nWes 785 W HAMIL TON AVENUE • Round-the-clock CONTROL from Leslie. $100,000 cash. For ITIOnI CAMPBELL.CALIFORNIA 95008 vidual or family business_ No AT NEW LDCAnoN Info & pICture, wnte Ov8fSlre8l. HCR of your account throug h CALL 1ST. PHONE 4 081374-1466 selling. Deposit $8,900 se• 78. Box S54. LeslI8. AI( 72&45. M·F 12-830. SA T 1~6. SUN 125 - Round-the-clock ACCESS to your m oney throug h 120 Aloha Plumbing Ultimate Banklng- ATMs. cured by inventory. Average lie. # 440040 -:- Since 1922 10-Rental • SIMPLE recordkeeplng Wi th check safekeeping . retum of investment 30-60 PARTS - SUPPUES - REPAIR • MORE CONVENIENT access through more than 100 0 days. $6000-$8000 p/month . m JunipenJ Serra Dr. Star System teller machines through Camomla and other San Gabriel, CA 91176 STORE WITH small apartment. 1400 sq ft $795 1 57e sq ft. states. CALL COLLECT (213)283-0018 mo, Secure paIking. Near Downtown (818) 284-2845 LA:. (213) 481-8010. StOP by your nearest California (214) 637-0882 FOR LEASE: SO. CALIF . First Bank o Uice and ,\Sk CALIFORNIA • Calls accepted • d etails o f Ultimate Banki ng FIRST BANK I -~ . "'...- FOIC 7 days a week. Bell Gardens C for,..", Flflt ea,. INS FAVORITE Lease 1200 s.f. medical office SUite, patblg. SUItable for podia• RECIPES trist, optometrist or denliSt. No $6.00 postpaid podiatnst or optometrist amently NOTARY PUBLIC servrng the area. Call: Parkvrew JACL Chapter-Sponsored Medical Cline, (213) 927-3911 . Medicare Supplement Japanese-English So. AI.meda CoaDty Group Medical Insurance Lie #207520-59L 190 Baddhlat Oaarch fqJIaIral (213) 663-3594 32975 Alvarado-Niles Rd. CHIYO'S Insurance Union City, CA 94587 Japanese BUDka Endorsed by Needlecraf~ MEN and WOMEN-Ages 64 and Over Pacific Southwest District JACl Framing, KIts. Lessons. Gifts 2943 W. Ball Rd. Anaheim, CHAPTERSPONSOREDINSURA"NCE BROKERS Comrnerdal&lndu.trlaI CA 9'28Ol- (714) 9%-2432 • Helps pay your MEDICAL EXPENSES IN EXCESS LOS ANGELES (2 13 ) ESTABLISHED 1936 OF THE AMOUNT APPROVED BY MEDICARE. Alr Cordioning .nd <&SO E_ 2nd 51.• Hooda Plaa. M asaru Kagawa 624-0758 Saburo Shimada 820-4638 Refrlgeratlon LA 90(H2 -(213) 617~106 COH"fJlACTOR • Offered by an A + Excellent Company Kamlya Ins. Agy.. 626 -B135 Paul Tsunelshl .. 628-1365 NISEI (United American Insurance Co., MAXC) Art NISh isaka 321 -4779 Yamato Ins. Sv. 624-9516 TRADING Glen T. Umemoto • GUARANTEED RENEWABLE for life, subject to ORANG E COUNTY (714) EDSATO Appliances - TV - Fumiture company's right to change rates. Ken Ig e . . .. 9 43-3354 James Se'ppel 527-5947 PLUMBIN; & HEATWG Maeda-M izuno Ins 9 64-7227 Ken Uyesugl 540-3770 SAM REiBOW co. AemodeIIWld Repan • Pays your medicare initial hospital deductible, 249 S. San Pedro St. WaIBI HeIiIBrs, M.macas ~g y . 1506 W. Vernon Ave. and co-rasurance beginning the 61 st day_ GaIbage Qsposals EAST LOS ANGELES I MONTEREY PARK (213) Los Angeles 90012 Los AngeIes/295-5204 SeM~LG.~ • Pays for your private room costs. SfoCE 1939 Takuo Endo .. 265 -0 724 Robert O shita .... 283-0337 (213)624-6601 (213) 2IB-1OOO-733-0557 • Pays for blood charges_ Oglno-Alzumrlns. 571 -6911 GeorgeYamate . .. 386-1600 • PAYS 100% OF YOUR HOSPITAL EXPENSE Agy or 283-1233 AFTER MEDICARE RUNS OUT_ GARDENA VALLEY (213) • You choose your own doctor and hospital. Jeff K. Ogata ...... 329-B542 Sarchi Sugino . ... _ 538-5808 • Current monthly premium is $59 for all ages_ Stuart Tsujlmoto . . . 772-6529 Ge

FO'l FURTHER I/'FORMATION. CALL OR WRITE WEST LOS ANGELES (213) Arnold Maeda, CLU . 398-5157 Steve Naka)i ...... 391-5931 SEICHI (SAGE) SUGINO De Panache Sugino Insurance Agency DOWNEY: Ken Uyetake ...... (213) 773 2853 TodaY. C..... c Look! SAN DIEGO: Ben Honda ...... (619) 277-B082 for Womeo. Men Plaza Gift Center SAN FERNANDO VL Y : Hiroshi ShimiZU , CLU .. (213) 363-2458 18321 S. Westem Ave_, Suite F, Gardena, CA 90248 Call for Appointment 111 JAPANESE V ILLAGE PL AZA LA Phone: (2 13) n O-4473 Phone 687 -0387 PHON E(213)680-3288 Gardena Phone: (213) 538-5808 / 32 9-8542 Open to anyone, citizen or non-citizen, 105 J ••_ VlU ...PlUl who becomes a member ofthe JACL Mall. Loa AaeeI- 90012 Toshi OW, Prop. PC Business-Professional Directory

Greater Los Angeles Greater Los Angeles Ventura County Watsonville The Intennountain Y amato Travel Bureau Calvin Matsui Realty ASAIn TRAVEL Tom Nakase Realty Mam Wakasugi, SUe. Rep. 200 an Pedro I . #SO:.! Horno:s & Commercial uperaavera-C rou p Discounls Acreage, Ranches . Homes, locome Check This Row Chp Fanoe; Illac:bby Real Los A J lgel ~ ~ 1 2 680-0333 Ie. Marutama Apex Fare&-Compulerized-Bonded 371 N. MobiJAve, 7. TOM NAKASE. Realtor Estate, 36 SW 3rd 51, Ontario, OR Co. lllJ WOlym pic Blvd . LA 900 IS Camarillo, CA 93010. (80S) 987-5800 25 Clifford Ave. (408) 124-6477 Out! ~914 (503)881-1301_262-3459 623-6125/29 • Cal l J oe or Glndys Inc. Tell Them You Saw It San Francisco Bay Area Mountain-Plains Flower View Gardens #2 In the Pacific Citizen Fish Cake Manufacturer ew Olani HOlel, 110 LoeAngele Charlie Braun "Brown" Lo. Angeles 90012 Art Ito Jr. ;- - -- Y. KEIKO OKUBO eo""""rcial-lnva tmenl-ReoideDliai Los Angeles Citywide Delivery (:.! 13) 620-0808 Exceptional Homes l£ .1 Five Million Dollar Club Your business card Lambroa RealtydOOI 5 _Higins SanJose,CA --- 39812 Miuion Blvd .• Miuoula. IYlT 5960 I and Investments ~ remonl. CA94S39;(415)6S1-6S00 or copy in each issue (4(6) S43~ I (406) 251-3113 Inoue Travel Service lefOR A. KATO 1601 W. Redondo Beach BI . #209 Residenlial-Inves lment Cons ultanl Kayo K. Kikuchi, Realtor in the PC Business• Midwest District MlKAWAYAI Gardena, 90247 ; 217-1709; Offices 18682 Beach Blvd , uile 220 AN JOSE REALTY Lake Tahoe Professional DirecllJry in Tokyo, J apan I Lima , Peru Huntington Beach, CA 9'2648 996 MinnetlOla Ave., # 100 Suarano Travel Sv. SWEET SHOPS (714) 963-7989 an J.-. CA 95 125-2493 Realty Inc_ at $12 per line for 17 El>hioSI. Chicaso lL60611 (408) 275- 1111 or 296-2059 RENTtNC (312) 94+5444 784-8517, eve , un 244 E_ 1st Sl. Los AnQela TATAMI & FUTON The Paint Shoppe ' ales, Rentals , Management a halfyear. (213) 628-4945 Box 65, Carnelian Bay , CA 957 11 LaManchu Center . 1 I II Barbor Tal4uko '~ r a ll y " Kikuchi (916) 546-2549; Sltig-JudyTokubo Eastern District Fullerton CA 9'1.632 . (7 14) 526-0 11 6 General Ir.,urunce Broker, DBA 2801 W. Ball Rd .• AnaheIm Larger typeface (714) 995-6632 Tama Travel Inter national BenM. Arai Kikuchi Ins. Agy. Attorney . 1 Law PadftcSqwue.Ge~ Martha I ~ r :uhi Tamaslti ro ~tinneooo counts as tw o lines. San Diego 996 .. Ave .. # 100l Seattle, Wa. 126 Mercer I.. Treoloo. NJ 08611 One Wilahire Bldg., Ste tOI 2 1630 Redondo Beach Blvd_ an Jooe. CA 95 125·2493 Houn by Apmt_ (609) 599-2245 (2 13) 538-9389 Los Angeles 900 17; (2 13) 622-4333 (408) 2')'-2622 or 296-2059 Member: J . & P •. Oar PAULH_ HOSlfl 118 Japanese VIDa~ Plaza Tokyo Travel Service Edward T _Morioka, H.allor Mike Masaoka Aasociates lnsurnu ce er vi e los Angeles I 530 W. 61b I. #429 580 N. Sib I., Sao J oeeCJS II.2 Complete ProSbop. Reo IaUranL,Lou. Cool ullanl8 - W.. hiOllDnMall en 852-16Ih t (6 19)234-0376 900-17tb 51 NW .....b. DC 20006 Lo8 AnSeles 90014 680-3545 S a nD iegoCA~2 101 r ~ . 42 1 - 7 3S6 (4(8) 998-8l34bua; 559-8816 r ~. . 2 101-22nd Ave o. (206) 325-2525 (213) 624-1681 ------12021296-4484 I---PACIRC CITIZEN I friday, July 12, 1985 Ready for PAN A r~------. Empire Printing Co. Japanel8 Phototypesenlng SAO PAULO, Brazil-AI>' T~EA5lJ~E5 O~'ENT proximately 150 U.S. Nik• OF THE i COMMERCIAL AND SOCIAL PRINTING '1'( )Y() PRJ NTJ NC CO. (A Mail Order Company) I English and Japanese kei are expected for the 3rd 309 So. San POOro SL Los Angeles 90013 Pan American Nikkei Assn. 114 Weller Sl, Ws Angeles, CA 90012 ~ (213) 626-8153 conventioo to be held July (213) 628--7060 ~28 here at the Hilton t Hotel. Macahiko Tisaka, head• I Quality giftware (hand painted silk screenS'I' ing convention arrange• I dolls, lacquerware, lmari ware, dishes, etc.) ments, had met withJACL from Japan and the Far East at discount prices. leaders in San Francisco Send for a free catalog in color by completing and with Japanese cham• ber of coounerce officials this form: at Los Angeles in May to assure "all was ready". Name: ...... Address: ...... To our first 500 portrait sittings in our City, State. ZIP ...... new facilities, you will receive a free wall I frame as a thank you for visiting our new I Mail to: TREASURES OF THE ORIENT Kmura I P.O. Box 3978. Gardena, CA 90247 studio in the San Gabriel Valley. t9J ~..-.. PHOTOMART L..-...-. ______..... ___ ...... -.I.-...... _....-...... -n

Camtras & phorographlc Supplr a

316 E. 2nd 1. . Los Angeles (213)622-3968 MIDAS KUBOTA NIKKEI (213) 283-5685 • (818) 289-5674 MORTUARY OPERANDI 235 West Fairview Ave., San Gabriel, CA 91776 (FOfTTlerly Shmatsu. Free Parking , Ogata & KuboCa Mortuary) 911 Venice Blvd. Invest in Dollars and Have It Los Angeles. CA 90015 Phone: (21 3) Working for You in Yen ... 749- 1449 With Liquidation in Dollars. Y Kubota . H Suzuki • R Hayam,zu

Serving tte Community for Oller 30 Years Hedge Against Inflation by Realizing More than Four Genera tIons WOMEN AS PATROL OFFICERS of Expeflence 200/0 NET per Annum FUKUI Minimum Investment: $15.000 AGE: 20-31 SALARY: $2082-$2487 per month Mortuary, Inc. --DETAILS UPON REQUEST-• 707 E. Temple 81. Dyke Nakamura, Foreign Department Los Angeles, CA 90012 626-0441 Yamakichi Securities Co .. Ltd. Gerald FuJwl, President 7 Nihonbasbi, Kabutocho, 1-chome Ruth Fukui, V,ce PresIdent Chuo-ku, Tokyo, Japan 103 Nobuo Oeuml, Counsellor Cable: YAM ASECURE, TOKYO

I!ij)Cijl!ij)!ij)!ij)!ijl!ij)!ij)!ij)!ij)!ij)!ij)!ij)!ijl!ij)!ij)1 Telephone: (03) 667 -7947 Los AlYJeles Japanese' Casualty Insurance Assn. COMPlETE INSURANCE PROTECTION Aihara Insurance Agy. Inc. 250 E 1st St . Los Angeles 90012 SUite 900 626-9625 Anson T. Fujioka Insurance 321 E. 2nd St. . Los Angeles 90012 SUite 500 626-4393 Funakoshi Ins. Agency, Inc. 200S. San Pedro, Los Mge1es90012 SUite 300 626-5275 Inouye Insurance Agency 15029Sylvanwood Ave. Norwalk, CA 00650 864-5774 ltano & Kagawa, Inc. 321 E. 2nd St., Los Angeles 90012 SUite 301 624-0758 Ito Insurance Agency, Inc. 1245 E. Wahlt. #112; PasaOOia 91100; (818)795-7re9, (213) 681-4411 L.A. Kamiya Ins. Agency, Inc. 327 E. rnd St., Los Angeles 90012 SUite 224 626-8135 Maeda &Mizuno Ins. Agency 18902 Brool¢Wrst St, Fountam Valley CA 92708 (714) 964-7227 The J. Morey Company 11080 ArtestaBI , SUite F, Cerritos . CA 90701 ; (213)~4-3494, (714)952-2154 Sieve Nakaii Insurance NOW ON SALE!! 11964 Was'hington PI. Los Angeles 00066 391-5931 o SWORDS OF DEATH SHINKEN SHOBU 0 STATION EKI (Subtitled) $49.95 (Subtitled) $44.95 Ogino-Aizumi Ins. Aoency 109~ . Huntirgton, Monry f'k91754; (818) 571-6911 . (213) 283-1233 L.A. SEND FOR MORE INFORMATlON- ota Insurance Agency MORE TITLES AVAILABLE FOR YOUR VIDEO COLLECTION 312E. 1stSt., Suiteni Los Angeles !l)()12 617-2057 ------PLEASE SEND ME: 0 VHS 0 BETA T. Roy Iwaml6 AssoclatB. o The above c:tlecked lilies. 0 More Inlonnauon. r------· QualifY Ins. Services, Inc. ENCLOSED IS: 0 Money Order 0 Check (Fo< fasler sennce. I 3255 Wilshire Blvd., Suite 630 I 8m interested In becoming 8 State rrallic Officer I Los Angeles 00010 382-2255 wnte driver's license number and blrthOale on Check). MCIVISA II ______FILL THIS OUT AND MAIL TO: I Salo Insurance Agency Expiration dale _ _ _ Namt! ______I 366 E. 1st St., Los Angeles 90012 CALIFORNIA HIGHWAY PATROL I 626-5861 629-1425 Name _ Add'" •• ______I Address ____ OFFICE OF EOUAL EMPLOYMENT Tsunelshi Ins. Agency, Inc. OPPORTUNITY ' I 327 E. 2nd St, Los Angeles 90012 City _ Stale __ ZIP ___ I Add S3 each br shipping & handling, 6°,. CA or 611>0/0 l.A. County 2555-1s1 AVENUE, P.O. BOX 898 Suite 221 628-1365 ~ CUy Hom<- """"" S'4'U lop cw.· : resldenl sales laX. • Hawaii reSldenlS . Add $5 each lor shipping AHT Insurance Assoc., Inc. ard handling: $210< each tape tterealter. SACRAMENTO. CALIFORNIA 95804 dba: WadaAsato Associates , Inc. (916) 322-6862 ~ ~ ~ 16500 S. Western Ave, #200, VtDEO ACTtON 708 W 1sl 51 . Los Angeles. CA 90012 , •• '_.... 0fT -...,.-_.... ""'- ,_... ,. I Gardena, CA90247 (213) 516-0110 (213) 617-3545 ~mm@@@wwwmw@mmmm~ ...... ~ ...... ------_. II