Kanada und Alaska mit Auto

Bildunterschrift und SchiffBildunterschrift

Von Calgary über Vancouver ins ewige Eis 2015

Bildunterschrift Bildunterschrift

Bildunterschrift II Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

© 2015 Bilder/Texte: Joachim und Christine Böhringer. Joachim und Christine Böhringer Einzelnen Bilder wurden von anderen Personen er- 72793 Pfullingen stellt, die Bildquelle wurde dann angegeben. Schützenstraße 15 Karten und Ortsansichten wurden mit Hilfe von [email protected] Google-Maps themenbezogen erstellt Layout und Bild: Joachim Böhringer Kanada 2015

Inhalt

Vorbemerkung...... 1 Nanaimo Küste: Parksville...... 144 Reiseplan...... 2 Regenwald Vancouver Island...... 146 Calgary/...... 4 Von Nanaimo nach Vancouver...... 148 Ausfahrt Flughafen zum Trans Highway.....6 Vancouver — Stadt zwischen Pazifik Die ersten 128 Kilometer Richtung Banff...... 8 und Hochgebirge ...... 150 Banff und Umgebung...... 10 Sandman City Hotel Vancouver...... 152 Bow-River Trail and Bow-River Fall...... 14 „Sala Thai“ in Vancouver...... 154 Buffalo Nations Luxton Museum...... 16 Wasserflughafen ancouverV ...... 156 Banff-Gondola...... 26 Sonntag in Vancouver...... 159 Wildlife-Safari mit Joanna...... 28 Capilano Suspension Bridge Park...... 162 Schwarzbären...... 36 Capilano Suspension Bridge Park − Kitsch...... 168 Eisenbahn in Kanada...... 42 Gemäßigter Regenwald...... 170 Auf dem Icefield Parkway nach Jasper...... 50 Weg zum Schiff — Celebrity Infinity...... 172 Château ...... 54 Celebrity Infinity...... 175 Icefield Parkway – eineTraumstraße der Welt..... 58 Inside Passage, Seeweg...... 176 ...... 69 Inside Passage — Hauptdarsteller Natur...... 178 Waldsterben an Kanadas Westküste...... 74 Auf See...... 180 Mutproben in Kanada...... 78 Inside-Passage — die Tierwelt...... 182 Tangle Creek...... 80 Icy Strait Point, Alaska...... 186 Autofahren in Kanada...... 82 Icy Strait Point, Dorf Hoonah...... 188 Unterwegs...... 86 Alaskas Regenwald...... 192 Pyramid Lake Resort Jasper...... 90 Feuer am Icy Strait Point...... 196 Mit der Jasper Skytrain auf den Mt. Whistler...... 94 Hubbard-Gletscher...... 200 Von Jasper nach Clearwater...... 98 Mit dem Schiff vor dem Gletscher...... 210 Wells Gray Provincial Park...... 100 Mount Hubbard...... 212 Alpine Meadow Resort Clearwater, BC...... 102 Juneau (Alaska)...... 218 Von Clearwater nach Whistler ...... 106 Gletscherflug zum akuT Glacier...... 222 Historic Hat Creek Ranch...... 108 Taku Glacier Lodge...... 231 Hat Creek Ranch...... 110 Tacu-Regenwald...... 238 Fraser-River...... 118 Ketchikan...... 242 Olympiastadt Whistler...... 124 Totem Bight State Park...... 244 Whistler Peak Lodge...... 130 Rückfahrt nach Vancouver...... 246 Von Whistler nach Nanaimo...... 132 Wal-Fotografie...... 248 Nanaimo...... 134 Von Vancouver nach Frankfurt mit Lufthansa....250 Suppentraum: Clam Chowder...... 140 Hilfreiche Webseiten und Anschriften...... 256 Nanaimo Küste: Qualicum Beach...... 142 Index...... 258 IV Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Selfie der Reisenden Kanada 2015 1

Vorbemerkung

In den letzten Jahren waren wir gebene Preise sind natürlich sie nicht zu erschrecken, damit mehrmals in den USA und Ka- Schwankungen unterworfen. sie uns ja nichts tun! In der Folge nada. Beide Länder haben uns Bei der Darstellung der Er- gewöhnten wir uns daran, dass immer wieder tief beeindruckt. lebnisse ergab sich in deutlich Tiere an allen möglichen Orten Sowohl die Menschen als auch stärkem Maße als bei früheren völlig überraschend auftauchen die Landschaften haben es uns Reisen, dass sich die Eindrü- und auch wieder verschwinden angetan. Es war und wird immer cke dieser Landschaften schwer können. Dass uns dabei immer wieder ein Erlebnis sein, in die- beschreiben und noch schwerer wieder schöne Aufnahmen der sen beiden schönen und teilwei- abbilden lassen. Zu gewaltig sind verschiedensten Tiere gelungen se so unterschiedlichen Ländern die verschiedenen Landschaften sind empfinden wir als großes unterwegs zu sein. der Rocky Mountains und Alaskas, Geschenk. Dies war neben dem Bei der Reise, die wir auf den als dass sie sich in Bildern wirk- Erlebnis der grandiosen Land- folgenden Seiten beschreiben lich fassbar darstellen lassen. schaften das zweite und uner- und illustrieren war unsere Idee, Selbst die von uns erstellten wartete Highlight dieser Reise. dass wir unsere Fahrt nachvoll- Panoramabilder geben nur einen Es gibt verschiedene Orte ziehbar machen: für uns, aber unvollständigen Eindruck wieder und Regionen dieser Reise, die auch für andere. von der Größe und der Mächtig- wir gerne nochmals besuchen Die Karten, die im Innenteil keit der Landschaften. Wir stan- würden. Eine Region wollen wir zu finden sind, wurden alle mit den auf mancher Bergkuppe, an dabei besonders hervorheben, Google-Maps erstellt und sind manchen Aussichtspunkten und da sie interessant und beein- Bestandteil des Road-Books, das waren von der Größe, Schönheit druckend ist: Vancouver Island. wir vor der Reise erstellt haben. und Gewalt der Berge, der Glet- Diese großartige Insel mit ihren Aus diesem Road-Book mit den scher, der Farbe der Seen und Traumlandschaften und den vie- wichtigsten Streckeninformatio- der Vielfalt der Tierwelt über- len Möglichkeiten Tiere an Land, nen ist dann während der Fahrt wältigt und sprachlos. im Wasser und in der Luft zu be- dieses Buch entstanden. Ein besonderes Erlebnis wäh- obachten fasziniert. Fast alle Bilder sind von uns rend der ganzen Reise waren die Kanadier sind freundliche und selbst erstellt worden. Einige unerwarteten Begegnungen mit entspannte Menschen. Manch- wenige Bilder wurden von In- den Tieren in freier Wildbahn. mal versteht man sie schlecht, ternetseiten von den jeweiligs Völlig aus dem Häuschen waren wenn das Englisch gar zu schnell besuchten Orten geladen. Dies wir, als uns in Banff plötzlich ne- gesprochen wird oder ein Dialekt ist bei den Bildern jeweils direkt ben einem Weg im Ort zwei Wa- hörbar wird, den es in den Schu- vermerkt. pitiehirsche gegenüberstanden, len Europas so nicht gibt. Aber Alle Informationen zur Fahr- die sich nicht um uns Wanderer man hört sich ein und sie geben strecke und den Hotels sind von kümmerten. Vorsichtig gingen sich mit uns Touristen Mühe. uns praktisch überprüft. Ange- wir um diese Tiere herum, um Es war schön! 2 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Reiseplan

31.05.2015 Fahrt mit der Bahn von Pfullingen 08.06.2015 Aufenthalt in Whistler nach Frankfurt Airport. Übernach- 09.06.2015 Weiterfahrt nach Nanaimo tung im Hilton Garden Airport Ho- 10.06.2015 Aufenthalt in Nanaimo tel. 11.06.2015 Weiterfahrt nach Vancouver 01.06. 2015 Abflug mit AIR CANADA nach Calga- Abgabe des Autos in Vancouver ry/Kanada um 13:30 Uhr. Wir lan- 12.06.2015 Aufenthalt in Vancouver den am gleichen Tag um 15:05 Uhr 13.06.2015 Aufenthalt in Vancouver (Ortszeit). 14.06.2015 Vancouver, Einschiffung auf das Übernahme des Mietwagens am Air Schiff „Celebrity Infinity“ port Calgary und Fahrt nach Banff 15.06.2015 Inside Passage Nach etwa 1,5 Stunden Ankunft in 16.06.2015 Icy Strait Point Banff und ab ins Hotel. 17.06.2015 Hubbard-Gletscher 02.06.2015 Aufenthalt in Banff 18.06.2015 Juneau (Alaska) 03.06.2015 Aufenthalt in Banff 19.06.2015 Ketchikan (USA) 04.06.2015 Ende des Aufenthalts in Banff und 20.06.2015 Inside Passage Weiterfahrt nach Jasper 21.06.2015 Ausschiffung und Rückflug mit Luft 05.06.2015 Aufenthalt in Jasper hansa von Vancouver nach Frankfurt 06.06.2015 Ende des Aufenthalts in Jasper und 22.06.2015 Ankunft in Frankfurt und Weiter- Weiterfahrt nach Clearwater fahrt mit der Bahn nach Pfullingen 07.06.2015 Aufenthalt in Clearwater und Wei- 23.06.2015 Erholung von der Reise in Pfullingen terfahrt nach Whistler Rückmeldung bei allen. Kanada 2015 3

Zeitzonen in Kanada

Zonen von West nach Ost:

1. Pacific Standard Time (UTC −8) 2. Mountain Standard Time (UTC −7) 3. Central Standard Time (UTC −6) 1 4. Eastern Standard Time (UTC −5) 2 5. Atlantic Standard Time (UTC −4) 3 6 6. Newfoundland Standard Time (UTC −3:30) 4 5 Wir fliegen in die Zone 2 und fahren von dort in die Zone 1. In Kanada wird eine Sommerzeit ver- wendet, die in den Zonen die Uhr jeweils um eine Stunde nach vorne rückt (Abb. Wikipedia). 4 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Calgary/Alberta

Nach einem langen Flug von Rocky Mountains. Die Stadt selbst fluss von Bow River und Elbow Stuttgart über Frankfurt nach lassen wir links liegen – wir se- River breitet sich Calgary gleich- Calgary (Air Canada) sind wir ge- hen nur einen Teil der Stadt vom mäßig in alle Richtungen aus. gen 15 Uhr am Calgary Interna- Auto aus. Das Stadtgebiet ist leicht tional Airport, dem drittgrößten Calgary ist die viertgröß- hügelig. Der größere Bow River Flughafen Kanadas gelandet und te Stadt Kanadas und hat etwa fließt vom estenW nach Süden haben dort unser Mietfahrzeug eine Mio. Einwohner. Die Stadt durch Calgary und begrenzt die übernommen. liegt im Süden von Alberta in der Innenstadt an ihrem nördlichen Calgary ist ein Verkehrskno- Prärie und ist die größte Stadt Ende. Der Elbow River durch- tenpunkt für die Provinz Alber- dieser Provinz vor Edmonton, das quert die Stadt von Süden her bis ta und den Westen Kanadas. An sich ca. 300 km weiter nördlich zum Zusammenfluss östlich der das Straßennetz ist Calgary u. a. befindet. Damit ist sie gleich- Innenstadt am Fort Calgary. über den Trans-Canada Highway zeitig die größte Stadt zwischen Die bekannteste Veranstal- angebunden, im Schienengüter- Vancouver im Westen am Pazi- tung ist die Calgary Stampede, verkehr vor allem über die Cana- fik und Toronto im Osten an den die größte Rodeoshow der Welt, dian Pacific Railway. Wir fahren Großen Seen. Etwa 80 Kilometer die seit 1912 jedes Jahr im Juli vom Flughafen direkt auf den westlich der Stadt beginnen die stattfindet. 2014 besuchten 1,3 Trans-Canada Highway Richtung Rocky Mountains. Am Zusammen- Mio. Besucher die Veranstaltung.

Calgary — Panorama des Zentrums (Presse Calgary) Kanada 2015 5

Airport (Abb. Airport Calgary) Stampede – Eröffnungsshow (Presse Calgary) 6 Kanada und Alaska

Ausfahrt Flughafen zum Trans Canada Highway 1

Ausfahrt Airport Richtung Deerfood Trail, Nr. 1 geht. Dem TCH Nr.1 dann bis Banff fol- danach Stoney Trail NW 201. Diesem fol- gen. Vor Banff muss an der Mautstation eine gen bis es auf den Trans Canada Highway Gebühr für den Banff-Nationalpark bezahlt

Karte 1 b: Ausfahrt vom Airport Calgary Richtung Banff Kanada 2015 7

Karte 1 a: Ausfahrt vom Airport Calgary Richtung Banff

werden. Das Ticket sollte am park: $ 108.- (ca. 90 €) Das ist Besten gleich für alle Tage gelöst wie die Kurtaxe an der Nordsee, werden, dann hat man immer man kommt nicht darum herum freie Fahrt an den Zahlstellen. die Gebühr zu bezahlen. Nicht vergessen: Die Senior-Rate einfordern, das erspart Gebüh- www.pc.gc.ca/eng/index.aspx ren. Die Kosten für eine Woche für Banff- und Jasper-National-

Karte 1 b: Ausfahrt vom Airport Calgary Richtung Banff 8 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Die ersten 128 Kilometer Richtung Banff

Nachdem wir im Mietwagen den Regen unterwegs, obwohl an den im . Banff hat Airport und Calgary hinter uns Bergen deutlich sichtbar heftige 7500 Einwohner und wir können gelassen haben, fuhren wir in Regenschauer niedergehen. den Ort gut zu Fuß erforschen. eine flache Endlosigkeit, wellige Etwa 130 km sind es von Cal- Der Park wurde 1885 als erster braune und grüne ansteigende gary zu unserer ersten Stati- Nationalpark Kanadas und als Hügel. Und dahinter, gezackt und on im Banff National Park. Eine dritter weltweit gegründet. Der schneebedeckt, die Rocky Moun- Strecke, die wir in knapp zwei Nationalpark hat eine Fläche von tains! Stunden bewältigen. Das reicht rund 6700 km². Da ist ein Auto Die Fahrt ist abwechslungs- auch nach dem langen Flug und für nahezu alle Unternehmungen reich: Mal Sonne, mal drohen- wir checken am Zielort ganz ent- unerlässlich. der Regen. Ständig wechselt das spannt in unser Hotel ein. Wetter um uns herum ― wir sind Banff ist ein zentraler Ort in die ganze Fahrt über immer ohne den und liegt

Trans-Canada Highway von Osten in Richtung der Rocky Mountains Kanada 2015 9

Karte 1: Trans-Canada Highway von Calgary nach Banff 10 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Banff und Umgebung

Banff International Hotel senbahnverkehr durch Banff. ßenrand ein Schwarzbär oder ein Das Hotel liegt direkt an der Obwohl der Bahnhof am Stadt- großer Wapitihirsch zeigt! Banff Avenue nahezu in der Orts- rand liegt, ist das Geräusch der mitte. Innenstadt, Restaurants fahrenden Züge in der ganzen Wild-Life-Touren und Shops sind in nur wenigen Stadt zu hören. Bis zu vier Kilo- Wir sind schon scharf darauf, Minuten zu Fuß zu erreichen. meter lange Güterzüge fahren einmal bewusst einen Bären oder Dieses Hotel hat eine ideale geräuschvoll an der Stadt vorbei. auch andere Tiere zu Gesicht zentrale Lage im Ort. Wenn wir Nachts pfeifen die Lokomo- zu bekommen. Für solche Men- keine Lust zum Bummeln hatten, tiven nicht, aber die Züge ab schen bietet die Nationalpark- konnten wir im Grillrestaurant 6.00 Uhr in der Frühe wecken die Verwaltung verschiedene Wild- des Hotels essen und danach ei- Stadt mit ihren lang anhaltenden Life Touren mit Beobachtung und nen gemütlichen Abend im Hotel Pfiffen − vermutlich macht das Aufsuchen von Wildtieren an, die verbringen. Es gab einen Whir- den Lokführern auch ein wenig von einem verantwortungsvollen pool und eine Dampfsauna zur Spaß die Stadt zu wecken! Guide geführt werden. Entspannung und Erholung, die wir aber nicht genutzt haben. Takkakaw Wasserfall Sulphur Mountain Das Zimmer ist, wie alle Zim- Der Takkakaw fall in der Nähe Einen tollen Blick über das Stadt- mer im Hotel mit zwei Doppel- von Field (bei Golden) führt im gebiet von Banff und auf die um- betten, Bad mit Dusche und Juli sehr viel Wasser und sieht liegende Bergwelt haben wir vom WC, Fernseher, Telefon, Kaf- mit seiner Höhe einfach atem- Sulphur Mountain. Den Gipfel des feemaschine, Radiowecker, beraubend aus! Dieser Abstecher 2.451 Meter hohen Berges er- Bügeleisen/-brett, Föhn, kleiner auf der Strecke von Penticton reichen wir mit der Gondelbahn Kühlschrank, iPod-Docking-Stati- nach Golden lohnt sich insbe- Banff-Gondola vom Stadtgebiet on und kostenlosen W-LAN Inter- sondere in der Zeit der Schnee- aus. Die Beschreibung dazu ist netzugang ausgestattet. schmelze Ende Mai bis Ende Juni. auf der folgenden Seite. Es ist ein typisch amerika- nisch-kanadisch geräumiges Zim- Parkway mer, in dem man es gut auch län- Wir benutzen von Banff zum ger aushalten kann. Wir bleiben Lake Louise nicht den moder- drei Tage hier, um uns von der nen Highway 1, sondern die alte Anreise zu erholen und um den Strecke 1A, genannt Bow Valley Nationalpark genauer zu erkun- Parkway. Das dauert zwar etwas den. länger, dort sehen wir aber sehr Was in keinem Prospekt von häufig schon von weitem halten- Banff und den dortigen Hotels de Autos. Das deutet ab und zu steht, ist der recht kräftige Ei- darauf hin, dass sich am Stra- Kanada 2015 11

Banff International Hotel Altes Siedlungshaus

Kaminhalle Bear-Street

Zimmer Hochzeitskutsche auf der Fahrt zur Arbeit 12 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Banff National Park

Der älteste Nationalpark Kanadas bleibt unvergesslich. Ebenso be- der Kulisse des Sulphur Mountain ist der in den kanadischen Rocky eindruckend liegt Lake Louise, (2.285 m). 1888 galt das ehema- Mountains gelegene „Banff Nati- Ort und berühmter Bergsee in lige „Eisenbahnhotel“ der Cana- onalpark“. Er liegt in der kanadi- hochalpiner, grandioser Post- dian Pacific Railway als größtes schen Provinz Alberta. kartenlandschaft vor der Glet- Hotel der Welt. Heute präsen- Ureinwohner zeigten 1883 scherkulisse des Mount Victoria tiert sich das über 700-Zimmer drei Arbeitern der Canadian Pa- (3459 m). Nur 12 km weit ent- Luxus-Hotel pompös im schotti- cific Railway eine Höhle mit hei- fernt liegt der Moraine Lake im schen Burgenstil. Von der Terras- ßen, heilenden Quellen. Es kam spektakulären Tal der 10 Gipfel. se bietet sich ein fantastischer nie zu einer kommerziellen Aus- Lake Minnewanka ist der größte Ausblick ins Tal des Bow-Rivers beutung dieser Quellen. Schon See im Park. Peyto Lake ist durch und in die Rocky Mountains. Im 1885 ernannte die Regierung das Aufnahmen in vielen Kanada- Innern befinden sich vierzehn Re- noch kleine Gebiet zum Schutz- Bildbänden weltweit berühmt staurants, fünfzig Geschäfte und gebiet. 1887 entstand dann der geworden. Doch davon später heiße Schwefelquellen. „Rocky Mountains Park Act“ und mehr. Dieses Hotel reiht sich ein in damit der jetzige Banff Natio- Im Banff Nationalpark darf die Reihe der berühmten und be- nalpark. Er war der dritte Natio- nicht gejagt werden. Daher kannten Hotels dieser Welt, die nalpark, der weltweit eingerich- zeigen sich sogar Bären den wir schon besuchen konnten. tet wurde. Mit 6.641 km² ist er Besuchern. Bei einer solchen Banff hat viel zu bieten. Zahl- der drittgrößte Nationalpark der Bärensichtung sollte man Ru- reiche Museen, ausgezeichnete Welt und UNESCO-Welterbe. he bewahren und den Anblick Restaurants, ein reges Nacht- genießen. Lautes Reden oder leben, im Ort grasende Wapi- Bilderbuchlandschaft Singen gibt den Bären die Mög- tis, durchmarschierende Elche, Eine Bilderbuchlandschaft aus lichkeit zum Rückzug. Insgesamt ein ganzjährig geöffneter Weih- hohen Bergen, Gletschern, tie- erschließen 1.500 km Wander-, nachtsladen und das historische fen Schluchten, weiten Wäldern, Rad- und Reitwege den Park. Kur- und Badehaus Banff Upper türkisblauen Seen, imposanten Hot Springs. Die „Sulphur Hot Wasserfällen und Flüssen impo- Banff Springs“ (Cave and Basin) von niert den jährlich ca. 5 Millionen Der rustikale Ort Banff mit etwa 1883 sind die Hauptattraktion, Besuchern. Die meisten Besucher 6.000 Einwohnern ist das Zent- wenn es dort auch keinen Bade- kommen in den Sommermonaten rum des Nationalparks. Er wurde betrieb mehr gibt, aber auch ein in den Banff Nationalpark, um nach dem schottischen Banff- Museum. diese Landschaft zu sehen. Das shire, Heimat wichtiger Geldge- Farbenspiel der gigantischen, ber des Parks, benannt. grandiosen Bergwelt und der tür- Ein Highlight des Parks ist das kisblauen, smaragdgrünen Seen Fairmont Banff Springs Hotel vor Kanada 2015 13

Karte Banff 14 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Bow-River Trail and Bow-River Fall

Der 623 Kilometer lange Bow- Von der Innenstadt in Banff haben wir unseren ersten beiden River entspringt dem Bow-Lake, ist der Fluss gut zu Fuß erreich- Elks gesehen. Der Fluss vereinigt der vom Bow-Gletscher gespeist bar. Ein schöner Weg führt am sich wenige hundert Meter später wird. Nahe bei Grassy Lake fließt Fluss entlang, der dann an den mit dem Spray River. er mit dem Oldman River zusam- Bow-River Falls endet. Es gibt Übrigens: hier hat Marilyn men und bildet den South Sas- beeindruckendere Wasserfälle in Monroe im Jahr 1953 den Film katchewan River. Der Fluss ist der Gegend. Die Bow-River Falls „River of No Return“ gedreht. wichtig für die Bewässerung, die sind neun Meter hoch und 30 Hoch über dem Fluss liegt das Energiegewinnung und eine wich- Meter breit und sind eher beein- bekannte Fairmont Banff Springs tige Trinkwasserquelle. druckende Stromschnellen. Hier Hotel (siehe Seite 24).

Bow-River Fall Kanada 2015 15

Bow-River

Unsere ersten Elks

Wassermassen 16 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Buffalo Nations Luxton Museum

Dieses Museum ist sehenswert. Es vertiefen. Wir haben im Muse- Zusammenhänge sehr gut. Das wurde von den Nachfahren der um interessante Gespräche mit Museum wird ohne staatliche Un- Ureinwohnern konzipiert, erstellt ihr und einem kanadischen Arzt terstützung von der Vereinigung und wird von ihnen betrieben. iranischer Abstammung geführt, der kanadischen Nachfahren der Die junge Museumsleiterin ist der sich eigentlich nur für meine First Nations finanziert und be- eine Indianerin mit MA-Abschluss Kamera interessiert hatte. trieben. Dies scheint selbst in in Geschichte, die 2016 durch Die Ausstellung in dem alten Kanada nicht ganz einfach zu ein Stipendium der Freien Uni- Fort ist hochklassig, die Exponan- sein, obwohl die politische Un- versität Berlin nach Deutschland te sind ungemein schön und aus- terstützung an sich gegeben ist, kommt, um dort ihre Studien zu sagefähig, alle Texte erklären die aber nicht die Finanzierung.

Buffalo Nations Luxton Museum in Banff Kanada 2015 17

Intarsienbild Bisons dead

Mounty, Dolmetscher und Häuptling 18 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Tanz um eine gute Jagd Kanada 2015 19

Festtagskleider Festtagskleider

Kopfschmuck aus Perlen und Adlerfedern 20 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Fairmont Banff Springs Hotel

Das Banff Springs Hotel ist ein herren ein Fehler. Sie hielten die ehemaliges Eisenbahnhotel der Baupläne um 180 Grad gedreht im Nati- und so stand dann auch später onalpark von Banff in Kanada. das Hotel. Die Küche hatte nun Ein erstes, aus Holz gebautes den besten Ausblick über den Luxushotel wurde 1887 – 88 von Bow River, während die hinte- der Bahnverwaltung* errichtet, ren Suiten den Hang des Sulphur brannte aber 1926 nieder und Mountain sehen. wurde 1928 durch den jetzigen Bau im schottischen Burgenstil Vermilion Lakes ersetzt. Das spektakulär in den Ein magischer Ort, besonders Rocky Mountains gelegene Luxus- zu den Abendstunden, sind die hotel gehörte lange zur Gruppe Vermilion Lakes, die sich nord- der Canadian Pacific Hotels, war westlich von Banff befinden. Mit in den 1960er Jahren zeitweilig dem Auto dauert die Fahrt keine geschlossen und soll das Vorbild fünf Minuten. Mit etwas Wetter- für Stephen Kings Roman „The glück können hier wunderschö- Shining“ gegeben haben. Das ne Spiegelungen des imposanten Springs Hotel wird heute ganz- eingefangen wer- jährig von der Gruppe Fairmont den. Gleichzeitig besteht in den Hotels and Resorts geführt. Sommermonaten eventuell die Beim Bau des heutigen rie- Möglichkeit, Elche oder gar einen sigen Hotels unterlief den Bau- Bären zu erspähen. Kanada 2015 21 22 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Empfangshalle Fairmont Banff Springs Hotel Kanada 2015 23

Canadian Pacific Gesellschaft

Haupteingang zum Hotel 24 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Von der Empfangshalle zu den Restaurants und Zimmern Kanada 2015 25

Durchgang zur Aussichtsplattform

Aussichtsplattform mit Mounty-Ehrenmal 26 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Banff-Gondola

Wir wollten mit der Banff- Ansichten in den kanadischen Ro- Von der Bergstation aus gibt Gondola www.brewster.ca von cky Mountains sei. Wir konnten es einen ca. 1 km langen Holz- Banff auf den Gipfel des Sulphur es nicht beurteilen, das schlech- bohlenweg auf den noch höheren Mountain und von dort die Aus- te Wetter hat es verhindert. Aussichtspunkt auf dem nahe- sicht auf die noch teilweise ver- Vermutlich ist auch im Win- gelegenen Berggipfel mit einer schneiten Berge genießen. Leider ter die Aussicht enorm beein- wunderbaren Panoramasicht. hat uns das Wetter einen gewal- druckend, wenn die Landschaft Der Preis von 34,95 $ für Er- tigen Strich durch die Planung unter einer Schneedecke liegt. wachsene ist sicherlich gut inves- gemacht: es regnete was die Im Winter müssen hier eisige tiert, wenn das Wetter mitspielt. Wolken nur hergaben. Temperaturen und starke Win- Wir hatten, wie vorne be- Die Talstation der Seilbahn de vorherrschen. Wir hatten reits genannt das Pech, dass es liegt etwa fünf Minuten außer- bei unserem Aufenthalt in Banff bei unserem Aufenthalt in Banff halb der Stadt. Sie ist das ganze Temperaturen zwischen acht und schlechtes Wetter hatte. Wir Jahr über in Betrieb. Im Sommer zwölf Grad, auch nicht sehr viel haben die Fahrt noch oben da- kann die Natur und Tierwelt gut für den beginnenden Juni. her nicht gemacht, sondern uns erlebt werden, wenn man sich dafür entschieden, die geplan- etwas außerhalb der Bergstation Schweizer Wertarbeit te Tour in Jasper durchzuführen. aufhält und wandert. Die Seilbahn wurde in Romans- Und dort war das Wetter gut. Die achtminütige Fahrt zur horn in der Schweiz konstruiert An diesem Regentag gingen Bergstation soll spektakuläre und der Bau auch dort geplant. wir vom Museum am Bow River Rundblicke ermöglichen. Es wird Umgesetzt wurde er dann von Richtung Fairmont Hotel im Re- mit verglasten Kabinen für vier Kanadiern und Schweizern direkt gen spazieren. Und trafen unter- Personen gefahren. vor Ort. wegs unsere ersten beiden Wapi- Auf der Bergstation (2281 tihirsche, die hier „Elk“ heißen. Meter über dem Meeresspiegel) Teehaus auf dem Berg Sie grasten direkt am Wanderweg befinden sich estaurantsR und Auf dem Gipfel des Sulphur und ließen sich durch uns nicht mehrere Aussichtsplattformen. Mountain eröffnete schon im stören. Der Blick geht über verschiedene Sommer 1940 das erste Teehaus Bergketten, malerische Täler und auf dem Gelände des heutigen die im Tal gelegene Stadt Banff. Gipfelkomplexes. Betreiber war Man hat wohl einen herrlichen ein eingewanderter Schweizer Ausblick auf das Fairmont Springs Bergführer namens John Jaeggi, Hotel, die dahinterliegenden der alle Baustoffe und sogar das Berge und den Bow River. Wasser für den Tee per Pferd auf Von anderen Touristen hört schmalem Wanderpfad hier hoch man, dass dies eine der besten brachte. Kanada 2015 27

Blick von der Bergstation ins Tal 28 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Wildlife-Safari mit Joanna

Abends gegen 19.15 Uhr trafen Am Ende der Tour gab es noch wir uns vor dem Hotel mit unse- eine Art Unterricht in freier rer Guide, um bis etwa 22.00 Uhr Wildbahn: Eine Kollegin von Jo- mit ihr und noch einigen Inte- anna gab uns eine Einführung in ressenten eine Wildtiersafarie das Verhalten von Wildtieren und zu unternehmen. Es wurde eine das richtige Verhalten von uns, spannende Tour, bei der wir Bä- wenn wir einem wilden Tier wie ren, Elks, Weißkopfadler und vie- Bär, Elk oder Elch begegnen. Es le kleinere Tiere sehen konnten. waren hilfreiche und nachden- Die Tour mit dem Kleinbus kenswerte Tipps. begann mit der Fahrt auf den Vor allem die verschiedenen Tunnel-Mountain. Dabei begeg- Bärenarten im Park machten den nete uns der erste junge Elk, der beiden Guides große Sorgen. Es etwas konfus vor unserem Bus passiert viel mit den Bären, vor herlief − bis er den Weg in die allem weil wir zivilisierten Men- Büsche abseits der Straße fand. schen deren Geschwindkeit und Die Mitarbeit der Tourgäs- auch deren mögliche Aggression Das Bild oben zeigt unsere bie- te war natürlich gefordert: wir unterschätzen. So sind Bären so den Guides mit ihren Exponaten mussten nach Tieren Ausschau schnell, dass sie sogar Radfahrer während des Freiluftunterrichts. halten, die sich in den Regionen bis zu einer Geschwindigkeit von Die beiden hatten sichtlich Spaß aufhalten sollten, in die uns Jo- etwa 50 bis 60 km vom Fahrrad an ihrer Tätigkeit und wir erhiel- anna geführt hatte. holen können. ten viele Informationen.

Junger Elk vor unserem Tourbus Bär im Unterholz Kanada 2015 29

Elk − aus der Gattung der Hirsche 30 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Elkkühe beim Äsen

Elkkühe beim Äsen Hirsche unterwegs Kanada 2015 31

Junger Schwarzbär − oder Grizzly? Wir sind uns noch nicht sicher! 32 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Mule deer − ein Glücksfall diese scheuen Tiere zu sehen Kanada 2015 33

Hirscharten in Kanada Der „Elk“, bei uns als Wapiti- tiere hier auch nicht zur Vermeh- hirsch bekannt, entspricht unse- rung ihrer Art bei. In Nordamerika gibt es vier ver- rem mitteleuropäischen Hirsch in Das „Mule deer“ haben wir schiedene Hirscharten, die alle Gestalt und Größe. Die Elks sind einmal zu Gesicht bekommen. in und um die Rocky Mountains friedlich und in den Parks an die Unsere Führerin bei der Wildlife- zu finden sind. Nähe der Menschen gewöhnt, so tour hat bei diesem Hirsch nur Wir haben in der Nähe des dass es mit diesen Tieren kaum angedeutet, dass er noch im Park Maligne Lake die oben abgebil- zu Problemen kommt. lebt, aber auch kaum gesehen dete übersichtliche Schautafel Das „Woodland caribou“ wird, da er sehr scheu ist. gefunden, die sehr gut darstellt, kommt nur noch selten vor. Um Alle Hirscharten werden in was es für Unterschiede bei den den Maligne Lake wurden in den den Nationalparks nicht bejagt. Hirschen in Kanada gibt. letzten Jahren noch acht bis Eine Ausnahme bilden die Moose. Der in Nordamerika am meis- zehn Tiere gezählt. Unklar ist Nehmen sie überhand, werden ten gefürchtete „Hirsch“ ist der auch der Parkverwaltung, wie sehr teure Jagdlizenzen ausge- „Moose“, bei uns in Europa als sich diese sogenannte „Maligne- geben um den Bestand zu redu- Elch bekannt. Riesige und schwe- Herde“ weiter entwickelt, da die zieren und dadurch eine zu große re Tiere, die immer wieder im Tiere sehr scheu sind. Bekannt Verbreitung der Tiere zu vermei- Straßenverkehr Unfälle verur- sind uns diese Caribous vor allem den. Die Jagd auf den Moose ist sachen, die für alle Beteiligten als Zugtiere des Weihnachtsman- für viele wegen des gewaltigen meisten schlecht ausgehen. nes. Allerdings tragen diese Zug- Geweihes attraktiv. 34 35 36 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Schwarzbären

In den Rockies ist Ende Mai, An- gemeinsam auf Nahrungssuche Wir hatten das Glück, die fang Juni gerade Frühling. Die und unternehmen keine gemein- nachfolgenden Aufnahmen von Bären sind erst vor einiger Zeit samen Beutezüge. Eine Bärin mit oben herab in einem kleinen Tal mit der Schneeschmelze aus ih- Jungen ist daher recht aggressiv, zu „schießen“. Die Tiere haben rem Winterschlaf erwacht. Sie wenn sie sich und ihren Nach- sich nicht gestört gefühlt und sind vom langen Winter her aus- wuchs bedroht oder gar ange- unsere Anwesenheit ignoriert. gezehrt und hungrig. Und jetzt griffen fühlen. Dann reagiert Die Mutter hat einfach mit viel auf der Suche nach geeigneter sie gereizt und verteidigt nach- Geduld nach Beeren gesucht, der Nahrung. Schwarzbären sind Ein- drücklich ihren Nachwuchs gegen Nachwuchs hat Beeren versucht, zelgänger und begeben sich nicht alle, Menschen wie Tiere. aber vor allem gespielt. Kanada 2015 37

Schwarzbär auf Futtersuche 38 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Ich will da unbedingt rauf! Kanada 2015 39

Bärenfamilie unterwegs 40

Schneller Schwarzbär 41 42 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Eisenbahn in Kanada

Die Canadian Pacific Railway lich. Die Gesellschaft begann ton zum Pazifik. Einen absur- (CPR) mit Sitz in Calgary er- ab 1978 ihr Aktivitäten für den den Wettbewerb lieferten sich baute zwischen 1881 und 1885 Personenverkehr mit der CPR die „Grand Trunk Pacific“ und die transkontinentale Verbin- abzustimmen. Schon bald wurde die „Canadian Northern“. Sie dung zwischen Montréal im Os- sie in eine eigenständige Gesell- verlegten auf über fünfhundert ten und Vancouver im Westen. schaft speziell für den Personen- Kilometern ihre Schienen paral- Mit dem Bau der Strecke wurde fernverkehr umgewandelt. lel durch die Rockies. Für beide ein Vertrag mit der Provinz Bri- Daneben bestehen noch re- endete der Wettbewerb im Ruin, tish Columbia erfüllt, die 1871 gionale Gesellschaften für den ihr Schienennetz wurde 1923 von der Kanadischen Konföderation Personenverkehr z.B. In Montre- der staatlichen Eisenbahngesell- beigetreten war und eine Ei- al oder Vancouver. 1910 wur- schaft „Canadian National“ über- senbahnstrecke nach Vancou- de Jasper an das Schienennetz nommen. ver gefordert hatte. Die Strecke angebunden. Zwar führte die Um den teuren Bau der Schie- trug deutlich zur Besiedlung der erste transkontinentale Eisen- nenstränge Richtung Westen zu Prärieprovinzen Alberta, Manito- bahnlinie der „Canadian Pacific“ finanzieren, priesen die Eisen- ba und Saskatchewan bei. Heute nicht über Jasper, sondern wurde bahngesellschaften die Gegend fährt die CPR nur Güterverkehr, weiter südlich durch Calgary und um Jasper als Urlaubsziel an und der Personenverkehr wurde 1978 Banff verlegt. Aber kurz nach füllten in der Sommersaison ih- an VIA Rail übertragen. der Jahrhundertwende beka- re Personenzüge mit Bergurlau- Die 1976 gegründete VIA Rail men zwei weitere Eisenbahnge- bern. Durch geschickte politische ist für weite Teile Kanadas für sellschaften die Konzession für Agitation schafften es die Ei- den Personenverkehr verantwort- eine nördliche Route von Edmon- senbahngesellschaften, dass die

Vorbeifahrender Güterzug Kanada 2015 43

Jasper Bahnhof 44

kanadische Regierung den Jasper grüßt. Weiter wird die Verbin- gar zwei Züge passieren zu las- Forest Park gründete, aus dem dung als eine der „10 besten sen. Das war spannend: Die Gü- später der heutige Nationalpark Bahnreiseerlebnisse der Welt“ terzüge fahren mit einer Ge- hervorging. von der Fachzeitschrift „The schwindigkeit von maximal 30 Das „Banff Springs Hotel“ und International Railway Traveler“ km/h. Da standen wir dann an das „Château Lake Louise“ sind ausgezeichnet. einer Bahnschranke und konnten Zeugnisse dieser Ära des Eisen- Tiefergehende Informationen Wagen zählen. Der kürzeste Zug bahnbaues und der dahinter ste- zum Zug sind unter www.rocky- hatte 140, der längste 166 Güter- henden Urlaubsidee der damali- mountaineer.com/de/ zu finden. wagen. Die Vorbeifahrzeit an der gen Eisenbahngesellschaften. Es lohnt sich dort mal reinzu- Schranke lag im Durchschnitt bei schauen. Wir haben den Zug in 15 Minuten. Die Durchschnittsge- Rocky Mountaineer Jasper anschauen können. Für schwindigkeit bei Personenzügen Der Rocky Mountaineer ist eine eisenbahnbegeisterte Menschen bei Fahrten durch die Rockies 1990 gegründete, im kanadischen sicherlich ein Highlight, dort mal liegt bei etwa 50 km/h. Vancouver ansässige Eisenbahn- mitzufahren. Das liegt nicht an den Loko- gesellschaft, die Zugreisen durch motiven. Die meisten Züge ha- die kanadischen Rocky Mountains Zuglänge und Geschwindigkeit ben zwischen zwei und fünf Loks, anbietet. 1999 bricht der Rocky Wir hatten in Jasper das „Ver- verteilt als Zug- oder Schublok. Mountaineer als längster Passa- gnügen“, unser Hotel nur über Das Gleismaterial ist den Belas- gierzug mit 41 Wagen den Rekord einen Bahnübergang erreichen tungen des Zugbetriebs und der in Kanada. 2002 wird der 500.000 zu können. Wir mussten pro Tag strengen Winter nur schwer ge- Passagier an Bord des Zuges be- mindestens einen, wenn nicht wachsen. Daher werden die Zug-

Rocky Mountaineer Aussichtswagen Kanada 2015 45

Rocky Mountaineer in Jasper 46 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

geschwindigkeiten reduziert, um Das ergibt das typische ratternde dier die Zweite-Klasse-Wagen Unfälle zu vermeiden. Fahrgeräusch der Eisenbahn, das direkt hinter dem Gepäckwagen. Kanadische Züge fahren nicht wir in Deutschland mit den end- Sie sind mit normalen Sitzen aus- sehr pünktlich aber sehr ge- los geschweißten Schienen kaum gestattet, ähnlich einem deut- räuschvoll. Es wird heftig gepfif- noch kennen. schen Intercity. Der Service ist fen, um Tiere von der Bahnstre- etwas einfacher und der Besuch cke zu vertreiben. Tiere lieben Zugreisende des Aussichtswagens ist oft nicht die Strecken anscheinend, da sie Das Publikum in den Zügen ist möglich. auf den Schienen vor allem im ein bisschen wie Kanada im Klei- Touristen unterbrechen die Winter leicht vorwärts kommen. nen − multikulturell. Hier nutzen Reise bei längeren Fahrten an at- In Kanada haben Güterzü- Amerikaner, Australier, Europä- traktiven Orten, um die Gegend ge grundsätzlich Vorfahrt. Das er und Asiaten den Zug und den zu erkunden oder um ein paar bedeutet, dass Personenzüge ab Speisewagen. Für die meisten Tage zu übernachten. Das ist pro- und zu aufs Abstellgleis müssen, Reisenden ist der Weg das Ziel, blemlos möglich. um kilometerlange Container-Ka- die Reise durch das Land an sich, In den zweistöckigen Wagen rawanen auf Güterwagen passie- nicht die einzelnen Stationen des Rocky Mountainers werden ren zu lassen. Daher ist häufig unterwegs. Auch Kanadier reisen die Reisenden besonders ver- mit kräftigen Verspätungen zu mit dem Zug, um sich einmal ei- wöhnt. In der oberen Etage kann rechnen. ne Auszeit zu gönnen oder um ihr die Aussicht genossen werden, in Die Fahrgleise sind oft ver- Land aus etwas anderer Perspek- der unteren Etage ist das Restau- schraubt und aus kurzen Schie- tive kennen zu lernen. Bei kürze- rant mit bester Küche für Früh- nenstücken zusammengesetzt. ren Strecken bevorzugen Kana- stück und Mittagessen.

Vorbeifahrender Güterzug mit 166 Wagen − 15 Minuten Wartezeit an der Schranke Kanada 2015 47

VIA Rail Canada Express mit Aussichtswagen am Zugende 48 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Bahnhof Banff − man beachte die Holzschwellen Kanada 2015 49

Bahnhof Banff Bahnhof Banff Wartesaal

Schneepflug 50 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Auf dem Icefield Parkway 230 km nach Jasper

Der Icefield Parkway ist ein 230 als „rock flour“ oder „glacial Der Saskatchewan River in Kilometer langes Teilstück des flour“ bezeichnet wird. den kanadischen Prärieprovin- Trans-Canada Highway 93. Der Der Ort Lake Louise liegt ne- zen, entspringt in den Rocky Parkway gilt als eine der schöns- ben dem Trans-Canada Highway, Mountains mit den Quellflüssen ten Fernstraßen der Welt und 180 km westlich von Calgary und North und South Saskatchewan führt durch die Berglandschaft etwa 60 km hinter Banff. Hinter River. Er mündet über den Ce- der kanadischen Rocky Mountains dem Lake Louise erheben sich dar Lake in den Winnipegsee und zwischen Banff, Lake Louise, einige schneebedeckte Berge wie ist mit seinen Quellflüssen rund danach über den Saskatchewan (3543 m), Mount 1940 km lang. River und danach vorbei am Co- Whyte (2983 m) und Mount lumbia Icefield nach Jasper. Niblock (2976 m). Columbia Icefield (D) Die drei Hauptsehenswürdig- Am Ostufer des Sees steht Das Columbia Icefield ist ei- keiten entlang der Route, die das „Château Lake Louise“, ein ne der größten Ansammlungen komplett durch Teile der Natio- elegantes Fünf-Sterne-Hotel. von Eis südlich des Polarkreises. nalparks Banff und Jasper führt, Es wurde 1890 als bescheidenes Seine Fläche beträgt 325 km², sind die im folgenden kurz be- Chalet erbaut und später zu ei- die Dicke 100 bis 365 m und die schrieben Orte bzw. landschaf- nem zweistöckigen Hotel ausge- jährliche Schneefallmenge bis zu ten. Dazwischen liegen unend- baut, das zu einem Zentrum für sieben Meter. lich viele Wege und Straßen, die Kletterexpeditionen wurde. Eine Das ausgedehntes Eisfeld liegt überraschende und beeindru- Feuersbrunst 1924 zerstörte das in den kanadischen Rocky Moun- ckende Ausblicke auf die Land- Schlosshotel, welches durch die tains im Banff- und Jasper-Natio- schaft ermöglichen. Es stimmt heute noch bestehende Kons- nalpark. wirklich: nicht zu Unrecht ist truktion ersetzt wurde. Viele diese Straße eine der schönsten Wanderwege starten direkt beim Wildlife dieser Welt. Schlosshotel. Entlang des Icefield Parkway sind im Prinzip viele Tiere Kanadas Lake Louise (B) Saskatchewan River Crossing zu sehen — wenn man Glück hat. Der Lake Louise liegt in der ka- (C) Hier lebt der Grizzly Bär, der nadischen Provinz Alberta im Diese kleine Ansiedlung ist die Schwarze Bär, das Bighorn Schaf, Banff-Nationalpark. Es ist ein Ort einzige Möglichkeit zwischen den natürlich der Elch, der Golden für Freizeitaktivitäten wie Wan- beiden Endpunkten des Parkways Eagle, das Waldkaribu, der Graue dern, Klettern, Skifahren und Ka- Lebensmittel und Benzin zu kau- Wolf, die großen Waldhirsche nu-Fahren. Die türkisblaue Farbe fen. Die Siedlung entstand in der und der Puma oder Berglöwe. des Sees stammt von Steinmehl, Zeit des Pelzhandels da hier eine Man muss mit Guide unterwegs das vom Gletscherschmelzwasser Furt über den North Sasketche- sein, wenn man ein paar der in den See gespült wird und auch wan River ist. Tiere erleben möchte. Kanada 2015 51

D: Columbia Icefield

C: Saskatchewan River Crossing

B: Lake Louise

Karte 2: Von A: Banff nach E: Jasper 52 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Lake Louise und Peyto Lake

Lake Louise bruch. Zwischen Tag und Nacht tains. Er kann über den Icefields Der Lake Louise ist ein türkisfar- herrschen teilweise große Tem- Parkway erreicht werden. Der bener See. Er liegt in der Provinz peraturunterschiede. Die Som- See wird von Gletschern gespeist Alberta mitten im Banff National mer sind kurz und selbst in den (darunter der gleichnamige Pey- Park in den Rocky Mountains und wärmsten Monaten des Jahres to-Gletscher) und ist aufgrund wird von Gletscherflüssen der sind Nachtfröste keine Selten- seiner auffälligen türkisen Farbe umliegenden Berge gespeist. heit. Die Tageslänge variiert in in vielen Bildbänden über Kanada Seine charakteristische türkis- Abhängigkeit von der Jahreszeit abgebildet und allein schon we- farbene Färbung erhält der Lake erheblich. In den Wintermonaten gen dieser Farbe sehenswert. Louise durch Steinmehl, das die steigt die Sonne nur flach über Der Peyto Lake wurde nach Zuflüsse als Sediment mit sich den Horizont und die Nächte sind Bill Peyto benannt, einem be- führen. Dabei handelt es sich um lang. Im Sommer kann man die kannten Trapper und Bergführer winzige Gesteinspartikel, die die Sonnenstrahlen fast 17 Stunden Ende des 19. Jahrhunderts. Gletscher während ihrer Bewe- lang genießen. Die Luft erwärmt Der Peyto Lake ist fast ein gung aus dem Felsen schleifen. sich merklich. Extreme und Pflichtstop auf dem Weg von Der Lake Louise ist nach einer schnelle Wetterwechsel sind am Banff nach Jasper. Grund dafür Tochter der britischen Königin Lake Louise keine Seltenheit. ist sein einmalige Farbe. Victoria benannt. Prinzessin Lou- Auf Wanderungen oder Klet- Der See liegt ziemlich genau ise Caroline Alberta wurde im tertouren sollte aus diesem 100 km nördlich von Banff. Die Jahr 1848 im Buckingham Palace Grund immer warme Kleidung kleine Aussichtsterrasse des Bow in London geboren und war das und ein Regenschutz mitgeführt Summit erreicht man in etwa 10 sechste Kind der Monarchin. werden. Minuten vom Parkplatz. Wir sind Der Lake Louise liegt vor ei- Die majestätische Ruhe und etwas länger als nur für einen nem eindrucksvollen Bergpano- Erhabenheit der grandiosen Berg- Aufnahme geblieben, um die rama. Hinter ihm erheben sich welt rund um den See erleben Schönheit dieses Sees und seiner der Mount Temple mit einer Hö- wir während einer Kanufahrt. Am Umgebung zu genießen. he von 3.543 Metern, der Mount Seeufer können Boote ausgelie- Whyte mit 2.983 Meter Höhe und hen werden und wir lernen die Lake Luise Ski Resort der mit einer Hö- Uferregionen und das grandiose Was wir nicht gesehen haben: In he von 2.376 Metern. Bei Wind- Bergpanorama von der Wasser- den dreißiger Jahren des letzten stille spiegeln sich die schnee- seite aus kennen. Jahrhunderts nahmen die ers- bedeckten Gipfel der Berge im ten Skilifte am Lake Louise ihren klaren Wasser des Bergsees. Peyto Lake Betrieb auf. Damit begann sich Das raue Kontinentalklima in Der Peyto Lake ist ein weiterer in dieser Region der Wintersport dieser Region tut der Populari- Bergsee im Banff National Park zu entwickeln. Sichtbarer Aus- tät des Sees dabei keinen Ab- in den kanadischen Rocky Moun- druck dieser Entwicklung ist das Kanada 2015 53

Hotel Château Lake Louise. Den Skiläufer erwar- ten heute mehrere Skigebiete mit einer perfekten Infrastruktur rund um den See. Der Banff National Park und die Region um Lake Louise gehört zu den bedeutendsten Wintersportzentren Kanadas. Mit 139 Pistenkilometern aller Schwierigkeits- stufen ist das Skigebiet Lake Louise der zentrale Anlaufpunkt für die Fans des alpinen Skisports. So wird jedes Jahr im November die internationale (Abb. Lake Luise Resort) Ski Weltcup Saison am Lake Louise Resort eröffnet.

Lake Louise 54 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Sommeraktivitäten. 10 Minuten Château Lake Louise und man ist im Skigebiet von Lake Louise, das als das schöns- Das legendäre Grand-Hotel mit- Atmosphäre. Wir haben hier Tee te Kanadas gilt. Langlauf-Loipen ten in den Rocky Mountains: wer getrunken — wie immer wenn wir führen direkt am Hotel vorbei. dezenten Luxus schätzt ist hier auf unseren Reisen ein solches Zu den vielen Annehmlichkei- genau richtig. Imposant von der Hotel antreffen. ten des Hotels gehören verschie- Erscheinung, umfangreich in der Das Hotel beschreibt sich dene Restaurants und Lounges, Ausstattung und aufmerksam im selbst: „The Diamond in the Boutiquen und Geschäfte so- Servicebereich. All das zeichnet Wilderness“. Das Traditionshotel wie ein Spa-Bereich, Hallenbad, dieses Hotel aus. Für einen ent- liegt in traumhafter Lage für den Whirlpool, Dampfbad, Fitness- spannten Urlaub in besonderer Wintersport und für alle bergigen center, Kosmetik und Massagen.

www.fairmont.com/lake-louise Kanada 2015 55

Im Sommer ist das Hotel Aus- gangspunkt für Bergtouren aller Schwierigkeitsgrade, Boots- und Kanufahrten sind möglich, Tier- beobachtungen werden angebo- ten, und alles ist mit oder ohne Guide möglich. Wir haben das Hotel und den Lake Louise bei strömendem Re- gen erlebt. Es war ein Erlebnis der besonderen Art. Nach Wie- derholung ruft es nicht. 56 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Lake Louise mit Bootshaus

Bei schönem Wetter kann man oder weniger steil direkt in den mitspielt und sich die Berge im hier mit Booten eine Tour ma- Lake Louis abfallen und den See See spiegeln. Wir waren vom Ort chen. Bei uns war der Regen so zu zwei Dritteln umfassen. Die und dem See angetan, das Hotel kräftig, dass der Verleiher gar Höhe der Berge ist unterschied- ist etwas gewöhnungsbedürftig. nicht an seinem Bootshaus war. lich, aber alle liegen zwischen Auffällig war, wie wohltuend nett Hinter den Wolken verstecken 2000 und 4000 Meter. Es muss ein und höflich die Mitarbeiter des sich zehn hohe Berge, die mehr tolles Bild sein, wenn das Wetter Hotels zu allen Gästen waren. Kanada 2015 57

Hotelhalle Lake Louis

BildunterschriftAbfluss des Lake Louis mit den obligatorischen Sitzmöbeln in der Natur 58 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Icefield Parkway – eine der Traumstraßen der Welt

Der Icefield arkwayP (Highway hier zwischen 70 und 90 km/h. nach jeder Kurve öffnet sich der 93) zählt zu den schönsten Auto- Dadurch kann man diese Strecke Blick in ein neues Seitental und straßen der Welt und wurde von wirklich wunderbar genießen. die Berge verändern dauernd ih- 1931 bis 1939 mit einem enor- Die zumeist asphaltierte und re Form mit der Perspektive. Es men Aufwand erbaut. Der Ice- gut gewartete Strecke ent- gibt hier mehr 20 Dreitausender field Parkway verläuft etwa 230 lang des Hauptkamms der Ro- mit Schneefeldern und Glet- km durch die Nationalparks Banff cky Mountains führt vorbei an 25 schern. Im Frühjahr – der Juni und Jasper. Gletschern und sieben giganti- ist hier noch Frühjahr – sind fast Bei der Fahrt auf dem Icefield schen Eisfeldern, die der Strecke alle Gipfel noch weiß. In den Tä- Parkway sieht man mehr Glet- ihren Namen gegeben haben. Von lern fährt man vorbei an kristall- scher als auf allen anderen Stra- Banff über Lake Louise bis nach klaren Seen, in denen sich oft ßen in Nordamerika. Zusammen Jasper führt unsere Route. Gletscher spiegeln. Sie sind je genommen ergeben alle Glet- nach Tageszeit tiefblau oder tür- scher der kanadischen Westküste Spektakuläre Aussichten kis eingefärbt. eine unvorstellbare Größe. Die Aussichten auf diesem High- Bei der Fahrt über den Ice- Kurz nach der Auffahrt auf way sind wirklich spektakulär. field arkwayP hatten wir wenig den Icefield Parkway kommt als Türkisblaue Seen, grandiose Verkehr, es war Anfang Juni noch erstes ein Kontrollpunkt. Hier Bergwelt, schneebedeckte Gip- keine Touristensaison. Das er- muss der Parkpass vorgezeigt fel, eisblaue Gletscher und eine möglichte uns an allen Punkten, wewrden. Schön ist, dass der traumhafte Fernsicht. Man möch- die wir interessant fanden zu Icefield Parkway für Lastwagen te am liebsten alle paar Meter halten und die Aus- und Ansich- gesperrt ist. anhalten und Fotos machen. ten zu genießen. Wo man in den Alpen zahl- Die Berge rechts und links Wir hatten uns für die Strecke reiche Serpentinen erklimmen sind teilweise über 3.000 Meter einen Tag vorgenommen, wo- muss, um nah an die schneebe- hoch, das Panorama während bei wir von Banff und Jasper aus deckten Berggipfel zu gelangen, der Reise ändert sich ständig und noch einige Touren entlang des geht es hier in den kanadischen ist schlichtweg atemberaubend. Icefield Parkway unternommen Rocky Mountains ganze 230 Kilo- Voraussetzung ist, dass man das haben. Insgesamt haben wir uns meter lang ziemlich geradeaus in passende Wetter erwischt hat. auf und um den Icefield Parkway mäßigem Tempo. Man kann auch Wir hatten Anfang Juni alles was fünf Tage aufgehalten. Wir ha- als Fahrer gut schauen bei der diese Jahreszeit zu bieten hat: ben viel gesehen und erlebt. Wir Fahrt durch die Berge, vorbei an strahlenden Sonnenschein, Re- haben viele Tiere in Seitentälern Seen und Gletschern. genfälle, Wind, Kälte und Wär- gesehen, allerdings keine direkt Für Raser ist die Strecke nicht me. am Icefield Parkway – wie immer geeignet. Trotz der oftmals gera- Die Landschaft entlang der zu lesen ist. Fazit: Diese Traum- den Strecke liegt das Tempolimit Strecke ist abwechslungsreich, straße trägt ihren Titel zu recht! Kanada 2015 59

Streckenabschnitt 60 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Berge, Seen und der Himmel ergeben eine grandiose Stimmung Kanada 2015 61 62

Ab und zu ist die Straße auch eine Herausforderung 63 64 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Blick vom Bow-Pass in die Berge Kanada 2015 65 66 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Reiseroute Sehenswertes

Mustertext Mustertext

Gletscherlandschaft vor dem Columbia Icefield Kanada 2015 67

Bildunterschrift Bildunterschrift

Bildunterschrift Bildunterschrift

Bildunterschrift 68 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Sehenswertes

Mustertext

Columbia-Eisfeld: Busfahrt aufs Eis für „Nichtläufer“ Kanada 2015 69

Columbia Icefield

Das Columbia Icefield ist ein aus- prägte Moränenlandschaft bis an gedehntes Eisfeld im Banff- und den Gletscherabbruch und den Jasper-Nationalpark. Ein Teil des daraus austretenden Fluß. Columbia-Eisfelds ist vom Ice- Ein besonderes Gefühl war das fields Parkway aus sichtbar. Es Laufen in einem Gletscherbett, handelt sich um den Athabasca- das vor 100 Jahren noch meter- und Teile des Dome- und Stut- hoch mit Gletschereis gefüllt field-Gletschers. war. Der Aufstieg bis zur Glet- An der Stelle, wo sich Glet- scherkante hat sich sehr gelohnt. scher und Straße treffen befin- Moränen- oder Geröllland- det sich das Columbia Icefield schaften sind die von einem Glet- Centre, ein Touristenzentrum, scher transportierten und ab- von dem aus im Sommer geführ- gelagerten Materialien, die von te Touren mit speziellen Bussen Gletschern bei ihrer Eisbewegung (den Snowcoaches) auf den Atha- mitgeführt und abgelegt werden basca-Gletscher unternommen sowie die im Gelände erkennba- werden können. Die Abbildung ren Formationen. links einige Snowcoaches. Die Fahrt ist teuer (44 Euro/Person) Bergriesen in der Umgebung und es ist fraglich, ob es sich In der Umgebung des Columbia wirklich lohnt, damit auf dem Icefield befinden sich einige der Gletscher herumzufahren. höchsten Berge der kanadischen Das Visitor Centre an der Rocky Mountains, die auf uns in Straße ist richtig schön und ein- ihrer Gesamtheit einen gewalti- ladend. Ein großzügiges Gebäu- gen Eindruck hinterlassen: de mit Infoschaltern, Souvenir- • (3747 m) shops, luxuriösen Toiletten und • (3684 m) einem Modell des Gletschers. • (3566 m) Wir sind, wie auf den nächs- • (3507 m) ten Seiten zu sehen ist, durch • (3505 m) die Moränenlandschaft zu dem • (3491 m) Gletscher aufgestiegen und dann • Mount King Edward (3490 m) irgendwann am Gletscherfuß an- • (3456 m) gekommen. Wir erkunden dabei • Mount Andromeda (3450 m) den eisfreien Teil des Gletschers • Stutfield Peak (3450 m) und gelangen durch eine ausge- • Castleguard Mountain (3090 m). 70

Columbia-Eisfeld: Blick vom Tal auf den Gletscher 71 72 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Aufstieg durch die Moränenlandschaft zum Gletscher Kanada 2015 73

Ice-Field-Info-Center

Randbereich des Gletschers Am Fuß des Gletschers angekommen

Gletschermassiv 74 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Waldsterben an Kanadas Westküste

Wer nach Kanada fährt erwartet wachsender Bäume nicht. Dieser me. Riesige Flächen sind dem in den Rocky Mountains und auch Trend führt dazu, dass sich die Bergkiefernkäfer bereits zum an der kanadischen Westküste, Wälder lichten und weniger CO2 Opfer gefallen − man sieht dieses in eine intakte Natur zu reisen. speichern. Durch den Zerfall von Problem deutlich wenn man un- Doch weit gefehlt! In der wun- Biomasse könnten sie sogar zu terwegs ist. derschönen Landschaft tauchen einer CO2-Quelle werden und so Im Westen, entlang der Rocky immer öfter unschön anmutende die globale Erwärmung beschleu- Mountains, zerstört der Bergkie- Waldgebiete mit schwarzen, ver- nigen. fernkäfer im großen Stil Wälder kohlt wirkenden Nadelbäumen Forscher der US Geological − vor allem in der kanadischen auf. Man denkt im ersten Au- Survey (USGS) schlossen Um- Provinz British Columbia. Es han- genblick, dass hier Waldbrände weltverschmutzung und andere delt sich um eine Borkenkäfer- gewütet haben. Am Boden bilden Faktoren als Ursache aus. Doch Art, die sich in das Nadelholz sich neue Austriebe unterschied- die Durchschnittstemperatur im bohrt und die Bäume bei starkem lichster Bäume. Es wird also neu- Westen Amerikas stieg seit den Befall absterben lässt. Das Bild er Wald enstehen. So weit − so 70er-Jahren deutlich an. Das rechts zeigt einen solchen Wald gut. Aber bei ersten Gesprächen führt dazu, dass sich die winter- am Lake Maligne. mit Kanadiern folgt die Ernüch- liche Schneebedeckung verrin- „Das ist vielleicht die größte terung: Der Klimawandel ist an gert, eine frühere Schneeschmel- jemals beobachtete ökologische dem Erscheinungsbild schuld, das ze eintritt und sich dadurch die Störung der Neuzeit. Niemand wir so in dieser massiven Aus- Trockenperiode im Sommer ver- hat mit einem so starken Käfer- breitung nicht erwartet hätten. längert, berichten sie in einer im befall gerechnet, wie ihn British Immer mehr Ökosysteme be- Wissenschaftsjournal „Science“ Columbia in den letzten zehn, kommen den Klimawandel zu veröffentlichten Studie. zwölf Jahren erlebte. Nicht ein- spüren, natürlich auch an Kana- Diese Stressfaktoren schwä- mal Wissenschaftler. 200.000 das Westküste. So führen Biolo- chen vor allem Nadelbäume, so- Quadratkilometer sind betroffen gen das sich rapide ausweitendes dass sie anfällig für Befall durch − eine Fläche etwa halb so groß großflächige Waldsterben an der Insekten und Krankheitserreger wie Kalifornien. In manchen Re- Westküste Kanadas auf die globa- werden. Tatsächlich gibt es seit gionen ist der ganze Wald abge- le Erwärmung zurück. etwa zehn Jahren im Westen Ka- storben.“ In den letzten drei Jahrzehn- nadas und den USA gehäuft Bor- Ein wirklich erschreckendes ten verdoppelte sich die Ster- kenkäferprobleme. Bild bietet sich dem Betrachter. berate der Nadelhölzer. Diese Opfer der Bergkiefernkäfer sind Entwicklung zeigt sich in vielen Kiefernkiller unterwegs vor allem die weit verbreiteten Wäldern in allen Höhenlagen und In der kanadischen Provinz Bri- Drehkiefern. Wie andere Bäume bei Bäumen in allen Größen. Lei- tish Columbia zerstört eine Bor- auch, schwitzen sie im Sommer. der ändert sich die Zahl nach- kenkäferart in großem Stil Bäu- Die Energie der Sonne fließt zu Kanada 2015 75

Abgestorbener Nadelbaumwald am Lake Maligne 76 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

einem großen Teil in die Ver- beispiellose und offensichtlich befallen können. Wenn diese dunstung von Wasser über die unumkehrbare Befall der Wälder dann absterben, kommt es zu Blatt- bzw. Nadelöffnungen und mit den Insekten nicht denk- einer zusätzlichen regionalen Er- dieser Vorgang entzieht der Um- bar wäre ohne Veränderungen wärmung. gebungsluft Wärme. Sterben die des Klimas im Bereich der Rocky Dazu die Studienautorin der Drehkiefern ab, geht dieser Kühl- Mountains. USGS Holly Maness: „Die gegen- effekt verloren. Die Sonne ver- wärtige Käferplage sollte uns dunstet dann kein Wasser mehr, Bergkiefernkäfer wirklich eine Lehre sein. Sie sondern heizt nur noch den Der Bergkiefernkäfer (lat. „Den- zeigt uns, wie schnell wir die Boden auf − die Lufttempera- droctonus ponderosae“, englisch delikate Balance der Prozesse tur steigt. Und zwar kräftig, wie „Mountain Pine Beetle“) lebt nur durcheinanderbringen können, aktuelle Studien ergaben: „Die einen Sommer und deponiert in die ein stabiles Klima auszeich- Verdunstungsrate nach dem Kä- dieser Zeit seine Larven in den nen. Und dass wir vielleicht noch ferbefall geht um 19 Prozent zu- angebohrten Bäumen. Die müs- viele böse Überraschungen erle- rück. Das ist der Durchschnitts- sen dann über den kanadischen ben könnten.“ wert für das gesamte Gebiet. In Winter kommen. der Folge steigt die Tempera- Wenn die Winter kalt genug Optisches Phänomen tur an der Oberfläche, und zwar sind, dann gehen die Bergkie- Die vom Bergkiefernkäfer betrof- um circa ein Grad Celsius. Auch fernkäfer zugrunde. Die Larven fenen Nadelbäume werden fast das ist ein Mittelwert. Dort, wo sterben. Aber in den letzten Jah- über Nacht rot, verlieren kurz Wälder ganz abgestorben sind, ren gab es in Kanada eine Serie darauf ihre Nadeln und sind bald können es aber auch drei bis vier milder Winter. Das ermöglichte darauf grau und tot. Grad sein.“ es den Käferlarven zu überleben. Das seit fast einem Jahrzehnt Der Temperaturunterschied Von Jahr zu Jahr wurde da- deutlich auftretende Waldster- zwischen den abgestorbenen und durch die Population in den Ro- ben erstreckt sich über Tausen- den noch intakten Wälder war cky Mountains immer größer. Der de von Quadratkilometern. Nach von uns bereits jetzt Anfang Juni Befall dauert nach wie vor an, aktuellen Schätzungen (2015) deutlich. In den abgestorbenen wurde aber nach dem Jahr 2006 ist das betroffene Gebiet fast so Waldgebieten war es spürbar etwas abgeschwächt.“ Am An- groß wie Schweden und weitet wärmer als in den intakten Wald- fang und am Ende des Problems sich stetig aus. Von der Landstra- gebieten. steht die globale Klimaerwär- ße aus erkennt man oft endlose Die Bergkiefernkäferplage und mung. Hügelzüge mit rötlich gefärbten das Kiefernsterben sind damit Gestiegene Wintertemperatu- Nadelbäumen, die dabei sind zum stärksten Faktor geworden, ren sorgen dafür, dass die Käfer- langsam abzusterben um danach der das Klima der Region ver- Populationen kräftig wachsen grau oder schwarz werden. ändert. Wobei auch schon der und immer mehr Kiefernwälder Erschreckend! Kanada 2015 77

Rotverfärbte kranke Bäume, die grünen sind wohl demnächst ebenfalls rot gefärbt 78 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Mutproben in Kanada

Ein neuer Skywalk sorgt für gehen. Obwohl Christel es sich Vancouver lockt seit 2011 mit echten Adrenalinkick. Ob beim fest vorgenommen hatte. Übri- dem Cliffwalk Waagemutige an. „Edge Walk“ auf dem CN Tow- gens: ein paar Asiaten haben es In fast 90 Metern Höhe führt ein er oder auf dem „Cliffwalk“ bei trotz Regen probiert – aber die schmaler, teils gläserner Pfad an Vancouver – abenteuerlustigen waren jünger und halt auch aus Baumwipfeln vorbei über eine Menschen bietet Kanada schwin- Asien...! Im Nachherein sicher- Schlucht, durch die der Capilano- delerregende Aussichtspunkte. lich schade, aber wir haben uns River fließt. Der 213 Meter lange Hier ist die neueste Attrak- bei weiteren Walks entschädigt. Steg besteht aus Holzbrettern, tion: Im Jasper-Nationalpark in Kanadaurlauber, die bereits die von einer Stahlkonstruktion den kanadischen Rocky Moun- vor dem Glacier Skywalk tes- getragen werden. Er ist gerade tains lockt der Glacier Skywalk ten wollen, wie schwindelfrei so breit, dass beide Beine neben- Mutige zum Rundgang. An den sie sind, sollten den CN Tower in einander gesetzt werden kön- eigenen Füßen vorbei in die Tie- Toronto besuchen und durch den nen. Er hat mehrere balkonartige fe schauen – das können Mutige Glasboden zum Fuss des Towers Ausweichstellen, deren Boden seit Mai 2014 im Jasper National schauen. Ein eigenartiges Erleb- komplett aus Glas ist. Wir sind Park. Am 17. Mai 2014 wurde der nis. Christel hat es bei unserem vorbeigegangen und haben uns neue Glacier Skywalk in der Nähe letzten Kanadabesuch schon ge- den Park und die verschiedenen des Besucherzentrums am Co- wagt, ich stand nur mit einem Walks erobert. Siehe dazu auch lumbia-Icefield-Gletscher eröff- Bein auf dem Glas. Und ganz Mu- das Kapitel „Capilano Suspensi- net. Auf einem 500 Meter langen tige können beim Edge Walk, ei- on Bridge Park“ auf Seite 152. In Rundweg können Besucher einen nem Rundlauf auf dem Dach des diesem sehenswerten Park sind Panoramablick über das 280 Me- Towers ihren Mut überprüfen. mehrere sehens- und gehens- ter tiefe Sunwapta-Tal genießen. werte „Pfade“ zu finden. Der Ein Teil des Rundweges besteht erste und für manche sicherlich aus einer Aussichtsplattform mit schwierige Teil ist die Capilano gläsernem Boden, die 30 Meter Suspension Bridge. Diese Brücke über den Abgrund hinausragt. muss überquert werden, wenn Eintritt etwa 20 Euro. man in den Park mit seinem Re- Wir waren dort und sind lei- genwald und den dazugehören- der vorbeigefahren. Es hatte den Baumwipfelpfaden erleben sehr stark geregnet. Der einzi- möchte. Wer es über diese Brü- ge richtig heftige Regenguss bei cke nicht schafft, kann den Park unserer Fahrt nach Banff muss- nicht besuchen, den Cliffwalk te hier erfolgen. Wir haben es nicht gehen und auch sonst nur dann nicht gewagt, bei diesem Glacier Skywalk warten, bis die Mitbesucher wie- Regen auf dem glatten Glas zu der zurück sind. Kanada 2015 79

Capilano Suspension Bridge, freitragende Brücke, 70 Meter hoch, 136 Meter lang 80 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Tangle Creek

Das klare Wasser des Tangle Creek fällt über die Felsen in den Rocky Mountains nach unten. Das Bild zeigt einen schönen breiten Wasserfall ent- lang des Icefield Parkway im Jasper Nationalpark. Der Wasserfall taucht kurz nachdem der Edge Walk auf der linken Seite passiert wurde auf der rechten Straßenseite direkt an der Fahrbahn auf. Der Parkplatz auf der linken Seite mit dem unten- stehenden Schild lädt zu einer kurzen Pause ein, bei der wir die Wassermassen beobachten konn- ten, die vom Berg in die Tiefe stürzen und sich links von der Straße in dem Bachlauf des Tangle Creeks gesammelt haben. Derartige Bachläufe und Wasserfälle finden sich an vielen Stellen während der Überquerung der Rockies. Viele dieser Bachläufe führen jetzt im Frühling viel Wasser mit sich, das sich später in den gewaltigen Flüssen sammelt. Hier kommt Schmelzwasser und Regenwasser zusammen, das sich völlig unreguliert und von Menschen kaum be- einflusst zu Tal stürzt und sich seinen Weg sucht. Kanada 2015 81

Tangle Creek Wasserfall 82 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Autofahren in Kanada

Es geht entspannt zu auf Kana- manchmal hart, steil, extrem Fußgänger an Zebrastreifen ha- das Straßen. Die meisten Fahrer steil und zumeist sehr einsam. ben Vorrang. Da hält jeder auto- halten sich an die Geschwindig- Wildwechsel sind dauernd zu matisch an und lässt sie über die keitsvorgaben. Verstöße werden erwarten, die Geschindigkeit in Straße. Das gilt auch für Schul- mit bis zu 10.000 $ bestraft. Das den Nationalparks liegt zwischen busse. Wenn die Warnblinkanla- reduziert deutlich das schnelle 40 und 60 km/h. ge leuchtet wird gehalten bis die Fahren. Es passieren auch wenig Ein Elch oder Hirsch ist schon Schüler ausgestiegen sind. Hart Unfälle und das Verhalten der recht groß und schwer, deshalb sind Bahnschranken: Hier kann Fahrer untereinander ist sehr fahren alle mit reduzierter Ge- man bei Güterzügen bis zu 20 Mi- zuvorkommend. Die Straßen sind schindigkeit durch die Parks. nuten Wartezeit einplanen.

Irre Passstraßen, bis zu 13 km mit 20 % Schotterpisten

Keine Brücken, dafür Fähren Kanada 2015 83

Unser Chevrolet Wildwechsel

Unser Nummernschild Radfahrer

Riesige Trucks 84 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Fähre Fährmann

Holztruck kommt aus dem Wald Wir werden verfolgt

Den Cola-Laster gibt`S wirklich! Kanada 2015 85

Blick nach unten Olympia

Piste am Hang Pass-Straße

Schotterpiste 86 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Unterwegs

Viel gibt es unterwegs zu sehen, nu, das bei der Hudson Bay Com- Unterwegs haben wir oft nicht nur Landschaft und urge- pany im Schaufenster liegt und Kunst betrachtet. Skulpturen, waltige Natur, sondern auch Men- darauf wartet, für etwa 5.000,- Bilder, Plakate usw., was uns so schen, Häuser, Geschäfte, Skur- Dollar gekauft zu werden. gefallen hat. Es war nicht die ge- riles, Museen und viel mehr. Ein Der Versuch eines Selfies mit wohnte europäische Kunst, son- paar Bilder sollen dies belegen, der Spiegelreflexkamera ist zu dern die Kunstform der einhei- wobei die hier gezeigte Zusam- finden, sowie das skurrile Denk- mischen Bevölkerung, die uns oft menstellung eher zufällig ist. Sie mal für den einsamen Cowboy, angesprochen hat. Leider hatten reicht von Freizeitsportlern im der gerade mal nicht im Bild, wir bei solchen Gelegenheiten Schlauchboot bis zum Traumka- sondern unterwegs ist. nicht immer die Kamera dabei.

River Rafting Bier vom Grizzly

Rote Sessel in der Landschaft − eine kanadische Kunstaktion Kanada 2015 87

Pfeil und Bogen zum Kaufen Stadtbus in Banff

Neue Mütze? Bedeutend und immer zu beachten!

Traumkanu aus Rindenholz 88 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Denkmal für den einsamen Cowboy Sporen wie wir sie nicht kennen

???

Wildbrücke über die Autobahn Kanada 2015 89

Schnakenabwehrmittel Bärenkunst in Silber

Man sollte es unbedingt befolgen Perspektivwechsel

Am Pazifik angekommen 90 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Pyramid Lake Resort Jasper

Das Pyramid Lake Resort liegt et- finden sich auf dem weitläufi- Wir wären gerne länger ge- wa 5 km nördlich von Jasper an gen Gelände. Im resorteigenen blieben, die Umgebung ist ein- der Pyramid Road, T0E 1E0. Restaurant „The Pines“ haben fach zu schön. Umgeben von Das Resort ist das einzige Re- wir ein Abendessen mit einem atemberaubenden Gebirgszügen sort mit einem direktem Zugang atemberaubenden Ausblick auf und unberührten Seen ist Jasper zum wunderschönen Pyramid La- die Pyramid Mountains genossen. mit seinen seltenen, hier wild ke. Für drei Übernachtungen ha- Der Ausblick und die Atmosphäre lebenden Tieren das Beste, was ben wir dieses Paradies gebucht. waren wunderbar, das Essen (Elk einem Kanada zu bieten hat. 62 Zimmer, die auf verschie- und Fisch) war nicht so wirklich Gut war etwas ganz pragma- dene im Chalet-Stil angelegte gut gekocht. tisches: Wir konnten unsere ver- Gebäude verteilt sind, bieten Für Ausflüge in den Jasper schwitzen Klamotten waschen Komfort und Erholung. Zur Aus- National Park ist das Resort ein und trocknen. Ein Waschraum stattung der Zimmer gehören idealer Ausgangspunkt. Oder man mit Waschmaschine und Trock- offener Kamin, Balkon, Kühl- startet am See eine Kanutour ner standen zur Verfügung. Wir schrank und Kaffeemaschine. oder entspannt einfach mit dem kamen so wieder in den Genuss Fitness-Center und Whirlpool Kindle am Strand. frischgewaschener Wäsche.

Pyramid Lake Resort: Blick von unserem Balkon Kanada 2015 91

Ein Abend am Kamin 92 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Jasper National Park

Im Jahre 1907 wurde der Jasper Columbia Icefield hohe Berggigant wurde nach der Nationalpark gegründet. Als Na- Die größte Attraktion des Natio- im 1. Weltkrieg hingerichteten menspatron fungierte Jasper Ha- nalparks ist das Columbia Eis- Krankenschwester Edith Cavell wes, welcher in der Region einen feld. Das beeindruckende Re- benannt. Stützpunkt für die North West likt der letzten Eiszeit bedeckte Eine Gondelbahn führt auf Company unterhielt. noch vor 100 Jahren das gesam- den 2.285 Meter hohen Whistlers Als Ausgangspunkt, die Schön- te Tal. Heute verdeutlichen die Mountain. Bei günstiger Witte- heit und Ursprünglichkeit des Jahreszahlen auf den Schildern rung reicht der Blick bis zum Territoriums zu entdecken, bie- entlang des Icefield Parkway den , der höchsten Er- tet sich Jasper an. Der Ort liegt rabiaten Rückgang der Eismas- hebung der Rocky Mountains. inmitten des Nationalparks und sen. Vom Columbia Icefield Cen- ist über den Yellowhead Highway ter werden geführte Touren in Jasper Nationalpark Highlights bequem zu erreichen. Das Orts- die bizarre Eiswelt angeboten. • der höchste Berg Albertas, der gebiet befindet sich auf einer Mount Columbia mit 3747m Seehöhe von 1 062 Metern und Maligne Lake Höhe ging aus einen früheren Pelz- Dieser See gilt als größter See • der hydrografische Höhepunkt handelsposten der Hudson Bay der Rocky Mountains und wird Nordamerika‘s (im Bereich der Company hervor. Besucher kön- vom Wasser der Gletscher ge- Columbia Icefields), wo von ei- nen sich im Jasper Yellowhead speist. Eine Bootsfahrt führt zur nem Punkt das Wasser in drei Museum über die Geschichte des malerischen Insel Spirit Island, Ozeane fließt, den pazifischen, Nationalparks informieren. welche zu einem Wahrzeichen atlantischen und arktischen der kanadischen Rockies gewor- Ozean Icefield Parkway den ist. • das längste, in Kanada bekann- Das Territorium ist durch den Ice- Sagenumwoben präsentiert te Untergrund-Entwässerungs- field Parkway erschlossen. Die sich der Medicine Lake, dessen system (der Maligne Valley Route zählt zu den schönsten Wasserspiegel ständigen Verän- Karst) Panoramastraßen der Erde und derungen unterworfen ist. Zu • die nördliche Baumgrenze der verläuft zwischen Lake Louise den Höhepunkten eines Aufent- Douglas-Tanne in Alberta (Brû- und Jasper. Banff- und Jasper- haltes im Jasper Nationalpark lé Lake) Nationalpark sind berühmt für zählt auch ein Bad in den heißen • das letzte voll geschützte Wei- ihre vielfältige und reichhaltige Quellen von Miette. Besuchern deland für Karibus in den Ro- Tierwelt. Beheimatet sind Wapi- können in Whirlpools baden und cky Mountains (Maligne Herde) tis, Schwarzbären, Elche, Luchse danach im Poolcafé relaxen. • der am besten zugängliche oder Wölfe. Im Tal des Maligne Von Jasper auf kurzen Wegen Gletscher in Nordamerika, der Rivers stößt man mit etwas Glück zu erreichen ist auch der Mount . sogar auf Waldkaribus. Edith Cavell. Der 3.363 Meter Kanada 2015 93

Jasper mit Jasper Park Lodge am Beauvert Lake 94 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Mit der Jasper Skytrain auf den Mt. Whistler

Die Seilbahn auf den Mt. Whist- Wir fahren an einem wunder- hinauf − es ist beeindruckend. ler, der „Jasper Skytrain“ ist die schönen und sonnigen Morgen So nebenher entstehen ein paar einzige Bergbahn in den Rocky auf den 2.470 m hohen Mount Bilder, die einen kleinen Ein- Mountains, die das ganze Jahr Whistler, um die Aussicht zu ge- druck wiedergeben und unseren hindurch einen Fahrbetrieb für nießen und eventuell eine klei- Spaß in der steilen und weiten Touristen anbietet. ner Tour Richtung Gipfel zu un- Bergwelt zeigen. Das Bild rechts Die Bahn wurde in Saarbrü- ternehmen. macht es deutlich. cken gebaut und versieht ihren An der Bergstation (2200 m) An der Talstation haben wir Dienst in Jasper seit über 20 angekommen, müssen wir uns einen typischen Vertreter der wetterfest machen. Frische neun Einwohner Kanadas getroffen, Grad machen es trotz Sonnen- einen Schlittenhund, der auf schein notwendig. Es liegt noch den Berg durfte. Der Hund war Schnee in dieser Höhe und wir wunderschön, das Bild auf der machen uns auf Richtung Gip- folgenden Seite zeigt es. Verwir- fel. Unterwegs staunen wir über rend die beiden unterschiedli- die Bergwelt, die sich unendlich chen Augen. Offensichtlich eine weit ausdehnt. Der höchste Berg Laune der Natur. Auf dem Berg ist der Mount Robson (Bild un- angekommen entschwand der ten), eine strahlend weiße Pyra- Hund mit seiner Führerin rasend Jahren problemlos. Schweizer, mide in der Bergwelt. schnell Richtung Gipfel und wir österreichische und deutsche Un- Drei- bis viertausend Meter haben ihn nicht mehr gesehen, ternehmen teilen sich den Berg- hohe Berge umgeben uns und ra- aber in unsere kanadische Tier- bahnmarkt in Nordamerika. gen weit über unseren Standort welt mit aufgenommen.

Mount Robson, 3950 m (Mitte) Kanada 2015 95

Christel Mount Whistler 2200 m 96 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Schlittenhund – die Augen! Kanada 2015 97

Skytrain – Made in Germany

Berggasthof 98 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Von Jasper nach Clearwater — 344 km

Wir checkten im Pyramid Lake wir den alpinen Bereich (Jasper Moskitos Resort aus und los ging die Fahrt liegt bei 1050m Höhe) verließen Sofern man nicht schon vorge- auf dem Highway 16 Richtung und Richtung Clearwater, unse- sorgt hat, sollte die erste Hand- Westen. rem nächsten Ziel, fuhren (liegt lung in Clearwater sein, sich eine 24 km nach Jasper überquer- bei ca. 500 m) änderte sich die Flasche Muscol (Anti-Mücken- ten wir den . Landschaft grundsätzlich. Die mittel) zu kaufen und diese auch Hier müssen wir unsere Uhren hohen Berge traten immer mehr konsequent zu benutzen. Die lo- um eine Stunde zurückstellen. in den Hintergrund und vor allen kalen Moskitos im Park sind viel- Wir legten einen ersten Foto- Dingen änderte sich die Flora. zählig und „gemein“. Die Stiche stop an einem kleinen idyllischen Die vorher stark von Tannen/ gehen teilweise durch die Klei- Bergsee ein, es war noch ziem- Fichten beherrschten Wälder dung, treten erst nach 2 − 3 Tage lich frisch. wurden jetzt zu einem Misch- auf und jucken höllisch − so die Um einen Blick auf den Mount wald aus verschiedensten Laub- Infos aus vielen Webseiten. Robson zu erhalten, haben wir bäumen und Nadelgehölzen. Als am Mount Robson Infocenter an- wir das Gebiet der Nationalparks Hotelanfahrt gehalten. Der 3900 m hohe Berg- wieder verlassen hatten, sah Unser Hotel in Clearwater war gipfel ist das ganze Jahr zumeist man rechts und links der Straße das „Alpine Meadow Resort“. in Wolken versteckt – so auch bei vermehrt Häuser und auch eini- Wobei der Ort Clearwater sehr uns. Der Mount Robson ist der ge Menschen, die tatsächlich vor dehnbar ist. Vom Zentrum des zweithöchste Berg in den Rocky ihren Häusern und Werkstätten Ortes bis zum Hotel mussten wir Mountains. ihrer Arbeit nachgingen. noch etwa 20 km über eine mehr Vom Infocenter aus ging unse- oder weniger steile Gravel Road re Fahrt weiter auf dem High- Clearwater und Polizei zu fahren. Wir waren wirklich am way 16 West. Außer dem Ort In Kanada wird unserer Erfahrung „Arm der Welt“ untergebracht. befinden sich an die- nach anständig Auto gefahren, Dieser Tatsache viel der Besuch sem Highway keine nennenswer- aber um Clearwater herum sollte des Wells Gray Provincial Park ten Siedlungen. Der Highway 16 man besonders angepasst fahren. zum Opfer. Wir hatten keine Lust ist übrigens Teil des Panamerica Hier sind die Chancen, kontrol- die Auffahrt zum Hotel zwei Mal Highways. Diese Straße verbin- liert zu werden oder auf Radar- zu machen. Was haben wir auf det Alasaka mit Feuerland in fallen zu treffen, höher als in dieser Gravel Road auf unse- Südamerika und ist die einzige anderen Regionen. Der Grund da- re Marie Kipp von Canusa ge- durchgehende Straße von Nord- für ist recht einfach: im Ort gibt schimpft, die uns solch ein entle- nach Südamerika. es eine Polizeischule − und die genes Hotel gebucht hatte. Aber Beim Abzweig des Highway 5 angehenden Polizisten üben rund es hat sich gelohnt! Die Hotel- (Süd) bei Tete Jaune Cache folg- um Clearwater relativ intensiv anlage war grandios, wie weiter ten wir dieser Straße. Je mehr ihr Handwerk. hinten zu lesen ist. Mt. Robsen Provincial Park Kanada 2015 99

Abzweig bei Tete Jaune Cache HW 5 Yellowhead Pass

Karte 3: Von Jasper nach Clearwater 100 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Wells Gray Provincial Park

Der Wells Gray Provincial Park glasie und Riesen-Lebensbaum mit den Grabstätten des Far- ist ein großes Naturschutzgebiet geprägt, entlang der Seeufer und mers John Ray und seiner Frau im Osten des Cariboo Regional der Flussläufe finden sich verein- Alice District in der kanadischen Pro- zelt Laubbäume wie der Wein- • Bailey‘s Chute − die Strom- vinz British Columbia. Er ist der blatt-Ahorn. schnellen sind insbesondere viertgrößte der Provincial Parks Neben 219 Vogelarten sind al- zur Zeit des Zugs der Lachse in British Columbia. le im kanadischen Westen heimi- im August und September inte- Der Wells Gray Provincial Park schen, größeren Säugetier-Arten ressant liegt im Übergangsbereich der im Park vertreten und man trifft • Clearwater Lake − Südende Cariboo Mountains mit dem Inte- sie hin und wieder mal. des Gebirgssees rior Plateau im Bereich des Wells Der Park ist aufgrund seiner Den Wells Grey Korridor kann Gray-Clearwater-Vulkanfeldes. Größe in verschiedene Sektio- man von Clearwater aus be- Gemeinsam mit Bowron Lake nen unterteilt, nur der als Wells fahren. An der einzigen größe- Provincial Park sowie mehreren Gray Korridor bezeichnete ist für ren Kreuzung im Ort biegt man kleinen Provinzparks bilden sie Touristen leicht erreichbar. Alle auf die Clearwater Valley Road- ein nahezu geschlossenes über anderen Teile erfordern eine ent- ab, die etwa 40 km entlang des 810.000 Hektar großes Natur- sprechende Ausrüstung für das Clearwater River bis zum Südu- schutzgebiet im Westen der Cari- Leben in der Wildnis. fer des Clearwater Lake führt. boo Mountains. Der Wells Gray Korridor, der Diese 40 km Fahrt führen durch Das Gebiet des Parks war vor sich entlang der einzigen Zufahrt eine unbeschreiblich schöne Ankunft weißer Siedler hart um- zum Clearwater Lake hinzieht, Landschaft, an der wir alle vorne kämpfter Jagdgrund der Secwe- bietet einige spektakuläre Se- genannten Naturspektakel besu- pemc und der Chilcotin. Einige henswürdigkeiten: chen können. Die Strecke ist üb- geographische Namen im Park • Green Mountain Viewing Tower rigens eine Sackgasse, sie endet − wie Battle Mountain, Battle − Ausblick über den südlichen am See. Creek und Fight Lake − sprechen Teil des Parks und zum Mahood Den Wells Gray Provincial Park für die Heftigkeit der Kämpfe um Lake hätten wir gerne besucht, er ist die Beherrschung der Wanderrou- • Dawson Falls − als Little Niaga- leider der Anfahrt zum „Alpine ten des Karibus. Etwa 35 archäo- ra Falls bezeichnet stürzt der Meadow Resort“ zum Opfer ge- logische Stätten geben Zeugnis Murtle River 15 Meter tief über fallen. Zu gerne hätten wir den von den indigenen Kulturen. eine 90 Meter breite Felsstufe „Wells Gray Korridor“ besucht. Bei dem Park handelt es sich • Helmcken Falls − der Murt- Die vorstehende Beschrei- um ein Schutzgebiet der Katego- le River stürzt hier 141 Meter bung des Parks haben wir daher rie Ib, also ein Wildnisgebiet. Der über eine Basaltstufe aus einigen Seiten des Internets Wald − hauptsächlich Nadelwald • Ray Farm − Reste der ältesten entnommen (Wickipedia, www. − wird von Hemlocktanne, Dou- im Park liegenden Ortschaft explorewellsgray.com). Kanada 2015 101

Mount Robson, 3900 m hoch, wie fsat immer mit Wolkenmütze 102 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Alpine Meadow Resort Clearwater, BC

Das einsam gelegene Alpine Mea- tet und verfügen teilweise über den und Rudern geeignet. Pad- dows Resort befindet sich direkt eine voll eingerichtete Küche delboote und Kanus stehen für am Ufer des Hallamore Lake, oder Küchenecke. In der Umge- die Gäste zur Verfügung. etwa 40 km vom Wells Gray Pro- bung kann man wandern, angeln, Das Seewasser ist unwahr- vincial Park entfernt und ca. 25 radfahren, reiten, paddeln oder scheinlich klar und sauber. Etli- km außerhalb von Clearwater. einfach nur die Ruhe und Stille che Tiere finden hier einen Le- Die Anschrift ist: 3400 Dunn Lake genießen. bensraum, der durch die grünen Road, Clearwater, BC V0E 1N0. Das Ressort gilt in Kanada als Auflagen des Hotels wohl unter- Infos sind unter www.alpinemea- einer der 25 besten Plätze um stützt wird. dowsresort.com zu finden. Urlaub zu machen. Wir können In der Hotelumgebung leben Gemütliche, im Blockhaus- diese Einschätzung nur bestäti- Bären, Hirsche und andere Tiere. stil gebaute Chalets liegen weit gen und bedauern, nur einen Tag In der Ncht sollte man sich nur verstreut am Ufer des Hallamo- hier zu sein. mit dem Auto bewegen, die Bä- re Lake. Es gibt 22 unterschied- Die Umgebung des Ressorts ren mögen die Fußgänger nicht lich große Chalets mit Seeblick, ist wunderbar und lädt zum Ent- so sehr – diese Empfehlung wird Wohn- und Schlafzimmer(n). spannen und Erholen geradezu uns beim Einchecken sehr ein- Alle sind zweckmäßig ausgestat- ein. Der kleine See ist zum Ba- drücklich gegeben.

Ausblick von unserer bärensicheren Terrasse zum See Kanada 2015 103

Typisches Ressorthaus Blockhaus: Innenleben 104 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Bootshaus - Restaurant (Frühstück/Dinner)

Hallamore Lake mit Bootsanleger Kanada 2015 105 106 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

425 km von Clearwater nach Whistler

Wir wollen den Weg von Clear- um 1860 darstellt. Dieser Besuch Die Strecke war zu lang water nach Whistler in nur einem wird auf den folgenden Seiten Eigentlich war diese Tagesetap- Tag zurücklegen. Für die rund noch etwas genauer dargestellt. pe von Clearwater nach Whistler 400 Kilometer lange Fahrt planen zu lang. Durch kurze Sightseeing- wir sechs Stunden mit verschie- Whistler Stopps und den Besuch der Hat denen Stopps ein. Whistler, war 2010 Austragungs- Creek Ranch haben insgesamt Die Strecke kann über den ort der Olympischen Winterspiele wir viel Zeit verloren, obwohl Trans Kanada Highway 5 nach und ist mit seinen vielen Lod- sich jeder Halt gelohnt hat. Kamloops, danach auf den High- ges und gepflegten Straßen ein Aber die Fahrt über die teil- way Richtung Lillooet/Pember- richtig schönes Örtchen, in dem weise extrem steilen Pässe der ton/Whistler. Diese Strecke be- man scheinbar alles kann, außer Rockies und entlang des Fraser- nötigt eine Fahrzeit von etwa 5 Faulenzen. Denn angesichts der River war teilweise mühsam und bis 6 Stunden, hier ist meistens ganzen Outdoor-Freaks, die sich langsam. So sei nur die Passab- mit LKW-Verkehr zu rechnen. hier tummeln (vor allem Moun- fahrt Richtung Whistler genannt, Die Strecke über den Ort tainbiker und Wanderer), kommt die eine Länge von 13 km bei 100 Mile House benötigt etwas man sich fast schlecht vor, wenn einem Gefälle zwischen 16 % und mehr Zeit, ist aber landschaft- man sich in der Fußgängerzone 20 % hatte. Hier fährt man au- lich spannender und abwechs- mit einem Eis in die Sonne setzt tomatisch behutsam ins Tal und lungsreicher. Es ist die ehema- und einfach mal nichts tut. Die danach das Gleiche wieder berg- lige Goldsucherroute, die heute Möglichkeiten, sich zu betätigen auf. Die vielen Bremshinweise an kaum noch bewohnt ist. sind jedenfalls auch im Sommer der Straße tun ein übriges, um Die Landschaft während der unbegrenzt. die Reisegeschwindigkeit deut- Fahrt ändert sich dauernd und Ein interessanter Vorschlag lich herabzusetzen. man kommt durch solch inter- aus dem Internet für Whistler ist Die Fahrt entlang der Auto- essante Orte wie das Städtchen die Bärentour unter www.whist- bahn über Kamloops ist sicher- Lillooet, das einst durch den ler.com/activities/bear-viewing. lich angenehmer und schneller Goldrausch entstanden ist und Nachdem wir schon relativ vie- zu fahren, allerdings wohl nicht an weiteren schönen Provincial le Bären während unserer Tour so abwechslungsreich. Um die Parks vorbei, von denen uns vor gesehen haben, machen wir das ehemalige Goldsucherroute ent- allem der Joffre Lakes Park be- nicht. spannt zu nutzen, sollte man sonders gut gefallen hat. Unser Hotel in Whistler ist das noch eine Übernachtung an der Umterwegs machen wir einen Whistler Peak Lodge, mitten im Strecke einplanen. Unterkunfts- Abstecher in die „Historic Hat Zentrum gelegen. möglichkeiten gibt es an der Creek Ranch“. Ein lebendiges Ein sehr empfehlenswertes Strecke genügend, ebenso gute Museumsdorf, welches das Le- Restaurant in Whistler ist das Restaurants oder Bars für ein ben in und auf einer Poststation Citta Bistro in Whistler Village. Abendessen unterwegs. Kanada 2015 107

Abzweig 100 Mile House Abzweig HW 27 und 97

Highway 5

Karte 4: Von Clearwater nach Whistler 108 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

HistoricKanada Hat Creek Ranch

Haupthaus Poststation Kanada 2015 109

Werkstatt Zimmer 110 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Hat Creek Ranch

Die „Historic Hat Creek Ranch“ befindet sich in British Columbia an der Kreuzung der Highways 97 und 99, etwa 11 km nördlich von Cache Creek. Die historische Ranch liegt an einer der öffentlich zugänglichen Teilstrecken der „Cariboo Wag- gon Road“, die zwischen 1862 bis 1865 erbaut wurde. Im Hat Creek Valley wurde die Poststation ab 1860 erbaut und danach immer mehr erwei- tert. In der großen Poststation konnten Postkutschenpassagiere, Frachtwagenfahrer und Goldgrä- ber übernachten, Reisende die Pferde wechseln oder sich für ein paar Tage von den Strapazen einer damaligen Reise erholen. Teilweise sind die Gebäude noch im Originalzustand. In der Muse- umspoststation werden Vorfüh- rungen aller Art für die Besucher durchgeführt: Bogenschießen, Schmieden, Kutsche Fahren, Ko- chen usw. Ein Stück weg von der Ranch gibt es eine indianische Ausstel- lung im „Shuswap Village“, die von indianischen Führern sehr anschaulich erläutert wird. Vor dem Haupthaus besteht für Wohnmobile eine nette Über- nachtungsmöglichkeit. Siehe Nach Achenbach angespannt und gefahren http://hatcreekranch.ca Kanada 2015 111

Christels erster Versuch zu fahren 112 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Trainer für Bogenschüsse und Axtweitwurf, Indianerversteher und -erklärer, toller Typ Kanada 2015 113

Hat Creek Ranch Speisezimmer und Küche Aufenthaltszimmer für Frauen

Bar für die Männer

Gastraum Küche 114 Kanada 2015 115

Poststation 1902 Elchgespann

Achterzug Postkutsche

Storys Vorgänger von John Wyne? 116 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Hat Creek Valley − Blick von der Ranch ins Tal Poststation mit Nebengebäuden Kanada 2015 117 118 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Fraser-River

Der Fraser-River ist mit 1375 km Highway der längste Fluss, der ganz in der Provinz British Columbia fließt. Er entspringt in der Nähe Eisenbahnstrecke des Mount Robson in den Rocky Mountains und mündet süd- lich der Stadt Vancouver in den Pazifik. Die sogenannten Coast Mountains durchfließt er zum Teil relativ wild in einem tiefen Can- yon. Wir haben ihn mit dem Auto begleitet und waren dabei teil- weise über die tiefen Abgründe zum Fluss hin erstaunt und sind dabei langsam gefahren. Es war tief, wild und ungemütlich.

Eisenbahn über dem Frazer-River

Eisenbahnstrecke

Highway

Oben die Eisenbahnstrecke, darunter die Straße und unten der Fluss Fraser-River Kanada 2015 119

Holzbrücke Straße am Gegenhang

Gravelroad, hoch über dem Fraser-River 120 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Treibholz auf dem Fraser-River kurz vor Lillooet Kanada 2015 121

Treibholz

Dahinter ist Whistler Eisenbahnstrecke im Fraser-Tal

Energieversorgung im Fraser-Tal Pass-Straße 122 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Blick auf den Seton Lake, von Lillooet kommend Richtung Whistler auf der Duffey Lake Road Kanada 2015 123

Straßenkreuzung Pemberton

Bergfahrt

Whistler − Ortseinfahrt 124 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Olympiastadt Whistler

Vom Hat Creek Valley nach und Snowboardmöglichkeiten, Whistler, eigentlich nur auf der Whistler haben wir lange ge- vier Meisterschaftsgolfplätze, Durchreise. Aber wir können uns braucht − die Autofahrt entlang erstklassige Geschäfte, Restau- die Qualität vorstellen. Es ist be- des Fraser River war für meinen rants und Bars, Wanderwege und eindruckend, was in diesem an Begriff „hammerhart“. Teilweise Erholungszentren am Wasser und sich relativ kleinen Ort alles ge- war die Piste eine Schotterstra- der wohl besten Mountainbike- boten wird. ße, höchstens 40 km/h waren Park der Welt bietet für jeden Um das Angebot für Som- möglich und es ging hunder- etwas. mer und Winter zu überblicken, te von Metern steil bergab zum In jedem Jahr werden die schaut man sich am Besten die Fluss. Hat nicht so viel Spaß ge- Top-Ferienorte der Welt durch Internetseite des Ortes an, die macht, aber irgendwann war es die Wintersportindustrie, die teilweise auch in Deutsch ange- zum Glück vorbei! Reisebranche, Internetveröffent- boten ist: www.whistler.com/de. In den spektakulären Coast lichungen und die Besucher beur- Städtebaulich hat uns am Bes- Mountains nördlich von Van- teilt und bewertet. Whistler wird ten Olympic Plaza gefallen. Ein couver gelegen, gilt Whistler seit Jahren als eine der besten sehr harmonischer Platz, der von als Kanadas Top-Reiseziel, das ganzjährigen Urlaubsdestinatio- Besuchern und Einheimischen als ganzjährig für Touristen aller Al- nen der Welt bewertet und hat Lebensraum genutzt wird. Die tersklassen attraktiv ist. Auszeichnungen für umgebenden Kaffees, Geschäf- Vor der Kulisse von Whistler • die besten Skigebiete te, Bars, die Spielgeräte und die Mountain und Blackcomb Peak • die besten Hotels Ergebnislisten der Winterspiele bietet Whistler das lebendige • die besten Restaurants von 2010 bilden ein schönes Som- Ortszentrum „Whistler Village“ • das beste Golfresort mer- und sicherlich auch beein- und den Olympia Park. Die Ski- erhalten. Wir waren nur kurz in druckendes Winterambiente.

Olympic Plaza in der Abenddämmerung, im Hintergrund das Whistler Mountain Skigebiet Kanada 2015 125

Kirche Seilbahn zum Whistler Blackcomb

Mountainbiker Innenstadt 126 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Kanada

Reiseroute Sehenswertes

Mustertext Mustertext Kanada 2015 127

Ferienhaus: 2,2 Mio. Dollar Olympic Plaza

Bären aus Metall Whistler Mountain

Überall Wasserspiele 128 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Whistler Peak-2-Peak Gondola

Die Peak-2-Peak Gondola ist ei- Personen (22 Sitzplätze, 6 Steh- ne Seilbahn welche die beiden plätze) hängen an zwei fest ins- Skigebiete am Whistler Mountain tallierten Tragseilen und werden und am Blackcomb Peak mitei- durch ein gleichmäßig umlaufen- nander über das steile und tief des, endlos gespleißtes Zugseil eingeschnittene Tal des Fitzsim- mit einer Geschwindigkeit von mons Creek hinweg verbindet. bis zu 27 km/h bewegt. In den Sie hat gegenwärtig die weltweit Stationen werden sie vom Zugseil größte Spannweite aller Seilbah- automatisch abgekuppelt und nen und gleichzeitig die höchste zum Aussteigen verlangsamt. Höhe über Grund. Alle 49 Sekunden wird eine Zwischen der „Talstation“ am Gondel beschleunigt, nach dem Plateau unterhalb des Gipfels Einsteigen wieder an das Zugseil des Whistler Mountain (2181 m) angekuppelt und auf die bei- und der „Bergstation“ am Black- den Tragseile der Gegenrichtung comb Peak (2436 m) besteht nur gefahren. Die Seilbahn erreicht Über dem Fitzsimmons Creek ein Höhenunterschied von 255 m, damit eine Kapazität von 2.500 aber eine Entfernung von 4,4 Personen pro Stunde und pro km (Luftlinie). Die Grafik rechts Richtung. Die Gondeln sind rot stellt dies anschaulich dar. bis auf zwei silberne Gondeln, Die beiden Stationen sind die einen Glasboden haben. die größten Seilbahnstationen Die vier Tragseile mit einem der Welt. Auf jeder Seite gibt es Durchmesser von 56 mm haben zwei zwischen 35 und 65 m ho- eine Länge von je 4.600 m und he Seilbahnstützen, dazwischen ein Gewicht von je 90 t. Das Zug- eine freie Spannweite von 3.024 seil mit einem Durchmesser von m. Die Seile hängen auf dieser 46 mm hat eine Länge von 8.850 Entfernung erheblich durch, die m und wiegt 80 t. Die Seile wur- Gondeln sind am tiefsten Punkt den von der Fatzer AG aus Ro- der Fahrt über das Tal 436 m manshorn/Bodensee hergestellt. über dem Fitzsimmons Creek. Es ist interessant: Alle Seil- Die Peak-2-Peak Gondola ist bahnen in Kanada kamen aus in den Jahren 2007 und 2008 Deutschland, Österreich oder der von der Doppelmayr/Garaven- Schweiz. ta Group gebaut wurde. Die 28 Rote Gondel kuppelbaren Gondeln für je 28 www.whistlerblackcomb.com Kanada 2015 129

Die kleinen Punkte = Seilbahn

Whistler und die Peak-2-Peak Gondola 130 Kanada und Alaska mit Auto und Schiff

Whistler Peak Lodge

Gutes Hotel mit riesigem Zim- Aus dem Hotel raus und wir sind Nanaimo losgekommen und konn- mer und kompletter Küche. Hier mitten im Ort. Wobei die La- ten uns für die Fahrt Richtung könnte man längere Zeit Urlaub ge trotzdem ruhig ist und wir Pazifik Zeit nehmen. Die Strecke, machen − das Hotel wäre perfekt können wunderbar schlafen. die wir von Whistler nach Nanai- dazu geeignet. Die Lage mitten Allerdings werden wir am nächs- mo zu fahren hatten war kurz, im Ort ist hervorragend, Tiefga- ten Morgen durch Hnadwerker aber wunderschön. Wir fuhren rage für das Auto ist vorhanden, geweckt, die am Nachbarhaus nochmals durch die Rockies und die Klimanlage funktioniert nach Reparaturarbeiten durchführen. landeten dann irgendwann ziem- einer Einweisung durch die nette War gar nicht schlecht − Wir sind lich überraschend auf Meereshö- Dame der Rezeption. dadurch etwas früher Richtung he kurz vor der Horseshoe Bay.

Großes Zimmer mit allen Annehmlichkeiten