DESCRIPTIF MAISON FAMILIALE « GITE GARNIER-LENNE » 1 Vie de Betz – 38460 TREPT (Isère - )

* CONTACT Agnès, Dominique et Jean-Claude GARNIER Courriel : [email protected] Tél (fixe) : 33 (0)4 78 47 28 45 Tél (portable) : 33 (0)6 79 15 22 15

* SITUATION DU VILLAGE DE TREPT (isère - FRANCE) Coordonnées GPS : Latitude : 45.668169 - (45° 41' 10.209'' - Nord) Longitude : 5.320707 - (5° 19' 14.545''- Est) Altitude : 277 mètres Située au Nord du Dauphiné dans le département de l'Isère au milieu d'un paysage valloné avec en toile de fond les massifs du Mont-Blanc, de l'Epine, de la Chartreuse et du Vercors, cette charmante petite bourgade de l'Isle Crémieu, aux façades de maisons en pierres apparentes est au carrefour des grands centres urbains et du tourisme montagnard, à 20 minutes des autoroutes A43 (Lyon/45 mn et Chambéry/1h) et A48 (/1h) et à 30 minutes de l'aéroport international Lyon-St. Exupéry). Trept est riche de son passé. Le village est à la croisée de petites villes pittoresques comme la cité médiévale de Crémieu, la cité des peintres de , Hières sur Amby, son site archéologique de Larina et le Val d'Amby, Saint-Chef et son abbatiale... La contrée treptoise, jadis fief des compagnons tailleurs de pierre, est aujourd'hui un lieu prisé des pêcheurs avec ses étangs, des randonneurs avec ses nombreux sentiers balisés et des cyclistes qui sillonnent les petites routes raliant villages et hameaux. * DESCRIPTIF DE LA MAISON Située au centre du village à deux pas des commerces, notre maison est une ancienne demeure en pierre de maîtres carriers du 18° siècle, mitoyenne sur un côté. Avec sa cour intérieure fermée de 200m2, son préau et son jardin privatif de 1800 m2 + terrasse, elle permet ainsi de jouir d'une grande tranquilité et d'espaces idéaux pour les enfants. Vous bénéficiez d'une partie de la maison, soit 130 m2 de plein pied composée d'un grand salon/salle à manger (35m2) avec cheminée ouverte et coin télévision. - Une cuisine attenante (22,5m2) comprenant un frigo/congélateur, une plaque de cuisson à gaz + four, un four micro-onde, un lave-vaisselle et un lave-linge. - 3 chambres : 1 chambre (16,5m2) avec 1 lit 2 places de 160 cm (queen size) + lit bébé avec vue sur jardin à l' Ouest - 1 grande chambre (27,5m2) avec vue sur jardin à l' Ouest avec 2 lits 2 places de 140cm (idéal chambre enfants) – 1 chambre traversante (20,5m2) avec vue sur cour à l' Est et jardin à l' Ouest équipée d'un lavabo et d' 1 lit 2 places de 140cm. - Salle de bain avec douche + matelas de change et baignoire bébé. - Chaise haute pour enfant. - Les W.C sont séparés. - Coin barbecue sous abri. * OBSERVATIONS : - Les animaux ne sont pas admis. - Pour le bien être de tous et la sécurité, notre maison est strictement NON-FUMEUR. * POSSIBILITE DE LOCATION DE DRAPS ET SERVIETTES DE TOILETTE : - Lit 2 Places : 140 (standard) ou 160 cm (queen size) : 14 € - Nécessaire de toilette comprenant 1 gant + 2 serviettes par personne : 8 € * MENAGE : Possibilité de faire le ménage à la fin de votre séjour : 60 € * CHAUFFAGE : Chauffage électrique et grande cheminée ouverte dans le salon. * TELEPHONE et INTERNET : - Téléphone gratuit vers les fixes (sauf numéros payants) et mobiles (seulement vers la France, les USA et le Canada) en illimité . - Accès internet via Wifi gratuit. * COMMERCES ET AUTRES FACILITES : - Trept bénéficie de nombreux commerces et professions de santé : boulangeries, épicerie, coiffeur, tabac/presse, cafés, restaurants, pharmacie, médecins, dentiste, kinésithérapeute, oestéopathe, infirmières (centre médical), vétérinaire, une société de taxis et une Poste. - Supermarchés : Crémieu (9km), Morestel (12 km) et Bourgoin/Jallieu (12km). - Marchés : le mercredi à Crémieu (9km) sous la halle datant de 1434, le dimanche à Morestel (12km) et jeudi et dimanche à Bourgoin/Jallieu (12km).

* A VOIR ET A FAIRE : - Cité médiévale de Crémieu (9km) et Pérouges (36km). - Morestel cité des peintres (12 km). - Le Musée Hector Berlioz à la Côte Saint-André. - Le site archéologique de Larina et la maison du patrimoine à Hières-sur-Amby. - Le Val d'Amby et les grottes de la Balme. - Trept dispose d'une zone classée Espace Naturel Sensible : « les Communaux ». - Parc d'attractions de Walibi aux Avenières. - La base de loisirs et site aquatique de la Vallée Bleue à Montalieu/Vercieu. - Randonnée pédestre et en VTT sur les nombreux sentiers balisés. - Parcours cyclistes. Cette présentation n'étant d'exhaustive nous serons à votre disposition lors de votre arrivée pour vous donner plus de précisions sur les activités.

* TARIFS : (tout compris hors location des draps, nécessaire de tpoilette et ménage) - 1 semaine : 630 € - 2 semaines : 1260 € - 3 semaines : 1700 € - 4 semaines : 2145 € La réservation sera valide à la réception de l'acompte de 30% du montant total du séjour. Paiement par chèque, virement ou espèces. Chambres disponibles à partir de 16h et à libérer avant 12h Dépôt de garantie (CAUTION) : 250 € à régler le jour d'arrivée (espèces ou chèque)

______

DESCRIPTIVE OF THE HOUSE OF TREPT 1 Vie de Betz – 38460 TREPT (Isère – FRANCE)

* CONTACT Agnès, Dominique et Jean-Claude GARNIER Courriel : [email protected] Phone (landline phone) : 33 (0)4 78 47 28 45 Mobile phone : 33 (0)6 79 15 22 15 * SITUATION OF THE VILLAGE OF TREPT (isère - FRANCE) GPS coordinates : Latitude : 45.668169 - (45° 41' 10.209'' - Nord) Longitude : 5.320707 - (5° 19' 14.545''- Est) Altitude : 277 mètres / 909 ft Located in the north of the Dauphiné in the department of Isère in the middle of a hilly landscape with the backdrop of the montain masses of Mont Blanc, Chartreuse and Vercors, this charming little village of the " Isle Crémieu”, with exposed stone facades is at the crossroads of major urban centers and mountain tourism, 20 minutes from the highways A43 (Lyon / 45 minutes and Chambéry / 1 hour) and A48 (Grenoble / 1 hour) and 30 minutes from Lyon-St. Exupéry international airport. Trept is rich in his past. The village is at the intersection of small picturesque towns such as the medieval city of Cremieu, the city of Morestel painters, Hières sur Amby, its archaeological site of Larina and the Val d'Amby, Saint-Chef and its abbey church ... The treptoise countryside, once the fiefdom of stone-hewer, is now a popular place for fishermen with its ponds, hikers with its many marked trails and cyclists crisscrossing small roads leading villages and hamlets.

* DESCRIPTIVE OF THE HOUSE Situated in the center of the village just a few steps from the shops, our house is an old stone residence of the 18th century built by quarry masters . With its closed inner courtyard of 200m2 / 239 sq yd, its covered courtyard and its privative garden of 1800m2 / 2153 sq yd + terrace, it allows to enjoy a great tranquility and ideal spaces for the children. You benefit from a part of the house, that is 155 sq yd of one floor consisting of a big living room / dining room (35m2 / 377 sq ft) with open chimney and corner television. - An adjoining kitchen (22,5m2 / 242 sq ft) with a fridge / freezer, a gas hob + oven, a microwave, a dishwasher and a washing machine. - 3 bedrooms: 1 bedroom (16,5m2 / 177 sq ft) with 1 double bed/queen size (160cm/63 in) + 1 baby-bed with garden view to the west - 1 large bedroom (27,5m2 / 296 sq ft) with garden view to the West with 2 beds/2 places of 140cm / 55 1/8 inch (ideal children 's room) - 1 crossing room (20,5m2 / 221 sq ft) with view on courtyard in the East and western garden equipped with a washbowl and 1 bed/2 places of 140cm / 55 1/8 inch. - Bathroom with shower + changing mattress and baby bath. - Highchair for children. - Toilets are separated. - BBQ corner under shelter.

* OBSERVATIONS : - Pets are not allowed. - For the well being of all and security, our house is strictly NON-SMOKING.

* POSSIBILITY OF RENTAL OF BED-SHEET AND TOWELS : - Bed 2 Seats: 140 (regular size) or 160 cm (queen size) : 14 € - Toilet kit including 1 glove + 2 towels per person : 8 €

* HOUSEHOLD : Possibility of cleaning at the end of your stay : 60 €

* HEATING : Electric heating and large open fireplace in the living room.

* TELEPHONE and INTERNET : - Free unlimited landline phone (except payphone numbers) and mobile phones (only France, USA and Canada only. - Internet access via Wifi.

* SHOPS AND OTHER FACILITIES : - Trept benefits from numerous shops and health professions: bakeries, grocery, hairdresser, tobacco / press, cafes, restaurants, pharmacy, doctors, dentist, kinesitherapist, esthetician, nurses (medical center), veterinary, taxi company and Post Office. - Supermarkets : Crémieu (9km), Morestel (12km / 7,5miles) and Bourgoin / Jallieu (12km / 7,5miles). - Markets : Wednesday in Crémieu (9km / 5,6miles) under the market hall dating from 1434, on Sunday in Morestel (12km / 7,5miles) and Thursday and Sunday in Bourgoin / Jallieu (12km / 7,5 miles).

* TO SEE AND DO : - Medieval city of Crémieu (9km / 5,6 miles) and Pérouges (36km / 22,4 miles). - Morestel city of painters (12 km / 7,5miles). - The Hector Berlioz Museum at the Côte Saint-André. - The archaeological site of Larina and the heritage house in Hières-sur-Amby. - The Val d'Amby and the caves of the Balme. - Trept has an area classified as Sensitive Natural Area : “Les communaux”. - Walibi aux Avenières theme park. - The leisure and aquatic site of the Vallée Bleue in Montalieu / Vercieu. - Hiking and mountain biking on the many marked trails. - Cycling routes. As this presentation is not exhaustive, we will be at your disposal at your arrival to give you more details about the activities.

* RATES : (all inclusive except bed linen, toileteries and house cleaning) - 1 week: 630 € - 2 weeks: 1260 € - 3 weeks: 1170 € - 4 weeks: 2145 €

The reservation will be valid upon receipt of the deposit of 30% of the total amount of the stay. Payment by check, transfer/money order or cash. Rooms available from 4 pm and free before 12 pm

Security deposit: 250 € to be paid on the day of arrival (cash or check)

______