Glasilo Občine Šmarješke Toplice, leto XII., št. 4., december 2018 Razgledi

Srečno 2019 2 uvod / o delu občine

Spoštovane občanke in občani,

v tem trenutku, ko pišem to pismo, še ne vemo, kakšen bo dva termalna izvira – v Šmarjeških Toplicah in Klevevžu. Imamo volilni izid. Želim ostati vaša županja in še naprej s svojo eki- neokrnjeno zeleno naravo, njive, travnike, pašnike, gozdove, po zastavljati in uresničevati kakovostne projekte ter pridobivati reko Krko in potoke. Imamo mali raj na zemlji pod vinorodnima čim več nepovratnih sredstev »za dobro vseh ljudi« in nadaljnji gričema, Vinji vrh in Koglo, kjer naši vinogradniki pridelujejo iz- uspešni razvoj celotne Občine Šmarješke Toplice. Hvala za vaše vrstno vino. Imamo pridne podeželske žene, ki pečejo najboljši zaupanje že dvanajst let! kruh iz domače moke. Imamo najboljše salamarje v Sloveniji. Najbolj žalostna sem, da so po dvanajstih letih našega skupne- Resnično imamo kaj pokazati, na kar smo upravičeno ponosni ga dela poteptane vse pomembne človeške vrednote. Tako smo in kar nam marsikdo zavida. In nenazadnje, imamo okno v svet, se trudili, da bi nekoč »sprti« krajevni skupnosti Šmarjeto in Belo avtocestni priključek v Dolenjem Kronovem, ki nas povezuje z Cerkev združili v eno celoto, da bi vsi ljudje začutili, da je bila Evropo in Balkanom. Ali si res želimo spremembe? Na boljše ali odločitev za skupno občino pravilna. Belo Cerkev skupaj s Hišo na slabše? žive dediščine, za katero smo pridobili 100 % nepovratnih sred- Več pozornosti pa si v nadaljevanju zasluži zadeva z zdravstvom, stev, razvijamo kot kulturno središče občine. Šmarjeto skupaj s ki je politični konstrukt, s ciljem razvrednotiti naše dobro in po- šolo, novim vrtcem, urejenim zdravstvom in lekarno razvijamo v šteno delo, zavesti ljudi in z odprtimi pismi posameznikov in upravno središče občine, Šmarješke Toplice pa se skupaj s hoteli civilno iniciativo vplivati na volilni izid. Ali se vam ne zdi nič ne- Term , novim Aqua centrom ter novim Centrom kolesarstva navadnega, da je afera zdravstvo v občini izbruhnila ravno pred in nordijske hoje povezujejo v turistično središče občine. lokalnimi volitvami 2018? Če je komu mar za urejeno zdravstvo Žal so »drugačni« interesi močnejši od dobrega in resnice. Naša v občini, je to meni osebno. Se še spomnite leta 2009, ko je bila občina je bogata občina. Imamo vse, kar si človek želi in potre- ustanovljena civilna iniciativa v Šmarjeti, ki je zbrala podpise buje za bivanje. Naše največje bogastvo je voda. Imamo najve- proti podelitvi koncesije? Občina je morala zato tožiti Ministrstvo čje zajetje pitne vode na Dolenjskem – vodarno Jezero, imamo za zdravje, da smo lahko leta 2010 podelili koncesijo Medicin-

Želimo vam veliko prijetih trenutkov in toplih misli v prazničnih dneh. Prihajajoče leto 2019 ČAROBNE pa naj bo polno BOŽIČNE uspehov, modrosti in razumevanja. PRAZNIKE IN SREČNO V LETU 2019!

Županja, mag. Bernardka Krnc s sodelavci občinske uprave

Razgledi, glasilo Občine Šmarješke Toplice. Glasilo delno financira Občina Šmarješke Toplice. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v Občini Šmarješke Toplice. Razgledi so vpisani pod zaporedno št. 1510 na Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije. Naklada: 1250 izvodov. Odgovorna urednica: Katja Kuhelj Gorjanec Lektorica: Kristina Ščuka. Uredniški odbor: Milan Pajk, Danijela Jakše, Milena Činkole, Aleksandra Barič Vovk, Jože Perše, Jože Novak, Mateja Kotnik; [email protected]. Grafična realizacija: Tomograf, Tomo Cesar, s. p. Odgovornost za prispevke prevzema avtor. Prispevki izražajo stališča avtorja in ne nujno celega uredništva. Pridržujemo si pravico do krajšanja in lektoriranja besedil. 3

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4 skemu centru Krka iz Novega mesta, v ambulanti v Šmarjeti pa je takrat začela delati zdravnica Irena Vester v prostorih, za pre- Številka: 041-0001/2018 ureditev katerih smo prejeli tudi sredstva Ministrstva za zdravje, Datum, 19.11.2018 v višini 92.440 EUR, in jih tudi namensko porabili. Se je morda kdo izmed vas vprašal, zakaj je Medicinski center Krka leta 2013 poslal dopis za sporazumno prekinitev koncesije, potem ko je zdravnica Irena Vester podala vlogo za podelitev nadomestne POROČILO koncesije? Občinski svet je njeno nadomestno koncesijo so- glasno potrdil in lokacija ambulante na naslovu Šmarjeta 66 je o izidu rednih lokalnih volitev za ostala nespremenjena. Ali veste, da je zdravnica leta 2017 želela župana in člane občinskega sveta ambulanto preseliti v Šmarješke Toplice? To bi pomenilo razpad zdravstva, saj bi svoja vrata kmalu zaprla tudi podružnična le- Občine Šmarješke Toplice, ki so bile dne karna v Šmarjeti, katere delovni čas je prilagojen ordinacijskemu 18.11.2018 času zdravnice. Ali veste, da smo si za pridobitev pozitivnega mnenja lekarniške zbornice za odprtje lekarne v občini prizade- vali šest let in da mora biti lekarna v neposredni bližini zdravni- Občinska volilna komisija Občine Šmarješke Toplice, je ka? Občina je, da bi ohranila zdravstvo, že januarja 2018 uredila na podlagi 90. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list dodatni prostor v pritličju za delovanje referenčne ambulante, ki RS, št. 94/07-uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12 in ima vsa upravna dovoljenja, a ga zdravnica ni želela prevzeti v 68/17) in na podlagi zapisnikov o delu volilnih odborov pri uporabo. Zdravnica je osebno dne 12. 9. 2018 podala odstopno ugotavljanju izida glasovanja za župana in člane občinske- izjavo od koncesije, ki jo je potrdil občinski svet 16. 10. 2018 ga sveta z volitev 18. novembra 2018, na 6. redni seji dne z vso verodostojnostjo, saj je bil seznanjen z vsemi dejstvi in 19.11.2018 ugotovila: vsemi dokumenti, pomembnimi za odločitev. Leta 2017 sta za- sedala dva kolegija županje in občinskega sveta. Kolegija 21. 11. I. 2017, sklicanega na željo in zahtevo zdravnice, se zdravnica ni Na rednih lokalnih volitvah dne 18.11.2018, je imelo pra- udeležila. Tretji kolegij županje in članov občinskega sveta se je vico glasovati 2.696 volilnih upravičencev. sestal septembra 2018 in glede na skupni dogovor je bilo pri- Skupaj je glasovalo 1.917 volilnih upravičencev ali 71,11%, pravljeno gradivo za sejo občinskega sveta na temo zdravstva. od tega 1.892 na voliščih, predčasno 25 volivcev in po pošti Kot županja sem vedno spoštovala vse sklepe občinskega sveta 0 volivcev. in v skladu z zakonodajo sem morala po sprejetem sklepu o odstopu od koncesije zdravnice Irene Vester ustrezno ukrepa- II. ti, kajti zdravnika je potrebno zagotoviti v Šmarjeti tudi po 1. Za župana občine Šmarješke Toplice je bilo oddanih 1.917 4. 2019 in ohraniti zdravstveno ambulanto ter lekarno. Zato so glasovnic. stekli upravni postopki in izdana je bila odločba o prenosu kon- Neveljavnih glasovnic je bilo 17, veljavnih pa 1.900 gla- cesije na Zdravstveni dom , saj je takšna trenutno sovnic. veljavna zakonodaja. O tem je bilo seznanjeno tudi Ministrstvo Posamezni kandidati za župana, so dobili naslednje šte- za zdravje, ki podeljuje mnenja glede podelitve koncesije. Nato vilo glasov: pa je 12. 11. 2018 zdravnica podala preklic odstopa od koncesije št. glasov % glasov kljub dejstvu, da bi tudi nadalje delovala v istih prostorih. O novi možnosti podelitve koncesije zdravnici, da ta ostane v Šmarje- 1. Mag. Bernardka KRNC 846 44,53 ti, ne bo odločal samo novi občinski svet in župan/-ja, ampak 2. Mag. Marjan HRIBAR 872 45,89 najprej v skladu z zakonodajo Ministrstvo za zdravje, ki mora 3. Anica Turk POTOČAR 182 9,58 podati pozitivno mnenje. Moja velika želja je, da se zdravstvena ambulanta z lekarno v Šmarjeti ohrani, saj je to »za dobro vseh Občinska volilna komisija je na podlagi 107. člena Zakona ljudi« Občine Šmarješke Toplice. Z zdravnico nisva nikoli imeli o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-uradno prečišče- spora, vedno sem se trudila za dobro medsebojno sodelovanje no besedilo, 45/08, 83/12 in 68/17) ugotovila, da nobeden in so še vedno odprte vse možnosti in poti. od kandidatov ni dobil večine glasov, zato se opravi drugi Za mene, našo družino in sodelavce na občini so bili zadnji me- krog volitev med kandidatoma, ki sta dobila največ glasov. seci letošnjega leta zelo stresni in si srčno želim, da se to obdo- bje čimprej zaključi. III. Ker so pred vrati božično-novoletni prazniki, vsem vam, cenjene Drugi krog volitev za župana se opravi med kandidatoma občanke in občani, želim lep in miren božič, v novem letu 2019 Mag. Bernardko Krnc in Mag. Marjanom Hribarjem. pa veliko zdravja, uspehov in osebnega zadovoljstva. Vse dobro. IV. Vaša županja Za člane občinskega sveta Občine Šmarješke Toplice je bilo oddanih 4.091 glasovnic, od tega je bilo veljavnih 4.045, neveljavnih pa 46 glasovnic.

4

o delu občine

Kandidati za člane Občinskega sveta Občine Šmarješke To- Glede na število dobljenih glasov in v skladu z določbami plice so dobili naslednje število glasov: 85. člena Zakona o lokalnih volitvah, so bili za člane občinske- ga sveta Občine Šmarješke Toplice izvoljeni: VOLILNA ENOTA 1 št. glasov % glasov VOLILNA ENOTA 1 1.Jože Podlogar 183 23,46 2.Manica Pirh 57 7,31 1. Tone Bobič, Šmarjeta 17, 8220 Šmarješke Toplice 3.Andreja Dolenšek 120 15,38 2. Gašper Gregorčič, Šmarjeta 29, 8220 Šmarješke Toplice 4.Alojz Slavko Pirh 135 17,31 3. Jože Podlogar, Vinica pri Šmarjeti 19, 8220 Šmarješke To- 5.Tone Bobič 224 28,72 plice 6.Gašper Gregorčič 208 26,67 VOLILNA ENOTA 2 VOLILNA ENOTA 2 1. Bojan Prešeren, Žaloviče 15 a, 8220 Šmarješke Toplice 1.Bojan Prešeren 203 19,65 2. Ladislav Prešeren, Brezovica 60, 8220 Šmarješke Toplice 2.Ladislav Prešeren 133 12,88 3.Mateja Gorišek 121 11,71 VOLILNA ENOTA 3 4.Marko Besal 106 10,26 1. Tomaž Ajdnik, Šmarješke Toplice 186, 8220 Šmarješke To- VOLILNA ENOTA 3 plice 2. Mirko Perše, Družinska vas 15, 8220 Šmarješke Toplice 1.Peter Anton Gorenc 126 14,00 2.Mojca Kralj 42 4,67 VOLILNA ENOTA 4 3.Jože Rudman 30 3,33 4.Tomaž Ajdnik 157 17,44 1. Aleksander Pavlič, Dolenje Kronovo 11 a, 8220 Šmarješke 5.Mirko Perše 144 16,00 Toplice 6.Marjan Mesojedec 87 9,67 2. Dušan Udovč, Vinji vrh 8, 8220 Šmarješke Toplice

VOLILNA ENOTA 4 VOLILNA ENOTA 5

1.Jože Vidic 110 22,04 1. Franc Anderlič, Zbure 47, 8220 Šmarješke Toplice 2.Dušan Udovč 119 23,85 2. Branko Zoran, Grič pri Klevevžu 15, 8220 Šmarješke To- 3.Branko Ambrožič 98 19,64 plice 4.Aleksander Pavlič 129 25,85 Predsednik VOLILNA ENOTA 5 Občinske volilne komisije št. glasov %glasov mag. Fredi Bančov l.r.

1.Franc Anderlič 170 20,41 2.Branko Zoran 149 17,89 3.Antonija Nadu 136 16,33

Dopisujte v Razglede 5 o delu občine Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

Otvoritvena vožnja starodobnikov Cesta, pločnik in kolesarska steza med Šmarjeto in Šmarješkimi Toplicami

V mesecu oktobru smo po dolgoletnem, natančneje 12-le- Zbrani obiskovalci na dvorišču pri Krevsovih in nastopajoči Kle- menovi harmonikaši tnem usklajevanju, namenu predali obnovljen dvokilometrski odsek državne ceste med Šmarjeto in Šmarješkimi Toplicami. Šole zdravja peš po novem pločniku, kolesarji in učenci iz OŠ Obnova ceste je potekala v dveh fazah in je obsegala ob- Šmarjeta pa po novi kolesarski stezi. novo dveh kilometrov ceste, ureditev meteorne kanalizacije Vsi pa so imeli skupen cilj, in sicer v Šmarjeti, pred občinsko ter izgradnjo javne razsvetljave in hodnika za pešce v celo- stavbo, kjer se je dogajanje nadaljevalo. tni dolžini, ureditev nove dvosmerne kolesarske steze v ce- V Šmarjeti je namreč sledil še en dogodek – pred občin- lotni dolžini, ureditev povezovalnega sko stavbo smo slovesno odkrili kip Dečka miru, slovenske- kanalizacijskega voda od Šmarjete do ga prinašalca Ognja miru in ljubezni. Deček miru, simbolni Šmarjeških Toplic, obnovo vodovoda in lik Slovenije in slovenstva, je delo slikarke in kiparke Patricije izgradnjo prepustov za preprečitev po- Simonič. Ob otvoritvi je zapel in spregovoril slovenski glas- plavljanja v Šmarjeti. benik in ustanovitelj Mednarodne mirovniške fundacije Beli Trak na otvoritvi sta, dne 19. 10. golob Gianni Rijavec, ki je predstavil »malega Prešerna«, ki 2018, slovesno prerezali županja, mag. naj tudi po šmarješki občini trosi mir in prijateljstvo. Gre za Bernardka Krnc, in namestnica direk- simbolno dejanje sprave slovenskega naroda. torja Direkcije RS za infrastrukturo, go- Dečka miru že imajo v pobrateni občini Cankova v Prek- spa Ljiljana Herga, obe sta zbrane na murju, zato je zbrane nagovoril tudi tamkajšnji župan Drago prireditvi tudi nagovorili. Župnik Andrej Vogrinčič. Golčnik je novo infrastrukturno pridobi- Oba dogodka so popestrili harmonikarji Klemna Hribarja, tev blagoslovil. šmarješki osnovnošolci, Godba na pihala Šmarješke Toplice in Ob koncu uradnega dela je voditelj novomeške mažoretke. Lojze Bojanc vse zbrane povabil k varni Deček miru v Šmarjeti Šmarješki vinogradniki ter članice Društva podeželskih žena in strpni uporabi ceste, pločnika in ko- Šmarjeta so pripravili pogostitev. Vsem hvala za sodelovanje. lesarske steze. In tako so se na pot podali starodobniki in tu- ristični vlak po novi cesti, udeleženci projekta Pešbus in člani Mateja Kotnik, občinska uprava 6 o delu občine

Že drugo leto smo se zbrali, šolarji in prostovoljci, da bi vam pot kazali, da vsi zdravi in fit bi bili, na PEŠ BUS smo se včlanili.

To mi prostovoljci smo, ki radi z vami hodimo. Le kaj si eni mislijo, ko dedija in babi srečajo?

Da naše glave so že sive, tudi to nekaj pove, pa nič ne de.

Po novem pločniku čez zebro, Pešbus v rumenih jopičih veselo, da dolgčas med potjo ni, Občina Šmarješke Toplice je v sodelovanju z Osnovno šolo se ve, Šmarjeta v letu 2018 uspešno izvedla projekt Pešbus, v okvi- vsak nekaj pove. ru katerega so učenci v spremstvu prostovoljcev peš hodili v šolo. V skrbi za zdrav življenjski slog in preskrbljenost telesa z Vsi skupaj mladi in veseli, zadostno mero kisika se je združilo 61 učencev, 21 prostovolj- saj PEŠ BUS smo ujeli. cev spremljevalcev, učiteljica in ravnateljica. Pozitivni učinki projekta so še mnogi, zato so bili vsi udeleženci složni, da Za skupino iz Šmarjeških Toplic zapisala in sestavila bodo z aktivnostjo nadaljevali tudi spomladi. Vesna Durič, 20. 9. 2018 Občina Šmarješke Toplice je v novembru 2018 oddala za- ključno poročilo o izvedbi projekta Pešbus na Ministrstvo za okolje in prostor in zahtevek za izplačilo 2.622,30 EUR odobre- nih sredstev v okviru sredstev Sklada za podnebne spremem- be. Program sofinancira tudi Ministrstvo za zdravje RS v okviru prizadevanj Dober tek Slovenija za več gibanja in bolj zdravo prehrano. Podporo in materiale za izvedbo Pešbusa nudi IPoP – Inštitut za politike prostora v okviru programa Aktivno v šolo.

Zahvaljujemo se vsem udeležencem: učencem, prostovolj- cem in OŠ Šmarjeta za uspešno izveden projekt in se veselimo novih skupnih projektov. Alja Rabzelj, občinska uprava

Izdelava sprememb in dopolnitev OPN Občine Šmarješke Toplice

Postopek sprememb in dopolnitev občinskega prostorskega načrta Občine Šmarješke Toplice (v nadaljevanju: SD OPN OŠT) je trenutno v fazi priprave dopolnjenega osnutka. S strani Ministrstva za okolje in prostor Republike Slovenije, Direktorata za okolje, Sektorja za strateško presojo vplivov na okolje, smo dne 21. 11. 2018 prejeli obvestilo, da je za SD OPN OŠT potrebno izvesti celovito presojo vplivov na okolje (CPVO). Po izdelavi CPVO se bo dokončal dopolnjen osnutek SD OPN OŠT, ki bo javno razgrnjen in predstavljen zainteresirani širši javnosti. O poteku in izvedbi javne razgrnitve SD OPN OŠT bo širša javnost predhodno obveščena na krajevno običajen način.

Stane Bajuk, občinska uprava 7

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4 Rekonstrukcija ceste R2 448/1514 Dolenje Kronovo – Dobrava od km 0,300 do km 1,200 – Spodnja Družinska vas ter sočasna izvedba izgradnje kanalizacije in obnova dela vodovoda v naselju Dolenje Kronovo Ministrstvo za infrastrukturo in Obči- na Šmarješke Toplice sta v mesecu av- gustu 2018 podpisala sporazum o sofi- nanciranju ureditve ceste R2 448/1514 Dolenje Kronovo – Dobrava od km 0,300 do km 1,200. Z navedeno investicijo bo urejena prometna infrastruktura na regionalni državni cesti skozi naselje v spodnji Družinski vasi.

Ureditev zajema naslednje aktivnosti: - projektno dokumentacijo (pripravlje- na s strani občine), - pridobitev zemljišč (občina že prido- bila), - gradbena dela za rekonstrukcijo regi- onalne ceste, - gradbena dela za avtobusno postaja- lišče, - gradbena dela za hodnik za pešce, - razširitev prepusta, - zidovi, - komunalne naprave (kanalizacija, vo- dovod, TK omrežje), - cestno razsvetljavo, - gradbeni nadzor.

Na podlagi podpisanega sofinancer- skega sporazuma znaša delež Republike Slovenije, Ministrstva za infrastrukturo 64,21 % oz. 1.278.512,57 EUR-ov in de- lež Občine Šmarješke Toplice 35,79 % oz. 712.63,83 EUR-ov. V mesecu novembru 2018 je potekala na UE Novo mesto ustna obravnava v postopku izdaje gradbenega dovoljenja, katerega časovni plan je pridobitev do čistilno napravo v Šmarjeških Toplicah, gotovili v mesecu avgustu 2018 nepo- konca letošnjega leta. ki bo potekala sočasno z izvedbo inve- vratna finančna sredstva v višini cca 1,3 V letu 2019 bodo glede na navedeno sticije rekonstrukcije državne ceste. milijona EUR-ov. Do konca letošnjega izpolnjeni pogoji financiranja in upravnih dovoljenj za pričetek investicije. Vse lastnike zemljišč pri obeh inve- leta izvajamo še vse potrebne upravne V letošnjem letu smo pridobili gradbe- sticijah bomo skladno s podpisanimi postopke, ki so osnova za pričetek izgra- no dovoljenje za izgradnjo kanalizacije služnostmi pisno obvestili o pričetku dnje obeh investicij. v Dolenjem Kronovem z navezavo na izgradnje. Po več letih truda smo za- Tomaž Ramovš, občinska uprava 8

o delu občine

gradbenih posegov na podlagi predpisov o varovanju kulturne Vodovod Vinji Vrh – dediščine rešujemo z Zavodom za varstvo kulturne dediščine. Vodovod (označeno z MODRO LINIJO VODOVODA) bo obči- visoka cona na izvedla in s tem občane na tem območju oskrbela s vodo- vodnim omrežjem, saj je po izgradnji nove vodarne v Šmarje- Občina Šmarješke Toplice je skupaj z Občino Škocjan izdelala ških Toplicah poskrbljeno še za boljšo in kvalitetnejšo vodo, ki projekt VODOVOD VINJI VRH – visoka cona na območju Občine je sedaj ob deževju ni potrebno več prekuhavati. Projekt je že Šmarješke Toplice in Občine Škocjan. umeščen v proračun občine in ga bo občina izvedla. V vmesnem času do izgradnje vodovoda bo občina še ve- Iz priložene grafike predhodno navedenega projekta je dno subvencionirala dostavo pitne vode vsem našim obča- označeno območje gradnje vodovoda. Težavo v zvezi z gra- nom na območju, kjer še ni vodovoda in s tem tudi v nadalje dnjo nam predstavlja le manjše območje prazgodovinskega zagotavljala nemoteno oskrbo s pitno vodo. gradišča (NA GRAFIKI OZNAČENO Z RDEČO OZNAČBO ter ZE- LENO LINIJO VODOVODA), navedeno težavo zaradi omejitev Tomaž Ramovš, občinska uprava

petka, 1. marca 2019 9

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4 Občina Šmarješke Toplice je Planetu Zemlja prijazna občina v letu 2018 Ponosni smo, da je komisija prepoznala naša prizade- »Mi vsi uporabljamo isti zrak, zemljo in vodo. vanja na področju varovanja naravnih danosti, ustvar- Vsi smo povsem soodvisni drug od drugega.« janja boljše kvalitete bivanja občank in občanov ter do- (Louise L. Hay) brega informiranja o spoštljivem odnosu do okolja. V kategoriji slovenskih občin (med 3.000 in 10.000 Zato varujmo naše skupne naravne dobrine! prebivalci) smo prepričljivo zmagali in že drugo leto zapored prejeli naziv Planetu Zemlja prijazna občina, Mateja Kotnik, občinska uprava priznanje smo prevzeli na prireditvi na Gospodarskem razstavišču v okviru sejma Narava&Zdravje.

Poročilo o izvedenih javnih razpisih in pozivih v letu 2018 Občina Šmarješke Toplice je v letu 2018 objavila javne razpise - število upravičencev: 8, in pozive za sofinanciranje aktivnosti na naslednjih področjih: - število sofinanciranih aktivnosti:11. 1. kulturne dejavnosti: Dodatni razpis za prireditve: - višina razpoložljivih sredstev: 5.000,00 EUR, - višina razpoložljivih sredstev: 1.035,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 4.968,18 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 1.035,00 EUR - število upravičencev: 2 - število upravičencev: 2, - število sofinanciranih aktivnosti: redna dejavnost 2 upra- - število sofinanciranih aktivnosti:2. vičencev in 5 projektov. 7. organizacija dogodkov v okviru Evropskega tedna 2. socialnovarstveni in ostali programi: športa: - višina razpoložljivih sredstev: 4.250,00 EUR, - višina razpoložljivih sredstev: 250,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 4.249,98 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 250,00 EUR - število upravičencev: 15, - število upravičencev: 1, - število sofinanciranih aktivnosti:redna dejavnost in pro- - število sofinanciranih aktivnosti:1. grami 15 upravičencev. 8. organizacija in izvedba prireditev »Zimska pravljica 3. letni program športa: 2018«: - višina razpoložljivih sredstev: 10.000,00 EUR, - višina razpoložljivih sredstev: 2.500,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 10.000,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 0,00 EUR, - število upravičencev: 9 - število upravičencev: 0, - število sofinanciranih aktivnosti: redna dejavnost 6 upra- - število sofinanciranih prireditev in drugih projektov:0. vičencev in 15 programov oziroma športnih priredi- 9. obnova in vzdrževanje objektov sakralne stavbne tev. 4. turizem: dediščine: - višina razpoložljivih sredstev: 10.000,00 EUR, - višina razpoložljivih sredstev: 4.000,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 10.000,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 4.000,00 EUR, - število upravičencev: 9, - število upravičencev: 1, - število sofinanciranih aktivnosti: redna dejavnost 8 upra- - število sofinanciranih aktivnosti:1. vičencev in 16 programov oziroma projektov. 10. male komunalne čistilne naprave: 5. ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja: - višina razpoložljivih sredstev: 5.000,00 EUR, - višina razpoložljivih sredstev: 16.000,00 EUR, - višina dodeljenih sredstev: 1.500,00 EUR - višina dodeljenih sredstev: 16.000,00 EUR - število upravičencev: 3 - število upravičencev: 23 - število sofinanciranih aktivnosti:3 - število sofinanciranih aktivnosti:26 Skupaj je bilo na razpisih in pozivih Občine Šmarješke Toplice 6. prireditve in druge aktivnosti, ki pospešujejo, kul- na voljo 64.250,00 EUR, od tega je bilo dodeljenih 58.217,71 turni, športni in turistični razvoj ter promocijo: EUR skupaj 73 upravičencem za izvedbo 95 prireditev, aktiv- - višina razpoložljivih sredstev: 10.000,00 EUR, nosti oziroma projektov ter sofinanciranje redne dejavnosti 31 - višina dodeljenih sredstev: 6.214,55 EUR upravičencev. 10

o delu občine V letu 2019 gradimo igrišče za odbojko na mivki in pump track poligon

Športne površine ob OŠ Šmarjeta spadajo zaradi lokacije in vsebinske pestrosti med najpomembnejše športno-rekreacij- ske objekte v občini Šmarješke Toplice, saj na njih vadi osem športnih društev iz občine Šmarješke Toplice. Novo igrišče za odbojko na mivki bo poleg lokalnim športnim društvom namenjeno tudi rekreativnim skupinam, rekreativcem vseh starosti ter zainteresirani mladini (dijaki, študentje). Brez težav bodo nove športne površine ob OŠ Šmarjeta lahko uporabljala tudi športna društva iz sosednjih občin, v kolikor bodo izkazala interes. Na novih športnih površinah bodo imeli športno vzgojo učenci OŠ Šmarjeta, površine pa bodo uporabljali tudi pred- šolski otroci iz Vrtca Sonček. Nove športne površine bodo pomembne tudi z vidika tek- movanj in prireditev, saj se bodo lahko na novem igrišču za odbojko na mivki s spremljajočo infrastrukturo (razsvetljava, objektov in stez. tribuna) odvijale tudi razne športne in družabne prireditve v organizaciji navedenih uporabnikov. Asfaltni pump track poligoni v nasprotju z zemeljskimi ne Namen investicijske naložbe je izboljšanje pogojev za špor- zahtevajo veliko vzdrževanja in so odporni na vremenske vpli- tno udejstvovanje šolskih in predšolskih otrok, zainteresira- ve. Prav zato njihova priljubljenost po svetu in tudi v Sloveniji ne mladine in rekreativcev, za razvoj odbojke in odbojke na strmo narašča. mivki, za druženje otrok ob športu, za zdrav in športni način Namen investicijske naložbe je izboljšanje pogojev za špor- življenja v Šmarjeti z izgradnjo igrišča za odbojko na mivki in tno udejstvovanje šolskih in predšolskih otrok, zainteresirane spremljajoče infrastrukture. mladine in rekreativcev, za razvoj kolesarskega športa, za dru- Cilj investicije igrišča za odbojko bo obsegal: ženje otrok ob športu, za zdrav in športni način življenja. − izvedbo igrišča za odbojko na mivki (oprema igrišča, rob- niki, mivka …), Cilj investicije je izvedba pump track poligona v Šmarjeti pri − izvedbo betonskih tribun, OŠ Šmarjeta, ki obsega: − postavitev ograje (h = 4 m) z vhodoma, − izvedbo asfaltnega pump track poligona v obliki trikotni- − ureditev odvodnjavanja, ka na skupni površini približno 300 m² s približno 80 m² − prestavitev razsvetljave ter asfaltne vozne površine, s tremi bandami ter enojnimi in − tlakovanje površin ob igrišču. dvojnimi grbinami, − izvedbo odvodnjavanja na območju znotraj trikotnika ter Pump track poligon ali grbinasti poligon oziroma kolo- park na splošno je sestavljen iz zaobljenih grbin in zavojev, ki − humuziranje in zatravitev vseh brežin in notranjih delov so med seboj ritmično povezani v krožno celoto. poligona. Razgibanost poligona omogoča pestro in zabavno, a varno Izjemen pomen pridobitve novih športnih površin v kolesarsko izkušnjo tudi na površinah, manjših od košarkar- občini Šmarješke Toplice sta prepoznali tudi Odbojkar- skega igrišča. Asfaltni pump track poligon je primeren za vse ska zveza Slovenije in Kolesarska zveza Slovenije, ki sta velikosti koles, rolke, rolerje in skiroje. Primeren je za vse ko- podali pisno podporo projektoma, njuno uporabno vre- lesarje, ne glede na njihovo predznanje. Omogoča tako uče- dnost v prostoru pa sta prepoznali in s pisno podporo nje vožnje s kolesom kot tudi vadbo vrhunskih kolesarjev, ker izrazili tudi dve občinski športni društvi. je hitro gibanje po poligonu fizično intenzivno. Za premikanje po pump track poligonu uporabniki ne upo- Investiciji bosta v primeru sofinanciranja s strani Fun- rabljajo poganjanja oziroma porivanja, temveč se gibajo z dacije za šport izvedeni v letu 2019. usklajenim premikanjem telesa navzgor in navzdol. Inovati- ven način poganjanja pump track poligone ločuje od ostalih Tomaž Ramovš, občinska uprava 11

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4 Regionalna kolesarska povezava Novo mesto–Šmarješke Toplice–Škocjan Predmet obravnave projekta »Re- vade prebivalcev, pri čemer se stremi k - izboljšanje regijske povezanosti in ce- gionalne kolesarske povezave Novo temu, da kolo postane dobra alternativa lovitosti. mesto–Šmarješke Toplice–Škocjan« je osebnemu vozilu. Povečala se bo tudi dograditev manjkajoče ali ureditev prometna varnost kolesarjev zaradi ure- Operativni cilj: nove kolesarske povezave med Novim jenih kolesarskih povezav, kar bo vpli- - izgradnja regijske kolesarske poveza- mestom, Šmarješkimi Toplicami in valo tudi na povečanje števila dnevnih ve od Šmarjeških Toplic in Škocjana Škocjanom. kolesarjev. do Novega mesta. Kolesarska povezava na območju ob- čine Šmarješke Toplice bo potekala v Splošni cilji investicije so: Finančna ocena celotne investici- dveh smereh, in sicer: - izboljšanje mobilnosti in dostopnosti, je v tekočih cenah (z DDV) na obmo-  Občina Šmarješke Toplice – smer - povečanje prometne varnosti za ko- čju Občine Šmarješke Toplice znaša Zbure, ki zajema naslednja naselja lesarje, 1.668.337,13 EUR-ov. Iz občinskega v občini: Dolenje Kronovo, Družinska - povečanje dnevnih migracij s kole- proračuna Občine Šmarješke Toplice je vas, Šmarješke Toplice, Šmarjeta, som, predvidenih 536.594,16 EUR, osta- Zbure, ter - izboljšanje pogojev za bivanje v pri- la sredstva so EU sredstva, nacionalna  Občina Šmarješke Toplice – smer mestnem naselju, sredstva in sredstva občine Škocjan. Škocjan, ki zajema naslednja naselja - vplivanje na spreminjanje potovalnih Finančna ocena celotne investicije na v občini: Dolenje Kronovo, Družinska navad občanov, območju vseh treh občin partneric v vas, Bela Cerkev, Draga. - spodbujanje kolesarjenja kot alterna- skupnem regionalnem projektu znaša Osnovni namen izgradnje kolesarske tivo osebnemu avtomobilskemu pro- 5.224.826,68 EUR v tekočih cenah. steze je ureditev varnega kolesarskega metu, Projekt je bil potrjen s strani vseh ob- prometa med Šmarješkimi Toplicami – - vplivanje na povečanje deleža kole- čin partneric v projektu (Novo mesto, Škocjanom in Novim mestom. Z investi- sarjenja v mestnih in primestnih po- Škocjan in Šmarješke Toplice). Trenutno cijo se bo omogočila dnevna migracija tovanjih, izvajamo pripravo projektne dokumen- kolesarjev iz Šmarjeških Toplic in Škocja- - izboljšanje kakovosti zraka, tacije, ki je osnova za odkupe zemljišč v na proti zaposlitvenemu in upravnemu - pozitivno vplivati na zdrav način ži- letu 2019 in nato izgradnjo celotne trase središču regije, Novemu mestu. S tem vljenja občanov, kolesarske povezave. se bodo spremenile tudi potovalne na- - izboljšanje podobe občin in regije, Tomaž Ramovš, občinska uprava

Rade�

Lutržko selo Radovlja Slape Zagorica Brezovica Gorenja vas pri šmarjeti

A2 LJUBLJANA-OBREŽJE

LC-295331

LC-295341

R3-667/1385 R3-667/1385 R3-667/1385 R3-667/1385

LC-295411 Zbure

MESTNA OBČINA NOVO MESTO šmarjeta Zaboržt JP-798141 R3-667/1385

šmarježke Toplice OBČINA šMARJEšKE TOPLICE LC-295501 JP-798201

R3-667/1385 Dolenja vas

KJ-978901 Strelac JP-798961 JP-798641

R2-418/1200

Dru�inska vas Zalog pri škocjanu Dolenje Kronovo

OBČINA šMARJEšKE TOPLICEDru�inska vas Orežniki

Gradenje JP-797881

Sela JP-797882

OBČINA šENTJERNEJ

A2 LJUBLJANA-OBREŽJE

Orežje LC-295361

Brežka vas Bela Cerkev OBČI NA š MAR JEš K E T OPLI CE

Pristavica OBČI NA š K OCJAN

PrapreŠe pri šentjerneju LC-295373 Draga

Gorenja Gomila

R2-448/1514

OBČINA šMARJEšKE TOPLICE LC 394011 LC

OBČINA šKOCJAN

Hrib

Dolnja Stara vas

Predlog kolesarskega omre�ja 12

o delu občine Nordijska hoja na podeželju

Zaključujemo s 1. fazo projekta Nordij- ska hoja na podeželju, ki je sofinanciran iz sredstev Evropskega kmetijskega skla- da za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje, v okviru katere smo skupaj s partnerji: Terme Krka, Športno turistično društvo Bela Cerkev, Turistično društvo Šmarješke Toplice in z Martino Korenič poskrbeli za večjo turistično atraktivnost občine Šmarješke Toplice. Poskrbeli smo za ustrezno označenost 12 cerkva, ki so prepoznane kot lokalni kulturni spome- niki v občini, za trasiranje 12 nordijskih in 3 kolesarskih poti po občini, zamenja- no je bilo ostrešje na kozolcu v Beli Cer- kvi, pod katerim se bodo odvijale različ- razvoj podeželja v višini 19.529,84 EUR. Krka, ene panoramske table pri SPS Pri- ne prireditve, na 4 atraktivnih lokacijah v občini so bile postavljene info table, v V decembru 2018 smo pričeli z izva- novec, izvedbo tečaja za lokalne turi- Dolenjem Kronovem tudi urbana opre- janjem 2. faze projekta, v okviru kate- stične vodnike, organizirali 3 pohode in ma. Ravno smo v fazi oddajanja zahtev- re bomo izdelali zemljevid nordijskih in delavnico za domačine ter poskrbeli za ka na organ upravljanja EKSRP sklada v kolesarskih poti, poskrbeli za postavitev posodobitev spletne strani TIC-a. Sloveniji Agencijo za kmetijske trge in dveh svetlobnih tabel pri hotelu Term Alja Rabzelj, občinska uprava

Srečanje novorojencev

V sodelovanju z Osnovno šolo Šmarje- smici in nestrpno pričakovali darila, ki ta je Občina Šmarješke Toplice v torek, jim jih je izročila županja Bernardka Krnc. 5. 12. 2018, v avli vrtca Sonček v Šmar- Širši namen vsakoletnega dogodka je, jeti gostila letošnje novorojenčke in nji- da se naši najmlajši občani spoznajo z hove starše. vrtcem, v katerega se bodo kmalu vklju- Po uvodnem pozdravu ravnateljice in županje so si ogledali krajšo predstavo čili, vzgojiteljicami in s svojimi vrstniki, Ježek in jabolko, ki so jo pripravili vzgo- starši pa pokramljajo o vsakodnevnih jiteljici in vzgojitelj iz Vrtca Sonček. Po temah in najmodernejših trendih. predstavi so skupaj s starši zapeli 2 pe- Alja Rabzelj, občinska uprava 13

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

Na Dolenjskem je 7 % populacije darovalcev krvi. Krvodajal- Krvodajalci ce jubilante sta pozdravila tudi gospa Milena Činkole in Janez Turk, predsednika KORK Bela Cerkev oz. Šmarjeta, v imenu V torek, 27. 11. 2018, je Območno združenje Rdečega križa Občine Šmarješke Toplice pa jih je nagovorila in jim čestitala Novo mesto v sodelovanju z Občino Šmarješke Toplice pri- županja, mag. Bernardka Krnc. V imenu Centra za transfuzijsko pravilo slovesnost, ki je bila namenjena krvodajalcem. Pova- dejavnost Novo mesto je zahvalo za humanost jubilantom iz- bljenih je bilo 15 jubilantov, ki so prejeli priznanja za od 10 do 140-krat darovano kri. rekla tudi gospa Silva Kotar. Učenci Osnovne šole so s kratkim Krvodajalce je nagovorila sekretarka OZRK Novo mesto, kulturnim programom, harmoniko, kitaro ter pesmijo pričarali gospa Barbara Ozimek, ki je poudarila pomembnost krvoda- prijetno vzdušje in lepo popestrili druženje krvodajalcev – ju- jalstva na področju humanitarne dejavnosti, saj človek nikoli bilantov. ne ve, kdaj bo to življenjsko pomembno tekočino potreboval. Lidija Radkovič, občinska uprava

Vodilne destinacije

V vodilnih destinacijah Šmarješke Toplice, Dolenjske Toplice in Novo mesto poteka projekt »Sodobna digitalizacija turistič- ne promocije in razvoj TOP produktov vodilnih destinacij Novo mesto, Šmarješke Toplice in Dolenjske Toplice (Dolenjska)«, v okviru katerega so aktivnosti usmerjene v turistično promoci- jo Dolenjske in Šmarjeških Toplic kot turistične destinacije. Po- skrbeli bomo za razvoj TOP turističnih produktov, oblikovali 5* doživetja, večjo prisotnost in aktivnost na družbenih omrežjih, vzpostavili nov turistični portal www.visitsmarjeske-toplice.si, obogatili multimedijsko knjižnico s profesionalnimi fotografija- mi in kratkimi videi in izvedli digitalne oglaševalske kampanje zijske politike v obdobju 2014–2020« znaša do 90 % upravi- na tujih trgih. V projektne aktivnosti bodo vključeni tudi ponu- čenih stroškov operacije. Partnerji v projektu so poleg Občine dniki in vsebine iz ostalih dolenjskih občin. Šmarješke Toplice še Terme Krka, d.o.o., Novo mesto, Občina Celotna vrednost projekta je 271.789,63 EUR, delež sofinan- Dolenjske Toplice, Zavod Novo mesto, projekt pa koordinira ciranja iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in MGRT v Razvojni center Novo mesto. okviru »Operativnega programa za izvajanje Evropske kohe- Alja Rabzelj, občinska uprava 14

o delu občine / društva Slavljenka Ivana

Gospa Ivana Pipa, rojena Jordan, je 4. 12. praznovala svoj osebni praznik. Rodila se je pred osemdesetimi leti trgovce- ma Frančiški in Ivanu v Dragi, kjer je odraščala v skupini sed- mih sester in bratov. Zelo zgodaj je izgubila očeta in kot prvo- rojenka je morala pomagati mami pri vseh opravilih. Šolala se je v meščanski šoli v Novem mestu, nato na ekonomski šoli v Ljubljani. Njena prva zaposlitev je bila v Novolesu Novo me- sto. V tem mestu je spoznala bodočega moža in rodila sina. Nato se je zaposlila na Združenju lesne industrije v Ljubljani in se upokojila v Slovenijalesu. Lepota in ljubezen do narave jo je pripeljala nazaj v domače okolje, v Družinsko vas, kjer sta z možem urejala svoj park in uživala v zasaditvah dreves in cvetočih grmovnic. Sedaj Ivica (kot jo kličemo) svoj »delovni dan« prične s pri- jatelji v skupini Šola zdravja v Šmarjeških Toplicah. Tu je zelo aktivna, se dobro počuti in pravi, da ji skupina daje elan in pozitivno energijo za življenje. Najsrečnejša pa je tedaj, ko jo obiščejo sin, snaha Mateja in Cerkev. Veselo smo se pogovarjale, obujale lepe spomine in ji vnukinja Leja, na katero je zelo ponosna. zaželele še na mnoga, lepa, zdrava leta. Za njen praznik smo jo obiskale tudi aktivistke KORK Bela Milena Činkole

DPŽ Šmarjeta na pikniku

Aktivnosti Družabni večer Ko pa se je poletje nagnilo v jesen, smo se članice DPŽ DPŽ Šmarjeta Šmarjeta odločile, da pripravimo družabni večer, ki nam je v celoti uspel. Pripravile smo ogled filma Podgorska sapca, Tako kot vsako leto smo se tudi letos zbrale ob koncu pole- v katerem so pred desetimi leti igrale naše članice in tudi tne sezone, da malo poklepetamo in izmenjamo razne misli še nekaj naših občanov. Za popestritev in pogostitev pa smo za nadaljnje delo. Zbrale smo se na Koglem v zidanici, žal po- pripravile razstavo, teh je bilo blizu 30. Vinogradniki so nam kojnega Lojzeta Barba. Kljub nevihti se nas je zbralo 50 članic. spekli kostanj in postregli z moštom in vinom, za kar se jim Po končanem kosilu smo šle še malo na sprehod in si ogledale tudi lepo zahvaljujem. Za piko na i pa je poskrbel mali Anže, cerkev in uživale v lepem razgledu na šmarješko dolino. Ob ki nam je zaigral in vsi smo z njim zapeli V dolini tihi. Vem, da glasbi našega muzikanta Žana pa smo tudi zapele in zavriskale, takih srečanj v naši občini manjka, zato si bom kot predsedni- tako kot se spodobi na vsaki veselici. Pogovorile smo se o na- ca prizadevala, da se vsaj enkrat na leto dobimo, poveselimo daljnjem delu. Članicam sem posredovala pohvale in zahvale in izmenjamo ideje. Hvala vsem, ki ste se prireditve udeležili, našega minulega dela. Taka druženja nas utrdijo in dajo novo in upam, da jih bo drugo leto še več. energijo za delo naprej. Še se bomo trudile, da bodo naši obča- ni in občanke zadovoljni z našim delom. Še bomo pomagale in Vsem občanom in občankam pa želim SREČNO ZDRAVO IN sodelovale z drugimi društvi, potrudile pa se bomo, da vas v VESELO 2019. jeseni tudi razveselimo. Alenka Avsec, predsednica DPŽ Šmarjeta 15

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4 Aktivnosti DPŽD Bela Cerkev

Članice DPŽD Bela Cerkev te turobne dneve izkoriščamo za razne dejavnosti, ki jih lahko počnemo v prelepi kuhinji v Hiši žive dediščine. Tako smo v novembru izvedle 3 delavnice. Dvakrat smo pri- pravljale žgance iz različnih vrst moke in na različne načine. Organizirale smo predavanje o uporabi zelišč in začimb ter uporabo le-teh v zdravilne namene. Imele smo prikaz izdelave – postopka peke SONČKA. Izvedle bomo tudi delavnico – izdelava adventnih venčkov. Pred sv. Miklavžem pa bomo imele pekovsko delavnico, kjer bomo izdelovale Miklavževe dobrote in pekle Miklavževe pi- škote. V novembru smo gostile tudi Društvo kmečkih žena Žiri. Po vsem naštetem lahko rečem, da Hiša žive dediščine v Vsak ponedeljek pa se pridno razgibavamo v dvorani. V Beli Cerkvi res živi, saj poleg našega društva izvajajo aktivno- ustvarjalnih delavnicah izpod rok pridnih deklet nastajajo gli- sti tudi druga društva. naste umetnine. Nežka Dulc

- V Hiši žive dediščine smo se članice izpopolnjevale pod Jesensko druženje v strokovnim vodstvom Betke v kuhanju in okušanju stročnic. Človek nikoli vsega ne zna, pa čeprav ima za sabo že nekaj Društvu upokojencev kilometrov. - Naša gledališka skupina v DU Bela Cerkev nas je za novembra razveselila še s kulturno prireditvijo Dedek, ba- Bela Cerkev bica, zaigraj in zapoj ... Dvorano smo napolnili z gledalci do zadnjega kotička. Uživali smo v vsaki njihovi vlogi, posebno - V mesecu oktobru smo se pohodniki iz Bele Cerkve pod pa so nas nasmejali njihovi skeči. Zelo pohvalno in odmev- vodstvom Betke in Petra podali po čudoviti »Machovi poti« no. na Malem Slatniku. Pot je polna naravnih in kulturnih dano- - Že je tu december in pohodniki smo sledili Dragu, ki nam je sti, ponaša se z zgodovino o Machovi družini, ki so tu imeli med ostalim pripravil tudi lep dan, s soncem obsijan … Vi- svoje posestvo. O njihovi zgodovini nam je povedla Betka, deli so se tudi hribi v Zasavju in zadaj zasnežene Kamniške poleg tega smo zanimivosti lahko prebrali na tablah ob poti. Alpe. Sledili smo mu od Družinske vasi, Orešja, Šmarjete (tu Sledili smo rumenim oznakam v obliki metulja in krožno pri- je bil večji postanek) in nazaj na začetek. speli na začetek. To je bilo doživeto, osem kilometrov dolgo gozdno pohajanje in na koncu nismo bili nič utrujeni. Vsi člani v Društvu upokojencev Bela Cerkev pa želimo vsem - Novembra smo peš krožili od Družinske vasi, skozi Dol. Kro- občanom zadovoljne, predvsem pa lepe božične in novoletne novo, Gor. Kronovo, Dobovo, Šmarješke Toplice in na začetek praznike in srečno v letu 2019. k vodji Slavici. Malo je bilo res megleno, a v naših srcih ne … Milena Činkole 16 društva Aktivnosti v Društvu vinogradnikov Šmarjeta

Društvo vinogradnikov Šmarjeta je v tem jesenskem času organiziralo kar nekaj zanimivih in poučnih dogodkov. V ok- tobru smo v kulturni dvorani gostili specialistko za vinarstvo Ivanko Badovinac iz Kmetijskega zavoda Novo mesto, ki nam je predavala o boleznih in napakah vin. V soboto, 20. 10. 2018, smo se odpravili na strokovno ek- skurzijo v deželo Furlanijo Julijsko krajino, kjer smo si ogledali mestece Čedad z bogato zgodovino, potem smo imeli ogled, degustacijo in predavanje na vinogradniški kmetiji v Italiji. Vračali smo se v Šempas na ogled turistične kmetije Malo- te skozi Brezovico proti Koglem in čez Mevške gorice nazaj vščevo. Na Vipavskem Križu smo si ogledali samostan, bogato je vodil gospod Jože Perše. Z besedami je orisal zanimivosti knjižnico in v grajski kleti poskusili avtohtona vina. Imeli smo naših krajev. Naravo smo lahko opazovali v pisanih jesenskih sončno jesensko vreme in polni lepih vtisov smo se v večernih barvah in okušali novo vino po naših zidanicah. urah vrnili domov. V soboto, 10. 11. 2018, smo organizirali Martinov pohod, Brigita Kocjan, DV Šmarjeta ki se ga je udeležilo okrog 80 pohodnikov. Pohod iz Šmarje- Foto: Antonija Klančar

Revija pevskih zborov »Šmarješke pojejo – 2018«

Prireditev »Šmarješke pojejo« res postaja že tradicionalna prireditev. Namenjena je predstavitvi zborov, ki delujejo v do- mači občini in tudi v širšem okolju, v želji, da bi na ta način širili zborovsko petje oz. petje v skupini, saj je to nekaj, kar je pomemben del naše glasbene kulture, ki ga želimo ohraniti tudi za mlajše rodove. Letos smo prireditev pripravili 17. 11. KD MePZ Vlaste Tavčar Šentjernej 2018. Potekala je že četrtič, in sicer tokrat v kulturnem domu • Pozdravna (Valentin Polanšek) v Šmarjeti. K sodelovanju smo povabili kar nekaj zanimivih • Pravo sam ti dostakrat (porabska ljudska, prir. Uroš Krek) glasbenih skupin, vsaka od njih pa je zapela po tri pesmi: • Moja ljubca si moja (Modrijani, prir. Nik Kranjc) Pevski zbor Rožmarin Mirna Peč MpZ Delavsko kulturnega društva Solidarnost Kamnik • Moj deklič (Peter Jamnik) • Maja kosa (ljudska, prir. Niko Zlobko) • S triglavskega veter pogorja (Tomaž Tozon) • Marička (ljudska, prir. M. Koritnik) • V Hrašah mam pa tetko (Avsenik, Niko Zlobko) • Žabe (Josip Stritar, Vinko Vodopivec) Pevski zbor Zbure • Dve Brezi (Zmago Rafolt, prir. Oto Čeru) Gostitelji, MePZ Šmarješke Toplice, pa smo se predstavili z • Tiho, že dan slovo jemlje (ljudska, prir. M, Ogorevc) naslednjimi pesmimi: • Ne prižigaj luči (L. Slak, J. Slapar, prir. M. Ogorevc) • Veseli pastir (ljudski napev, besedilo Simon Gregorčič) Pevska skupina Plamen • Ljudje pomladi (Tadej Hrušovar, besedilo Dušan Velkaverh) • Lani sem plela (ljudska iz Cerovca, prir. Ciril Pregelj) • Lepo je biti muzikant (S. in V. Avsenik, besedilo Marjan Sta- • Tam na vrtni gredi (priredba Tomaž Habe) re) • Venci veili (prekmurska narodna, prir. Gustav Gonza) Glede na odziv poslušalcev lahko rečemo, da je bil letošnji Vokalna skupina Gorjanski spev izbor skupin eden boljših. • Lunca (ljudska, prir. M. Ferlež, Lojze Slak) • Kadar pa mim hišce grem (Lojze Slak) Janez Turk, predsednik zbora Me PZ Šmarješke Toplice • Vrh planin (Lojze Slak) 17

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

poslušale mentorico Darjo. Vsaka je imela svoje delo in tako je izpod pridnih prstov nastalo kar lepo število venčkov in bo- žično-novoletnih aranžmajev. Drugi dan našega dela je bila Miklavževa sobota, imele smo Miklavževo tržnico z dobrotami naših pridnih članic: drobno pecivo, kruh, rezance, mlince, skratka vse, kar spada na pra- znično mizo. Tudi venčkov ni manjkalo, da nam polepšajo pra- znike. Za dobro razpoloženje pa je poskrbel Žan in nam zaigral nekaj prazničnih, tako da je odmevalo po šmarješki dolini. Da smo se pogreli, smo poskrbele s »kuhančkom« in čajem. Tretji dan, v nedeljo, pa smo imele vse venčke na razsta- vi v cerkvi. Blagoslovil jih je naš župnik Andrej. Po končanih mašah pa so venčke odnesli farani domov, da krasijo njihove domove. Me pa smo jih ogrele in posladkale s čajem, kavo in sladkimi dobrotami. Trudile se bomo, da bo tudi v bodoče Advent in več druženja. Zaključila bi z lepo mislijo: vse lepo vam želimo v novem Miklavžev sejem pričakovanju božiča.

Zelo hitro čas beži in spet je prva adventna nedelja in prvi VSEM OBČANOM IN OBČANKAM ŽELIMO ČLANICE DPŽ dobri mož Miklavž. Članice DPŽ Šmarjeta smo se odločile, da ŠMARJETA VESELE BOŽIČNE pričnemo prve praznike delavno. V petek, 30. 11., smo začele PRAZNIKE IN SREČNO ZDRAVO NOVO LETO 2019! z izdelavo adventnih venčkov. Priprava pa je trajala že ne- kaj dni prej – nabiranje zelenja in drugih naravnih okraskov. Zbralo se je lepo število članic, z velikim zanimanjem smo Alenka Avsec, predsednica

vsem, ne samo tekačem, poudarek je na krožni obliki vadbe Tekaška vadba v za moč, koordinaciji in preventivni vadbi pred poškodbami. Tudi v jeseni smo se organizirano lotili obiskov tekaških pri- Šmarjeških Toplicah reditev, Novomeškega polmaratona, Ljubljanskega maratona, celoten vikend smo preživeli v Šibeniku, kjer smo si ogledali tudi slapove Krke, sezono pa smo zaključili v Krapini na Hrva- Za nami je pestra jesen, vse do konca meseca novembra škem. smo imeli organizirano vadbo zunaj, dvakrat tedensko. Tudi Že sedaj smo pričeli tudi z aktivnostmi za izvedbo doma- preko zime se bomo zbirali ob 18.00 na makadamskem par- čega tekaškega vikenda in 24. Šmarješkega teka, ki bo 9. 6. kirišču pri zunanjih bazenih Term, od koder bomo tekali po 2019, kjer pričakujemo tudi mednarodno udeležbo. pločniku med Kronovim in Šmarjeto. Vse dodatne informacije so na voljo v Facebook skupini Te- Sicer pa bomo do konca meseca februarja dvakrat teden- kaška vadba Šmarješke Toplice ali preko maila lindic.ales@ sko organizirano vadili v dvorani OŠ Šmarjeta. Termina sta to- gmail.com. Se vidimo! rek, 18.00–19.00, in petek, 17.30–18.30. Vadba je namenjena Aleš Lindič, prof. šp. vzgoje 18 društva / oš / vrtec ŠD Šmarjeta – NK Plastoform Šmarjeta v zimski ligi za pokal ŠD Tian Novo mesto

Po dveh letih igranja v zimski futsal ligi v Mokronogu, kjer se igra po sistemu 4+1, smo se to leto odločili, da se letos pridružimo ligi na umetni travi pod balonom v ŠP . Igra se na večjem igrišču z več igralci. Liga je zaradi udeležencev izredno močna in zanimiva. Ligaški sistem je organiziran v dveh skupinah po osem ekip. Kot novinec smo ligo začeli z zmagami in trenutno zasedamo prvo mesto v skupini A. Vse informacije lahko spremljate na http://www.sdtian.si/li- Rezultati po posameznih tekmah: ga-sdtian/lestvica.html Stari Grad – Picerija Mačkovec : Plastoform Šmarjeta (2 : 4) Vse nogometne navdušence, občanke in občane občine Plastoform Šmarjeta : Kerma – Meniška vas (9 : 2) Šmarješke Toplice vabimo v ŠP Dragotin Kette na ogled za- : Plastoform Šmarjeta (3 : 6) nimivih tekem. Športni pozdrav ŠD Šmarjeta

Evropski teden športa

Prvič letos se je Občina Šmarješke Toplice aktivno vključila v Evropski teden športa (23. 9. do 30. 9.), ki je pod okriljem Evropske komisije potekal pod sloganom #BeActive / BODI AKTIVEN. Nacionalni koordinator projekta je Olimpijski komi- te, v Občini Šmarješke Toplice pa je organizacijo prevzelo Turi- stično društvo Šmarješke Toplice. K sodelovanju pa so aktivno pristopila tudi številna druga društva in organizacije: Društvo upokojencev Šmarjeta, Društvo Šola zdravja, Domoznansko dru- štvo Šmarjeta, DRTP Marathon Novo mesto, Društvo koronarnih bolnikov Dolenjske in Bele krajine, OŠ Šmarjeta in Terme Krka Šmarješke Toplice. Različne aktivnosti so bile namenjene vsakemu občanu – ne glede na starost, izobrazbo ali telesno vadbo. Po prej zastavlje- nem programu smo izvedli vsakodnevno jutranjo telovadbo v parku, organizirali pohod, nordijsko hojo, vodno aerobiko, zdra- vstveno preventivne vadbe in kolesarjenje. Turistično društvo Šmarješke Toplice Pohod na Kij 19

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

katerem lahko najdemo opise devetih poti po šmarješki po- Po dolini šmarješki krajini. Poti so bile načrtovane tako, da so zajele čim več kra- jevnih lepot. Težavnost poti označuje število marjetk. Vsako nas vodi korak, projekt relacijo smo tudi poimenovali s pomočjo vrednot. Tako po- potnik hodi po Poti prijateljstva, zdravja, kulturne dediščine, Rastoča knjiga sreče, ljubezni, miru, hrabrosti, razvoja in vztrajnosti. Na prireditvi, ki je potekala 9. 11. 2018, so učenci OŠ Šmarje- Vozi me vlak v daljave, daleč tja v širni svet … pravi znana ta s pomočjo gledaliških prizorov in glasbenih točk slavnostno pesem. Nam pa ni potrebno pogledati daleč čez rodno gru- predali popotnikov vodnik v uporabo. Slavnostni govornik je do, ker so vse lepote zbrane v šmarješki dolini. Kamor seže bil prof. dr. Boštjan Žekš. pogled vinorodne gorice, mokrišče, grički, ki ponujajo čudovit In spet je zrastla, naša deklica Marjetka. pogled na okoliške vasi, in vodni viri. Letos smo v okviru projekta Rastoča knjiga na OŠ Šmarjeta Kristina Ščuka, izdali popotnikov vodnik Po dolini šmarješki nas vodi korak, v koordinatorica projekta Rastoča knjiga na OŠ Šmarjeta

Naj zvezde zažarijo, dobrodelni koncert OŠ Šmarjeta

Tudi letos je osnovna šola Šmarjeta organizirala dobrodelni koncert, kjer so se zbrana sredstva namenila šolskemu skla- du, od tam pa se denar razporeja različnim namenom – so- financiranje šole v naravi, nakup inventarja ipd. Vsako leto je koncert praznično obarvan v vzdušju meseca decembra, kjer s pesmijo nastopijo vsi šolski zbori ter povabljeni gosti, med katerimi ne manjka uveljavljenih glasbenikov. Zato smo tokrat še toliko bolj veseli, saj se je vabilu velikosrčno odzvala vrhun- ska slovenska pevka Nuša Derenda, ki je na koncertu izvedla nekaj svojih hitov, pri tem ji je pomagal mladinski pevski zbor osnovne šole Šmarjeta, ki ga vodi Tadeja Molan, vse ob spre- Koncert je vsako leto dobro obiskan, za to se zahvaljujemo mljavi odlične glasbene zasedbe Mr. Jack. Za ljubitelje harmo- staršem in vsem ostalim obiskovalcem podpornikom. Za to pa nike je bilo prav tako poskrbljeno, saj se je vabilu na nastop niso zaslužni samo zgoraj omenjeni učitelji, temveč vsi delavci odzval tudi Klemen Hribar, ki poučuje harmoniko in je nastopil šole skupaj z učenci, ki se zelo trudijo in složno sodelujejo v s svojimi učenci, ki so prav tako naši šolarji. Slišali smo še naj- dobri veri, da naredijo dobro delo in s tem posredno pomaga- mlajše pevce pod vodstvom Irene Strazberger in se nasmejali jo tistim, ki pomoč potrebujejo. skečem gledališkega kluba, ki jih odlično spiše Kristina Ščuka. prof. Tadeja Molan 20 oš / vrtec

Akcija Drobtinica

V soboto, 13. 10. 2018, je v kar nekaj krajih po Sloveniji po- tekala akcija Drobtinica, ki jo je organiziral RK Slovenije. Akciji smo se pridružili tudi mladi prostovoljci osnovne šole Šmarjeta. Skupaj s člani KORK Šmarjeta smo na stojnici pred tr- govino Tuš, v zameno za prostovoljne prispevke, delili kruh in druge dobrote, ki so jih prispevali starši in učenci, DPŽ Šmar- jeta, DPŽD Bela Cerkev, člani KORK Šmarjeta ter KORK Otočec. Pri zbiranju prispevkov smo bili zelo uspešni, saj smo zbrali kar 736 evrov. Vsa zbrana sredstva bomo namenili za šolski sklad. Ker nam je nekaj vloženih dobrot iz domače shrambe še Iskrena hvala vsem, ki ste kakorkoli pripomogli, da je naša ostalo, smo akcijo ponovili 13. novembra na govorilnih urah Drobtinica tako dobro uspela. za starše. Zbrali smo še dodatnih 84,30 evrov. Mladi prostovoljci

jabolka slovenskega izvora oz. lokalnih ponudnikov. Tradicionalni Pri zajtrku sta se nam pridružili gospa županja in gospa ravnateljica. Z obiskom nas je razveselil tudi čebelar gospod Globevnik, ki nam je postregel s sladkim medom in okusnimi slovenski zajtrk medenjaki. Predstavil nam je čebelarjenje in odgovoril na vsa vprašanja malih radovednežev. Zavarovalnica Generali nas je Tradicionalni slovenski zajtrk je bil osrednji dogodek dneva obdarila s kostumom kranjske čebele, naše avtohtone pasme slovenske hrane, ki smo ga obeležili v petek, 16. novembra čebel, v katero so se otroci z veseljem preoblekli in zabrenčali 2018, tudi v vrtcu Sonček. Namen tega projekta je med dru- kot prave čebelice. Preko dneva so v igralnicah potekale de- gim ozaveščati otroke o pomenu zajtrka v okviru prehranje- javnosti, skozi katere smo spoznavali izvor živil tradicionalne- valnih navad ter uživanja zdrave lokalno pridelane hrane. Za ga zajtrka ter delo in življenje čebel. zajtrk so tako otroci jedli kruh, maslo, med, domače mleko in Damjana Lavrič 21

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

Tabor za nadarjene učence CERKNO 2018

V mesecu oktobru, od 5. do 7. 10. 2018, smo se nadarjeni črta za našo nedeljsko igro. Napisati smo morali scenarij in ga učenci iz OŠ Šmarjeta odpravili na tabor. Le-ta je potekal v razdeliti na posamezne prizore. Nato smo določene prizore CŠOD Cerkno. Tabor se je navezoval predvsem na gledališče, fotografirali in uredili v fotozgodbo. Po sestavljanju in pisanju igro, pravila ter improvizacijo na odru. scenarija za igro smo imeli prosti čas, ki smo ga po večini Prvi večer smo se odpravili na krajši pohod in na poti videli izkoristili za vajo. Zvečer je sledila zabava, v kateri smo vsi kozolce ter »peči«, v katerih so včasih sušili sadje. Ko smo se zelo uživali. vrnili, sta nas učiteljici posladkali s čokoladicami. V nedeljo smo imeli še nekaj improvizacijskih vaj, nato smo Drugi dan, ki je bil meni osebno tudi najbolj zanimiv, smo dokončali svoje predstave in se z njimi tudi predstavili pred pred domom zabijali deščice in dele plastenk na večjo leseno sošolci. Vsem je šlo odlično in videlo se je, da smo dobri igral- desko. Naš cilj je bil, da smo pripravili zanimivo pot za malo ci. Sledilo je pakiranje, nato pa še skupni ogled krajšega filma kovinsko kroglico, ki se je morala na koncu prikotaliti na točno v cerkljanskem narečju. Pozabavali smo se še s kvizom na določeno točko. Po predstavitvi »labirintov« vseh skupin smo Kahootu in se po kosilu polni novih in zanimivih vtisov odpra- se sprehodili do bližnjega gozda. Tam smo se naučili izdelave vili domov. različnih vozlov, ki smo jih morali uporabiti pri samostojni iz- Tabor mi je bil zelo všeč, ker sem se veliko naučila in vikend delavi bivakov iz šotorskih kril. Naše ideje za izvedbo so bile preživela v dobri družbi. zanimive in tudi uporabne. Po vrnitvi v dom smo se lotili na- Zala Smrekar 22 oš / vrtec / zanimivosti

Kompostiranje je več kot recikliranje ali kompost gre v šolo

V letošnjem šolskem letu se je naša šola vključila v projekt KOMPOST GRE V ŠOLO, ki ga v okviru dejavnosti Šolski ekovrt izvaja Inštitut za trajnostni razvoj v sodelovanju z Ekoskladom in Ministrstvom za okolje in prostor RS. Šolski vrt popestri okolico in otrokom omogoča, da razumejo in začutijo pomen narave. Na njem skozi delo ter igro spoznavajo vrtna opravila, učijo se pridelovati hrano in ravnati z orodjem in zemljo. In prav kompost je najboljši pripomoček pri ustvarjanju rodovitne zemlje. Je naravno gnojilo, ki ga pridelamo sami, brez stroškov, obenem pa koristno uporabimo vrtne in gospo- dinjske odpadke. Zato smo se odločili, da postavimo manjši kompostnik, kjer bomo odlagali odpadke iz šolskega vrta, od- padke, ki nastajajo v gospodinjski učilnici pri kuhanju in delno tudi travo in listje. Nika Bojč z zmagovalno risbico Najprej smo pripravili načrt, se naučili, kako se kompost pri- pravi in kakšen pomen ima za vrtnarjenje. zasaditev cvetličnih korit in spiralne gredice. Na dvignjene Hišnika Stane in Rudi sta izdelala in postavila kompostnik. grede pa so posadili zimsko solato in česen. Šestošolci pa so se na tehniškem dnevu lotili izdelave kom- Poleg tega, da so pripravili kompost, pa so naši šestošolci ri- posta. sali tudi logotip za projekt Kompost gre v šolo, katerega glavni V gozdu so nabrali veje, pograbili listje, pripravili pokošeno junak je deževnik. travo, gnoj, pepel in slamo. V kuhinji so dobili ostanke zele- Pri tem so bili zelo uspešni. Risbica Nike Boič iz 6. b je bila njave in sadja, iz jedilnice so prinesli papirnate prtičke. Učitelji izbrana kot najboljša in so jo na Inštitutu za trajnostni razvoj pa so pridno zbirali kavno usedlino. Vse neštete sestavine so zložili po plasteh, dodali še plevel uporabili za izdelavo logotipa, ki bo prepoznavni znak projekta iz šolskega vrta in zemljo iz cvetličnih korit. Poiskali pa so tudi Kompost gre v šolo. nekaj deževnikov, da bo kompost hitreje nastajal. Skupaj s člani vrtnarskega krožka so poskrbeli za jesensko Člani vrtnarskega krožka z mentorico Ireno Zupančič 23

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

Jožkova kapelica na Toplicah

Domoznansko društvo Šmarjeta se je letos lotilo obnove dokaj zahtevne in velike kapelice na Toplicah, mimo ka- tere pelje sprehajalna pot iz zdravilišča Šmarješke Toplice. Še preden smo začeli z deli, smo ugotovili, da je vpisana v Re- gister kulturne dediščine pod imenom Jožkova kapelica. Zato smo morali prido- biti soglasje Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije. Omenjeno kapelico je pred približno 130 leti zgradil Jože Zoran. Kot mlad fant se je priženil na kmetijo v Herinjo vas. Še preden mu je žena povila naslednika, mu je ta umrla. Vrnil se je na Toplice in se naslednje leto poročil na Veliko Strmi- co. Žalostna zgodba se je ponovila: tudi druga žena mu je umrla. Po povratku na Toplice je oče odlo- kritino. Kapelico so večkrat prepleskali. zlomka: na stropu kapelice so se poka- čil, da bo nesrečni Jože postal gospodar Zadnja leta pa jo je napadel zob časa. zale freske. Po navodilih »Zavoda« smo kmetije. Poročil se je z mladenko iz Heri- Omet je začel odpadati znotraj in na ustavili dela, strokovnjaki pa so začeli nje vasi. Že naslednje leto je dobil prvo- fasadi. Sprehajalci in turisti so se čudili: previdno odstranjevati posamezne pla- rojenca. Presrečen mladi mož je sklenil, druga znamenja ob poti so bila povečini sti beleža. Ker so freske zanimive, so da bo Bogu in Mariji v zahvalo pozidal obnovljena, Jožkova kapelica pa ni bila v sklenili, da jih bodo spomladi restavri- kapelico. Na brežini nad domačo hišo je ponos vaški skupnosti. rali. uresničil obljubo. Leta so tekla in žena Po pridobitvi soglasja Zavoda za var- Ko bodo prihodnjo pomlad restavra- mu je rodila še 11 otrok. stvo kulturne dediščine smo poleti začeli torji končali z delom, bo mojster Milan Potomci so lepo skrbeli za kapelico. z deli. Odstranili smo okrasno grmičje, dokončal začeto delo. Obnovljena ka- Vaščani so se zlasti v mesecu majniku odkrili temelje kapelice, uredili drenažo pelica, kulturni spomenik, bo v ponos, zbirali pri kapelici in prepevali šmarnič- in po navodilih naravovarstvenikov, ki so ne samo vasi Toplice, ampak tudi naši ne pesmi. Slamnato streho so Zoranovi spremljali naše delo, začeli z odstranje- občini. v preteklem stoletju zamenjali z opečno vanjem poškodovanega ometa. Glej ga Jože Perše 24 pisma bralcev

Županske volitve 2018 v OŠT – vzeti. Takih zadev je veliko, a jih bom omenil le nekaj, ki jih popolne volilno-pravne »smešnice«! malo bolje poznam: - Plan urejanja šmarješkega trga in vztrajanje pri nekaterih rešitvah, ki so zagotovo zgrešene (načrtovanje nove stavbe Spoštovani soobčani! ob gostilni Cviček namesto reševanja prav te zgodovinsko po-

Ko tole razmišljanje spravljam na papir, še ni znano, kdo bo membne stavbe, neureditev normalnega dostopa do družine naš prvi človek v občini. Zaradi povsem izenačenega rezulta- Pirnar, neuspešni pogovori z lastnikoma gostilne in Moletove ta volitev (da se ne pozabi: 1016 : 1016) bo, kot vse kaže, o štale). zmagovalcu odločil žreb. Glej no glej, pa smo občani dokazali, - Prepočasno reševanje vsega v zvezi z gospodarsko-po- da smo nekaj posebnega in da se bo o nas govorilo širom po slovno cono Kronovo, kjer županja govori eno, prizadeti ljudje Sloveniji, čeprav sem v resnici razočaran nad neodzivnostjo pa drugo. Naj vendar nekdo od lastnikov zemljišč spregovori posebej na nivoju državnih medijev, ki nas v primerjavi s Ko- ali nekaj napiše v Razglede glede te problematike. Moramo prom bistveno manj omenjajo. In morda bi nam lahko prav to se javno oglašati in izražati svoja mnenja, drugače bo šel voz dejstvo pomagalo ozavestiti nekaj bistvenih sporočil te razkla- razvoja naprej brez upoštevanja naših interesov. nosti med volivci in kako jo je mogoče v prihodnje presegati. - In še nekaj o najboljši „cvetki predvolilnega obdobja“, Ne bo lahko … Če se najprej malo pošalim, imamo teoretič- torej zdravstveni aferi, povsem nepotrebni, nepremišljeni in no možnost, ki je zakonodaja žal ne dovoljuje, torej da bi imeli časovno popolnoma neustrezni. Ne vem, po čigavi krivdi, in kar dva župana, ki bi se lahko načeloma idealno dopolnjevala ne znam oceniti, ali namerno ali nenamerno. Mene osebno in odlično razreševala vse večjo polarizacijo ljudi glede šte- pa je najbolj zmotilo in me še vedno moti skrajna apatičnost vilnih družbenih izzivov. Ne potrebujemo župana za bogate ljudi, še posebej zdravničinih pacientov do usode zdravstva ali revne, leve ali desne, za urbano ali podeželsko usmerjene v Šmarjeti. Kot da se to nas ne tiče in da je vseeno, kdo bo ipd. Župan mora biti Človek za vse občane! Resno pa nam ta to področje pokrival v bodoče … Samo da bo??? Ne, tako se „pat pozicija“, če se izrazim po šahovsko, daje priložnost za ne dela z dobrim kadrom, konkretno z zdravnico, ki jo večina najmanj to: pacientov zelo ceni in si ne želi spremembe. Čemu le, če vse - Priložnost za boljše sodelovanje med obema močnima odlično funkcionira in tudi potrebni dodatni prostori so samo županskima kandidatoma in njunimi privrženci. Predvolilno stvar „dobre volje“, da se to res in čim prej uredi za aktualno obnašanje »dela« volivcev se je zdelo za moj okus prenapeto, zdravnico, pri čemer županja v zadnjih dneh malo „popušča preveč nestrpno in že na meji (če ne že čez njo!) hujskaštva v svojih stališčih“, a prepozno in to tudi po zaslugi mlačnega proti drugi opciji, če ne še kaj hujšega (v slogu: kdor ni z nami, in premalo pokončnega že nekdanjega občinskega sveta. In je proti nam) … tako se je moral v to žalostno zgodbo vključiti nekdo iz dru- - Za razmislek o tem, da bi se morali vsi potencialni kon- ge občine in prevzeti organizacijo civilne iniciative v podpo- kurenti zdajšnji županji bolj zavedati dejstva, da je edina res ro zdravnici. Zaželimo vsaj njemu srečo pri mobilizaciji skoraj dobra samopromocija vidno in pozitivno delovanje na več po- 1800 pacientov. membnih področjih javnega življenja skozi cel mandat in ne samo dober mesec pred volitvami. Ljudi namreč spoznamo po Pa se na koncu zaustavimo še pri pismih bralcev, rubriki konstruktivnem delovanju in konkretnih dosežkih in ne zgolj Razgledov, ki vegetira že od samih začetkov tega lokalnega preko besed, obljub in priložnostnih programov in nagovorov glasila, namesto da bi razmišljali o tem, po katerih poteh bi (upam, da ste ujeli kakšno izjavo aktualne šefinje vojske Alenke lahko pritegnili še več ljudi, da bi dajali pobude mimo formal- Ermenc, ki ves čas govori o delu, ki je konkretno in učinkovito). nih organov občine. Zgledujmo se po novomeški Solidarnosti, - Seveda se podobna drža pričakuje tudi od aktualnega župa- ki je odprla tudi posebno spletno stran za pobude in predloge na. Volivci ne pozabljamo obljub in bomo terjali njihove ure- občanov in ugotovila, da so jih ti v nekaj dneh dali več kot vsi sničitve, ne glede na to, kdo bo zasedel županski stolček. Izid občinski svetniki v celem letu. Pa še denar prejemajo za to, letošnjih volitev govori tudi o tem, da ljudje nismo večinsko da odsedijo nekaj dni na leto na udobnih občinskih sedežih. zadovoljni z županjinim delom in da pričakujemo še kaj več, če ji bo seveda boginja Fortuna naklonjena. Slovenija premore Pa vesel božič in srečno novo leto vsem občanom: tudi župane, ki imajo skoraj stoodstotno podporo. Najmanj, pozicijskim, opozicijskim in neopredeljenim! kar soobčani od nje v bodoče pričakujemo, sta bistveno manj- Marjan Grahut ši pristranost in zamerljivost, če se že ponaša z zelo težko uresničljivim in hkrati zelo dopadljivim volilnim sloganom «Za dobro vseh ljudi». Prebudi boginjo v sebi In še beseda, dve o pobudah občanov v zvezi z različnimi pomembnimi projekti v občini. Menim, da imamo občani pri Sem Tamara Strnad, prebivalka in aktivna občanka Šmar- tem premajhno vlogo. Kot primer želim omeniti Razglede, ki jeških Toplic. Nekateri se me boste morda spomnili kot dobi- bi morali postati mesečnik z zelo aktivno rubriko „pisma bral- tnico občinske nagrade za športne dosežke Občine Šmarješke cev“. Koristno bi bilo uvesti tudi spletno stran za predloge in Toplice leta 2012. Po zaključeni uspešni športni karieri sem pripombe občanov. Ugotavljam, da jih je bilo tudi v preteklosti odprla svoj s.p., kjer izvajam dejavnosti grafičnega oblikovanja kar veliko, a so bila praviloma spregledani ali ne dovolj resno in aktivnosti z otroki. V nadaljevanju bi vam rada predstavila 25

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

projekt, ki je nastajal to NI navaden planer za pisanje seznamov opravil, ampak je v preteklem letu in za namenjen proaktivnemu in učinkovitemu načinu spreminjanja katerega verjamem, naših slabih navad in doseganju želenih rezultatov s pomočjo da lahko obogati in točkovnika, ki uveljavlja nove navade na zabaven način. olajša življenja pred- vsem ženski popula- Če te zanima kaj več, si lahko priročnik pogledate na moji ciji. facebook in Etsy strani. Ko sem si sama po- https://www.facebook.com/tamara.artts/, stavljala vizijo, kratko- https://www.etsy.com/shop/TamaraARTTS ročne in dolgoročne cilje za svoje življenje, Hvala za pozornost. sem ugotovila, da na trgu še ni izdelka, ki bi Želim vam čarobno leto 2019! omogočal praktičen in Tamara Strnad celovit načrt za kreira-

Srečanje let

Na pragu srečata se leti dve. Nasproti si stojita in drug v drugega strmita.

Staro in utrujeno se bo poslovilo, mlado, poskočno in veselo bo vstopilo.

Izpraznjeno in ovenelo staro leto je pospravljati začelo. Dalo nam je vse, kar v malhi je za nas imelo. nje želenega življenja. Iskala sem orodje, ki bi me sistematično Zdaj v bisago zlaga le spomine, vodilo od globokega spoznavanja sebe in omejujočih prepri- da od nas za večne čase izgine. čanj do prepoznavanj vizije in – kar je najbolj pomembno – de- janskega uresničevanja ciljev. Iskala sem načrt, ki bi skrbel, da Novo leto, so moje želje in potrebe zadovoljene in v harmoničnem rav- razigrano in napeto novesju. Da se ne izgubim v uresničevanju določenega cilja, že veselo se smeji in poskakuje. pri tem pa pozabim na ostale, tudi zelo pomembne aspekte Kako prodalo nam bo življenja. Postavljanje ciljev mora namreč skladno vključevati lepe sanje in obljube, vse štiri razsežnosti človeške narave (duševno, duhovno, fizič- vabljivo načrtuje. no in družbeno-čustveno razsežnost). Na svoji poti sem se spoznala tudi s spremenljivostjo ženske V svojo skrinjo energije skozi menstrualni cikel in kakšen vpliv imajo lahko bi- veliko vsega je zložilo. ološke spremembe telesa, skozi katere potujemo vsak mesec, Kaj pa nam bo dalo, na nivo energije, razpoloženje in sposobnost izvajanja posa- se bo kmalu pokazalo. meznih nalog. Dobila sem idejo, da bi za kreiranje in plani- ranje zadovoljujočega življenja združila znanja najuspešnejših Čez leto osorej, ljudi in preizkušenih teorij z novejšimi znanji s področja preu- se tudi to bo poslovilo. čevanja ženskih energij. Izčrpano, utrujeno in prazno Tako je nastal priročnik in planer Prebudi boginjo v sebi, počasi bo hodilo. ki vsebuje kratke usmeritve, “popoln” načrt, prilagojen posa- meznici, ki pelje od globokega spoznavanja sebe, svojih vred- V malho spravljalo bo le spomine not, vizije, škodljivih vzorcev, do prepoznavanja in postavljan- in si tiho šepetalo, ja prioritetnih ciljev na vseh področjih življenja. V planerju je kako hitro vse mine. prostor za vsa ta spoznanja, tako da imamo skozi celo leto na enem mestu vpogled v smer, kamor želimo iti. Vendar pa Veronika Perše 26 aktualno

oseba opita do te mere, da je nezavestna, ga namestite v Veseli december položaj za nezavestnega in pokličite reševalce. Pazljivo z uporabo pirotehničnih sredstev! Pirotehniko, Pa je zopet pri nas. December. To je magični čas, ko zaklju- ki povzroča hrup, je prepovedano uporabljati v strnjenih na- čujemo narejeno in se obenem veselimo česa novega. Je čas, seljih in vseh zaprtih prostorih, v bližini bolnišnic, v prevoznih ko se poveselimo z družino, prijatelji in sodelavci. Tako želimo sredstvih za potniški promet in na površinah, kjer potekajo vsaj za trenutek pozabiti na vse in se sprostiti. In prav je tako. prireditve. Uporaba pirotehnike moti tudi živali, ki ob poka- Vseeno pa vas želimo opomniti na nekatere pasti, ki jih prina- nju preživljajo hud stres, poleg tega onesnažuje tudi okolje. ša veseljačenje. Seveda pa lahko uporaba pirotehnike povzroči hude poškod- Alkohol in volan ne sodita skupaj – niti decembra. be. Dve tretjini poškodovanih zaradi pirotehničnih izdelkov je Največ nesreč pod vplivom alkohola se zgodi ravno v obdobju starih od deset do dvajset let. Večinoma gre za poškodbe rok različnih praznovanj. Že malo alkohola spremeni dojema- in obraza, nekateri ponesrečenci, dva do trije na leto, bodo nje. Alkohol namreč podaljšuje čas reagiranja v primeru ne- posledice čutili vse življenje. Zatorej, če že uporabljate piro- navadnih situacij, zoži vidno polje, vpliva na zmožnost preso- tehnična sredstva, ravnajte z njimi obzirno in previdno. je, pod njegovim vplivom pa ljudje tudi pogosto precenjujemo Naj vas praznični čas za trenutek odnese stran od skrbi, naj svoje sposobnosti. Zatorej v primeru, da ste uživali alkoholne se v vaših srcih zbudi žarek veselja in zadovoljstva, predvsem pijače, svetujemo, da ne vozite. Vozite le trezni! pa ostanite zdravi ter z dobro dozo pravih vitaminov odženite Nikoli ne puščajte močno opitih oseb samih! Zelo opite stran vsak prehlad. osebe reagirajo šele na zelo močne bolečinske dražljaje. Prav Mojca Kokove, dipl.m.s., tako je zmanjšana stopnja zavesti, ki lahko preide celo v ne- Zdravstveno vzgojni center zavest. Če je oseba tako močno opita, da ne zmore ustrezne Zdravstveni dom Novo mesto orientacije in hoje, mu zagotovimo varnost. V primeru, da je

telo spočije in nabere energijo za boj proti neželenim mikro- Preventivni ukrepi za bom. Ne pozabimo, da ima velik pomen pri prenosu mikrobov krepitev imunskega osebna higiena. Najpomembnejša je higiena rok in higiena kašlja. Svetujemo, da si roke umijete pod tekočo vodo, z mi- lom, večkrat na dan. Pozorni bodite na to, da jih umijete, ko sistema zapustite stranišče, preden greste jest, po tem, ko ste v stiku z živaljo ali pa ko odidete iz prostora, kjer se nahaja veliko Če si predstavljamo, da je naše telo grad, je obzidje tega ljudi (zdravstveni dom, bolnišnica, šola, vrtec, večji nakupo- gradu imunski sistem. Vsak dan se našemu obzidju približa valni centri …). Vzdrževati je potrebno tudi higieno prostora. več sto sovražnikov, ki pa ga lahko obzidje obvaruje ali pa se Čiščenje površin, ki se jih dotika ogromno ljudi (npr. kljuke), in zgodi ravno nasprotno. Mikrobi prodro v naše telo, ta pa ima prezračevanje sob vsaj dvakrat na dan. Kar pa se tiče higiene več mehanizmov, s katerimi varuje pred vdorom. Eden izmed kašlja oz. kihanja, svetujemo, da to naredite v komolec, saj večjih je koža, sluznica v ustih, nosu in očeh itd. s tem preprečite, da bi se bacili v obliki kapljic prenesli po Včasih pa se zgodi, da mikrobi kljub temu lahko prodro v prostoru. naše telo. Bodisi zaradi padca imunskega sistema ali pa zaradi Najbolj učinkovita zaščita pred gripo pa je seveda cepljenje. večje izpostavljenosti mikrobom. Takrat pravimo, da zbolimo. Priporočljivo je za vsakogar. Še posebej ga svetujemo ogro- Z različnimi preventivnimi ukrepi lahko krepimo imunski sis- ženim populacijam, kot so osebe, starejše od 65 let, bolniki s tem tudi sami. Začnemo lahko že pri aktivnem življenjskem kroničnimi boleznimi pljuč, srca, ledvic, za diabetike, za osebe slogu. To pomeni, da smo vsakodnevno telesno dejavni vsaj z imunsko pomanjkljivostjo, zdravljene s kemo ali radioterapi- pol ure. Namesto da zjutraj prestavljamo budilko in poležava- jo in malignomi, majhnim otrokom in nosečnicam. mo, lahko dan pričnemo z nekaj raztezalnimi vajami ali kraj- Ljudje smo družabna bitja, potrebujemo bližino drugih. Da šim sprehodom. Ob obisku trgovine lahko parkiramo na naj- pa bi preprečili prenos bolezni in da bi bila kvaliteta življenja bolj oddaljenem parkirišču in s tem prehodimo kakšen meter boljša, svetujemo, da pričnete s preventivnimi ukrepi proti več. Dvigalo lahko zamenjamo s hojo po stopnicah. prehladu in gripi že v začetku leta. Med preventivne ukrepe za krepitev imunskega sistema sodi tudi ustrezna prehrana. Ta naj bo raznovrstna in pestra. Petra Judež, dipl. m. s. Svetujemo, da v jedilnik vključite čim več zelenjave in sadja. ZDRAVSTEVNI DOM NOVO MESTO Ta živila so bogat vir vitaminov, ki pa pomagajo obzidju gradu, Zdravstveno vzgojni center da je trden in nepremagljiv. Poizkusite si pripraviti krožnik z živili, ki so različnih barv. Svetujemo tudi, da se za krepitev imunskega sistema izogibate uživanju alkohola, poživil in to- baka. Telo lahko okrepimo tudi z zadostno količino spanca. Odrasla oseba potrebuje od 7 do 9 ur spanca. V tem času se 27

Občina Šmarješke Toplice / Razgledi / december 2018 / leto XII. / številka 4

Brezplačno svetovanje za (potencialne) podjetnike in podjetja po novem na SPOT Svetovanje Jugovzhodna Slovenija v prostorih Podjetniškega inkubatorja Podbreznik

Pravijo, da so spremembe edina stalnica v življenju, bodisi v znik 15, Novo mesto (v zasebnem ali poslovnem. Da je temu res tako, dokazuje tudi prostorih Podjetniške- naša država, ki je sistem celovitih brezplačnih podpornih ga inkubatorja Podb- storitev države za poslovne subjekte – več kot desetletje reznik), po predhodnem znan kot VEM – Vse na Enem Mestu – letos preimenovala in dogovoru pa smo na že- ga vsebinsko obogatenega ponudila pod enotno znamko SPOT ljo zainteresiranih podjetij – Slovenska poslovna točka. na voljo tudi na sedežih Na točki SPOT Svetovanje JV Slovenija izvajamo brezplač- ostalih treh konzorcijskih ne aktivnosti za območje cele regije svetovalci konzorcijskih partnerjev ali na terenu partnerjev Razvojnega centra Novo mesto d.o.o., Razvojnega centra Kočevje Ribnica d.o.o., RIC Bela krajina in Območne obr- tno-podjetniške zbornice Novo mesto. Štirje svetovalci – vsak od partnerjev je zagotovil enega – se nahajamo na lokaciji Podbre-

(mobilna svetovanja). In kaj vam na naši točki lahko ponudimo? Naša osnovna storitev je podjetniško svetovanje – na primer o razvoju poslovne ideje, aktualnih podjetniških razpisih, spre- membah zakonodaje, pridobivanju finančnih virov in podobno, KREATIVNO DRUŽINSKO PODJETJE ki se lahko zaključi z e-VEM (oz e-SPOT) postopki. Poleg tega so naše aktivnosti po novem usmerjene v organizacijo delavnic in Oblikovanje in izdelava dekorativnih nalepk usposabljanj, iskanje in predstavljanje dobrih podjetniških praks, Oblikovanje in izdelava 3D nalepk odpiranje poslovnih priložnosti in skrb za dvig poslovne zavesti v okolju. Do konca leta bomo odprli tudi t.i. showroom regije, Tisk na aluminij, tekstil in keramiko kjer se bodo predstavljala regijska podjetja. Več na www.ged-design.si Točka SPOT Svetovanje JV Slovenija je ena od 12-ih točk SPOT Svetovanje v Sloveniji – v vsaki regiji deluje ena točka – in pred- stavlja tretji nivo sistema SPOT. Nižja nivoja sistema sta portal ZAPOSLIMO sodelavca za 8-urno e-SPOT kot prvi nivo in SPOT Registracija kot drugi nivo, ki de- luje na AJPES-u, nekaterih upravnih enotah in obrtnih zbornicah. zaposlitev. Delovno mesto zahteva Za internacionalizacijo in privabljanje tujih investicij, ki je četrti veliko natančnosti, osnovno znanje nivo sistema (SPOT Global) je poskrbljeno na nacionalnem ni- angleščine, delo z računalnikom. voju preko agencije SPIRIT. Prijave na [email protected] Svetovalci na točki SPOT Svetovanje Jugovzhodna Sloveni- ja smo vam na voljo v ponedeljek, torek in sredo med 8.00 in do 18. 1. 2019. 14.00, ob sredah pa med 8.00 in 17.00. V četrtek ni uradnih ur. Zaželena je predhodna najava na tel. št.: 030 700 170.

Točko SPOT Svetovanje Jugovzhodna Slovenija financirata Republika Slo- venija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.

Brezovica 5, Šmarješke Toplice Pripravila: Darja Smiljić, 07 384 30 86 | [email protected] Svetovalka SPOT Svetovanje Jugovzhodna Slovenija Zimski sprehod

V svež sneg utiram ozko gaz. Mrzel veter mi hladi pregret obraz. Veselje, smeh, hladen nos in rdeča lica, to sem danes jaz.

Gazim, gazim v mladem snegu po pobočju in ravnini, spokojnost in tišina bela sta tovarišici mi edini.

Nikjer nobene ni sledi, da bi še kdo korakal v mladi zimi, da še kdo užival bi v pravljični belini; samo moja sled se vije po strmini.

Veronika Perše

Izvirna ideja: silvestrovanje & razvajanje v svetu savn

31. 12.

Vabljeni v svet savn v Termah Šmarješke Toplice. Razvajali vas bomo s čarobno glasbo, edinstvenimi rituali savnanja SILVESTRUJTE in silvestrsko pogostitvijo. Lahko boste tudi zaplavali, DRUGAČE! v notranjem bazenu in zunaj, pod zvezdami. 75 EUR na osebo 08 20 50 300 [email protected] www.terme-krka.si

Oglas_Silvestrovanje_TST_11_2018.inddwww.terme-krka.si 1 4. 12. 2018 12:29:09