GR ® Le littoral et les îles du

Plus de 40 jours de randonnée Grande Randonnée

GR 34

GR 340

PR

Edition 2013

Extrait de la publication Baud Pont-Scorff Saint-Jean- N 165 D 769 Brévelay D 224

D 768 D 779 Hennebont

N 165 D 779 Claie D 776 D 781 D D 24 D 10 Oust GR D 152 341 PLUVIGNER GRLORIENT GR 34 MALESTROIT 34 D 767 GR D 194 D 778 Trédion 347 D 33 Landévant Locqueltas Blavet Pen-Mané Loch Bohal D 768 GRAND- PLŒMEUR Accès Rivière GR D 9 CHAMP D 33 d'Etel 38 D 779 Arz

ELVEN D 5 PORT-LOUIS Plouhinec N 165 Ste-Anne- Molac D 781 d' D 777 Pont- St-Cado MORBIHAN N 166 Kerzine Lorois GR BELZ D 775 45 mn AURAY 1 34 6 D 781 D 22 e) ROCHEFORT- Port-Tudy èr ROCHEFORT- ni n EN-TERRE o EN-TERRE GROIX 8 Erdeven is a 14 s O QUESTEMBERT e GR n Bono D 101 D 775 ig 34 17 (l C 7 D 28 ÎLE DE Crucuno Baden Arradon Theix Crac'h Séné É D 768 D 7 GROIX 16 D 1 A 12 Ac Berric Plouharnel 11 c 15 Port Blanc Carnac è Extrait de lapublication N s 2 Noyalo N 165 13 3 19 GR 34 Larmor- Île d'Arz n D 20 ® ® ® Baden Île aux a Surzur Péaule Penthièvre 18 ih le Hézo Étang de GR GR la Trinité- Moines rb Arzon Mo St-Armel D 20 Pen-Muir sur-MerLocmariaquer Golfe du D 20 34 340 PRESQU'ÎLE 20 Ambon GR © FédérationFrançaisedelaRandonnéePédestre-Reproductioninterdite DE Port-Navalo le Tour- MUZILLAC 39 St-Pierre- St- Tumiac du-Parc D 139 GR décrits Quiberon Brillac Colombier GR de Vilaine 9 D 780 21 GR liaison Numéro et niveau Billiers LA ROCHE- SARZEAU34 BERNARD 49 des PR décrits : 10 A Damgan Arzal 25 St-Gildas- D 198 GR 37  : très facile  : moyen Pointe du T de-Rhuys Pointe QUIBERON Kerfontaine de Penerf 39 12 Conguel P s Chapelle  : facile  : dif cile L r y GRP esq Rhu de Penvins u’île de Pénestin D 34 Autre itinéraire non décrit A 40 mn GR 39 Route principale N D 774 Pointe des GRP Poulains T Voie express 45 mn de la BrièreHERBIGNACGR à la Vilaine 3 Sauzon Île d'Houat I Voie ferrée et gare sur itinéraire ou à proximité Q 4 D 30 25 mn St-Lyphard Liaison maritime régulière D 25 LE PALAIS U Pointe du Castelli D 52 Limite départementale Port de - BELLE-ÎLE GR 3 Donnant Bangor GR 340 Île d'Hœdic E Piriac- ATLANTIQUEGR 39 Pointe de sur-Mer altitude : Port Kerdonis 5 D 774 (en mètres) 0 100 200 Goulphar GRP Locmaria GRP GUÉRANDE 0 7 km D 213

Le Croisic

N 171 La Baule- Escoublac TopoGuides®

Le littoral et les îles du Morbihan

Avec l’appui technique PR® du comité départemental de la randonnée pédestre du morbihan GR® 34

GR® 340

Extrait de la publication Extrait de la publication Sommaire

Comment utiliser ce guide ? 4

Infos pratiques 6

Découvrir le littoral et les îles du Morbihan 17

Les itinéraires

GR® 34 > de au Tour-du-Parc 20

GR® de liaison > entre le GR® 34 et GR® 39 62 GR® 34 > la presqu’île de Quiberon 70 GR® 340 > le tour de Belle-île 76

PR > 21 promenades et randonnées 84 Index géographique 128

Index thématique 128

ExtraitL dea côtela publication Sauvage / photo Y.B. INFOS PRATIQUES Comment utiliser ce guide GR®

POUR COMPRENDRE LA CARTE IGN GR® 34 Les courbes de niveau Le sentier GR® 34 Chaque courbe est une 974 ligne (figurée en orange) De Lorient au Tour-du-Parc qui joint tous les points d’une même altitude. Plus les courbes sont serrées > Le GR® 34 vient de la pointe du Raz par Audierne, Pont-l’Abbé et Concarneau (voir topo-guide sur la carte, plus le terrain est pentu. A GR 34 La Côte de Cornouaille, réf. 348). l’inverse, les courbes espacées indiquent une pente douce. Du pont de Kermélo (Lorient) à la gare (Lorient) 12 km 3 h 45 Hors GR Route À Lorient > Chemin A Partir à droite dans la pinède, longer la rive du Ter en direction de la base sous-marine et passer devant la Cité de la Voile Éric Tabarly (Pôle Course au Large). Continuer jusqu’au musée sous-marin et à la tour Davis [ > ancien centre d’entraînement individuel au sauvetage ; visite].

COMMENT UTILISER CE GUIDE Sentier B À l’angle du blockaus K1, poursuivre à gauche pour traverser la pointe puis, après le grillage, Voie ferrée, gare emprunter à gauche le quai du Pourquoi-Pas [ > vue sur le port de pêche]. Effectuer le tour de l’espace de réparation navale [ > « sleepway »] pour contourner la criée du port de Keroman. Ligne à haute tension GR prendre la rue Henri-Estier à gauche, puis l’avenue de la Perrière à droite [ > centre historique de 34 la pêche à Lorient]. Au bout, bifurquer à gauche dans la rue du Bout-du-Monde et atteindre le quai. Cours d’eau > Embarcadère du « batobus » pour Port-Louis et pour Locmiquélic (Sainte-Catherine), de l’autre Nappe d’eau permanente côté de la rade. C Suivre à gauche le boulevard en bordure du port de commerce sur 1 km [ > possibilité de voir Source, fontaine des cargos] jusqu’au rond-point des Asturies.

Pont D Partir à droite en direction de la gare maritime.

Eglise > Embarcadère pour l’île de Groix.

Chapelle, oratoire Tourner deux fois à gauche et longer le port de plaisance. Franchir à droite le pont levant [ > Chambre de Commerce] et emprunter le quai des Indes à droite en direction du Péristyle. Calvaire > Embarcadère du « batobus » pour Locmiquélic – Pen Mané, de l’autre côté de la rade.

Cimetière E Prendre la rue de la Cale-Ory à gauche, longer le cercle militaire et s’engager à gauche dans la rue qui passe sous l’immeuble dénommé « La Banane ». Continuer en bordure du square Rio. Château F Traverser la petite place Polig-Monjarret [ > musicien et promoteur de la culture bretonne, GR 34 Fort créateur de la B.A.S., Bodadeg ar Sonerion ou « Assemblée des Sonneurs Bretons »] et poursuivre par la rue du Port qui enjambe le cours de la Bôve. Au bout, emprunter la rue de l’Assemblée-Nationale à Ruines droite, passer en bordure de la place Alsace-Lorraine et continuer par la rue Victor-Massé.

Dolmen, menhir G Emprunter à gauche le cours de Chazelle, franchir le passage à niveau et arriver à la hauteur, à GR 34 droite, de la rue du Pr.-J.-B.-Perrin.

Point de vue > La gare de Lorient se trouve à gauche, à 300 m. 0 500 m D’après la légende de la carte IGN au 1 : 50 000. Carte 0720 ET GR® 34 • De Lorient au Tour-du-Parc • 21 Les sentiers de Grande Randonnée® décrits dans ce TopoGuide sont tracés en rouge sur la carte IGN Situation géographique au 1 : 50 000 (1cm = 500m). sur le sentier GR® (descriptif indiqué page de droite)

4 • Le littoral et les îles du MorbihanExtrait de la publication INFOS PRATIQUES

GR® 65

U n peU d’histoire Au Puy, les pèlerins pouvaient aussi se rendre que des quêteurs se répandaient dans tout le Le Puy-en-VeLay au sanctuaire de Saint-Michel-d’Aiguilhe, royaume, et même à l’étranger, comme en construit à la fin du 10e siècle, sur ordre de témoigne une boîte à aumônes, conservée à Le Puy, selon le Guide du 12e siècle, est un leur prestigieux ancêtre Godescalc. Dans la Ripoll, marquée « Nostra Senyora del Puig sanctuaire marial réputé depuis le 3e siècle, rude montée d’escaliers conduisant au portail de França » qui – selon des témoignages lorsque Marie apparut en songe à une femme trilobé, où les influences hispano-mauresques recueillis il y a une vingtaine d’années – était assoupie sur une sorte de dolmen (la « Pierre sont patentes, ils pouvaient se reposer dans encore en usage au début du 20e siècle. des fièvres » que l’on peut voir aujourd’hui au des niches à taille humaine creusées à même rez-de-chaussée du clocher) pour lui signifier le roc : hospitalité bien rudimentaire qui dut, Le Puy eut aussi son hôpital Saint- sa guérison. Plus tard, une statue de la Vierge très vite, leur faire préférer les hôpitaux tenus Jacques, mentionné pour la première fois Découverte fut offerte à la vénération des pèlerins : en ville. dans un testament de 1253. On ignore victime du vandalisme révolutionnaire, elle malheureusement tout de son fonctionnement. fut remplacée par une copie en 1856. Le premier de ceux-ci fut l’Hôtel-Dieu, On notera simplement que, proche de la rue bâti contre la cathédrale. Il commença à et de la porte Saint-Jacques, il était situé L’année 1999 fut une année sainte, dite fonctionner vers 1140. Ses portes étaient sur l’itinéraire idéal pour quitter la ville en aussi « jubilaire », expression qui paraît plus largement ouvertes aux pèlerins, comme en direction de la Margeride. appropriée si l’on s’en réfère à la tradition témoigne le privilège concédé par l’évêque, Notons, également, l’existence d’une de la nature biblique des jubilés cinquantenaires évoquée en 1210, de fabriquer et vendre les insignes confrérie saint Jacques érigée à la fin du 16e pour le sanctuaire de Compostelle. de pèlerinage et les coquilles découvertes siècle, dans l’église Sainte-Claire. C’est à la au cimetière du Clauzel où étaient ensevelis même époque que nous avons témoignage STATuETTE DE PèLERIN, RuE DES FARGES / ceux qui décédaient dans cet hôpital. De du pèlerinage à Compostelle d’un bourgeois Photo M. WasieleWski nombreuses donations contribuaient à de la ville, Jean Jacmon : « 1591 et le 16 assurer des revenus à ce lieu d’accueil, tandis Ceptembre, suis party de ceste ville pour Le jubilé (ou année « jubilaire ») a lieu m’en aller à Saint-Jacques en Galice et en et du patrimoine chaque fois que la fête de saint Jacques le JubILé Au DébuT Du SIèCLE / suis revenu et arrivé en ceste ville la veille Majeur (le 25 juillet) tombe un dimanche. Photo l. olivier. de saint André ». Ainsi furent années saintes : 1965, 1971, 1976, 1982, 1993, 1999, et le seront : 2004, Pour s’engager sur le grand chemin, les 2010, 2021. Depuis 992, le Puy bénéficie pèlerins, au sortir de la cathédrale, suivaient aussi du privilège du jubilé. Mais les années la rue des Tables (des Changeurs), gagnaient saintes y sont rarissimes puisqu’elles ne se la place du Plot puis, par la rue Saint-Jacques produisent que lorsque l’Annonciation (9 (au n° 47, on voyait encore, il y a quelques mois avant Noël, soit le 25 mars) coïncide années un oratoire avec une statue du avec le Vendredi saint dont la date est saint), atteignaient la porte Saint-Jacques mobile et fonction de celle de Pâques. Il n’y et s’engageaient dans le faubourg du même eut qu’un seul jubilé au Puy au 20e siècle, en nom (dit maintenant « des Capucins ». Là, 1932. Le prochain aura lieu en 2005. se dressait l’arbre saint Jacques, remplacé depuis 1722 par la « Croix de l’arbre » (ornée Ces jubilés connurent un tel succès dès le de saint Jacques et d’un pèlerin). Les pèlerins Moyen Age, qu’en 1407 deux cents pèlerins quittaient enfin la cité mariale par le « chemin périrent étouffés au milieu de la foule. En de Saint-Privat », devenu récemment « rue de dépit de ce risque, une certaine Isabelle Compostelle ». Romée vint, en 1429, y prier Notre-Dame VuE SuR SAINT-MICHEL-D’A IGuILHE / pour le succès de l’entreprise menée par sa Photo M. WasieleWski fille, Jeanne d’Arc.

32 • GR® 65 • 33

GR® 34 N° du GR® Le sentier GR® 34 De Lorient au Tour-du-Parc Titre de l’itinéraire

> Le GR® 34 vient de la pointe du Raz par Audierne, Pont-l’Abbé et Concarneau (voir topo-guide GR 34 La Côte de Cornouaille, réf. 348).

Du pont de Kermélo (Lorient) à la gare (Lorient) 12 km 3 h 45 Descriptif du bandeau : Hors GR À Lorient > L’étape de… à… Kilométrage A Partir à droite dans la pinède, longer la rive du Ter en direction de la base sous-marine et passer devant la Cité de la Voile Éric Tabarly (Pôle Course au Large). Continuer jusqu’au musée sous-marin Temps de marche et à la tour Davis [ > ancien centre d’entraînement individuel au sauvetage ; visite]. Couleur du balisage COMMENT UTILISER CE GUIDE B À l’angle du blockaus K1, poursuivre à gauche pour traverser la pointe puis, après le grillage, emprunter à gauche le quai du Pourquoi-Pas [ > vue sur le port de pêche]. Effectuer le tour de l’espace de réparation navale [ > « sleepway »] pour contourner la criée du port de Keroman. GR prendre la rue Henri-Estier à gauche, puis l’avenue de la Perrière à droite [ > centre historique de 34 la pêche à Lorient]. Au bout, bifurquer à gauche dans la rue du Bout-du-Monde et atteindre le quai. C Situation sur la carte > Embarcadère du « batobus » pour Port-Louis et pour Locmiquélic (Sainte-Catherine), de l’autre côté de la rade. (indiquée p. de gauche), avec descriptif détaillé C Suivre à gauche le boulevard en bordure du port de commerce sur 1 km [ > possibilité de voir du sentier de Grande des cargos] jusqu’au rond-point des Asturies. Randonnée®. D Partir à droite en direction de la gare maritime.

> Embarcadère pour l’île de Groix.

Tourner deux fois à gauche et longer le port de plaisance. Franchir à droite le pont levant Curiosités [ > Chambre de Commerce] et emprunter le quai des Indes à droite en direction du Péristyle. touristiques, > Embarcadère du « batobus » pour Locmiquélic – Pen Mané, de l’autre côté de la rade. monuments, etc. à découvrir durant E Prendre la rue de la Cale-Ory à gauche, longer le cercle militaire et s’engager à gauche dans la rue qui passe sous l’immeuble dénommé « La Banane ». Continuer en bordure du square Rio. l’étape.

F Traverser la petite place Polig-Monjarret [ > musicien et promoteur de la culture bretonne, GR 34 créateur de la B.A.S., Bodadeg ar Sonerion ou « Assemblée des Sonneurs Bretons »] et poursuivre par la rue du Port qui enjambe le cours de la Bôve. Au bout, emprunter la rue de l’Assemblée-Nationale à droite, passer en bordure de la place Alsace-Lorraine et continuer par la rue Victor-Massé.

G Emprunter à gauche le cours de Chazelle, franchir le passage à niveau et arriver à la hauteur, à GR 34 droite, de la rue du Pr.-J.-B.-Perrin.

> La gare de Lorient se trouve à gauche, à 300 m. 0 500 m

Carte 0720 ET GR® 34 • De Lorient au Tour-du-Parc • 21

Des itinéraires « Hors GR » peuvent être mentionnés, permettant de rejoindre un hébergement, un moyen de transport, un point de ravitaillement, avec indication de : Distance Temps de marche Couleur du balisage s’il y a lieu Ressources disponibles (voir tableau des ressources p. 12) Ils sont indiqués en tirets sur la carte. Extrait de la publication INFOS PRATIQUES • 5 INFOS PRATIQUES Suggestions de randonnées

trois RANDONNÉES DE 2 à 4 jours

L’île de Groix : 2 Jours 1er jour : autour de Port Tudy par les Grands Sables, le Trou de l’Enfer (p. 85) 20 km 2e jour : autour de Port Tudy par Port-Saint-Nicolas et Pen Men (p. 85) 20 km

La presqu’île de Rhuys : 3 Jours 1er jour : de Séné (AJ) à Noyalo (p. 51) 13 km

e

QUELQUES RANDONNÉES 2 jour : de Noyalo à Sarzeau (p. 51 à 53) 26 km

3e jour : de Sarzeau à Arzon (p. 53 à 55) 31 km

D’Auray à Vannes : 4 Jours 1er jour : d’Auray à Baden (p. 39 à 43) 21 km 2e jour : de Baden à Port Blanc (p. 43) 18 km 3e jour : de Port Blanc à Arradon (p. 43 à 47) 12 km 4e jour : d’Arradon à Vannes (p. 47) 20 km

LES ITINÉRAIRES DÉCRITS

® GR® GR 34 > de Lorient au Tour-du-Parc (295 km) 34 GR® de liaison > de Noyalo (GR®34) à La Roche-Bernard (GR®39), (65 km) ® GR® GR 34 > dans la presqu’île de Quiberon, de Plouharnel à Port-Goulom (38 km) 340 GR® 340 > tour de Belle-île (87 km) PR > 21 circuits de promenade et randonnée

le balisage des sentiers Les sentiers GR®34, 340 et de liaison sont balisés blanc-rouge. À partir de Saint-Pierre-de-Lopérec (Locmariaquer) et jusqu’au Tour-du-Parc, le balisage du GR® est commun avec les bornes de jalonnement de l’itinéraire du Tour du Golfe du Morbihan mis en place par le Conseil général du Morbihan (Service des Espaces naturels sensibles). Les sentiers de promenade et randonnée (PR) sont balisés de différentes couleurs, précisées dans la fiche pratique de chaque circuit.

6 • Le littoral et les îles du MorbihanExtrait de la publication infos pratiques Suivez les balisages de la FFRandonnée

les types de balisage 1 2 3

® ® ® Type d’itinéraires GR GR PAYS PR

Bonne direction arer sa randonnée Tourner à gauche

Tourner à droite Bi en p ré

Mauvaise direction

1 Grande Randonnée / 2 Grande Randonnée de Pays / 3 Promenade & Randonnée marquages des balisages Le jalonnement des sentiers consiste en marques de peinture sur les arbres, les rochers, les murs, les poteaux. Leur fréquence est fonction du terrain.

Les baliseurs : savoir-faire et disponibilité Pour cheminer sereinement, 6 000 bénévoles passionnés s’activent toute l’année, garants d’un réseau d’itinéraires de 180 000 kilomètres sélectionnés et aménagés selon des critères de qualité. Extrait de la publication GR 34

Hors GR

GR 34

GR 34

GR 34

0 500 m

Carte 0720 ET Extrait de la publication GR® 34 Le sentier GR® 34 De Lorient au Tour-du-Parc

> Le GR® 34 vient de la pointe du Raz par Audierne, Pont-l’Abbé et Concarneau (voir topo-guide La Côte de Cornouaille, réf. 348).

Du pont de Kermélo (Lorient) à la gare (Lorient) 12 km 3 h 45

À Lorient >

A Partir à droite dans la pinède, longer la rive du Ter en direction de la base sous-marine et passer devant la Cité de la Voile Éric Tabarly (Pôle Course au Large). Continuer jusqu’au musée sous-marin et à la tour Davis [ > ancien centre d’entraînement individuel au sauvetage ; visite].

B À l’angle du blockaus K1, poursuivre à gauche pour traverser la pointe puis, après le grillage, emprunter à gauche le quai du Pourquoi-Pas [ > vue sur le port de pêche]. Effectuer le tour de l’espace de réparation navale [ > « sleepway »] pour contourner la criée du port de Keroman. prendre la rue Henri-Estier à gauche, puis l’avenue de la Perrière à droite [ > centre historique de la pêche à Lorient]. Au bout, bifurquer à gauche dans la rue du Bout-du-Monde et atteindre le quai.

> Embarcadère du « batobus » pour Port-Louis et pour Locmiquélic (Sainte-Catherine), de l’autre côté de la rade.

C Suivre à gauche le boulevard en bordure du port de commerce sur 1 km [ > possibilité de voir des cargos] jusqu’au rond-point des Asturies.

D Partir à droite en direction de la gare maritime.

> Embarcadère pour l’île de Groix.

Tourner deux fois à gauche et longer le port de plaisance. Franchir à droite le pont levant [ > Chambre de Commerce] et emprunter le quai des Indes à droite en direction du Péristyle.

> Embarcadère du « batobus » pour Locmiquélic – Pen Mané, de l’autre côté de la rade.

E Prendre la rue de la Cale-Ory à gauche, longer le cercle militaire et s’engager à gauche dans la rue qui passe sous l’immeuble dénommé « La Banane ». Continuer en bordure du square Rio.

F Traverser la petite place Polig-Monjarret [ > musicien et promoteur de la culture bretonne, créateur de la B.A.S., Bodadeg ar Sonerion ou « Assemblée des Sonneurs Bretons »] et poursuivre par la rue du Port qui enjambe le cours de la Bôve. Au bout, emprunter la rue de l’Assemblée-Nationale à droite, passer en bordure de la place Alsace-Lorraine et continuer par la rue Victor-Massé.

G Emprunter à gauche le cours de Chazelle, franchir le passage à niveau et arriver à la hauteur, à droite, de la rue du Pr.-J.-B.-Perrin.

> La gare de Lorient se trouve à gauche, à 300 m.

Extrait de la publicationGR® 34 • De Lorient au Tour-du-Parc • 21 GR 341

GR 34

GR 34

Accès

GR 34

Accès

GR 34

0 1 km Hors GR IGN cartes 0720 0721 Extrait de la publication GR 341

GR De Lorient (gare) au pont de Locjan 15 km 4 h 10 34 À Lorient >

1 Emprunter à droite la rue du Pr-J.-B.-Perrin puis le pont des Indes sur le Scorff. Tourner à droite, passer sous la voie ferrée, puis longer le mur de la DCNS par la gauche. Prendre les rues Camille- Pelletan, de la République, Jules-Guesdes à gauche, puis entrer à droite dans le parc du Plessis. GR 34 Traverser la rue Le-Coutaller et poursuivre par le sentier qui longe le ruisseau. Croiser l’avenue Salvador-Allende et pénétrer dans le bois avant la voie ferrée. Emprunter la D 194 pour changer de rive, puis s’engager à droite sur le sentier côtier. Passer Saint-Guenaël et continuer jusqu’au pont du Bonhomme.

> Point d’arrivée du GR® 341 qui vient de Pontivy. Accès 2 Gravir l’escalier, emprunter la D 194 sur le côté droit et, au bout du pont, tourner à droite. Le chemin zigzague avant d’arriver à Talhouët. Traverser le hameau à droite, puis bifurquer à gauche (sud). Prendre la route à gauche, passer Saint-Sterlin puis sous le pont de la D 781. À Kergamenan, s’engager sur le chemin à droite, suivre la route à droite, passer Kermoëllo, puis emprunter la route à gauche. à Mane-Branroc’h, prendre la route à droite sur 300 m puis le chemin à gauche. Après Petit-Branroc’h, bifurquer à droite sur le chemin de terre. à la croisée, tourner à gauche, passer Saint-Diel, continuer par le chemin à gauche et atteindre le pont de Locjan.

GR 34 Accès depuis > Pen-Mané (et Lorient par bateau-bus) 7 km 1 h 45 Du débarcadère de Pen-Mané (embarcadère à Lorient, quai des Indes), suivre l’itinéraire en tirets sur la carte pour accéder au GR®.

Accès Du pont de Locjan à Kerzine 7 km 1 h 45

3 Franchir le pont de Locjan et continuer à gauche. Avant Saint-Zunan, prendre la route à droite (sud), la D 33 à gauche sur 200 m puis à droite. À Toul-Lann, continuer tout droit par le chemin, puis emprunter la D 781 à gauche ( > prudence : circulation dense). À Groac’h-Carnet, suivre la route à droite (sud) et, à l’extrémité de Brambis, le chemin en bordure d’une longère, à droite entre des haies. Enjamber le ruisseau et remonter de l’autre côté du vallon. Tourner à droite puis à gauche et arriver à un embranchement.

4 Prendre à gauche un chemin rectiligne. Poursuivre sur la route à gauche. Au carrefour routier, s’engager à droite sur un chemin qui descend vers Kervran. à l’entrée du hameau, emprunter la route à gauche. Au carrefour, aller à droite et continuer jusqu’à Kerzine.

Hors GR® > pour Plouhinec 350 m 5 min I Suivre la route au nord-est.

GR 34

0 1 km Hors GR IGN cartes 0720 0721 Extrait de la publicationGR® 34 • De Lorient au Tour-du-Parc • 23 géographie et environnement Lorient et sa vocation maritime

est la ville aux cinq ports : pêche, - la pêche au large ou hauturière : les C’plaisance, commerce, passagers navires s’absentent du port pour une ou et militaire. Le spectacle de la criée au deux semaines. Elle s’effectue en haute port de Kéroman, construit en 1927, est mer, hors des repères côtiers. impressionnant. Des halles d’autrefois, - la pêche côtière : les bateaux s’absentent on est passé aux entrepôts réfrigérés. pour de courtes marées n’excédant pas Normes sanitaires obligent. Le poisson et cinq jours. le consommateur y ont gagné en qualité. - la petite pêche : les navires effectuent des sorties d’une durée inférieure à vingt-quatre heures.

Ce sont les chalutiers qui constituent la grande majorité des navires lorientais. Selon leur taille, la zone fréquentée et la durée des marées, ils pêchent diffé- rentes espèces de poissons. La pêche au chalut est l’activité essentielle du port de Lorient. En 1997, la flotte comp- tait 61 % de chalutiers, représentant 96 % du tonnage de la flotte du quar- tier. (Le quartier désigne la subdivision administrative où s’exercent les fonc- tions dépendantes du Ministère chargé de la mer).

Les différentes espèces de poissons

On différencie les espèces « nobles » des Lorient, bateau de pêche en cale sèche / photo CCSTI/Maison de la Mer, Lorient espèces « communes ». Les premières ont une valeur marchande relativement Les pratiques de pêche élevée par opposition aux secondes. Les espèces communes, pêchées en grande Les affaires maritimes distinguent : quantité, ont une valeur marchande - la grande pêche, pratiquée par de très relativement faible. Elles proviennent gros navires-usines (congélateurs, tho- principalement de la pêche indus- niers océaniques) intégrant toutes les trielle. Depuis 1994, la première espèce étapes de la filière, de la capture à la en valeur est la langoustine, suivie du transformation du poisson. Ces navires merlu. effectuent des « marées » (période ­d’absence) de plus de vingt jours.

24 • GR® 34 • De Lorient au Tour-du-ParcExtrait de la publication GR® 34

(il meurt après la reproduction), plie ou carrelet.

Bar / dessin P.R. * Il s’agit d’adjectifs utilisés en biologie marine. Plus de 60 espèces sont offertes sur le - « demersal » qualifie les espèces vivant marché : sur le fond ou à son voisinage, sans en - les espèces « demersales »* : être complètement dépendantes dans merlan, lieu noir, lingue bleue et lingue l’accomplissement des grandes fonc- franche, merlu, grenadier de roche tions biologiques. (appelé aussi par les pêcheurs rat ou - « pélagique » qualifie les espèces vivant queue de rat à cause de sa queue effi- en pleine eau, ne dépendant aucune- lée en pointe), Saint-Pierre (un mauvais ment du fond pour l’accomplissement nageur dit-on), cabillaud ou morue. ci-dessus. - « benthique » qualifie les espèces - les espèces « pélagiques »* : inféodées au fond pour ce même petite roussette, aiguillat ou chien de accomplissement. mer (un petit requin), thon germon ou thon blanc (autrefois spécialité des Documentation : dossier pédagogique : marins de Groix), chinchard commun Lecture d’un port, initié par le Centre (sa longévité approche les quinze ans), de Culture scientifique technique et sardine, anchois, bar, griset ou dorade industrielle de Lorient et le Centre grise (omnivore). départemental de Documentation pédagogique. - les espèces « benthiques »* : raie bouclée, baudroie ou lotte (des oiseaux ont été retrou- vés dans leur ­estomac !), langoustine, sole (les femelles peuvent atteindre 27 ans et les mâles 24), congre

Baudroie ou lotte / dessin P.R.

Lorient, le port de plaisance / photo Y.A.

Extrait de la publication • 25 Le littoral et les îles du Morbihan Découvrez le sud du Morbihan (la « petite mer ») et ses grands sites : flânez dans les MORBIHAN villes au passé prestigieux comme Lorient ou Vannes, arpentez les bords du golfe, ses îles (île aux Moines, Arz) et ses paysages magiques, longez l’océan sur la presqu’île de Rhuys, laissez-vous fasciner par la sauvage Quiberon ou par les mégalithes de DANS Carnac et Locmariaquer, respirez l’air du large à Belle-Île, Groix, Houat et Hoëdic... Le CE GUIDE mythique GR 34 est complété ici par 21 circuits en boucle, offrant un vaste choix pour des randonnées en famille. Baud Pont-Scorff Saint-Jean- Brévelay Hennebont Oust LORIENT Pluvigner Malestroit Landévant Trédion Claie GR Grand- Loch Champ Pen-Mané Elven 34 Rivière MORBIHAN Arz Rochefort- Plouhinec d'Etel en-Terre 1 8 Belz AURAY 6 VANNES Groix O Erdeven 14 GR C 16 17 É 7 ÎLE DE 11 15 QUESTEMBERT GROIX A 12 Noyalo 340 N 2 13 3 Penthièvre Carnac 18 Golfe du Morbihan 19 Ambon PRESQU'ÎLE Locmariaquer Muzillac DE QUIBERON 20 Arzon la Roche- 21 Sarzeau 9 10 A Bernard T St-Gildas- Damgan QUIBERON L PR de-Rhuys le Tour- Vilaine A du-Parc Pénestin N Île d'Houat T Herbignac Sauzon I Q 4 le Palais U GR décrits BELLE-ÎLE Piriac- LOIRE- 5 E sur-Mer Numéro et niveau 49 ATLANTIQUE 25 des PR décrits Île d'Hœdic 37  : très facile  : moyen Locmaria 12 GUÉRANDE  : facile  : dif cile

La Baule- Escoublac Le TopoGuide GR®, une exclusivité FFRandonnée > Description de sentiers balisés, entretenus, sécurisés > Adapté à la randonnée de plusieurs jours, sac au dos > L’outil pratique indispensable pour préparer son itinéraire : étapes, hébergements, moyens d’accès... > L’expertise FFRandonnée associée aux cartes IGN

CODE PRIX : 7

ISBN 978-2-7514-0654-6

Extrait de la publication

Réf. 561 DU GOLFE MORBIHAN (© BÉNÉDICTE JOUNEAUX / COMITÉ 56) À L’EMBOUCHURE DEPUIS LA POINTE DE KERPENHIR, NAVALO VUE SUR PORT : SONT DES MARQUES DÉPOSÉES / PHOTO COUVERTURE GR PAYS GR, SENTIER DE GRANDE RANDONNÉE,