Amts- & Mitteilungsblatt Nr. 7 | KW14 Markt Mönchberg mit Schmachtenberg 7. April 2021 Gemeinde Röllbach Kostenlos an alle Haushalte Verwaltungsgemeinschaft Mönchberg

Habe Vertrauen zum Leben – und es trägt dich lichtwärts. Vertraue auf dein Glück – und du ziehst es herbei. Seneca

Annahmeschluss für das nächste Amts- und Mitteilungsblatt Nr. 8 | KW16: Dienstag, 13. April 2021, 17.00 Uhr Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 2 Amtliche Nachrichten Verwaltungsgemeinschaft

Regionalbudget 2021 Euer Projekt 2021 – Unser Regionalbudget machts möglich! Die neun Gemeinden der Kommunalen Allianz „SpessartKraft“ e.V. – , , , , , Mönchberg, Röllbach, und haben das Regionalbudget für das Jahr 2021 ausgeschöpft. Der Zeitraum zum Einreichen von Anträgen zur Förderung von Kleinprojekten ist beendet, insgesamt werden 19 Projekte in den einzelnen Kommu- nen gefördert. Neben Vereinen haben auch die Kommunen selbst Projekte eingerei- cht. Die maximale Fördersumme von 100.000 € wurde dieses Jahr übertroffen. Die SpessartKraft möchte jedoch alle 19 ausgewählten Projekte fördern und zahlt den Überhang aus eigener Tasche, um vor allem den Vereinen die Umsetzung finanziell zu erleichtern. Die Projekte wurden vom Entscheidungsgremium, welches sich aus Vertretern/innen aller neun SpessartKraft-Kommunen zusammensetzt, anhand der vorab veröffentlich- ten Auswahlkriterien bewertet und beschlossen. Die Projekte sind thematisch äußerst vielfältig und deren Inhalte finden sich in allen Handlungsfeldern der Allianzarbeit wie- der. Die folgende Übersicht zeigt die Titel der förderfähigen Projekte: - Neubau verschiedener Elemente am Bikeparcours Dammbach (Gemeinde Dammbach) - Anlage eines Nasch-/Schaugartens (Kindergartenverein St. Martin Dammbach) - Anlage einer Blühwiese (Imkerverein Dammbach) - Einrichtung eines Cafébereichs (Dorfladen Dammbach) - Neuausstattung eines Spielplatzes (Markt Eschau) - Anlage eines Multifunktionsplatzes (Tennisclub Heimbuchenthal) - Anschaffung eines Balkenmäher (Arbeitskreis Natur e.V. Heimbuchenthal) - Beschilderung einer Permanent-Mountainbike-Strecke (E-MTB Freunde , Heimbuchenthal) - Installation einer Sonnenliege an der Kapelle in Ebersbach (Kirchenverwaltung Ebersbach) - Neubau einer Überdachung an der Schutzhütte (Wanderverein Spessartfreunde Volkersbrunn) - Neuausstattung eines Spielplatzes (Gemeinde Mespelbrunn) - Aufstellung eines Sandsteinfindlings und Feldkreuzes (Heimat- und Geschichtsver- ein Hessenthal/Mespelbrunn e.V.) - Beschilderung eines Familien-Erlebnis-Wanderweges um Mespelbrunn (Touristik- verband Räuberland e.V.) - Anlage eines Wasserspielplatzes (Markt Mönchberg) - Neubau eines Dach für die Freilichtbühne im Pfarrgarten (Gemeinde Röllbach)

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 3 - Wiederherstellung des Bolzplatzes (Turn- und Sportverein Röllbach) - Herstellung eines barrierefreien Rathauszuganges (Gemeinde Rothenbuch) - Anschaffung von Pavillonseitenteilen und Verkaufsständen (SkiClub Weibersbrunn) - Erweiterung des musealen Aktionsbereiches (Heimat- und Geschichtsverein Wei- bersbrunn) Die 19 Projekte müssen nun bis spätestens 20.09.2021 umgesetzt und abgerechnet sein. Im Anschluss erhalten die Antragsteller/innen die zugesagte Förderung. Für die kommenden Jahre 2022 und 2023 haben das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sowie das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken bereits angekündigt die entsprechenden Fördermittel erneut zur Verfü- gung zu stellen. Somit wird sich auch die SpessartKraft im nächsten Jahr wieder um die Fördermittel bewerben, um möglichst viele Kleinprojekte in der Region fördern zu können. Die Allianz wird dann auch rechtzeitig über den Bewerbungsprozess etc. informieren. Alle Informationen zum Regionalbudget sind auch auf der Homepage der Allianz www. spessartkraft.de zu finden. Kontakt: Kommunale Allianz „SpessartKraft“ e.V., Hauptstraße 81, 63872 Heimbuchenthal, Lena Rosenberger, M.Sc. & Alexa Sigmund, B.Sc., E-Mail: [email protected], Telefon: 06092 / 942-150 Heimbuchenthal, den 29.03.2021

Energiespartipp Energieoptimiertes Wäschetrocknen…das ist, keine Frage, die kostenlose Trocknung im Freien. In dieser Jahreszeit kann das manchmal schwierig werden. Stellen Sie aber unbedingt die Laufzeit und Temperatur Ihres Trockners immer individuell im Hinblick auf die zu trock- nende Wäsche ein. Eine Standardtrockenzeit verbraucht unnötige Energie. Und nicht vergessen: Zwei Durchgänge mit halbvollem Trockner verbrauchen mehr Energie als ein Durchgang mit vollem Trockner!

Hinweis Die Veröffentlichung von Geburts- und Sterbefällen wie auch Jubiläen setzt auf Grund neuer Datenschutzbestimmungen immer ihr aktuelles Einverständnis voraus. Sollte eine Veröffentlichung gewünscht sein, wenden Sie sich bitte rechtzeitig an [email protected] oder an Jana Zöller - 09374 97996-30.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 4 Amtliche Nachrichten Gemeinde Röllbach

Wo wir Schatten sehen und überwinden, begegnen wir wieder dem Licht. Beat Jan Liebe Röllbacherinnen und Röllbacher, der Frühling kommt mit großen Schrit- ten. Ich hoffe Sie alle hatten schöne Ostertage und konnten ein bisschen durchschnaufen. Von unseren Kinder- gartenkindern wurden unsere Senio- rinnen und Senioren in diesem Jahr zu Ostern überrascht: selbstgebastelte Osterhasen und Ostereier wurden un- seren älteren Mitbürgerinnen und Mit- bürgern sozusagen „frei Haus“ geliefert. Die Kinder hatten einen riesigen Spaß und konnten so Vielen ein Lächeln ins Gesicht zaubern – so einfach ist es, anderen eine kleine Freude zu bereiten. Vielen Dank für die Idee und Unterstützung an Berthold Speth, unser Kindergartenpersonal und natürlich die fleißigen Kindergartenkinder. Man spürt, dass sich viele auf die kommenden Wochen mit tollem Wet- ter und Aktivitäten an der frischen Luft freuen. Schauen Sie doch bei Ihrem nächsten Sonntagsspazier- gang mal am Hirtenplatz vorbei. Dort erwartet Sie ein schön geschmückter Osterbrunnen, der mit bunten Eiern und Osterhasen gestaltet ist. Vielen Dank an Alma Reinhardt für diese Verschönerung unseres Ortsbilds. Ich wünsche unseren Kindern noch schöne Osterferien und hoffe der Os- terhase war brav. Allen anderen wünsche ich eine gute Zeit. Bleiben Sie gesund! Ihr Michael Schwing 1. Bürgermeister

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 5 Mitteilungen Liebe Röllbacherinnen und Röllbacher, der Gemeinderat hat beschlossen, den ruhenden und flie- ßenden Verkehr durch die Kommunale Verkehrsüberwa- chung (KVÜ) überwachen zu lassen. Dies bedeutet, dass zukünftig Falschparken oder zu schnelles Fahren in Röl- lbach Geld kosten kann. Die KVÜ wird ihre Arbeit vss. ab Mitte April 2021 aufnehmen. Falsches Halten, Parken oder zu schnelles Fahren sind nicht nur für Ihre Mitbürge- rinnen und Mitbürger ein Ärgernis, sondern gefährden vor allem der Sicherheit un- serer Kinder auf dem Weg zu Schule, Kindergarten oder Freunden, sowie unsere Seniorinnen und Senioren. Auch bei Einsätzen von Rettungs- und Hilfskräften kommt es auf jede Sekunde an – ein unbedacht abgestelltes Fahrzeug kann im Extremfall Leben kosten. Dies sollte Grund genug für uns alle sein, uns an die Vorgaben der Straßenverkehrsordnung (StVO) zu halten. Zur Orientierung habe ich Ihnen die Formulierungen des § 12 der StVO zum Thema „Halten und Parken“ unten aufgeführt. Hier heißt es: (1) Das Halten ist unzulässig 1. an engen und an unübersichtlichen Straßenstellen, 2. im Bereich von scharfen Kurven, 3. auf Einfädelungs- und auf Ausfädelungsstreifen, 4. auf Bahnübergängen, 5. vor und in amtlich gekennzeichneten Feuerwehrzufahrten. (2) Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt. (3) Das Parken ist unzulässig 1. vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen bis zu je 5 m von den Schnitt punkten der Fahrbahnkanten, soweit in Fahrtrichtung rechts neben der Fahr- bahn ein Radweg baulich angelegt ist, vor Kreuzungen und Einmündungen bis zu je 8 m von den Schnittpunkten der Fahrbahnkanten, 2. wenn es die Benutzung gekennzeichneter Parkflächen verhindert, 3. vor Grundstücksein- und -ausfahrten, auf schmalen Fahrbahnen auch ihnen gegenüber, 4. über Schachtdeckeln und anderen Verschlüssen, wo durch Zeichen 315 oder eine Parkflächenmarkierung (Anlage 2 Nummer 74) das Parken auf Gehwegen erlaubt ist, 5. vor Bordsteinabsenkungen. (3a) 1. Mit Kraftfahrzeugen mit einer zulässigen Gesamtmasse über 7,5 t sowie mit Kraftfahrzeuganhängern über 2 t zulässiger Gesamtmasse ist innerhalb geschlos- sener Ortschaften 1. in reinen und allgemeinen Wohngebieten, 2. in Sondergebieten, die der Erholung dienen, […]

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 6 das regelmäßige Parken in der Zeit von 22.00 bis 06.00 Uhr sowie an Sonn- und Fei- ertagen unzulässig. 2. Das gilt nicht auf entsprechend gekennzeichneten Parkplätzen sowie für das Parken von Linienomnibussen an Endhaltestellen. (3b) 1. Mit Kraftfahrzeuganhängern ohne Zugfahrzeug darf nicht länger als zwei Wo- chen geparkt werden. 2. Das gilt nicht auf entsprechend gekennzeichneten Parkplätzen. (4) 1. Zum Parken ist der rechte Seitenstreifen, dazu gehören auch entlang der Fahr- bahn angelegte Parkstreifen, zu benutzen, wenn er dazu ausreichend befestigt ist, sonst ist an den rechten Fahrbahnrand heranzufahren. 2. Das gilt in der Regel auch, wenn man nur halten will; jedenfalls muss man auch dazu auf der rechten Fahrbahn- seite rechts bleiben. […] (4a) Ist das Parken auf dem Gehweg erlaubt, ist hierzu nur der rechte Gehweg, in Einbahnstraßen der rechte oder linke Gehweg, zu benutzen. (5) 1. An einer Parklücke hat Vorrang, wer sie zuerst unmittelbar erreicht; der Vorrang bleibt erhalten, wenn der Berechtigte an der Parklücke vorbeifährt, um rückwärts ein- zuparken oder wenn sonst zusätzliche Fahrbewegungen ausgeführt werden, um in die Parklücke einzufahren. 2. Satz 1 gilt entsprechend, wenn an einer frei werdenden Parklücke gewartet wird. (6) Es ist platzsparend zu parken; das gilt in der Regel auch für das Halten. Ich wünsche allen Auto-, LKW-, Motorrad- und Radfahrern eine allzeit unfallfreie Fahrt und unseren Fußgängern einen sicheren Verkehrsweg.

Herzliche Grüße

Ihr Michael Schwing 1. Bürgermeister

Kurzinformation aus der Gemeinderatssitzung vom 29.03.2021 Vorstellung Ergebnisbericht zur Probebohrung am TB3 Die Probebohrung für den TB3 ist abgeschlossen. Die entsprechenden Ergebnisse wurden von Hr. Dr. Hanauer vom Ingenieurbüro HG vorgestellt. Als Fazit kann man feststellen, dass das getestete Wasser den Erwartungen entspricht und bei Härte und Nitratbelastung deutlich bessere Werte erreicht als das Wasser der Bestandsbrun- nen. In diesem Jahr werden Planungen und Abstimmungen mit Behörden getroffen, um möglichst im Jahr 2022 die bauliche Umsetzung angehen zu können. Wenn al- les planmäßig verläuft, sollen die Brunnenarbeiten etwa im Zeitraum April bis August 2022 ausgeführt werden. Anfang 2023 könnte der neue Brunnen dann voraussichtlich ans Netz gehen.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 7 Zweckvereinbarung mit der KVÜ Die Zusammenarbeit mit der KVÜ wurde bereits in einer vorhergehenden Sitzung beschlossen, jetzt wurden noch die Details der Überwachung festgelegt. Für den ruhenden Verkehr werden in erster Linie folgende Straßen überwacht: • Kirchgasse • Deutscher Hof • Neugasse • Hauptstraße (von Daimlerstraße bis ehem. Gasthaus Krone) • Amselweg • Finkenweg • Meisenring • Gartenstraße • An der Zeiselsmühle Für den fließenden Verkehr werden die Ortseingänge von Röllfeld, Großheubach und Mönchberg kommend in die Überwachung einbezogen. Flächennutzungsplanänderung „Grüngutplatz“ Die festgestellte Fassung der Änderung des Flächennutzungsplans im Bereich „Grün- gutplatz“ wird dem Landratsamt zur Genehmigung vorgelegt.

Jagdgenossenschaft Röllbach Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen – Röllbach am 15.04.2021 19:30 in der Herrmann-Schwing-Turnhalle Röllbach, Jahnstr. 1 gemäß der Satzung der Jagdgenossen vom 07.02.1986 Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers 2. Bekanntgabe und Genehmigung der Niederschrift vom 10.12.2020 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstands für das Jagdjahr 2020 6. Vorstellung der Interessenten zur Jagdpacht GJR-2 7. Verpachtung GJR-2 (Jagdbogen2) §6Abs.2h (Abstimmung schriftlich unter Verwendung von Stimmzetteln!) 8. Haushaltsplan 2021-2022 9. Verwendung des Reinertrags der Jagdnutzung. §6Abs.2j 10. Zeitpunkt der Ausschüttung §6Abs.2j 11. Wünsche, Anträge und Verschiedenes, a; Niederschlagung oder Einklagen der Restschuld des WS Beitrags von 2016 b; Information zur Kassen- und Schriftführung Hinweis: Anträge zur Behandlung am 15.04.2021 sollen acht Tage vorher beim Jagdvorsteher eingegangen sein!

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 8 Die Versammlung der Jagdgenossen ist nicht öffentlich. Mitglieder der Jagdgenossenschaft (Jagdgenossen) sind die Eigentümer oder Nutz- nießer - jedoch nicht die Pächter - der Grundflächen, die das Gemeinschaftsjagdrevier bilden. Eigentümer von Grundflächen des Gemeinschaftsjagdreviers, auf denen die Jagd ruht oder aus anderen Gründen nicht ausgeübt werden darf, gehören gemäß § 9 Abs. 1 BJagdG insoweit der Jagdgenossenschaft nicht an. Bitte beachten Sie die Hygienevorschriften in der Corona-Pandemie je nach Inzidenz zwingend: FFP2 Masken, Mindestabstand einhalten, Desinfektionsmittel benutzen. In Liste eintragen mit Tel. Nr. Jagdgenossen sind Eigentümer von bejagbaren Flurstücken in der Gemarkung Röllbach. Bei der Beschlussfassung der Jagdgenossenschaft kann sich jeder Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigte volljährige Person oder durch einen be- vollmächtigten Volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörigen Jagdgenos- sen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Ein bevollmächtigter Vertreter darf höchstens einen Jagdgenossen vertreten. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig be- rufenen Organe oder deren Beauftragte. Auf das nachstehende Muster einer Vollmacht wird verwiesen:

******************************************************** Vollmacht: Ich, der Unterzeichner/die Unterzeichnerin, bevollmächtige hiermit Herrn/Frau

______mich in der Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Röllbach am 15.04.2021 zu vertreten. Meine Eigentumsfläche im Gemeinschaftsjagdrevier Röllbach (ohne Pachtfläche) be- trägt ______ha.

______Ort, Datum Unterschrift

______Name und genaue Anschrift des Vollmachtgebers/der Vollmachtgeberin

******************************************************** R. Schreck Jagdvorsteher

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 9 Information an alle Unternehmer Die Coronapandemie fordert uns allen viel ab. Gerade Sie als Unternehmer leisten einen großen Beitrag in den letzten Monaten und sind in finanzieller Hinsicht teils stark betroffen. Von staatlicher Seite wurden daher Hilfsangebote im Rahmen der Corona- Soforthilfen gemacht. Sollten sich hierbei Auszahlungen verzögern oder noch nicht erfolgt sein, steht die Gemeindeverwaltung gerne unterstützend zur Seite.

Müllabfuhr in Röllbach Freitag, 09.04.2021 braune Biotonne, blaue Papiertonne Dienstag, 13.04.2021 Schadstoffmobil 08:00 – 09:00 Uhr Parkplatz am Friedhof Donnerstag, 15.04.2021 graue Restmülltonne Donnerstag, 22.04.2021 braune Biotonne, gelber Wertstoffsack

Öffnungszeiten Grüngutplatz Röllbach Sommerzeit Ab April: Montag 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 11.00 - 16.00 Uhr Bei Sonderbedarf bitte an Frau Alma Reinhardt wenden. Handy 0151/50751471

Bauhof Röllbach Bauhof Röllbach: Spessartstraße 22 Email: [email protected] Bei Störungen in der Wasserversorgung oder Abwasserentsorgung in Röllbach: Tel. 09372/940670 Bauhofleiter: Christian Speth 0171/3365710 Wasserwart: Karlheinz Speth 0178/4483102

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 10 Amtliche Nachrichten Markt Mönchberg mit OT Schmachtenberg

Neuer Pächter für den Minigolfplatz Mönchberg

Der Markt Mönchberg begrüßt seine neuen Pächter Marian und Nazan Aschen- brenner und wünscht ihnen für die kommende Saison alles Gute!

Der Minigolfplatz wird auch in Kürze sein „Au- ßer Haus“ Angebot starten. Alle wichtigen Informationen finden Sie un- ter: https://www.facebook.com/minigolfmoench- berg https://www.minigolf-moenchberg.de Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!

Kurzbericht zur Marktgemeinderatssitzung am Dienstag 23.3.2021 Etablierung eines „Integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzepts – ISEK / INSEK Die vorbereitenden Arbeiten für das anstehende „Integrierte nachhaltige städtebau- liche Entwicklungskonzept“ sind weitgehend abgeschlossen. Es wurden bis dato um- fangreiches Informationsmaterial an das Büro Haines-Leger übermittelt. Am 25. Fe- bruar fand das erste Treffen der Lenkungsgruppe INSEK statt. Frau Marginean, vom Büro Haines-Leger, gab einen kurzen Impulsvortrag zum aktuellen Sachstand und den Ergebnissen der Lenkungsgruppensitzung, unter anderem stellte sie folgendes fest: … Die Lage im Naturpark, Streuobstwiesen, Spessartbad, die Ortsmauer mit erlebbarer Geschichte, ortsprägende Gebäude wie das Alte Rathaus und die Schmachtenberger Barockkirche – sind alles herausragende Merkmale, mit denen der Luftkurort punkten kann. »Im Bereich Freizeit, Sport und Kultur ist Mönchberg gut ausgestattet«, stellte die Expertin fest, man sollte die Angebote aber noch besser verknüpfen. Mit Blick auf ein Flächen- und Leerstandsma- nagement müssen allgemeine Trends im Auge behalten werden, etwa die sich verändernde Bevölkerungsstruktur. … Am 21. Mai wird die Auftaktveranstaltung

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 11 mit hoffentlich hoher Beteiligung der Bevölkerung mit einem Ortsrundgang stattfin- den. Ebenso ist eine Online-Befragung geplant, bei der die Bürger/innen ihre Ideen einbringen können. Die Sanierung/Umbau der KITA Mönchberg hat am Montag den 22.3.2021 be- gonnen Nach Durchführung der Submission am 18.12.2020 im kleinen Besprechungszimmer des Rathaus Mönchberg, wurden die Aufträge, nach eingehender Prüfung durch un- seren Architekten Herr Bertwin Kaufmann, in der nichtöffentlichen Sitzung des Markt- gemeinderates vom 21.01.2021 wie folgt vergeben: Erd-, Maurer-, Beton-, Stahlbetonarbeiten an Fa. Leo Markert Baugesellschaft mbH aus Großwallstadt für brutto 281.052,53 € / Zimmererarbeiten an Fa. Klement GmbH aus Niedernberg für brutto 111.055,80 € / Fenster und Außentüren an Fa. Gerhard Weis aus Mönchberg für brutto 90.000 € / Elektroinstallationsarbeiten. Die Ausschreibung wurde gemäß §17 Abs. 1 Ziffer 3 VOB aufgehoben (inzwischen fand eine erfolgreiche Submission statt, das Ergebnis wird demnächst bekannt gegeben) / Heizungsinstalla- tionen an Fa. Dreher GmbH aus Wörth für brutto 92.451,34 € / Sanitäre Installationen an Fa. Dreher GmbH aus Wörth für brutto 149.193,06 € / Metalldachdeckungsarbeiten an Fa. Hepp GmbH aus Klingenberg für brutto 51.843,99 € / Gerüstbauarbeiten an Fa. Kolb und Kern GmbH aus für brutto 6.400,62 € Grundsatzbeschluss zum zukünftigen Umgang mit neuen Baugebieten; Bera- tung und Beschlussfassung Die Marktgemeinde Mönchberg gehört aufgrund ihrer ländlichen Lage, der dennoch guten Verkehrsanbindung an die B469, sowie der guten Versorgungsmöglichkeiten mit Lebensmitteln und Ärzten zu einer attraktiven Region, in denen seit Jahren die Grundstückspreise ansteigen. Damit ist es kaum mehr möglich geeignete Flächen für den Gemeinbedarf sowie zur Deckung des Wohnbedarfs von Bevölkerungsschichten mit besonderen Wohnraumversorgungsproblemen, insbesondere von einkommens- schwächeren und weniger begüterten Personen der örtlichen Bevölkerung zu erwer- ben und damit eine dem Wohl der Allgemeinheit dienende und sozialgerechte Boden- nutzung zu gewährleisten. Das Ziel der zukünftigen Wohnbaulandpolitik des Marktes Mönchberg ist die nachhal- tige Bereitstellung Wohnbaulands für breite Schichten der Bevölkerung. Besondere Berücksichtigung sollen hierbei die ortsansässige Bevölkerung, und hier vor allem junge Familien, finden. Der Marktgemeinderat Mönchberg beschließt per Grundsatzbeschluss folgende Eck- punkte für die künftige Baulandausweisung, welche ich hier kurz zusammenfassen möchte: Es werden, dort wo die Grundstückseigentümer Mitwirkungsbereit- schaft zeigen, sprich Grundstücke an die Marktgemeinde veräußern (selbstredend zu marktüblichen Preisen), kleine Baugebiete in Form von Abrundungen der Bebau- ungspläne im §13b-Verfahren entstehen. Der Marktgemeinderat plant derzeit an meh- reren Standorten. Sobald alle Planungen abgeschlossen sind, werden wir die Grund- stückseigentümer zeitgleich im Bürgersaal oder in der TTC/VfL Halle nach den dann gültigen Corona Bestimmungen informieren.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 12 Bauwillige können sich bei unserem Bauamt oder gerne unter buergermeister@mo- enchberg.de melden, damit wir sie in unsere Warteliste eintragen können. Botschaft: „Bleibt Schmachtenberg und Mönchberg treu, wir sorgen für Bauland!“ Ersatzneubau Sport- und Kulturhalle; Bundesprogramm „Sanierung kommu- naler Einrichtungen“ in den Bereichen Sport, Jugend & Kultur; Ratsbeschluss zur Umsetzung des Projektes und zur verbindlichen Bereitstellung des kommu- nalen Eigenanteiles Der Marktgemeinderat beschließt die Umsetzung des Projekts, sowie die verbindliche Bereitstellung des kommunalen Eigenanteils. Der Marktgemeinderat strebt an, das Projekt außerhalb des Haushalts längerfristig zu finanzieren. Die Projektsteuerung soll teilausgelagert werden. Der Marktgemeinderat geht davon aus, dass eine Co-Finanzierung über einen noch zu gründenden, unabhängigen Förderverein erfolgt, in den der VfL Mönchberg minde- stens 20% (entspricht rund 600.000 €) der Gesamtkosten einbringt. Die Verwaltung wird gebeten ein Koordinierungsgespräch mit dem Projektträger zu führen, bei der die beschlossenen Modalitäten erläutert werden. Weiterhin sollen An- gebote für eine Projektsteuerung mit Finanzierung als kreditähnliches Rechtsgeschäft eingeholt werden. Kindergarten Erdenwiese Ab dem 01.05.2021 werden wir ein warmes Mittagessen im Kindergarten Erdenwiese anbieten. Hierzu konnten wir das „Kochlöffelchen“ aus Hobbach gewinnen. Dieses liefert an fünf Tagen die Woche frische und regionale Speisen. Das bisherige Bistro wird zum gleichen Zeitpunkt entfallen. Für die Krippenkinder bie- ten wir wird es weiterhin ein gemeinsames Frühstück geben. Die Finanzierung einer evtl. Etablierung einer Waldkindergartengruppe wird dem- nächst im Finanzausschuss besprochen. Die gewünschte Ferienbetreuung im Kindergarten / Schule kann in diesem Jahr auf- grund von Corona nicht angeboten werden. Für das kommende Jahr ist eine Eltern- befragung geplant. Die komplette Sitzung finden Sie im Bürgerinformationssystem unter www.moench- berg.de. Der Gemeindeschreiber Thomas Zöller

Müllabfuhr in Mönchberg Freitag, 09.04.2021 braune Biotonne, gelber Wertstoffsack Donnerstag, 15.04.2021 graue Restmülltonne Donnerstag, 22.04.2021 braune Biotonne, blaue Papiertonne

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 13 Schwimmbadkartenvorverkauf Am Kassenhäuschen am Schwimmbad mit Frühbucherrabatt an diesen Tagen Samstag, 10.04.2021 10:00 – 13:00 Uhr Freitag, 16.04.2021 14:00 – 19:00 Uhr Freitag, 23.04.2021 14:00 – 19:00 Uhr Wir bitten um Beachtung der geltenden Hygieneregeln!

Blühwiesen Da die Resonanz in Mönchberg in der Vergangenheit sehr positiv war, wollen wir in diesem Jahr wieder unsere Blühwiesen anlegen. Sollten auch Sie Interesse an der Saatmischung haben, können Sie diese über uns mitbestellen. Je 10 Gramm „Veitshöchheimer Mischung 1 – Sommertöne“ reichen für ca. 10 qm und sind für 1 € zu erwerben. Rückmeldung bitte bis spätestens 16. April 2021 unter 09374 97996-10 oder [email protected]. Die Ausgabe der Saatmischung erfolgt an der Schwimmbadkasse am Spessartbad. Das genaue Datum wird noch bekannt gegeben.

Öffnungszeiten Grüngutplatz Mönchberg Sommerzeit Von 1. April bis 31. Oktober: Mittwoch 15.30 - 18.30 Uhr Samstag 12.00 - 17.00 Uhr

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Montag, 15.30 – 17.00 Uhr und Donnerstag, 17.30 – 18.30 Uhr

Impressum: Herausgeber u. Vertrieb, Verwaltungsgemeinschaft Mönchberg, Hauptstraße 44, Verantwortlich für den amtlichen 63933 Mönchberg Tel. 0 93 74 / 97 99 6-0, E-Mail: [email protected] und nichtamtlichen Teil (V.i.S.d.P.): Gemeinde Röllbach, Kirchgasse 10, 63934 Röllbach, Tel. 0 93 72 / 92 36 53, E-Mail: [email protected] Markt Mönchberg, Hauptstraße 44, 63933 Mönchberg, Tel. 0 93 74 / 97 99 6-0, E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Kleinheubach Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: [email protected] Auflage: 2.000 Exemplare Druck: Dauphin-Druck, Großheubach Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind die jeweiligen Verfasser. Weiterverwendung der Beiträge oder der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Herausgeber oder von Hansen|Werbung.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 14 - Es folgt der nicht amtliche Teil -

ANNAHMESCHLUSS für das nächste Amtsblatt (KW 16): Dienstag, 13.04.2021, 17.00 Uhr. Bitte senden Sie Ihre Textveröffentlichungen [email protected] oder [email protected]. Anzeigen können Sie direkt an HANSEN|WERBUNG ([email protected]) senden.

Vereinsnachrichten Markt Mönchberg mit OT Schmachtenberg

Bürgerblock Mönchberg e.V. ABSAGE – Jahreshauptversammlung am 15.04.2021 NEUER TERMIN 20.05.2021 Aus aktuellem Anlass müssen wir wieder die geplante Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 15. April absagen. Wir hangeln uns nun von Monat zu Monat, in der Hoffnung, irgendwann Erfolg zu haben. Nächster geplanter Termin: Donnerstag, 20.05.2021, 19:30 Uhr, im Gasthaus „Zum Schwarzen Adler“. Selbstverständlich werden wir dann nochmals auf diesem Weg fristgerecht einladen. Wir danken für Ihr/Euer Verständnis – bitte bleibt/bleiben Sie gesund! Die Vorstandschaft

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 15 Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 16 Die Energiespezialisten! Jetzt auch Pellets erhältlich

Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 17 Amts- undMitteilungsblatt Mönchberg/RöllbachNr.Amts- 7vom7.4.2021 –Seite18 Hennig HausGmbH & Co.KG•StammsitzundAusstellung: Großheubach Markisen vomFachmann zu Sonderpreisen! Sonnige ZeitenfürIhr Zuhause RUFprivat GmbH,Industrieweg 7,Kleinheubach [email protected] © hansenwerbung.de © hansenwerbung.de Bewirb Dich jetztzur Ausbildung ab

WANTED Azubis Anlagenmechaniker Mehr Infosgibt‘sunter Telefon 09371/9898420 = COOLES TEAM +MEGAZUKUNFT 1. September2021. Mehr Infounter:Tel. 0 hennig-haus.de (m/w) FENSTERBAU den Job! Hol Dir 93 71- JAHRE 97 42 -

0 Wir sind eine erfolgreiche und zukunftsorientierte Volks- und Raiff- eisenbank. Mit einer Bilanzsumme von 3,4 Mrd. Euro und fast 500 Beschäftigten zählen wir zu den großen Genossenschaftsbanken in Südhessen und Unterfranken.

Als Teamleiter Allgemeine Verwaltung reichen Ihre Aufgaben von der Einsatzplanung für unsere Hausmeister über die Organisation unserer Verwaltungsprozesse bis hin zur Begleitung von Bauprojekten.

Sind Sie interessiert?

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage: www.vvrb.de/karriere

Nähere Auskünfte zu den Aufgaben der Stelle erteilt Ihnen Herr Johannes Farrenkopf telefonisch unter 09371 5044189.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Raiffeisen-Volksbank Miltenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 19 Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 20 Mönchberg 14:00 Kreuzwegstationen für Christoph Miltenberger, Pfarreiengemeinschaft Reinhilde Wienand, Heike Ackermann, Karl Bopp, Horst Kunz, Erwin Konrad und Herbert Grosch St. Wendelinus Mönchberg 14:45 Tauffeier Marie Orth Röllbach - Mönchberg - Samstag, 17.04. Samstag der 2. Osterwoche Schmachtenberg Mönchberg 18:30 Vorabendmesse ▪ Requiem für Karl Bopp ▪ Margot Drechsler - 2. Seelengottesdienst 10.04.2021 bis 25.04.2021 ▪ Hedwig u. Gustav Gramling u. Angeh. ▪ Zur Mutter Gottes z. Dank mit der Bitte um weitere Hilfe Sonntag, 18.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT Aktuelles Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Irmgard u.Valentin Ackermann, Alois Schmitt u. Angeh. Zum Redaktionsschluss unseres Amtsblattes wurden alle bekannten ▪ Alois Zöller Informationen verarbeitet. Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise zu ▪ Anna Zöller Änderungen, die wir in der Tagespresse, durch Aushänge an den Kirchen und ▪ Adam u. Viktoria Zöller u. Eltern/Jahrtag auf unserer Homepage veröffentlichen. ▪ verst. Helma Bönig ▪ Hildegard Scholz, Josef u. Rita Eck Samstag, 10.04. SAMSTAG DER OSTEROKTAV Röllbach 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde Röllbach 18:30 Vorabendmesse ▪ Arnold Ackermann/3. Seelengottesdienst ▪ Arnold Ackermann/2. Seelengottesdienst ▪ Anna Wolz ▪ Heinz Gerhardt/Jahrtag u. Schwiegersohn Helmut ▪ Johanna u. Pius Buhleier ▪ Berta und Franz Leipold ▪ Koletta u. Anton Wolz ▪ Anna und Pius Elbert und Angehörige ▪ Antonia Wolz ▪ Valentin und Katharina Becker, Oswald Bachmann ▪ Waltraud Fries und verstorbene Angehörige ▪ Lydia/Jahrtag u. Josef Speth ▪ Alois/Jahrtag u. Mathilde Wolz ▪ Albert Scholz, Karl u. Reinhilde Wolz u. Angeh. ▪ Elisabeth Reinhard ▪ Justin Buhleier/6. Jahrtag ▪ Leb. u. Verst. der Fam. Wolz u. Grosch ▪ Isidor Frankenberger, leb. u. verst. Angeh. ▪ Sonja Ackermann ▪ zur Muttergottes v. d. immerw. Hilfe Samstag, 24.04. Hl. Fidelis von Sigmaringen Sonntag, 11.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT Mönchberg 18:30 Vorabendmesse Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Christoph Miltenberger - 2. Seelengottesdienst ▪ Franz u. Klara Klingenbeck ▪ Marga u. Erich Fried, Eltern, leb. u. verst. Angeh. ▪ Maria Theresia Zöller ▪ Erwin u. Rosa Baumann u. Angeh. ▪ Ludwig Becker, Johann Becker u. Sr. Maxentia Becker, ▪ Edlen von Aulenbach leb. u. verst. Angeh. ▪ Alois & Frieda Sommer u. Sohn Ernst ▪ Tanja Tischer u. Angeh. ▪ zur Muttergottes v. d. immerw. Hilfe Sonntag, 25.04. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT Mönchberg 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Requiem für Heinz Bauer ▪ Heinz Stapf ▪ Gertrud Sikora - 3. Seelengottesdienst ▪ Anna Becker, leb. u. verst. Angeh. ▪ zur Danksagung anlässl. des Ehejub. in der Meinung ▪ Friedrich Ludwig Alfons Zöller, Eltern u. Angeh./Jahrtag Karfurke und Breid ▪ Georg Hofmann, leb. u. verst. Angeh. ▪ Paul Schmitt, leb. u. verst. Angeh. Röllbach 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde ▪ Friedrich u. Lilli Schleiermacher ▪ Franz u. Antonia Elbert ▪ Urban/Jahrtag, Mathilde u. Justin Ackermann Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 21 ▪ Josef u. Margaretha Zoll D für ein stilles Gebet, A für die tröstenden Worte, gesprochen und geschrieben, N für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verehrung, E für Blumen und zugedachte heilige Messen.

Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten, die ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten beim Tod meines lieben Mannes arl opp Es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde. Besonderen Dank an Pfarrer Leipold für die würdevolle Trauerfeier, dem Kultur- und Geschichtsverein für die ehrenden Worte, dem Ärzteteam und der Caritas Sozialstation. Stefanie und inder Mönchberg, im März 2021

DANKE Allen, die sich in sti ller Trauer mit uns verbunden fühlten und Ihre Anteilnahme auf vielfälti ge Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Horst Kunz * 21.09.1936 Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer † 09.03.2021 Franz Leipold für die würdevolle Gestaltung der Beisetzung, sowie Gerhard Weis für die hilfreiche Unterstützung auf seinem letzten Weg.

Ilse Kunz Jürgen Kunz mit Familie

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 22 Mönchberg 14:00 Kreuzwegstationen für Christoph Miltenberger, Pfarreiengemeinschaft Reinhilde Wienand, Heike Ackermann, Karl Bopp, Horst Kunz, Erwin Konrad und Herbert Grosch St. Wendelinus Mönchberg 14:45 Tauffeier Marie Orth Röllbach - Mönchberg - Samstag, 17.04. Samstag der 2. Osterwoche Schmachtenberg Mönchberg 18:30 Vorabendmesse ▪ Requiem für Karl Bopp ▪ Margot Drechsler - 2. Seelengottesdienst 10.04.2021 bis 25.04.2021 ▪ Hedwig u. Gustav Gramling u. Angeh. ▪ Zur Mutter Gottes z. Dank mit der Bitte um weitere Hilfe Sonntag, 18.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT Aktuelles Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Irmgard u.Valentin Ackermann, Alois Schmitt u. Angeh. Zum Redaktionsschluss unseres Amtsblattes wurden alle bekannten ▪ Alois Zöller Informationen verarbeitet. Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise zu ▪ Anna Zöller Änderungen, die wir in der Tagespresse, durch Aushänge an den Kirchen und ▪ Adam u. Viktoria Zöller u. Eltern/Jahrtag auf unserer Homepage veröffentlichen. ▪ verst. Helma Bönig ▪ Hildegard Scholz, Josef u. Rita Eck Samstag, 10.04. SAMSTAG DER OSTEROKTAV Röllbach 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde Röllbach 18:30 Vorabendmesse ▪ Arnold Ackermann/3. Seelengottesdienst ▪ Arnold Ackermann/2. Seelengottesdienst ▪ Anna Wolz ▪ Heinz Gerhardt/Jahrtag u. Schwiegersohn Helmut ▪ Johanna u. Pius Buhleier ▪ Berta und Franz Leipold ▪ Koletta u. Anton Wolz ▪ Anna und Pius Elbert und Angehörige ▪ Antonia Wolz ▪ Valentin und Katharina Becker, Oswald Bachmann ▪ Waltraud Fries und verstorbene Angehörige ▪ Lydia/Jahrtag u. Josef Speth ▪ Alois/Jahrtag u. Mathilde Wolz ▪ Albert Scholz, Karl u. Reinhilde Wolz u. Angeh. ▪ Elisabeth Reinhard ▪ Justin Buhleier/6. Jahrtag ▪ Leb. u. Verst. der Fam. Wolz u. Grosch ▪ Isidor Frankenberger, leb. u. verst. Angeh. ▪ Sonja Ackermann ▪ zur Muttergottes v. d. immerw. Hilfe Samstag, 24.04. Hl. Fidelis von Sigmaringen Sonntag, 11.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT Mönchberg 18:30 Vorabendmesse Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Christoph Miltenberger - 2. Seelengottesdienst ▪ Franz u. Klara Klingenbeck ▪ Marga u. Erich Fried, Eltern, leb. u. verst. Angeh. ▪ Maria Theresia Zöller ▪ Erwin u. Rosa Baumann u. Angeh. ▪ Ludwig Becker, Johann Becker u. Sr. Maxentia Becker, ▪ Edlen von Aulenbach leb. u. verst. Angeh. ▪ Alois & Frieda Sommer u. Sohn Ernst ▪ Tanja Tischer u. Angeh. ▪ zur Muttergottes v. d. immerw. Hilfe Sonntag, 25.04. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT Mönchberg 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde Schmachtbg. 9:00 Messfeier ▪ Requiem für Heinz Bauer ▪ Heinz Stapf ▪ Gertrud Sikora - 3. Seelengottesdienst ▪ Anna Becker, leb. u. verst. Angeh. ▪ zur Danksagung anlässl. des Ehejub. in der Meinung ▪ Friedrich Ludwig Alfons Zöller, Eltern u. Angeh./Jahrtag Karfurke und Breid ▪ Georg Hofmann, leb. u. verst. Angeh. ▪ Paul Schmitt, leb. u. verst. Angeh. Röllbach 10:15 Messfeier für die Pfarrgemeinde ▪ Friedrich u. Lilli Schleiermacher ▪ Franz u. Antonia Elbert ▪ Urban/Jahrtag, Mathilde u. Justin Ackermann ▪ Josef u. Margaretha Zoll

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 23 Alle Speisen zum Mitnehmen! Unsere Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag von 17 - 21 Uhr Sonn- und Feiertage von 11 - 14 Uhr + 17 - 21 Uhr Warme Küche bis 21 Uhr (solange der Lockdown ist) Ab 01.05. 2021 haben wir 5 Tage in der Woche geöffnet, Mittwoch bis Sonntag! eMail: [email protected] · Mobil: 0179-3247863 · Tel. 09374-1269 Es freut sich auf Euch, Babu Bagiana

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 24 Weiter Röllbach ▪ Leb. und Verst. der Familie Ackermann, Zoll und Zöller 25.4.2021 ▪ Angeh. d. Fam. Bronnbauer, Lang u. Schmitt ▪ Anton u. Koletta Wolz, Eltern u. Geschwister ▪ zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe

- Änderungen vorbehalten - Kontaktadressen Pfarrbüro Röllbach Telefon: 09372-2133 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: jeden Montag, 14.30 - 18.30 Uhr tel. zu erreichen Pfarrbüro Mönchberg Telefon: 09374-1260 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: jeden Mittwoch, 13.00 - 18.00 Uhr tel. zu erreichen Pfarrer Franz Leipold Telefon: 09372-2133 E-Mail: [email protected]

Diakon Peter Ricker Telefon: 06022-623045 / 0151-70103226 E-Mail: [email protected] Homepage der Pfarreiengemeinschaft www.pg-wendelinus.de

Herzlichen Dank an alle, die bei der Vorbereitung und Durchführung der Kar- und Oster- Gottesdienste mitgeholfen haben.

Anmeldung zur Firmung

Bitte die Anmeldungen zur Firmung bis spätestens 15.4.2021 bei den Pfarrbüros abgeben.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 25 EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHENGEMEINDE ESCHAU

Gottesdienstliche Feiern

Zu folgenden gottesdienstlichen Feiern laden wir Sie herzlich ein: Datum Uhrzeit GottesdienstArt 11.04.2021 09.00 Uhr / QUASIMODOGENITI: Wortgottesdienst, 09.45 Uhr Eschau, Prädikant Völker 18.04.2021 09.00 Uhr / MISERICORDIAS DOMINI: Wortgottesdienst, 09.45 Uhr Eschau, Prädikantin Fuß 10.30 Uhr MISERICORDIAS DOMINI: Wortgottesdienst, Wildensee, Prädikantin Fuß Stand bei Redaktionsschluss (29.03.2021)

Während des Gottesdienstes müssen folgende Regeln beachtet werden: 1. Ein Mindestabstand von 1,5 Metern ist einzuhalten! 2. Die Emporen der Epiphaniaskirche müssen bis zu einem Inzidenzwert von 35 geschlossen bleiben. Aus diesem Grund steht nur eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen zu Verfügung. Bitte verteilen sich auf die verschiedenen Gottesdienstzeiten. 3. Wir sind angehalten die Heizung vor dem Gottesdienstbeginn auszuschalten. 4. Es besteht eine Mund-Nase-Bedeckungs-Pflicht mit Ausnahme von Kindern unter sechs Jahren (FFP2-Maske für Personen ab dem 15. Lebensjahr). 5. Der Gemeindegesang ist aktuell staatlicherseits untersagt. Kirchenmusik gibt es momentan nur als Vortragsmusik in den Gottesdiensten. Wir bitten um Verständnis für diese Maßnahmen. Sie sind zum Wohle aller!

Für kurzfristige Änderungen auf Grund neuer staatlicher Regelungen beachten Sie bitte die Tagespresse oder informieren Sie sich an einem unserer Schaukästen, im Internet unter www.eschau-evangelisch.de oder über Instagram https://www.instagram.com/eschauevangelisch/.

Kasualien Bei Taufen, Trauungen, Ehejubiläen und anderen anlassbezogenen Segensfeiern belgeiten wir Sie gerne. Nach Absprache können diese auch aktuell im kleineren Kreis stattfinden. Folgende Termine bieten wir für Taufen in den kommenden Wochen an: 15. Mai / 22. Mai / 23. Mai / 06. Juni / 12. Juni / 19. Juni / 20. Juni. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro.

Aktion zur Osterwoche bis zum 11. April In der Woche nach Ostern können Sie sich täglich zwischen 09.30 Uhr und 17.30 Uhr ein Osterlicht aus unseren Kirchen in Eschau und Wildensee mitnehmen. Es erinnert uns daran, dass an Ostern Jesus Christus, das Licht der Welt, das Dunkel des Todes ein für alle mal überwunden hat und das Leben siegt.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 26 Hausbesuche Auf Grund der aktuellen Situation nehmen wir Abstand von automatischen Hausbesuchen anlässlich von Geburtstagen oder anderen Jubelfeiern. Viele Menschen wollen weiterhin Kontakte so gut es geht beschränken. Dies respektieren wir. Wenn Sie sich jedoch einen Besuch wünschen – auch unabhängig von besonderen Anlässen – melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Wir besuchen Sie unter Einhaltung der offiziellen Hygiene- und Abstandsregeln gerne!

Kontakt

Gemeindebüro der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Eschau Rathausstr. 17, 63863 Eschau Tel.: 09374/1270 und Fax: 09374/1220 E-Mail: [email protected] Homepage: www.eschau-evangelisch.de

Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch von 09.00-12.00 Uhr Donnerstag von 14.30-18.00 Uhr

HAUPTAMTLICHE: Jugenddiakon Jörg Fecher – 0152/57186792 Pfarrerin Romina Englert – 09374/970740

Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Eschau wünscht Ihnen und Ihren Lieben eine gesegnete Osterzeit!

Danke für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 85. Geburtstag Ein besonderer Dank geht an Freunde und Bekannte, Verwandte und Nachbarn, den VfL Mönchberg, die Tischtennisabteilung des VfL, den Tennisverein, die Schafkopffreunde sowie an die Pfarrgemeinde und den 1. Bürgermeister Thomas Zöller.

Mönchberg, im März 2021 Manfred Hofmann

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 27 Allgemeine Nachrichten Verwaltungsgemeinschaft

AbfallApp MIL Ein weiteres Serviceangebot für die Landkreisbürger*innen Kennen Sie das auch: Sie haben den Abfuhrtermin verpasst und den Abfallkalender gerade nicht zur Hand? Hierfür gibt es im Landkreis Miltenberg die kostenlose Ab­ fallApp MIL. Damit verpassen Sie keinen Abfalltermin mehr. Die App erinnert zuverläs- sig an alle Abfuhrtermine der Restabfalltonne, Biotonne, Papiertonne und den Gelben Sack im Landkreis Miltenberg. Auch die Termine der mobilen Sammlungen für Pro- blemabfälle sind dabei. Einfach Wohnort mit Ortsteil auswählen, Erinnerungswunsch einstellen und schon haben Sie die „Müllabfuhr immer im Blick“. Die Abfall App ist ein innovativer Service der Kommunalen Abfallwirtschaft des Landkreises Miltenberg. Sie finden diese in den Play Stores von Android oder iOS. Features: - Individuelle Einstellmöglichkeiten für die Erinnerung (Tag, Uhrzeit) - Export für den Gerätekalender des mobilen Endgeräts - Abfallarten filtern (z. B. nur an Restabfall und Altpapier erinnern lassen) - Abfall-ABC - Benachrichtigung über die Mitteilungszentrale (Notification Center) - Verschiebung der Müllabfuhr aufgrund von Feiertagen und Sonderregelungen - Newsbereich - Service: Ansprechpartner, Abfallberatung, Verkaufsstellen für Restabfall- und Grüngutsäcke, Big Bags und Gebührenbanderolen - Sperrmüll auf Abruf - Standorte der Entsorgungseinrichtungen mit Öffnungszeiten - Standorte: Depotcontainer für Elektrokleingeräte, Alttextilien und Altglas - Entsorgungsanlagen mit Öffnungszeiten - Verschenkmarkt: mit den Rubriken Verschenke, Tausche, Reparier, Verleihe - Formulare und Infoblätter - Terminbuchung zur Anlieferung auf den Wertstoffhöfen online So geht`s: 1. App herunterladen 2. Kostenlos anmelden (optional) 3. Gemeinde, Ortsteil und Straße auswählen 4. Abfallfilter einstellen 5. Erinnerungszeitpunkt 6. Fertig

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 28 Virtueller Studieninfotag der TH Aschaffenburg Informationen rund ums Studium und virtuelle Einblicke in die Hochschule am 24. April 2021 ab 10:00 Uhr. Wer sich für ein Studium in den Bereichen Wirt- schaft und Recht oder Ingenieur­wissenschaften interessiert, kann sich am 24. April umfassend informieren und persönlich beraten lassen – und zwar online unter www. studieren-in-ab.de. Von 10:00 bis 15:45 Uhr bieten Online-Vorlesungen live Einblicke in die verschiedenen Studiengänge. Im Anschluss besteht die Möglichkeit im Chat Fragen zu stellen. Außerdem stellen sich in einer virtuellen Messehalle die Bereiche der angewandten Forschung sowie die Service-Einrichtungen der Hochschule vor. So erfahren Studien­interessierte alles Wichtige über die Studienfinanzierung, das Duale Studium, das Fach- und Fremdsprachenangebot oder ein Studien- und Praxisseme- ster im Ausland. In einem kurzen Film lernen die Besucher die Technische Hochschule kennen und können sich in virtuellen Rundgängen den Campus inklusive der Labore und der Bibliothek anschauen.

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 29 Offizieller Start des Förderaufrufs des Kleinprojektefonds 2021 Auch dieses Jahr bietet die LAG Main4Eck den vielen Akteur*innen in unserer Region wieder einen Kleinprojektefonds. Dieser fällt dank einer ausgeweiteten Möglichkeit der LEADER-Förderung in den Jahren 2021 und 2022 größer aus als bisher. In diesem Jahr stehen dafür insgesamt 22.000 € zur Verfügung und jedes Projekt kann bis zu 2.500 € erhalten. Durch das LEADER-Projekt „Unterstützung Bürgerengagement“ ermöglicht die LAG Main4Eck Vereinen, Organisationen und projektorientierte Zu- sammenschlüsse aus der Region eine finanzielle Unterstützung von bis zu 2.500 €. Diese Mittel können geplanten Maßnahmen oder Aktionen im Gebiet der LAG Mai- n4Eck zugutekommen, welche das Ehrenamt und das Bürgerengagement stärken und das kulturelle, soziale, sportliche und ökologische Leben in der Region fördern. Die finanzielle Unterstützung kann bei der LAG Main4Eck in Form einer kurzen Pro- jektbeschreibung während des Förderaufrufs beantragt werden. Für den diesjährigen Förderaufruf stehen insgesamt 22.000 € zur Verfügung. Der Förderaufruf beginnt ab sofort und endet am 16.05.2021. Haben Sie eine Idee? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf! Vereine, Organisationen oder projektorientierte Zusammenschlüsse, die eine finanzielle Unterstützung durch die LAG Main4Eck für ihre Maßnahme beantra- gen wollen, stellen eine schriftliche Anfrage per Mail oder Post an die LAG mit kurzer Darstellung der geplanten Maßnahme. Das dafür auszufüllende, einseitige Formular „Kurzbeschreibung“ finden Interessierte auf der Internetseite der LAG Main4Eck unter www.main4eck.de. Die Anfragen müssen bis zum 16.05.2021 bei der LAG Main4Eck eingehen. Entweder per Post oder Mail an: LAG Main4Eck Miltenberg e.V., Industriering 7, 63868 Großwallstadt bzw. [email protected] Der Steuerkreis der LAG bewertet innovative Aktionen und Projektideen objektiv und transparent Die Entscheidung über eine finanzielle Unterstützung von beantragten Maßnahmen oder Aktionen wird durch den Steuerkreis der LAG Main4Eck getroffen. Entschei- dungsgrundlage ist eine fristgerechte und entscheidungsreife Beschreibung der Maß- nahme bzw. Projektidee sowie die Bewertung der Einzelmaßnahme mittels objektiver und transparenter Auswahlkriterien. Wenn zum Förderaufruf mehr Anfragen eingerei- cht werden, so dass die 22.000 € aus dem Fördertopf zum Förderaufruf nicht ausrei- chen, dann entscheidet das Ranking der erreichten Punkte bei den Auswahlkriterien über die Vergabe der Unterstützung. Keine hohen bürokratischen Hürden Wenn die finanzielle Unterstützung einer geplanten Maßnahme/Aktion Ihres Vereins oder Ihrer Organisation vom Steuerkreis der LAG Main4Eck beschlossen wird, dann wird eine lediglich zweiseitige Zielvereinbarung zwischen Ihnen und der LAG Mai- n4Eck geschlossen. Diese regelt sowohl den Inhalt der geplanten Maßnahme oder

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 30 „ Handwerker- familie sucht 1-bis 2- Familien- haus zum Renovieren!

Anette Jonas Gerne auf dem Land : 0 60 22-264 750 www.jonasundkroth.de

Ackerland zu kaufen gesucht! Tel. 0178 / 26 97 300

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 31 Am Tag betreut, abends daheim.

Wir haben noch freie Plätze! Vereinbaren Sie einen kostenlosen Schnuppertag!

Tagespflege Wörth am

Tagespflege Wörth am Main | Tel. 09372 982-146 | www.tagespflege-woerth.de

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 32 Aktion, den Durchführungszeitraum, die Höhe der Unterstützung, den Zahlungsver- kehr sowie die Nachweise für die Durchführung der Maßnahme/Aktion und ist für den regionalen Akteur und die LAG Main4Eck bindend. Die LAG Main4Eck freut sich durch das LEADER-Projekt „Unterstützung Bürgeren- gagement“ die Arbeit von Vereinen und Organisationen unterstützen zu können und hofft, dass es viele Anfragen zu interessanten Aktionen und Maßnahmen geben wird. Bei Nachfragen steht Ihnen das LAG-Management unter 06022/262001 oder kleinpro- [email protected] gerne zur Verfügung.

Die Plattform für soziales Engagement im Landkreis Mil am Samstag, den 12. Juni ab 16.30 Uhr im Elsavapark Elsenfeld In diesen Wochen erhält eine Zufallsauswahl von Bürgerinnen und Bürgern eine persönliche Einladung zur Beteiligung an dieser Veranstaltung. Damit wird das Anliegen unterstützt, möglichst viele unterschiedliche Menschen zu motivieren, sich gemeinsam für ein soziales und gerechtes Zusammenleben in unserer Gemeinde und im Landkreis Miltenberg einzusetzen. Darüber hinaus kann sich jede Person selbst dazu infor- mieren und anmelden. Im Internet unter: www.sozialundgerecht.com

Tierärztliche Rufbereitschaft Ab sofort finden Sie die aktuelle tierärztliche Rufbereitschaft auf der Homepage www.tierarztpraxis-erlenbach.de/notfallplan.php

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 33 NOTDIENSTE

Notdienst der Apotheken Notdienst-Hotline 0800 00 22 8 33 Ermitteln Sie per Telefon die Bereitschaftsapotheken unter der kostenlosen Rufnummer 0800 00 22 8 33 aus dem deutschen Festnetz oder per Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min). Bitte geben Sie Ihren Standort an, der Dienst ermittelt die nächstgelegenen, geöffneten Notdienst-Apotheken. Schneller geht es im Internet unter www.aponet.de

Ärztlicher Notdienst Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr Bereitschafts-Tel.-Nr. 116 117 Unter dieser Nummer wird in dringenden Fällen ein diensthabender Arzt des hausärztlichen Bereitschaftsdienstes vermittelt. Für lebensbedrohliche Fälle (Feuerwehr und Rettungsdienst) weiterhin die 112 wählen. Gemeinschaftspraxis Mönchberg Notfall-Handy-Nr. für akute Notfälle: 0175/9148522 (nur während der Praxisöffnungszeiten!) Bereitschaftspraxis Erlenbach für hausärztliche Notfälle am Klinikum Erlenbach, Krankenhausstr. 41, 63906 Erlenbach a. Main Öffnungszeiten: Mo, Di, Do von 18 - 21 Uhr • Mi, Fr von 16 - 21 Uhr, Sa, So, Feiertage von 9 - 21 Uhr

Zahnärztlicher Notdienst Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf unserer Homepage www.notdienst-zahn.de – Presse – immer für die kommenden 6 Wochen im Voraus. Notfalldienstzeiten: von 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr Anwesenheit in der Praxis, in der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.

Servicenummern Stromversorgung Bayernwerk: Störungsnummer Strom: Tel. 09 41 / 28 00 33 66 Gasversorgung Unterfranken GmbH: Störungsnummer: Tel. 0941 / 28 00 33 55 Landratsamt Miltenberg: Tel. 0 93 71 / 5 01-0 Service-Center Bayerisches Rotes Kreuz: Tel. 0 93 71 / 97 22 22 Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr: 112 Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige Brückenstr. 19, Miltenberg, Tel. 09371/6694920, Sprechzeiten: MO 9-11 Uhr, DI 15-17 Uhr und DO 9 -11 Uhr. Bahnstr. 22, Erlenbach, Tel. 09372/9400075, Sprechzeit: MI 9-12 Uhr und 14-16 Uhr, E-Mail: [email protected]; www.seniorenberatung-mil.de Caritas Sozialstation St. Johannes e.V. Barbarossastr. 5, Erlenbach, kostenlose Servicenummer Tel. 09372/10960

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 34 KOSTENLOS

JAHRE

FENSTERBAU © hansenwerbung.de

Hennig Fenster Qualität aus eigener Fertigung

Hennig Haus GmbH & Co. KG hennig-haus.de Stammsitz und Ausstellung: Großheubach Mehr Info unter: Tel. 09371-9742-0 Ausstellung: Aschaffenburg bei Möbel Kempf

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 35 AKTION im April

Als Dankeschön für unser 75-jähriges Bestehen möchten wir Sie mit attraktiven Monatsaktionen beschenken. BODEN- RABATT BELÄGE PARKETT RABATT * Kein Nachlass auf Dienstleistungen. MAI – 20% auf Sonnen- und Insektenschutz JUNI – 20% auf Gardinen- & Polsterstoffe

Bahnstraße 5-7 63906 Erlenbach Tel. 09372 944490 www.eggen-raumundidee.de

Amts- und Mitteilungsblatt Mönchberg/Röllbach Nr. 7 vom 7.4.2021 – Seite 36