1063 3.000 FC

Consultations (Lire en page 12)

(Lire en page 12) Etats-Unis - RDC

(Lire en page 12) D1 Kyungu wa Kumwanza:

(Lire en page 7)

(Lire en page 11)

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 2 La République ACTUALITE ITURI LOMAMI Fardc contre Fpic : 3 morts et environ Marche de protestation 100 vaches récupérées contre la présence des Trois miliciens ont été tués et matin au village de Matsiya, situé tes, qui les ont dépouillés de leurs plus d'une centaine de vaches ré- à environ 50 kilomètres de Bunia armes. cupérées par les FARDC au cours en territoire d'Irumu. Ils ont incen- Des tirs nourris ont été éga- bovins à Lubao des combats qui les ont opposées dié une maison de fortune qui ser- lement entendus dans l'avant midi au groupe armé Force patriotique vait d'abri aux soldats des FARDC, à Nyakunde-centre en chefferie et intégrationniste du Congo (FPIC) qui étaient alors en patrouilles. des Andisoma en territoire samedi 24 octobre matin au vil- Ces miliciens ont ensuite pro- d'Irumu. Une femme atteinte d'une lage de Matsiya en chefferie de gressé vers un pâturage, où ils ont balle perdue est morte et trois jeu- Mobala au sud d'Irumu. Selon des emporté plus de cent vaches d'un nes ont été blessés par balles. sources de sécurité, une femme éleveur après avoir incendié ses Selon certaines sources lo- est aussi morte et trois jeunes ont maisons. Pendant leur fuite, ces cales, ce sont des éléments des été blessés par balles toujours ce hommes armés sont tombés dans FARDC qui tiraient des coups de samedi à Nyakunde-centre. Ces le filet de l'armée, qui a réussi à sommation pour dissuader les miliciens menacent également d'at- récupérer les vaches pillées après miliciens, dont la présence serait taquer Marabo et Sililo, où il s'ob- des affrontements, qui ont duré signalée dans cette entité. serve déjà un déplacement de la quelques heures. Plusieurs localités en cheffe- population. Des sources de sécurité si- ries des Andisoma et de Mobala Les miliciens de la FPIC ont gnalent que trois miliciens ont été sont quasi désertes à cause de fait incursion vers 5 heures du neutralisés par les forces loyalis- l'activisme de la milice FPIC. LUBERO Nouveaux affrontements entre Fardc et Des vaches en paturage dans les moyens plateaux de Bibokoboko au Sud- Kivu. Les acteurs de la société ci- territoire, de la jusqu'au territoire. Maï-Maï Mazembe vile forces vives ont organisé une On a marché a pied jusque-là, en marche samedi 23 octobre dans chantant pour le départ des bo- Les FARDC et les Maï-Maï les rues de Lubao, à plus ou moins vins rwandais de notre terre de Mazembe se sont de nouveau af- de 200 km de Kabinda dans la Luabo. Puisque les vaches ont ra- frontés dimanche 25 octobre à province de Lomami. Ils protes- vagé, nous sommes dans les cri- Kanzanza sur la côte ouest du lac taient contre la présence depuis ses. Et ces gens ils vivent grâce à Edouard en territoire de Lubero environ un mois des éleveurs des l'agriculture, mais au moment où (Nord-Kivu). Selon l'administrateur vaches dans quelques localités de je vous parle les vaches sont là, du territoire, cette zone est actuel- ce territoire. plusieurs vaches. Elles peuvent lement sous contrôle des FARDC. Leur macrhe est partie de atteindre 1000 à 2000. " La coordination de la nouvelle so- l'ancienne cité de Lubao devant Les manifestants affirment ciété civile de Lubero indique que l'école primaire Mbiungwe, pour avoir remis leur mémo à l'admi- cette localité et les localités voisi- chuter au bureau du territoire où nistrateur, avec copie au gouver- nes sont quasiment vidées de leurs un mémorandum a été remis à neur de province. " La foule était habitants. Elle appelle les autori- l'autorité territoriale. là, nous allons lu le message, et tés politico administratives et mi- Crispin Lomami, président nous nous sommes séparés et litaires à éradiquer définitivement de la société civile Forces vives de tout le monde est déjà rentré chez l'activisme de ces miliciens pour Lubao, explique : lui. Il n'y a pas eu de couacs, il n'y permettre à la population de va- " L'objet de notre marche, a pas eu de casses, il n'y a pas eu quer librement à ses occupations. c'est le départ immédiat des éle- de débordements. Tout s'est bien veurs Rwandais du territoire de passé ", a poursuivi Crispin Une vue de la cité de Kanyabayonga en territoire de Lubero. Photo Radio Lubao. Nous avons débuté la mar- Lomami. Okapi Marc Maro Fimbo che à 5 km, à l'EP Mbiungwe, du Suppression d’exonérations illégales Cette nouvelle attaque des zone est déjà sous contrôle des FARDC contre les Maï-Maï/ FARDC. Mazembe de feu Kitete a été lan- De son côté, le président de Les pétroliers du Katanga saluent cée tôt le matin de ce dimanche à la nouvelle société civile de Kanzana. D'après l'administrateur Lubero, Bayireke Kisusu, déplore cette mesure "qui a augmenté du territoire, Richard Nyembo wa ce déplacement massif de la po- Nyembo, tous les miliciens qui oc- pulation. Il invite les autorités à leurs ventes" cupaient cette zone de la côte ouest éradiquer définitivement l'acti- Les opérateurs pétroliers nication de l'IGF explique que leur du lac Edouard sont mis en déroute visme de ces assaillants, qui ac- officiels du Katanga se réjouissent satisfaction est caractérisée par la par les FARDC et leur leader centuent la souffrance de la po- des mesures prises par l'Inspec- disparition des opérateurs pirates autoproclamé, Shetani, est en fuite. pulation de la région. tion Générale des Finances (IGF) qui faisaient entrer les produits Il avance un bilan provisoire Contacté par Radio Okapi, le notamment celles de la suppres- pétroliers avec des exonérations d'un Maï-Maï tué et de deux commandant des opérations sion de compensation comme de tout bord et par l'augmenta- autres capturés. Les campements Sokola 1 Axe Sud confirme l'atta- mode de paiement des droits à tion de leurs ventes. de ces miliciens ont été aussi dé- que et promet de donner le bilan l'État et d'annulation des exonéra- Pour ces opérateurs pétro- truits, poursuit la même source. plus tard. Les opérations contre tions illégales et fantaisistes. liers officiels du Katanga, ce gain Richard Nyembo wa les Maï-Maï dans cette partie du D'après un document trans- démontre aussi clairement les ef- Nyembo appelle ainsi les habitants territoire de Lubero ont été lan- mis ce dimanche 25 octobre 2020 fets bénéfiques de ces mesures à regagner leurs localités car la cées depuis vendredi dernier. à 7SUR7.CD, le service de commu- non pas seulement en terme d'augmentation des recettes de Nord-Kivu : le RCD/KML de Mbusa Nyamisi appelle la population l'État mais aussi dans l'exercice harmonieux de leurs affaires, in- à s’approprier les consultations annoncées par le chef de l’État dique la même source. Le Rassemblement Chrétien ce parti politique de Mbusa congolais doivent trouver la so- Depuis sa prise des fonc- pour la Démocratie/Kisangani Nyamwisi a affirmé que ces con- lution à travers les acteurs qui ont tions, le nouvel inspecteur géné- Mouvement de Libération (RCD/ sultations initiées par le chef de réellement la volonté d’aider le ral des finances Jules Alingete Key KML), branche du Nord-Kivu, en- l’État sont la seule alternative ac- chef de l’État de répondre à ses courage le président de la Répu- ceptable pour le redressement du promesses de la campagne élec- est à l'œuvre dans la lutte contre Jean victor Senga blique à organiser des consulta- pays. torale. À cet effet, il a notre sou- le coulage des recettes et la fraude tions avec les leaders politiques et Ngulumira Amini a dit espé- tien total », a-t-il dit. à travers des exonérations illéga- sociaux de la République démo- rer que de ces assises des solu- Par ailleurs, le président fé- les et fantaisistes en vue de per- cratique du Congo. tions aux différents problèmes qui déral du RCD/KML a réitéré son Dans une interview accordée gangrenent la société congolaise soutien aux initiatives du chef de mettre à l'État de renflouer ses à Actu 30 CD ce samedi 24 octo- seront trouvées. l’État et appelé la population à caisses. bre 2020, le président fédéral de « Les multiples problèmes s’approprier ces consultations. Jephté Kitsita

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 FOCUS La République 3 Discours de Félix Tshisekedi Affaire Minembwe Une nouvelle coalition Député national dépose une en gestation requête en annulation Le député Katembo Mbusa suivre pour cette fin. Dans un discours télévisé, le pré- Il l’a annoncé lors d’une adresse Tembos Yotama a déposé au con- La requête du député Katembo sident Félix Tshisekedi a annoncé la à la nation, trois jours après la pres- seil d'Etat, la requête en annula- Mbusa Tembos Yotama est porté con- fin de son alliance avec l’ancien pré- tation de serment controversée de tion du décret du premier minis- tre la République démocratique du sident Joseph Kabila. Le Chef de l’Etat trois des juges qu’il avait nommés à tre n°13/029 du 13 juin 2013 con- Congo (RDC) pris en la personne du a expliqué sur cette décision découle la Cour constitutionnelle. Un acte qui férant à certaines agglomérations Premier Ministre, au regard de l'illéga- d’une des divergences qui « plom- a aggravé une crise latente qui exis- du pays, le statut de ville et com- lité et l'irrégularité, dans la procédure bent » la restauration de la paix, la tait déjà avec le Front commun pour mune dont Minembwe, au Sud- et les conditions instituées pour ériger tenue des élections en 2023, ou en- le Congo (FCC), la famille politique Kivu. plusieurs agglomérations en commune. core sur des questions économiques de son prédécesseur Joseph Kabila. Selon l'élu de Butembo Ville, Cette requête du député Katembo et sécuritaires. Le FCC accuse le président sa démarche est purement judi- Mbusa Tembos Yotama intervient après « Nous avions choisi de gérer le d’avoir violé la Constitution et opéré ciaire et fondée sur la violation de sa lettre du 05 octobre 2020 adressée pays au sein d’une coalition qui sem- un passage en force. Elu à la prési- la loi sur les entités territoriales au Premier Ministre, lui demandant de blait constituer la solution idoine dence fin 2018, M. Tshisekedi s’est décentralisées, principalement revenir sur cette décision pour sortir le pays de ses différentes retrouvé face à une majorité législa- l'article 46 qui fixe la procédure à Top Media Plus crises recourantes et préserver ainsi tive écrasante issue du régime de son les acquis de l’alternance. Malheureu- prédécesseur. Epst sement, près de deux ans après, les Bon gré mal gré les deux ont divergences qui persistent entre les conclu un «deal» et choisi de com- Vers la confrontation entre Willy différentes parties signataires de poser dans une coalition en lieu place cette accord plombent les ailes de d’une cohabitation. Mais cela ne sem- Bakonga et des chefs d'établissements l’espoir de notre envole vers le déve- ble pas aller comme sur les roulet- Le ministre d’Etat, ministre de résultats pourtant palpables. loppement« , a dit le chef de l’Etat. tes. Les rapports au sein de la coali- l’Enseignement primaire, secon- Il a relevé quelques acquis notam- tion sont plutôt tendus, avec des épi- A ce sujet, Félix Tshisekedi a an- daire et technique (EPST), Willy ment le paiement effectif de 132.000 noncé sa décision d’entamer des sodes de séismes récurrents quasi- Bakonga a mis en garde les chefs enseignants non payés (NP) et à la fin ment tous les deux mois. Le Chef de nouvelles discussions avec tous les d’établissements instigateurs de l’Etat congolais a, dans son allocution, de ce mois ce sera la paie de 58.000 nou- acteurs majeurs de la classe politique dernières manifestations des élè- dépeint en quelques mots les embû- velles unités (NU). dans le but de former une nouvelle ves qui ont eu lieu devant son ca- coalition. Tshisekedi a annonceé des ches qui se dressent dans la marche Dès ce lundi, a-t-il ordonné, les en- de la coalition CACH-FCC. Il a parlé binet, au cours d’une réunion sa- seignants et élèves doivent être en salle consultations et promet des décisions medi à l’école Turque » Maarif » qui «n’excluront aucun cas de figure» de «deux ans de divergence persis- de classe à partir de 7h30, sous le con- tante qui plombe les ailes de l’espoir dans la commune de Gombe, à trôle des préfets et chefs d’établisse- Confronté à de vives tensions avec . « Aucun dérapage ne ses alliés du FCC, le président Félix vers le développement». Parmi les- ment. C’est dans ce cadre, qu’il prévoit quelles le manque de vision com- sera plus donc toléré, une reven- Tshisekedi a choisi des consultations une descente dans quelques écoles pour mune quant à la marche du pays, à dication soit-elle doit se faire sur avec la classe politique et sociale s’assurer du respect de ses instructions. l’Etat de droit et au fonctionnement le lieu de travail», a déclaré le mi- dans l’optique de créer une nouvelle Cette rencontre s’était déroulée en des institutions. «Ces divergences nistre d’Etat. présence du vice-ministre à l’Enseigne- dynamique qui l’accompagnera pour portent notamment sur les questions Willy Bakonga qui a brossé le reste de son mandat. relatives la paix et la sécurité natio- l’Etat de lieu de la gratuite ment primaire, secondaire et technique Fustigeant «anti-valeurs» et nale, la Commission électorale natio- de l’enseignement de base, a pro- (EPST), Didier Budimbu, le sectaire gé- «tactiques politiciennes», le président nale, à l’organisation des élections, à mis de sanctionner sévèrement néral, Jean Marie Mangobe, des direc- congolais Félix Tshisekedi a annoncé la gestion du portefeuille de l’Etat, à tous ceux qui tentent de saper teurs provinciaux à l’EPST, des coordon- vendredi qu’il allait initier dans les la territoriale, à la diplomatie, à l’in- cette nouvelle réforme avec des nateurs des écoles, rappelle-t-on. prochains jours des consultations dépendance de la justice et à l’ins- Consultations de Tshisekedi avec «les leaders politiques et so- tauration de l’Etat de droit qui sont ciaux les plus représentatifs» dans le un enjeu majeur pour la nation», a but de «créer une union sacrée de la étayé M. Tshisekedi. L'Ecidé de Fayulu promet de se nation». LPE prononcer bientôt L'UE joue les bons offices L’Engagement pour la Citoyenneté L’ambassadeur de l’Union tion consensuelle au pro- et le Développement (Ecidé) de Martin européenne en République dé- blème », a-t-il déclaré. Cette Fayulu, promet de se prononcer la se- mocratique du Congo, Jean- rencontre est intervenue dans maine prochaine sur l’annonce de Félix Marc Châtaignier, a appelé à un contexte de crise politique, Tshisekedi, d’entamer une série des con- sultations pour former une union sacrée « un accord entre les différen- née à la suite de la prestation de la nation. tes parties, pour trouver une de serment controversée de Selon son secrétaire général, De- solution consensuelle », lors trois juges de la Cour constitu- vos Kitoko, le parti de Martin Fayulu, de son entretien avec le Pre- tionnelle, mercredi 21 octobre cherche à comprendre un peu plus sur mier ministre Sylvestre Ilunga 2020 au Palais du peuple à les intentions du président Tshisekedi avant qu’il s’engage dans cette initiative. Ilunkamba, qui l’a reçu ven- Kinshasa, en l’absence des pré- « Nous allons nous prononcer la se- dredi 23 octobre 2020, à l’Hô- sidents de deux Chambres du maine prochaine. nous voulons récolter les tel du gouvernement. » parlement, du Premier ministre informations nécessaires sur son intention, L’Union européenne n’inter- ainsi que des parlementaires et son approche et puis après, on va se pro- fère pas dans les affaires inté- de plusieurs ministres mem- noncer. Si c’est une union sacrée pour l’aider à gouverner on le saura, si c’est une rieures de la République dé- bres du Font commun pour le nation, a suscité moult réactions dans le pays union sacrée pour faire des réformes afin dont celle de la Conférence épiscopale natio- mocratique du Congo. Mais, Congo (FCC), en application de préparer l’avenir on le saura », a indi- nale du Congo (CENCO) qui considère que cette nous souhaitons qu’il y ait un d’un appel au boycott de la cé- qué le secrétaire général de l’Ecidé à la démarche ne doit pas avoir comme objectif, le accord entre les différentes rémonie. presse ce samedi. partage du pouvoir. parties, pour trouver une solu- Louis-Paul Eyenga La décision du chef de l’Etat, an- Djodjo Vondi noncée la veille dans son adresse à la

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020

(Suite en page 4) 4 La République NATION Union sacrée de Fatshi: Les réactions

La fin de l’alliance avec Kabila n’étant pas une fin en soi. Ni même la dissolution du Parlement, encore moins la formation d’un nou- veau gouvernement. En convoquant des nouvelles discussions dans le but de dégager une nouvelle majorité, le président congolais sait certes que celle-ci ne saurait se faire sans le FCC de Joseph Kabila. Mais partir sur des nouvelles bases est une chose cruciale, alors que le pays sombre. Notre avenir passe par des discussions. A l’image de celle de Sun City, un dialogue franc, sérieux et refondateur, et mais sans interférences extérieures. Un débat où tous, en âme et conscience, chacun en connaissant ses forces et ses faiblesses, décide de tout mettre sur table et discuter. Loin de partages des postes, cette quête qu’entame le fils d’Etienne Tshisekedi, qui est plus que jamais le Rassembleur de la classe politique, devrait régler les questions vita- les de sécurité, de paix et du développement, en insistant sur le fait qu’il nous faut obligatoirement des véritables élections en 2023. l'Eglise du Christ au Congo qui a de l'action publique. Car, jusqu'à ce maintes fois, depuis 2018, tiré la jour, ce peuple de Dieu au Congo, Quant au FCC, la grande coali- sablée depuis l’arrivée de Félix sonnette d'alarme sur l'exigence et notre troupeau, ne trouve pas en- tion devrait savoir qu’elle est la Tshisekedi au pouvoir ne serait qu’une la nécessité pour le Garant du bon core son compte dans l'alternance seule à croire qu’il est logique de décision sage. Sortir des postures et fonctionnement des institutions politique, à côté de la dégradation perdre aussi franchement une pré- arrêter de rêver à une impunité inter- du pays d'en appeler à des concer- continue de sa situation sidentielle et remporter une telle minable. Parler, se parler, éviter l’abor- tations nationales susceptibles de socioéconomique davantage majorité aux législatives. A ce titre, dage, c’est ce qui a toujours marché cimenter la cohésion et l'unité na- fossoyée par les conséquences du devant l’absence de légitimité de sa en République démocratique du tionale face aux défis qui s'érigent confinement dû à la pandémie de victoire supposée aux législatives, Congo. Puisque nul ne peut ni diriger en obstacles au développement de Covid-19 ", a déclaré l'ECC. L'Eglise mettre de l’eau dans cette liqueur seul, ni vaincre tous. la RDC, notre pays ", dit le commu- du Christ au Congo réaffirme sa dis- niqué de l'ECC. Cette dernière estime, ponibilité à accompagner la RDC La CENCO engagée à accompagner par ailleurs, que cette adresse a été vers tout processus qui préserve empreinte à la fois de conciliation, l'unité, la cohésion et l'intégrité ter- les institutions du pays bravoure et détermination allant ritoriale, ainsi que le bien-être du Pour sa part, le Secrétariat Gé- dans une interview accordée à la dans le sens de la création d'un nou- peuple congolais. " Une chose est néral de la Conférence Épiscopale presse locale. veau paradigme de gestion du pays certaine : les ténèbres ne règneront du Congo (CENCO), l’Abbé Par ailleurs, le Secrétaire Général et dont le sort ne serait plus le seul pas toujours sur le Congo ", avait Donatien N’shole a salué le discours de la CENCO suggère que l’une des apanage d'une infime minorité au déclaré le président national de du Chef de l’État dans sa volonté conditions est que les uns et les autres détriment de la majorité de Congo- l'ECC. L'Eglise du Christ au Congo d’entamer des consultations en vue soient dans la dynamique de servir la lais. C'est pourquoi, par la voix de son annonce qu'elle présentera très bien- de dégager une Union sacré dont population. Si c’est pour partager le Président national et Représentant tôt, dans un mémorandum au Chef de l’objectif visé est la refondation de pouvoir et oublier encore une fois le légal, le Révérend Dr Bokundoa-bo- l'Etat, ses propositions, fruit d'une l’action gouvernementale au tour peuple, ça personne n’acceptera.» a-t- Likabe, l'Eglise du Christ au Congo analyse de fond des problèmes récur- des principes de participation à la il martelé. se réjouit de l'adhésion du Président rents de la société congolaise pour la bonne gestion du pays. A en croire, Donatien N’shole de la République à l'idée des concer- refondation de l'action publique en »Le pays tel que piloté par la l’église catholique a toujours été pour tations nationales qu'elle a tant pré- RDC que le peuple appelle de tous ses coalition actuelle au pouvoir ne le dialogue sous toutes ses formes et conisées depuis plusieurs années vœux. " Que l'Eternel Dieu tourne sert pas les intérêts des popula- s’est résolument engagée à accompa- afin d'aborder les questions de fond sa face vers la République Démo- tions. Que le chef de l’État entre- gner les institutions du pays. qui bloquent le développement de cratique du Congo et qu'il la bé- voie une autre solution politique Rappelons que les divergences notre pays. nisse, la protège et la garde., " con- en passant par les consultations. qui divisent le FCC-CACH principale- De ce fait, l'ECC encourage le clu ce communiqué fait à Kinshasa, le Nous saluons cette initiative si ment sur les ordonnances querellées président Félix Tshisekedi à s'impré- 24 octobre 2020 et signé pour le Pré- c’est avec l’intention vraiment de du 17 juillet dernier sont à l’origine du gner des avis du peuple pour la sident National et Représentant Légal servir la population.» a-t-il déclaré blocage institutionnel au pays. refondation de l'action publique. " de l'ECC, par le Pasteur Maurice L'Eglise du Christ au Congo encou- Mondengo Iyoka B., Directeur de Ca- L'ECC promet de donner ses rage le Président de la République binet Adjoint du Président National de à s'imprégner profondément des l'ECC et Directeur de Communication, propositions concrètes avis du peuple pour la refondation Presse et Relations Publiques de l'ECC Pour sa part l'Église du Christ on lire dans un communiqué parvenu au Congo (ECC) salue l'adresse du à politico.cd ce samedi 24 octobre Reniements et trahison chef de l'État à la nation intervenue 2020. Selon cette confession reli- vendredi dernier. Aujourd'hui, gieuse, cette adresse du Chef de l'Etat Cependant, les réactions ne ces- noyade. Sur le navire, les esprits forts l'Eglise Protestante salue à juste est intervenue dans la quête d'apaise- sent de tomber à quelques heures de restent stoïques, préparés à toute mesure le message du Chef de ment, quelques quarante-huit heures l’adresse du Chef de l’État Félix éventualité et disposés à remonter la l'Etat à la nation. Car son (48H) après la prestation de serment Tshisekedi. La dernière en date est pente dans le pire des cas. Maîtrise adresse a été empreinte à la fois des trois nouveaux juges à la Cour celle de Steve Mbikayi, membre du ! » de conciliation, bravoure et dé- Constitutionnelle nommés depuis le Front Commun pour le Congo (FCC). Le FCC a, dans son communi- termination allant dans le sens 17 juillet 2020 par Ordonnance prési- Via son compte Twitter, le ministre qué, félicité ses cadres pour le res- de la création d'un nouveau pa- dentielle, dans une cérémonie qui a, des Action humanitaires et solidarité pect au mot d’ordre. La plateforme radigme de gestion du pays et elle-même, été précédée d'une esca- nationale a déclaré que « Les renie- politique, majoritaire au parlement, dont le sort ne serait plus le lade verbale au sein du microcosme ments et la trahison hantent les es- considère toujours les ordonnances seul apanage d'une infime mi- sociopolitique. prits faibles quand le bateau tan- du chef de l’État comme une viola- norité au détriment de la majo- " Les attitudes et la prise de pa- gue ». tion. Elle dit qu’elle ne se sentira pas rité des compatriotes comme role des uns et des autres renfor- Avant d’ajouter : « L’euphorie lier par les actes que prendront les cela a toujours été le cas., " peut- çaient ainsi les inquiétudes de caractérise ceux qui attendent la nouveaux juges.

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 ECONOMIE La République 5 Numéro d'identification Faillite de la Biac L'Etat y est pour quelque chose, Les membres de la FEC selon Michel Losembe invités à se conformer aux La descente aux enfers de la Banque nes administrations concernées. Certains de internationale pour l'Afrique au Congo ces crédits étaient garantis par le gouver- (BIAC) n'a pas laissé indifférent l'un des an- nement et nous n'avions pas pu faire valoir nouvelles modalités ciens managers de cette banque commer- la garantie du gouvernement pour récupé- ciale aujourd'hui mise en liquidation forcée. rer la liquidité qui y était. Donc, à ce point Au cours d'un entretien sur Top Congo FM, Les membres de la Fédération des numéro d'identification nationale, l'ar- de vue là, de par l'exposition de la banque, une radio privée émettant depuis Kinshasa, c'était une décision stratégique du mana- Entreprises du Congo (FEC) sont tous rêté sous examen a permis de se con- Michel Losembe a donné sa lecture par rap- invités à se conformer à la nouvelle former d'une part à la configuration gement avant moi, de s'investir dans le sou- port à la faillite de la Banque. Selon lui, l'Etat règlementation relative à la nomencla- administrative et territoriale du pays tien des initiatives publiques et le soutien congolais n'a pas facilité la tâche à la BIAC, ture des activités économiques et mo- dont le nombre des provinces est passé de certaines entreprises publiques. Le fait dalités de codification du numéro de onze (11) à vingt-six (26) tel que notamment en refusant de rembourser les que nous soyons une interface permanente d'identification nationale. Le secrétaire prévu par l'article 2 de la Constitu- crédits obtenus de la banque. avec l'Etat pour la gestion de ces crédits, il général à l'économie, Célestin Twite tion de la RDC ; et d'autre part au res- " Le politique faisait partie intégrante se faisait que d'une certaine manière, la Yamwembo, a lancé cette invitation le pect de la nomenclature des activités de la vie de la Biac. La banque avait deux banque était exposée politiquement ". vendredi 23 octobre 2020 lors d'une économiques telle qu'adoptée à Co- difficultés majeures, au moment où j'en Pour Michel Losembe, ça aurait cer- matinée d'informations et d'échanges tonou le 17 octobre 2019 et prise en prends la gestion. Il fallait trouver une ré- tainement été plus facile à gérer si ces cré- sur ce sujet. compte dans le logiciel de I'OHADA, solution aux problèmes structurels auxquels dits publics avaient été des crédits actifs. Principal animateur de la mati- une organisation à laquelle la RDC a la banque faisait face. Notamment le finan- C'est-à-dire des crédits qui ne sont pas née, le Secrétaire Général à l'Econo- adhéré depuis la promulgation de la cement de l'économie [le crédit que la ban- douteux. Et ça aurait aussi permis, pendant mie Nationale, Célestin Twite Loi n°10/002 du 11 février 2010. que avait octroyé au marché]. C'est-à-dire la crise de 2016, au moment où la BCC ré- Yamwembo, a éclairé les membres de Ensuite, il a été question de la ré- une exposition assez élevée de l'Etat et ses clame le remboursement des avances la FEC sur les dispositions légales au glementation des modalités de codi- démembrements. Je ne parle pas de l'Etat qu'elle nous avait consenti (40 milliards DCF sujet de la nouvelle règlementation re- fication des activités économiques. A au premier degré seulement, mais aussi les qui représentaient presque 40 millions USD lative à la nomenclature des activités ce sujet, il faut noter qu'au sujet des entreprises publiques, les administrations au taux de l'époque). économiques et modalités de codifi- conditions d'harmonisation du numéro décentralisées et autres. Michel Losembe estime que l'apport cation du numéro d'identification na- d'identification nationale, Il a été pré- Les crédits octroyés à l'Etat [entre 40 de la BCC avec ses 40 millions USD était un tionale. cisé que l'octroi du numéro d'identifi- millions et 50 millions USD] représentaient financement qui avait été rendu nécessaire, Deux grands objectifs étaient cation nationale conforme aux dispo- une partie non négligeable du portefeuille par le fait que les actionnaires n'avaient pas poursuivis à travers cette démarche qui sitions de l'Arrêté sus évoqué a débuté de la banque. De l'autre côté, il y avait de injecté dans le bilan de la Biac, ce qu'il fal- s'inscrit dans la ligne droite de promo- depuis le 7 juillet 2020. financements importants que la Biac avait lait pour la recapitalisation de la banque. tion du dialogue et de consolidation Pour les nouvelles demandes, les octroyé aux entreprises apparentées aux " En tant que manager, nous avons des bons rapports de collaboration requérants passent par le Guichet Uni- actionnaires ", a révélé Michel Losembe. cherché les solutions ailleurs. Et la BCC qui entre les secteurs public et privé. Il s'agit que de Création d'Entreprise auquel le Et d'ajouter : " Ces deux composantes nous a accompagné pratiquement jusqu'au en premier de donner l'information Ministère de l'Economie Nationale est font que la liquidité de la banque est en bout de la crise sur la restructuration, en appropriée sur cette question et en- Membre. Néanmoins, tous les opéra- danger, car ces crédits étaient improduc- nous prêtant ces 40 milliards CDF [40 mil- suite profiter de cette occasion pour teurs économiques ayant obtenu tifs. Ils ne servaient même plus des intérêts lions USD] ". recueillir les préoccupations suscitées (avant le 7 juillet 2020) des anciens et ne remboursaient même pas aux échéan- Pour rappel, la Biac en faillite est mise par cette nouvelle réglementation. numéros non conformes aux disposi- ces prévues. Ce qui a constitué un problème en liquidation forcée depuis quelques jours, Au cours de cette matinée, le Se- tions du nouvel Arrêté, doivent formu- important de la banque. Dans les tentatives par la BCC en tant que régulateur attitré. Le crétaire Général de la FEC, John Nkono, ler une demande d'harmonisation de recouvrement notamment de crédit à processus pour trouver un repreneur est a exprimé deux préoccupations ma- adressée directement au Secrétaire l'Etat, on s'est retrouvé vite dans des situa- donc déjà enclenché. jeures des membres de la Fédération. Général à l'Economie Nationale. tions de discussions difficiles avec certai- Top Congo FM Primo : la question relative aux A cette demande, il doit être an- droits acquis par toutes les personnes nexé une copie de l'ancien numéro physiques ou morales exerçant une ainsi que les preuves de paiement de activité commerciale, industrielle, agri- la taxe y afférente. Cette taxe est de cole, libérale ou de service. Ces droits l'équivalent en francs congolais de 30 disposent déjà, en effet, d'un numéro dollars US par personne morale et 10 d'identification nationale. dollars US par personne physique. C'est Secundo : la question de la léga- conformément à l'Arrêté Interministé- lité de l'article 9 de l'arrêté ministériel riel n°017 du 24 décembre 2019 por- sus évoqué qui prévoit la fixation d'un tant fixation des droits, taxes et rede- montant en termes de taux pour l'oc- vances à percevoir à l'initiative du Mi- troi ou l'harmonisation du numéro nistère de l'Economie Nationale. d'identification nationale à déterminer Par ailleurs, Célestin Twite a sou- par arrêté interministériel des minis- ligné qu'il y a des sanctions en cas de tres ayant l'Economie Nationale et les non harmonisation. En son article 8, l'ar- Finances dans leurs attributions. rêté sous examen dispose que les per- Cependant, l'Ordonnance-loi sonnes physiques et morales détentri- n°18/004 du 14 mars 2018 fixant la ces des numéros d'identification natio- nomenclature des impôts, droits, taxes nale non conformes aux dispositions et redevances du pouvoir central, en du présent Arrêté, sont tenues de les son Annexe, point IV sous point 01, ne faire harmoniser dans un délai de six consacre comme seul acte générateur mois à dater de la publication du pré- de recettes en rapport avec le numéro sent Arrêté au Journal Officiel. Dé- d'identification nationale, " le droit passé ce délai tous les anciens numé- Depuis janvier 2019, les Avis de nistère du Budget n’est pas forcément d'octroi du numéro d'identification ros vont tomber caducs. débit ne sont plus disponibles dans identique au volume de dépenses nationale ". Cette matinée d'échanges s'est Ces deux préoccupations de la FEC clôturée par une séance des questions- la chaine de la dépense. C’est l’alerte payées. ont trouvé des réponses dans l'exposé réponses, occasion pour les membres lancée par la Direction générale des Face à cette difficulté, la Direc- de Célestin Twite Yamwembo. Il a de la FEC de revenir sur plusieurs autres politiques et programmation bud- tion générale des politiques et pro- d'abord commencé par expliquer les préoccupations notamment la légalité gétaire (un service rattaché au mi- grammation budgétaire recommande notions de base sur le numéro d'iden- du paiement de la taxe "d'harmonisa- nistère du Budget), dans le docu- entre autres, le renvoi par la BCC, des tification nationale, à savoir son fon- tion" et de la vulgarisation de la nou- ment reprenant les états financiers Avis de débit dans le système de la dement juridique, ses spécificités, son velle réglementation. Qu'à cela ne de suivi budgétaire à fin septembre Chaine de la dépense. Ce qui favorise- importance et les conditions de son tienne, les membres de la FEC ont réaf- 2020. rait un bon suivi des dépenses publi- octroi ; avant de souligner les innova- firmé leur engagement de continuer tions de l'arrêté ministériel n°011/ son plaidoyer auprès des instances L’indisponibilité de ces Avis, in- ques exécutées. Elle recommande éga- CAB.IN/ECONAT/ABM.CITY/2020 du concernées pour que cette nouvelle dique la source, est due au fait que la lement la transmission régulière des 02 juillet 2020. réglementation ne se transforme pas Banque centrale du Congo (BCC) cen- décaissements du Trésor à la Direction D'après lui, en tant que mesure en tracasserie de plus à l'endroit des sée les renvoyer, ne le fait pas. Selon générale des politiques et program- d'exécution de l'Ordonnance n °73-236 opérateurs économique. la source, cette situation fait que le mation budgétaire (DGPPB). du 13 août 1973 portant institution d'un Zoom Eco volume des dépenses transmis au mi- Zoom - Eco

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 6 La République PROVINCES BUNIA SUD-UBANGI Combats entre l'armée et la milice Polémique autour du déploiement CODECO suspect des munitions de guerre Des violents combats ont opposés général de Bunia. Du coté, de cette milice, Dans une mise au samedi 24 octobre les FARDC et une faction c'est la débandade. point faite le samedi 24 oc- de la milice CODECO vers Kijogo et Fichama Certains habitants redoutent l'infiltra- tobre 2020, le gouverneur à la périphérie de Bunia. Des détonations tion de ces miliciens dans la ville. Ce qui a intérimaire du Sud-Ubangi, d'armes lourdes ont été entendues dans la provoqué un déplacement de la popula- Zéphirin Zabusu Liwolo, a ville, provoquant un déplacement massif de tion. Les localités de Dele, Kijogo et Fichama qualifié " d'un plan machia- la population à Fêlé et une partie du quar- à l'entrée de Bunia et une partie du quar- vélique " l'alerte des parle- tier Kindia. Selon le porte-parole de l'armée tier Kindia sont presque vidées de leurs mentaires de cette province en Ituri, les opérations sont en cours pour habitants. sur " le déploiement suspect neutraliser cette faction réfractaire au pro- La circulation est timide sur le tron- des munitions de guerre " cessus de paix. çon Bunia-Kasenyi à la suite des opérations dans le territoire de Des sources concordantes rapportent militaires en cours. La population salue la Gemena en secteur de que ces miliciens ont attaqué samedi matin présence des forces de la MONUSCO, qui Nguya et celui de Budjala deux positions des militaires non loin de la se sont déplacées dans la zone pour ap- dans le secteur de Ngombe-Doko de Likimi. État de droit, le gouvernement provincial ville. Aussitôt, l'armée a renforcé son dis- puyer les FARDC. " Le gouvernement provincial du Sud- positif pour traquer ces hommes armés. La faction de CODECO dénommée " charge toutes affaires cessantes, le minis- Ubangi est surpris par la démarche des élus tre provincial de l'Intérieur, celui de la Jus- Selon le porte-parole de l'armée en Alliance pour la libération du Congo ", ba- de sa province qui, au lieu de mettre ces Ituri, les combats se poursuivaient dans la sée à Ezekere, a multiplié depuis une se- tice et tous les services de sécurité de tout informations en sa possession pour des faire pour dénicher les mains noires qui se journée et que le bilan n'était est pas en- maine des exactions dans les localités la- enquêtes approfondies, les dénoncent plu- core disponible. Cependant, certains habi- custres et sur l'axe Bunia-Kasenyi. Jeudi cachent derrière cette organisation pour tôt auprès des autorités nationales. Le gou- déstabiliser la province ". tants affirment avoir aperçu deux militaires dernier, ils avaient pillé une centaine des vernement provincial du Sud-Ubangi dé- blessés, qui seraient acheminés à l'hôpital vaches à Nayakeru. Pour rappel, 4 parlementaires dont 3 nonce ce qu'il qualifie d'un plan machiavé- députés nationaux et une sénatrice du Sud- lique qui malheureusement prend corps Ubangi, tous issus du Mouvement de Libé- KASAI d'une façon dangereuse ", a-t-il déclaré. ration du Congo de Jean-Pierre Bemba, ont Cette autorité provinciale appelle la adressé une correspondance au vice-pre- population à vaquer librement à ses occu- mier ministre et ministre de l'Intérieur, le 23 Le pont de la rivière Kasaï coupé pations et demande aux ressortissants de octobre dernier, pour lui demander d'en- la province de " cultiver la paix et la cohé- quêter sur ce déploiement suspect des en deux, plusieurs morts! sion sociale gage du développement ". munitions de guerre dans cette province Zéphirin Zabusu ajoute que " tenant congolaise. compte de la vision du chef de l'État, Félix César Augustin Mokano Zawa, Antoine Tshisekedi Tshilombo qui prône un à Gemena ZONGO Plus de 60 ménages sans abris à la suite des inondations

Le pont jeté sur la rivière Kasaï, re- dant que ces deux véhicules surchargés liant les collines de Kanzala et Kele s'est venaient, nous avons hésité d'entrer vu le coupé en deux parties le vendredi 23 oc- tremblement du pont. Soudain nous avons tobre 2020, à la suite d'un excès de tonna- vu cette histoire s'est coupée en deux et ges de deux véhicules, dont une jeep et un toutes les personnes se sont jetées dans camion marque Taf-Taf. la rivière ", précise un témoin. Selon les témoins sur place, un Pour l'instant, les élèves, commer- groupe de population qui accompagnait çants et autres utilisateurs soucieux de ren- ces véhicules du côté piétons, les motards trer dans leurs milieux respectifs, utilisent et des personnes qui se trouvaient dans la la voie fluviale pour traverser. carrosserie de gros véhicules, se sont je- Il est a signaler qu'un nouveau pont tées dans la rivière et aucune personne n'est est en construction sur la même rivière pour retrouvée jusque-là. relier la colline de Dibumba et Kele. " Nous étions à l'entrée du pont, pen- Diaris Kindalo, à Tshikapa Plus de 60 ménages sont sans abris Mondemba, président de la société civile de dans la commune de Nzulu précisément au Zongo. SUD-KIVU quartier Kusa, bloc Yasuba dans la ville de Il demande aux autorités nationales Zongo au Sud-Ubangi, frontalière de Ban- d’assister ces sinistrés d’inondation. 5 nouveaux cas de Coronavirus gui, capitale de la République Centrafricaine « Ce que nous demandons aux autorités suite à l’inondation occasionnée par la crue nationales dans un premier temps c’est l’assis- enregistrés de la rivière Ubangi, dans la province du tance. Jusqu’alors ces gens ne sont pas assis- Cinq nouveaux cas de Coronavirus ont sont dans les formations sanitaires choisies à Sud-Ubangi. tés. Deuxièmement, c’est le problème du lotis- été enregistrés depuis la semaine du 12 cet effet », a fait savoir Kusimwa Bishisha. La société civile locale qui a confirmé sement là où le gouvernement provincial leur octobre à Bukavu, dans le Sud-Kivu. Le mi- Selon lui, ces personnes évoluent bien cette information à 7SUR7.CD ce samedi a octroyé gratuitement des terrains. Mainte- nistre provincial de la Santé, Cosmos cliniquement et n’ont pas de problème. 24 octobre 2020 indique que ces ménages nant il y a certains habitants qui sont revenus Kusimwa Bishisha, qui donne cette informa- « Je pense que comme ils sont sous qui manquent de tout, passent la nuit dans dans leurs parcelles puisqu’ils n’ont pas eu des tion samedi 24 octobre affirme qu’il s’agit cure, j’imagine qu’ils vont bien évoluer. C’est des écoles. parcelles là où ils devaient aller. À part les par- des personnes qui devraient voyager, mais vrai que nous sommes en train de lister ac- « Jusqu’à hier on avait compté 60 mé- celles, ils doivent avoir de quoi manger, ils doi- qui ont été amenés à y renoncer après avoir tuellement les familles, les contacts qui se- nages qui se sont déplacés dans des écoles. vent avoir des abris, ils ont besoin des bâches été testées positives à la Covid-19. ront mis aussi en isolement pour éviter une Au niveau de l’école primaire Nika ils sont 37 et moyens de subsistance », a-t-il plaidé. Toutes ces personnes sont suivies dans contamination à grande échelle », a fait sa- ménages et au niveau du complexe scolaire Contacté par 7SUR7.CD, le maire de la les structures sanitaires de la place, affirme- voir le ministre provincial de la Santé. Les Excellents ils sont 23 ménages. Ce matin ville de Zongo, Michel Siazo Yekeyeke, pro- t-il. Avec ces 5 nouveaux cas, la province encore nous sommes en train de continuer à met de s’expliquer sur la situation très pro- « Nous avons interdit les voyages comme compte désormais un cumul de 318 cas dénombrer. Mais la crue d’eau continue. Il n’y chainement. initialement prévu. Et ils sont sous traitement confirmés de Covid-19 depuis le début de a même pas un site qui est préparé pour ac- César Augustin Mokano Zawa, certains au centre de santé de Bwindi et d’autres la pandémie. cueillir ces sinistrés », a déclaré Blaise à Gemena

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 NATION La République 7 Kyungu wa Kumwanza: Kisangani «J'ai toujours été contre la Les victimes des guerres coalition FCC-CACH» réclament toujours réparation

Des habitants de Kisangani visitent la place du 4 janvier qui rappelle la mémoire des martyrs de l'indépendance. Photo MONUSCO/André Kitenge

Les victimes des guerres de Ki- fense des droits humains. sangani ont adopté vendredi 23 oc- Les victimes des guerres s'en tobre dix actions prioritaires à me- réjouissent et espèrent que leurs ac- ner en vue d'exiger les réparations tions seront bénéfiques. Il en est de pour les dégâts matériels et humains même du professeur Norbert Ngoyi subis lors de différentes guerres en- Mwepu et chercheur en culture de la registrées dans cette ville de la paix. Tshopo pendant la période de la ré- " Je crois que ça permet aux vic- bellion. times de parler, de s'adresser au pu- Les actions à mener se résument blic. A la communauté internationale, Gabriel Kyungu wa Kumwanza, président national de l'UNAFEC, au cours d'une conférence de presse notamment en la campagne d'érec- nous espérons que ça va corroborer à Lubumbashi. Avril 2020. Radio Okapi/ Ph. Jean Ngandu tion des monuments en mémoire des aussi notre point de vue. En principe, Le Chef de l’Etat a mis les choses au dire, organiser des élections », a poursuit le victimes, les pétitions pour la mise à il y a eu un peu de léthargie de la point et a répondu aux préoccupations de président de l’UNAFEC, lors de la conférence l'écart des autorités et autres res- communauté internationale par rap- la population, a déclaré samedi 24 octobre de presse animée à Lubumbashi dans le ponsables impliquées dans les atro- port aux victimes et aussi un peu de le président de l’Union nationale des fédé- Haut-Katanga. cités commises au Congo, en géné- la part du gouvernement par rapport ralistes du Congo (UNAFEC), Gabriel Kyungu Il se dit « très satisfait du discours du ral, et dans la ville de Kisangani, en aux réclamations et revendications wa Kumwanza. Il réagissait à l’adresse de Chef de l’Etat qui on peut le dire platement Félix Tshisekedi à la nation. « J’ai toujours a mis les choses au point. » particulier. qu'il faut leur dédommager ", a-t-il été contre la coalition FCC-CACH, et je di- « Son discours a répondu aux grandes " On parle rapport Mapping, on estimé. sais toujours que cette coalition qui finira préoccupations de la population qui voyaient parle de réhabilitation, on parle de Afin d'éviter les improvisations, par être une collision », a-t-il ajouté. très mal son entourage et les manœuvres sor- tout, il faut que les victimes parlent. le Groupe Lotus conseille aux victi- Gabriel Kyungu fait remarquer que les dides du FCC. C’étaient des attitudes hypocri- acteurs de la coalition entre le Front com- Alors, ce plan consiste à aider les vic- mes des guerres à mettre en place tes qui étaient destinées à handicaper et à faire mun pour le Congo (FCC) de Joseph Kabila times à s'exprimer, à s'organiser, à un comité préparatoire chargé de des crocs en jambes nuit et jours dans les ac- et Cap pour le changement (CACH) de Félix se manifester et à agir pour leurs in- faire l'évaluation des dommages et tions que le Chef de l’Etat voulait prendre pour Tshisekedi n’étaient pas sincères avec le Chef le bonheur du peuple congolais », a indiqué térêts et l'intérêt communautaire intérêts subis. de l’Etat. dans le cadre de la lutte contre l'im- « Si les autres continuent encore avec Gabriel Kyungu. leurs manœuvres sordides de mettre les bâ- Il encourage la démarche du Chef de punité et la répara- tons dans les roues dans le chemin du chef de l’Etat d’entreprendre de larges consultations tion en faveur des vic- l’Etat, et bien, il n’y a pas d’autres choix que afin de trouver des solutions aux problè- times de graves atro- de s’en référer à la décision du peuple c’est-à- mes que connait le peuple congolais. cités qui ont été com- Selon l'ONU mises au Congo et particulièrement La situation sécuritaire dans la ville de Kisan- gani ", a expliqué s'améliore, sauf à Beni Dismas Kitenge Senga, le président « Je crois qu’il faut voir l’évolution de la situation sécuritaire au pays. Je sais que du Groupe Lotus, une ça reste encore un peu difficile ici à Beni. organisation de dé- Mais si on prend sur le pays entier on peut voir une évolution positive », a déclaré ven- dredi 23 octobre le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général des Nations Unies en RDC, en charge des opérations et de la protection, David Gressly. Il l’a affirmé lors du point de presse qui a bouclé sa vi- site de trois jours dans la région de Béni. Selon lui, il y a encore des efforts à fournir, avec l’armée et la population pour Mais pour le pays entier il y a un progrès. Donc, arriver à une paix durable dans l’Est de la avec cette réorientation de l’Est, avec le dé- RDC. ploiement des forces à l’Est, j’espère qu’on peut « La Mission [MONUSCO] par exemple, voir une évolution positive de sécurité dans ces était auparavant dans les quatre coins du pays. trois provinces. Mais ça va prendre On sait bien que le pays a été divisé par qua- encore du temps », a fait savoir M. Gressly. tre. C’est pas du tout la même situation David Gressly et sa délégation sont aujourd’hui. Je sais que l’évolution ici n’est pas repartis à Goma vendredi 23 octobre dans encore positive, il y a encore de travail à faire. l’après-midi.

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 8 La République LA PLUMEDES AUTRES Congo-Kin : «Félix» réintroduit le «leadership» au sommet de l'Etat Cet article aurait pu s’intituler : « Ci-git la coalition Cach-Fcc ». Il ment s’est déroulée sans accrocs. nité ». apparaît prématuré de tirer une telle conclusion. Un grand suspens a L’opinion nationale a été sur- Parlant de la coalition Cach-Fcc régné vendredi dans l’attente du speech du chef de l’Etat. D’aucuns prise, jeudi 22, de découvrir le com- à l’imparfait, il poursuit : « Nous avi- attendaient des décisions inconsidérées du genre « dissolution du muniqué du « dircab » ad intérim à ons choisi de gérer le pays au sein Parlement » ou « révocation du Premier ministre ». Dans l’allocution la Présidence annonçant que le chef d’une coalition qui semble constituer de l’Etat allait s’adresser à nation le la solution idoine pour sortir le pays qu’il a prononcée, vendredi 23 octobre, Félix Tshisekedi Tshilombo a vendredi 23. De quoi va-t-il parler ? de ses différentes récurrentes et pré- surpris tant par sa « ferme modération » que son sens de responsabi- En l’absence des faits, on a pu assis- server ainsi les acquis de l’alternance. lité. Après deux années d’exercice du pouvoir, le chef de l’Etat con- ter à une surenchère des supputa- Malheureusement près de deux ans golais a réalisé que la coalition Cach-Fcc ne peut redonner l’espoir tions. La « dissolution du Parlement » après, les divergences qui persistent aux Congolais. Usant de son rôle de « garant de la continuité de et la « révocation du Premier minis- entre les différentes parties signatai- l’Etat », il a décidé de consulter les représentants des forces politi- tre » revenaient sans cesse sur les res de cet accord ». ques et sociales les plus significatives. Objectif : donner naissance à réseaux sociaux. Pire, les mêmes une sorte de majorité alternative appelée « Union sacrée de la na- sources rapportaient que « Fatshi » PARTAGE ÉQUITABLE ET ÉQUILI- tion ». C’est ici que les Romains s’empoignèrent. aurait reçu Sylvestre Ilunga BRE DU POUVOIR Ilunkamba et que celui-ci aurait re- Je ne laisserai aucun engage- Kinois ont encore frais en mémoire fusé de présenter sa démission. Rien A en croire « Félix », les points ment politique de quelque nature les exhibitions d’un certain Henri de plus faux. de friction se situent au niveau d’une que ce soit primer sur mes préroga- Magie wa Lufete vociférant qu’ils al- série de matières. A savoir notam- tives constitutionnelles et l’intérêt su- laient reprendre leur pouvoir. C’était 2020, L’ANNEE DE L’ACTION ? ment: la paix, la sécurité nationale, périeur de la nation ». C’est un des durant les longues négociations en l’organisation des élections, le porte- messages forts contenus dans vue de la formation du gouverne- Dès jeudi, les observateurs s’at- feuille de l’Etat, la diplomatie, la Ter- l’adresse présidentielle du vendredi ment. tendaient à l’éclosion d’une « crise ritoriale, l’indépendance de la justice 23 octobre à 20 heures, heures de Près de deux années après, Fé- institutionnelle » au sommet de l’Etat. et l’instauration de l’Etat de droit. Kinshasa. L’autre message fort c’est lix Tshisekedi continue à être « mé- L’absence très peu républicaine des Depuis la passation dite « civili- bien la « consultation » des forces prisé » par le « camp Kabila ». On ne parlementaires et des membres du sée » du pouvoir, on assiste à une politiques et sociales « les plus signi- compte plus le nombre d’attaques et gouvernement, étiquetés Fcc/Pprd, à sorte de « saucissonnage » des orga- ficatives » que le président Felix contre-attaques entre les « coalisés ». la cérémonie de prestation de ser- nes de l’Etat. Un ministre portant le Tshisekedi entend lancer dès lundi Et ce jusqu’à la nomination, le 17 ment des trois nouveaux juges cons- label « Fcc » a comme adjoint un 26. « Je reviendrai vers vous dans une juillet 2020, des juges constitution- titutionnels a eu l’effet de la goutte membre du Cach ou vice-versa. C’est nouvelle adresse pour vous faire part nels Noël Kilomba et Jean Ubulu en d’eau qui fait déborder le vase. Les le retour en force du « partage équi- de mes décisions qui n’épargneront qualité de présidents de la Cour de mandataires publics étaient égale- table et équilibré du pouvoir » inau- aucun cas de figure », a-t-il prévenu. cassation. Au grand dam du Fcc/Pprd. ment absents. guré lors du régime de « Transition « Fatshi » paraît décidé à impulser la Les deux juristes avaient séché la Près de deux années après son 1+4 ». Le Fcc/Pprd se réserve la part marche des affaires de l’Etat et à prestation de serment organisé le 4 investiture, le président Felix du lion. Et ce en dépit des dix-huit montrer le chemin. août. N’empêche, ils ont été rempla- Tshisekedi a fini par réaliser que ses années d’exercice du pouvoir au bi- L’allocution de Félix a plutôt sur- cés. C’est le cas également de l’an- alliés du Fcc/Pprd passaient le clair lan désastreux sur le plan socio-éco- pris par sa concision autant que sa cien président de cette Cour, Benoît de leur temps à lui savonner la plan- nomique, politique et sécuritaire. pertinence. « Le président Fatshi a Lwamba Bindu. che. Ses détracteurs, eux, n’hésitent Pour le président Felix trouvé les mots justes pour décrire Lors de la réunion du Conseil pas à le chambrer au sujet du « Pro- Tshisekedi, l’importance de toutes la situation de blocage qui règne au des ministres du 16 octobre dernier, jet d’urgence des 100 jours ». Un pro- ces matières l’a convaincu « qu’elle pays. Franchement, il m’a bluffé », le chef de l’Etat avait chargé le Pre- jet qui s’est terminé, disent-ils, « en ne doit être laissée à la merci d’un résume un Congolais de la diaspora mier ministre et le ministre des Re- eau de boudin ». Il se raconte sur les seul groupe politique ». Ces matières de Belgique. lations avec le Parlement d’organiser réseaux sociaux que les sauts-de- doivent faire l’objet d’un consensus Assiste-t-on à la fin d’une his- la cérémonie de prestation des trois mouton censés fluidifier la circula- national. Et de rappeler que contrai- toire que d’aucuns avaient qualifié de nouveaux juges constitutionnels. tion sur certaines artères de la capi- rement à ce que d’aucuns « mariage contre-nature »? Assiste- tale seraient devenus des goulots pensent « l’instauration de l’Etat de t-on à la fin de l’histoire du fameux UN « ORDRE ILLEGAL » d’étranglement. droit n’est pas un leurre ». Ajoutant « deal secret » conclu, fin 2018, en- Lors de son message sur l’Etat qu’il est conscient que « sa mise en tre le Cap pour le changement (Cach) Secrétaire permanent adjoint du de la nation mi-décembre 2019, œuvre énerve certains nostalgiques du duo Felix Tshisekedi-Vital Pprd, Ferdinand Kambere a eu ces « Félix » avait décrété l’année 2020 habitués à l’impunité et traitement de Kamerhe et le Front commun pour mots dans un média kinois « L’année de l’action ». A deux mois faveur ». le Congo (Fcc) de « Joseph Kabila »? : « (…) nous encourageons le Premier de la fin de l’année en cours, d’aucuns On rappelle que dans son com- Ce deal fut formalisé par une ministre à s’abstenir » de l’organisa- n’hésitent pas à ironiser que « 2020 muniqué daté de jeudi 22 octobre, le « déclaration solennelle » signée le tion de cette cérémonie. Et de citer à aura été l’année de l’inaction ». Fcc/Pprd a réaffirmé le rejet de la 29 juillet 2019 par l’Udps Jean-Marc l’appui l’article 28 de la Constitution Dans son adresse du 23 octobre, nomination des trois juges avant de Kabund et le Fcc Néhémie Mwilanya. : « Nul n’est tenu d’exécuter un ordre le numéro un Congolais a relevé les menacer de mettre fin à la coalition « Les deux parties sont résolues (…) illégal (…) «. Pour le « kabiliste » « entraves » et les « pesanteurs » qui qui lie les deux parties. Rodomontade à mettre en œuvre des réformes ins- Kambere, l’ordre que le chef de l’Etat handicapent son action. Il a pris cons- titutionnelles ainsi que des politiques avait donné à ces deux membres du ? L’avenir le dira. Comme pour dire cience que ses « alliés » du Fcc/Pprd que la coalition Cach-Fcc appartient publiques propres à créer les condi- gouvernement est « tout simple- sont décidés à l’aider… à échouer. tions propices à une croissance éco- ment illégal ». Au motif, selon lui, que désormais au passé et qu’il entend Horizon 2023 oblige ! Le « clan assumer pleinement son rôle de pre- nomique forte, durable et social les nominations des trois juges « sont Kabila » est, d’ailleurs, déjà en cam- (…) », pouvait-on lire. nulles de plein droit ». En réalité, l’en- mier personnage de l’Etat, Fatshi de pagne. marteler : « Le partage des valeurs Comment en est-on arrivé là? jeu est tout autre. Il s’agit du contrôle Comme pour avertir ses « al- de cette haute Cour par la mouvance liées à l’Etat de droits et à la justice liés » qu’ils étaient embarqués dans constitue les conditions sine qua non « KABILA LE BIENFAITEUR… » kabiliste. le même bateau, Felix d’avertir : « Le de partenariat dans toutes les actions Par lettre datée du 20 octobre peuple n’accordera aucun pardon à de mon mandat ». Joint au télé- Depuis son accession à la tête de 2020, le chef de l’Etat a demandé à ceux qui, dans la classe politique, phone à Lubumbashi, un activiste de l’Etat le 24 janvier 2019, « Fatshi » n’a la présidente de l’Assemblée natio- s’évertueront à créer ou à entretenir la société civile est formel : « Tant que cessé de faire l’objet de raillerie de la nale d’organiser cette solennité. des entraves au progrès animés qu’ils part des proches de son prédéces- Jeanine Mabunda et son collègue du sont par la stratégie de survie politi- Joseph Kabila ne sera pas neutralisé, seur. Celui-ci est présenté comme un Sénat Alexis opposent un refus cin- que par positionnement personnel, le Congo-Kinshasa ne décollera « bienfaiteur » qui a « donné » glant. Cette mission sera confiée au haine tribale, la rancœur ou la pour- pas ». l’imperium au leader de l’Udps. Les Protocole d’Etat. La prestation de ser- suite de la prédation en toute impu- Baudouin Amba Wetshi

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 MONDE La République 9 Burundi Guinée-Conakry Un an de prison, déjà, pour quatre Alpha Condé réélu pour un 3ème journalistes qui faisaient leur travail mandat avec 59,49% des voix poser leurs éventuels recours auprès du conseil constitutionnel chargé de la procla- mation des résultats définitifs après le trai- tement de tous les recours. La victoire d'Alpha Condé risque d'en- flamment davantage une situation déjà ten- due, estiment des observateurs. Les villes guinéennes vivent en effet depuis une semaine au rythme de violences et d'affrontements entre forces de l'ordre et manifestants de l'opposition. Les violences ont éclaté lundi 19 octo- bre, quelques heures après que Cellou Dalein Diallo s'est autoproclamé vainqueur du scrutin présidentiel. Une annonce qui s'est suivie par des célébrations de rue organisées par ses par- tisans aussi bien à Conakry que dans d'autres villes du pays. Ces manifestations Le président guinéen sortant, Alpha ont pour la plupart dégénéré en scènes de Condé, a été réélu pour un troisième man- violences après l'intervention des forces de dat présidentiel, selon les résultats globaux l'ordre. Au moins neuf personnes ont été Par Marie-France Cros. menés, Christine Kamikazi est giflée et les provisoires, proclamés samedi en début tuées dans ces affrontements, selon un bi- Ce 22 octobre, cela fera un an que quatre journalistes sont accusés d’entente d'après midi par la Commission électorale lan officiel, l'Unions des forces vives de Gui- quatre journalistes burundais ont été ar- avec l’ennemi. indépendante. née (UFDG) le parti de Diallo évoque pour rêtés alors qu’ils faisaient un reportage sur Selon ces résultats annoncés samedi sa part un bilan d'au moins 27 morts. une attaque rebelle, reportage pour le- « Tentative impossible » par le président de la Céni, Kabinet Cissé, Peu avant la proclamation des résul- quel ils avaient reçu la permission des Alpha Condé a remporté 59,49 % des suf- tats, le leader de l'UFDG a déclaré ne pas autorités locales. Le 30 janvier dernier, les Tribunal de frages exprimés, contre 33,5 % pour Cellou reconnaître les résultats de la Céni, affirmant « Les Burundais espéraient un nou- grande instance de Bubanza condamne nos Dalein Diallo, son principal challenger. avoir obtenu 53% des suffrages. veau départ, avec l’arrivée à la Présidence confrères à 2 ans et 6 mois de prison, ainsi Les candidats ont 48 heures pour dé- Alioune Ndiaye du général Evariste Ndayishimiye. Et nous, qu’à une amende d’un million de FBu cha- journalistes, espérions que cette injustice cun, pour « tentative impossible » d’atteinte CAMEROUN allait être levée rapidement parce que tout à la sécurité de l’Etat. Cette curieuse incul- le monde sait que le journal Iwacu s’est pation est prévue par l’article 16 du code Au moins 8 écoliers massacrés à toujours montré respectueux des règles pénal burundais: » Il y a tentative impossi- et de la déontologie depuis sa création, il ble lorsqu’un délinquant en puissance a fait Kumba, en zone anglophone y a douze ans », a expliqué à La Libre tout ce qui était en son pouvoir pour com- Afrique.be Antoine Kaburahe, co-fondateur mettre une infraction, alors que celle-ci ne Huit enfants ont été tués et une dou- "Actes de barbarie" du journal indépendant Iwacu et son an- pouvait se réaliser par suite d’une impossibi- zaine d'autres blessés samedi dans l'atta- "Je condamne sans réserve, les actes cien directeur. Une loi récente interdit en lité qu’il ignorait« . La peine sera confirmée que de leur salle de classe dans une école de barbarie commis ce jour à Kumba. As- effet aux dirigeants d’un journal burundais en appel le 5 juin dernier. du Cameroun anglophone, en conflit depuis sassiner des enfants qui vont apprendre c'est de résider à l’étranger, loi destinée à cou- Quinze jours plus tard, le général Eva- près de trois ans, un crime "horrible" vive- s'attaquer aux fondements même de notre per de leurs médias les nombreux jour- riste Ndayishimiye prête serment comme ment condamné par la classe politique ca- Nation" a pour sa part réagi le ministre de nalistes qui ont dû fuir le pays lorsque le nouveau chef de l’Etat après des élections merounaise et l'Union africaine. la santé publique du Cameroun, Malachie régime du parti CNDD-FDD a détruit la plu- irrégulières. L'attaque a eu lieu à Kumba, dans la Manaouda. part des médias indépendants, dans le Néanmoins, beaucoup de Burundais région du Sud-Ouest, où "au moins huit en- "Le boycott des écoles était une stra- paroxysme de répression déclenché après espèrent que le changement de visage à fants ont été tués par des coups de feu et tégie des séparatistes ces dernières années. le coup d’Etat raté contre Pierre la tête du pays va permettre au Burundi des attaques à la machette. Douze autres 700.000 jeunes environ étaient en dehors du Nkurunziza, en mai 2015. Iwacu avait de tenter une ouverture vers l’extérieur, afin ont été blessés et emmenés dans des hôpi- système scolaire à cause du conflit", a expli- échappé au saccage, mais des menaces de rompre son isolement. Donc de pren- taux locaux", a indiqué le bureau de la coor- qué à l'AFP Arrey Elvis Ntui, analyste senior de mort avaient obligé Antoine Kaburahe dre des mesures de détente – par exem- dination des affaires humanitaires des Na- du groupe International Crisis au Cameroun. à fuir le pays pour la Belgique cinq mois ple en libérant des prisonniers qui n’ont tions unies (OCHA) au Cameroun dans un "Le gouvernement et la société civile plus tard. pas commis de crimes de sang. « Mais que communiqué. anglophone ont mis beaucoup de pression voit-on? », interrgoge Antoine Kaburahe. Vers 11H00 locales, "un groupe de neuf sur les groupes séparatistes pour que leurs Attaque rebelle « Au lieu de l’ouverture attendue, on as- assaillants terroristes" ont fait irruption dans enfants retournent à l'école, et des écoles siste à de nouvelles arrestations, dont celle le collège Mother Francisca International qui étaient fermées depuis des années ont Certains partisans du putsch raté de d’un ancien député, détenu pour des pro- Bilingual Academy, avant d'ouvrir le feu sur commencé à rouvrir", a-t-il poursuivi. 2015 ont formé des groupes armés. Dans pos qu’il avait tenus à l’Assemblée natio- les élèves présents dans la salle de classe, Les écoles avaient déjà été une cible la nuit du 21 au 22 octobre 2019, des in- nale lorsqu’il y siégeait. On peut argumen- âgés de 9 à 12 ans, selon une source pro- dans le passé récent, mais n'avaient jamais connu un massacre d'une telle ampleur. Mi- filtrations de rebelles depuis la RDCongo ter qu’il n’y a que trois mois que le nou- che de la police. mai, un enseignant de l'université de avaient été signalées à Musigati, dans la veau Président est en place, mais chaque Maurice Kamto, leader de l'opposition, a parlé d'"horreur absolue". "Combien de Bamenda (Nord-Ouest) avait notamment été province de Bubanza. « Vers 10 heures du jour d’une peine injuste est un jour de morts faut-il encore pour qu'une solution abattu par des séparatistes car il refusait matin, le 22, le gouverneur de la province trop ». politique ramène la paix dans le NOSO d'arrêter de faire cours, selon l'ONG Human avait indiqué que la situation était sous L’arrivée à la Présidence du général (Nord-Ouest et Sud-Ouest, les deux régions Rights Watch (HRW). L'attaque de Kumba contrôle. La rédaction avait décidé qu’il Ndayishimiye n’a pas amélioré les condi- anglophones)?", a-t-il réagi, tandis que le n'a pas encore été revendiquée et les as- saillants n'ont pas encore été identifiés offi- fallait faire un reportage: on parlait de tions de travail de la presse. « Etre jour- Premier ministre camerounais organisait une déplacés, de tueries… On a appelé l’ad- naliste, au Burundi, c’est un sacerdoce », ciellement par les autorités. réunion d'urgence après l'attaque. "Ces gens (les agresseurs) seront rat- ministration locale de Musigati, qui a dit commente M. Kaburahe. « Ce sont des Depuis près de trois ans, des grou- qu’on pouvait venir et quatre journalistes héros au quotidien. Les jeunes confrères trapés par tous les moyens. Je dis bien par pes séparatistes et l'armée s'affrontent dans tous les moyens", a néanmoins prévenu se sont portés volontaires », explique An- d’Iwacu, quand ils vont faire des reporta- les deux régions camerounaises du Nord- Chamberlin Ntou'ou Ndong, préfet du dé- toine Kaburahe. Il s’agissait d’Agnès ges, ont peur d’être arrêtés comme nos Ouest et du Sud-Ouest, où vit l'essentiel de partement de la Mémé, touché par l'atta- Ndirubusa, Christine Kamikazi, Térence quatre journalistes, voire pire, comme Jean la minorité anglophone, dont une partie s'es- que. Il a également insisté sur le fait que Mpozenzi et Egide Harerimana. Bigirimana, disparu en reportage en 2016 time marginalisée par la majorité franco- l'école était "non déclarée" et qu'il allait don- Quand ils débarquent à Musigati, et dont le corps n’a jamais été retrouvé. phone du pays. ner des instructions pour que "toutes les alors qu’ils se dirigent vers le bureau de Aller sur le terrain, pour faire remonter les "Il n'y a pas de mots pour le chagrin ni écoles du département de la Mémé soient l’administration locale pour se présenter, informations de la base, c’est pourtant de condamnation assez forte pour expri- déclarées" pour des raisons de sécurité. les quatre journalistes sont arrêtés par la notre travail, que les autorités devraient mer toute mon horreur face à l'attaque bru- Les combats au Cameroun anglo- police « pour raisons de sécurité » et leur apprécier… Si demain Iwacu devait fermer, tale qui a visé des écoliers en école primaire phone, mais aussi les exactions et meurtres matériel est confisqué. Au début, ils ne s’in- on pourrait dire qu’il y a eu, au Burundi, (...) alors qu'ils étaient assis, en train d'ap- de civils par les deux camps, selon de nom- breuses ONG, ont fait plus de 3.000 morts quiètent pas. Puis la situation se dégrade: des journalistes valeureux qui ont tenté de prendre, dans leur salle de classe", a tweeté et forcé plus de 700.000 personnes à fuir ils sont transférés dans un cachot, mal- faire leur métier ». Moussa Faki Mahamat, président de l'Union leur domicile. africaine.

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 10 La République CULTURE Littérature Festival international de Pápa Denise Nyakeru Tshisekedi apporte Le film «Kimpa Vita, la mère de son soutien à l’association «Femmes la révolution africaine» nominé de lettres congolaises»

Le tout nouveau documentaire Il y a déjà au moins ce détail qui insère le du réalisateur Ne Kunda Nlaba va par- documentaire dans la catégorie « Long La Première dame de la République, lande Elebe Ma Ndembo, son association ticiper à la rencontre cinématographi- métrage » du festival qui fait une place Denise Nyakeru Tshisekedi, a pris part au compte soutenir la vision de la Première que organisée dans l’ouest de la Hon- aux « films historiques dits traditionnels ». spectacle des femmes de lettres congo- dame et plusieurs possibilités de collabo- grie du 12 au 16 novembre. Il est clair que depuis la grande pre- laises (FELCO), à l’occasion du lancement ration sont possibles à travers les 4 axes La programmation au Festival de mière tenue en Angola le 4 août 2016, de leur association, le vendredi 23 octo- de sa vision à savoir l’éducation, la santé, la Pápa intervient moins de deux mois après Kimpa Vita : la mère de la révolution afri- bre à Kinshasa. lutte contre les violences basées sur le genre la première congolaise organisée le 26 caine a fait son chemin. Ce, après une se- Pendant deux heures, l’épouse du et l’autonomisation de la femme congolaise. septembre à Bel Campus. Le Centre cul- conde projection angolaise la semaine Chef de l’Etat a découvert l’écriture fémi- «Nous sommes honorées par la pré- turel de l’université kinoise avait servi de suivante déjà, soit le 11 août 2016 à nine congolaise lors de ce spectacle placé sence de la Première dame. Nous avons été cadre à deux projections successives ce Mbanza Kongo. De là, le film a commencé sous le thème «Femme, pose des mots sur touchées par ce qu’elle fait et nous l’avons jour-là. Assez particulière, la séance initiale un périple qui l’a mené loin du continent, tes silences». contactée parce que nous avons aimé voir sponsorisée par une banque de la place à commencer par Paris le 29 octobre 2016 15 femmes de lettres congolaises, tou- qu’elle est très portée sur l’éducation de la était une sorte de rencontre éducative à au Cinéma le Brady, suivi de Londres le tes générations confondues, sont alors mon- jeune fille. On ne peut devenir femme de l’intention des enfants défavorisés. Con- 11 novembre au cinéma Peckhamplex et tées sur scène pour lire et interpréter leurs lettres que par le fait qu’on soit passée par tent de l’expérience, c’est avec un gros de Bruxelles le 2 décembre au cinéma propres textes et des textes de femmes l’école. Son combat pour la promotion et enthousiasme que Ne Kunda Nlaba avait Aventure. congolaises de la diaspora m, en mettant l’autonomisation de la femme nous touche fait part de l’expérience à sa fin. « La pro- en lumière des défis auxquels sont confron- beaucoup», a dit Yolande Elebe. jection du film documentaire Kimpa Vita, Mention spéciale du jury tées les femmes congolaises : souffrances, Selon les organisatrices, l’objectif de la mère de la révolution africaine dédiée violences conjugales et sociétales, abus cette rencontre est notamment de célébrer sexuels, héritage, drépanocytose, résilience la femme congolaise au travers des textes aux enfants défavorisés vient de se ter- Puis, il y a eu la tournée de 2017 qui et courage. Objectif : sonder le silence inté- des femmes de lettres congolaises. Il s’agit, miner avec succès. Merci à la Rawbank s’est achevée joyeusement au Gabon. rieur des femmes et surtout les travers so- en même temps, de communiquer au spec- d’avoir permis aux cent cinquante enfants Lancé à la faveur du festival Congolisation cioculturels de la société fortement mascu- tateur, à travers un spectacle divertissant et défavorisés de voir le film et apprendre en janvier 2017, il est en France, plus pré- linisée. de qualité, les réalités des femmes congo- leur histoire », peut-on encore lire sur cisément au Festival international du film Pour la Présidente de la FELCO, Yo- laises. Djodjo Vondi Facebook. Avait suivi une projection panafricain de Cannes en avril 2017 avant payante pour les adultes. d’achever cette expédition européenne au Les femmes de lettres font bloc pour Kimpa Vita, la mère de la révolution Festival Afrykamera en Pologne en mai africaine s’inscrit dans l’esprit du docu- 2017. Et c’est aux Escales Documentaires assurer la visibilité de leurs œuvres mentaire qui annonce déjà la couleur avec de Libreville que le film a été vu en der- cette première édition. Symbole important nier cette année-là. Le festival lui a fait bon de l’histoire du Congo, mais pas que, accueil lui décernant alors le Prix spécial comme le souligne le réalisateur, l’histoire du jury. de Kimpa Vita plus souvent évoquée à Dès le début de l’année suivante, présent qu’il y a encore quelques petites comme revigoré par cette mention spé- années colle au contexte historique du ciale décernée au Gabon, le documentaire festival. Au sujet des critères de sélection, a mis le cap pour l’Amérique. Le 9 Février il fait justement savoir que « les sujets 2018, il s’est retrouvé en Californie dans peuvent dépeindre n’importe quelle pé- le cadre du Pan African Film Festival à Los riode, événement de l’antiquité jusqu’au Angeles. En avril c’était au tour du Ca- XXe siècle. Des périodes de l’histoire hu- nada. L’Amérique latine a pris le relais, du maine que nos enfants ne connaissent que 3 au 6 mai, Kimpa Vita : la mère de la ré- par les manuels scolaires, les œuvres lit- volution africaine était à l’affiche à Sao C'est au cours d'une conférence de pour l'introduction dans la programmation téraires ». Ce qui est bien le cas de la réa- presse tenue le mercredi 21 octobre, à scolaire des femmes de lettres, aider et fa- Paulo au Brésil et en novembre au Ve- lisation de Ne Kunda Nlaba. Savoir que le Kinshasa, que l'association Femmes de let- ciliter les femmes de lettres à éditer leurs nezuela, suivi d’une série d’autres projec- tres congolaises (FLCO) a été présentée œuvres et à les vulgariser et intégrer les personnage à peine étudié sera mis en au grand public. Cette structure servira de réseaux africains et internationaux des fem- exergue dans cette ville dont le passé his- tions dans le même continent. L’on com- cadre pour la promotion des femmes qui mes de lettres pour un épanouissement torique est significatif en Hongrie. Pápa prend que Ne Kunda Nlaba soit ravi, ainsi œuvrent dans littérature en République dé- positif, tels sont les objectifs fixés par l'as- qu’il le dit, qu’« après avoir parcouru de mocratique du Congo. sociation de femmes de lettres du Congo. est certes réputée pour son centre à l’ar- D'après l'écrivaine Yolande Elebe, La structure présentée ce jour re- chitecture baroque et pour plusieurs de nombreux pays dans le monde », son présidente de ladite structure, les enjeux groupe déjà une trentaine de femmes ses monuments remarquables, elle fut documentaire soit à nouveau dans la de l'heure imposent à la femme congo- parmi lesquelles des figures emblémati- course. Comme l’a annoncé le réalisateur, laise de s'impliquer dans tous les secteurs ques, à l’image de Yolande Elebe (prési- surtout un important centre religieux, ca- d'activité mais surtout dans celui de la cul- dente) et conseillère en charge de la cul- tholique, protestant et hébraïque de ce Kimpa Vita, la Mère de la révolution afri- ture et de la pensée. « C'est ainsi qu’est né ture et arts du gouverneur de la ville de pays. Et le récit de Kimpa Vita, surnom- caine, « est sélectionné au Festival inter- l'idée de créer cette association qui va réu- Kinshasa, Bestine Kazadi (membre) et pré- mée « la Jeanne d’Arc congolaise ou d’Afri- national du film historique de Pápa 2020 nir des femmes de lettres de toute la Ré- sidente de l’Association sportive V.Club et, en Hongrie ». publique [écrivaines, poétesses, dramatur- Ange Kasongo (conseillère) également que », c’est selon, est rattaché à un pan ges, rappeuses, slameuses...] ». écrivaine, auteure de l’ouvrage « Les fem- de l’histoire religieuse du royaume Kongo. Nioni Masela Promouvoir les œuvres des femmes mes de Pakadjuma ». Et par-delà, de l’évangélisation en Afrique. Adiac-congo de lettres congolaises, activer le plaidoyer Daniel Aloterembi

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 SPORTS La République 11 LINAFOOT D1 REAL MADRID : encore une très Le classico DCMP - Mazembe bonne nouvelle pour Zidane ! La pandémie du Coronavirus parfait pour récolter un succès sur Covid-19 contraint la Confédéra- la pelouse du Camp Nou contre le accouche d'un nul tion Africaine de Football à d’énor- rival barcelonaise, ce samedi (3-1). mes changements encore de son Une victoire salutaire comme une Le était l'hôte du TP Mazembe calendrier. À la demande du Raja réponse à la presse ibérique, la- Englebert ce dimanche 25 octobre de Casablanca, le match de demi- quelle se faisait de plus en plus 2020 au stade des Martyrs de la finale retour face à Zamalek est pressante quant à un possible li- Pentecôte à l'occasion de la pour- retardé par l’instancEden Hazard mogeage. suite de la Linafoot D1. Les deux a fait son retour à l’entraînement clubs le plus titrés du champion- ce dimanche. Et selon les informa- Hazard disponible dès mardi ? nat n'ont pas pu faire mieux que tions de L’Équipe, l’international se couper la poire en deux au belge devrait bien être apte à dis- Et comme une bonne nou- terme de la rencontre. puter le prochain match des velle n’arrive jamais seule, Zinédine Le classico a du moins tenu Merengue en Ligue des Cham- Zidane peut également constater son rang. Les 22 acteurs ont pro- pions, ce mardi sur la pelouse du avec satisfaction que l’infirmerie du duit du spectacle ragoûtant. La première période a été marquée Borussia Mönchengladbach. Real se vide progressivement. par une avalanche de ratés dans Zidane aura donc une solution de Eden Hazard a fait son retour à les deux camps. C'est tout logique- plus avec un joueur revanchard l’entraînement ce dimanche. Et se- ment que la mi-temps est interve- dans cette rencontre très impor- lon les informations nue sur la triste note vierge de 0 tant pour le parcours européen du de L’Équipe, l’international belge but partout entre Immaculés et Real. devrait bien être apte à disputer corbeaux. Zinédine Zidane devrait pou- le prochain match des Merengue En seconde période, les lo- voir compter sur le retour pro- en Ligue des Champions, ce légalisation. Servi de la tête par pour ce choc de la 4ème journée caux vont allumer la première chain d’Eden Hazard en compéti- mardi sur la pelouse du Borussia mèche. Le meilleur buteur de la Mputu Trésor, Joël Beya, d'une tête de la Linafoot D1. Les Immaculés tion officielle. Mönchengladbach. Zidane aura Linafoot D1 cette saison va s'illus- plongeante, bat Barel Muko (59') ont désormais 6 points en 5 Après deux défaites consé- donc une solution de plus avec un trer. Dark Kabangu bien lancé dans pour le score 1 but partout. matchs disputés tandis que le TP la défense du TP Mazembe ouvre Et, c'est sur ce nul que le Mazembe Englebert en compte 5 cutives à domicile, Zinédine Zidane joueur revanchard dans cette ren- la marque à la 57ème minute. En Daring Club Motema Pembe et le en 3 rencontres. a conforté son statut avec brio sur contre très important pour le par- pleine euphorie, le Daring concède TP Mazembe Englebert se quitte Marco Emery Momo le banc du Real Madrid. Le techni- cours européen du Real. cien français a concocté un plan football365 A Lubumbashi, Lupopo et Lewandowski et le Bayern se baladent V.Club se neutralisent Robert Lewandowski est en verve en ce début de saison 2020/ 2021 et il l’a encore prouvé ce samedi lors du match opposant le Bayern À Lubumbashi, l'As V.Club et nues de part et d'autres au stade Enfin, À Goma, l'As Dauphin Munich à l’Eintracht Francfort. Très inspiré, il a été le grand artisan du le Football Club Saint Eloi de Fréderic Kibassa Maliba. Noir a remporté sa première ren- large succès de l’équipe munichoise avec trois buts inscrits (5-0). Trois Lupopo se sont neutralisés sur un Par ailleurs, Maniema Union, contre face au Racing Club de de plus, qui font dix en seulement cinq journées (dont 4 titularisations). score nul et vierge (0-0). Les deux leader provisoire du championnat Kinshasa (1-0). Du jamais vu dans l’histoire de la Bundesliga. Il n’a fallu que dix minutes à l’attaquant polonais pour débloquer la formations n'ont pas pu concréti- a dominé à Fonseca MANSIANGA situation dans cette partie. D’un tir croisé du gauche, il a converti une ser la multitude d'occasions obte- Kindu (2-0). passe du Français Kingsley Coman. Le goleador bavarois a remis ça un quart d’heure plus tard en se retrouvant à la conclusion d’un corner. Et enfin, à l’heure du jeu, il a parachevé le festival en exploitant une belle passe en profondeur de Douglas Costa. Une exécution du gauche, pour Maniema Union dompte L’shi valider un hat-trick parfait. Presque à lui tout seul, l’ancien avant-centre de Dortmund a donc plié le match. Les défenseurs de l’Eintracht Francfort pourront se conso- Sport: 2-0 ler en se disant qu’ils ne sont ni les premiers, ni les derniers à subir la loi de ce grand attaquant. Un joueur de classe mondiale et qui aurait rem- L'Association Sportive l'arrière garde a porté le Ballon d’Or haut la main, si l’édition 2020 de cette récompense Maniema Union a reçu ce diman- inscrit un doublé n’avait pas été annulée. che 25 octobre 2020 au stade Jo- Lewandowski a donc fait le show durant cette partie, mais il n’a pas au cours de ce été le seul à trouver le chemin des filets. Leroy Sané, qui commence à seph Kabila de Kindu Lubumbashi match. Rajabu a retrouver le meilleur de sa forme, a également fait parler la poudre Sport. Grand favori dans ce dé- ouvert la marque avec une réalisation sublime à la 72e. D’un tir du gauche rasant de l’ex- bat, le club du chef-lieu de la pro- à la 12ème mi- térieur de la surface, il a porté le score à 4-0. Le cinquième et dernier vince du Maniema a tenu son rang but du Bayern a été l’œuvre ensuite du jeune Jamal Musiala (90e), incor- nute puis a inscrit poré à la place de Coman. face aux Kamikazes apprivoisés. le deuxième but Avec cette belle victoire, qui porte la signature de Lewandowski, le Les Unionistes ont renoué avec la juste après le re- Bayern s’installe en tête de la Bundesliga, en attendant la sortie de Leip- victoire juste après avoir concédé tour des vestiaires zig. Les Munichois reprennent leur bien, avec l’espoir de ne plus jamais l’abandonner. besoccer.com le nul face à Lupopo à la maison. (47?). 2 buts à 0, Maniema Union lère encore. Les Kamikazes peine Les hommes du coach assure. à décoller après deux journées. Le Daoula Lupembe se sont remis au Désormais, le club de Kindu club rouge et blanc baigne dans Ligue des champions et Europa talent de buteur du défenseur loge à la première place du clas- la chaleur infernale de la reléga- Atibu Rajabu pour s'offrir cette sement partiel avec 12 points pour tion avec 0 points. League: matches à retenir précieuse victoire. Le patron de 6 sorties. Lubumbashi Sport ga- Marco Emery Momo MARDI, 27 OCTOBRE 2020 18:55 FK Krasnodar - Chel- Ligue des Champions sea Dauphin Noir arrache sa première LIGUE DES CHAMPIONS 21:00 B. Dortmund - Zenit 18:55 Lokomotiv Moskva - 21:00 Ferencvárosi - Dinamo Bayern München Kiev victoire de la saison 18:55 Shakhtar Donetsk - In- 21:00 Sevilla - Stade Rennais ter 21:00 Juventus - Barcelona Dauphin Noir s’est offert sa sés 7e provisionnement avec 5 relégable à la 14e place avec un 21:00 B. Mönchengladb. - 21:00 Man. Utd - RB Leipzig première victoire dans cette 26e points. Du côté RCK, c’est encore petit point en quatre matchs. Real Madrid 21:00 Club Brugge - Lazio édition de la Linafoot. Opposé la gueule de bois. Le Racing reste Footrdc.com 21:00 Olympique Marsei. - au Racing Club de Kinshasa, le Man. City JEUDI, 29 OCTOBRE 2020 club de Goma a fait le minimum 21:00 Porto - Olympiacos EUROPA LEAGUE nécessaire en s’imposant par un Pirae. 18:55 Qarabag - Villarreal but à zéro. Piscas Kirenge a mar- 21:00 Atalanta - Ajax 18:55 Crvena Zvezda - Slovan qué le seul but du match dans 21:00 Liverpool - Midtjylland Liberec les derniers instants de la pre- 21:00 Atlético - Salzburg 18:55 Zorya Luhansk - mière période (47e, 1-0) au Sporting Braga Stade de l’Unité. MERCREDI, 28 OCTOBRE 2020 18:55 LASK - Ludogorets Après trois sorties, deux Ligue des Champions 18:55 Lille - Celtic nuls et une défaite, Dauphin Noir LIGUE DES CHAMPIONS 18:55 KAA Gent - Hoffenheim lance enfin sa saison. Grâce à ce 18:55 Istanbul Basak. - PSG succès, les Dauphins sont clas-

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020 12 La République POINT CHAUD Consultations Pas encore de réaction de Ensemble pour la République

Dans une mise au point par- À en croire le 5ème président venue ce dimanche 25 octobre de l’histoire de la République dé- 2020 à 7SUR7.CD, le parti poli- mocratique du Congo, cette ini- tique Ensemble pour la Républi- tiative a pour but notamment de que de Moïse Katumbi Chapwe créer une union sacrée et vise la précise qu’il n’a pas encore refondation de l’action gouverne- donné sa position sur les consul- mentale autour des principes de tations annoncées par le chef de participation à la gestion du pays. l’État Félix Antoine Tshisekedi Selon certains sources, le Tshilombo. président de la République de- D’après le département de vrait rencontrer les leaders de la communication de cette forma- coalition LAMUKA à savoir, Jean- tion politique, membre de la Pierre Bemba, Moïse Katumbi plateforme de l’opposition Chapwe, Martin Fayulu Madidi et LAMUKA, la déclaration faite par sonnel. noncé qu’il va démarrer des con- Patrick Mundeke, un des con- Pour rappel, le président sultations la semaine prochaine Adolphe Muzito. Reste à savoir si seillers de Moïse Katumbi, est un Tshisekedi a, dans son adresse à avec les acteurs sociopolitiques ces rencontres auront lieu. point de vue donné à titre per- la Nation vendredi dernier, an- les plus représentatifs. Jephté Kitsita La Maison Blanche prolonge les sanctions contre les personnalités impliquées dans la poursuite des conflits en RDC Par une note publié dans le Registre fédéral et transmis au Con- grès, la Maison Blanche vient de prolonger d’un an à partir du 27 Continuation of the National Emergency With Respect to the octobre 2020 les sanctions prises contre les personnalités congolai- Democratic Republic of the Congo ses impliquées dans la poursuite des conflits armés ou des atrocités On October 27, 2006, by Executive Order 13413, the President généralisées en République démocratique du Congo, en bloquant declared notamment leurs biens ou avoirs. Cette mesure a été prise en rai- a national emergency with respect to the situation in or in relation to son de «la menace inhabituelle et extraordinaire qui pèse sur la poli- the Democratic Republic of the Congo and pursuant to the Interna- tique étrangère des États-Unis, constituée par la situation en Républi- tional que démocratique du Congo», explique la note dont voici ci-dessous Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701–1706), ordered la traduction française. related measures blocking the property of certain persons contributing to «Poursuite de l’urgence na- sures supplémentaires pour faire the conflict tionale en ce qui concerne la Ré- face à cette urgence nationale dans in that country. The President took this action to deal with the publique démocratique du le décret exécutif 13671 du 8 juillet unusual Congo 2014. and extraordinary threat to the foreign policy of the United States La situation en République constituted Le 27 octobre 2006, par dé- démocratique du Congo continue by the situation in or in relation to the Democratic Republic of the cret exécutif 13413, le Président de constituer une menace inhabi- Congo, a déclaré une situation d’urgence tuelle et extraordinaire pour la po- which has been marked by widespread violence and atrocities and nationale en ce qui concerne la litique étrangère des États-Unis. continues situation en République démo- Pour cette raison, l’urgence natio- to threaten regional stability. The President took additional steps to cratique du Congo ou en ce qui nale déclarée dans le décret exé- address concerne celle-ci et, conformé- cutif 13413 du 27 octobre 2006, this national emergency in Executive Order 13671 of July 8, 2014. ment à la Loi sur les pouvoirs tel que modifié par le décret exé- The situation in or in relation to the Democratic Republic of the économiques d’urgence interna- cutif 13671 du 8 juillet 2014, et les Congo tionaux (50 U.S.C. 1701–1706), a mesures adoptées pour faire face continues to pose an unusual and extraordinary threat to the foreign ordonné des mesures connexes à cette situation d’urgence, doivent policy bloquant les biens de certaines se poursuivre au-delà du 27 octo- of the United States. For this reason, the national emergency declared in personnes contribuant au conflit bre 2020. Par conséquent, confor- Executive Order 13413 of October 27, 2006, as amended by dans ce pays. Le Président a pris mément à l’article 202 d) de la Loi Executive Order cette mesure pour faire face à la sur les situations d’urgence natio- 13671 of July 8, 2014, and the measures adopted to deal with that menace inhabituelle et extraordi- nales (50 U.S.C. 1622 d), je conti- emergency, naire qui pèse sur la politique nue pendant un an l’urgence na- must continue in effect beyond October 27, 2020. Therefore, in étrangère des États-Unis, consti- tionale en ce qui concerne la situa- accordance tuée par la situation en Républi- tion en République démocratique with section 202(d) of the National Emergencies Act (50 U.S.C. que démocratique du Congo ou du Congo ou en ce qui concerne 1622(d)), en relation avec celle-ci, qui a été celle-ci déclarée dans le décret I am continuing for 1 year the national emergency with respect to marquée par une violence et des exécutif 13413, tel que modifié par the atrocités généralisées et conti- le décret exécutif 13671. Cet avis situation in or in relation to the Democratic Republic of the Congo nue de menacer la stabilité régio- est publié dans le Registre Fédéral declared nale. Le Président a pris des me- et transmis au Congrès.»

La République n° 1063 du Lundi 26 octobre 2020