Council Meeting of 2 May 2017 SKDC(M) Paper No.113/17 Sai Kung District Council Progress Report of Major Projects 2017/2018 (31 March 2017)

Civil Engineering and Development Department CEDD East Development Office Page Part A Projects in Progress/will commence soon （1） Community Facilities Projects 1 （2） Leisure and Cultural Facilities Projects 2 – 3 （3） Waterworks and Drainage Projects 4 – 9 （4） Land Development, Roads and Other Projects 10 – 24

Part B Projects under planning （5） Leisure and Cultural Facilities Projects 25 （6） Waterworks and Drainage Projects 26 – 30 （7） Land Development, Roads and Other Projects 31 – 36

Annex： Projects Location Plans

Part A Projects in progress/will commence soon

（1） Community Facilities Projects

(1) Community Facilities Projects As at 31 March 2017

Project No Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y)

65JA Construction of 605 Secretary for 6/2015 1/2018 The scope of the project comprises – The project commenced in Cat. A rank and file Security June 2015. Construction of quarters for (a) construction of a 19-storey foundation was completed. Customs and C&ED quarters block for provision of a Building works is in Excise Department ArchSD total of 136 DQ units (28 F-grade progress. at Yau Yue Wan and 108 G-grade DQ units); and Village Road, Tseung Kwan O (b) the following ancillary facilities - (i) a management office; (ii) amenity/communal areas including a multi-function room and small-scale outdoor children playing fixtures/facilities; and (iii) parking spaces on ground floor.

1

（2） Leisure and Cultural Facilities Projects

(2) Leisure and Cultural Facilities Projects As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 47CG Greening Master 350 Secretary for 12/2014 12/2017 To enhance greening effect and meet The greening works in Sai Cat. A Plans for New (include Development public expectation, priority greening Kung are in progress. Major Territories South works in works are being carried out in Southeast planting locations with East and North Sha Tin, Sai CEDD and Northwest New Territories. About works completed include West - Priority Kung, Tuen 700 trees and 330,000 shrubs will be Sai Kung Promenade, Wan Greening Works Mun and planted and established in Tseung Kwan Po Road and Po Yap Road, Yuen Long) O and Sai Kung Districts. etc.

2 (2) Leisure and Cultural Facilities Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 67RG Signature Project 45 Secretary for 2/2017 End 2018 The proposed scope of works FC approval was granted Cat. A Scheme (Sai Kung Home Affairs includes – in June 2016. The project District) – commenced on 14 Feb (a) improvement of the existing Construction of the 2017. Site survey and HAD hiking trails at TKO to form a Tseung Kwan O heritage hiking trail; preparation works are in Heritage Hiking (b) conversion and refurbishment of progress. Trail and the Heritage the ex-TKL Police Station Information Centre (ex-TKLPS) into a Heritage Information Centre (HIC) and the two ex-staff quarters into a hostel. (c) construction of a single storey permanent public toilet block with flushing and ancillary fittings at .

3 -

（3） Waterworks and Drainage Projects

(3) Waterworks and Drainage Projects

As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 191WC Replacement and 111 Secretary for 8/2011 5/2017 Works comprise The works for the replacement and Cat. A Rehabilitation of Development replacement and rehabilitation of water mains in Sai Water Mains, rehabilitation of 26km long Kung District and in Tseung Kwan Stage 4 (Contract WSD existing water mains in Sai O District were substantially No. 10/WSD/10) Kung District (Hiram’s completed in December 2016. Highway, Po Tung Road, Hong Kin Road and some The Contractor is carrying out the sections of roads in remaining water main connection villages) and in Tseung works. The works are anticipated to Kwan O District (Tsui Lam be completed by May 2017. Road, Road North, Po Lam Road South, Wan Po Road, Road, New , Fei Ngo Shan Road and some sections of roads in villages).

Tseung Kwan O

4 (3) Waterworks and Drainage Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 359WF Design and 155 Secretary for 11/2015 1/2018 (a) Review on the findings The investigation, design and Cat A Construction of Development of the planning and construction consultancy First Stage of investigation study of agreement for the first stage of the Desalination WSD the proposed proposed desalination plant Plant at Tseung desalination plant; commenced in November 2015. Kwan O – The consultants completed the Investigation (b) Further environmental investigation study review and the Study Review, and traffic impact site investigation works, and are Design and Site assessments, preparing reference design for the Investigation geotechnical, drainage first stage of the plant. and hydraulic assessments;

(c) Design of the proposed first stage of desalination plant;

(d) Associated site investigation works and supervision; and

(e) Preparation of tender documents and assessment of tenders for the works.

5 (3) Waterworks and Drainage Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 357WF Design and Main-laying Secretary for Main-laying Main-laying Main-laying Main-laying Cat. B Construction 1,112 Development Second End 2021 Lay about 10 km of trunk Detailed design of the main-laying for First Stage (Tentative) quarter of (Tentative) main for the transfer of works was completed and tenders water from the for construction were invited in of Desalination WSD 2017 desalination plant to an Plant at Tseung (Tentative) existing service reservoir. February 2017. Funding application Kwan O to Finance Committee of Desalination Desalination Desalination Desalination Plant Legislative Council is planned in Plant Plant Plant Detailed design and May 2017. The construction works Under Under Under construction of the is expected to commence in the review review review desalination plant with a second quarter of 2017 subject to water production capacity funding approval. at 135,000 cubic metres per day and associated facilities. Desalination Plant The relevant procedures for environmental impact assessment have been completed. Reference design for the first stage of the plant are under preparation by the consultants under project 359WF mentioned above.

6 (3) Waterworks and Drainage Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 382DS Sewerage at Clear 359 Secretary for 1/2013 12/2017 The project aims to Laying of sewers are being carried Cat. A Water Bay Road, Environment improve the hygiene out at Pak Kong, Tai Shui Tseng, Pik Shui Sun environment of the rural Kap Pin Long, Sha Kok Mei, Clear Tsuen and west of DSD areas and reduces pollution Water Bay Road, University Road to the natural streams and and the area in the vicinity of Fei receiving water bodies, in Ngo Shan Road (including Fei Ha order to safeguard the Road, Fei Wan Road and Lam Ha public health. Road). About 68% of the works are completed. The sewerage works at The project comprises Clear Water Bay Road has been mainly construction of affected by unexpected shallow rock sewerage works at 10 head and the works is expected to unsewered areas (including complete by Dec 2017. Kap Pin Long, Nam Shan, Pak Kong, San Uk, Sha Kok Mei, Tai Ping Village, Tai Shui Tseng, Wo Tong Kong, Lung Wo Tsuen and the area in the vicinity of Fei Ngo Shan Road), Road, Clear Water Bay Road and Shun Chi Street. The sewerage works include laying of about 15.6km of sewers.

7 (3) Waterworks and Drainage Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 402DS Feasibility 41 Secretary for 8/2014 End 2017 The feasibility study will The feasibility study commenced in Cat. A Study on Environment preliminarily assess the end August 2014 and is in progress. Relocation of impacts during the All field surveys and geotechnical Sai Kung DSD construction and operation investigation works were Sewage stages of the relocation of completed, whereas technical and Treatment Sai Kung Sewage impact assessments are being Works to Treatment Works, finalized. Public Engagement (PE) Caverns including relevant Stage 1 activities were completed in preliminary technical and August 2015. As the relocation of impact assessments, the Sai Kung Sewage Treatment preparation of outline Works into caverns is being design, and formulation of implemented in tandem with Civil implementation strategies Engineering and Development and programmes etc. Department's (CEDD’s) reclamation project in the vicinity, the PE Stage 2 will be conducted jointly with the stakeholder engagement activities of CEDD’s reclamation project tentatively in 2nd half of 2017.

8 (3) Waterworks and Drainage Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project Estimated Responsible Commence- Completion No. & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 393DS Rehabilitation of 679 Secretary for Fourth First The project includes the Housing and Environmental Cat. B Trunk Sewers in (Tentative) Environment Quarter of Quarter of rehabilitation of a 200m Hygiene Committee of Sai Kung , Shatin 2017 2022 submarine sewer across Sai District Council was consulted in and Sai Kung DSD (Tentative) (Tentative) Kung Hoi linking Sai Kung July 2016 on the project works in Town and Tui Min Hoi. Sai Kung and the Committee The rehabilitation works supported. 西貢海傍街 Sai Kung Hoi Pong Street 擬修復的 污水 幹渠 are to reduce the risk of Trunk Sewer to be sewage leakage and to Funding application to Finance enhance the reliability of Committee of Legislative Council 翠塘花園 rehabilitated the sewerage. is being processed. Tendering will Lakeside Garden be arranged subject to funding approval. The construction works is expected to commence in the fourth quarter of 2017. 西貢海 擬建污水 渠 Sai Kung Hoi Proposed Sewer

西貢三號 污水 泵房 Sai Kung Sewage Pumping 對面海 Tui Min Hoi Station No. 3

9

（4） Land Development, Roads and Other Projects

(4) Land Development, Roads and Other Projects

As at 31 March 2017

Project No. Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) Contract Handling of Surplus 1,135 Secretary for 1/2014 5/2017 Operation of Tseung Kwan O Contract No. CV/2013/06 Public Fill Environment Area 137 Fill Bank and No. is anticipated to complete (2014-2016) delivery of public fill materials CV/2013/06 CEDD to Mainland for reuse in in May 2017, and will Cat A. designated reclamation areas. then be succeeded by a new contract ( Contract No. CV/2015/07).

10 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project No. Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) Contract Temporary 72 Secretary for 12/2016 03/2019 Operation of a temporary Contract No. CV/2016/04 No. Construction Waste Environment construction waste sorting commenced in December CV/2016/04 Sorting Facilities facility in Tseung Kwan O Area 2016 and is anticipated to Cat. A (2017– 2018) CEDD 137. The facility is to separate complete in March the inert construction material, 2019. for example rock and soil, from the construction waste for reuse.

11 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project No. Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 160TB Footbridge Across 63 Secretary for 7/2014 9/2016 Works mainly include the Footbridge construction Cat. A Po Yap Road Development construction of a footbridge works were completed, Linking Tseung across Po Yap Road linking and the footbridge was Kwan O Area 55 and CEDD Area 55 and Area 65 in Tseung opened to public on 15 Area 65 Kwan O. September 2016.

12 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project No. Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 5H38AP Improvement Works 29 Secretary for 10/2014 07/2016 Works mainly include dredging The additional landing (Contract to Sai Kung Public Transport and and construction of two facilities were completed No. Pier Housing additional landing facilities at and opened to the public CV/2013 Sai Kung Public Pier. in July 2016. /02) CEDD Cat. A

13 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 050TF Signature Project 49 Secretary for 2/2017 10/2018 Works mainly include the Works contract Cat. A Scheme (Sai Kung Home Affair reconstruction of the existing pier commenced on 6 February District) – to increase the berthing depth to 2017. Preparation works Reconstruction of the HAD accommodate larger vessels and for the commencement of Pier CEDD carrying our environmental works on site were being monitoring and mitigation carried out. measures.

14 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence Completion Project No. Project Title Cost Bureau / -ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 872TH Tseung Kwan O – 15,093 Secretary for 7/2016 Mid 2021 The main tunnel and associated CEDD has awarded the first two Cat A Lam Tin Tunnel – Transport and works of Tseung Kwan O – Lam works contracts (Main Tunnel Main Tunnel and Housing Tin Tunnel (TKO-LTT) will and Road P2) in July 2016. Associated Works connect Tseung Kwan O and Lam Works contract for the Northern CEDD Tin to meet the transport needs Footbridge connecting Park arising from the continuous Central and development of Tseung Kwan O. Sports Centre was also awarded in December 2016. The The main tunnel and associated remaining works contracts will works comprise a dual two-lane be tendered and commenced in carriageway of approximately 3.8 phases within this year. The km long (about 2.2 km in the form project is expected to be of a tunnel) connecting Po Shun completed in mid 2021. Road of Tseung Kwan O in the east to Lam Tin in the west, where The Ground Breaking Ceremony slip roads will be provided to was held on 9 December 2016. connect TKO-LTT with Eastern Harbour Crossing and Cha Kwo The preparation works activities Ling Road. The TKO-LTT will were largely completed. also connect to the proposed Construction of tunnel portals, Trunk Road T2 under the Kai Tai preparation of tunnel and open Development. blasting, construction of cofferdam for reclamation in The works also comprises , construction of barging reclamation of 3 ha. of land in points and construction of Junk Bay for construction of the footbridge abutment were in depressed Road P2. progress.

15 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 42DR Development of 2,200 Secretary for 9/1993 2047 Works include construction Normal construction waste Cat. A Southeast New Environment of seawalls, reclamation, site reception continues. When Territories Landfill formation, construction of the landfill is full and fully EPD roads, waste reception restored, 30 years aftercare facilities, leachate treatment period under the contract facilities and landfill gas will commence. management facilities. The project includes landfill operation, restoration and aftercare.

16 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 164DR Southeast New 2,101 Secretary for Mid 2018 2058 The project includes contract The associated site Cat. A Territories Landfill Environment (Tentative) (Tentative) procurement consultancy as investigation works, Extension well as design, construction, including on-site drilling EPD operation, restoration and and testing of soil and rock aftercare for the SENT samples, have been Landfill Extension. completed. The outline design of the works project Works include site has been substantially formation, provision and completed. Details and relocation of landfill terms of the project infrastructure and surface contract document are water management, being prepared so as to provision of liner system, commence the works. leachate collection and treatment system, landfill gas collection and management system, and construction of restoration and aftercare facilities

17 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 703TH Dualling of Hiram's 1,774 Secretary for 3/2016 End 2020 The project scope mainly Construction commenced Cat. A Highway between Clear Transport and includes widening two on 30 March 2016 for Water Bay Road and Housing sections of Hiram’s Highway anticipated completion in Marina Cove and between Clear Water Bay end 2020. Site formation Improvement to Local TD Road and and and foundation works are Access to Ho Chung HyD between Nam Pin Wai in progress. Roundabout and Marina Cove to dual carriageway.

18 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 158TB Elevated Walkway 222 Secretary for 12/2016 8/2019 Works mainly include the Funding was approved by Cat. A between Tong Ming Transport and construction of an elevated Finance Committee of Street and Tong Tak Housing walkway between Tong Legislative Council on 13 Street, Tseung Kwan O Ming Street and Tong Tak May 2016. The TD Street, and a lift at the end of construction works HyD the walkway near Tong Tak commenced in December Street. 2016. Site investigation works for the foundation of elevated walkway and lift tower are in progress.

19 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 7803CL Development of 7,693 Secretary for 12/2016 2/2022 The project scope comprises The site formation and Cat. A Anderson Road Quarry Development (i) formation of about 40 infrastructure works for site – site formation and hectares of land platforms development of ARQ site associated infrastructure CEDD and the associated commenced on 21 works geotechnical works at the December 2016 for Anderson Road Quarry completion in February (ARQ) site; 2022. (ii) provision of and improvement to water Tenders for construction of supply, drainage, sewerage off-site pedestrian systems, road and connectivity facilities and landscaping works at the bus-to-bus interchange ARQ site; and were invited and under (iii) construction of off-site tender assessment. It is pedestrian connectivity scheduled to commence in facilities near On Tat March 2017 for completion Estate, Hiu Lai Court and in 2022. Hiu Wah Building, as well as bus-to bus interchange (BBI) at the toll plaza of Tseung Kwan O Tunnel.

20 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 7765CL Development of 2,751 Secretary for 3/2018 12/2023 The project scope comprises Funding application to Cat. B Anderson Road Quarry Development (tentative) (tentative) (i) road and junction Finance Committee of site – Phase 1 of the improvement works Legislative Council will be Remaining Works CEDD including construction of a sought in mid 2017 for new vehicular flyover phase 1 of the remaining from Lin Tak Road to Sau works. Mau Ping Road, lengthening of roadside laybys at Lin Tak Road near Hong Wah Court and Hing Tin Estate in Lam Tin, improvement of the junction of Clear Water Bay Road and On Sau Road, and widening of a section of New Clear Water Bay Road (Kowloon Bound) near Shun Lee Tsuen Road; (ii) construction of escalator link between Hiu Yuk Path and Hiu Ming Street; and (iii) provision of open spaces at the ARQ site.

21 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) Head 706 Provision of Universal 87 Secretary for 4/2015 5/2018 The project aims to provide lift Subhead Access Facilities at Transport and facilities for a total of about 27 6101TX Public Footbridges, Housing public walkways in the New Cat. D Elevated Walkways and Territories and Outlying Islands. Subways Package 2 – CEDD Amongst the above walkways, the Investigation, Design following 3 footbridges are and Construction located in Sai Kung District:

1. Footbridge across Tong Ming For NF336, construction of Street near Sheung Tak lift tower and preparation Shopping Centre (Structure works for installation of No. NF336); glass panels were in progress.

2. Footbridge across Po Lam For NF193, excavation of Road North near Lam Shing inspection pit and Road (Structure No. NF193); foundation works were in and progress.

3. Footbridge across Po Ning For NF309, demolition of Road near Po Shun Road existing staircase and (Structure No. NF309). foundation works were in progress.

22 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d) As at 31 March 2017

Project No. Estimated Responsible Commence- Completion & Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) 5101CX Preliminary Integrated 14 Secretary for 11/2014 End 2017 The scope of the study The integrated Cat. D Development Study on Development comprises the following: development proposal for Reclamation in (i) Engineering feasibility study reclamation in tandem association with CEDD on associated near-shore with the DSD＇s Relocation of Sai Kung reclamation in Sai Kung and relocation of Sai Kung Sewage Treatment proposed breakwater Sewage Treatment Works Works (SKSTW) including relevant is being studied. The preliminary technical and consultants are preparing impact assessments; the draft preliminary (ii) Preliminary planning study development outline and on the released land after assessing the technical relocation of the SKSTW feasibility of the proposed and reclamation site; development proposal. (iii) Consulting relevant The relevant stakeholders stakeholders in coordination will be consulted jointly with the public engagement with DSD’s project on exercises under the Cavern Relocation of Sai Kung Study; and Sewage Treatment Works (iv) Carrying out associated to Caverns tentatively in preliminary investigations 2nd half of 2017. and other surveys.

23 (4) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Estimated Responsible Commence- Completion Project No. Project Title Cost Bureau / ment Date Date Project Scope / Remark Progress / Status & Category ($M) Department (M/Y) (M/Y) Head 707 Planning and 29 Secretary for 12/2016 End 2019 The Study is to carry out The Study commenced on Subhead Engineering Study for Development new planning for the 30 December 2016. Review 7100CX Re-planning of Tseung development of about 80 of planning issues and Cat. D Kwan O Area 137 CEDD hectares of land at Tseung development potential are PlanD Kwan O Area 137 and in progress. We will consult examine the feasibility of District Council at using the site for residential, appropriate times. commercial and other development purposes.

24

Part B Projects under planning

（5） Leisure and Cultural Facilities Projects

(5) Leisure and Cultural Facilities Projects As at 31 March 2017

Project No. & Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status Category 3451RO District Open Space in Areas 66 Secretary for Home Affairs The proposed public open space will The technical feasibility Cat. B & 68, Tseung Kwan O provide a variety of recreational facilities study for the project was LCSD for public enjoyment including landscape completed. Consultants will ArchSD garden, a central pedestrian avenue, be appointed to work out the children play area, fitness stations for conceptual design according various ages etc. to established procedure.

The project has been included under the Five-year Plan for Sports and Recreation Facilities in the 2017 Policy Address and is targeted to be launched within the coming five years.

工程地 盤位置

25

（6） Waterworks and Drainage Projects

(6) Waterworks and Drainage Projects

As at 31 March 2017

Project No. & Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status Category 272DS Sewerage Stage 2 Secretary for Environment The project aims at Parts of 272DS and 273DS had been upgraded to Cat. A. The Cat. B improving the hygienic works commenced in January 2013. DSD conditions of village Please refer to 382DS for details. environment and reducing The remaining works of 272DS will pollution to natural streams be implemented under 3 works packages. The first works and receiving water bodies package comprises the construction in order to safeguard the of trunk sewers along Hiram’s public health. The project Highways (from Marina Cove to comprises mainly the Nam Wai). This package had been upgraded to Cat. A in July 2015 and construction of sewerage the works had been entrusted to system at Wong Chuk Wan, HyD for implementation under Tai Chung Hau and Pak Project No. 703TH and construction Sha Wan areas (including commenced on 30 Mar 2016. The second works package Ta Ho Tun Sheung Wai, Ta comprises the construction of Ho Tun Ha Wai, Kau Sai sewerage system at Wan Chuk Wan San Tsuen etc) and Ho areas and Ho Chung areas. Chung areas (including Alternative scheme, to replace the original planned sewage pumping Pak Wai, Marina Cove, stations with package treatment Luk Mei Tsuen, Ho Chung, plants for treating sewage collected Ho Chung New Village, from local areas will be adopted. Nam Pin Wai, Wo Mei, The third works package comprises the construction of sewerage system Heung Chung, Mok Tse at Tai Chung Hau and Pak Sha Wan Che and Nam Wai). areas. Since trunk sewer construction along Hiram’s Highways (from Marina Cove to Hong Kin Road) will be involved, the design and the programme of the sewerage works are being reviewed.

26 (6) Waterworks and Drainage Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. & Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status Category 214DS Tseung Kwan O Sewerage for Secretary for Environment The project aims at Preliminary design and public Cat. B Villages improving the hygienic consultation have been completed. DSD conditions of village Investigations and various impact environment and reducing assessments have also been pollution to natural streams completed. Detailed design is in and receiving water bodies progress. in order to safeguard the public health.

The project comprises mainly construction of village sewerage for 10 villages in Tseung Kwan O areas (including Shui Bin Village, Ming Oi New Village, Mau Wu Tsai Village, Tseung Kwan O Upper Old Village, Tseung Kwan O Village, Boon Kin Village, Old Village, Wo Tong Kong Village, Au Tau Village and Sun Tei Village). The project mainly includes construction of village sewers and a pumping station.

27 (6) Waterworks and Drainage Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. & Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status Category 362DS Sewerage for Ma Secretary for Environment The project aims at Preliminary design and public Cat. B Village, Tseung Kwan O DSD improving the hygienic consultation have been completed. conditions of village Investigation and various impact environment and reducing assessments have also been pollution to natural streams completed. Detailed design is in and receiving water bodies progress. in order to safeguard the public health. The project scope mainly includes construction of sewer for Ma Yau Tong village.

28 (6) Waterworks and Drainage Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. & Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status Category 273DS Port Shelter Sewerage Stage 3 Secretary for Environment The project aims at Parts of 272DS and 273DS had been Cat. B improving the hygienic upgraded to Cat. A. The works DSD conditions of village commenced in January 2013. environment and reducing Please refer to 382DS for details. pollution to natural streams The remaining works of 273DS and receiving water bodies comprise the construction of in order to safeguard the sewerage system at , Po public health. The project Toi O and areas. comprises mainly Detailed design and gazettal process construction of sewerage is in progress. EIA report for the system at Tai Po Tsai, Po sewerage works at Po Toi O was Toi O and Tseng Lan Shue approved by EPD in Jan 2017. areas (including Tan Shan, Tseng Lan Shue, Siu To Yuen Village, Sam Long, Pak Shek Wo, Pak Shek Wo San Tsuen, Pik Uk Au etc).

29 (6) Waterworks and Drainage Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status No. & Category 226DS Sai Kung Sewage Treatment Secretary for Environment The objective of upgrading The need and scope of upgrading Cat. B Works Upgrading Phase II is to cater for extension of works for Sai Kung Sewage DSD sewerage system and Treatment Works (SKSTW) will be future developments in Sai reviewed on the basis of the Kung. The scope and feasibility study on relocation of programme of upgrading SKSTW to caverns (the feasibility would be formulated by study will be completed in end taking account of the 2017), to match with the latest sewerage system being development and progress of planned. 272DS (Port Shelter Sewerage Stage 2).

30

（7） Land Development, Roads and Other Projects

(7) Land Development, Roads and Other Projects

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

716CL Infrastructure Works for Tseung Secretary for Development Works comprise construction of Detailed design is in Cat. B Kwan O Stage I Landfill Site a feature footbridge (Southern progress. The CEDD Bridge) across the southern tip authorization notices of the Eastern Channel, a under Roads (Works, Use sewage pumping station in Area and Compensation) 77 and the associated Ordinance and the landscaping works. amendment of the sewerage scheme under Roads Ordinance as applied by the Water Pollution Control (Sewerage) Regulation were published on 25 September 2015 and 30 April 2015 respectively.

31 (7) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

822TH Cross Bay Link Secretary for Transport and Housing Cross Bay Link will be a The project was authorized Cat. B featured bridge across Junk by the Chief Executive in CEDD Bay and will be an icon of Council and the notice for Tseung Kwan O. It will authorization was published connect Tseung Kwan O – on 21 November 2014. Lam Tin Tunnel to Wan Po Detailed design is in Road near Area 86 to cope progress. with the anticipated traffic demand in Tseung Kwan O. The associated site It will provide alternative investigation works were route to divert traffic away substantially completed in from the town centre south end 2015. so as to improve the living environment of the Detailed design is in residential areas. progress.

The Cross Bay Link includes an approximately 1.8 km long dual two-lane carriageway with cycle track

and footpath.

32 (7) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

806TH Dualling of Hiram’s Highway from Secretary for Transport and Housing The major scope of works SKDC supported the dual Cat. B Marina Cove to Sai Kung Town includes improving the two lane on-line TD section of Hiram’s improvement scheme. HyD Highway from Marina Cove to Sai Kung Town, Po A public forum was Tung Road and the section conducted on 22 October of Road in 2016. Diverse views the south of Sha Ha. The were expressed. The project aims to cope with Administration is the existing and anticipated considering the views traffic needs and to collected to formulate the alleviate the congested way forward. traffic condition.

33 (7) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

766TH Retrofitting of noise barriers on Po Secretary for Environment Retrofitting of noise barriers EPD/HyD will report the Cat. B Lam Road North on a section of Po Lam progress to SKDC in due HyD Road North from Po Hong course. Road to Po Shun Road.

34 (7) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

817TH Retrofitting of Noise Barriers on Po Secretary for Environment Retrofitting of noise barriers EPD/HyD will report the Cat. B Ning Road on a section of Po Ning Road progress to SKDC in due HyD from Po Shun Road to Po course. Ning Lane; and laying of low noise road surfacing material on a section of carriageways of Po Ning Road between Sheung Ning Road and Po Ning Lane

35 (7) Land Development, Roads and Other Projects (cont’d)

As at 31 March 2017

Project No. Project Title Responsible Bureau / Department Project Scope / Remark Progress / Status & Category

871TH Retrofitting of noise barriers on Po Secretary for Environment Retrofitting of noise barriers EPD/HyD will report the Cat. B Lam Road North near Hong Sing on Po Lam Road North near progress to SKDC in due Garden and King Ming Court HyD Hong Sing Garden and King course. Ming Court.

36

Annex

H IG H Ta Ku Ling W ¦Êª A Y ­ San Tsuen à PAK FA LAM ¤ ¹ ¾À ¶À ¦y­ Pik Uk 67RG - Signature Project Scheme Wong Keng Tsai HEBE HILL ºÑ¤ô Pik Shui ( TSIM FUNG SHAN ) ¤j ¾À«Î (Sai KungSun Tsuen District) - Construction Pik Uk San Tsuen Tai Pai ¥Õ¤ of the Tseung Kwan PAKO SHUI WUN Heritage 765CL - Development of Anderson ÅÂÀ ­¸Ã ¤û§ RAZOR HILL Hiking Trail and the Heritage Road Quarry site - Phase 1 of ( CHE KWU SHAN ) PORT SHELTER ( FEI NGO SHAN ) §B¤ ¾À« PAK KUNG AU ¥Õ¥Ûº Information Centre ( NGAU MEI HOI ) °t¤ the Remaining WorksPak Shek Wo PIK UK AU Ser Res ­¸ÃZ Customs Pass San Tsuen ¾å·u ¹ Scenic View ¾å´ Hillview Court Æ ¥Õ¥ 214DS - Tseung Kwan O ­¸ÃZ ¤ ¤j® ¤«Ä Pak Shek Tai Po Tsai Tseng Lan Shue ² Terrace ±m½ Flamingo Garden ¥Õ¥ Sewerage for Villages Choi Fai 766TH - Retrofitting of Pak Shek Estate ¯ù¼ ÄËÀ ¸U´ Wo CHA LIU AU Denon Man King Terrace noise barriers on Terrace CLE AR 65JA - Construction of rank and file W ² ¤ Æ AT · ¹ E R Po Lam Road North Choi Wan Estate D BAY ROA quarters for Customs and Excise BAY ROAD ¶¶½ WATER Shun Chi Court LEAR Àsº EW C °t¤ N Lung Wo ¬´ ¤ß ªò¤ó Department at Yau Yue Wan Village Ser Res SAM LONG Shaw Studio ªü¤ ¶¶§ °t¤ Tsuen TAN SHAN ·s¦ A KUNG WAN °t¤ Shun Lee Ser Res Road, Tseung Kwan O Ser Res Estate ¤p®ç Sun Tei Siu To Yuen Village ºÑÀÜ Village Bella Vista ¥W ¿¼Ä Au Tau Tsiu Lan ±m¬ ¶¶¦ Shue ¤j¤ ±mº Shun On ¤j¤ Ä_ TAI WONG Choi Ying ¾{³½ 6101TX - Provision of Universal Access Choi Fook Estate TAI NGAU WU PO LAM WAN Estate °t¤ Yau Yue Estate Ser Res ±N­x Wan ®ü¤ Tseung Kwan O Facilities at Public Footbridges, Village The Villa Horizon Village TH ±mÁ NOR ² ¤j¤ OAD ¥ÛÄ M R Ä_ª M Choi Ha Estate LA ­^© ¤û§ Quarry TAI SHEUNG Po Lam Estate ¤ Elevated Walkways and Subways Package 2 ¶¶¤ O Ying Ming ¦õ´ TOK P ô SHELTER ISLAND Shun Tin Court ²^¤j Ä (NGAU MEI CHAU) JORDAN °t¤ Estate - Investigation, Design and Construction Amoy ± »È½ VALLEY Ser Res ªY© Gardens ¸ ±N­ SILVERSTRAND »Aª Yan Ming Court 803CL- Development of °t¤ ´º© ¼Ö¶ TSEUNG KWAN O Ser Res King Ming »È½uÆ ¤ûÀY¨ Lok Nga Court ¨q­ Àn¥ Court ¯ô©É ·s³ »s¤ SILVERSTRAND Lower Tsui Lam Estate ©É¤ Verbena P Ä DUCKLING HILLFilm Studio Anderson¼ÖµØ Road Quarry BEACH SAU MAU PING Serenity o Lok Wah North Heights _ Estate ¦w° P L °t¤ Place O On Kay Court Estate a Ser Res m site - site formation ¤ôà 5047CG - New Territories Greening KWAN H Metro City ¤p´Äª EUNG O O §|¤ °t¤ TS N Shui Bin ¤ûÀ T G ´ºª ¨q­Z UN Hang Hau LITTLE PALM Ser Res N Village and associated ¾åÄ EL King Lam Village ºÑ¨FÆ NGAU TAU µ¥¸ Master Plan - PriorityBEACH Greening Hiu Lai Å|» Estate BAYSIDE BEACH

EL Ä R N R O UN O The Pinnacle C ©¥À ¼ÖµØ A KOK Court T A LE D D A R ¤ûÀY¨ D ±d²± Ngam Tau Sha infrastructureLok Wah South °t¤ works A °¨´ °t¤ RO »A W Works in Southeast and Northwest Hong Sing Garden ´I¹ç A Upper Estate Ser Res ²»© Ma Yau Tong T Ser Res ER LAM O Fu Ning Garden Ngau Tau Kok Cheung Wo TSUI LAM PO N §| B WA ± A K °t¤ Y Estate Court G «p¼ Ä_µ UN N ¹|© New Territories R SE Ser Res ¸Î© HANG HAU O Æs³ T Hau Tak A ¶³º Sau Mau Ping ¿ Chung Ming D À Yu Ming CROCODILE HILL Wan Hon Estate Estate ¿ Court Estate Ä_¯ x ¹ Court Ä_¹ ªá¶é Po Pui Court ­ ¤ Po Tat Estate N ¸ Garden Estate ± ¤­¶ W A I ©M¼ ªF´ ¥b¨ Ng Fai Tin ©ú¼ Wo Lok Estate ¨q­Z© ¦w¹ç East Point Boon Kin YI H P § 7 a Ming Tak Estate ¤ ¥É½ ­T´ On Ning City Village û Sau Mau Ping n | ©M© S ¿Dª T Æ N À Lotus g RE g Mau Wu Garden Wo Ming ¥Ý¶ E [ a South Estate O Mun T ¶ u Tower T »A«Ì Tsai H Court ·Ô© ¥Ð¤U Wo Tong au a Village K Tsui Ping North u Yuk Ming Tin Ha Wan Kong ok «nÂ× ¬x Âb· 7 Estate ³ò¤ AD Court Village RO Nan Fung Plaza ·sÄ Wai Sum Hung Uk PAN LONG WAN K Âb· W O UN K Village WUN ­T´ La Cite Noble ¦òÀY ° Pan Long T Ser Res T ON «\« O ¶ G MAU WU SHAN Fat Tau Chau NG RO Wan AD ¿³¥ ³¯« · AN Village Yu Uk Village ©s¤ KW ¼s© BY G Hing Tin Ä_© P UN Mang Kung Chan Uk Village A Æ TSE Kwong Ming SS Estate Po Ming [ »A«Ì Court Uk Æ[¶íÁ Court Æ[ K w x 362DSu - Sewerage­ for ¿D¨ §|§À n N Lam Tin ©|¼ Heng Mei Deng KWUN TONG T ± O Pui Village o Estate Sheung Tak Estate n ±d¶ Village Ma Yaug Tong Village ´I±d 817TH - Retrofitting of Hong Yat ¤W¬ Court Beverly ¤W 2 Garden SHEUNG YEUNG SHAN ÂÅ noise barriersSheung Yeung ±Ò¥ °t¤ ÃU¦ LAM TIN ¤­® •ð© ±N­x¿ üøÀ °t¤ ² Tseung Kwan Tong Ming ¦Ê³ Ser Res on Po Ning Road The Portofino O Plaza M 871TH - Retrofitting of noise barriers ( onNG KWAI SHAN ) Court ¤Ñ PAK SHING KOK The Wings ¤

Tak Tin ±m© üøÀÜ D Hong Tin On Tin D Estate ­ O ô A N Choi Ming ± an Portofino Villas  Court Estate ¥­¥ ±N­x¿ w ²M¤ ± Po Lam Road North near HongO Sing K L Court Å ng Ä_¬Õ À a R N ¶×´º Park Central eu ¥b m Ts Bauhinia ô ©É© ­ 3451RO - District Open ÄR´ Sceneway °·© Oscar By « Ping Tin N Garden Garden and King Ming CourtA Yee Ming O x ®Í¯ T Garden Estate ±d¶ Kin Ming Estate The Sea i W ¤U¬ n Estate

2.5m P/A ¬Û« 4m C/T SAI TSO Hong Nga 4.5m F/P Laguna City ±N­x¿D HA YEUNGSpace SHAN in Areas 66 & 68, K 2.5m P/A Court 4m C/T Sheung Sze Wan WAN 3.5m F/P I TSEUNG KWAN O

P ¤U g n TOWN CENTRE Tseung KwanHa YeungO e ´ L ¯ùª L E Õ g ¤j§ I ¼s¥ µ½© n Y ½ CHA KWO U e E Kwong Tin Shin Ming Tai Hang Hau K ¼q M Estate LING U Estate u ¤p§ N i ²M¤ôÆ ±dü T MIU TSAI R O º Siu Hang Hau ¯ùªG A Ñ D ¶ ºû´º Hong Pak °t¤ CLEAR WATER BAY PENINSULA Court Ser Res Ocean Shores Tsuen ¨â¶ ­T E LIN Leung Fai ªoÄ 716CL -InfrastructureMau Po O ª Tin °t¤ N ¯ A ½Õ´ » KW ¹q¼ Ser Res ­ Movie City ¤p¨ Works for Tseung Kwan O ª ª NG EU CL À Yau TS EA Yau Lai SIU CHIK SHA R ¶ ¼q¥ Chui W ¹ RO AD Estate ·ÓÃè TIU KENG A Stage I LandfillTE Site O LING • Court à MIU TSAI TUN R CHA KW CHIU KENG WAN BA Y U °ª« SHAN LENG ¤U¬v ª RO Y Ko Chun Court A Yau ³ Ha Yeung D a o ª ±N­ u Tong New Village ¬ ½ ®m T Estate °ª© °t¤ Æ[¶í(ªo¶í o ­ JUNK BAY Ko Yee Ser Res The Beaumount 158TB - Elevated Walkway between n Tong Ming ³¨³ KWUN TONG TSAI WAN g Estate 42DR - Development of Yau ( TSEUNG KWAN O ) ( YAU TONG BAY ) Mei °ªµ NG ­º ( TIU YUE YUNG ) Street andSSI Tong Tak Street, Tseung KwanCourt O RO Ko Cheung C ªo k The Capitol Southeast New Territories UR Court d r RBO ·Óà a HA ± P

RN INE S STE L YAU TONG CHIU KENG WAN ¦Ã¤ô³ EA O A H ¤é¥X Sewage Treatment ¤jË AN O Landfill KW L Works 160TB2 - Footbridge Across Po Yap Road LOHAS PARK Tai Au Mun ü UNG ® TSE ÃU³½ »â Ï ° Le Prestige F Linking Tseung Kwan O Area 55 andEstate Area 65¬¶¥ ª x ¿¼ ­ DEVIL'S PEAK N Tsiu Wo ± ( PAU TOI SHAN )

°s ¦w¨½ 164DR - Southeast ¤jÀ TSAU On Li Sai Tsuen WAN Tai Wan New Territories ²M¤ôÆW²Ä Tau 872TH - Tseung Kwan O - Lam Tin CLEAR WATER BAY FIRST BEACH ü W Landfill Extension A ¤j¨ Ë N j ¤jÀô Tunnel - Main Tunnel and TAI CHIK SHA ¤ Tai Wan

4 P °¨À O Tau Kok

²M¤ôÆW²Ä Associated Works Ma Wan Tsuen R O CLEAR WATER BAY A D ‘o³ à|³ SECOND BEACH ¤Ó¥ Che Ting Tsuen Taikoo Shing °¨• ÃU´ Ma Pui Tsuen Lei King Wan ±d¤s ÃU³½ Âê° Kornhill Gardens ¹Å¦ ©¥¤ ±dª Grand LE à Lei Yue Mun Point So Shi Tau ¤Ó I ±N­x¿D NGAM HA TONG Hong Tung Promenade ßKºßÆW U Y Tseung Kwan O Industrial Estate Tai Koo Estate Shaukeiwan UE ¶hÀ ³ Typhoon Shelter ²M¤ ¦ Les Saisons MU è N S 822TH - Cross Bay Link Kornhill Æ CLEAR WATER BAY H ¦èÆ °ï¶ A ªF¦ °t¤ U S Landfill ½¼¤ Ser Res a SAI WAN HO Tung Yuk i K HA SHAN TUK E W Court I a ªFÀ n ¿³ª Tung Tao ·Rª ªü¤ W ·R½ Hing Tung A H Court Oi Tung N o Aldrich A Kung Estate Estate ¥Õ¨ RO Garden Ngam CV/2013/06 - Handling of Surplus ±d©É A D Pak Sha Wan ³¨³ ªF¿ ªFª Tung Yan Tiu Yu Toi Tung Hei ß ß Public Fill (2014 - 2016) Court K º © TA Court K ¹qµø¼ I ¤U¨ °t¤ AU S ú ¦ò° TVB City MU Ser Res º hau N Ha Kok Ke RO i Wa AD ß µn Heng Fa ¤j¤ Tau °t¤ Ä£ª Ø Ser Res Chuen TAI WONG KUNG ßKº H §öª e § n ªF g ö Yiu Tung Estate SHAU KEI WAN ¤U¼h Tung Chun F ª ¨® a Court Ming Wah Railway C ¥Ð¤ Dai Ha h Depot u e under n ¦Ñ¹ ¥¬³ Lo Shue Pai ¥¬³ PO TOI O °t¤ ¥Ð¤ Po Toi O Ser Res TIN HA AU C °t¤ Ser Res

4 359WF - Design and Construction of ¦a° TEI TONG First Stage of Desalination Plant at TSUI ¤j¼ C ®ãÆ TAI MIU AU CHAI WAN AU Tseung Kwan O - Investigation Study °t¤ °t¤ Ser Res Ser Res Review,³fª«¸ Design and Site Investigation ¤s» Cargo Handling Shan Tsui Basin

Court ¦Ã¤ô³ ¦ò°

C C H

H Sewage A

A ¼Ö» I I FAT TONG O Neptune »AÆ Treatment Terrace Tsui Wan Estate Works

W ±d»

A Hing N »A¼357WF§ö» - Design and Construction for Greenwood ¤j¼

¬f¬ Man Terrace Tsui Lok Hang Tsui Estate Estate Court ÂÅÆW R

O

A First Stage of DesalinationIsland Resort Plant at ¼ ¿³¥ D ®ã º®Æ ´IªY ( TAI MIU WAN ) j Yue Wan Estate CHAI WAN Harmony ¤ ©É» Tseung Kwan O Æ[ n Garden C ® a Yee Tsui Court ã KWUN TSAI W ã ® §»¼ i ¤p¦ Æ ¼Ö° ®ãÆ D a Walton A O h R Estate Lok Hin Chai Wan SIU SAI WAN C ¿³µ Terrace Estate ¾å» ÅKí Hing Wah C ´I©É M A Hiu Tsui A PE T Cheerful Garden TIT CHAM CHAU Estate ¹ Court Àô» ¤p¦è TAI ¨ ´I´º °t¤ ¦ Wan Tsui ³ CO Siu Sai Wan Ser Res º LL Fullview Garden Estate

Estate I ¨Î»

N N

S Kai Tsui Court ®pµ O

C ¯ô» ¶Â¨

N N

Fung Wah Yan Tsui Cape Collinson

Estate Court ( Hak Kok Tau ) R

°t¤ R O O ¦ Ser Res FAT ò A TO D NG ° °t¤ »È MU CV/2016/04 - TemporarySer Res Construction N LEGEND : NGAN WAN Waste Sorting Facilities (2017-2018)

C

Òܨl Project completed °¨¶ POTTINGER GAP ( MA TONG AU ) «n C Project in progress Nam Tong 7100CX - Planning and Engineering Study for Re-planning of Tseung Kwan O Area 137 Project under planning

¹Ï«h drawing title ø drawn ñinitial¤é date ¶µ¥Ø item no. ¿ì¨ office TK HO SIGNED 16.3.17 ·s¬ÉªF NEW TERRITORIES EAST checked ñinitial¤é date ¤ñ scale Tseung Kwan O Major Projects ®Ö DEVELOPMENT OFFICE 1 : 30 000 HL TSANG SIGNED 16.3.17 ¤g¤ì¤uµ Items Location Plan ¹Ï«h drawing no. ®Ö approved ñinitial¤é date CIVIL ENGINEERING (March 2017) CDESAKZ0054 AND DEVELOPMENT DEPARTMENT

S:\Drawing\CDESAK\UNctrol_copy\CDESAKZ0054\CDESAKZ0054eng.dgn A3 297MM X 420MM

O Tau s¤õ¤A ¶¸ 284 Fire Lookout n« Wong Chuk Wan Nam A ¥ fi Wo Liu 414 j⁄ Long Keng ‡_ LUK CHAU SHAN ( TAI KAM CHUNG ) 536 s¤ Shan Liu j¤ Tai Wan ›ƒ s Tso Wo Hang ¥b Lung Mei Shek Lung Tsai û¤ Ngau Liu ˘— ¤bs⁄¥ j¹| San Tin Hang Kak Hang Tun COUNTRY PARK [¿n |fi Jade Villa ›ƒ Keng Floral Villas Pang Ha fi A` Long Mei êªa Lookout s· Fu Tei K¯ ù© San Uk TIT CHI SHAN Ngong Ping “T Hau ⁄ j¤ Fu Yung Pit ¥ ¿ Muk Min TAI CHAU Wang Kong Wo Tong Shan Kong Tsuen n« F¨ ¥bˆJ Nam Shan Sha Ha Shek Lung Tsai F¨¤ 5047CG - New Territories New Village Sha Kok Mei ¥ˆ U©£ Greening Master Plan - Priority j⁄ Kap Pin Long T­W© 12 LAP SAP CHAU GreeningMau Ping Works in Southeast372 Tai Shui Tseng New Village Lo Uk ¥ and Northwest New Territories t Kap Pin Long 5H38AP - Improvement T­ Ser Res Works to Sai Kung T­W© Mau Ping aª Mau Ping _¥ »Ä Sw P Public Pier San Uk Pak Kong Au Tan Cheung ·‰ ˆ· SHEK NGA SHAN ⁄› Ferry Pier Tai Ping oªÂ Kwun Tsoi Pai Yau Ma Po 226DS - Sai Kung Sewage Ϋ Village t 393DS - Rehabilitation of Po Lo Ser Res Treatment Works Upgrading Uk Cheung _¥ Che ǦP Trunk SewersϦ in Kowloon, Pak Kong D¿ Fui Yiu Ha YEUNG CHAU Phase II O Long U‚„ Sha Tin and Sai Kung Cha Yue Pai Man Sau è¦ Village A»¶ 26 ¶¸ Sun Tsuen Wong Chuk Shan Lakeside SAI KUNG EªY o´ Garden 25 CHAM TAU CHAU Water è¦^ “W Treatment Sai Kung Tuk Wu Lei Tau Works 402DS - Feasibility Study on Łƒ^Æ⁄~¥ SIU TSAN CHAUp¤ê j¤ê Sai Kung „– TAI TSAN Relocation of Sai Kung Sewage Outdoor Recreation Centre Tui Min Hoi CHAU

®ºÁ¥ 17 Treatment Works to Caverns Fisherman TSIU HANG Housing Estate ¥F SPECIAL AREA 5101CX - Preliminary t ˆƒ⁄B PAK SHA CHAU 26 “T Ser Res Sewage Integrated Development FU YUNG PIT ¼¿ Treatment S¯O§ Works Study on Reclamation in 514 ¼¿ association with Relocation BUFFALO PASS Tsiu Hang ( TA SHE YAU AU ) || of Sai Kung Sewage ´¥®Ä[ Che Keng Tuk Ta Ho Tun Treatment Works ł¥ Sheung Wai HOI SING WAN Kei Pik Shan j¤F ¼¿| Tai Chung Hau L ´¥®Ä[ Tsiu Hang The Giverny Ta Ho Tun Hau Ha Wai INNER PORT SHELTER C¹¥¸± ( SAI KUNG HOI ) C'¥› T⁄ Marina KIU TSUI Sam Fai Tin COUNTRY PARK 806TH - Dualling of Hiram's KIU TSUI Highway from Marina Cove to 136 Sai Kung Town y¼| ]Łƒ 050TF - Signature Project SHARP ISLAND Hing Keng Shek 132 Kau Sai San Tsuen Scheme (Sai Kung District) - ( KIU TSUI CHAU ) ¥F HEBE HAVEN Reconstruction of the Sharp Pak Sha Wan ( PAK SHA WAN ) Kiu Tau Island Pier 30 ¤bs⁄¥ MA ON SHAN HAK SHAN TENG _¥ F¨ COUNTRY PARK Pak Wai Sha Tsui Wang Che ‡ ƒŒ Luk Mei Tsuen Lo Fu Ngam Ð¥ Jƒ Tin Liu Marina Cove

®Ä ³n Ho Chung Ma Nam Wat

U¸Y SAM SING WAN 114 Man Tau Tsui HAP MUN BAY ⁄ ®ÄF¯ Shui Hau Ho Chung Au Tsai New Village Tsuen TAI NGAM ¸¤ TÅ D¿J HAU Yuen Ling Heung Tai Ngam Tsui Chung n« û¸Å n« Nam Wai Kau Tsin Nam Pin Wai i±½ @« CHEUNG KUNG Pei Tau ” SHAN ¥¤ Pak Ma Tsui 703TH - Wo Mei ¥P Dualling of Hiram's PORT SHELTER Shek Pok HEBE KNOLL ]­ ( NGAU MEI HOI ) Wai Highway between Clear Mau Tin 122 †B Water Bay Road and Mok Tse Che LEGEND: Marina Cove and CAMPERS' BEACH ¥¤ ˦ Pak Ma Tsui Pai Improvement to Local Chuk Kok “‚ Access to Ho Chung TA KU LING Project completed KWAI AU SHAN ´¥ª¹­ Ta Ku Ling 312 San Tsuen Project in progress

178 y¦· Pik Uk Project under planning HEBE HILL ”⁄ ( TSIM FUNG SHAN ) Pik Shui ˛« Sun Tsuen NOTES: 346 Pik Uk San Tsuen PAK SHUI WUN 272DS, 273DS, 382DS & 191WC ˛«g RAZORÂÅl HILL ( CHE KWU SHAN ) Pik Uk - Projects which cover several locations PORT SHELTER ¥¥ Correctional ( NGAU MEI HOI ) Pak Shek Wo Institution PIK UK AU 432 or locations are outside the extent of San Tsuen this map, are not shown in this plan P Hillview Court ¥ »›·‹ «⁄ Ϲh« drawing title j¤H ¸Ã drawn ±Ã initial é¤ date ¶¥ item no. ¿˘ office YT LAU s•‹F“ NEW TERRITORIES EAST checked ±Ã initial é¤ date scale Sai Kung Major Projects fi ñ¤ 1 : 20 000 DEVELOPMENT OFFICE HL TSANG Ϲh« drawing no. g⁄⁄u⁄{ Location Plan (March 2017) fi approved ±Ã initial é¤ date CIVIL ENGINEERING CDESAKZ0055 AND DEVELOPMENT DEPARTMENT S:\Drawing\CDESAK\UNctrol_copy\CDESAKZ0055\CDESAKZ0055_eng.dgn A3 297MM X 420MM