N Gesserts- W O hausen AUFFÜHRUNGSTERMINE UND -ORTE: 25. Juni | 1.+2. Juli S Samstag, 25. Juni | 21 Uhr PREMIERE Samstag, 02. Juli | 21 Uhr Freitag, 22. Juli | 21 Uhr Waldbühne Anhausen OPEN-AIR Langen- Waldbühne in -Anhausen Waldbühne in Diedorf-Anhausen Klosterhof Thierhaupten neufnach B2 / - SHAKESPEARE THEATER-NÄCHTE 15. Juli Donauwörth Bei Regen: Theaterhaus EUKITEA, Diedorf Bei Regen: Theaterhaus EUKITEA, Diedorf Bei Regen: Klostersaal Thierhaupten Staudenlandhalle präsentiert IM AUGSBURGER LAND William Naturfreibad Fischach Beginn: Theater Freitag, 01. Juli | 21 Uhr Freitag, 15. Juli | 21 Uhr Samstag, 23. Juli | 21 Uhr Diedorf EUKITEA Shakespeare Schauspiel: Regieassistenz: 21.00 Uhr Fred Brunner Rebekka Drüppel Waldbühne in Diedorf-Anhausen Naturfreibad Fischach Luitpoldpark Schwabmünchen 22. Juli Klosterhof/ Giorgio Buraggi Naturfreibad Klostersaal Pressearbeit/ Bei Regen: Theaterhaus EUKITEA, Diedorf Bei Regen: Staudenlandhalle Fischach Bei Regen: Stadthalle Schwabmünchen Klosterhof Thierhaupten Eintritt: Olaf Dröge Dramaturgie: Stephan Eckl Anhausen Esther Sporn 24€ / erm. 18€ Michael Gleich Ob die Veranstaltungen „indoor“ stattfi nden erfahren Sie am jeweiligen 23. Juli Diedorf Thierhaupten Sarah Hieber Waldbühne Öffentlichkeitsarbeit: Eine Theater EUKITEA-Produktion Mühlhausen Anhausen Augsburg Kathrin Müller Heidrun Eckl Veranstaltungstag unter: Tel. 0 82 38 - 96 47 43-0 und www.eukitea.de Luitpoldpark in Kooperation mit Augsburg Claudio Raimondo Attori di Milano M8, Mailand Organisation: Schwabmünchen Raffaella Tempesta Jasmin Hoffmann VORVERKAUFSSTELLEN: Schwabmünchen Ruth Weyand Wie es Veranstaltungs- Live-Musik & management: Theater EUKITEA, Regio Augsburg in Fischach: in Schwabmünchen: in Thierhaupten: Komposition: d Samantha Sacco Lindenstraße 18b Rathausplatz 1 Lesehexe Fischach Buchhandlung Albert Schmid VR-Bank Thierhaupten l Fred Brunner a Technik: 86420 Diedorf 86520 Augsburg Hauptstr. 13 Fuggerstr. 14 Marktplatz 3 W Stadthalle Kostüme & r Giorgio Buraggi e Ausstattung: Tel.: 0 82 38 - 96 47 43 - 0 Tel.: 08 21 - 5 02 07 24 86850 Fischach 86830 Schwabmünchen 86672 Thierhaupten us Luitpoldpark Ephraim Eckl ha Michael Gleich Tel.: 0 82 36 - 95 96 97 Tel.: 0 82 32 - 7 19 52 Tel: 0 82 71 - 8 18 70 Internationales Theaterhaus in Diedorf An Euch Gesamtleitung: Lichtdesign: Buchecke Diedorf Theatergemeinde Lindenstraße 18b Tel.: +49 (0) 82 38 - 96 47 43 - 0 Stephan Eckl Beppe Sordi D - 86420 Diedorf Fax: +49 (0) 82 38 - 96 47 43 - 99 Hauptstraße 29 Philippine-Welser-Str. 14 tickethotline Regie: 86420 Diedorf 86150 Augsburg tickethotline Stephan Eckl 0 82 38-96 47 43 96 Tel.: 08 21 - 3 09 84 0 82 38-96 47 43 96 gefällt Claudio Raimondo Tel.: 0 82 38 - 26 79

Kulturfonds Bayern Landkreis Augsburg Bezirk Schwaben Stadt Schwabmünchen Markt Fischach Markt Thierhaupten Welttheater unter freiem Himmel – auf den schönsten Liebe Eukitea-Freunde Open-Air-Bühnen im Augsburger Land die Internationalen Theaternächte des Theaters EUKITEA sind mittlerweile ein ach den erfolgreichen Internationalen Theaternächten fester Bestandteil der Theaterlandschaft in der Region Augsburg. Ob Faust – Eine eröffnet das Theater EUKITEA, aus Diedorf, in Koopera- Nachtreise, Ein Sommernachtstraum oder Romeo & Julia, unter freiem Himmel hat tion mit dem Teatro M8 aus Mailand mit Wie es euch ge- es schon so manche stimmungsvolle Aufführung des EUKITEA gegeben. fällt eine neue Reihe von Open-Air-Theaterveranstaltungen. preiswert & gut In diesem Sommer stehen die Open-Air-Nächte wieder ganz im Zeichen des englischen Dramatikers. NIn diesem Shakespeareschen Meisterwerk rund um die Liebe, einem wun- In der Inszenierung von Wie es euch gefällt treffen wundervolle Poesie und fröhliche Musik aufein- derbaren Stück voller köstlicher Verwicklungen, steht eine starke und schö- www.mayrhoermann.de · 86420 Biburg an d. B 10 · Ulmer Straße 12 – 14 ander und werden an den unterschiedlichsten Orten, wie auf der Waldbühne in Diedorf-Anhausen, im ne Frau im Zentrum des Geschehens: Rosalind. Ihr gelingt es mit Mut, Witz Telefon 08 21 / 48 66-0 · Fax 48 66-100 · E-Mail: [email protected] Naturfreibad Fischach, im Klosterhof in Thierhaupten oder im Luitpoldpark in Schwabmünchen gezeigt. und befl ügelt von der Begeisterung der Liebe, sich selbst und vier Paaren zu Gleichzeitig können wir auch wieder sehen, wie kreative Arbeit ihrem Glück zu verhelfen. Ort der Handlung ist ein fantastischer Wald, voller über Ländergrenzen hinweg hervorragend funktionieren kann. traumhafter Gestalten. Pralle Lebenslust begegnet dort hintersinniger ELEKTRO BUHL Denn die Produktion ist eine Kooperation mit dem Teatro M8 aus Weltbetrachtung. Rehlingenstraße 10 Mailand, eine Zusammenarbeit, die schon in den vergangenen In der EUKITEA-Inszenierung wechseln sehnsuchtsvoll poetische Liebes- 86459 Jahren sehr erfolgreich war. klänge mit swingenden, temperamentvollen Tanzsequenzen ab. Prickeln- Tel: 08238 / 60943 Ich wünsche den Aufführungen viel Erfolg, dem Team viele be- des italienisches Theater in der Tradition der Commedia dell´Arte trifft auf geisterte Zuschauer und uns allen schönes Wetter. EUKITEAs musikalische, bilderstarke Theatersprache. Wie es euch gefällt eine Open-Air-Köstlichkeit, die auch bei Regen „indoor“ bestens mundet. Genießen Sie mit!

Ihr Martin Sailer, Landrat