Pam Ann: Now boarding for laughter Sassy airline hostess lands at Majestic Comedian takes her cues — and her style — from drag divas • COMEDY, Page 14

DallasVoice.com Facebook.com/DallasVoice Twitter.com/DallasVoice

The Premier Media Source for LGBT Texas Established 1984 | Volume 30 | Issue 1 FREE | Friday, May 17, 2013

One of many LGBT people already serving, lesbian FW Scoutmaster vows to resign if BSA doesn’t lift gay ban at its meeting in Grapevine next week • COVER STORY, Page 6 2 dallasvoice.com • 05.17.13 toc05.17.13 | Volume 30 | Issue 1

9 headlines

• TEXAS NEWS 6 Lesbian Scoutmaster speaks out 9 Judge: Lesbian mom’s partner must go 10 Gay couple of 34 years torn apart

• LIFE+STYLE 14 Sassy airline hostess lands at Majestic 16 Film about Mayor Ed Koch at Angelika 17 TX is home to only gay-owned vodka

• COVER ART Cover design by Michael Stephens.

10 departments

6 Texas News 19 Calendar 8 Pet of the Week 22 Starvoice 12 Viewpoints 24 Scene 14 Life+Style 26 Classifieds

17

05.17.13 • dallasvoice 3 instantTEA DallasVoice.com/Category/Instant-Tea

Anti-gay flier prompts Dallas City table it failed. Fort Worth Republican Rep. Matt Krause’s Council to review speaker rules amendment mandates that the Texas Higher Edu- An anti-gay flier distributed at a Dallas City cation Coordinating Board work with institutions to Council meeting this week prompted officials to re- “ensure that each institution does not implement a view guidelines for public speakers. Rich Sheridan policy or otherwise engage in a practice that re- distributed the flier attacking three gay City Council quires a student organization” to accept members candidates during the council’s meeting on who “demonstrate opposition to the organization’s Wednesday, May 15. stated beliefs and purposes.” Sheridan, who finished fourth and last in the Krause tacked it onto SB 215 and argued the District 13 race, also gay-baited candidate Leland amendment was about “protecting free speech” in Burk during the campaign. And a similar flier was deciding who can join a club. Others said it wasn’t found in a newspaper box in Preston Hollow on appropriate to decide for universities how organi- Election Day. The latest flier, shown above, is a dis- zations on campuses should be handled and tortion of Dallas Voice’s April 26 cover showing the called it discriminatory. three gay council candidates this year, with X’s Krause originally filed the amendment as HB through their faces and 6′s on their foreheads. 360, which didn’t make it before the House floor “God’s voice was heard in Dallas Saturday. No for a vote. That bill originally stated clubs could dis- openly gay LGBT City Councilmember!!” the flier criminate based on race, gender and sexual orien- states, referring to the fact that all three gay candi- tation. A compromise bill later passed out of dates lost their races. committee preventing clubs from having to abide Sheridan, who received just 28 votes out of by universities’ nondiscrimination polices. 10,350 that were cast, also left a threatening, pro- According to Equality Texas, if enacted, fanity-laced voicemail for a People Newspapers re- Krause’s amendment “would allow officially-recog- porter, attacking him for failing to mention in his nized student organizations who receive taxpayer coverage that Burk is gay. But it was his actions at funded support from a university to discriminate City Hall on Wednesday that got the attention of against a potential member based on race, reli- officials. Sheridan was distributing copies of the flier gion, veteran status, HIV/AIDS status, gender, dis- to the audience during the City Council meeting ability, sexual orientation and gender identity or when he gave one to gay former Councilman Craig expression if any attribute of the student ‘demon- Holcomb, who later stood up to address the coun- strates opposition to the organization’s stated be- cil. liefs and purposes.’” “If I were quiet that would be wrong,” Holcomb State Rep. Harold Dutton Jr., D-Houston, said said. “It allows that kind of thought to flourish. It al- during the debate that the amendment is discrimi- lows the person to think that is acceptable natory and takes away freedom from students to thought, and it is not acceptable.” join whatever club they wanted to. In response to Sheridan’s flier and Holcomb’s “You don’t lose your freedom a mile at a time. comments, Councilman Dwaine Caraway asked You lose it an inch at a time,” Dutton said. “This is Mayor Mike Rawlings to change the rules so that another attempt to take away some of the free- speakers can address the council only once a doms we have.” month, to limit the amount of hatred that can be Daniel Williams, field organizer for Equality spewed by people like Sheridan. Councilwoman Texas, said the amendment “barely squeezed Angela Hunt seconded Caraway’s suggestion. through” and had bipartisan opposition. He said — John Wright the amendment can still be dropped from the leg- Texas House passes anti-gay islation as a committee creates a compromise bill that combines the Senate and House version. That amendment from Rep. Krause bill then goes to another vote. The Texas House passed an amendment “There are still many steps left in the process Wednesday afternoon that would allow student and we will continue to work with our allies in the clubs at universities to discriminate against people House and Senate,” he said. “I am very hopeful for membership. that this amendment will not become law.” The motion passed 78-67 after a motion to — Anna Waugh

4 dallasvoice.com • 05.17.13 05.17.13 • dallasvoice 5 • coverstory Gay FW Scoutmaster speaks out Lesbian mom is one of many LGBT people already serving as leaders, Timeline leading up to BSA policy vote says she plans to resign if BSA doesn’t change policy next week

Sept. 21: Intel states it will cut ANNA WAUGH | News Editor April 2012: Ohio lesbian Jennifer July 17: BSA releases results funding to Boy Scout troops and Jan. 28, 2013: BSA announces a Feb. 8: It’s revealed that a leak Tyrrell is removed as a leader of from a secret two-year study that councils that discriminate against proposal to allow local chapters to from within the BSA led to the [email protected] her son’s Cub Scout Pack found its gay ban was the best gays. UPS and Merck follow in the decide whether to allow gay organization announcing its plan because she is gay. policy for the organization. coming months. members and Scout leaders. to consider a policy change. FORT WORTH — A lesbian Cub Scoutmaster recently took what she expects to be her last Jan. 31: The Human Rights Feb. 4: Tyrrell returns to BSA’s April 19: The BSA announces a campout with her pack. Campaign demands that the Boy Irving headquarters along with proposed compromise to lift its ban The Fort Worth leader told Dallas Voice she Scouts implement a national several gay Scouts and leaders to on gay youth members, but not plans to resign from her post within the next nondiscrimination policy for gays. deliver four Change.org petitions. adult leaders. Two days later, the BSA’s National month if the doesn’t vote Executive Board delays a vote on to allow gay youth members next week. removing the national gay ban until The organization was originally considering al- April 2012: Ernst & Young CEO July 18: Tyrrell delivers her May. Jim Turley and AT&T CEO Randall Change.org petition with 300,000 lowing gay Scouts and leaders in February, but Stephenson join forces to change signatures to the BSA’s Irving Oct. 5: California teen Ryan postponed a decision until the National Council’s the policy as members of the BSA’s headquarters and is told in a brief Andresen is denied his Eagle Scout 1,400 members could vote. In April, the BSA said National Executive Board. meeting the policy won’t change. Award after coming out as gay. Michael Stephens/Dallas Voice the council would consider a compromise allow- ing only gay youth at its meeting May 22-23 at the many who know she is gay — she fears she would now serving in the closet, and some where their this complex issue. The Council will, as it always Gaylord Texan in Grapevine. be removed if the regional council found out about troops have never cared,” he said. has, support and implement all policies of the Boy But the Cub Scoutmaster, who asked not to be her sexuality. And with little parent involvement Leo Cusimano, Dallas Voice publisher, is an Scouts of America, regardless of the outcome of identified because her partner still plans to be in- in her pack, she worries about who would take Eagle Scout and served as an assistant Scoutmas- the upcoming vote,” Board Chairman Rodney volved in their son’s troop, said she doubts the over if she resigns. But she said she’s not sure she ter. Now one of Cusimano’s sons is a Boy Scout in Eads said in a statement. policy will change, and she plans to resign from can continue to serve if gay leaders aren’t eventu- a special needs troop, where he regularly attends However, two North Texas councils are staying her position if it doesn’t. She said she nearly re- ally welcome by the BSA. meetings and events. His troop has asked Cusi- neutral. signed last year when a Boy Scout in California, “We give a lot of money and a lot of time to this mano to become more involved, but he said he de- Pat Currie, Scout executive at the Dallas-based Ryan Andresen, was denied his Eagle Scout program. I don’t want to continue to give my time clines because of the ban and will continue to until , said the council is not making Award because he came out as gay. and money to any organization that doesn’t con- gay leaders are welcomed at the national level. its opinion of the proposal public, but will follow “I love the Boy Scouts, and I love what they sider me equal,” she said. “I have a real issue with “Because of the ban, I’m not willing to immerse whatever is decided. stand for, but I can’t be a part of them teaching kids them saying, ‘OK, yeah, you can be a Boy Scout myself in volunteering for the Scouts,” he said. “I “Our council’s position is that our role is to to hate gay people,” the Fort Worth Scoutmaster until you’re 18 — and then you’re out.’” don’t wear the uniform, and I don’t take part in serve kids with a quality Scouting program and said. Gays have served in silence or with the ap- the troop committee.” we intend to do that regardless of the outcome of Councils across the country have spoken out for proval of their troops from the BSA’s beginning. He also doesn’t attend council functions where the vote,” Currie said. and against the resolution to allow gay youth. Scouts and leaders have been kicked out when he’d need to bring his partner. And even though He said the council has seven voting officials Meanwhile, some leaders have already resigned they came out or were outed. Ohio den mother he thinks not allowing gay leaders prevents tal- and another six that are members of the board because of the ban. And while many religious and Jennifer Tyrrell launched a national push last April ented LGBT parents from contributing to the or- who will vote because of their volunteer positions. gay rights groups are supporting the compromise, when she was removed from her position for ganization, he said he wants his son to experience Circle Ten covers 12 counties in North Texas and the Human Rights Campaign has pledged to con- being gay. Two national BSA board members Scouting. Oklahoma. tinue advocacy until the BSA implements a joined forces to end the ban, which has led to the “I’m keeping my son in Scouting because I want John Coyle, Scouting executive for Hurst-based nondiscrimination policy. proposed compromise. him to have the same opportunities I did,” he said. Longhorn Council, said his council is not taking a Jon Langbert’s son belonged to a Dallas-area public stance either. The council serves 23 counties Gays have long been Scouts, leaders troop that allowed Langbert, who’s gay, to serve HRC calls proposal ‘a good start’ across Northwest Texas and will have eight voting as popcorn colonel for two years, until parents members at the national meeting. The Fort Worth Cub Scoutmaster began volun- complained about his sexual orientation in 2010. Religious leaders had threatened to sever ties “We feel when the vote takes place, we need to teering as a den mother with her partner five years He was then removed from the position. with the BSA if the gay ban was lifted. But the follow it,” Coyle said, adding that councils who ago when their son joined Cub Scouts. When he Langbert called the current proposal a “com- compromise brought support from both conser- have taken a stance will still have to follow any moved onto a Boy Scout troop, she stayed with the promise in name only” because it says that some vatives and gay rights groups. The Church of Jesus change the national council approves. “Suppos- Cub Scout pack, while her partner went on to be- gays are OK, but gay leaders aren’t. Christ of Latter-day Saints, the country’s largest edly local units are going to need to allow youth come a leader in their son’s troop. “It’s absolutely a step forward because it does sponsor of Scout troops, praised the decision to to join regardless.” Taking over the pack two years ago, she said she solve the problem for gay boys that want to be in welcome gay youth while maintaining the ban on The initial proposal in February would have al- inherited a handful of kids and a small amount of the Scouts,” he said. “It continues to send a very gay leaders. lowed local troops to determine if they wanted to funds in an area where many of the kids come negative message about how they view gays.” Many councils have voiced how they’ll vote allow gay Scouts or leaders. But Coyle said after from low-income families. But she raised money Langbert said many gay parents have served as next week. In Houston, the Sam Houston Area the BSA surveyed members and parents in March, through private donations to fund events for the Scout leaders over the years despite the national Council voted to oppose the compromise in April. it was determined that all troops should follow the pack, which has grown to more than 40 boys ban. But he said the ban serves as a deterrent to The council, which covers 16 counties in southeast same policy. under her leadership. gays who want to join the BSA and also allows a Texas, has 12 voting members. “Everyone kind of agreed that we need a con- Although her work has gained the respect of way for anti-gay parents to get them removed. “We have had an open and respectful discus- sistent policy across the nation,” he said. many volunteers from local packs and troops — “There are absolutely gay youth and leaders sion with regard to the various points of view on • SCOUTMASTER, Page 8 6 dallasvoice.com • 05.17.13

• coverstory • SCOUTMASTER, From Page 6 But United Way of Metropolitan Dallas has given Circle Ten Council grants from its Commu- Gay rights organizations have praised the com- nity Impact Fund over the years, including more promise as progress for the BSA. than $300,000 in 2012. United Way of Metropolitan Zach Wahls, founder of Scouts for Equality, said Dallas spokeswoman Michelle Frith told Dallas that “passing the resolution is an important first Voice its grant recipients would be announced step.” May 24. He noted that this is the first time in the history of the Boy Scouts that it is considering allowing Lesbian leader vows to be heard gays and said he hopes it will lead to more inclu- sion. The Cub Scoutmaster is currently planning one HRC spokesman Paul Guequierre said the or- last event with her Fort Worth pack before she ganization is supporting the compromise, but it plans to resign, but it all depends on the national will continue to advocate for the BSA to add a council’s vote. nondiscrimination policy. She said news has spread of her decision to quit “It’s a good start, but it needs to go further,” he the Scouts and the Scoutmaster of the troop her said. pack feeds into has asked her to come and serve Guequierre said HRC has decided to dock with them because he doesn’t want to lose her. But points on the Corporate Equality Index from com- she says she must take a stand if the BSA’s leader- panies who donate to the BSA even if the compro- ship continues to discriminate against gay youth. mise passes. Beginning in 2015, companies will “Until people stand up and say something and lose points for giving to anti-gay organizations, leave the program, the program’s not going to but the number of points deducted hasn’t been de- change,” she said. cided yet. Although she’s signed up to teach a youth vol- Ernst & Young CEO Jim Turley and AT&T CEO unteer class this summer, she said she’ll finish the Randall Stephenson, whose companies both re- school year out with her Cub Scouts and then go ceive a perfect score on HRC’s CEI, joined forces before her council so its members know exactly last year to push for change to the policy as mem- why she’s leaving. bers of the BSA’s National Executive Board. “If they do not pass this vote, then I will ab- Several United Way chapters have stopped solutely go before my council’s roundtable and tell funding Boy Scout councils without nondiscrimi- them why I’m leaving,” she said. “And I will be nation policies. heard.” •

• pet of the week / #A785682 This gentle creature doesn’t yet have a name, so ask for #A785682. He is an adult large shepherd mix with a sweet dis- position. Although found as a stray, he has the manners of a dog who once had a person. His black coat has tips of brown and his eyes will melt your heart. See what a great friend he can be at Dallas Animal Services, 1818 N. Westmoreland at I-30 in Dallas.

The Adoption Center is open 11 a.m. to 6:30 p.m. Monday to Saturday and noon until 5 p.m. on Sunday. All adopted pets are spayed or neutered, vaccinated, and microchipped. Standard adoption fees are $85 for dogs and $55 for cats, but right now they’re offering $30 adoption fees for pets 1 year or older. We also offer dis- counts on adoption fees for pets who have been at the Adoption Center more than 4 weeks, for pets over 6 years of age, to any senior citizen that adopts a pet, and to anyone adopting more than one pet at a time. For more information, visit DallasAnimalServices.org or Facebook.com/DallasAnimalServices. Photo con- tributed by Judi Burnett.

 (( /5&./0 +%%&# 4! .# # 01.&*%6,#*( 48+ ."&*%  /-$0( 4.# */&"# /-$0( 4.# 10/&"#  131&0#/2# ! )/ .++)&*%((.##"/ . &*&*% #"&#*!#( //#/ +*.& ),)  0 ) ,)71* ,) ,) +!'&*% &." 0 . )/ 222"##/"+%%&#"#*!+)    

8 dallasvoice.com • 05.17.13 • texasnews Judge says lesbian mom’s partner must go Collin County’s John Roach Jr. Compton’s “lifestyle.” people from cohabitating whether to honor the morality clause. Being that “Our children are all happy and well adjusted. with children present. the couple already lives together with a healthy enforces ‘morality clause’ in divorce By his enforcement, being that we cannot marry Courts often include the environment for the kids, Upton said they stand papers saying woman can’t have in this state, I have been ordered to move out of clauses without people a good chance to win on appeal. roommate unless they’re married my home,” Price wrote. knowing, especially in con- If the couple decides to appeal, he said the case Price also mentions that Compton’s ex-hus- servative areas like Collin could set an example in Texas for how courts will band rarely sees their two children and was once County, he said. interpret the clause for gay couples. ANNA WAUGH | News Editor charged with stalking Compton. She said he also Gay couples are unfairly “This could be an important case in Texas,” he [email protected] hired a private investigator in order to bring the targeted under the clause said. “I think it’s a case to watch.” case before the judge. Court records show the ex- Ken Upton Jr. because they can’t legally The situation is similar to a 2011 Houston case MCKINNEY— Page Price and Carolyn Comp- husband, Joshua Compton, was charged with marry in Texas, Upton said. where a judge ruled that William Flowers ton have been together for almost three years, but third-degree felony stalking in 2011 but pleaded So, an ex who is upset that his marriage ended couldn’t leave his children alone with his partner, a Collin County judge is forcing them apart. to a misdemeanor charge of criminal trespassing. because his wife was gay could use it against her Jim Evans, because they were not related by blood Judge John Roach Jr., a Republican who pre- Price declined an interview until her lawyers later. or adoption, despite the couple being married. sides over the 296th District Court, enforced the figure out the next step. “What the clause has become is an extra burden Had he ruled under the morality clause, the part- “morality clause” in Compton’s divorce papers Compton was granted a divorce from her ex in on gay people because they’re no more likely to ner would have had to move out. on Tuesday, May 7. Under the clause, someone 2011, according to court records. The case was re- violate it than straight people,” he said. “It’s a The appeal was filed in October 2011 with the who has a “dating or intimate relationship” with opened in April to dispute custody, which she problem that continues with homophobia.” oral arguments heard in November 2012, accord- the person or is not related “by blood or mar- shares with him. Upton said Compton wasn’t held in contempt ing to court records. The ruling is still pending. riage” is not allowed after 9 p.m. when the chil- Compton’s attorney, Barrett Stern, didn’t return for living with Price, but the judge is going to A fundraiser for Page Price and Carolyn Comp- dren are present. Price was given 30 days to move a phone call seeking comment. Her ex-husband’s issue a new order that cites Price must move out ton’s attorney fees is 3-6 p.m. Sunday, May 19, at out of the home because the children live with the attorney, Paul Key, also didn’t return a phone call. under the clause. Eden Lounge, 2911 Main Street. Admission is $25. couple. Ken Upton Jr., senior staff attorney for Lambda The couple can appeal the decision, which Checks can also be sent to Dee Pennington, c/o Price posted about the judge’s ruling on Face- Legal’s Dallas office, said he is familiar with the would likely be overturned. Upton said many ap- Dallas Credit Union payable to Page Price. Mark book last week, writing that the judge placed the case. He said morality clauses are rarely enforced peals courts look at the relationship and if it Personal on envelope and mail to 1301 Young clause in the divorce papers because he didn’t like and were historically used to prevent unmarried causes any harm to the children in deciding Street #100, Dallas, TX 75202. •        $4!-#%$0%!2,%-2.&%'1&.0%- .,%-

.-13+2!2).-!++     

     0%!2,%-2.&,!++%0)#.1%/)$%0%)-1 %-2).-2()1!$5/)0%1   "$  !  "" !  #    ##       !             !++!17 .0%12!-%3)2% +!-.7%5!1%!+2(0%1"62%0)!-.1/)2!+ %$)#!+&&)#%+$'

 !0*%0$3)2% 

05.17.13 • dallasvoice 9 • texasnews Caught off guard Gay Texan cut off from partner of Power of attorney wasn’t enough 34 years who has Alzheimer’s after Watts met Heath at a predominantly gay sister-in-law obtained guardianship church in Houston in 1979. TORN APART | Lon Watts, right, and Jim Heath are shown together the last time they saw each other. “He was my first love,” Watts said. “He was Alzheimer’s Disease. The next year, Watts retired In 2011, Watts noticed large blisters on Heath’s DAVID TAFFET | Staff Writer gorgeous.” to take care of his partner full-time. foot. He noticed swelling elsewhere. [email protected] Heath was 10 years older than Watts, who was This wasn’t the first time he’d been the care- “He had love handles where he never had just 21 at the time. giver. When Franks’ mother-in-law became them before,” he said. PITTSBURG, Texas — With his partner of 34 From Houston, the couple moved to Dallas, gravely ill, Heath and Watts took her in rather He called 911, but paramedics refused to take years in a nursing home, a court order preventing then to Oklahoma. Watts said they were very than put her in a nursing home. him to the hospital. him from entering the facility and two weeks to close to Heath’s family — so close that in 2000 “She died in my arms,” Watts said. “I couldn’t get him to a doctor,” he said. get out of his house, Lon Watts sold his wedding they decided to move back to Heath’s hometown, He called it an honor to have cared for her. But when the blisters opened, he got him to the ring to pay for gas to get to his mother’s place in Pittsburg, a town of 4,500 people about 120 miles That’s just something families do, he said. emergency room, tricking him to leave the house Oklahoma. east of Dallas. Heath continued to work in insur- Heath was in his late 50s when he started be- by telling him they were visiting a friend. Watts never expected to be in this position, be- ance. Watts became a receiving manager for Wal- coming forgetful. Watts said he noticed when he From there, Heath was transferred to Pittsburg cause he always thought of himself as part of his mart. And Heath’s sister, Carolyn Franks, helped asked his partner to do something, it wouldn’t get Nursing Center. partner Jim Heath’s family. them buy a home. done, and there was a blank stare. That’s when things turned ugly. But after Heath was diagnosed with Watts said Franks’ best friend was president of Watts thought he had all the paperwork in He said a nurse was “badmouthing” Heath. Alzheimer’s, his sister stepped in and took the local bank. She arranged a loan and the couple place — wills naming each other beneficiaries, Watts reported it. The nursing home called police guardianship from Watts, who is now unable to made the $5,000 downpayment. They had the mutual powers-of-attorney. and filed criminal trespassing charges against see or talk to Heath. money, but not the credit to qualify for the mort- As the Alzheimer’s progressed, Watts said him. Even after that employee was fired a few After the story of Heath and Watts recently gage. Heath was comfortable in his surroundings and weeks later, Watts was barred from entering the made national news, Watts has renewed his fight Franks did not return a call seeking comment never wandered. But he kept bells on the doors nursing home. to bring Heath home and launched a legal fund, for this story. just in case Heath decided to leave the house at Franks, who had not seen her brother in awhile, but the fight could take years. In 2006, Heath began to show signs of night alone. visited him in the nursing home, saw the blisters

10 dallasvoice.com • 05.17.13 and accused Watts of abuse. She called adult pro- tective services. He said Franks hired an attorney from Mount Vernon, 25 miles from Pittsburg. Without men- tioning her brother’s relationship or Watts’ power of attorney in court, she was declared her brother’s guardian. “When she filed for guardianship, she didn’t acknowledge I existed,” he said. Then she sent Watts an eviction notice from his house. He said they were 12 years into paying off the 15-year note when Heath was hospitalized. Watts challenged the guardianship immedi- ately, but the court date kept being postponed. “She got the house, took everything, leaving him penniless, before it came up in court,” Watts said. He lost the guardianship fight a year ago, was out of money and depressed, but has renewed his bid to care for Heath. Watts has started a legal fund and hired Austin attorney Dax Garvin, hoping to be reunited with his partner. Garvin is out of the country and was unavailable for comment for this story.

Fighting to bring his partner home

Dallas attorney Rebecca Covell, who special- izes in LGBT estate planning and probate law, said, “A court-appointed guardian supersedes powers of attorney.” She said same-sex couples in Texas, with no protection under the law, should have a declara- tion of guardianship in addition to their other pa- perwork. That document would state that if one partner is incapacitated, the other would control all health and financial decisions. “That’s how you stop a family from doing an end run-around,” Covell said. She said Garvin would probably file an appli- cation to remove Franks as guardian, but waiting so long could be problematic. This week, Watts tried to contact Heath by phone. He was told Franks posted a “no outside phone calls” sign on Heath’s door. Watts called that inhumane and reported it to the Texas Department of Aging and Disability Services. Elaine Renoire, president of the National Asso- ciation to Stop Guardian Abuse, said wresting away guardianship is difficult. “Mediate it,” she said. “Settle it out of court.” She said money is usually at the root of the bat- tle for control. She called locking Watts out of his partner’s life “ill-intent.” “Isolating him is not a good sign,” she said. “But keep the heat on or they won’t ever let him see his partner.” She said the guardian has three jobs — to pro- tect wards from hurting themselves or others, conserve their assets and property and protect the public from becoming public charges. Instead, the assets are gone. Heath is a public ward. And interaction with people he’s known for years to slow the progression of Alzheimers has stopped. But she’s still not optimistic the court will revoke Franks’ guardianship. Watts would like to care for Heath himself. “He should be at home,” Watts said. •

05.17.13 • dallasvoice 11 viewpoints P. 214.754.8710 l F. 214.969.7271 • 4145 Travis St., Third Floor, Dallas, TX 75204 Hours: Mon. –Fri. 9a–5p dallasvoice.com administration Resolution too little, too late Leo Cusimano Publisher l 114 Terry Thompson President l 116 Scott Griggs’ measure backing spoons when all you need is a knife.” But it seems the mayor is not the only city Jesse Arnold Office Manager l 110 Why did it take so long to bring this resolution leader who needs to learn the difference between marriage equality, state ENDA would to a vote? In truth, leadership just wasn’t there. friendship and leadership. Perhaps the assump- news&opinion have been more useful in January, Let me preface the following by saying I am tion that the mayor would once again hog the John Wright Senior Editor l 113 is no substitute for true leadership appreciative of the gesture. Not that many years LGBT ire spotlight by saying something com- Anna Waugh News Editor l 124 ago, the thought that a Dallas City Council would pletely boneheaded was just too much? Where Arnold Wayne Jones Life+Style Editor l 129 hen the Dallas City Council takes up a even consider such a move was mere fantasy. Not were Angela Hunt, Pauline Medrano and Delia David Taffet Staff Writer l 125 pro-LGBT resolution in June, it will that long ago, our community was happy just to Jasso? Other than telling the Dallas Voice that have been seven months since the have a handful of council people who would take they were supportive of the measure, what steps advertising measureW was first introduced by Councilman our calls. This is a sign of progress. However, our did they take to ensure its quick passage? Griggs Chad Mantooth Associate Advertising Director l 131 Scott Griggs. community is learning that we need more than says he didn’t want to bring the resolution up for David Liddle Account Manager l 115 If passed, the resolution would express the grand gestures and heartfelt handshakes — we a vote until it was clear that it would pass — a Greg Hoover Classified Sales Director l 123 council’s support for marriage equality and a need leadership. smart move, but one that carried no real sense of statewide bill amending Texas’ employment pro- Part of me wants to blame Mayor Mike Rawl- urgency. National Advertising Representative tections to include sexual orientation ings for this lack of representation. A better understanding of the needs of this Rivendell Media Inc. 908-232-2021 and gender identity. After all, the man clearly gets a C- community might have prompted our friends on Griggs says he intends the resolu- minus (I’m feeling generous) on his the City Council to move faster, passing these art tion to not only send a message to the report card for LGBT support. After measures in January when they could have Michael F. Stephens Art Director l 132 North Texas LGBT community that side-stepping the signing of a “May- helped to bring about actual change here in Kevin Thomas Graphic Designer I 119 they have support from city leader- ors for the Freedom to Marry” Texas. This late, a vote in our favor may feel good, ship, but also to put pressure on law- pledge, he said he would rather but the more than 30 percent of LGBT Texans media development makers in Austin and Washington. focus on concrete solutions for the who have reported being fired and the 100 per- Chance Browning Director of Media Development l 127 No doubt, the early part of 2013 LGBT community, like putting pres- cent who must live in fear of losing their jobs sim- would have been a perfect time to sure on the state for employment ply because of who they are? Well, they will have pass such a resolution. We have been nondiscrimination. The mayor’s of- to wait until 2015. circulation in the middle of the 2013 Texas Leg- fice even promised to send a city Being a friend to our community means more Linda Depriter Circulation Director l 120 Daniel Cates islature — which only meets on odd- representative to Austin for LGBT than riding in the Pride parade, hosting a Pride Contributing Columnist numbered years for a short 140 days. Lobby Day. None of these things reception at City Hall or even writing resolutions founders We have also seen more support in our Legisla- materialized, leaving LGBT activists with Equal- on our behalf. Being a friend, especially being a Robert Moore l Don Ritz ture than in any previous gathering with many ity Texas, GetEQUAL TX and countless others to friend we have elected to lead our city, means real pro-LGBT bills gaining broader support. fight for passage of Senate Bill 237 (The Fair Em- leadership on issues that matter to this commu- affiliations However, time is running out. When the City ployment Act) without the help of our “friend,” nity. Don’t just say it. Do it. Don’t just support us. Associated Press Associate Member Council meets to vote on the resolution June 12, Mayor Rawlings. The bill still sits in committee March by our side. the Texas Legislature will be resting up for an- with one vote needed to get it to the Senate floor. The business of changing Texas and the rest of other 140 days of hard work in 2015. This resolu- Now Rawlings has repeatedly referred to the nation is a dirty one. It is time for all of us, tion, when passed, will be nothing more than a Griggs’ resolution as a “misuse of city council even our city representatives, to get a little grit smile in our direction. The immortal words of time.” Sad to say, this late in the game, he is al- under our nails. The LGBT community is proud Alanis Morrisette come to mind: “It’s like 10,000 most correct. Almost. to have friends in our local government, but we have evolved beyond proclamations and parties. It is time to get serious about civil rights. It is time to move. It is time to lead. • Daniel Cates is North Texas regional coordinator for the direct action group GetEQUAL TX. He can be ©2013 Voice Publishing Company, Inc. All rights reserved. Reprint rights are available only by written consent of the publisher or senior editor. reached at [email protected]. Dallas Voice is published weekly on Fridays. Each reader is entitled to one free copy of each issue, obtained at official distribution locations. Additional copies of Dallas Voice may be purchased for $1.00 each, payable in advance at the Dallas Voice office. Dallas Voice may be distributed only by Dallas Voice authorized independent con- tractors or distributors. No person may, without prior written permission of Voice Pub- lishing, take more than one copy of each Dallas Voice weekly issue. speak poll Subscriptions via First Class Mail are available at the following rates: Three months (13 consecutive issues), $65. Six months (26 consecutive issues), $85. One year out (52 consecutive issues), $130. Subscriptions are payable by check, cashier’s check, money order, Visa, Mastercard or American Express. CAST YOUR VOTE ONLINE AT DALLASVOICE.COM Paid advertising copy represents the claim(s) of the advertiser. Bring inappropriate claims to the attention of the advertising director. Dallas Voice reserves the right to enforce its own judgments regarding the suitability of advertising copy, illus- trations and/or photographs. Do you think the Boy Scouts will Unsolicited manuscripts are accepted by email only. To obtain a copy of our guide- vote to allow gay youth members? lines for contributors, send a request by email to [email protected].

CORRECTIONS & CLARIFICATIONS RESULTS FROM LAST WEEK’S POLL:

Dallas Voice accepts comments from readers about published Does LGBT marketing influence your travel decisions? material that may need correcting. Comments may be submitted to the senior editor by e-mail ([email protected]), tele- • Yes: 53 percent phone (214-754-8710 ext. 113) or via the U.S. Postal Service • No: 45 percent 80 votes cast (Dallas Voice, 4145 Travis St., Third Floor, Dallas TX 75204). • Unsure: 2 percent

12 dallasvoice.com • 05.17.13 05.17.13 • dallasvoice 13 lIfE+stylE comedy On the wings of A-holes

Pam Ann takes airline humor from economy to first class with her drag-influenced comedy act

JONANNA WIDNER | Contributing Writer [email protected]

aking fun of modern airline culture is easy to do: You the past eras of travel. While she may spoof it, she also loves it. cultural shorthand, in a way that’s humorous rather than insider-y. make a joke or two about the food, complain about the “I like that time in the airline industry when hostesses were so “I just love Dallas,” she says. “The accent, it’s so glamorous. In Mguy farting away in the seat next to you, maybe get a little passionate about flying, and about their brand,” she says. “We’ve my mind’s eye, when I think of Dallas, I think of women from edgy with a terrorism one-liner, and boom! You’re done. kind of lost that along the way. Some of the crews today could give Braniff Airlines, with their hair so big it hits the overhead bin.” If only it were that simple. a shit who they fly for.” Reid’s pedigree may be edgy, but that hasn’t stopped her from That formula’s probably why airline humor has been mostly Many of Reid’s comedy bits riff on the apathy of the modern making a commercial success of herself as well as a comedic one. relegated to dingy comedy clubs with names like The Laugh At- flight attendant (her beverage cart goof has become a favorite), but Pam Ann has been the centerpoint of advertising and training tack — it’s neither particularly thoughtful nor particularly funny. she also likes to push the aesthetic limits to drag videos for British Airways; her live DVD Come Fly Not so with Australian comedian Caroline Reid. Reid — better queen proportions. Her look — which includes PAM ANN With Me is part of Qantas Airlines’ in-flight entertain- known for her stewardess alter ego Pam Ann — has spent years costumes based on classic vintage flight attendant Tha Majestic Theater, ment; and she is the face of Heathrow Airport’s cultivating an act that revolves solely around airline humor. It’s uniforms — has evolved into something of a 1925 Elm St. May 19. 8 p.m. SkyTeam Terminal. Reid was hired by Elton John to not just standup: Reid crafts different characters and scenarios, spectacle. Ticketmaster.com. provide the entertainment on his private jet. and her act is campy and conceptual. “I’m surrounded by a gaggle of gays,” she While much of her life is glamorous, it’s clear that But most of all it’s funny. notes. “I’ve been kind of like a doll to them. They’re always say- Reid’s entire concept is still rooted in the fact that she’s an aviation When Reid brings her latest stage show, Cockpit, to Dallas this ing, ‘Bigger! Bigger! More sequins! Higher heels!’ So I’m taking it geek. week, audiences can expect a raunchy ride hosted by Pam Ann, a on. I’ve got really huuuge hair on this tour, which of course will re- “I’m very influenced by the ’60s and ’70s [airline] era,” she says. Pucci-clad air-hostess straight out of the Mad Men era. Part of late to Dallas.” “Everyone was just so passionate about flying. We’ve kind of lost Reid’s appeal to the gay audience is her glamorous portrayal of Part of Reid’s genius is her ability to use airline references as that today.” •

DAME EDNA IN REVERSE | Like her fellow Aussie Barry Humphries, Caroline Reid (aka airline hostess Pam Ann) uses a drag sensibility in her comedy act, which raises the bar for airline humor.

14 dallasvoice.com • 05.17.13 05.17.13 • dallasvoice 15 l+s screen ‘Koch,’ suckers! Spike Vodka’s gay team wants to queerify Dallas’ cocktail culture even more

NYC’s most enduring character, closeted Mayor Ed, sings his swan song

ARNOlD WAyNE JONEs | Life+Style Editor and maybe invented the modern political scene. [email protected] Koch was always aware that he was playing “a role” — that of the hard-scrabble chief execu- There’s an old line that politics is for people tive of the Big Apple — and he didn’t always too ugly to make it in the movies. If that’s true, play it right, but with conviction. “I give as Ed Koch was a born politician: He had a face good as I get” was his strategic philosophy. Of like a turkey buzzard and looked, when walk- course, it served him well until it didn’t any- ing down the street, like an unmade bed. Before more. the era of pretty-boy politics, Koch was the What he demonstrated, though, was tremen- everyman, nattering away with that Bronx dous political will, even though it occasioned whine, cackling his call-line “How’m I doin’?” strange bedfellows (his arch-nemeses, the Cuo- like a motion-sensor door to anyone who mos, eventually became useful allies). Koch passed. He was the “Give ’em Hell, Harry” of was always, until the end, dodgy about his sex- the 1970s New York governma- uality. In his 1977 campaign, his chine, talkin’ tough and being consultant faked a lavender love proudly abrasive. KOCH affair with popular former Miss Only not everybody was Ed Koch, Charlie Rangel. Unrated. America Bess Meyerson to fool charmed. The blacks hated him, 95 mins. Now playing at the voters into not believing the ru- Gays and cocktails are a match practically been ungodly successful in gay bars in New and eventually, the gays. He was Angelika Mockingbird Station. mors. (Koch himself later admit- made in heaven: Where would we be without York, California and Illinois. I can’t stress how a craven opportunist in the most ted it was all a ruse. “We were happy hour, martini madness or the ever-popu- proud we are.” detestable way: The way that pits segments of never going to be married, and we were never lar “U-call-it” nights? Bacardi, Absolut and Jose Of course, they’ve also made fast strides in the society against each other so he could swoop in going to be lovers,” Koch said in an interview Cuervo may all top the faves list for spirits, but a Lone Star State, landing clients in Houston, San and seem like the Great Problem Solver … even conducted for the film.) local company is making headway into the com- Antonio and, of course, Dallas, since the begin- though, as likely as not, he helped create the Koch sometimes comes off as a bit scattershot, munity, putting its vodka where its mouth is. ning of the year. But in some ways, their spon- problems. with Barsky favoring a more-or-less chronologi- Spike Vodka — by all accounts, the only gay- sorship of last Saturday’s BearDance could be He’s been ripe for a documentary even be- cal history rather than profiling Koch from the owned spirit on the market, and Texas-based at seen as their coming-out party. fore he died earlier this year at 88, an old-school standpoint of themes or characteristics. It only that — wants Dallas gays to know its product “Those guys are just good people and I will politico who could still teach the new breed a suggests how Ed went from being a celebrity isn’t just like all the others. Carlo Barone be- do anything they ask me to. I believe so much in thing or two about tactics (his war stories alone (he even had a best-selling memoir called sim- lieved in the product so much, his account rep what they’re about,” Barone says. should be worthy of Sun Tzu). ply Mayor) to celebrated as an elder statesman and marketing firm OneBar joined forces with “They have a vested stake in their community Koch, Neil Barsky’s documentary about the of New York politics. But love him or hate him, Nick Spink’s Spike to take over the world one and as our primary sponsors, they take an active quintessential Noo Yawk character, profiles Da Koch lingers on the political palate like a bitter gay bar at a time. role in advancing our message of inclusiveness Mayor, who combined theatrics, social liberal- almond or a sour-apple candy: Pungent, memo- “I have the same gut feeling [with Spike] that and assisting those most at risk in the LGBT ism and fiscal conservatism with a can-do, rable, remarkable … and ultimately hard to re- [I did with] Ciroc when they targeted the community,” adds Darren Graff, a BearDance Machiavellian “what’s achievable” attitude — sist. • African-American market,” Barone says. “We’ve

STRANGE BEDFELLOWS | The ‘How’m I Doin’?’ mayor pissed off AIDS activists — especially because they felt he should come out of the closet and lead the fight to prevent the spread of HIV. 16 dallasvoice.com • 05.17.13 l+s dining ‘Koch,’ suckers! In high spirits Spike Vodka’s gay team wants to queerify Dallas’ cocktail culture even more

RICH lOPEZ | Contributing Writer [email protected]

NYC’s most enduring character, closeted Mayor Ed, sings his swan song

Gays and cocktails are a match practically been ungodly successful in gay bars in New made in heaven: Where would we be without York, California and Illinois. I can’t stress how happy hour, martini madness or the ever-popu- proud we are.” lar “U-call-it” nights? Bacardi, Absolut and Jose Of course, they’ve also made fast strides in the Cuervo may all top the faves list for spirits, but a Lone Star State, landing clients in Houston, San local company is making headway into the com- Antonio and, of course, Dallas, since the begin- munity, putting its vodka where its mouth is. ning of the year. But in some ways, their spon- Spike Vodka — by all accounts, the only gay- sorship of last Saturday’s BearDance could be owned spirit on the market, and Texas-based at seen as their coming-out party. that — wants Dallas gays to know its product “Those guys are just good people and I will isn’t just like all the others. Carlo Barone be- do anything they ask me to. I believe so much in lieved in the product so much, his account rep what they’re about,” Barone says. and marketing firm OneBar joined forces with “They have a vested stake in their community Nick Spink’s Spike to take over the world one and as our primary sponsors, they take an active gay bar at a time. role in advancing our message of inclusiveness “I have the same gut feeling [with Spike] that and assisting those most at risk in the LGBT [I did with] Ciroc when they targeted the community,” adds Darren Graff, a BearDance African-American market,” Barone says. “We’ve • SPIRITS Next Page VODKA’S SOUTH OF THE BORDER PROFILE | Chris Marriott, left, and Carlo Barone say their prickly pear-based vodka mixes like a tequila, especially good with orange. (Arnold Wayne Jones/Dallas Voice)

05.17.13 • dallasvoice 17 • SPIRITS From Previous Page pen when I met Carlo and then he let me fly with my creativity. Every day has just been a board member and longstanding friend of confidence builder.” Barone’s. The style of Spike also sets it apart, Marriott Many of BearDance’s events will donate pro- says. The prickly pear-based spirit may techni- ceeds to Youth First Texas, which resonated cally be a vodka, but is intended to be enjoyed deeply with Barone, the father of four. While his like a tequila. After Spink perfected his distilla- children are all adults now, Barone believes in tion process, the liquor went into production in mentoring and also wants Spike to even set an San Antonio. There, Rachel Price heads the prod- example — even as a liquor company. uct creation and adds to the unique qualities of “We don’t go for silly sex-laced names for our Spike. cocktails. We’re not about that,” he says. “Liquor “There’s a very good chance that we may doesn’t have to be abused. Most people are look- have the only lesbian master distiller,” Barone ing for social events and to make attempts to go declares. “She goes out, whacks the cactus, picks out and say hello. It’s really about good times off the needles and creates the vodka. She has a and good people and less about drinking abu- true artisan spirit to the drink.” sively.” The pioneering nature of Spike isn’t lost on With sales, the company has committed to put- Barone, but despite his 33 years in the liquor ting percentages back into the community. Spike business, he’s also thrown back by the response. intends to take a financial and even physical role In short, Spike is blowing up and at a rapid pace. in lifting up gay Dallas. So it would happen that “I’ve never seen anybody make a drink out of his “top-selling rep” Christopher Marriott is prickly pear which is vodka but tastes like something of a redemption story. Barone took tequila,” he says. “And beyond gay bars, Del Marriott under his wing and mentored him into Frisco’s has reached out to us. We have our joining the company. And Barone would have product at Sigel’s and Spec’s and PK‘s, who was everyone know, it was his best decision. an early ally. I don’t think anyone ever at- “We had met and he was I guess something of tempted to target our own bars and now we a lost soul at the time. I got him involved and have trendy mixologists and straight bars pick- he’s the single greatest salesmen, and I’ve been ing us up.” in this business a long time,” Barone says. They created eight cocktails specifically for “These guys coached me into finding out who their bear fans, but it goes beyond that, Barone I really am,” Marriott says. “I had been self-de- says: “We want [the gay community] to know structive for so long. Good things started to hap- that the company is them.” •

18 dallasvoice.com • 05.17.13 life+style friday 05.17 best bets Alex Remington photo exhibit of Dallas opens at ilume Gallerie Out photographer Alex Remington specializes in large-scale portraits of everything from drag queens to wildlife (same thing?), but he’s found a subject that reflects the scope of his eye: The city of Dallas itself. Remington’s new exhibit, Architectura, looks at the iconic buildings and landmarks of our ’burg, which always believes bigger is better. The show opens at the ilume Gallerie, with artist’s reception, Friday.

DEETS: ilume Gallerie, 4123 Cedar Springs Road. May 17 –June 22. Reception May 17, 6 –10 p.m. ilumegallerie.com.

saturday 05.18 Turtle Ball moves to Trinity Groves The Turtle Creek Chorale is accustomed to making music, but they know how to party, too. The Turtle Ball, the group’s annual fundraiser, returns this weekend with something new. It has always had food and drink and a silent auction, but this year it has a fun new location: The Trinity Groves development west of the new Margaret Hunt Hill Bridge. That means not only can you nosh and sip, but shop while bidding on items. And you will get the inside scoop on the TCC’s friday 05.17 upcoming season of music. BAM! Comic Con has more celebs than you can shake a gloved fist at DEETS: The gays love their icons, whether it’s women who make music (Cher, Barbra, etc.) or men who wear Trinity Groves, tights (Batman, Superman, Baryshnikov). Well, there’s no ballet at Dallas Comic Con this weekend, but 3015 Gulden Lane. there are plenty of celebrities (among them Capt. Kirk himself, William Shatner, as well as Brent Spiner, 7 p.m. $100. Brandon Routh and bisexual Terminator Kristianna Loken), as well as comic authors and artists, and TurtleCreek.org. plenty of new titles to keep your summer reading list up to date ... at least until Memorial Day.

DEETS: Irving Convention Center, 500 W. Las Colinas Blvd., Irving. May 17–19. Day passes from $25–$40. SciFiExpo.com.

05.17.13 • dallasvoice 19 calendar highlights

"2+,"--&)$     #,*(.%"/-/ '*,!*)0").&*) '

   

       

  

      

 " % "($%! #$ %%"$%

#%""%%"$%

 %% ")%

$($&+" '

"#$!%  % $& &  "! " &#$&'%

* !% GOODBYE, SUGARBAKERS | This weekend is your last chance to see Uptown Players’ ‘Re-Designing

! !+%&+ %!" "$% Women,’ a drag spoof of the hit sitcom, at the Rose Room.

       based on the hit movie, opens in Fair Park, courtesy     4    4111-"23-&."!*( ARtsWeeK: NOW PlAyiNG Dallas Summer Musicals. Fair Park Music Hall, 901 First THEATER Ave. May 14–26. DallasSummerMusicals.org. Avenue Q. Theatre 3’s hit from last summer and fall FINE ART returns for an unlimited run in its Theatre Too space with The Body Beautiful in Ancient Greece: Masterworks most of the original cast. A puppet show, but not for kids from the British Museum. A collection of marbles and (there’s lots of sex). Theatre 3, 2900 Routh St. in the pottery and bronzework from Greek antiquity focusing Quadrangle. Ongoing. Thursdays at 7:30 p.m., on the human form, especially the male nude. Dallas Fridays–Saturdays at 8 p.m., Sunday matinees Museum of Art, 1717 Harwood St. Through Oct. 6. at 2:30 p.m. $10–$40. Theatre3Dallas.com. Special exhibition fee: $16. DallasMuseumofArt.org. Enron. A musical adaptation of the events that led to Marc Chagall: Beyond Color. The groundbreaking one of the biggest corporate scandals in history. surrealist’s work, from early posters to costumes to Regional premiere. Theatre 3, 2900 Routh St. sculpture, are exhibited in a splashy exhibit. Dallas in the Quadrangle. Through May 25. $10–$50. Museum of Art. 1717 Harwood St. Through May 26. Theatre3Dallas.com. Special exhibition fee: $16. DallasMuseumofArt.org. Fly By Night. A new pop musical set during a blackout. Cindy Sherman. Massive collection of massive Kalita Humphreys Theater, 3636 Turtle Creek Blvd. photographs from the influential artist are on display. Through May 26. DallasTheaterCenter.org. Dallas Museum of Art. 1717 Harwood St. Through June

Re-Designing Women. A spoof of the ’80s sitcom, 9. Special exhibition fee: $16. DallasMuseumofArt.org.

performed by men. Presented by Uptown Players in the Dan Rees. Work from the man just designated the first Rose Room, 3911 Cedar Springs Road. Final weekend. artist in residence at the Goss-Michael Foundation, UptownPlayers.org. 1405 Turtle Creek Blvd. Through July 27. Fela! A raucous dance musical set to African GossMichaelFoundation.org. rhythms about the life of Afrobeat activist Fela Kuti. Justin Ginsberg: Mesophase. New show with opening Winspear Opera House, 2403 Flora St. Final weekend. night artist’s reception. Ro2 Art. 110 N. Akard St. ATTPAC.org. Through June 1. The Musical Adventures of Flat Stanley. Presented Gold on Black: Japanese Lacquer from the by Dallas Children’s Theater; intended for ages 5 and Jacqueline Lavant Collection. The beauty of up. Rosewood Center for Family Arts, 5938 Skillman St. lacquered finishes is highlighted. Crow Collection of Through June 2. DCT.org. Asian Art, 2010 Flora St. Through Sept. 15. Free.

CrowCollection.org. In the Heights. Local troupe premiere of the Tony winner. Artes de la Rose, 1440 N. Main St., Fort Worth. Connecting Dallas to the Holocaust. A temporary Through June 9. 817-624-8333. ArtesDeLaRosa.org. exhibit at the Old Red Courthouse in cooperation with Priscilla Queen of the Desert. The drag musical, and curated by the Dallas Holocaust Museum. 100 S. Houston St. $8 admission, $4 special exhibit fee. Through July 14. OldRed.org. browse submit Dick and Jane: A Narrative and Pull the Lion’s • • Mane. New exhibits with artists’ reception Saturday For a more complete Commu- To submit an item for inclusion begin at Norwood Flynn Gallery, 3318 Shorecrest. nity Calendar online, visit in the Community Calendar, visit Through May 25. NorwoodFlynnGallery.com. Tinyurl.com/dvevents. Tinyurl.com/dvsubmit.

20 dallasvoice.com • 05.17.13 fRiDAy 05.17 FINE ART Alex Remington: Architectura. Views of iconic Dallas buildings by gay photographer Alex Remington. ilume Gallerie, 4123 Cedar Springs Road, Suite 107. Opening reception May 17, 6–10 p.m., benefiting AIDS Arms. May 17–June 22. ilumegallerie.com.

EXPO Dallas Comic Con. The summer installment of the convention of all things comic book and superhero- related — including scheduled appearances by William Shatner, Brandon Routh and Kristin Bauer — arrives at the Irving Convention Center, 500 W. Las Colinas Blvd. May 17–19. $25–$40. SciFiExpo.com.

FESTIVALS Taste Addison. Food and drinks festival returns, with live music and plenty to eat and drink from local restaurants. Addison Circle Park, 4970 Addison Circle. May 17–19. $5–$15. AddisonTexas.net. Wildflower Arts and Music Festival. Entertainment, arts and crafts and more. Galatyn Park Urban Center, 2351 Performance Drive, Richardson. Friday–Sunday. $20–$30. WildflowerFestival.com.

TASTE THAT | Spring festival season is in full force, sAtURDAy 05.18 with Taste Addison among this weekend’s choices for GALA food, entertainment and fun. Turtle Ball. The Turtle Creek Chorale’s annual fundraiser and gala, featuring food, cocktails, a live auction and even shopping, plus news about the tUesDAy 05.20 upcoming season. Trinity Groves, 3015 Gulden Lane. COMMUNITY May 18 at 7 p.m. $100 (sponsorship pricing also FUSE Foundation discussion group for gay and bi available). 214-526-3214. TurtleCreek.org. guys up to 29. ilume, 4123 Cedar Springs Road, Suite 2367. 7 p.m. DFWFuse.com. EXPO Dallas/Fort Worth Ultimate Women’s Expo. More than 500 exhibits, entertainment and attractions tailored for women. Fort Worth Convention Center, WeDNesDAy 05.22 1201 Houston St., Fort Worth. May 18–19, COMMUNITY 10 a.m.–5 p.m. $5. DFWWomensExpo.com. Dallas FrontRunners fun run for runners and walkers at all levels. Meet at the statue of Robert E. Lee at Lee DINING Park at 7 p.m. Dinner to follow. FrontrunnersDallas.org. White Out Party. A spirits event featuring the “clear liquors,” at the Dallas Contemporary, 161 Glass St. 5:30 p.m. (VIP), 7 p.m. (general admission). $35–$90. DallasWhiteOut.com. tHURsDAy 05.23 MIXER FINE ART Priscilla Queen of the Desert Cast Party. The official Ruben Nieto: Shadow Paintings. Dallas-based disco-themed party, open to the public. Free with RSVP abstract artist hosts a solo show with opening night or ticket stub. Luxx Night Club, 723 N. Pearl St. 10 p.m. artist’s reception starting at 6 p.m. Cris Worley Fine Arts.

1415 Slocum St., Suite 104. May 18–June 22. CrisWorley.com. this week’s solution

BROADCAST

Lambda Weekly, radio show addressing LGBT issues. 89.3 KNON-FM at 11 a.m.

sUNDAy 05.19

FUN RUN Disco Run. The inaugural Disco Run, a fundraiser benefiting Nobody’s Normal (a mental health nonprofit), offers 5k and 10k options, and includes DJ-manned aid stations. Starts and ends at Fair Park. Registration begins at 6:30 a.m. Runs start at 7:30 a.m. $35–$55. DiscoRun.com.

COMEDY Pam Ann: Cockpit. The comedian performs. The Majestic Theatre, 1925 Elm St. 8 p.m. Ticketmaster.co 05.17.13 • dallasvoice 21 starvoice amusements CELEBRITY BIRTHDAY

Tina Fey turns 43 on Saturday. The com- edy writer and performer shot to fame as head writer and Weekend Update host on Saturday Night Live, then won multiple Emmys for her sitcom 30 Rock. She has long been a vocal supporter of gay rights.

TAURUS: April 21—May 20 You have a pile of abandonment issues that make it hard for you to be OK with being alone. Underneath that, you are totally strong and self-sustaining. You on’td need anyone or anything to remind you of your worth. Letting go of whomever or what- ever is no longer part of the picture is themea for many of you.

GEMINI: May 21—Jun 20 All manner of stuff is popping upand you are learning how to roll with the punches. Some of it is no the hard edge of experi- ence, so much so that the last few months have rnedtu out to be one long period of coming to terms with life’s harsher truths.

CANCER: Jun 21—Jul 20 You’ve become a clearinghouse for others’ shit. Between your friends and the people you work for, you seem to be the one who’s holding the whole thing together. You’re either getting sucked dry, or you’re smart enough to know that you have to give yourself whatever you need in order tokeep up with it all.

LEO: Jul 21—Aug 20 How you’re going to work your way through this one is hard to figure. Nothing is impossible. Most of the time it’s just a ques- tion of knowing you can do it. Other things take the edge off.

VIRGO: Aug 21—Sep 20 You’ve got a lot of confusing relationship issues that are testing your ability to stay clear about who you are. The tendency to rush in and play savior, healer or therapist must be monitored. There is a fine line between co-dependence and real help.

LIBRA: Sep 21—Oct 20 The last few years would have been enough, but geez! It’s one thing after another. The burning question of the day is: “How is it all going to turn out?” The answer is held in the way you move through this lesson.

SCORPIO: Oct 21—Nov 20 So much is about to come to a head, you’d be wise to steady yourself internally, just enough to be able to catch all of the stuff that’s rolling in with the tide. If it’s your custom to hide out and be private, get ready for a little more public exposure, and keep your shit detector on.

SAGITTARIUS: Nov 21—Dec 20 It’s time to step out of the box, or the phone booth, or whatever confines you. This is feeling more or less freaky. Those of you who have been hiding out, under the illusion that you are less than who you are, are finally ready to outgrow your limits.

CAPRICORN: Dec 21— Jan 20 The last few weeks have allowed you to get your bearings. You had no idea how far off the track things had gotten. Too much of other people and their stuff has made it easy for you to mis- place your sense of direction.

AQUARIUS: Jan 21—Feb 20 You’ve been working too hard to notice that your emotional needs have fallen through the cracks. Months of this have made it clear that it’s time to get a life. At the point where duty and responsibility goes over the top, there is an opening that allows us to see what we really need. You’re just about there.

PISCES: Feb 21—Mar 20 You have such an open soul it’s easy for you to get sucked in by people and things that take you for granted. At times you get taken for a ride. I don’t know what’s going on right now, but it would behoove you to pay attention to the company you keep.

ARIES: Mar 21—Apr 20 You have more support than you’ve had in a long time. If it feels a little weird it’s because you’re so totally self-sufficient, it never occurred to you that you needed any!

22 dallasvoice.com • 05.17.13 q-puzzle Gaily Gay lee Solution on page 21

Across 54 Portrayer of Lee’s husband 1 Foam at the mouth 56 Stonewall Inn feature 5 Business degs. 58 Running game 9 Philip Johnson contemporary 59 Oral performances 14 Linen fiber 60 Lee’s husband 15 Wine region of Michelangelo’s land 66 Younger daughter of Michelle 16 Burn with water 67 Drawing card 17 With 23-Across, soap with Lee 68 Myra Breckinridge author Vidal 19 In a queer way 69 Hostile state 20 Fight with fists 70 Boy who shoots off arrows 21 Shakespearean sister 71 Very top 23 See 17-Across 28 Rod attachment Down 29 Lending letters 1 Gomer’s mail service 30 Gladiator area 2 Heady stuff 32 Sausage unit 3 It has a hot nozzel 34 Log Cabin member (abbr.) 4 Montreal team of old 35 Part of a cathedral name in gay Paree 5 Mardi Gras mo., often 39 Like some kings or pirates 6 “Morally straight” org. 41 Formed bubbles 7 Person with a J.D. 43 Start something with Mauresmo 8 Greeks’ operation against the Trojans, et al. 44 Hearst’s kidnappers, for short 9 “Help ___ the way!” 45 Garr of Tootsie 10 Lee, in a soap 46 New member 11 Kahlo’s father 50 Except 12 Porn director Francis 51 Healthy ___ ox 13 Pastoral poem 18 Business boss 22 Fruit sugar ending 23 Circles over Mary and Peter 24 Put in two cents worth 25 Tested, to Marc Jacobs 26 Glen or Glenda: ___ Two Lives 27 BMOC, e.g. 31 Game with “Reverse” cards 33 Portrayer of Lee 36 Bottom’s lover at the circus? 37 The Golden Girls episode 38 Cuts 40 Kobe currency 41 Defect of precious stones 42 Tat opener 44 “___ semper tyrannis” 47 Lance at court 48 Roll in the hay 49 Rebuke from Caesar 51 Demean 52 That’s a wrap 53 Leave the sack 55 Roo’s mom 57 Key opening 61 Wilder’s ___ Town 62 Bart, to Maggie 63 Cocks and bulls 64 Early preposition 65 Title for Oedipus

This Paper is 100% RECYCLABLE

05.17.13 • dallasvoice 23 LIFE+STYLE scene

Austin and J.C. at Alexandre’s. Kristy and Pamela at Sue Ellen’s. Myra and Mario at 1851 Club.

This week’s entertainment at Sue Ellen’s begins with Marisela on May 17, Ciao Bella on May 18 and Barefoot Hippies on May 19. … BJ’s NXS holds an Armed Forces Day Party on May 18. … The Round-Up Saloon welcomes Miss Gay USofA 2013 on May 19–23 with hosts Layla LaRue and Lawanda Jackson. The finals on May 24 take place at the Palladium Ballroom. … Gary Floyd and Denise Lee appear at Alexandre’s on May 17. Three Drunk Monkeys performs on May 18. … On May 20, JR.’s Bar & Grill holds a single release party for Calvin Harris’ I Need Your Love. On May 23, get a copy of Alpine’s new CD A is for Alpine, named Australian alternative album of the year by iTunes. … The theme for GayBingo in the Rose Room on May 18 is “A Different Kind of Sister Act” with the DFW Sisters. … Jason Huff performs on Woody’s Back Patio on May 17. … A DFW Leathermen seminar begins at 2 p.m. on May 18 at the Dallas Eagle. That night Mr. Texas Leather Send-Off Party & Fundraiser takes place in advance of the big International Mr. Leather competition in Chicago over Me- morial Day weekend. On May 19, the United Court of the Lone Star Empire presents A Night at the Hop — the sock hop, that is, with music from the ’50s hosted by KD Dunn. The night benefits AIDS In- terfaith Network. … Join Dallas Alley Cats for Extra Innings at The Brick on May 19 after the softball games. … Monique Foster, Nia Courtland and Barbie Dupree appear at 1851 Club on May 17. • To view more Scene photos, go to DallasVoice.com/Category/Photos.

Guys’ night out at Havana. Ginda at Joe’s/The Brick. Friends at the Round-Up Saloon. 24 dallasvoice.com • 05.17.13 LIFE+STYLE scene

Austin and J.C. at Alexandre’s. Kristy and Pamela at Sue Ellen’s. Myra and Mario at 1851 Club. Chris, Darren and Aaron at the Rose Room.

This week’s entertainment at Sue Ellen’s begins with Marisela on May 17, Ciao Bella on May 18 and Barefoot Hippies on May 19. … BJ’s NXS holds an Armed Forces Day Party on May 18. … The Round-Up Saloon welcomes Miss Gay USofA 2013 on May 19–23 with hosts Layla LaRue and Lawanda Jackson. The finals on May 24 take place at the Palladium Ballroom. … Gary Floyd and Denise Lee appear at Alexandre’s on May 17. Three Drunk Monkeys performs on May 18. … On May 20, JR.’s Bar & Grill holds a single release party for Calvin Harris’ I Need Your Love. On May 23, get a copy of Alpine’s new CD A is for Alpine, named Australian alternative album of the year by iTunes. … The theme for GayBingo in the Rose Room on May 18 is “A Different Kind of Sister Act” with the DFW Sisters. … Jason Huff performs on Woody’s Back Patio on May 17. … A DFW Leathermen seminar begins at 2 p.m. on May 18 at the Dallas Eagle. That night Mr. Texas Leather Send-Off Party & Fundraiser takes place in advance of the big International Mr. Leather competition in Chicago over Me- morial Day weekend. On May 19, the United Court of the Lone Star Empire presents A Night at the Hop — the sock hop, that is, with music from the ’50s hosted by KD Dunn. The night benefits AIDS In- terfaith Network. … Join Dallas Alley Cats for Extra Innings at The Brick on May 19 after the softball games. … Monique Foster, Nia Courtland and Barbie Dupree appear at 1851 Club on May 17. • Girls’ night out at Best Friends Club. To view more Scene photos, go to DallasVoice.com/Category/Photos.     ((*+()!', )&   $/!*+  !&!*+'%0 *$.,! %- !&!*+#$)+  &&+ #'!*  !!' & #'$$#$$  $$ $"!)'(!! $#'!!' $&#&! #$#%%&'!!!     &$++$(' (-)%!+ $) $' %- !+"*!! ' ! *!+%!      Guys’ night out at Havana. Ginda at Joe’s/The Brick. Friends at the Round-Up Saloon. %%- !',!*,$'&!',  05.17.1300.00.00• ::dallas dallasvoice voice • 252 DVClassy » On Facebook and Twitter MOVERS MOVERS EMPLOYMENT EMPLOYMENT EMPLOYMENT Business Opportunity to advertise » 214.754.8710 BEST MOVERS Club For Lease DIRECTOR POSITION WE ARE LOOKING FOR to shop » dallasvoice.com/classy VOTED BEST MOVERS 3 YEARS & COUNTING! The Only Night Club PET LOVERS! Available on Cedar Springs FOR SERVICE BUSINESS ARE YOU DETAIL ORIENTED? ARE YOU ENERGETIC? that has enough parking for Evaluate Production & ARE YOU LOOKING FOR FULL OR PART-TIME WORK? a mixed beverage permit. Quality Control (Track System) We need professionals for daily walks, classy Computer - Word & Quick Books visits and overnights. 3851 Cedar Springs Mon - Fri. 6:30 am. – 4:30 pm. $ Discuss Requirements: Must own a car, cellphone, Reduced Rent 214-357-6575 computer with email and internet access. REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE index » 05.17.13 214.349.MOVE WAREHOUSE / We are looking for For Sale For Sale For Rent For Rent long-term commitments. Experience Counts! JOBSITE SUPERVISOR Fun Education ...... 24 Full or part-time. Load & unload service trucks SERIOUS INQUIRIES ONLY 18+ YEARS SUPPORTING THE COMMUNITY EMPLOYMENT NO PHONE CALLS (less than 50 lbs.), small equipment repairs, Real Estate ...... 26 Please Contact Us: FURNISHED 2/2.5 CONDO 2/2 CONDO • GALLERIA AREA www.FantasticMoves.com jobsite reporting/quality control. Realtors ...... 26 OPEN HOUSE Sunday, May 19th. 1pm to 4pm Near Bishop Arts & Downtown 14151 Montfort Dr. • $1300/Mo. • 1400 SqFt TXDMV 00521440B Driver’s license, no DWI’s. [email protected] 329 E. Colorado Blvd. #705 • $3,000/Mo. IDEAL FOR ROOMMATE SITUATION Mon - Sat. 6:30 am. – 4:30 pm. $10 - $12 per Hr. + OT. For Sale ...... 26 Two story, 2 bedrooms each with private bath, plus office & 2,030 Sq.Ft corner unit, skyline view, contemp. designer For Rent ...... 26 storage room, balcony, hardwood/tile, dining room (includes OFFICE POSITION frunishings, granite/stainless, walk-ins, Bamboo HDWDS bar) granite countertops/glass stovetop. Pools & walking paths. Best Move FULL OR PART-TIME To Share ...... 26 2 covered parking spaces, pool, media & wine room. Covered parking. New AC. .com www.NorthOakCliff.com 972-988-6378 469-767-2613 [email protected] in DFW Movers ...... 27 txdmv 000589368B QUALIFICATIONS: Full time Youth Services Program Man- Team player, organized, self motivated and FREE Exact Online Quote Licensed & Insured Movers ager at Resource Center Dallas. 3-5 Employment ...... 27 MOVE IN SPECIAL!! Family owned•No hidden costs computer proficient (Quick Books Enterprise). www.dallasvoice.com Job duties: computers, phones, filing, faxing & years’ experience and Masters level de- 972-929-3098 OR 1-888-Dr-Move-1 Business Opportunity . . . . .27 Small Quiet Complex 972-941-8000 mailing. Mon.-Fri. with 1 hr lunch. $10 -$13 per hour. gree in Education, Human Develop- FREE Boxes, Tape & Bubble Wrap. Call For 10% off! Promo Code 228. www.dallasvoice.com 1 BEDROOM, 1 BATH www.BestMoveInDFW.com DOT# 000595113B Job Wanted ...... 27 3320 Reagan Street # 111 ( Between Rawlins and Hall) BENEFITS: ment, Family Studies, or Social Work $675 ALL BILLS PAID required. Find complete job description Insurance ...... 28 www.dallasvoice.com Large closets, hardwood floors. Health, Holidays, Vacation & Pension. 2 BED 1.5 BATH • $ 119,900 4114 Newton Ave. Dallas 75219 on Employment page on website at Services ...... 28 Fax resume: 214-637-4479 Updated, Stainless Steel Appliances, Fire Place, Patio, Pool. 214-526-4390 A ONE INCH AD IN THE or email, [email protected] www.rcdallas.org Photography ...... 28 Dale’s Area Movers Oak Lawn • Dallas call next day 214-630-3999. DALLAS VOICE Experienced Servers Needed at Stratos Computer Services ...... 28 For private showings contact HONDO PARK 214-586-1738 6 Different Floorplans N.E. Oak Lawn IS ONLY $27/WEEK Greek Taverna! Great money, fun at- Home Services ...... 29 Hardwoods • Granite Countertops Studio efficiency residence in a predominately Andrew Collins 214-668-8287 Downtown View • Tropical Pool • Hot Tub OR $91.80/4WEEKS mosphere, family owned & operated. General ...... 29 Andrew [email protected] Exercise Facility • Large Walk-in Closet • Balcony lesbian and gay, small quiet gated community. Pop Diner is looking for experienced, $2.13/hr + tips. Apply in person after Remote Control Gated Entry • Covered Parking AirConditioning/Heating . . .29 Recently renovated inside and out. Mediterranean hard working servers, short order 5pm with Stratos Vakrinos, front with beautiful landscaping. 4 inch door cas- Plumbing ...... 29 214.522.8436 cooks and bartenders, www.clubstratos.com, 214-352-3321. 2544 Hondo Ave. Dallas, TX 75219 ings, 7 inch baseboards, crown molding, ceiling fan POSSIBLE SHORT SALE! and track lighting. Individual heat and AC. Gay EMPLOYMENT EMPLOYMENT apply in person with resume at Cleaning ...... 29 REAL ESTATE This 1/1 condo is just the right size for Updated 1 Bedroom 1 Bath owned & managed. Job Wanted Job Wanted 3600 McKinney in the West Village. STYLIST WANTED Pets ...... 30 Realtors metropolitan living with an amazing view of the downtown Dallas skyline. STARTING AT $700 UP TO $795 Studio $595/Mo.+ elect. Avail. Now. Station Rental Available Personal Care ...... 30 An HGTV-style renovation project! ALL BILLS PAID + BASIC CABLE 1010 Allen St. Unit 221 The Villas on Holland Lease Specials!!! Call or come by. Spirituality/Religion ...... 30 $66,000 roddydelagarza.com 2 STORY LOFTS & TOWNHOMES 4210 Holland Ave., # 107 at Douglas Floral Delivery Driver Needed, Salon Aura on the Strip\ Roddy de la Garza REAL ESTATE GROUP 214-306-7786 Stable, Professional Currently must have a clean driving record, 3910 Cedar Springs Rd. Psychotherapists ...... 30 214-770-1214 in a dead-end position must know the dallas area. Dallas Tx 75219 Massage ...... 30 SELLERS TOO! BUYING? An Oasis In The City! SEEKS: Long-term Employment Opportunities. SELLERSSELLERS TOO! TOO! BUYING? contact All Occasions Florist 214.443.0454 Announcements ...... 31 FREE ASID INTERIORBUYING? DESIGN OF YOUR Ten Years Retail Management FREE ASID INTERIOR DESIGN OF YOUR FAIRFAX APARTMENTS FREE ASID INTERIORNEW HOME DESIGN WHEN OF YOURYOU BUY www.dallasvoice.com REAL ESTATE plus twenty years in Hospitality. 214-528-0898 HIV/AID Awareness ...... 31 NEWNEW HOME HOME WHEN WHEN YOU YOU BUY BUY 6201 Bordeaux ( Inwood @ Lemmon ) (whether(whether(whether our listingour listing or another oror anotheranother broker’s) broker’s)broker’s) Let’s talk. (No direct sales, please.) Minimum 60K - GWM Seeking energetic and experienced www.dallasvoice.com 1 & 2 Bedrooms from $750 To Share Hardwoods, Sparkling Pool, Gated, Dog Park [email protected] RDA for medical/dental clinic in

NOVANLORDNOVANLORDNOVANLORD REALTY REALTYREALTY www.dallasvoice.com LOOK & LEASE SPECIAL! All Occasions Florist is looking Oak Lawn. Experience in radiographs, 214-956-9845 [email protected] GGRREEGG H HOOOOVVEERR for full time & part time help for impressions, and assisting in general ClassifiedsClassifieds Account Account Manager Manager ROOM TO RENT an entry level floral designer. restorative procedures. callcallcall today today today 214.865.6569 21 214.865.65694.865.6569 www.dallasvoice.com In college Call or come by. Details and application instructions www.dallasvoice.com 3428 Oak Lawn Ave. Dallas, Tx 75219. at: www.rcdallas.org or visit novanlord.com at summer school? or visitvisit novanlord.com novanlord.com PARKFORD OAKS APARTMENTS www.dallasvoice.com 214-528-0898 under employment tab. PHONE: Fully furnished room conveniently 214.754.8710 BEST KEPT SECRET located near SMU (M Streets) EXT. 123 available from May 25 for student. SRealty.biz IN OAK LAWN Private entrance and bath. FAX: Access to large kitchen. 214.969.7271 • Intrusions Alarms TheCondoGuy.com • Washer/Dryer Included $400/Mo. utilities included. There’s No Place Like Home! GAYRIBBEAN E-MAIL: • Entertainment Serving Bars Call AJ @ 214-621-0959 [email protected] dallasvoice.com FALL CRUISE • Creek Views Available October 20 - 27, 2013 DallasGayAgent.com Carnival Magic® Galveston to Roatan, One Bedroom Community A ONE INCH AD IN THE Michael Henshaw Belize & Cozumel UNITED REAL ESTATE GayOakCliffAgent.com STARTING AS LOW AS $750* 214-520-0282 DALLAS VOICE UNITED REAL ESTATE Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! Mention This Ad & Receive 1/2 off parkfordoaks.com IS ONLY $27/WEEK Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! dfwluxuryagent.com of your application fee. OR $91.80/4WEEKS 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 26 dallasvoice.com • 05.17.13 DVClassy » On Facebook and Twitter MOVERS MOVERS EMPLOYMENT EMPLOYMENT EMPLOYMENT Business Opportunity to advertise » 214.754.8710 BEST MOVERS Club For Lease DIRECTOR POSITION WE ARE LOOKING FOR to shop » dallasvoice.com/classy VOTED BEST MOVERS 3 YEARS & COUNTING! The Only Night Club PET LOVERS! Available on Cedar Springs FOR SERVICE BUSINESS ARE YOU DETAIL ORIENTED? ARE YOU ENERGETIC? that has enough parking for Evaluate Production & ARE YOU LOOKING FOR FULL OR PART-TIME WORK? a mixed beverage permit. Quality Control (Track System) We need professionals for daily walks, classy Computer - Word & Quick Books visits and overnights. 3851 Cedar Springs Mon - Fri. 6:30 am. – 4:30 pm. $ Discuss Requirements: Must own a car, cellphone, Reduced Rent 214-357-6575 computer with email and internet access. REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE REAL ESTATE index » 05.17.13 214.349.MOVE WAREHOUSE / We are looking for For Sale For Sale For Rent For Rent long-term commitments. Experience Counts! JOBSITE SUPERVISOR Fun Education ...... 24 Full or part-time. Load & unload service trucks SERIOUS INQUIRIES ONLY 18+ YEARS SUPPORTING THE COMMUNITY EMPLOYMENT NO PHONE CALLS (less than 50 lbs.), small equipment repairs, Real Estate ...... 26 Please Contact Us: FURNISHED 2/2.5 CONDO 2/2 CONDO • GALLERIA AREA www.FantasticMoves.com jobsite reporting/quality control. Realtors ...... 26 OPEN HOUSE Sunday, May 19th. 1pm to 4pm Near Bishop Arts & Downtown 14151 Montfort Dr. • $1300/Mo. • 1400 SqFt TXDMV 00521440B Driver’s license, no DWI’s. [email protected] 329 E. Colorado Blvd. #705 • $3,000/Mo. IDEAL FOR ROOMMATE SITUATION Mon - Sat. 6:30 am. – 4:30 pm. $10 - $12 per Hr. + OT. For Sale ...... 26 Two story, 2 bedrooms each with private bath, plus office & 2,030 Sq.Ft corner unit, skyline view, contemp. designer For Rent ...... 26 storage room, balcony, hardwood/tile, dining room (includes OFFICE POSITION frunishings, granite/stainless, walk-ins, Bamboo HDWDS bar) granite countertops/glass stovetop. Pools & walking paths. Best Move FULL OR PART-TIME To Share ...... 26 2 covered parking spaces, pool, media & wine room. Covered parking. New AC. .com www.NorthOakCliff.com 972-988-6378 469-767-2613 [email protected] in DFW Dallas Eagle seeks bartender. $2.13/hr Movers ...... 27 txdmv 000589368B QUALIFICATIONS: Full time Youth Services Program Man- plus tips. Please apply in person at Team player, organized, self motivated and FREE Exact Online Quote Licensed & Insured Movers ager at Resource Center Dallas. 3-5 Employment ...... 27 MOVE IN SPECIAL!! Family owned•No hidden costs 5740 Maple Ave. Dallas, TX 75235 after computer proficient (Quick Books Enterprise). www.dallasvoice.com Job duties: computers, phones, filing, faxing & years’ experience and Masters level de- 972-929-3098 OR 1-888-Dr-Move-1 5pm. Business Opportunity . . . . .27 Small Quiet Complex 972-941-8000 mailing. Mon.-Fri. with 1 hr lunch. $10 -$13 per hour. gree in Education, Human Develop- FREE Boxes, Tape & Bubble Wrap. Call For 10% off! Promo Code 228. www.dallasvoice.com 1 BEDROOM, 1 BATH www.BestMoveInDFW.com DOT# 000595113B Job Wanted ...... 27 3320 Reagan Street # 111 ( Between Rawlins and Hall) BENEFITS: ment, Family Studies, or Social Work $675 ALL BILLS PAID required. Find complete job description Insurance ...... 28 www.dallasvoice.com Large closets, hardwood floors. Health, Holidays, Vacation & Pension. 2 BED 1.5 BATH • $ 119,900 4114 Newton Ave. Dallas 75219 God Accepts You! Seeking - on Employment page on website at Services ...... 28 A contemporary Worship Leader. Fax resume: 214-637-4479 Updated, Stainless Steel Appliances, Fire Place, Patio, Pool. 214-526-4390 A ONE INCH AD IN THE or email, [email protected] www.rcdallas.org Photography ...... 28 Dale’s Area Movers Musicians who want to play for Oak Lawn • Dallas call next day 214-630-3999. DALLAS VOICE Worship. Singers who want to Experienced Servers Needed at Stratos Computer Services ...... 28 For private showings contact HONDO PARK 214-586-1738 6 Different Floorplans N.E. Oak Lawn IS ONLY $27/WEEK sing for the Lord. Greek Taverna! Great money, fun at- Home Services ...... 29 Hardwoods • Granite Countertops Studio efficiency residence in a predominately Andrew Collins 214-668-8287 Downtown View • Tropical Pool • Hot Tub OR $91.80/4WEEKS If you are interested in serving in this mosphere, family owned & operated. General ...... 29 Andrew [email protected] Exercise Facility • Large Walk-in Closet • Balcony lesbian and gay, small quiet gated community. way call 214-520-9090 Pop Diner is looking for experienced, $2.13/hr + tips. Apply in person after Remote Control Gated Entry • Covered Parking AirConditioning/Heating . . .29 Recently renovated inside and out. Mediterranean hard working servers, short order 5pm with Stratos Vakrinos, front with beautiful landscaping. 4 inch door cas- Plumbing ...... 29 214.522.8436 cooks and bartenders, www.clubstratos.com, 214-352-3321. 2544 Hondo Ave. Dallas, TX 75219 ings, 7 inch baseboards, crown molding, ceiling fan POSSIBLE SHORT SALE! and track lighting. Individual heat and AC. Gay EMPLOYMENT EMPLOYMENT REALTORS®, experienced or new, apply in person with resume at Cleaning ...... 29 REAL ESTATE This 1/1 condo is just the right size for Updated 1 Bedroom 1 Bath owned & managed. Job Wanted Job Wanted 3600 McKinney in the West Village. STYLIST WANTED Pets ...... 30 Realtors metropolitan living with an amazing sought for hi-tech, aggressive, mobile view of the downtown Dallas skyline. STARTING AT $700 UP TO $795 Studio $595/Mo.+ elect. Avail. Now. brokerage. Full / PT welcome. MLS, Station Rental Available Personal Care ...... 30 An HGTV-style renovation project! ALL BILLS PAID + BASIC CABLE 1010 Allen St. Unit 221 The Villas on Holland residential and investor specialist. Lease Specials!!! Call or come by. Spirituality/Religion ...... 30 $66,000 roddydelagarza.com 2 STORY LOFTS & TOWNHOMES 4210 Holland Ave., # 107 at Douglas Amazing splits. Learn to succeed, Floral Delivery Driver Needed, Salon Aura on the Strip\ Roddy de la Garza REAL ESTATE GROUP 214-306-7786 Stable, Professional Currently must have a clean driving record, 3910 Cedar Springs Rd. Psychotherapists ...... 30 214-770-1214 in a dead-end position don't pay annoying franchise fees. Dallas Tx 75219 Massage ...... 30 BUYING? SEEKS: Long-term Employment Opportunities. RODDY DE LA GARZA GROUP, must know the dallas area. SELLERS TOO! An Oasis In The City! I am a Personal Assistant Ten Years Retail Management BROKER, 214-306-7786. contact All Occasions Florist 214.443.0454 Announcements ...... 31 FREE ASID INTERIOR DESIGN OF YOUR FAIRFAX APARTMENTS ( I CAN PROVIDE YOU ) NEW HOME WHEN YOU BUY www.dallasvoice.com REAL ESTATE plus twenty years in Hospitality. TREC 431113 214-528-0898 HIV/AID Awareness ...... 31 6201 Bordeaux ( Inwood @ Lemmon ) Trustworthy dedicated services (whether our listing or another broker’s) To Share Let’s talk. (No direct sales, please.) Minimum 60K - GWM Seeking energetic and experienced www.dallasvoice.com 1 & 2 Bedrooms from $750 INCLUDING: Hardwoods, Sparkling Pool, Gated, Dog Park [email protected] RDA for medical/dental clinic in Organizing/ Personal NOVANLORD REALTY www.dallasvoice.com LOOK & LEASE SPECIAL! Lookin’ for a few good men! All Occasions Florist is looking Oak Lawn. Experience in radiographs, 214-956-9845 [email protected] errands /Offices duties/Appointment GGRREEGG H HOOOOVVEERR scheduling/Pet care/House Now hiring BARTENDERS to serve up for full time & part time help for impressions, and assisting in general ClassifiedsClassifieds Account Account Manager Manager ROOM TO RENT great drinks and good company. an entry level floral designer. restorative procedures. call today 214.865.6569 www.dallasvoice.com cleaning/Travel arrangements/ In college Events/ Clothes & Grocery shopping Call or come in and ask for Bryan Call or come by. Details and application instructions www.dallasvoice.com Pub Pegasus 3428 Oak Lawn Ave. Dallas, Tx 75219. at: www.rcdallas.org or visit novanlord.com ARKFORD AKS PARTMENTS at summer school? 214.801.8355 P O A www.dallasvoice.com [email protected] 3326 N. Fitzhugh | 214-559-4663 214-528-0898 under employment tab. PHONE: Fully furnished room conveniently 214.754.8710 BEST KEPT SECRET located near SMU (M Streets) EXT. 123 available from May 25 for student. SRealty.biz IN OAK LAWN Private entrance and bath. FAX: Access to large kitchen. 214.969.7271 • Intrusions Alarms TheCondoGuy.com • Washer/Dryer Included $400/Mo. utilities included. There’s No Place Like Home! GAYRIBBEAN E-MAIL: • Entertainment Serving Bars Call AJ @ 214-621-0959 [email protected] dallasvoice.com FALL CRUISE • Creek Views Available October 20 - 27, 2013 DallasGayAgent.com Carnival Magic® Galveston to Roatan, One Bedroom Community A ONE INCH AD IN THE Michael Henshaw Belize & Cozumel UNITED REAL ESTATE GayOakCliffAgent.com STARTING AS LOW AS $750* 214-520-0282 DALLAS VOICE UNITED REAL ESTATE Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! Mention This Ad & Receive 1/2 off parkfordoaks.com IS ONLY $27/WEEK Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! dfwluxuryagent.com of your application fee. OR $91.80/4WEEKS 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 05.17.13 • dallasvoice 27 EMPLOYMENT EMPLOYMENT INSURANCE SERVICES SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES Computer Services Computer Services General General General Plumbing Plumbing

Sales Consultants STRATOS IS HIRING! GetGet aa new RenovateRenovate ++ DesignDesign ++ BuildBuild wanted for Mad Outre, Servers, Food Runners, COMPUTER MK Jackson's custom designs. & Host/Hostess Wanted, leaselease on RUNNING SLOW? VOTEDVOTED BESTBEST Full Service Plumbing Please call 817.933.5751 or email EXPERIENCE REQUIRED. We need 2013 Readers Voice Awards [email protected] happy people to join our work family & rentersrenters We specialize in satisfying our customers with prompt & quality for details. wine, dine & GREEK dance with us! VIRUSES? plumbing repairs to every part of your home or office. Apply in person after 5pm with man- insurance.insurance. Lookin’ for a few good men! ager Stratos Vakrinos. Your privacy is our #1 concern! WATER HEATERS • TOILETS Now hiring BARTENDERS to serve up Call 214-352-3321 with questions. GAS LINES • WATER LEAKS. great drinks and good company. psuJ psuJ a deinnet deinnet .yas .yas Call or come in and ask for Bryan yiD yiD kod kod yonu yonu luow i’droldnar i’droldnar cnarusns ec cnarusns ec JLY Technologies 214-516-7191 “ Thank You Dallas Voice Readers 469-644-8025 M-36149 Pub Pegasus clno clno trevoy trevoy bhs bhs Pngidliue Pngidliue ycetor? ycetor? ruot ruot 3326 N. Fitzhugh | 214-559-4663 ffuts ffuts ’erehT. ’erehT. ns ns osaero tn tn kato kato ee nahca nahca .ecn .ecn For Voting Us The Best! ” www.dallasvoice.com a a gkiL gkiL nooe nooe Srobhgied Srobhgied Ftat, Ftat, irae sm s irae sm s - Stephan Sardone ® HOME SERVICES www.dallasvoice.com .reeth .reeth ®CALL CALL MEMEMLAC MLAC TODAY.TL DOE TL AAYY..DOE COMPUTER CONSULTANT 972-786-5849 • sardoneconstruction.com Air Conditioning & Heating tneg, Aadeset BtocS BtocS Aadeset Aadeset tneg, t ttneg, PC HELP e 2te, Svn Aomme1 L144 Aomme1 Aomme1 Svn Svn e e2te, 2 2te, 230e 30e HOME SERVICES 9125X 7, TsallaD TsallaD 7, 7, 9125X 9125X NETWORK SUPPORT I HEAR YOUR HOT! Air Conditioning & Heating Color? CARPENTER • H OME IMPROVEMENT SPECIALIST 0166-921-4 21:suB 0166-921-4 0166-921-4 Home Repairs &Construction enovations moc.adseetbtosc moc.adseetbtosc VIRUS REMOVAL - $50/HR. Rehabbing Distressed Properties Make Right Remodeling Kitchens • Baths • Decks Painting, kitchen & bathroom remodeling, wood flooring, stucco waterproofing, plumbing, electrical, HOME IMPROVEMENTSR Add Color to your Will work alongside home owner Jade Air Oak Lawn / Oak Cliff Air Conditioning, Heating & Remodeling www.pyattconsulting.com decking, fences. Free Estimates. TACLB014472E BLUE RIBBON ad for only $20!! with needed tools and expertise or complete the project alone John R. Hollingsworth Make-Ready • Any Job Big & Small! PROMPT EXCEPTIONAL SERVICE Heat and Air 0X.1XT241019 FtatS Lrae Dsdyolm , Tsalla, Call Bill: 972-998-2427 972-975-0962 Dallas Voice Classy 0X.1XT241019 FtatS Lrae Dsdyolm , Tsalla, Cell 214-228-4617 214-557-4531 All Credit Cards Accepted. VISA, MC, AMX, DISC Best Service! Best Prices! SERVICE•SALES•INSTALLS 214-754-8710 ext. 123 www.dallasvoice.com ALL MAJOR BRANDS 214-823-8888 TACLB28522E HOME SERVICES HOME SERVICES RESIDENTIAL & COMMERCIAL Cleaning Cleaning 214.522.2805 214.923.7904 A ONE INCH AD IN THE HOME SERVICES jadeairdallas.com Air Conditioning & Heating SERVING THE GLBT COMMUNITY FOR OVER 20 YEARS ! SERVICES SERVICES DALLAS VOICE IS ONLY $27/WEEK Casey Conner Housekeeping Robert York www.dallasvoice.com OR $91.80/4WEEKS 214-931-8097 House Cleaning Service WAY TOO HOT? Since 1982 214-271-5973 Kris Martin • Personal Assistant Services Allstars Electric LIC.# TACL-B30781E Air Conditioning Mr.Roy Correspondence & Accounting Stand Out Organizing & Filing Heating Heating &Air Conditioning Parties, Special Occasions, Events Dallas Voice Classifieds “BBB” A+RATING Logistics and Transportation for Family and Pets In the Crowd We Service ALL makes & models! Liaison for Community, Civil and Faith Communities Always Make Me Smile. Dallas Voice Classifieds 24/7 Emergency Repairs Central Heating & Air Systems • Troubleshooting & Repair [email protected] PLACE YOUR AD TODAY 214-754-8710 214-754-8710 ext. 123 972-248-3322 Custom Home Installations • HVAC Tune-ups & Inspections www.KrisMartinPR.com Greg Ext. 123 Allstarselectric.com 214.287.1068 19 YEARS EXPERIENCE • TECL 21671 • TACL B42489E 24/7 Emergency Service 469-831-8577

GAYRIBBEAN There’s No Place Like Home! FALL CRUISE October 20 - 27, 2013 Carnival Magic® Galveston to Roatan, Michael Henshaw Belize & Cozumel UNITED REAL ESTATE SSCOTTCOTTBBESEDA.COMESEDA.COM UNITED REAL ESTATE Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! 4411 LEMMON AVE. DALLAS, TEXAS 75219 214-219-6610 Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 28 dallasvoice.com • 05.17.13 EMPLOYMENT EMPLOYMENT INSURANCE SERVICES SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES HOME SERVICES Computer Services Computer Services General General General Plumbing Plumbing

Sales Consultants STRATOS IS HIRING! RenovateRenovate ++ DesignDesign ++ BuildBuild wanted for Mad Outre, Servers, Food Runners, COMPUTER MK Jackson's custom designs. & Host/Hostess Wanted, RUNNING SLOW? VOTEDVOTED BESTBEST Full Service Plumbing Please call 817.933.5751 or email EXPERIENCE REQUIRED. We need 2013 Readers Voice Awards [email protected] happy people to join our work family & We specialize in satisfying our customers with prompt & quality for details. wine, dine & GREEK dance with us! VIRUSES? plumbing repairs to every part of your home or office. Apply in person after 5pm with man- Lookin’ for a few good men! ager Stratos Vakrinos. WATER HEATERS • TOILETS Your privacy is our #1 concern! + + Now hiring BARTENDERS to serve up Call 214-352-3321 with questions. RENOVATE DESIGN BUILD GAS LINES • WATER LEAKS. great drinks and good company. Call or come in and ask for Bryan JLY Technologies 214-516-7191 “ Thank You Dallas Voice Readers 469-644-8025 M-36149 Pub Pegasus RENOVATE ++ DESIGNFor Voting BUILD Us The Best! ” 3326 N. Fitzhugh | 214-559-4663 www.dallasvoice.com - Stephan Sardone HOME SERVICES www.dallasvoice.com COMPUTER CONSULTANT 972-786-5849 • sardoneconstruction.com Air Conditioning & Heating PC HELP HOME SERVICES NETWORK SUPPORT I HEAR YOUR HOT! Air Conditioning & Heating Color? CARPENTER • H OME IMPROVEMENT SPECIALIST Home Repairs &Construction VIRUS REMOVAL - $50/HR. Rehabbing Distressed Properties Make Right enovations Remodeling Kitchens • Baths • Decks Painting, kitchen & bathroom remodeling, wood flooring, stucco waterproofing, plumbing, electrical, HOME IMPROVEMENTSR Add Color to your Will work alongside home owner Jade Air Oak Lawn / Oak Cliff Air Conditioning, Heating & Remodeling www.pyattconsulting.com decking, fences. Free Estimates. TACLB014472E BLUE RIBBON ad for only $20!! with needed tools and expertise or complete the project alone John R. Hollingsworth Make-Ready • Any Job Big & Small! PROMPT EXCEPTIONAL SERVICE Heat and Air Call Bill: 972-998-2427 972-975-0962 Dallas Voice Classy Cell 214-228-4617 214-557-4531 All Credit Cards Accepted. VISA, MC, AMX, DISC Best Service! Best Prices! SERVICE•SALES•INSTALLS 214-754-8710 ext. 123 www.dallasvoice.com ALL MAJOR BRANDS 214-823-8888 TACLB28522E HOME SERVICES HOME SERVICES RESIDENTIAL & COMMERCIAL Cleaning Cleaning 214.522.2805 214.923.7904 A ONE INCH AD IN THE HOME SERVICES jadeairdallas.com Air Conditioning & Heating SERVING THE GLBT COMMUNITY FOR OVER 20 YEARS ! SERVICES SERVICES DALLAS VOICE IS ONLY $27/WEEK Casey Conner Housekeeping Robert York www.dallasvoice.com OR $91.80/4WEEKS 214-931-8097 House Cleaning Service WAY TOO HOT? Since 1982 214-271-5973 Kris Martin • Personal Assistant Services Allstars Electric LIC.# TACL-B30781E Air Conditioning Mr.Roy Correspondence & Accounting Stand Out Organizing & Filing Heating Heating &Air Conditioning Parties, Special Occasions, Events Dallas Voice Classifieds “BBB” A+RATING Logistics and Transportation for Family and Pets In the Crowd We Service ALL makes & models! Liaison for Community, Civil and Faith Communities Always Make Me Smile. Dallas Voice Classifieds 24/7 Emergency Repairs Central Heating & Air Systems • Troubleshooting & Repair [email protected] PLACE YOUR AD TODAY 214-754-8710 214-754-8710 ext. 123 972-248-3322 Custom Home Installations • HVAC Tune-ups & Inspections www.KrisMartinPR.com Greg Ext. 123 Allstarselectric.com 214.287.1068 19 YEARS EXPERIENCE • TECL 21671 • TACL B42489E 24/7 Emergency Service 469-831-8577

GAYRIBBEAN There’s No Place Like Home! FALL CRUISE October 20 - 27, 2013 Carnival Magic® Galveston to Roatan, Michael Henshaw Belize & Cozumel UNITED REAL ESTATE SSCOTTCOTTBBESEDA.COMESEDA.COM UNITED REAL ESTATE Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! 4411 LEMMON AVE. DALLAS, TEXAS 75219 214-219-6610 Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 05.17.13 • dallasvoice 29 PETS PERSONAL CARE PERSONAL CARE PERSONAL CARE MASSAGE MASSAGE MASSAGE ANNOUNCEMENTS ANNOUNCEMENTS ANNOUNCEMENTS Spirituality / Religion Psychotherapists Psychotherapists

CLEAR YOUR Need A Therapist? Dr. Gary Kindley, D.Min. LPC-Intern VIGOR AMAZON CIRCLE: Voted Best CRIMINAL RECORD Supervised by Personal Training Women’s symbolic language Edward Richards Randy Martin, MA, LPC-S 214-392-8247 Massage Therapist 2013 Cheapest In Dallas County www.dallasbill.com & Massage Studio Guaranteed Results evolved through M.A., L.P.C. • Anxiety/Grief Bill 214-923-0786 * MT048804 Felonies and Misdemeanors Moon & Tree of Life symbolism. 3 Critical Qualities You Should • Addictions Summer is coming Expect From Your Therapist! NOW ORGANIZING NEW GROUP • Depression and it’s time 469-245-6793 • A therapist who is for you to shine! For info call 214-240-1473. non-judgmental & compassionate • LGBT Issues • A therapist who participates Brian Roel • Relationships and gives you feedback Massagetherapybybrian .com NEW LOCATION Club For Lease • A safe environment in which to be www.drgk.org open and discuss your feelings. 214-924-2647 Same Great The Only Night Club • Sliding scale for anyone who Prices & Services! Available on Cedar Springs has lost their income. 817-312-9919 that has enough parking for Day, Night & Sat. Appointments Robert Elorduy 903-422-6044 a mixed beverage permit. PERSONAL CARE 214-766-9200 wellmind.net 3906 Lemmon Ave (Above LaMadeleine) 3102 SWISS AVE. DALLAS, TX 75204 By Appointment Only 3851 Cedar Springs Spirituality / Religion Reduced Rent 214-357-6575 Massage North of NorthPark FULL BODY MASSAGE Massage Therapist Full-body Swedish MASSAGE SMU AREA & Sports & Colonic Therapist DIVA Volleyball Spring League 2013 Don’t Get Rubbed The Wrong Way. 11 years experience In-Calls & Out-Calls Starts February Come Play with Us! Kadampa 1st time Clients Doug K Hall, LCSW GLENN 214-368-4933 Michael Winsor RMT, 1 FREE COLONIC Contact: Meditation Center Texas $20 OFF MASSAGE MT-001497 214-207-0543 [email protected] offers meditation classes at two Adolescent, Adult , Couples, Geriatric Psychotherapy, or visit www.divadallas.org Biofeedback Specialist. Pain Management. locations in Dallas. Just Drop In! Mark Berry Don Blaylock www.dallasvoice.com ASK ABOUT MY SPRING SPECIAL! Thursdays @ 6:30-7:30pm Services provided by a highly experienced MyDallasMassage.com Bodywork by Mark 214-207-7430 www.dallasvoice.com licensed counselor with over 17 years of www.dallasvoice.com @ Resource Center of Dallas 214-810-4531 214.522.9101 Office Hours Do you wanna ride? POKER www.dallasvoice.com experience. All major insurance accepted Tranquil Massage 5:00am-11:00pm www.dallasvoice.com Freeroll Poker TournamentS Visit: meditationintexas.org & billed for on behalf of the client. PROFESSIONAL 7 Days A Week JOIN SPECTRUM In the gayborhood Convenient Uptown location. By J.R. MT - 021814 MASSAGE 20 YEARS EXPERIENCE. www.dallasvoice.com MT-009328 MOTORCYCLE RIDING CLUB, BRICK • Thursdays Swedish • Deep Tissue SWEDISH • DEEP TISSUE DAY, EVENING & WEEKEND APPOINTMENTS AVAILABLE. dallasvoice.com/classy ColonCareDallas.com the largest GLBT motorcycle group in Game Starts at 7:30 IN/OUT CALLS MT-018076 [email protected] 214-662-3523 214.991.6921 the region. Please visit: Nightly prizes & $500 Grand prize! Society for companion animals need spectrum-mrc.com to learn more.” For More info go to: It’s Time For A Massage volunteers. Please contact pocketrocketsdallas.com

MT-010482 A ONE INCH AD IN THE CALL JAY GREEN MASSAGE [email protected] 214-280-0237 DALLASVOICE.COM MASSAGE THERAPY • 19 YEARS EXPERIENCE DALLAS VOICE Professional In-Calls Only IS ONLY $27/WEEK Open 9 am - 9 pm Every Day dallasvoice.com HIV / AIDS AWARENESS Convenient Downtown Location OR $91.80/4WEEKS IF SOMEONE IS TARGET MARKETING • Swedish • Deep Tissue • Myofascial • Energetics Book Release dallas Voice BULLYING YOU OR SOMEONE ELSE PLEASE tell your school teachers, Dallas Voice Classifieds principle, counselors, and parents. After it is proven that the person you turned in is 214-754-8710 ext 123 a bully then you will receive a $100 reward "Can't Choose classifieds GrowGrow YourYour from Debra’s Bully Busters. Negative Who You Love" name calling and harassment about sex- ual orientation or anything else is harmful A STORY to all of our children. Whether they are OF LOVERS Business!Business! gay, lesbian, bisexual, transgender, or battling themselves, straight. We are working to raise money society & now. Please contact me on Facebook AIDS in the 80's Place your ad today to stay together. Dallas Voice anytime at Debra Henry – Wear. CLASSIFIEDS Available NOW only in E-book on 214-754-8710 Greg ext. 123 Amazon.com & 214.754.8710 GayDorm.com Booktango.com

GAYRIBBEAN There’s No Place Like Home! FALL CRUISE October 20 - 27, 2013 Carnival Magic® Galveston to Roatan, Michael Henshaw Belize & Cozumel COTTCOTT ESEDA.COMESEDA.COM UNITED REAL ESTATE SS BB Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! 4411 LEMMON AVE. DALLAS, TEXAS 75219 214-219-6610 Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 30 dallasvoice.com • 05.17.13 PETS PERSONAL CARE PERSONAL CARE PERSONAL CARE MASSAGE MASSAGE MASSAGE ANNOUNCEMENTS ANNOUNCEMENTS ANNOUNCEMENTS Spirituality / Religion Psychotherapists Psychotherapists

CLEAR YOUR Need A Therapist? Dr. Gary Kindley, D.Min. LPC-Intern VIGOR AMAZON CIRCLE: Voted Best CRIMINAL RECORD Supervised by Personal Training Women’s symbolic language Edward Richards Randy Martin, MA, LPC-S 214-392-8247 Massage Therapist 2013 Cheapest In Dallas County www.dallasbill.com & Massage Studio Guaranteed Results evolved through M.A., L.P.C. • Anxiety/Grief Bill 214-923-0786 * MT048804 Felonies and Misdemeanors Moon & Tree of Life symbolism. 3 Critical Qualities You Should • Addictions Summer is coming Expect From Your Therapist! NOW ORGANIZING NEW GROUP • Depression and it’s time 469-245-6793 • A therapist who is for you to shine! For info call 214-240-1473. non-judgmental & compassionate • LGBT Issues • A therapist who participates Brian Roel • Relationships and gives you feedback Massagetherapybybrian .com NEW LOCATION Club For Lease • A safe environment in which to be www.drgk.org open and discuss your feelings. 214-924-2647 Same Great The Only Night Club • Sliding scale for anyone who Prices & Services! Available on Cedar Springs has lost their income. 817-312-9919 that has enough parking for Day, Night & Sat. Appointments Robert Elorduy 903-422-6044 a mixed beverage permit. PERSONAL CARE 214-766-9200 wellmind.net 3906 Lemmon Ave (Above LaMadeleine) 3102 SWISS AVE. DALLAS, TX 75204 By Appointment Only 3851 Cedar Springs Spirituality / Religion Reduced Rent 214-357-6575 Massage North of NorthPark FULL BODY MASSAGE Massage Therapist Full-body Swedish MASSAGE SMU AREA & Sports & Colonic Therapist DIVA Volleyball Spring League 2013 Don’t Get Rubbed The Wrong Way. 11 years experience In-Calls & Out-Calls Starts February Come Play with Us! Kadampa 1st time Clients Doug K Hall, LCSW GLENN 214-368-4933 Michael Winsor RMT, 1 FREE COLONIC Contact: Meditation Center Texas $20 OFF MASSAGE MT-001497 214-207-0543 [email protected] offers meditation classes at two Adolescent, Adult , Couples, Geriatric Psychotherapy, or visit www.divadallas.org Biofeedback Specialist. Pain Management. locations in Dallas. Just Drop In! Mark Berry Don Blaylock www.dallasvoice.com ASK ABOUT MY SPRING SPECIAL! Thursdays @ 6:30-7:30pm Services provided by a highly experienced MyDallasMassage.com Bodywork by Mark 214-207-7430 www.dallasvoice.com licensed counselor with over 17 years of www.dallasvoice.com @ Resource Center of Dallas 214-810-4531 214.522.9101 Office Hours Do you wanna ride? POKER www.dallasvoice.com experience. All major insurance accepted Tranquil Massage 5:00am-11:00pm www.dallasvoice.com Freeroll Poker TournamentS Visit: meditationintexas.org & billed for on behalf of the client. PROFESSIONAL 7 Days A Week JOIN SPECTRUM In the gayborhood Convenient Uptown location. By J.R. MT - 021814 MASSAGE 20 YEARS EXPERIENCE. www.dallasvoice.com MT-009328 MOTORCYCLE RIDING CLUB, BRICK • Thursdays Swedish • Deep Tissue SWEDISH • DEEP TISSUE DAY, EVENING & WEEKEND APPOINTMENTS AVAILABLE. dallasvoice.com/classy ColonCareDallas.com the largest GLBT motorcycle group in Game Starts at 7:30 IN/OUT CALLS MT-018076 [email protected] 214-662-3523 214.991.6921 the region. Please visit: Nightly prizes & $500 Grand prize! Society for companion animals need spectrum-mrc.com to learn more.” For More info go to: It’s Time For A Massage volunteers. Please contact pocketrocketsdallas.com

MT-010482 A ONE INCH AD IN THE CALL JAY GREEN MASSAGE [email protected] 214-280-0237 DALLASVOICE.COM MASSAGE THERAPY • 19 YEARS EXPERIENCE DALLAS VOICE Professional In-Calls Only IS ONLY $27/WEEK Open 9 am - 9 pm Every Day dallasvoice.com HIV / AIDS AWARENESS Convenient Downtown Location OR $91.80/4WEEKS IF SOMEONE IS TARGET MARKETING • Swedish • Deep Tissue • Myofascial • Energetics Book Release dallas Voice BULLYING YOU OR SOMEONE ELSE PLEASE tell your school teachers, Dallas Voice Classifieds principle, counselors, and parents. After it is proven that the person you turned in is 214-754-8710 ext 123 a bully then you will receive a $100 reward "Can't Choose classifieds GrowGrow YourYour from Debra’s Bully Busters. Negative Who You Love" name calling and harassment about sex- ual orientation or anything else is harmful A STORY to all of our children. Whether they are OF LOVERS Business!Business! gay, lesbian, bisexual, transgender, or battling themselves, straight. We are working to raise money society & now. Please contact me on Facebook AIDS in the 80's Place your ad today to stay together. Dallas Voice anytime at Debra Henry – Wear. CLASSIFIEDS Available NOW only in E-book on 214-754-8710 Greg ext. 123 Amazon.com & 214.754.8710 GayDorm.com Booktango.com

GAYRIBBEAN There’s No Place Like Home! FALL CRUISE October 20 - 27, 2013 Carnival Magic® Galveston to Roatan, Michael Henshaw Belize & Cozumel COTTCOTT ESEDA.COMESEDA.COM UNITED REAL ESTATE SS BB Gayribbean Cruises Largest Event Of The Year! 4411 LEMMON AVE. DALLAS, TEXAS 75219 214-219-6610 Condos • Townhomes • Lofts • Homes Great Shows and Entertainment plus parties and so much more. Starring Dee Ranged, Tasha Kohl and more! 214-282-1486 • MichaelHenshaw.com • EXPERIENCED • TRUSTED • PREFERRED 877-560-8318 • www.GayribbeanCruises.com 05.17.13 • dallasvoice 31