Aktivitäten Im Jahr 2019 Zwischen Unterfränkischen Kommunen Und Ihren Partnern in Frankreich
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Aktivitäten im Jahr 2019 zwischen unterfränkischen Kommunen und ihren Partnern in Frankreich Arnstein – Cancale Bischofsheim an der Rhön – Manduel 12. - 19. Mai Schulaustausch zwischen der Michael-Ignaz- 22. - 26. August Fahrt nach Manduel anlässlich der Fête votive Schmidt-Realschule und dem Collège St. mit gemeinsamem Ausfl ugs- und Kulturpro- Joseph: die Schüler aus Arnstein sind zu Gast gramm in Cancale Eisingen – Bernières-sur-Mer Aschaffenburg – Saint-Germain-en-Laye 19. - 22. April Bürgerfahrt in die Partnergemeinde 9. Juni Konzert der Kantorei Aschaffenburg mit dem 6. oder 13. Dez. Crêpes-Stand beim Weihnachtsmarkt der Choeur Saint-Germain in Saint-Germain Feuerwehr 28. September Gegenbesuch von „Grandes Randonnées Saint-Germanoises“ bei dem Wanderverein Elsenfeld – Condé en Normandie Edelweiß Obernau 13. - 15. Juli Besuch aus der Partnergemeinde zum Inter- 2019 Mehrere Schüleraustausche mit der französi- kulturellen Treffen mit dem Schwerpunktthema: schen Partnerstadt Inklusion / Integration 2019 Entsendung von zwei Hospitant/innen und zwei Praktikant/innen aus der Stadtverwaltung Eltmann – Saint-Paul-Troix-Châteaux Aschaffenburg in die Stadtverwaltung Saint- Juli Besuch einer Delegation aus St-Paul-Trois- Germain im Rahmen des Förderprogramms Châteaux in Eltmann Erasmus+ Oktober Fahrt einer Schulklasse der Wallburg-Real- Bad Kissingen – Vernon schule Eltmann nach St-Paul-Trois-Châteaux zum Schüleraustausch 17. - 31. März Schüleraustausch des Jack-Steinberger- Gymnasiums in Bad Kissingen mit dem Lycée Erlenbach – Saint-Maurice Georges Dumézil 12. - 14. Juli Besuch einer französischen Delegation aus 30. Mai - 3. Juni Fahrt des Komitees nach Vernon und Teil- Saint-Maurice zum 61. Erlenbacher Weinfest nahme an der „Foire de Vernon“ mit einem September Gegenbesuch einer deutschen Delegation zur Verkaufsstand Fête de Saint-Maurice 26. - 28. Juli Rakoczyfest in Bad Kissingen: Stände der Partnerstädte vor dem Rathaus Frickenhausen – Luc-sur-Mer 28. September Konzert des Pianisten Thomas Rigutto aus Juni Fahrt in die Partnergemeinde nach Luc-sur-Mer Vernon mit anschließender Feier zum 20. Vereinsjubiläum Geiselbach – Bavent Bad Neustadt – Falaise 30. Mai - 2. Juni Besuch der französischen Partnergemeinde Bavent in der Normandie April / September Schüleraustausch zwischen dem Rhön- Gymnasium und dem Collège des Douits Gerbrunn – Mathieu, Cambes-en-Pleine, Cres- 11. - 13. Oktober Besuch aus Falaise - Jubiläumsfestwochen- serons, Périers-sur-le-Dan / Molsheim ende zum 50-jährigen Bestehen der Partner- 29. Mai - 2. Juni Besuch bei unseren normannischen Freunden schaft im Calvados 31. Okt. - 3. Nov. Fahrt nach Falaise mit Halt in Paris - Jubiläums- 8. - 12. Juni Fortsetzung des Französisch-Sprachkurs in festwochenende zum 50-jährigen Bestehen Molsheim der Partnerschaft Gerolzhofen – Mamers Bergtheim – Boutiers-Saint-Trojan Herbst 2019 Begegnung der beiden Partnerschaftskomitees 21. - 26. Juli 35 Jahre Bergtheim - Boutiers St. Trojan - in Gerolzhofen Besuch unserer französischen Freunde in Bergtheim 17 . Dezember Teilnahme des Partnerschaftskomitees Haibach – Marck Mamers mit einem Stand am Gerolzhöfer 11. Mai Frühlingsball in der Kultur- und Sporthalle in Adventsmarkt: Verkauf von Misteln, Rillettes, Haibach mit Gästen aus Marck Pommeau, Madeleines, Schokolade etc. 29. Juli - 4. August Jugendfreizeit in Haibach Glattbach – Bretteville-sur-Odon Juli Fahrt zur Einweihung des neugestalteten 11. Januar Konzert ‚Le ciel Bleu‘ mit Stefan Sauer Platzes „Place de l‘Europe“ in Marck 13. - 19. April Deutsch-Französisches Jugendtreffen in Glatt- Landkreis Haßberge - District du Tricastin bach Januar „Frankreich-Tag im Landkreis Haßberge“ 20. Juli Vereinsmeisterschaft: Bouleturnier in Glattbach im Schulzentrum Haßfurt und im „Capitol- 22. November Backen für Bretteville Filmtheater“ (frz. Film) und Treff aller Frank- 30. November Adventsmarkt in Glattbach - unsere französi- reichfreunde in Zeil am Main schen Freunde kommen nach Glattbach Januar Friedrich Rückert-Gymnasium (FRG) Ebern: 7. Dezember Eine Abordnung aus Glattbach fährt zum Fortführung des neu aufgenommenen Schü- Weihnachtsmarkt nach Bretteville leraustauschs mit dem Collège TRUN (Nor- mandie) Gochsheim – Irigny Januar Mittelschule Haßfurt: Weiterführung des „Projet 30. Mai - 2. Juni Offi zieller Partnerschaftsbesuch aus Irigny in Commun“ mit dem Lycée Drôme provençale Gochsheim zum 20-jährigen Bestehen des in St-Paul-3-Châteaux (Landschaftsgestaltung Partnerschaftsvertrags am Schulzentrum in Haßfurt) 24. - 30. August Jugendaustausch in Irigny 13. Mai Vortrag „Frankreich erfahren“ im Klenzesaal in Goldbach – Courseulles-sur-Mer Eltmann Juni Teilnahme der Musikkapelle Haßfurt an der 29. März - 1. April Feier zur 25-jährigen Partnerschaft in Goldbach „Fête de la Musique“ im Tricastin 5. - 10. Juni Teilnahme einer Goldbacher Delegation, des Oktober Traditioneller frz. Stand beim Straßenfest in Jugendorchesters der Goldbacher Musikanten Haßfurt mit regionalen Erzeugnissen und Wein und der Bläsergruppe der Grundschule Gold- aus dem Tricastin bach an der Gedenkfeier 75 Jahre D-Day in Courseulles Dezember Teilnahme einer Gruppe aus dem Landkreis Haßberge am frz. Weihnachtsmarkt in Pierre- 30. Nov. - 2. Dez. Teilnahme einer Courseuller Delegation am latte/Tricastin mit Ständen und dem Verkauf Weihnachtsmarkt „Goldbach glänzt“ von regionalen Produkten 6. - 9. Dezember „Weihnachten am Meer“: Goldbacher Dele- Ganzjährig Weiterführung der Kurse „Frühbeginnendes gation zu Besuch beim Weihnachtsmarkt in Französisch“ an 10 Grundschulen im Landkreis Courseulles Haßberge Ganzjährig Jeweils an sechs Donnerstagen im Jahr Ganzjährig Gegenbesuche französischer Gruppen aus (ungerade Monate) Komiteesitzungen und dem Tricastin in ihren Partnerstädten Haßfurt Partnerschaftstreff (Pierrelatte), Eltmann (St-Paul-3-Château) und Großostheim – Carbon-Blanc Königsberg (Donzère) Ganzjährig Schüleraustauschbegegnungen in den Städten 3. - 6. Oktober Busreise des „Freundeskreises Carbon-Blanc“ Eltmann (Realschule), Haßfurt (Mittelschule, nach Troyes, Reims und Verdun Regiomontanus Gymnasium), Ebern (Fried- 19. - 21. Juli Bachgaufest in Großostheim, zu dem eine rich-Rückert-Gymnasium), ebenso Sportler Delegation einschließlich Bürgermeister aus (Jugendfußballer) Carbon-Blanc erwartet wird Ganzjährig Möglichkeit zum Boulespiel an 5 Boulestand- orten des Landkreises Hafenlohr – Pont d‘Ouilly 28. Juni - 3. Juli Besuch einer Delegation aus Pont d‘Ouilly Heimbuchenthal – Thury-Harcourt anlässlich des Feuerwehrfestes in Hafenlohr 30. Mai - 2. Juni Fahrt nach Thury-Harcourt - Besuch der Part- Sommer Jugendreise nach Pont d‘Ouilly zur „Base de nergemeinde (Mitfahrgelegenheit) loisirs“ 18 Hettstadt – Argences Kitzingen – Prades 5. April Verein trifft JUZ Februar Podiumsdiskussion über die aktuelle Europa- 29. Mai - 2. Juni Bürgerreise nach Argences lage mit u.a. der Europaabgeordneten Kerstin Westphal sowie Konsulen aus Polen und 7. - 12. Juli Jugendaustausch in Hettstadt Frankreich 4. August Das Partnerschaftskomitee bietet französische 9. Mai Europatag in Marktbreit in Zusammenarbeit Spezialitäten auf dem Hettstadter Dorffest an mit dem Partnerschaftsverein von Marktbreit Höchberg – Luz-Saint-Sauveur Juni Bürgerfahrt nach Prades Juli Partnerschaftstreffen in Luz-Saint-Sauveur 14. Juli Feier des frz. Nationalfeiertags in Stadt- mit der Möglichkeit, die Tour de France als schwarzach Zuschauer mitzuerleben Kleinostheim – Bassens September geplantes Partnerschaftstreffen in Höchberg 21. Juni Fête de la musique Johannesberg – I.C.L. Val-Orne-Ajon 24. - 26. August Kleinostheimer Kerb 21. Januar Deutsch-französischer Tag an der Grundschule Johannesberg Kleinrinderfeld – Colleville-Montgomery 30. Mai - 2. Juni Bürgerfahrt in die Normandie 30. Mai - 2. Juni Bürgerreise nach Colleville-Montgomery 21. Juni Fête de la musique 29. Nov. - 2. Dez. Besuch des Weihnachtsmarktes in Colleville- Montgomery 7. September Fest der Nationen 30. Nov. - 1. Dez. Adventszauber - Markt mit Beteiligung einer Kleinwallstadt – Saint-Pierre-en-Auge französischen Abordnung und Verkauf von 13. - 17. Juni Fahrt nach St. Pierre zur Vertiefung der ge- französischen Spezialitäten genseitigen Beziehungen und Freundschaften Karlstadt am Main – Maen Roch 4. August 11.00 Uhr. Mannschafts-Boule-Turnier auf dem St-Pierre-Platz (ehemals St-Brice-en-Coglès) 6. - 9. September Besuch des Comité de Jumelage aus St. 27. Januar Galette des Rois mit Rückblick des Besuchs Pierre in Kleinwallstadt. Verkaufsstand beim aus Maen Roch 2018 im Alfred-Biehle-Haus, Kleinwallstadter Herbstmarkt Karlstadt 6. - 10. Dezember Fahrt einer Kleinwallstadter Abordnung nach St. Pier- 11. - 16. März Schüleraustausch zwischen der Rudolph- re. Verkaufsstand beim dortigen Weihnachtsmarkt Glauber-Realschule Karlstadt und dem Collège Angèle Vannier aus Maen Roch - Besuch der Kolitzheim – Saint-Rémy-du-Val und Neufchâ- französischen Schüler in Karlstadt tel-en-Saosnois 2. - 10. Mai Schüleraustausch zwischen der Rudolph- Glauber-Realschule Karlstadt und dem Collège Ganzjährig Gegenseitige, private Partnerschaftsbesuche Angèle Vannier aus Maen Roch - die deut- schen Schüler sind zu Gast in Maen Roch Königsberg i. Bayern – Donzère Mai Fahrt von Bürger/innen aus Königsberg in die 5. - 12. Mai Schüleraustausch zwischen der Theodosius- Partnerstadt Donzère Florentini-Schule aus Gemünden und dem Collège Jeanne d‘Arc aus Maen Roch - die Krombach – Soliers deutschen Schüler sind zu Gast in Maen Roch 30. Mai - 2. Juni Besuch aus Soliers 30. Mai - 2. Juni Besuch des französischen Vereins „Amicale Sportive