HALLO hét gratis nieuwsblad 07 2.500 m2 tegel & sanitair plezier 04 2011 Spoorstraat 61 5865 AG Tienray T 0478 691212 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur en zaterdag 10.00-15.00 uur www.tegel-outlet.com

Truckrun door vijftien dorpen pagina 05

Einde vrouwen- beweging Hegelsom pagina 06

Iedereen kan zingen pagina 23

Uitmarkt in Horst pagina 31

Coverband Bad Medicine in fi nale pagina 33 Rotonde Stationsstraat

Loterij- actie carillon Hegelsomse haan terug Grubben- vorst De Hegelsomse haan heeft sinds afgelopen zaterdagmiddag een plekje gevonden op de De haan heeft 45 jaar als mar- daarmee het aangelegde groen op pagina 34 rotonde aan de Stationsstraat - Pastoor Debijestraat. Wethouder Freek Selen en dorpsraadvoor- kant herkenningspunt op het dak van de rotonde te onderhouden. Dat de zitter Hay Arts namen de offi ciële plaatsing voor hun rekening. de Praktijkschool gestaan. haan nu op een stok is geplaatst De ontwerper van de haan is verwijst volgens Arts naar Hegelsom. de Chinees Dolf Wong Lun Hing. Het dorp stond en staat bekend om Geslaagd congres arbeidsmigranten Afgelopen winter werd de haan op- zijn bonen op stok (staakbonen) en geknapt en kreeg de haan ook tenen. zijn kippen. Ongeveer honderd belangstellenden bezochten in Helden-Dorp vrijdag 1 april een discussiemiddag over het Hay Arts: “We hebben de haan nu De haan pronkt nu vanaf zes welzijn van Poolse migranten. Centraal stond wat gemeenten en maatschappelijke organisaties kunnen doen om op een metalen stok gelast, waarbij meter hoogte boven de rotonde. het verblijf van migranten in de regio te verbeteren. de haan voortaan richting Hegelsom Plaatselijke bedrijven hebben het kijkt”, zegt de dorpsraadvoorzitter. opknappen en plaatsen van de haan Aanwezig waren ook vertegen- maar er gaat nog veel fout”, aldus Rinus werkomstandigheden, onderwijs en Om de haan geplaatst te mogelijk gemaakt. Er wordt nog ge- woordigers van het ministerie en de Janssen. “De informatie over arbeids- zorg voor de kinderen die hier verblij- krijgen heeft de dorpsraad de ro- keken of het mogelijk is om de haan Poolse ambassade. Aan het einde van migranten schiet tekort. Maak inwoners ven en voorlichting aan de inwoners tonde geadopteerd van de provincie tijdens de nachtelijke uren te verlich- de bijeenkomst ondertekenden alle duidelijk welke bijdrage deze Poolse over het werk en nut van het verblijf . De dorpsraad verplicht zich ten. Dat hangt af van de kosten. betrokken partijen een convenant, en andere werknemers leveren aan de van arbeidsmigranten in onze regio. waarin zij de intentie uitspraken Nederlandse economie en samenleving. Een tiental gemeenten, welzijninstel- om zich gezamenlijk in te spannen Neem de signalen van deze mensen lingen en een aantal maatschappelijke het verblijf van arbeidsmigranten te serieus, zowel van de arbeidsmigranten organisaties hebben dit convenant verbeteren. De bijeenkomst werd als van de Nederlanders”, aldus Janssen. ondertekend. “We hebben de georganiseerd door stichting Arka, Op initiatief van de wethouders Raf arbeidsmigranten hard nodig om welzijnsinstelling Synthese en Wonen Janssen (Peel en Maas), Patrick van der de economie op peil te houden. We Limburg. Voorzitter Rinus Janssen Broek (Venray) en burgemeester Kees moeten zorgen dat we deze mensen gaf aan dat het belangrijk is dat alle van Rooij (Horst aan de Maas) hebben behouden voor de regio, maar zullen partijen integraal de problemen op- de regiogemeenten een verklaring dan wel de omstandigheden van hun pakken. “Maatschappelijke organisa- opgesteld met een aantal concrete ac- verblijf in onze regio moeten verbe- ties en werknemers doen hun best tiviteiten, zoals begrijpelijke informatie, teren”, aldus Wil Houben, directeur Poolse migranten goed op te vangen, aandacht voor betere huisvesting en Kamer van Koophandel. 07 02 nieuws 04 Sevenumse paarden- Nieuw lid Toeristisch Platform liefhebster trekt aan Horst aan de Maas Wethouder Selen verwelkomde onlangs het nieuwste lid van het Toeristisch Platform Horst aan de Maas. verkeerde bel Eetcafé Maaszicht in Broekhuizen sloot zich op 31 maart aan bij het platform en is daarmee het 65e lid van het platform. De bijna 30-jarige pony Aran van de familie Besouw uit Grubbenvorst is twee weken geleden ingeslapen. Dit was mede het gevolg van enkele klachten betreffende het magere uiterlijk van de pony. Enkele passanten belden de Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID) met het verzoek langs te gaan bij de eigenaar. Gina Kupers uit Sevenum was één van bellers met de LID. Wat blijkt nu achteraf? Zij heeft nimmer gesproken met de eigenaar maar met een buurman van de familie Besouw. Een vervelende situatie waar de paardenliefhebster zich niet happy bij voelt. Afgelopen weekend bezocht de Sevenumse de familie Besouw.

Soms lopen de dingen helemaal het geplaatste artikel van twee weken anders dan verwacht. Gina Kupers uit geleden. Gina: “De man wie ik sprak Sevenum heeft zelf enkele paarden en kwam niet echt vriendelijk over op mij. bij het zien van de Grubbenvorster pony Hij zei dat hij ook wel zag dat de pony aan de Californischeweg ondernam ze mager was maar dat dit niks over de actie. Dat de Sevenumse daarbij aan gezondheid van het dier zou zeggen. de verkeerde voordeur stond werd De man antwoordde dat de pony het duidelijk toen ze de HALLO-redacteur goed zou hebben maar wilde verder sprak. Dit gebeurde naar aanleiding van niet veel kwijt. Hij zei ook niet dat de pony niet van hem was. Op een gege- ven moment werd het gesprek minder prettig en werd ik zelfs bang”, aldus de Sevenumse. Colofon Daarop werd de LID ingeschakeld, HALLO Horst aan de Maas is een dat was op 28 februari jongstleden. Mevrouw Hermans, eigenaresse van eetcafé Maaszicht wordt gefeliciteerd door gratis uitgave van Kempen Hoe het afl iep met Aran, de pony van wethouder Freek Selen en Jeske van Gerven van de gemeente Horst aan de Maas Nieuws media b.v. en verschijnt de familie Besouw, is bekend. elke donderdag in de gemeente Gina Kupers bezocht op zaterdag 26 Het Toeristisch Platform Horst aan deze service. Bezoekers van de van 12.00 tot 17.00 uur. Tijdens de Horst aan de Maas. maart de familie Besouw. Voor zowel de Maas werkt samen met haar leden gemeente kunnen ook via Uitmarkt kunt u in de stand van VVV Gina, alsook de eigenaren van Aran, aan de promotie van het toeristisch www.liefdevoorhorstaandemaas.nl Noord-Limburg terecht voor een leuke Oplage 18.500 exemplaren vormde het bezoekje een hele opluch- recreatief aanbod in de gemeente. deze informatie opzoeken. Inmiddels primeur: een boekje met vele leuke Website ting. De ongelukkige samenloop van Zo zijn in 2009 dertien zogenaamde zijn ruim 100 wandelroutes en 80 kortingen voor dagjes uit in Noord- www.hallohorstaandemaas.nl omstandigheden kon men niet meer digitale i-punten geplaatst in de fi etsroutes gratis te downloaden via Limburg. terugdraaien. Angela Besouw zegt in gemeente. Op deze i-punten kan deze internetsite die het afgelopen Vanaf half april kunnen consumen- Hoofdredactie een reactie, alle verwarringen ten spijt, informatie opgezocht worden over jaar 353.000 bezoekers trok. ten nog een nieuwtje van de onderne- Herman van Aalst het jammer te vinden dat het zo gelo- bijvoorbeeld ijssalons, attractieparken Net als in 2009 organiseert het mers recreatie en toerisme in Noord- 06 23 83 76 21 pen is. “Er kan nog veel over gezegd en musea in de regio. Ook kan men er Toeristisch Platform Horst aan de Maas Limburg verwachten: de lancering van [email protected] worden maar daar krijgen we Aran gratis fi ets- en wandelroutes prin- een Uitmarkt. Komende zondag, op een iPhone app staat op 16 april op de Redactie niet meer mee terug. Ik ben van ten. Dat de i-punten in een behoefte 10 april, presenteren de onderne- agenda. Deze applicatie biedt informa- Michelle van Kempen mening dat Gina Kupers het beste voorzien blijkt uit het feit dat in 2010 mers in recreatie en toerisme zich tie aan over de regio zoals ook online Jeroen van de Nieuwenhof wilde voor Aran, net als wij”, zegt ze maar liefst 349.000 mensen in Noord– in de Mèrthal en daarbuiten aan het op www.liefdevoorhorstaandemaas.nl Gé Peeters terugkijkend. Limburg gebruik hebben gemaakt van publiek. De Uitmarkt is te bezoeken en de i-punten te vinden is. Jolanda Poels Lei Spreeuwenberg Lotte Spreeuwenberg 077 396 13 56 [email protected] Op uw verjaardag all-in arrangement

Webredactie * Marly Clabbers GRATIS! [email protected]

Commercieel adviseurs *ga voor de voorwaarden Norbert Hulleman naar onze website 06 30 71 51 14 Dorothé Gijsen-Verhaeg Wok & Chinees - Indisch Specialiteiten Restaurant Linda Cox VEEMARKT 3, 5961 ER HORST TEL. 077 398 23 56 WWW.TINSUN.NL 077 396 13 56 [email protected]

Verspreiding Laurent Smedts AL 30 JAAR! 077 396 13 53 TE HUUR [email protected] RUIME WONING Bezoekadres KRONENBERG Handelstraat 17 5961 PV Horst Sluitingstijden info: 06-43351530 Redactie: maandag 17.00 uur www.nummer19.tk Advertenties: dinsdag 17.00 uur OOK VOOR Familieberichten: dinsdag 17.00 uur UW HYPOTHEEK. Beeldmateriaal en kopij dient vrij van rechten aangeleverd te worden. Eventuele verplichte naamsvermelding van de foto graaf of auteur dient bij aan levering expliciet te worden Hofweg 17, America gemeld. Bij verzuim komen kosten voor rekening van de aanbieder. Tel. (077) 464 20 77 Verkoop & Reparatie [email protected] Rolluiken & Zonwering www.janminten.nl SAUNA [email protected] www.zonneklaar.net Tel. 077 - 398 35 53 Kempen Nieuwsmedia b.v. Ron van Gool 06 202 88 600 www.wellnessanco.nl www.kempencommunicatie.nl 07 04 nieuws 03 Basisschool De Bottel kiest voor veilig ratelen Lottumse traditie blijft behouden

Onder het kopje ‘ratelen nieuwe stijl’ worden leerlingen en ouders van basisschool De Bottel in Lottum geïnformeerd over de stand van zaken rondom het ratelen op Witte Donderdag. De schoolleiding maakte zich de laatste jaren steeds meer zorgen over de veiligheid van de kinderen in combinatie met hun gedrag. Het ratelen is een traditie in Lottum en de school wil deze ook behouden voor de toekomst. Toch gaat er wel een en ander veranderen. Brioche broodjes Een heerlijk boterbroodje

HORST • MAASBREE

De school laat via ‘De Pennen- alle opgehaalde eieren en geld door volgende leerlingen in leeftijd worden likker’, het informatieblad van de de leerkrachten verzorgd. Ondanks drager. Zij dragen de mand, trekken de school weten welke veranderingen het feit dat het een vrije dag was, bolderkar en brengen de opgehaalde doorgevoerd zullen worden. Zo worden ratelde vrijwel iedereen mee”, aldus eieren en het geld tussendoor naar de routes aangepast en voor het het schoolhoofd. In die tijd deelden school. De twaalf daar weer opvol- buitengebied van het Rozendorp wordt de meisjes wel mee, maar de jongens gende leerlingen worden oppasser. Zij een fi etsgroepje gevormd. Met elke deden het loopwerk langs de deuren. zorgen voor de veiligheid en houden ratelende groep gaat een leerkracht De meisjes kregen een bepaald ge- de tijd in de gaten. Daarnaast zijn er en een ouder of inwoner van Lottum deelte van de opbrengst in eieren en tellers, zij tellen de opgehaalde eieren. Specialisatie mee. De taken van ‘oppers’, oppassers geld, maar het grootste gedeelte ging Alle overige leerlingen behoren tot en dragers binnen de groepen blijven echter naar de jongens. Vanaf 1993 het ‘loopvolk’. Onderweg bellen ze al bestaan. De volwassenen die meelo- mochten de meisjes mee-ratelen en ratelend bij de huizen aan en krijgen • Hooikoorts pen hebben een begeleidende functie. dat is zo gebleven tot op de dag van geld of eieren. Zo trekken de leerlin- • Migraine Met ingang van volgend schooljaar vandaag. gen verder totdat ze hun route gedaan Doolgaardstraat 42 • Oorsuizing wordt Witte Donderdag een verplichte hebben”, zegt juffrouw Wies. Rond Tel: 077 398 68 95 schooldag, dat was nu niet het geval. Vijf routes waar 14.30 uur komen de eerste ratelaars • Darmproblemen Dit betekent dat alle kinderen van met hun ‘buit’ terug op school. Dan Mob: 06 547 270 21 groep 3 tot en met groep 8 meerate- gerateld wordt wordt alles geteld en verdeeld volgens Website: www.li-ren.nl • Stress len. De groepen 1 en 2 hebben tijdens Tegenwoordig wordt het rate- een verdeelsleutel. Dit gebeurt met de rateldag gewoon school. len helemaal vanuit de basisschool behulp van enkele ouders. Met de georganiseerd. Enkele weken voor die verdeling naar de kinderen toe eindigt Ratelen voor geld dag bekijkt de leerkracht van groep de rateldag. 8 de leeftijden van de leerlingen. Die en eieren leeftijd speelt een belangrijke rol voor Een verplichte Directeur Leo Meijers van de basis- het bepalen van de vijf routes die de schooldag school: “In Lottum ratelden tot 1993 ratelaars in Lottum afl eggen. Wies JUBILEUMAKTIE alleen de jongens. Het ratelen werd Brouwers leerkracht van groep 8 legt Leerlingen van groep 3 hoeven 10,- toen maar nauwelijks gestuurd vanuit uit: “De vijf oudste leerlingen worden daarbij niet de hele dag mee te trek- de school. De meeste deelnemende opper van een route. Zij dragen de ken. Als op een rustplek blijkt dat ze te 1,99 groepen formeerden zich op de Markt verantwoordelijkheid over een groep moe zijn, mogen ze afhaken waarna ze Villa (hangersFleur en staande) 1010 nu 10tulpen voor jaar!! van waaruit ze vertrokken. Destijds en krijgen ook het meeste ‘uitbetaald’ terug kunnen naar school. Aan de kleu- Geraniums werd alleen het tellen en uitdelen van in eieren en geld. De zestien daarop- tergroepen op school is ook gedacht. 1,99 10 rozen Veilig ratelen in de 1,99 10 freesia’s Vastenactie Sevenum, toekomst 10% korting op alle cadeau-artikelen Zij krijgen een bepaald bedrag Kronenberg, Evertsoord waar chocolade eieren van worden ge- kocht. Deze worden verstopt en daags A.s. zondag zijn wij geopendwww.villafleur.nl Op maandag 18 april vindt in Sevenum, Kronenberg en Evertsoord erna op Goede Vrijdag door de kleuters van 12.00-17.00 uur de jaarlijkse vastenactie plaats. De uitvoering is anders dan afgelopen gezocht. De schoolleiding wil het rate- jaren. Er is gekozen voor een andere dag en de zakjes worden van len nieuwe stijl graag behouden voor Hoofdstraat 10, Horst 077-398 65 77 tevoren niet meer bezorgd. de toekomst. Naast de voortzetting van een traditie stelt zij alles in het Bloemoorbellen Kinderen van de basisscholen verzoek daarin de fi nanciële bijdrage werk om de rateldag zo veilig mogelijk gaan onder begeleiding van een te doen en nemen dit zakje dan te laten verlopen. Wie meer wil weten de hit van 2011 volwassene op maandag vanaf weer mee. De gehele opbrengst gaat over het ratelen kan contact opnemen v.a. € 5.95 17.00 uur op pad. De kinderen ook dit jaar naar het blindenproject met Wies Brouwers, waarnemend di- Wij zijn ook nog op zoek naar een enthousiaste weekendhulp voor bieden het vastenzakje aan met het in Jumla, Nepal. recteur basisschool De Bottel. Zie voor op zaterdag en in de vakantieperiodes. meer informatie: www.bottel.nl 07 04 nieuws 04

Hooikoorts? www.petravdongen.nl of [email protected] Geboren 3 april 2011 Tel: 06 28 61 30 02 SOS Meerlo-Wanssum Roan Te koop 2 onder 1 kap Broertje van Milan Molenberg 18 te Sevenum. Beganegrond: grote woonkamer, heeft eigen India-shop Zoon van open keuken, aanbouw. 1e verdieping: Pascal Huijs en overloop, 3 slaapkamers met airco, De Stichting Ontwikkelingssamenwerking Meerlo-Wanssum heeft sinds afgelopen weekend een eigen India- Martha van de Riet badkamer en toilet. Kijk op www. shop in gebruik genomen. De vrijwilligersorganisatie heeft deze overgenomen van een ondernemersechtpaar. In de molenberg18.tk of bel 077 352 80 08 In de Riet 23 06 20 20 21 86 9. shop zijn tasjes, doeken, kleedjes, wierook, Hindoe-spullen en vele andere snuisterijen uit India te koop. SOS heeft 5961 DE Horst juist deze India-shop aangeschaft vanwege het nieuwe project in Madras (India). Zaterdagavond tijdens de SOS Te koop aangeboden een goed on- Vriendenmeeting in zaal ’t Brugeind werd de India-shop in gebruik genomen en was het al meteen een hele drukte derhouden Opel corsa swing 5 deurs. Nieuwe cylinderkop, distributieriem aan de vier meter brede kraam. Uiteraard gaat de opbrengst van deze shop naar het SOS-project. De shop wordt 01/2011 de banden net een jaar oud bemenst door de dames van de werkgroep Activiteiten onder leiding van bestuurslid Hans Vestjens. De shop zal Hooikoorts? en extra’s, winterbanden, radio cd, ondermeer aanwezig zijn tijdens de Pinkstermanifestatie in de beeldentuin van galerie Keramieke in Geijsteren en www.petravdongen.nl of 06 28 61 30 02 sportvelgen. Vraagprijs 1.000,00 de Straatfeesten op de Venrayseweg van café Cambrinus in Horst. Tel: 06 45 95 72 59. Verantwoord afslanken! Laat uw lichaamsgewicht geen spelbreker in de Dms-service voor al uw caravan- en zomer zijn! www.optimaalvitaal.com of aanhangeronderhoud, schadeherstel, 06 31 78 03 05 voor meer info. mobiele service. Grubbenvorsterweg 18, Lottum. 06 48 96 47 25. Te Koop Haagconiferen o.a. Thuya en Taxus 1 - 2 mtr. Laurierstruiken Te koop 50 balen hooi. Per stuk 130 1 - 1,5 mtr. Tel. 06 81 55 39 56 kg. Telefoon 077 467 17 46. Voor groenteplanten, aspergeplanten, Computerproblemen? aardbeienplanten, fruitbomen en Ervaren specialist lost ze snel en klein fruit naar Thijs Huys, betaalbaar op! Reparatie, onderhoud, Langstraat 64, Hegelsom. (draadloos) internet, netwerken, Tel. 077 398 35 52. overstap/begeleiding Windows 7. Bel mij gerust op 06 14 51 11 20. Te huur bedrijfs/atelier/opslagruimte vanaf 60 m2 gelegen op zichtlocatie HORTENSIA’S (130 srt.) Buxus € 0,50, aan doorgaande weg. Alle voorzie- laurier v.a. € 1,50, taxus v.a. € 1,50, ningen aanwezig 077 398 75 76 of Coniferen v.a. € 2,00, div. heesters 06 16 81 53 11 o.a. viburnum (ook op stam). Meer info zie website: www.veld-tuinplanten.nl Te koop verse tulpen à € 2,00 per bos. Open: Zaterdag 9.30-16.30 u. Fam. Klomp, Nieuwe Peeldijk 35 Oude Heldenseweg Maasbree America, tel. 077 464 13 80. 06 40 32 71 08 077 465 32 83 Opheffi ngsuitverkoop alle potten, be- Verloren gouden armband. Zaterdag tonbeelden, brons, kado-artikelen enz. 2 april een goude armband met plaat- Tuincentrum Jenniskens, Kogelstraat 41 jes verloren in de omgeving hegelsom Hegelsom, tel. 398 15 46. of Grubbenvorst. Tegen beloning terug Nunhems zaden, pootaardappelen en te bezorgen. 077 398 31 72. tuinplanten. Tuincentrum Jenniskens, Nu te huur bij Stervideotheek Kogelstraat 41 Hegelsom tel. 398 15 46. Venloseweg 2, Horst: Fairgame - Buried Schilder en Stucwerk - Life as we know it - Let me in - Cold Gevelcoating H. vd Pasch Prey - Millwall Hooligans - Rapunzel - Dorpbroekstraat 19 Meerlo Jackass 3 - Tirza - The Switch - Takers ; Oesha Sanichar krijgt het beeld uit handen van SOS-voorzitter René Poels 06 22 67 65 05 ACTIE: bij 2 dagfi lms 1 weekfi lm GRATIS. De Indiase Oesha Sanichar uit project gaat honderd procent naar het afkomstige gasten. De fi lm is overigens Venray heeft zaterdag het bijzon- SOS-schoolproject in India. voor slechts vijf euro te koop dere kunstwerk Moeder Maas van De trekking van het winnende lot ([email protected]). de Venrayse kunstschilder Frans was een van de hoogtepunten van de Op de dvd staat ook een bijzondere Schmeetz gewonnen tijdens de SOS SOS Vriendenmeeting. Tijdens deze fotoreportage van het project van Vriendenmeeting. Alle bezoekers van bijeenkomst was ook de première van Ronald Kohnen, directeur van COS deze vriendenbij-eenkomst van SOS in de nieuwe fi lm van Marijn Poels over Limburg. Indrukwekkend was ook het zaal ’t Brugeind te Meerlo kregen bij de het SOS-project in India: een schoolklas verhaal van de twee studenten Holly entree een nummer. op wielen. De fi lm Building Dreams Janssen uit Swolgen en Jip van Gool in Darkness geeft een beeld van het uit Sevenum. Samen met nog enkele De opbrengst hectische India en de problematiek bij leerlingen van het Dendron college grote bouwwerken. Daar leven veel bezochten zij het project van pappa gaat honderd procent jonge gezinnen met kinderen. De kin- Steven samen met Bart en Marijke naar het deren slenteren de hele dag rondom de Veldpaus uit Venray. Ze gaven een bouwwerken en gaan niet naar school. uitstekende presentatie over de millen- Roscha montage SOS-schoolproject Net als in Mumbay, de stad waar nu al niumdoelen en over de achtergronden rijdende schoolklassen zijn, wil de leider van de projecten en het sociale werk Receptie op zaterdag 16 april De Venrayse had het getrokken van het project India Pappa Steven van Pappa Steven. Bestuurslid Hans in ons bedrijfspand op de Holstraat 23 in Hegelsom nummer en mag zich eigenares noe- Vidyaakar, een rijdende schoolklas. Vestjens dompelde aan de hand van van 19.00 tot 21.00 uur. men van het beeld. Moeder Maas is In de fi lm zijn ook beelden van de mooie foto’s de bezoekers onder in Cadeau tip: u voor een uitstap(je) met het personeel. een van de 55 beelden die ontstaan succesvolle schoolbussen in Mumbay. de Indiase sfeer en verhaalde over de Dankzij hun hebben we deze mijlpaal bereikt! zijn tijdens het unieke kunstproject De fi lm maakte grote indruk op het tempels, het straatleven, de natuur, het Mieke and Friends. De opbrengst van dit publiek waaronder enkele uit India afval en het verschil tussen rijk en arm. Lottumse held geëerd

Monseigneur Frans Schraven uit Lottum werd in 1937 in China vermoord. Volgende week woensdag krijgt hij, na bijna 75 jaar, de gemeentelijke aandacht die hij verdient.

In China wordt Frans Schraven tot bisschop weigerde aan hun eis tege- en eindigt om 16.30 uur. Op het op de dag van vandaag als een held moet te komen. Hij moest het met de programma staat een korte inleiding beschouwd. Hij is er uitgegroeid tot brandstapel bekopen. over de bisschop. Vervolgens een een icoon tegen seksueel misbruik. De Mgr Schravenstichting doet fi lm van de reis naar China in het Op zijn missieresidentie had hij 5.000 haar best deze held aan de vergetel- voetspoor van Frans Schraven en vluchtelingen opgenomen, met heid te ontrukken. Kees van Rooij, een fi lm over de plannen voor de name vrouwen. Zij waren door de burgemeester van Horst aan de Maas, gedachteniskapel voor Mgr. Schraven Japanse soldaten graag gewild ter wil graag meer te weten komen over in Broekhuizenvorst. bevrediging van hun seksuele lusten. de ‘vergeten’ missionaris. In het ge- Op deze bijeenkomst is Overal waar de Japanners verschenen meentehuis zal de genoemde stichting iedereen van harte welkom. waren vrouwen niet veilig. Zij eisten komende woensdag, 13 april, een Graag van te voren opgeven via dat Mgr. Frans Schraven tweehonderd presentatie geven over Frans Schraven. telefoon 077 398 11 65 of e-mail vrouwen en meisjes zou leveren. De De middag begint om 13.30 uur [email protected] vóór 10 april. 07 04 nieuws 05 Wegreuzen nemen bezit van Horst aan de Maas Horster Truckrun Ben jij Vroegeeen vogel? dendert en toetert zich Zaterdag 9 april door vijftien dorpen tussen 8 en 10 uur Voor wie niet tegen het geluid van loeiende luchthoorns en claxonerende toeters kan, kan zondagmiddag maar beter oordopjes indoen. Liefst 300 vrachtwagens nemen dan bezit van het wegennet in Horst aan de Maas, 20% Blitterswijck, Wanssum, Oirlo en Castenray. Op het programma staat de twaalfde editie van de Horster Truckrun. Een feest voor alle passagiers met een beperking die zich voor één dag Koning en Koningin van de weg voelen. korting op ons gehele assortiment* *Kijk voor meer informatie of voor de Zondag 10 april open actievoorwaarden op www.groenrijk.nl van 11.00 tot 17.00 uur!

GroenRijk Maasbree Kanaalweg 7 • 077-4650080 www.groenrij k.nl

HOORCENTRUM HORST a udicien

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag: Wij zijn zondag 10 april geopend 09.00 - 17.30 uur zaterdag: Chauffeur Henk Draijer en deelnemend passagier John van Rengs hebben nu al voorpret FontLoop logo: gerustInsignia Roman binnen voor een gehoortest. U HOORT ER TOCH OOK BIJ! 09.00 - 17.00 uur Stichting Truckrun organiseert rijdt, wordt door zijn baas beschikbaar Een roadshow VeemarktPantone 1b, 382 5961 ER Horst Tel.:Folie: 077 Aver -y 398985 Springtime 02 53 Green jaarlijks normaliter de eerste zondag gesteld. E-mail: [email protected] Website: www.hoorcentrumhorst.nl Pantone 424 of Zwart 65% Folie: Avery serie 820 en 720 na Pasen een toertocht voor mensen John van Rengs uit Horst beleeft de van truckers met functiebeperking. Dit jaar wijkt de toertocht in een wegreus als een prach- Evelien Poels (29) uit Meerlo mag organisatie af van hun vaste zondag tige ervaring. De 41-jarige Horstenaar John voor de tweede keer begeleiden. BEUK - HAAGBEUK maat 50/80 80/120 120/150 150+ na Pasen omdat in het weekend na is slechtziend en lijdt bovendien aan Evelien is al vijf jaar bij de Truckrun Pasen Koninginnedag en de 1 mei- epilepsie. John rijdt komende zondag betrokken. ‘s Morgens helpt ze uit bij BOSPLANTSOEN maat 60/90 vieringen plaatsvinden. HALLO sprak voor de twaalfde keer mee en heeft de catering voor alle verkeersregelaars. met vrachtwagenchauffeur Henk Draijer alle truckruns meegemaakt. John heeft “Het is een fantastische dag, niet alleen uit Melderslo die voor de elfde keer geen vaste vrachtwagen waarmee hij voor de deelnemers die hier een jaar deelneemt aan de run. Daarnaast wil de tocht maakt maar dat hoeft voor naar uitgekeken hebben. Ook alle vrij- doelgroeper en truckrun-passagier John hem ook niet. willigers, chauffeurs en niet te vergeten van Rengs uit Horst wel uitleggen wat het publiek zijn enorm enthousiast. Het 06 22944564 of 077 4678186 er zo leuk is aan de tocht. Met de vlam is geweldig dat zoveel mensen die dag compleet maken, allemaal met een en ‘Een glimlach maakt in de pijp hetzelfde doel: mensen met een beper- “Ik vind het gewoon leuk om in king de dag van hun leven bezorgen. mijn dag goed’ een vrachtauto te zitten”, zegt hij. Ook ik geniet volop wanneer ik gezeten Voor de 47-jarige vrachtwagen- Met name de vele mensen langs de in een stoere truck, al claxonerend de chauffeur Henk Draijer uit Melderslo weg, de mooie versieringen en bij uitbundigheid van het publiek langs de is meerijden een vanzelfsprekend- terugkomst de muziek van de Boem weg zie. Maar als ik de gezichtjes zie, heid. “Met een klein gebaar tover je Box Band vindt hij geweldig. Tijdens de blijdschap, het intens genieten van Welkom bij De Paddestoelerij heel veel blije gezichten. Ik krijg van de toertocht geniet John vooral van de deelnemers, moet ik steeds weer APRIL = ACTIE MAAND mijn medepassagiers ‘big smiles’ en de joekskapel in Hegelsom. Ook even slikken hoor. Die glimlach en de ze genieten van de eerste tot en met de rotonde bij het Ursulinenpark in knuffels van de deelnemers zijn onbe- 1 kg dagverse witte de laatste kilometer”, zegt Draijer. Grubbenvorst is een favoriet deel van taalbaar! Ik ben me er ook van bewust champignons voor 2,25 De chauffeur is in dienst bij Van de rit. “Daar staan altijd veel mensen dat het leven met een beperking heel Leendert Transport in Broekhuizenvorst. en daar komen alle vrachtauto’s elkaar wat zorg met zich meebrengt. Als ik 500 gram dagverse kastanje De chauffeur beleeft de dag als één tegen”, zegt John. De rotonde is een dan één dag per jaar ook maar een champignons voor 1,30 groot feest. Tijdens de tocht geniet keerpunt van alle deelnemende auto’s. heel klein beetje kan helpen, dan doe hij met volle teugen van alle zwaai- De karavaan komt vanaf Lottum en ik dat graag met alle liefde en plezier”, 2 bakjes kruidenpasta ende mensen langs de route en de draait bij de Grubbenvorster rotonde besluit ze het gesprek. naar keuze voor 6,50 versierde straten. Henk heeft nog elke om in tegenovergestelde richting op- De stoet vrachtwagens wordt editie van de run een andere bijrijder nieuw het Rozendorp aan te doen. John zondagmiddag 12.45 uur aan de Openingstijden: naast zich gehad maar dat vind hij zou zelf ook wel een keertje een stukje Expeditiestraat in Horst in beweging ge- maandag t/m vrijdag 10.00-17.00 uur niet erg. “Als mijn passagiers maar willen rijden in zo’n wegmastodont zet door wethouder Birgit op de Laak. en iedere eerste zondag van de maand plezier hebben, is mijn dag geslaagd”, maar hij geeft aan dat zijn beperking Voor de allerlaatste informatie zie ook: Horsterweg 80 • 5971 NG Grubbenvorst laat Henk weten. De truck waarin hij dit niet toelaat. www.truckrun.nl tel. 077 3661708 07 06 nieuws 04

Ingezonden brief Vrouwenbeweging Vastenaktie 2011: Project in de Filippijnen (4) Hegelsom stopt Na 73 jaar komt er een defi nitief einde aan het bestaan van de vrouwenbeweging in Hegelsom. Het is het Op het eiland Mindoro in de Filippijnen is naast het verhogen van het huidige bestuur niet gelukt om opvolgers te vinden. De 51 leden hebben unaniem ingestemd met het einde van de inkomen ook het behoud van de leefomgeving een belangrijke doelstel- beweging. “Met pijn in het hart, maar helaas wilde niemand de bestuurstaken overnemen”, zegt voormalig ling van de organisaties, die met de inheemse bevolking samenwerken. secretaris Toos Tillemans. Samen werken ze aan herbebossing. In ieder dorpje is wel een klein perceeltje te vinden waar stekjes worden opgekweekt, die worden uitgezet in bos waar veel bomen zijn gekapt.

In 1998 is een netwerk opgericht, in hun strijd tegen mijnbouw en voor dat streeft naar het behoud van bos- behoud van hun leefgebied. Ook op gebieden en naar verbetering van de nationaal en internationaal niveau leefomgeving van de bevolkingsgroe- wordt aandacht gevraagd voor de pen die van het bos afhankelijk zijn. problematiek waar zij en vele andere Het netwerk werkt samen met lokale inheemse volken dagelijks mee kam- organisaties aan het verkrijgen van pen. landrechten en aan meer inkomsten Het werk van onze partners op voor de groepen die in de bossen wo- de Filippijnen sluit naadloos aan bij nen. Zo worden duurzame economi- het thema duurzaamheid. Alleen een sche activiteiten gestimuleerd waarbij duurzaam gebruik van de natuurlijke (ruwe) niet-houtproducten uit het bos hulpbronnen die de aarde biedt, geeft worden verwerkt tot producten die via mensen wereldwijd perspectief op lokale, regionale of nationale markten een menswaardig bestaan en kan verkocht worden. Op Mindoro worden helpen natuur- en milieuproblemen fruit, gember, kruiden en koffi e ver- op te lossen. Laten we ons in de werkt en op de markt gebracht. Men vasten ook bezinnen op onze eigen krijgt kennis en advies over het ont- levensstijl. wikkelen, verpakken, vermarkten en De partnerorganisaties van eventueel certifi ceren van producten. Vastenaktie werken met de lokale Er bestaat een samenwerkings- bevolking samen om de mijnbouw verband in Zuidoost-Azië dat zich te stoppen, landrechten te krijgen, internationaal inzet voor het behoud het bos te behouden en voldoende Vroeger waren het de boerinnen wenbeweging maakte een doordacht, betalen. De jaarlijkse bijdrage was een van het milieu in bosrijke gebieden en inkomsten te verwerven. die zich groepeerden in een bond. maar vooral gevarieerd programma. schijntje voor de bijna vijftien activitei- voor de bescherming van het culturele Samen laten zij iets moois “Om informatie uit te wisselen of om Vaker kregen Annie en Toos te horen ten die de vrouwen ervoor terug kre- erfgoed van de bevolkingsgroepen die groeien. Wij kunnen hen daarbij gewoon gezellig bij elkaar te zijn”, dat het programma van de vrouwen- gen. De plaatselijke Rabobank en de daar leven. Ze staan dus niet alleen helpen. Doet u ook mee? aldus aftredend voorzitter Annie beweging goed in elkaar zat, maar het gemeente Horst aan de Maas droegen Hoeijmakers, die al 25 jaar bestuurslid mocht niet baten om een nieuw be- een steentje bij. “Vroeger poetsten we van de vrouwenbeweging is. De naam stuur te vinden. Een fi etstocht naar de de zaal van de carnavalsvereniging. veranderde in de loop van de jaren molen van Lottum, de komische bak- Dat leverde 200 gulden op”, zegt Toos van Boerinnenbond in vrouwenbewe- kerpraatjes van Harry Arts uit Ottersum Tillemans. “De dames werden hier Carbootsale Horst vol ging Hegelsom. Iedere twee weken of Indonesische gerechten maken met toch te oud voor. Daarom zijn we daar De Carbootsale op 10 april bij de kasteelruïne in Horst is volgeboekt komen de dames bij elkaar voor een Ton Nelissen. Ook actuele thema’s zo- ruim 10 jaar geleden mee gestopt.” voor deelnemende ondernemers. Het evenement is tevens op 8 mei, gezellig samenzijn. “Tegenwoordig als Lei Seuren van de zedenpolitie, die Het laatste uitstapje dat voor de 12 juni, 10 juli, 14 augustus en 11 september. hebben jonge vrouwen daar geen meer komt vertellen over loverboys of vrouwenbeweging Hegelsom op het tijd meer voor. Ze hebben naast een een presentatie van de reumatoloog programma staat is een etentje op Carbootsale is afkomstig uit tot 16.00 uur, de entree is 2 euro en betaalde baan de zorg voor hun kinde- dokter Croonen. Het zorgde allemaal 13 april. “Op vier dames na is iedereen Engeland. Vanuit de kofferbak kinderen tot 12 jaar mogen gratis ren. ’s Avonds staan ze in de sport- voor een compleet programma voor aanwezig. Samen gezellig eten en worden door de deelnemende naar binnen. Parkeren is gratis. school. Dan moeten ze vaak een oppas de vrouwen. drinken”, zegt Toos Tillemans. “Daarna ondernemers tweedehands spullen Voor meer informatie: regelen”, aldus Toos Tillemans. De contributie bedroeg 25 euro is het echt voorbij voor de vrouwen- verkocht. De carbootsale is van 8.30 www.carbootsalehorst.nl Aan het programma heeft het niet per jaar. Ze hadden het bedrag net beweging in Hegelsom”, aldus Annie gelegen. Het bestuur van de vrou- verhoogd om de stijgende kosten te Hoeijmakers.

MENNEN KEUKENS OPEN DAG IN MEIJEL OP ZATERDAG 16 APRIL A.S. Op zaterdag 16 april a.s. bent u van harte welkom op de open dag in onze fabriek in Meijel. Om 10.00 – 11.00 – 13.00 – 14.00 uur vinden er rondleidingen door de fabriek plaats. De rondleiding duurt ongeveer anderhalf uur. U kunt dan zien hoe uw keuken vanaf het ontwerp gemaakt wordt. Wij kunnen u alle aandacht geven als u zich van te voren aanmeldt voor een van deze rondleidingen. Wij hopen u te mogen begroeten op 16 april!

Neemt u gerust uw kinderen mee; er is speciaal voor hen een speelhoek ingericht zodat u in alle rust de rondleiding kunt bijwonen. Tevens kunnen alle kinderen zich laten schminken op deze dag. Onze showroom in Liessel is deze dag ook geopend!

Mereno B.V. Mennen Keukens B.V. Banmolen 17 Hoofdstraat 23 5768 ET MEIJEL 5757 AJ LIESSEL Tel. 077-3998850 Tel. 0493-342583 www.mereno.nl www.mennenkeukens.nl

07 04 nieuws 07

Sportvissers beetgenomen Kok uit Hegelsom vierde op 1 april op NK kookwedstrijden Tijdens de NK kookwedstrijden is Hans Machura uit Hegelsom in de Tientallen sportvissers kwamen vorige week vrijdag naar Catch Up Hengelsport in Sevenum voor een demonstra- fi nale geëindigd op de vierde plaats. Het Nederlands Kampioenschap tie van een automatische vislijnmachine. Tevergeefs, het betrof een 1 aprilgrap. De eerder in HALLO voorgestelde vond plaats tijdens de Skills Masters op 24, 25 en 26 maart in Ahoy machine bleek in werkelijkheid een doodgewone printer. Rotterdam.

Op zaterdag 26 maart namen de waarbij zij moeten laten zien dat ze fi nalisten het tegen elkaar op om de hun toekomstige beroep beheersen, titel binnen hun vakgebied. dat ze goed kunnen samenwerken Skills Masters is hét jaarlijkse be- en met uitdagingen weten om te roepenevenement voor studenten, gaan.

Openbare dorpsraad- vergadering in America

Op woensdag 13 april is er weer een openbare dorpsraadvergadering samen met het College van B&W.

Op de agenda staan, naast de algemeen, Park de Peelbergen - ingekomen stukken en lopende stand van zaken, Onderhoud wegen zaken, onder andere Ontwikkelingen buitengebied en Stand van zaken binnen America, herziening/actu- verfraaiing entree dorp in het kader alisering DOP DOV, Voorzieningen van de Floriade. in America, Woningbouw, De vergadering begint om 20.00 Verkeersveiligheid, Verkeersdrukte, uur in Aan de Brug. Belangstellenden Kabroeksebeek, Dorpsplan in het zijn altijd van harte welkom.

Landbouwbeleid in Horst aan de Maas

Belgische en Duitse sportvissers vissers opdagen en ’s middags lieten visvijvers al enige weken over gespro- ‘Een betere landbouw begint in de regio… en nu de praktijk’ is het hadden er meer dan 150 kilometer dertig vissers zich in de luren leggen. ken. En ja, ik ben erin getuind. Ik zal thema, waarmee de gemeente Horst aan de Maas in gesprek gaat met voor over om een demonstratie bij te Als tegemoetkoming kregen de maar niet tegen mijn vrouw zeggen agrarische ondernemers op maandagavond 11 april van 19.30 tot wonen. Dat ging Henk Gooren van de gefopte bezoekers een kopje koffi e dat ik ben beetgenomen, die lacht 22.00 uur in het gemeentehuis op het Wilhelminaplein in Horst. hengelsportzaak iets te ver. “Ze belden aangeboden. Ook Jan Verweij uit zich rot. In alle haast om op tijd bij of de presentaties doorgingen want Kronenberg werd beetgenomen. de presentatie te zijn, heb ik ook nog De bestaanszekerheid van duurzame producten uit de regio. ze wilden komen kijken. Toen heb ik mijn gezicht opengehaald tijdens het boeren loopt gevaar en daarmee Ook gaan zij in gesprek met wethou- hen toch maar gezegd dat het een En ja, scheren”, lacht de Kronenberger. ook de beschikbaarheid van eerlijk, der Litjens van Horst aan de Maas 1 aprilgrap was”, aldus Gooren. Ook op zaterdag informeerden nog duurzaam en gezond voedsel. over de mogelijkheden van een De grap was bedacht door enkele ik ben erin getuind diverse vissers naar de vislijnmachine. De gemeente Horst aan de Maas is regionaal landbouwbeleid. leden van Hengelsportvereniging “Mijn vrouw had vrijdagochtend Volgens Gooren wilden die mensen hard toe aan een nieuw regionaal De avondvoorzitters zijn L1-journalist Willem Barendsz uit Lottum. In de auto nodig. Omdat ik ook naar de liever niet op 1 april komen, bang landbouwbeleid. Agrarische onder- Jean van Hoof en Paul Geurts, totaal belden honderd vissers met demonstratie wilde, heb ik de fi ets dat het om een grap zou gaan. Maar nemers vertellen maandagavond voorzitter van de organiserende de winkel voor informatie over de maar gepakt. Argwaan had ik niet, dat kan de pret niet drukken, de grap over hun praktijk: hoe zij een goede werkgroep Land- en Tuinbouw in vislijn machine. Bij de eerste de- want de berichten in HALLO kwamen is geslaagd en de vissers hebben er boterham kunnen verdienen met Noord-Limburg. monstratie, kwamen twintig sport- heel plausibel over en er werd bij de weer een sterk verhaal bij.

Neem ook eens een kijkje op smaakvolidee onze nieuwe schoenen- smaakvolinterieur afdeling. RIEKER-ECCO

ZONDAG 10 APRIL ZIJN WIJ OPEN VAN 11.00 - 17.00 UUR

MEUBELEN RAAMDECORATIE VERLICHTING ACCESSOIRES INTERIEURADVIES VERF VLOERBEDEKKING

Doolgaardstraat 8, Horst aan de Maas 077 398 56 51 WILHELMINASTRAAT 6 VENRAY WWW.THOMASSEN-INTERIEURS.NL (ingang langs TNT) 07 08 nieuws 04 Dappere Dodo’s in Toverland MiMakkusbeeld

Op uitnodiging van Kinderfonds Dappere Dodo’s mochten een aantal kinderen en jongeren, die een steuntje Sevenheym in de rug hard kunnen gebruiken op zaterdag 2 april 2011 een middag naar Toverland in Sevenum. Voor de Verzorgingshuis Sevenheym in Sevenum kreeg maandag 4 april het dappere kinderen stond ook een show en meet and greet met Oscar, Renzo en Mara van Magic Unlimited op miMakkusbeeld dat beeldend kunstenaar Sjer Jacobs geheel belangeloos het programma. heeft vervaardigd voor de Stichting Vrienden van De Zorggroep.

De miMakkers zijn speciaal op- ambassadeur heeft verbonden aan geleid om contacten te leggen met miMakkus, blijft het werk van de mensen met dementie. Door bezui- miMakkers behouden. nigingen van de overheid dreigden Stichting Vrienden van De de miMakkers bij De Zorggroep te Zorggroep stelt dankzij de steun van verdwijnen. Dankzij de inspanningen Sjer Jacobs beelden beschikbaar voor van Vrienden van De Zorggroep en particulieren en bedrijven die miMak- de steun van Sjer Jacobs, die zich als kus fi nancieel ondersteunen. Start Rijksvaccinatie- programma jeugd

GGD Limburg-Noord startte maandag 4 april met de vaccinaties tegen difterie, tetanus, polio (DTP) en bof, mazelen, rodehond (BMR) voor 9-jarigen. Tevens startte de eerste ronde vaccinaties tegen baarmoeder- halskanker (HPV) voor 12-jarige meisjes.

Tot en met donderdag 7 april www.ggdlimburgnoord.nl en wordt er op negen locaties in Noord- www.rijksvaccinatieprogramma. en Midden-Limburg gevaccineerd. nl van het Rijksinstituut voor Informatie over het Rijksvacci- Volksgezondheid en Milieu. natieprogramma is te vinden op de Voor kinderen is er de website website van GGD Limburg-Noord, www.kinderprik.nl

GROENTE & FRUIT SPECIALIST GROENTE & FRUIT SPECIALIST OSTOMAA Foto: Baggermans fotografi e Mierlo TR TOM TJ T ROS AAT E Nu gratis 3 ‘ T JE ‘T Oscar, Renzo en Mara Kazán van offi cieel ambassadeur zijn van de tevreden terug op de middag. “Voor chiqui bands Magic Unlimited namen ruim de tijd Dappere Dodo’s. De kinderen Kevin deze enthousiaste kinderen doe je het. om een praatje met ze te maken en en Dennis vonden het een geweldige Een dag vol plezier en entertainment”, bij iedere op de foto te gaan. Als aandenken middag. “Wij gaan zeker aan de slag aldus Martien. “Het is Dappere Dodo’s verpakking GROENTE & FRUIT SPECIALIST aan de middag kregen de kinderen met het goochelboek. “Nu kan ik zelf gelukt om een aantal kinderen en jon- KerkstraatOS 4a,T O5961M AGDA Horst een goochelboek met persoonlijke ook gaan goochelen”, vult Giel de geren in Nederland een hart onder de TRTel. 077 - 398 67 68TJ Chiquita Kids T E boodschap en handtekening van Oscar, jongens aan. Martien van Riet, be- riem te steken.” Voor meer informatie ‘ www.trostomaatje-horst.nl Renzo en Mara Kazàn, die per 7 maart stuurslid van Dappere Dodo’s, kijkt erg kijk op www.dappere-dodos.nl 07 04 nieuws 09 Horst doet mee aan Handtekeningen voor Sport Lokaal Samen verkeerslicht in Meerlo Horst aan de Maas gaat meedoen aan het project Sport Lokaal Samen. Het project beoogt een optimale samenwerking tussen gemeente, Kinderen van basisschool Megelsheim hebben handtekeningen opgehaald voor het plaatsen van ver- onderwijs en sportverenigingen met als doel zoveel mogelijk jonge keerslichten bij het zebrapad over de Hoofdstraat in Meerlo. Tijdens een overleg van de dorpsraad met de mensen aan het sporten te krijgen. Sport bestrijdt onder andere gemeente Horst aan de Maas overhandigden ze de handtekeningen aan Burgemeester Kees van Rooij. overgewicht en schoolverzuim. Dagelijks steken meer dan 150 door de toenemende verkeersdrukte, de hebben handtekeningen opgehaald. Ambtenaar Frans Verhaag: “We week ondersteunt bij het bewegings- kinderen de drukke provinciale weg onoverzichtelijke situatie en het teruglo- De Burgemeester beloofde dat hij na zijn één van de in totaal veertig onderwijs. Nu krijgen we meer over, waaraan ook hun school ligt. pend aantal vrijwilligers wordt het steeds overleg met de betrokken wethouder gemeenten die hieraan mee mogen mogelijkheden.’ Vrijwilligers helpen de kinderen vier onveiliger. Daarom zijn de kinderen van bij de kinderen terug zal komen met doen. We hebben de aanvraag in Wat de jeugdigen in de praktijk keer per dag met oversteken, maar Megelsheim tot actie overgegaan en een reactie op het plan. overleg met het onderwijs en de gaan merken van het project, is nog sportverenigingen gedaan. Vorig jaar niet helemaal duidelijk. Verhaag: heeft de gemeente besloten om met “Dat gaan wij uiteraard niet bepalen. ingang van 2011 gebruik te gaan Wij reageren op de vraag van het maken van de regeling ‘Impuls brede onderwijs en bekijken hoe we daar Ouderenvereniging Tienray scholen, sport en cultuur’. We hebben eventueel een sportvereniging bij de mogelijkheid om drie combinatie- kunnen betrekken. Stel dat zij mo- functionarissen aan te stellen. Dit torische remedial teaching (speciale viert 50-jarig jubileum zijn sportconsulenten die enerzijds hulp aan leerlingen, red.) van belang voor het onderwijs werkzaam zijn en vinden, dan gaat de combinatiefunc- Vrijdag 29 april viert de KBO-afdeling Tienray haar 50-jarig jubileum. Een feestcommissie die speciaal voor het anderzijds voor sportverenigingen. tionaris kijken hoe we dat vorm kun- jubileum in het leven is geroepen heeft voor de leden een mooi feestprogramma samengesteld. Zij hebben de taak om onderwijs en nen geven.” sport met elkaar te verbinden. Een Van den Bekerom: “We streven Begin 1961 stapte Jan van Geffen Natuurlijk bestaat ook nog steeds bestuur en de bestuursleden in het goede samenwerking tussen het ernaar dat de scholen al voor aanvang naar de toenmalige pastoor Alphons de gelegenheid om te kaarten en te verleden. Veel hebben zij in de vijftig onderwijs, de sportverenigingen en van het nieuwe schooljaar aangeven Geurts om te praten over de oprichting kienen en om gezellig met elkaar te jaar die achter ons liggen bereikt, de gemeente is daarvoor van groot wat haar sportprioriteiten zijn, dan van een bejaardensociëteit. Overal in keuvelen. mede dankzij de zelfwerkzaamheid belang. Het project richt zich op het kunnen wij daar op inspringen. Wij de omgeving schoten de bejaarden- De activiteiten vonden de eerste van leden die klaar staan om de creëren van een goede samenwer- kijken wat de verenigingen of de ge- verenigingen als paddenstoelen uit de tien jaar plaats in het oude parochie- handen uit de mouwen te steken en er kingstructuur. We willen de vraag die meente dan kunnen betekenen voor grond. De pastoor vond het een goed huis en in de Tienrayse cafés. Vanaf zodoende voor te zorgen dat ouderen de schoolbesturen in deze gemeente het onderwijs.” idee en was zelfs bereid dit vanaf de 1 mei 1971 kon men in het diensten- hun vrije tijd zinvol kunnen doorbren- op het gebied van sport hebben, gaan Verhaag: “De gemeente onder- preekstoel bekend te maken. Jan van centrum Zonnehof terecht. De jaarlijkse gen. koppelen aan het aanbod van de zoekt op dit moment de mogelijk- Geffen werd de eerste voorzitter. uitstapjes, sinterklaas- en kerstvierin- Op vrijdag 29 april wordt om 10.00 verenigingen.” heden om met een aantal vereni- Op de eerste vergadering mocht gen trokken steeds veel belangstelling uur begonnen met een eucharistievier- De gemeente heeft Ron van den gingen een aanbod voor naschoolse Jan 25 leden begroeten. Na een aantal en dat is ook zo gebleven. Daarnaast ing in de parochiekerk. Pastoor Ruud Bekerom van het Huis voor de Sport activiteiten op te zetten. Behalve jaren werd de bejaardenvereniging vindt sinds ruim twee jaar het maan- Verheggen is de voorganger en het in Limburg als adviseur bij het project sportactiviteiten kunnen dit culturele omgedoopt tot ouderenvereniging delijkse Eetpunt plaats waaraan rond Afrika Engakoor verzorgt de zang. De betrokken. Van den Bekerom: “Met activiteiten zijn. Daarnaast bekijken zodat ook 50-plussers lid konden dertig personen deelnemen. collecte is bestemd voor een project Echt-Susteren, en Leudal we of we de sport- en spelinstuif die worden. In het begin bestonden de Het is in dienstencentrum van SOS Meerlo-Wanssum met als is Horst aan de Maas één van de vier we nu op woensdagmiddag aanbie- activiteiten voor het grootste gedeelte Zonnehof vaak een drukte van belang. doel het realiseren van een mobiele Limburgse gemeenten die hier aan den voor de groepen 3 en 4 uit de drie k’s: kaarten, kienen en Het huidige bestuur dat al meerdere schoolbus in India. meedoet. Ik probeer ervoor te zorgen uitbreiden naar groep 5 en 6. keuvelen. jaren in dezelfde samenstelling actief Daarna gaat het gezelschap naar dat er een soort sportplatform ontstaat De verenigingen leveren de vrijwil- Door de jaren heen is het pro- is bestaat uit de volgende personen: het parochiehuis om het feest verder waarin alle partijen deelnemen en dat ligers, in ruil hebben zij de kans op gramma uitgebreid met de meest Toon Knoops (voorzitter), Sjef Stamps voort te zetten. Na het genot van kof- dat een structureel karakter krijgt.” nieuwe leden.” uiteenlopende bezigheden en kunnen (secretaris), Koos Hendriks-Versleijen fi e/thee met vlaai volgt een ontspan- Verhaag: “Eigenlijk is de deel- Verhaag en Van den Bekerom zijn de 163 leden hun eigen keuze maken (penningmeester), Nel Toekook, Wiel ningsprogramma en rond de klok van name aan de regeling een vervolg op enthousiast over de mogelijkheden: uit onder meer de volgende activi- van Rijswick, Theo Gielens en Sjaak twee zal een diner klaar staan. Daarna het afl opende project Buurt Onderwijs “We hebben de hoop dat gemeente, teiten: jeu de boules, biljarten, sjo- Gielens (bestuursleden). zorgt het bekende Seniorenorkest uit Sport. In het kader daarvan hebben onderwijs en sport nauw gaan elen, zingen, culturele uitstapjes, jaar- De Tienrayse gemeenschap en de regio met mooie blaasmuziek en we nu een sportconsulent die de samenwerken en dat straks meer lijkse dagtocht, voorlichtingsbijeen- in het bijzonder de ouderen zijn veel zang voor de juiste stemming. Rond basisscholen ongeveer 12 uur per jongeren aan sport doen.” komsten, cursussen en fi etstochten. dank verschuldigd aan het huidige 18.00 uur wordt het feest afgesloten.

ramen en deuren I zonwering I rolluiken I veranda’s A.s. vrijdag en zaterdag HET ZONNY-ZONWERING-SPEKTAKEL GRATIS 8 en 9 april weer uitverkoop Zaterdag 9 april van 9.30 tot 16.30 uur WONING CHECK van bollen op pot o.a. hyacinten, narcissen, irissen, Mooi vakwerk op maat! Is uw installatie energiezuinig, tulpen, frittilaria. veilig en effi ciënt? Middels V.a. 5,-/tray Twee topfabrikanten uit de zon- een check beoordelen wij of wering wereld hebben Weer-u-zon uw elektra installatie voldoet. We hebben ook palmen en aangewezen als dé zon wering- tuintafels, prijs op aanvraag. specialist van de maand. Zaterdag Is dit niet het geval, dan krijgt u 9 april organiseren we gezamenlijk van ons vrijblijvend advies hoe MTS Hendriks een super verkoopdag met verbeteringen aangebracht Niesweg 7 ongelooflijke prijzen in alle type zonweringen. Tevens info en demo kunnen worden! 5963 NE HEGELSOM presentaties in zon wering- 077-398 35 99 Voor meer informatie kunt u contact systemen, afstandbedienings- opnemen met: (077) 467 13 92 comfort en doek kwaliteiten. Weer-U-Zon heet u van Laat u zaterdag 9 april verrassen harte welkom! door gastheer Zonny! Welkom! HORSTVERHUUR

Eénmalige Party & speciale verkoop Attractie-

Linnenstraat 10, Horst I 077 - 398 40 44 I [email protected], VGD verhuur www.weeruzon.nl I Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00 tot 12.30 uur INSTALLATIE B.V. www.horstverhuur.nl en 13.30 tot 18.00 uur I zat. 9.30 tot 13.00 uur. Deckersgoedtweg 3, Sevenum Telefoon (077) 398 64 26 10 07 04 nieuws 11 Adoptie speeltoestellen Roeffen Mart

Speeltuin Roeffen Mart heeft wederom twee partijen gevonden die een speeltoestel willen adopteren: Henk Bovee Horst en Fonds Leefbaarheid Wonen Limburg.

De speeltuin draait al jaren op de en ijzer en touwen vragen ze om veel inzet van de vele vrijwilligers die zich onderhoud en veiligheidsmaatregelen. inzetten voor allerlei werkzaamheden Enrico Bovee die recent de keuken- en in en om de speeltuin. De kosten voor badkamerspeciaalzaak in Horst van zijn onderhoud (materialen), afschrij- vader Henk heeft overgenomen over vingen/ reserveringen, jaarlijkse zijn motivatie om als adoptie-ouder te veiligheidskeuringen en helaas ook gaan optreden: “Sinds ik zelf kinderen de kosten als gevolg van vandalisme heb kom ik vaker bij Speeltuin Roeffen nemen met de groei van de speeltuin Mart. Vorige jaar heb ik met een toe. Naast de beperkte subsidie van vrijwilliger gesproken. Ik schrok toen de gemeente, biedt de Roeffen Mart toch wel even. Ik had verwacht dat Stichting het ‘toestel adoptie plan’. de speeltuin meer op subsidie van de Hiermee kunnen organisaties gemeente draaide. Onze branche zit die zich betrokken voelen bij het niet in de gemakkelijkste tijd. Ik vind duurzaam ondersteunen van de het normaal dat als je zelf 10 tot 15 speeltuin door middel van een jaar- keer per jaar met je kinderen komt en lijks bijdrage een toestel adopteren. je kunt je steentje bijdragen, je dat Hiermee worden de kosten van het dan ook doet.” onderhoud van het betreffend toestel gedekt en de jaarlijkse exploitatie van Wij zijn trots op dit de speeltuin voorzien van structurele inkomsten. Het voortbestaan van deze prachtige initiatief unieke speeltuin wordt hierdoor voor Woningcorporatie Wonen de komende jaren geborgd. Limburg streeft naar goede wijken Henk Bovee Keukens en en leefbare dorpen. Ter ondersteun- Badkamers Horst adopteert de ing van het veilig en prettig wonen komende drie jaar het toestel heeft Wonen Limburg het Fonds Jacques Roebbers (Roeffen Mart), Hans Hendrikx (Roeffen Mart), Oasedorp, een houten speeltoestel Leefbaarheid Wonen Limburg in het Hassan Najja (Wonen Limburg) en Jan Vissers (Roeffen Mart) waarin kinderen kunnen klimmen, leven geroepen. Met het geld uit het klauteren en vanaf kunnen glijden. Leefbaarheidsfonds steunt Wonen naadloos aan bij de doelstellingen toekomst gewaarborgd. regionale functie door het grote aantal Fonds Leefbaarheid Wonen Limburg Limburg projecten die de leefbaarheid van het Leefbaarheidsfonds. Door Inge Nabbe, sociaal beheerder kinderen dat hier dagelijks komt adopteert de grote houten toren met en veiligheid in de woon- en lee- de fi nanciële ondersteuning van het bij Wonen Limburg: “Wonen Limburg spelen. Wij zijn trots op dit prachtige dubbele glijbaan bij de entree van de fomgeving verbeteren en de sociale Leefbaarheidsfonds wordt het vrij en draagt graag bij aan het veilig stellen initiatief en hopen dat nog vele speeltuin. Beide toestellen zijn uniek contacten versterken. Het ‘toestel veilig spelen van onze kinderen in van de toekomst van de speeltuin. generaties kinderen van de speeltuin en door de constructie met veel hout adoptie plan’ van Roeffen Mart sluit onze leefomgeving voor nu en in de De speeltuin heeft een belangrijke kunnen genieten.“

Nieuwe procedure ’t Haeren in Grubbenvorst Het College van B&W heeft besloten de procedure met betrekking tot de verhuur en exploitatie van gemeenschapsaccommodatie ’t Haeren in Grubbenvorst opnieuw te starten. Recentelijk is duidelijk geworden dat de in eerste instantie opgestarte gunningsprocedure niet geheel volgens de richtlijnen is verlopen.

Om te waarborgen dat aan alle Gemeenschapsaccommodatie geldende spelregels wordt voldaan, ’t Haeren vervult een belangrijke heeft het college besloten de proce- rol voor het verenigingsleven in dure stop te zetten en een nieuwe Grubbenvorst. De accommodatie op te starten. De nieuwe procedure wordt door vele verenigingen ge- zal spoedig in gang worden gezet. bruikt voor activiteiten voor jong en Iedereen wordt opnieuw in de ge- oud, zowel op het gebied van sport legenheid gesteld zich in te schrijven. als cultuur.

A.S. ZONDAG

Zonnige voor- Welkom uitzichten!

Horst Prinses Margrietstraat 29 Voor onderhoud aan Koopzondag Mode- Ruime 2 onder 1 kap woning Caravans, Stacaravans, centrum Frans Theelen • Zeer ruim perceel 283 m² Aanhangers, Trailers en • Grote garage/hobby ruimte en carport HORST 12.00 tot 17.00 uur • 4 slaapkamers op 1e verdieping Campers. • Rustige buurt, op ca. 500 mtr afstand van een basis- en middelbare school (Dendron College) en... Mover met accu en lader, Meer weten? Ga naar www.fraaietweekapper.nl montage @ 1250,00 Vraagprijs: EUR. 184.500,- k.k. Lottum - Tel. 077 4631782 Mob. 06 48964725 T: 0900 66 4 44 44 E: [email protected] www.dms-service.nl Algemene info - T. 0475 491384 www.huizenpartner.nl 07 12 jongeren 04 Vierde editie Gaellus Open Air in Tienray

Gaellus Open Air is drie jaar geleden begonnen als entreevrij popfestival Na het winnen van de bandwed- kwestie van opgroeien, zonder verlies van Spike van Di-rect. Spike van Zoest, om beginnende en gevorderde bands een podium voor een groter publiek te strijd Road to Gaellus Open Air is het van hun enthousiasme en jeugdigheid. Kit Carrera, Magere Mau en Miss Fuzz bieden. Ook dit jaar staat er weer een editie van het gratis festival voor de hard gegaan met Stroave. Zo zijn ze Nadat eind 2008 We’ve All Been gaan de beat nieuw leven in blazen. deur. Na de editie van vorig jaar met meer dan 1.000 bezoekers is de onlangs uitgekozen om de muziek bij Down verscheen, was Tenement Kids in Niet zomaar beat, ze mixen het met organisatie druk in de weer om op 12 juni een mooi festival neer te zetten. de nieuwe fi lm van Nelly Frijda (ma 2009 op een fl ink aantal Europese podia garage, punk en rock & roll. Al vanaf Flodder) ‘Omega’ te verzorgen. De band te vinden. Zo toerde de band door de hun eerste show in Den Haag ging het speelt een aanstekelijke mix van rock en UK, speelde het in het voorprogramma hard met de band en volgde er een ballads en geeft aan geïnspireerd te zijn van The Gaslight Anthem in een uit- clubtour en een reeks festivals waar- door Pearl Jam, Snow Patrol en The Who. verkochte Effenaar en mochten de Kids onder Appelpop, SXSW 2010, Paaspop, Note to Amy is geen typisch al- aantreden op het fameuze Koninginnenach en Zwarte Cross. ledaagse rock-band. Dit Nederlandse festival. Gaellus Open Air is op 12 juni van vijftal combineert het beste van metal, Tot slot treedt tijdens Gaellus Open 14.00 tot 02.30 uur in OJC Gaellus in emo en punkrock. De muziek van dit Air de band The Deaf op, het zij-project Tienray. De entree is gratis. vijftal uit Den Bosch klinkt authentiek, fris en kleurrijk, maar tegelijkertijd pikzwart en heavy. Monomania uit Tilburg vindt zijn Power Thrashing in oorsprong in 2009. Dat jaar werd het podium gedeeld met bands als Blood Red Shoes, Heideroosjes en de Staat op OJC Walhalla diverse grotere festivals als Torenpop, Op 9 april is het in OJC Walhalla tijd voor het underground metalfeest Westerpop en Breda Barst. Power Thrashing. Op deze avond treden bands op als Witchcurse, De band Hunting The Robot ontstaat Gae Bolga, Division Speed en TCF. aan het einde van 2009 en sindsdien hebben de bandleden al verschillende Gae Bolga is een speed metal maken crossover thrash in de stijl van prijzen gewonnen zoals Popsport 2008- band uit West-Vlaanderen (België). De S.O.D. en D.R.I. en komen uit Noord- 2009 en High School Music Competition band Witchcurse komt uit Griekenland Holland. Deze drie mannen hebben al 2010. Ook hebben ze gespeeld met en staat garant voor een set old veel getoerd in Nederland, België en bands als Infadels (UK) en Douane (B). school heavy metal uit de jaren tach- Duitsland. Tijdens het metalfeest is er Deze vier jongens, met een gemiddelde tig. Ze hebben na een paar demo’s nu ook een optreden van dj Peppie. Hij leeftijd van 16 jaar experimenteren met ook een eigen plaat uitgebracht. De draait alle klassieke metal platen uit hun dansbare indie-rock. Duitse bandleden van Division Speed de jaren tachtig en staat garant voor In de afgelopen jaren heeft spelen speed metal met een vleugje veel humor tussen de nummers door. Concubine veel meegemaakt, maar black/thrash metal. Denk aan bands De deuren gaan open om 15.00 uur ze verloren nooit hun unieke sound. als Sodom, Kreator en Desaster. TCF en de eerste band begint om 20.00 Voorheen funkska in a full metal jacket, staat voor de Thrash Core Fanatics, zij uur. De entree bedraagt 6 euro. tegenwoordig crossover metal. Een

Kom de nieuwe Laat u voorjaars verrassen! zondag 10 april koopzondag collectie 12.00 tot 17.00 uur shoppen...

PAST Schoenen | Hoofdstraat 14 | Horst | www.pastschoenen.nl 07 04 jongeren 13

Zondagmiddag half twee. Een vader loopt met zijn dochtertje naar de voordeur van zijn huis. Mag ik een paar minuutjes van uw tijd? Deze week in15 ‘Geplukt’ Mark van deVRAGEN Pas uit Melderslo. aan Patty Lucassen Mies

Wat tref jij het liefst op je bord aan tijdens het avondeten? Column Macaroni of lasagne. Maar gewoon piepers met een stukje vlees en sla is ook prima. Aangezien ik geregeld thuis Geheim kook, kan ik mooi zelf kiezen wat we eten die avond. feestje voor In welk kledingstuk voel jij je het lekkerst? Japan In m’n pyjama, haha. Maar ja, helaas kun je niet overal heen in je pyjama. Soms heb je van die Dus dan toch maar de spijkerbroek feestjes waar niemand iets met een shirtje of een jurkje met een vanaf weet. Als je geluk hebt, legging. word je op de gastenlijst Waar besteed jij de meeste en het geplaatst en heb je toegang liefst tijd aan? tot het feestparadijs. Als je De meeste tijd besteed ik toch wel aan pech hebt en je niet op de lijst werken en school. Het liefst zou ik al staat, mag je dus ook niet mijn tijd besteden aan leuke dingen naar binnen. Een troost is dan doen, maar helaas gaat dat niet altijd. weer dat je waarschijnlijk niks Stel je bent de baas in jouw woon- van dit feestje af weet, en je plaats, wat is het eerste dat je dus ook niet weet dat je iets verandert? mist. Naam Patty Lucassen het eigenlijk een bij elkaar geraapt Je wint 1.000 euro. Wat doe je Nog meer kledingwinkels. Een H&M Laatst hoorde ik weer iets Leeftijd 18 jaar zooitje van meiden is, maar dat ermee? bijvoorbeeld. Al ben ik bang dat mijn over een geheim feestje in Woonplaats Horst achteraf toch wel heel gezellig met z’n Ik denk niet dat ik het geld in een keer portemonnee dat niet zo leuk zal vin- Amsterdam. Plaats, tijd, niets School Citaverde College allen blijkt te zijn. zou opmaken. Ik zou sparen, als ik later den. Verder zou een Bakker Bart ook wel was nog bekend en niemand In het weekend ben jij te vinden in? iets heel graag wil, dan kan ik het ko- welkom zijn. Heerlijk die broodjes. wist er iets van. Het enige wat Waar word jij later een talent in? Op vrijdagavond gaan we meestal eerst pen. Maar fl ink shoppen en een avondje Languit op de bank, popcorn, chips, bekend was, onder degenen die Ik volg de opleiding Commercieel ergens indrinken en daarna naar De goed uitgaan, dat kan er nog wel vanaf. welke fi lm hoort hierbij? uitgenodigd waren, was dat het Ondernemen aan het Citaverde College Lange of Blok 10. Op zaterdag moet er Bij welke situatie zou jij door de Een komedie. Of een lekkere jankfi lm. een feestje voor Japan zou zijn. in Horst. Het hebben van een eigen eerst gewerkt worden, maar ’s avonds grond willen zakken? Vooral Dear John of The Notebook staan Een feestje waar geld wordt bedrijf of een leidinggevende functie gaan we vaak weer op pad. Waar de reis Dat zijn er zo veel! Midden in Horst dan bovenaan het lijstje. opgehaald voor alle slachtoffers in een bedrijf lijkt mij helemaal super. dan heen gaat is elke week weer een bijna op je gezicht gaan omdat het Je haalt je rijbewijs. Wat is je eerste in Japan. Een feestje dat een Dus ik hoop dat ik daar later een talent verrassing. Verder heb ik nog ongeveer glad is of je hak tussen de stenen blijft bestemming? kleine bijdrage levert aan alle in word. een keer per maand dienst bij de Mexx, hangen. Iets stoms zeggen omdat je het Ik heb mijn rijbewijs al. Maar helaas had hulp die op dit moment aan Wat is je favoriete vak en welke is daar doe ik vrijwilligerswerk op zater- gesprek maar half hebt meegekregen, ik weer de pech dat er een fl inke pak Japan wordt geschonken. vreselijk? dagavond. waardoor iedereen keihard begint te sneeuw lag toen ik voor het eerst alleen Natuurlijk snap ik dat er Het leukste vind ik de vakgerichte vak- Wat staat er bij jou op tafel tijdens lachen. Iemand aantikken omdat je toch ging rijden. Verder dan mijn werk ben ik feestjes en evenementen voor ken. Hierbij leer je echt voor het beroep een gezellige avond? zeker weet dat het een van je vriendin- toen dus ook niet gekomen. Japan worden georganiseerd dat je later wilt gaan uitvoeren. Het vak Verschillende soorten drank en fris nen is, maar als ze zich dan omdraait Ik stap het vliegtuig in en de reis gaat om zoveel mogelijk geld op te wat ik vreselijk vind is wiskunde, dat is om aan te lengen. Verder Nacho’s, als erachter komen dat het toch iemand naar? halen, heel goed zelfs. Wat ik echt een ramp. iemand weer eens op het idee komt om anders is. Ik heb nog nooit gevlogen. Deze zomer niet helemaal snap is het Heb je een beste vriend(in) en wat deze te gaan maken, of een zak chips, Ik ga op vakantie en neem mee? ga ik voor het eerst. We gaan namelijk geheime aspect van dit feestje. maakt hem/haar zo bijzonder? dat gaat er meestal ook wel in. De shot- Een koffer met kleren, schoenen, m’n met een aantal vriendinnen op vakantie Hoe kun je nou veel geld Ik heb niet echt een beste vriendin. jes voor het uitgaan doen het ook altijd vriendinnetjes, geld en goede zin. naar Albufeira. Ben heel benieuwd hoe ophalen als niemand er iets Wel heb ik een grote vriendinnengroep, prima om de gezelligheid er nog meer Al weet ik nu al dat ik de helft zal het is, maar als het me bevalt zal ik vanaf weet? Meer mensen De Taffel. Deze groep is bijzonder omdat in te brengen. vergeten. zeker nog wel vaker gaan vliegen. betekent toch ook meer geld voor Japan? Ik weet ’t niet hoor, maar als ik veel geld op zou moeten halen en dit door middel van een feestje deed dan zou ik het volgens mij van de daken schreeuwen en zo iedereen uitnodigen. Ik zou een zo groot Kärcher Vrijdag 8 apr mogelijke feestlocatie uitkiezen hogedrukreinigers CoCkTailS En en hier honderdtachtig bussen ShoTS SpECialS met feestgangers loslaten. Ik ZaTErdag 9 apr zou zorgen voor genoeg drank liVE on STagE en muziek zodat er tot in de ”BonES” vroege uurtjes stuiterend en springend geld voor Japan ZaTErdag 16 apr opgehaald zou worden. Ik zou 3dE VoorrondE er een heel bijzonder feest van ”dUTCh BaTTlE oF ThE maken waar iedereen ook even CoVErBandS” stilstaat bij wat er zich in Japan allemaal afspeelt. Ja, zo zou ik ZaTErdag 23 april dat dan doen. liVE on STagE Mies ”aC/dC Uk” dirTBag hET Blok10 TEam ZoEkT niEUwE CollEga’S VERSLEIJEN OIRLO in dE BEdiEning!! wilhelminaplein 10 5961 ES horst Castenrayseweg 14 Oirlo | www.versleijen.com T (077) 397 12 24 www.blok10horst.nl 14

Hotraco is in ruim 35 jaar tijd uitgegroeid tot een toonaangevend bedrijf voor de ontwikkeling en productie van computergestuurde meet- en regeltechniek ten behoeve van de agrarische-, industriële- en utiliteitsmarkt. De in al deze jaren opgebouwde kennis, gecombineerd met de nieuwste technologieën, staat garant voor “state of the art” producten. Onze innovatief gedreven medewerkers maken ons tot een ideale strategische partner. Wereldwijd maken duizenden tevreden klanten succesvol gebruik van onze producten. The power of Onze succesformule staat garant voor een verdere gestage groei. Wij zijn ter versterking van ons team op zoek naar innovation nieuwe en enthousiaste collega’s voor diverse groepsmaatschappijen. sales engineer industriële hardware engineer engineer product automatisering Hotraco Emware B.V. implementatie Hotraco Emware B.V. Taken en verantwoordelijkheden Hotraco Emware B.V. Als hardware engineer ga je “state of the art” besturingspa- Taken en verantwoordelijkheden nelen en industriële machinebesturingen ontwerpen met Taken en verantwoordelijkheden De functionaris stelt ten behoeve van de diverse product- EPLAN (P8). Naast engineering ben je ook verantwoorde- In deze functie vervul je een sleutelpositie in de over- markt combinaties calculaties van besturingen op en lijk voor de werkvoorbereiding. Met jouw kennis en kunde dracht van een door R&D nieuw ontwikkeld elektronica houdt hierbij rekening met norm- en regelgeving. De denkt je verder mee in het zoeken naar klantgerichte op- product naar de operationele productieomgeving. Je on- calculatie wordt verwerkt in een representatieve of- lossingen en ondersteunt in het maken van commercieel- derhoud hiertoe intensieve contacten met de R&D engi- ferte. Een correcte overdracht aan de hardware engineer technische calculaties. neer, inkoop & uitbesteding en de elektronica productie behoort tot de taak van de sales engineer, zo ook de afdeling. Primaire taak hierbij is de vervaardiging van ondersteuning aan het hoofd bedrijfsbureau. Profiel productie documenten, testtools, testprocedures en (al- • Elektrotechnische opleiding op MBO niveau ternatieve) component keuze. Profiel • Minimaal 4 jaar relevante werkervaring in een technische • Elektrotechnische opleiding op MBO niveau omgeving met EPLAN, waarvan minimaal 1 jaar als hard- Profiel • Minimaal enkele jaren ervaring in een industriële ware engineer • Elektronica opleiding op een MBO+ niveau elektrotechnische omgeving • Neemt initiatief en werkt nauwkeurig • Ervaring in het genoemde takenpakket is een vereiste • Bekend met machinerichtlijnen EN 60204 • Flexibele werkhouding • Affiniteit met product implementaties • Kandidaten met ervaring in calculeren genieten de voorkeur • Kandidaten met ervaring in het ontwerpen van • Je bent een communicator met organisatorisch talent • Flexibele werkhouding machinebesturingen en daaraan gerelateerde • Beheersing van zowel de Nederlandse als de Engelse taal • Klantvriendelijk en accuraat wetgeving (veiligheid) genieten de voorkeur. • Je hebt een proactieve instelling en neemt initiatief

service engineer logistiek administratief stafmedewerker HR (20 uur) Hotraco Agri B.V. medewerker Hotraco Group B.V. Taken en verantwoordelijkheden Hotraco Group B.V. Taken en verantwoordelijkheden Als service medewerker maak je deel uit van een team In deze nieuwe uitdagende functie ben je verantwoorde- voor het wereldwijd ondersteunen van dealers en klan- Taken en verantwoordelijkheden lijk voor het coördineren, uitvoeren en bewaken van de ten in de agrarische sector. Dit gebeurt telefonisch, via De logistiek administratief medewerker staat garant voor uitvoering van werkzaamheden op diverse HR terreinen. e-mail of met een bezoek ter plaatse. Je ondersteunt een de snelle en accurate afhandeling van alle logistiek ad- Naast de dagelijkse HR registraties en mutaties behoort breed scala aan producten voor automatisering in zowel ministratieve processen van ons distributie centrum. Dit begeleiding van werving & selectie trajecten, beheer van de tuinbouw, droog- en bewaartechniek als de intensieve betreft de inslag en uitslag van goederen, planning van de organieke structuur, organisatie en voortgangsbewa- veehouderij. transporten en voorraadinventarisaties. Daarnaast as- king van performance management, arbeidsomstandig- sisteer je de afdeling bij piekmomenten. Je onderhoud heden & veiligheid en contract management tot jouw Profiel contacten met logistieke dienstverleners en diverse af- taken. Je ondersteunt directie en management op alle • Je hebt bij voorkeur een elektrotechnische opleiding delingen binnen de groep. HR terreinen en bereid het HR beleid voor. op MBO-niveau • Je beschikt over goede communicatieve eigenschappen Profiel Profiel in diverse talen • Logistiek administratieve opleiding op MBO niveau • Opleiding personeel & arbeid op HBO niveau • Flexibele en proactieve werkhouding • Ervaring op genoemd takenpakket • Ervaring op genoemd takenpakket • In bezit van rijbewijs B • Je werkt accuraat, gestructureerd en weet van aanpakken • Je werkt accuraat en gestructureerd • Bereidheid tot reizen en het draaien van storings- • In bezit van rijbewijs BE en heftruck • Ervaring met geautomatiseerde HR gegevens- diensten • Ervaring met geautomatiseerde gegevensverwerking verwerking is een pré is een pré • Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband • Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband functioneren functioneren

leerling elektro monteur assemblage medewerker elektro monteur paneelbouw paneelbouw elektronica Hotraco Emware B.V. Hotraco Emware B.V. Hotraco Emware B.V. Taken en verantwoordelijkheden De Elektro monteur paneelbouw hoeven wij niets meer Taken en verantwoordelijkheden Taken en verantwoordelijkheden uit te leggen over het bouwen en aftesten van een scha- Hotraco biedt jou de kans om jezelf te ontwikkelen tot Als assemblage medewerker elektronica werk je in een kelpaneel. Je vertaalt moeiteloos een tekening naar een een vakbekwaam technicus. Werken en leren kun je dynamische omgeving en assembleer je voor diverse kant-en-klaar paneel. combineren middels de BBL-route (werken en school). product-markt combinaties onze in eigen beheer ontwik- Als monteur paneelbouwer leer je geheel zelfstan- kelde elektronica producten, computersystemen en rand- Profiel dig schakelkasten bouwen en aftesten. Je moet hierbij apparatuur. Naast de assemblage van de hardware plaats • Elektrotechnische opleiding op MBO niveau tekeningen kunnen lezen. Bij Hotraco leer jij alles wat je je ook de software en draag je zorg voor de juiste docu- • Meerdere jaren ervaring als paneelbouwer moet weten en kunnen om je werk efficiënt en veilig uit mentatie en rapportage. • Zelfstandig en resultaatgericht te voeren. • Gestructureerde houding en aanpak Profiel • Neemt initiatief en heeft pro-actieve instelling Profiel • Je beschikt over een elektronica opleiding op VBO/MBO • Goede communicatieve eigenschappen • Elektro opleiding op VMBO niveau niveau • Ambitieus en leergierig • Kennis en ervaring met elektronica is vereist • Zowel zelfstandig als in teamverband kunnen • Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband functioneren functioneren • Je hebt een flexibele en pro-actieve werkhouding

Wij bieden • Uitzicht op een dienstverband voor onbeperkte duur • Uitdaging en samenwerking binnen het netwerk van • Salariëring is in overeenstemming met de zwaarte • Goede arbeidsvoorwaarden volgens CAO voor het de Hotraco Group van de functie Metaalbewerkingsbedrijf • Prettige werksfeer en hecht team

Voor aanvullende informatie over de functies kunt je contact opnemen onze organisatie telefoon 077-3275000. Geïnteresseerde kandidaten kunnen hun CV met begeleidend schrijven sturen naar Hotraco Group B.V., t.a.v. mevrouw W. Mooren, postbus 6086, 5960 AB te Horst of per e-mail: [email protected]. Meer informatie over Hotraco kunt u vinden op www.hotraco.com.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld! 07 04 winkel&bedrijf 15 Starters Hondenschool in de regio Jubileum Dwarz Kidz Americanis In verband met het 20-jarig retrocollectie van het merk Bengh Cuppen Verhuur bestaan van Dwarz Kidz-mode in en Bor*z. Femke van Veen gaat met hondenschool Americanis in Horst starten. Als Horst krijgen klanten de komende Voor meer informatie kijk op Bedrijf Cuppen Verhuur gedragsadviseuse richt zij zich niet alleen op honden, maar ook op het gedrag drie weken 60% korting op de de website www.dwarzkidz.nl Eigenaar M. Cuppen van mensen. En vooral op de wisselwerking tussen die twee. Femke helpt bij Adres Hoogbroek 30 het begeleiden in de thuissituatie en geeft adviezen om ernstig probleemge- Plaats Sevenum drag te doorbreken. Dit doet zij ook in groepsverband. Telefoon 077 467 41 28 E-mail [email protected] Femke van Veen adviseert mensen hun hond op kunnen voeden. Ook helpt Website www.cuppenverhuur.nl over het gedrag van hun hond en leert Femke eigenaren van de honden om Sector verhuur honden om te gaan met het gedrag hun trouwe viervoeter commando’s te Golf Horst aan Start 1 juni 2010 van mensen. Het is onmogelijk voor leren, zoals zit, af en blijf. een hond, om zich in te leven in het De kracht van Americanis is het Activiteiten gedrag van zijn baasje en al helemaal aanbieden van meerdere methodieken. de Maas Cup Cuppen Verhuur is hét adres om zich zo te gedragen. Het verschil “Ieder mens, maar ook iedere hond zit voor al uw feestbenodigheden met reguliere hondentherapeuten is net weer iets anders in elkaar”, adus Op zondag 15 mei wordt voor de achtste keer gestreden om de Golf en activiteiten. haar vaardigheid in de omgang met Femke. “Of een methode werkt is sterk Horst aan de Maas Cup. Evenals andere jaren kunnen hier alle inwoners mensen. Ze is goed in staat om te afhankelijk van de mens, maar ook van 18 jaar en ouder uit de gemeente Horst aan de Maas aan deelnemen Doelgroep ontdekken wat mensen bezighoudt en van het karakter van de hond. Waar de die in het bezit zijn van het GVB. Iedereen die een tuinfeest, beweegt. Femke leert mensen te allen ene hond gevoelig voor is, werkt bij de bruiloft of communiefeest extra tijde een goede leider voor hun hond ander vaak niet.” Het uitgangspunt van Dankzij sponsoren kan men op die bij de organisatie bekend zijn feestelijk wil maken, kan te zijn. Femke is om op een zo vriendelijk mo- deze dag strijden voor mooie prijzen zullen hiervoor een uitnodiging zonder diep in de buidel te Vervolgens geeft de nieuwe hon- gelijke manier een hond op te voeden en de fel begeerde Golf Horst aan ontvangen. Zij die onverhoopt geen tasten bij Cuppen Verhuur denschool aanwijzingen hoe mensen en te begeleiden. de Maas Cup. Het toernooi wordt uitnodiging hebben gekregen terecht. gespeeld op golfbaan De Golfhorst in kunnen zich inschrijven via www. Cuppen Verhuur verhuurt Meer nieuws? America. golfi nhorst.nl waar alle informatie onder andere licht- en geluids- De golfers in Horst aan de Maas over dit toernooi te vinden is. apparatuur, zo tovert u uw www.hallohorstaandemaas.nl lokatie binnen een mum van tijd om tot een sfeervolle, gezellige feestruimte. Alle apparatuur is eenvou- dig te bedienen en de klant heeft geen krachtstroom of andere specifi eke voorziening nodig. Ook verenigingen die een activiteit hebben kunnen bij Voor al uw bouw support Cuppen Verhuur terecht. Venrayseweg 153, 5961 NS Horst Pieter Belsstraat 20a - Horst Opbouwen kan de klant zelf Tel. (0478) 57 90 25 Mob. 06-24229358 - Tel. 077-8508890 doen, maar dit kan ook www.janssenkoeltechniek.nl www.john-hendrix.nl verzorgd worden door Cuppen Verhuur zelf. Ook heeft Cuppen Verhuur onder andere statafels, glazen en andere benodigheden om Bierbuikje, alles compleet te maken. Het Airco? doel van Cuppen Verhuur is om zwembandje... een feest zo compleet mogelijk Spectaculair afslanken, te maken voor een leuke prijs. vet definitief weg! Lekker koel Onderscheidend vermogen Kies op tommas.nl Cuppen Verhuur onder- úw model scheidt zich vooral in prijs en 6k^ÄiHijY^d gemak waarmee alles geregeld kan worden. Voor bediening van de licht- en geluidsapparatuur Horsterweg 39D Castenray hoeft u niet iemand in te huren. Tel. 0478 571341 De klant kan dit met gemak het beste onderhoud voor airco en cv zelf doen. U kunt dus gezellig met uw eigen gezelschap feesten en heeft geen vreemden over de vloer. Op de website vinden klanten vast en zeker wat ze zoeken voor hun feest. SPORT- EN FEESTZALEN COMPLEX MEERLO Graag geeft Cuppen Verhuur Crazy Diner de klant een persoonlijk advies € 250 RETOUR Lachen, gieren, smullen* om hun feest te laten slagen. Mooie licht- en geluids- Boerengolf effecten maken het feest nog Frisbeegolf completer. Ook voor eventuele bij aanschaf van een Cursus ruimte 29 mei andere benodigdheden hoeft Café men niet naar een ander adres. roosterdeur * Zelfwerkend feest Kofferbakverkoop Feestzalen schrijf je Vergaderruimtes *Deze actie loopt van 1 april tot 31 juni 2011. alvast in Vraag naar de voorwaarden. Buffeten aan huis * Vraag naar de mogelijkheden om er een activiteit bij te bespreken.

Expeditiestraat 3-C De Leeuwerik 33 T 0478 691 283 E [email protected] 5961 PX HORST Openingstijden: 5864 BZ Meerlo F 0478 691 543 W www.brugeind.nl Tel. 077-3823203 Ma/Wo : gesloten, Do : 13.30-18.00 uur, www.deurenland.nl Vr : 13.30-20.00 uur, Za: 10.00-15.00 uur Voor elk feestje groot of klein moet je in ‘t brugeind zijn! 07 16 en zo 04

reizen en op een zomerdag vindt ze neemt, kijkt ze regelmatig naar haar het heerlijk om in de zon een goed favoriete programma’s zoals: Wie is de Zondagmiddag half twee. Een vader loopt met zijn dochtertje naar de boek te lezen. Mol?, reisprogramma’s, het nieuws, voordeur van zijn huis. Mag ik een paar minuutjes van uw tijd? Deze week De Wereld Draait Door en Pauw en in ‘Geplukt’ Mark van de Pas uit Melderslo. Gek op Gekke Witteman. Haar voorliefde voor vakantie en GEPLUKT Maondig het maken van reizen bracht haar In de relatief korte tijd dat ze in in januari van dit jaar naar Cuba. Lottum woont, weet Lenny vrij aardig “In eerste instantie gingen we voor Lenny Thiesen wat het dorp bijzonder maakt. “Vooral de zon en de heerlijke temperaturen. de terugkerende dorpsfeesten zoals Maar Cuba heeft ook een interessante Met de eerste, bijna zomerse dag, is het niet moeilijk iemand te vinden de Gekke Maondig, de Paardenmarkt geschiedenis, met name de politieke die Geplukt wil worden. Neem afgelopen zaterdag, iedereen was goed en het Rozenfestival spreken me toestand is boeiend”, aldus Lenny. geluimd en wilde naar buiten, zo ook Lenny Thiesen uit Lottum. aan”, zegt ze. Wanneer ik haar vraag Bij het plannen van haar vakanties Koken met wat beter of anders zou kunnen in probeert de Lottumse meestal een het Rozendorp hoeft ze niet lang na voor haar onbekend land te bezoeken. Esli Vencent & te denken. Ze is van mening dat de Uitgaan doet Lenny graag maar uitstraling van de Markt beter kan. niet meer zo vaak als vroeger. “Een beetje opfl euren mag wel, het “Tegenwoordig ga ik vaker met Pawel Skladnik toont nu wat saai. Maar van de andere vrienden iets drinken of een hapje Elke week stellen chefkok kant is het wel handig dat er zoveel eten in een kroegje of bij iemand Pawel Skladnik en souschefkok plaats is”, aldus de Lottumse. Een spe- thuis. In de zomermaanden pik ik Esli Vencent van het Parkhotel cifi ek mooie plek in het dorp heeft ze regelmatig een terrasje met vrien- een recept samen met goede en niet. Of het moet kasteel De Borggraaf den.” Het interview zit er bijna op en eerlijke producten die onder in winterse sferen zijn. nog even de vraag wie ze ooit wel andere uit de eigen regio eens zou willen ontmoeten. “Ik heb komen. Hiermee maakt u de De Markt heeft geen eigenlijk niet één speciaal persoon heerlijkste gerechten die het in gedachte maar wat mij wel erg beste van de ingrediënten naar uitstraling interessant lijkt is om een zeer bekend boven halen. “Er zijn veel mooie plekjes in iemand te spreken. Bijvoorbeeld de Lottum maar ook in Horst aan de Koningin, een zanger of acteur. Ik ben Maas. Ik heb ze echter nog niet al- benieuwd hoe zij leven. Ook zou ik Tiramisu lemaal gezien dus is het moeilijk om mensen zoals Khadaffi of Geert Wilders daar nu iets over te zeggen”, zegt wel eens willen spreken. Ik zou van Benodigdheden: Lenny. Ze heeft een hekel aan mensen hen meer willen weten over hun 250 gram mascarpone die hun afspraken niet nakomen en er achtergronden en opvattingen”, besluit 1 deciliter slagroom met de pet naar gooien. Haar midden Lenny het gesprek. 100 gram poedersuiker in de nacht ergens voor wakker maken Het interview zit er op. Nog een 4 stuks eidooiers mag alleen maar als er iets belang- foto van haar maken en vlug genieten 2 stuks eiwitten rijks is of staat te gebeuren. “Als ze van deze eerste zomerse dag. Niks 2 kopjes sterke koffi e me al wakker krijgen”, zegt ze zonder Cuba, ook in het Rozendorp heerst deze 1 kopje amaretto enige twijfel. Voordat ze haar bedrust dag een uiterst aangenaam klimaat! 1 pakje lange vingers

Bereiding: Lenny Thiesen is 26 jaar oud en anders”, zegt ze opgewekt. In haar · Klop de room op met 1/3 van woont samen met Giel Martens die vrije tijd sport ze regelmatig waar- de suiker; 28 is. Lenny is niet afkomstig uit bij Spinning, X-co en fi tnesstraining · klop ook de eiwitten stijf met het Rozendorp maar is geboren in favoriet zijn. RIX LIMERICK 1/3 van de suiker; Tienray. Daar woonde ze tot 2009 “X-co training is een leuke en · spatel room en eiwit door en in dat jaar hebben Lenny en Giel dynamische manier om je lichaam HALLO van afgelopen week: Sokken in sandalen absolute modefl op elkaar; een huis gekocht in Lottum. Lenny te trainen. Tijdens de training werk · roer met een mixer het eigeel werkt bij Offi ce Depot (Viking) in ik aan conditieverbetering, spier- Meisters op schoël ge kent de verhale, en nog 1/3 van de suiker tot Venlo op de afdeling marketing. versterking, versterking van pezen Nae di trokke echt gen volle zale. een luchtige crème; Ze heeft plezier in haar werk en en banden en je verbrandt daarbij As meense hiël gewoên, · voeg 250 gram mascarpone bij spreekt van een leuke, uitdagende de nodige calorieën”, licht Lenny Ma veele oêt d’n toên, deze crème en meng het met de baan. “Ik bof echt want ik heb haar sportieve kant toe. Daarnaast Mit gebreide sök in eur sandale. slagroom en eiwit; leuke collega’s en elke dag is heeft de Lottumse een zwak voor · maak twee kopjes sterke koffi e en doe hier één kopje Amaretto bij; · bedek een vorm met in de Amaretto/koffi e gedregde lange vingers; · giet een deel van het romige mengsel op de koekjes. · doe dit meerdere keren tot de PUZZEL vorm vol is; “in the picture“ deze week: · laat de schotel afgedekt 24 uur in de koelkast rusten. Sudoku PROKORN stoer en mals tegelijk ! Plaats de cijfers 1 tot en met 9 elk één keer in alle rijen en kolommen en in elk vierkantje van de vakken van 3x3. e 2,25 e 1,15 5 6 9 2 Kijk voor de oplossing op www.hallohorstaande- 2 9 1 4 maas.nl/oplossing PANINI en/of POMPOENTJES 3 4 2 8 of volgende week e in de HALLO. 4 stuks 2,00 8 3 1 Oplossing vorige week: 9 8 4 7 6 2 5 3 1 YOGHURT SPEcIAAl 3 1 6 8 5 4 2 7 9 1 9 8 5 7 2 1 9 3 8 6 4 heerlijke frisse traktatie e 13,50 1 3 8 2 7 5 4 9 6 6 7 3 4 4 6 5 9 3 8 1 2 7 2 9 7 6 4 1 3 8 5 1 2 6 8 6 2 3 4 1 9 7 5 8 7 5 1 3 8 6 9 4 2 9 7 8 6 8 4 9 5 2 7 6 1 3 Gemeentepagina van Horst aan de Maas 7 april 2011

Inlichtingen: 077 - 477 97 77 Kijk ook op www.horstaandemaas.nl

Welk afval wordt de komende tijd opgehaald? Raadsvergadering Vrijdag 8 april Vrijdag 15 april Op dinsdag 12 april 2011 is er een openbare raadsvergadering in • Inzameling restafval Horst-Noord • Inzameling restafval America, Griendtsveen de raadzaal van het gemeentehuis van Horst aan de Maas (HadM). Zaterdag 9 april • Inzameling KGA Evertsoord, Kronenberg, De vergadering begint om 20.00 uur en op de agenda staan o.a. de • Inzameling oud papier Griendtsveen, Sevenum volgende punten: Hegelsom, Kronenberg, Melderslo Zaterdag 16 april • Tuinafval gemeentewerken 12.00-16.00 uur • Inzameling oud papier Horst-Zuid, Sevenum • Toelating de heer B. Bertrams als raadslid (alleen voormalige gemeente Horst aan de • Inzameling oude metalen Broekhuizen, Door het overlijden van raadslid Frank Wintels moet een nieuw raadslid worden toegelaten door de Maas) Broekhuizenvorst, Evertsoord, Hegelsom, gemeenteraad. Volgens de Kieswet komt de heer Bertrams hiervoor in aanmerking. Maandag 11 april Kronenberg, Lottum, Sevenum • Burgerpodium • Inzameling restafval omgeving Broekhuizen, • KGA gemeentewerken 10.00-14.00 uur Volgens het reglement van orde kunnen de aanwezigen het woord voeren of een presentatie houden Broekhuizenvorst, Lottum-Noord (alleen voormalige gemeente Horst aan de over al of niet op de agenda vermelde onderwerpen. Wilt u gebruik maken van het burgerpodium, Dinsdag 12 april Maas) neem dan vóór de vergadering contact op met de griffier, de heer R. Poels, tel: 077 – 477 97 70 of • Inzameling restafval omgeving • KGA Evertsoord, Kronenberg, Sevenum 06 - 51852891 of email: [email protected]. Grubbenvorst-Noord, Lottum-Zuid • Tuinafval gemeentewerken 12.00-16.00 uur • Strategische agenda boomkwekerij Woensdag 13 april (alleen voormalige gemeente Horst aan de • Harmonisatie pachtbeleid 2011 • Inzameling restafval Grubbenvorst-Centrum, Maas) • Groen- en reststrokenbeleid Evertsoord, Kronenberg, Sevenum • Snoeiafval Meerlo, Swolgen, Tienray • Verlenen krediet aan RKsv Wittenhorst en Sparta’18 • Inzameling gft-afval Meerlo, Swolgen, • Fietspad Melderslo – Broekhuizen Tienray Vragen? • Voorbereidingsbesluit Lottumseweg 61 + 61a, Grubbenvorst Donderdag 14 april Voor vragen kunt u tijdens kantooruren bellen • BP Schadijkerweg, Oost Meterik • Inzameling restafval Melderslo, Horst-Zuid met de gemeente, 077 – 477 97 77 of raad- • BP Crommentuijnstraat, Meterik pleeg: www.horstaandemaas.nl. • BP Pastoor Vullinghsplein, Sevenum • Cliëntenparticipatie Wmo • Inrichting Antidiscriminatie voorziening HadM INZAMELING SNOEIAFVAL MEERLO, • Planning & Control – slank en slim • Normenkader jaarrekening 2010 TIENRAY EN SWOLGEN • Brandweerzorg Limburg Noord • Huisvesting arbeidsmigranten HadM Ook dit jaar kunnen inwoners van Meerlo, Tienray en Swolgen snoeiafval inleveren. Welkom Locatie: het perceel aan de Leeuwerik, achter de gymzaal in Meerlo. Wilt u ‘live’ horen hoe de gemeenteraad beslist? Kom dan luisteren op dinsdag 12 april 2011 vanaf Datum: zaterdag 16 april en zaterdag 23 april 20.00 uur. U bent van harte welkom! Tijd: van 09.00 tot 11.30 uur. De gemeenteraad wordt live uitgezonden via: www.horstaandemaas.nl.

Het snoeiafval wordt daarna afgevoerd en gecomposteerd. Aanbevolen wordt de Leeuwerik in te Meer informatie rijden vanaf de Fazant/De Kievit. De agenda en voorstellen van deze vergadering kunt u inzien in de informatiehoek van het gemeente- huis en in de bibliotheek. En natuurlijk op www.horstaandemaas.nl.

Peuterbeweegweek 2011 Trimzwemmen op dinsdagmiddag. Beheer van het bos Op dinsdagmiddag sportief bezig zijn met uw Ook dit jaar wordt er in samenwerking met de op de Schatberg lichaam. Dat kan: er is een groepsles waarbij gemeente Horst aan de Maas, een peuter-beweeg- aandacht wordt besteed aan zwemslagen en week georganiseerd. In (bijna) alle kernen van De gemeente Horst aan de Maas werkt aan andere bewegingsvormen. U werkt zowel aan de gemeente Horst aan de Maas en de dorpen het beheer en onderhoud van haar bos- en uw uithoudingsvermogen als aan de zwemtech- Wanssum, Geijsteren en Blitterswijck zullen onze natuurterreinen. Zo ook in de bossen van de nieken. Het trimzwemmen is van 13:30 – 14:15 kindcentra in het teken staan van de peuter- Schatberg in Sevenum, waar onlangs een dun- uur beweeg-week. Tijdens deze week wordt er extra ning in het bos is uitgevoerd. aandacht besteed aan het bewegen van peuters. In de bossen van de Schatberg in Sevenum zijn Start nu!! De week van 11 t/m 15 april is uitgeroepen tot veel Amerikaanse eiken aanwezig, zowel in de Gezond en verantwoordt sporten, bij ons kunt peuter-beweeg-week met als centrale thema bossen als in de lanen. In voorgaande jaren is Nieuws u terecht voor o.a. Aqua Zumba, Aqua Joggen, circus. De diverse activiteiten zullen hierdoor in gestart met een beheer gericht op het omvor- Aqua varia, trimzwemmen, M.B.V.O. En nog het teken van het circus staan. De pedagogisch men van de bossen naar een bos bestaande HYDRO-RIDING vele andere activiteiten. Daarvoor hebben wij medewerkers proberen de ouders/verzorgers van uit inheemse naald- en loofbomen. In het kader Fiets je fit in het water! nog enkele plaatsen beschikbaar, dus kom de peuters zoveel mogelijk te betrekken bij deze hiervan is onlangs een dunning uitgevoerd, Hydro-riding is de watervariant van het bekende gezond en verantwoord sporten bij ons. circus activiteiten. waarbij veel Amerikaanse eiken door het hele spinning in de sportschool. Tijdens deze training Wilt u graag deelnemen aan deze sport- en spel- gebied heen verwijderd zijn. Om te voorkomen zit men ongeveer tot het middel in het water Recreatief zwemrooster. lenmiddag, aanmelden kan tot uiterlijk 8 april per dat deze weer opschieten zullen berken,inlandse op een zogenaamde hydro-rider. Op afwisse- Voor het rooster recreatief zwemmen en alle e-mail: [email protected]. eiken, lindes en zoete kers worden aangeplant. lende muziek worden behalve de benen ook de verdere informatie over onze activiteiten in het De sportdag vindt plaats op donderdag 14 april Dit zal in het najaar van 2011 gebeuren. Bosgroep armen, schouders en buikspieren getraind. Door zwembad kunt u terecht op de website van de van 09.00-11.30 uur voor peuters van onze Zuid Nederland voert deze werkzaamheden uit. de weerstand van het water worden de spieren gemeente Horst aan de Maas, kijk daarom op kindcentra in Sporthal De Berkel, Linnestraat Voor meer informatie kunt u contact opnemen met extra belast terwijl de kans op blessures klein is. www.horstaandemaas.nl voor al het nieuws. 20 te Horst, tel. 077-4779726 en van 13.30–15.30 Robert van Eerden van Bosgroep Zuid Nederland De les is opgebouwd uit o.a. een warming-up, uur ook voor peuters en hun ouders/verzorgers via 040-2066360. een gedeelte met tempowisselingen, oefeningen Zwembad de Berkel, Kranestraat 14, Horst. Tel: Wij wensen iedereen die meedoet aan deze rond de fiets en een cooling-down. (077) 477 97 25. peuter-beweeg-week heel veel beweeg plezier!!

Sloopwerkzaamheden Hoofdstraat / Gezamenlijke collecte in Horst Dit jaar wordt voor de eerste keer in de historie in de kern Horst door 12 goede doelen met het CBF- Cuppenpedje vertraagd keurmerk gezamenlijk gecollecteerd. Het initiatief is opgezet in samenwerking en onder de vlag van de Dorpsraad Horst. De gemeente Horst aan de Maas heeft de benodigde vergunning verleend. Afgelopen weekend is begonnen met de sloopwerkzaamheden van de bestaande bebouwing bij de parkeerplaats Cuppenpedje. Daarbij is, onverwacht, asbest in beide panden aangetrof- In week 15 (11 tot en met 15 april) ontvangt u een brief met een nadere toelichting. In week 16 wordt fen, waardoor de werkzaamheden stilgelegd zijn. Inmiddels is besloten de afbraakwerkzaam- op maandag 18, dinsdag 19 of woensdag 20 april het ingevulde formulier opgehaald. heden handmatig te verrichten, dit houdt in dat de werkzaamheden ongeveer 3 weken gaan duren. De wegen en parkeerplaatsen blijven bereikbaar, zodat de overlast beperkt blijft. Bekendmakingen Bouwvergunningen op een perceel gelegen aan de Horsterdijk 99D stelt dat uw persoonlijke gegevens bekend worden Aanvrager: Baetsen Gebr. te Lottum. dan kunt u dat aangeven in uw brief waarin u uw Adres Inrichting: Witveldweg 9 Aanvraag omgevingsvergunning: • Het wijzigen van de verleende reguliere bouwver- zienswijzen weergeeft. Grubbenvorst • Het verwijderen van een golfplatendak van gunning voor het wijzigen en verbouwen van een een manege op het perceel gelegen aan de schuur tot woning op het perceel gelegen aan de Vervolg van de procedure Ter inzage en nadere informatie Hagelkruisweg 25 te Hegelsom ingekomen Hoofdstraat 18 te Meerlo. Burgemeester en wethouders betrekken de ziens- De melding en andere ter zake doende stukken 28 maart 2011. • Het oprichten van een carport met tuinmuur wijzen bij het nemen van een definitief besluit. liggen ter inzage van 1 april 2011 tot en met • Het oprichten van een serre op het perceel ge- op het perceel gelegen aan de Hoofdstraat 44 te Het instellen van beroep is slechts mogelijk voor 28 april 2011. U kunt de betreffende stukken legen aan de Vlasvensstraat 25 te Melderslo Meerlo. belanghebbenden. Een belanghebbende aan wie inzien in de informatiehoek van het gemeen- ingekomen 28 maart 2011. • Het verbouwen van een schuur tot woon- redelijkerwijs kan worden verweten dat hij/zij tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. • Het bouwen van een aanbouw en garage en het ruimte op het perceel gelegen aan de geen zienswijze tegen de ontwerpbeschikking naar De openingstijden van de informatiehoek zijn verplaatsen van de inrit op het perceel gelegen Crommentuijnstraat 48A te Meterik. voren heeft gebracht, kan geen beroep instellen. gelijk aan de openingstijden van het gemeen- aan de Schadijkerweg 24 te Meterik, ingeko- • Het tijdelijk vervangen van de dakbedekking Uit de bestuurspraktijk blijkt vooral dat beroep tehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 uur en men 1 april 2011. (voor een periode van 2 jaar) op het perceel gele- kan worden ingesteld als ook zienswijzen tegen de dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot • Het oprichten van een tuinhuisje op het gen aan de Helenaveenseweg 8 a te Sevenum. ontwerpbeschikking zijn ingediend. 17.00 uur. Voor meer informatie of wanneer perceel gelegen aan de van Vlattenstraat 109 te Bovengenoemde omgevingsvergunningen u de stukken op een ander tijdstip wilt inzien, Sevenum ingekomen 17 maart 2011. zijn verstuurd op 7 april 2011. Bekendmaking beschikking milieuvergun- kunt u het beste contact opnemen met de heer • Het oprichten van 17 vakantiepaviljoens gele- ning in het kader van de Wet milieubeheer J. Huijs van team Vergunningen bereikbaar gen aan de Midden Peelweg 5 te Sevenum, Degene wiens belang rechtstreeks bij een besluit Bij Burgemeester en wethouders is een aanvraag onder nummer 077- 477 97 77. ingekomen 25 maart 2011. is betrokken kan ingevolge de Algemene Wet om milieuvergunning binnengekomen. Zij verle- • Het afwijken van het bestemmingsplan t.b.v. Bestuursrecht daartegen bij Burgemeester en nen deze milieuvergunning. In het belang van de Bekendmaking melding (8.40 Wm) in het oprichten van een bedrijf aan huis op Wethouders van Horst een bezwaarschrift indie- bescherming van het milieu zijn aan de beschik- het kader van de wet milieubeheer het perceel gelegen aan de Ulfterhoek 5 te nen binnen zes weken na de dag van verzending king voorschriften verbonden. Het betreft de Voor een aantal inrichtingen is een milieuver- Sevenum, ingekomen 25 maart 2011. van de betreffende vergunning. Een bezwaar- volgende beschikking(en): gunning niet vereist. Voor deze inrichtingen • Het slopen van een loods op het perceel gelegen schrift schorst de werking van de vergunning niet. Bedrijfsactiviteiten: Zeugenhouderij gelden algemene regels, die nodig zijn ter aan de Steeg 65 te Sevenum, ingekomen 1 De indiener van een bezwaarschrift kan tevens de Aanvrager: M.M. Geurts van bescherming van het milieu. Dergelijke inrich- april 2011. voorzieningenrechter bij de Rechtbank Roermond Lankveld tingen zijn wel verplicht om hun activiteiten te • Het uitbreiden van een paardenhouderij op (sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Adres inrichting: Bergweg 3 Meerlo melden. Deze melding dient Burgemeester en het perceel gelegen aan de Donkstraat 14 te Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening Datum aanvraag: 30 september 2010 wethouders bekend te maken. Daarom maken Swolgen, ingekomen 31 maart 2011. te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de Betreft: WM milieuvergunning zij bekend dat bij hen is binnengekomen: Over de aanvraag kunt u inlichtingen inwin- betrokken belangen, dat vereist. Aan het indienen 8.4 Revisievergunning nen bij afdeling Vergunningen. Naar aanleiding van een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. Een melding in het kader van het Wet milieube- van deze publicatie kunnen geen (schriftelijke) Ter inzage en nadere informatie heer. Deze melding is, bedenkingen of bezwaren worden ingediend Horst, 7 april 2011. De beschikking en andere ter zake doende stuk- Ingediend op: 15 maart 2011 ken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en Betreft: WM Melding 8.40 mel- Aanvraag bouwvergunningen Fase II: De burgemeester, met 19 mei 2011. U kunt de betreffende stukken ding activiteitenbesluit De burgemeester van Horst aan de Maas maakt ir. C.H.C. van Rooij. inzien in de informatiehoek van het gemeen- Aanvrager: Enexis bekend, dat een aanvraag om bouwvergunning tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. De Adres Inrichting: Venrayseweg 117 Horst fase II is ingekomen voor: openingstijden van de informatiehoek zijn gelijk Het oprichten van een woning op het perceel aan de openingstijden van het gemeentehuis: Een melding in het kader van het Wet milieube- gelegen aan de St. Jorisweg te Hegelsom, inge- Milieu maandag van 8.00 tot 20.00 uur en dinsdag tot heer. Deze melding is, komen 31 maart 2011. en met vrijdag van 8.00 uur tot 17.00 uur. Voor Ingediend op: 25 februari 2011 Over de aanvraag kunt u inlichtingen inwin- Bekendmaking ontwerpbeschikking meer informatie of wanneer u de stukken op Betreft: WM Melding 8.40 nen bij afdeling Vergunningen. Naar aanleiding milieuvergunning in het kader van de Wet een ander tijdstip wilt inzien, kunt u het beste Melding besluit van deze publicatie kunnen geen (schriftelijke) milieubeheer contact opnemen met de heer J. Huijs van team landbouw bedenkingen of bezwaren worden ingediend. Bij Burgemeester en wethouders is een aanvraag Vergunningen bereikbaar onder nummer 077 – Aanvrager: J.P.P. Nabben om milieuvergunning binnengekomen. Zij zijn 477 97 77. Adres Inrichting: Laagheideweg 20 Verleende omgevingsvergunning met van plan deze milieuvergunning te verlenen en America afwijking hebben in eerste instantie een ontwerpbeschik- Beroep en voorlopige voorziening De burgemeester van Horst aan de Maas maakt king opgesteld. In het belang van de bescherming Belanghebbenden kunnen gedurende de inzage Ter inzage en nadere informatie bekend, dat de volgende omgevingsvergunning van het milieu zijn in de ontwerpbeschikking termijn een beroepschrift indienen tegen deze De melding en andere ter zake doende stukken is verleend: voorschriften opgenomen. Het betreft de volgende beschikking. Een belanghebbende kan geen liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en met • Het oprichten van een bedrijf aan huis op ontwerpbeschikking(en): beroep instellen, indien hem redelijkerwijs kan 5 mei 2011. U kunt de betreffende stukken het perceel gelegen aan de Ulfterhoek 5 te worden verweten dat hij geen zienswijzen naar inzien in de informatiehoek van het gemeen- Sevenum, met toepassing van art. 2.12, lid 1 Bedrijfsactiviteiten: Varkens en vleeskalve- voren heeft gebracht over de ontwerpbeschik- tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. sub a, onder 1. Wabo. renhouderij king. De milieuvergunning treedt in werking De openingstijden van de informatiehoek zijn • Het veranderen van een carport op het perceel Aanvrager: Michelshof BV na afloop van de beroepstermijn. Dit geldt niet gelijk aan de openingstijden van het gemeen- gelegen aan de Kanakker 39 te Swolgen, met Adres inrichting: Langstraat 75 Hegelsom wanneer iemand in de beroepstermijn beroep tehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 uur en toepassing van art. 3.1, lid 1 onder a en c. Betreft: WM milieuvergunning instelt en tevens vraagt om een voorlopige dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot • Het wijzigen van de bestemming op het perceel 8.4 Revisievergunning voorziening te treffen. Een verzoek om voorlopige 17.00 uur. Voor meer informatie of wanneer gelegen aan de Vinkenlaan 23 te Swolgen met Datum aanvraag: 17 augustus 2010 voorziening kunt u indienen wanneer u beroep u de stukken op een ander tijdstip wilt inzien, toepassing van artikel 2.12, lid 1, letter a, sub heeft ingesteld. Voorwaarde voor het toeken- kunt u het beste contact opnemen met de heer 3 Wabo. Bedrijfsactiviteiten: Vleesvarkenshouderij nen van een verzoek om voorlopige voorziening J. Huijs van team Vergunningen bereikbaar Bovengenoemde omgevingsvergunnin- Aanvrager: Verhaegh H.F.M. en is dat er sprake is van ‘onverwijlde spoed’. Dit onder nummer 077-4779777. gen zijn verstuurd op 7 april 2011. J.G.M. wil zeggen dat de situatie niet toelaat dat kan Adres inrichting: Tongerloseweg 28 worden gewacht op de definitieve uitspraak op Bekendmaking ontwerpbeschikking Bezwaarclausule Hegelsom het beroepschrift. hogere grenswaarde in het kader van de Tegen het besluit kan binnen zes weken na Betreft: WM milieuvergunning Wet geluidhinder bekendmaking, bezwaar worden aangetekend bij 8.4 Revisievergunning Als u beroep wilt instellen dan moet u het beroep- Burgemeester en wethouders van de gemeente burgemeester en wethouders van de gemeente Datum aanvraag: 30 september 2010 schrift richten aan de Raad van State, Afdeling Horst aan de Maas maken bekend, dat zij het Horst aan de Maas, Postbus 6005, 5960 AA te bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA voornemen hebben om een hogere grenswaar- Horst. De beschikking treedt in werking nadat de Ter inzage en nadere informatie ‘s-Gravenhage. De voorlopige voorziening moet de ingevolge de Wet geluidhinder te verlenen termijn voor het indienen van een bezwaarschrift De ontwerpbeschikking en andere ter zake doende u vragen bij de Voorzitter van de Afdeling be- voor een nieuw te bouwen woning aan de is verstreken. Het indienen van een bezwaar- stukken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en stuursrechtspraak. Voor het behandelen van het Americaanseweg 66a te Horst. schrift schorst de werking van het besluit niet. met 19 mei 2011. U kunt de betreffende stukken beroep en het verzoek om voorlopige voorziening Hebben u of derde belanghebbenden er veel be- inzien in de informatiehoek van het gemeentehuis zijn kosten verbonden. Voor verdere informatie Ter inzage en nadere informatie lang bij dat dit besluit niet in werking treedt, dan aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. De openings- hierover kunt u terecht bij de Raad van State, tel. Het ontwerpbesluit en andere ter zake doende kan een voorlopige voorziening worden gevraagd, tijden van de informatiehoek zijn gelijk aan de (070) 4264251, www.raadvanstate.nl. stukken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot bij de voorzieningenrechter van de rechtbank openingstijden van het gemeentehuis: maandag en met 19 mei 2011. U kunt de betreffende Roermond, Postbus 950, 6040 AZ te Roermond. van 8.00 tot 20.00 uur en dinsdag tot en met Bekendmaking melding (8.40 Wm) stukken inzien in de informatiehoek van het Wanneer een voorlopige voorziening wordt vrijdag van 8.00 uur tot 17.00 uur. Voor meer in het kader van de wet milieubeheer gemeentehuis aan het Wilhelminaplein 6 in aangevraagd treedt de beschikking pas in werking informatie of wanneer u de stukken op een ander Rectificatie Horst. De openingstijden van de informatie- nadat hierover een beslissing is genomen. tijdstip wilt inzien, kunt u het beste contact opne- Voor een aantal inrichtingen is een milieuvergun- hoek zijn gelijk aan de openingstijden van het men met de heer J. Huijs van team Vergunningen ning niet vereist. Voor deze inrichtingen gelden gemeentehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 bereikbaar onder nummer 077 – 477 97 77. algemene regels, die nodig zijn ter bescherming uur en dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 Verleende omgevingsvergunning van het milieu. Dergelijke inrichtingen zijn wel uur tot 17.00 uur. Voor meer informatie of De burgemeester van Horst aan de Maas maakt Zienswijzen verplicht om hun activiteiten te melden. Deze wanneer u de stukken op een ander tijdstip bekend, dat de volgende omgevingsvergunning is Een ieder kan gedurende de inzage termijn melding dient Burgemeester en wethouders wilt inzien, kunt u het beste contact opne- verleend: mondeling of schriftelijk zijn zienswijze over de bekend te maken. Daarom maken zij bekend dat men met de heer J. Huijs van de afdeling ontwerpbeschikking naar voren brengen. Het bij hen is binnengekomen: Vergunningen via telefoonnummer • Het oprichten van een waterbassin op het per- indienen van zienswijzen per email is vooralsnog 077 - 477 97 77. ceel gelegen aan de Hoebertweg 15 te America. niet mogelijk. U kunt uw schriftelijke zienswijzen Een melding in het kader van het Wet milieube- • Het verbouwen van een boerderij op het perceel richten aan Burgemeester en wethouders. Voor heer. Deze melding is, Zienswijzen gelegen aan de Meerweg 36 te Kronenberg. het inbrengen van uw mondelinge zienswijze dient Ingediend op: 9 november 2010 Belanghebbenden kunnen gedurende de • Het oprichten van een erfafscheiding op een u een afspraak te maken via de heer J. Huijs van Betreft: WM melding activitei- inzage termijn mondeling of schriftelijk perceel gelegen aan de Hamweg 11 te Horst en team Vergunningen. Wanneer u het niet op prijs tenbesluit zienswijzen over de ontwerpbeschikking naar Bekendmakingen Wegwerkzaamheden Om Pastoorsveld op een veilige manier te Voor informatie kunt u contact opnemen Bouwvergunningen op een perceel gelegen aan de Horsterdijk 99D stelt dat uw persoonlijke gegevens bekend worden Aanvrager: Baetsen Gebr. voren brengen. Het indienen van zienswij- • Organisatiebureau Eeri voor het organiseren kunnen aansluiten op de Kraneveldweg met de heer H. Meskers van ons team te Lottum. dan kunt u dat aangeven in uw brief waarin u uw Adres Inrichting: Witveldweg 9 zen per email is vooralsnog niet mogelijk. U van Sevenumse jaarmarkt op 5 juni 2011 in is gekozen voor een verhoogd plateau. IBOR telefonisch bereikbaar op 077 - 477 Aanvraag omgevingsvergunning: • Het wijzigen van de verleende reguliere bouwver- zienswijzen weergeeft. Grubbenvorst kunt uw schriftelijke zienswijzen richten aan het centrum van Sevenum; Janssen de Jong Infra gaat deze werk- 94 94. Deze werkzaamheden kunnen • Het verwijderen van een golfplatendak van gunning voor het wijzigen en verbouwen van een Burgemeester en wethouders. Voor het in- zaamheden uitvoeren in week 15 (11 t/m enige overlast geven, wij vragen uw begrip een manege op het perceel gelegen aan de schuur tot woning op het perceel gelegen aan de Vervolg van de procedure Ter inzage en nadere informatie brengen van uw mondelinge zienswijze dient 12 dagen regeling 15 april). Uiteraard is hiervoor een verkeer- hiervoor. Hagelkruisweg 25 te Hegelsom ingekomen Hoofdstraat 18 te Meerlo. Burgemeester en wethouders betrekken de ziens- De melding en andere ter zake doende stukken u een afspraak te maken via de heer J. Huijs • Melding incidentele festiviteit door Café somleiding noodzakelijk. Deze zal via de 28 maart 2011. • Het oprichten van een carport met tuinmuur wijzen bij het nemen van een definitief besluit. liggen ter inzage van 1 april 2011 tot en met van de afdeling Vergunningen. Ingekomen de Herströat, Herstraat 45 te Horst voor bekende geel/zwarte borden worden aan- • Het oprichten van een serre op het perceel ge- op het perceel gelegen aan de Hoofdstraat 44 te Het instellen van beroep is slechts mogelijk voor 28 april 2011. U kunt de betreffende stukken brieven met zienswijzen en verslagen van zondag 1 mei 2011; gegeven via de Kranestraat, Westsingel en legen aan de Vlasvensstraat 25 te Melderslo Meerlo. belanghebbenden. Een belanghebbende aan wie inzien in de informatiehoek van het gemeen- mondeling ingebrachte zienswijzen worden de Bemmelstraat v.v . ingekomen 28 maart 2011. • Het verbouwen van een schuur tot woon- redelijkerwijs kan worden verweten dat hij/zij tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. bij de andere stukken ter inzage gelegd. Exploitatievergunning • Het bouwen van een aanbouw en garage en het ruimte op het perceel gelegen aan de geen zienswijze tegen de ontwerpbeschikking naar De openingstijden van de informatiehoek zijn Luxor afhaal en bezorgcentrum voor het ex- verplaatsen van de inrit op het perceel gelegen Crommentuijnstraat 48A te Meterik. voren heeft gebracht, kan geen beroep instellen. gelijk aan de openingstijden van het gemeen- Vervolg van de procedure ploiteren van Luxor, Venrayseweg 2 te Horst; aan de Schadijkerweg 24 te Meterik, ingeko- • Het tijdelijk vervangen van de dakbedekking Uit de bestuurspraktijk blijkt vooral dat beroep tehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 uur en Burgemeester en wethouders betrekken de men 1 april 2011. (voor een periode van 2 jaar) op het perceel gele- kan worden ingesteld als ook zienswijzen tegen de dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot zienswijzen bij het nemen van een definitief U kunt de betreffende stukken inzien van • Het oprichten van een tuinhuisje op het gen aan de Helenaveenseweg 8 a te Sevenum. ontwerpbeschikking zijn ingediend. 17.00 uur. Voor meer informatie of wanneer besluit. Tegen het definitieve besluit kan 8 april 2011 t/m 22 april 2011 tijdens de perceel gelegen aan de van Vlattenstraat 109 te Bovengenoemde omgevingsvergunningen u de stukken op een ander tijdstip wilt inzien, bezwaar worden ingediend. De reactie/her- openstellingsuren van het gemeentehuis. Sevenum ingekomen 17 maart 2011. zijn verstuurd op 7 april 2011. Bekendmaking beschikking milieuvergun- kunt u het beste contact opnemen met de heer overweging van burgemeester en wethou- Gedurende deze termijn kunt u over deze Bekendmaking verwijdering gastouder- • Het oprichten van 17 vakantiepaviljoens gele- ning in het kader van de Wet milieubeheer J. Huijs van team Vergunningen bereikbaar ders wordt verwoord in een beschikking op aanvrage(n) mondeling of schriftelijk een gen aan de Midden Peelweg 5 te Sevenum, Degene wiens belang rechtstreeks bij een besluit Bij Burgemeester en wethouders is een aanvraag onder nummer 077- 477 97 77. bezwaar. Het instellen van beroep, bij de zienswijze naar voren brengen: mondeling opvang en gastouderbureau uit het LRK ingekomen 25 maart 2011. is betrokken kan ingevolge de Algemene Wet om milieuvergunning binnengekomen. Zij verle- Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad bij de Afdeling Vergunningen en schriftelijk Burgemeester en wethouders van de ge- Per 24 maart 2011 • Het afwijken van het bestemmingsplan t.b.v. Bestuursrecht daartegen bij Burgemeester en nen deze milieuvergunning. In het belang van de Bekendmaking melding (8.40 Wm) in van State, tegen de beschikking op bezwaar bij het gemeentebestuur, t.a.v. de Afdeling meente Horst aan de Maas maken bekend • De heer J.Tacken op het adres het oprichten van een bedrijf aan huis op Wethouders van Horst een bezwaarschrift indie- bescherming van het milieu zijn aan de beschik- het kader van de wet milieubeheer is mogelijk voor belanghebbenden. Een Vergunningen. dat op grond van artikel 10 van het Besluit Crommentuijnstraat 44 a, 5964 NN te Meterik het perceel gelegen aan de Ulfterhoek 5 te nen binnen zes weken na de dag van verzending king voorschriften verbonden. Het betreft de Voor een aantal inrichtingen is een milieuver- belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan registratie kinderopvang de volgende met uniek registratienummer 110471581 Sevenum, ingekomen 25 maart 2011. van de betreffende vergunning. Een bezwaar- volgende beschikking(en): gunning niet vereist. Voor deze inrichtingen worden verweten dat hij geen zienswijze te- Tijdelijke verkeersmaatregel gastouderopvang uit het Landelijk Register • Het slopen van een loods op het perceel gelegen schrift schorst de werking van de vergunning niet. Bedrijfsactiviteiten: Zeugenhouderij gelden algemene regels, die nodig zijn ter gen het ontwerpbesluit en geen bezwaar tegen Kinderopvang (LRK) zijn verwijderd: Per 1 mei 2011 aan de Steeg 65 te Sevenum, ingekomen 1 De indiener van een bezwaarschrift kan tevens de Aanvrager: M.M. Geurts van bescherming van het milieu. Dergelijke inrich- de definitieve beschikking naar voren heeft Menwedstrijden • Mevrouw M. Heldens-Schoeber op het adres april 2011. voorzieningenrechter bij de Rechtbank Roermond Lankveld tingen zijn wel verplicht om hun activiteiten te gebracht, kan geen beroep instellen. In verband met door Stichting Aangespannen Per 1 januari 2011 Bernadettelaan 7, 5865 BJ te Tienray met • Het uitbreiden van een paardenhouderij op (sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Adres inrichting: Bergweg 3 Meerlo melden. Deze melding dient Burgemeester en Evenementen Noord-Limburg te organiseren • De heer P. Mooren op het adres Genenberg uniek registratienummer 177504134 het perceel gelegen aan de Donkstraat 14 te Roermond) verzoeken een voorlopige voorziening Datum aanvraag: 30 september 2010 wethouders bekend te maken. Daarom maken Horst, 7 april 2011. nationale samengestelde menwedstrijden 15, 5872 AL te Broekhuizen met uniek regis- Swolgen, ingekomen 31 maart 2011. te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de Betreft: WM milieuvergunning zij bekend dat bij hen is binnengekomen: op 9 en 10 april 2011 in de Kasteelse Bossen te tratienummer 420050577 Burgemeester en wethouders van de ge- Over de aanvraag kunt u inlichtingen inwin- betrokken belangen, dat vereist. Aan het indienen 8.4 Revisievergunning College van burgemeester en wethouders, Horst worden er op voormelde data parkeer- • Mevrouw M. in de Braek-Cuenen op het adres meente Horst aan de Maas maken bekend nen bij afdeling Vergunningen. Naar aanleiding van een dergelijk verzoek zijn kosten verbonden. Een melding in het kader van het Wet milieube- ir. C.H.C. van Rooij, burgemeester. verboden ingesteld op het Peeldijkje, gedeelte Blaktweg 18, 5962 NH te Melderslo met uniek dat op grond van artikel 10 van het Besluit van deze publicatie kunnen geen (schriftelijke) Ter inzage en nadere informatie heer. Deze melding is, mr. drs. A.P.M. ter Voert, secretaris. Herenbosweg en gedeelte Nachtegaallaan. registratienummer 679331852 registratie kinderopvang het volgende bedenkingen of bezwaren worden ingediend Horst, 7 april 2011. De beschikking en andere ter zake doende stuk- Ingediend op: 15 maart 2011 gastouderbureau uit het Landelijk Register ken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en Betreft: WM Melding 8.40 mel- Truckrun Per 18 maart 2011 Kinderopvang (LRK) is verwijderd: Aanvraag bouwvergunningen Fase II: De burgemeester, met 19 mei 2011. U kunt de betreffende stukken ding activiteitenbesluit Op zondag 10 april 2011 wordt de Truckrun • Mevrouw M. Vergeldt-van Rens op het adres De burgemeester van Horst aan de Maas maakt ir. C.H.C. van Rooij. inzien in de informatiehoek van het gemeen- Aanvrager: Enexis Bekendmaking APV/ verreden. De Truckrun is een jaarlijks te- Massenweg 5 a, 5962 NE te Melderslo met Per 18 maart 2011 bekend, dat een aanvraag om bouwvergunning tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. De Adres Inrichting: Venrayseweg 117 Horst Bijzondere Wetten rugkerend evenement met een route door de uniek registratienummer 113218126 • Gastouderbureau Calimero op het adres fase II is ingekomen voor: openingstijden van de informatiehoek zijn gelijk gemeente Horst aan de Maas. Het evenement • Mevrouw M. Colbers-Engels op het adres St. De Drink 16, 5961 RA te Horst met uniek Het oprichten van een woning op het perceel aan de openingstijden van het gemeentehuis: Een melding in het kader van het Wet milieube- De volgende aanvrage(n) liggen ter inzage betreft een konvooi van circa 300 vracht- Jansstraat 60, 5964 AD te Meterik met uniek registratienummer 229639653 gelegen aan de St. Jorisweg te Hegelsom, inge- Milieu maandag van 8.00 tot 20.00 uur en dinsdag tot heer. Deze melding is, auto’s waarbij mensen met een beperking de registratienummer 406846261 komen 31 maart 2011. en met vrijdag van 8.00 uur tot 17.00 uur. Voor Ingediend op: 25 februari 2011 Evenementenvergunning gelegenheid wordt geboden mee te rijden via • Mevrouw J. Deelen-Theelen op het adres Over de aanvraag kunt u inlichtingen inwin- Bekendmaking ontwerpbeschikking meer informatie of wanneer u de stukken op Betreft: WM Melding 8.40 • Ondernemers aan de Zeesweg voor het or- een vaste route. In elke vrachtauto bevindt Horsterdijk 71, 5973 PM te Lottum met uniek nen bij afdeling Vergunningen. Naar aanleiding milieuvergunning in het kader van de Wet een ander tijdstip wilt inzien, kunt u het beste Melding besluit ganiseren van een Open dag voor de diverse zich, buiten de chauffeur, een deelnemer met registratienummer 197824341 van deze publicatie kunnen geen (schriftelijke) milieubeheer contact opnemen met de heer J. Huijs van team landbouw bedrijven aan de Zeesweg te Sevenum op een beperking en een eventuele begeleider. bedenkingen of bezwaren worden ingediend. Bij Burgemeester en wethouders is een aanvraag Vergunningen bereikbaar onder nummer 077 – Aanvrager: J.P.P. Nabben 22 mei 2011; De hele stoet wordt ondersteund door tachtig om milieuvergunning binnengekomen. Zij zijn 477 97 77. Adres Inrichting: Laagheideweg 20 • Stichting Grubbenvorst Promotion voor het motorrijders. Daar waar de Truckrun passeert, Verleende omgevingsvergunning met van plan deze milieuvergunning te verlenen en America organiseren van Grubbenvorster zeskamp worden de wegen circa 45 minuten afgezet. afwijking hebben in eerste instantie een ontwerpbeschik- Beroep en voorlopige voorziening 2011 op zondag 19 juni 2011 op het terrein De burgemeester van Horst aan de Maas maakt king opgesteld. In het belang van de bescherming Belanghebbenden kunnen gedurende de inzage Ter inzage en nadere informatie van GFC’33 te Grubbenvorst; Motorzegening bekend, dat de volgende omgevingsvergunning van het milieu zijn in de ontwerpbeschikking termijn een beroepschrift indienen tegen deze De melding en andere ter zake doende stukken • Sportclub U.V.B. voor het organiseren van In verband met de jaarlijkse motorzege- is verleend: voorschriften opgenomen. Het betreft de volgende beschikking. Een belanghebbende kan geen liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en met een rommelmarkt op zondag 15 mei 2011 op ning op zondag 17 april 2011 op het Past. • Het oprichten van een bedrijf aan huis op ontwerpbeschikking(en): beroep instellen, indien hem redelijkerwijs kan 5 mei 2011. U kunt de betreffende stukken het terrein van de sportclub, Dijkerheideweg Vullinghsplein te Grubbenvorst zullen op deze POWERKIDS het perceel gelegen aan de Ulfterhoek 5 te worden verweten dat hij geen zienswijzen naar inzien in de informatiehoek van het gemeen- 4 te Horst; datum tussen 09.00 en 16.00 uur onder- Sevenum, met toepassing van art. 2.12, lid 1 Bedrijfsactiviteiten: Varkens en vleeskalve- voren heeft gebracht over de ontwerpbeschik- tehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. • Stichting Funpop voor het organiseren van staande wegen afgesloten zijn: Lottumseweg Op zondag 17 april is de POWERKIDS, een onderdeel van de Powerman in Horst. sub a, onder 1. Wabo. renhouderij king. De milieuvergunning treedt in werking De openingstijden van de informatiehoek zijn Funpop op 28 en 29 mei 2011 op het evene- vanaf de Pastoorstraat - Kloosterstraat vanaf Alle kinderen uit de gemeente Horst aan de Maas kunnen alleen of samen met een • Het veranderen van een carport op het perceel Aanvrager: Michelshof BV na afloop van de beroepstermijn. Dit geldt niet gelijk aan de openingstijden van het gemeen- mententerrein Kasteelse Bossen te Horst; parkeerterrein de Zumpel - Reuveltweg vanaf volwassene Rennen – Fietsen – Rennen. Voor elke leeftijdsgroep zijn de afstanden gelegen aan de Kanakker 39 te Swolgen, met Adres inrichting: Langstraat 75 Hegelsom wanneer iemand in de beroepstermijn beroep tehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 uur en • Oranje Comité Hegelsom voor het or- de Prof. Linssenlaan - Venloseweg tot de Prof. aangepast naar niveau. Op 9 april is er een gratis training voor kinderen op de atletiek- toepassing van art. 3.1, lid 1 onder a en c. Betreft: WM milieuvergunning instelt en tevens vraagt om een voorlopige dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot ganiseren van diverse aktiviteiten op Linssenlaan. baan in Horst. • Het wijzigen van de bestemming op het perceel 8.4 Revisievergunning voorziening te treffen. Een verzoek om voorlopige 17.00 uur. Voor meer informatie of wanneer Koninginnedag, 30 april 2011 op het terrein Hiervoor kan men zich aanmelden door een email te sturen naar gelegen aan de Vinkenlaan 23 te Swolgen met Datum aanvraag: 17 augustus 2010 voorziening kunt u indienen wanneer u beroep u de stukken op een ander tijdstip wilt inzien, van en nabij Zaal Debije, Past Debijestraat 6 In verband met een 25 jarig jubileumfeest van [email protected] toepassing van artikel 2.12, lid 1, letter a, sub heeft ingesteld. Voorwaarde voor het toeken- kunt u het beste contact opnemen met de heer te Hegelsom; VOF Roscha zal op 16 april 2011 vanaf 16.00 Voor meer informatie en aanmelding betreft de POWERKIDS en Powerman kun je kijken 3 Wabo. Bedrijfsactiviteiten: Vleesvarkenshouderij nen van een verzoek om voorlopige voorziening J. Huijs van team Vergunningen bereikbaar • Organisatiebureau Eeri voor het organise- uur een gedeelte van de Holstraat, tussen op www.powerman.nl Bovengenoemde omgevingsvergunnin- Aanvrager: Verhaegh H.F.M. en is dat er sprake is van ‘onverwijlde spoed’. Dit onder nummer 077-4779777. ren van een braderie op Koninginnedag, 30 kruispunt Bosstraat en kruispunt Kogelstraat gen zijn verstuurd op 7 april 2011. J.G.M. wil zeggen dat de situatie niet toelaat dat kan april 2011 in het centrum van Horst; afgesloten zijn. Adres inrichting: Tongerloseweg 28 worden gewacht op de definitieve uitspraak op Bekendmaking ontwerpbeschikking Bezwaarclausule Hegelsom het beroepschrift. hogere grenswaarde in het kader van de Tegen het besluit kan binnen zes weken na Betreft: WM milieuvergunning Wet geluidhinder bekendmaking, bezwaar worden aangetekend bij 8.4 Revisievergunning Als u beroep wilt instellen dan moet u het beroep- Burgemeester en wethouders van de gemeente burgemeester en wethouders van de gemeente Datum aanvraag: 30 september 2010 schrift richten aan de Raad van State, Afdeling Horst aan de Maas maken bekend, dat zij het Horst aan de Maas, Postbus 6005, 5960 AA te bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA voornemen hebben om een hogere grenswaar- Algemene informatie Horst. De beschikking treedt in werking nadat de Ter inzage en nadere informatie ‘s-Gravenhage. De voorlopige voorziening moet de ingevolge de Wet geluidhinder te verlenen termijn voor het indienen van een bezwaarschrift De ontwerpbeschikking en andere ter zake doende u vragen bij de Voorzitter van de Afdeling be- voor een nieuw te bouwen woning aan de is verstreken. Het indienen van een bezwaar- stukken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot en stuursrechtspraak. Voor het behandelen van het Americaanseweg 66a te Horst. Openingstijden gemeentehuis maken. Wilt u er s.v.p. rekening mee houden regels voor bouwen, ruimtelijke ordening, milieu schrift schorst de werking van het besluit niet. met 19 mei 2011. U kunt de betreffende stukken beroep en het verzoek om voorlopige voorziening Alle afdelingen zijn geopend: maandag t/m dat u bij de afdeling Burgerzaken een geldig en brandveiligheid en de regels van de Algemene Hebben u of derde belanghebbenden er veel be- inzien in de informatiehoek van het gemeentehuis zijn kosten verbonden. Voor verdere informatie Ter inzage en nadere informatie vrijdag van 08.00 tot 12.00 uur. legitimatiebewijs (paspoort/id-kaart of rijbewijs) Plaatselijke Verordening (APV). lang bij dat dit besluit niet in werking treedt, dan aan het Wilhelminaplein 6 in Horst. De openings- hierover kunt u terecht bij de Raad van State, tel. Het ontwerpbesluit en andere ter zake doende Daarnaast is afdeling burgerzaken geopend op: nodig hebt. kan een voorlopige voorziening worden gevraagd, tijden van de informatiehoek zijn gelijk aan de (070) 4264251, www.raadvanstate.nl. stukken liggen ter inzage van 8 april 2011 tot Maandag 08.00 – 20.00 uur Telefonische bereikbaarheid tijdens kantooruren: bij de voorzieningenrechter van de rechtbank openingstijden van het gemeentehuis: maandag en met 19 mei 2011. U kunt de betreffende (m.u.v. 12.30 – 13.00 uur). Informatiehoek 0478 -52 33 33 (gemeentehuis Venray). Roermond, Postbus 950, 6040 AZ te Roermond. van 8.00 tot 20.00 uur en dinsdag tot en met Bekendmaking melding (8.40 Wm) stukken inzien in de informatiehoek van het Dinsdag 08.00 – 12.00 uur. Geopend: Maandag van 08.00 tot 20.00 uur. Buiten kantooruren bij spoedgevallen: politie, Wanneer een voorlopige voorziening wordt vrijdag van 8.00 uur tot 17.00 uur. Voor meer in het kader van de wet milieubeheer gemeentehuis aan het Wilhelminaplein 6 in Woensdag 08.00 – 12.00 uur. Wilt u een Dinsdag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. tel. 0900 -88 44. Postadres: Afdeling Veiligheid aangevraagd treedt de beschikking pas in werking informatie of wanneer u de stukken op een ander Rectificatie Horst. De openingstijden van de informatie- Afspraak op Maat: 13.15 – 16.30 uur. en handhaving, p.a. gemeente Venray, Postbus nadat hierover een beslissing is genomen. tijdstip wilt inzien, kunt u het beste contact opne- Voor een aantal inrichtingen is een milieuvergun- hoek zijn gelijk aan de openingstijden van het Donderdag 08.00 – 12.00 uur. Wilt u een Op afspraak: Buiten de openingstijden kunt u 500, 5800 AM Venray. men met de heer J. Huijs van team Vergunningen ning niet vereist. Voor deze inrichtingen gelden gemeentehuis: maandag van 8.00 tot 20.00 Afspraak op Maat: 13.15 – 16.30 uur. tijdens kantooruren terecht na afspraak. E-mail: [email protected] t.a.v. afdeling bereikbaar onder nummer 077 – 477 97 77. algemene regels, die nodig zijn ter bescherming uur en dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 Vrijdag 08.00 – 12.00 uur. Veiligheid en Handhaving. Verleende omgevingsvergunning van het milieu. Dergelijke inrichtingen zijn wel uur tot 17.00 uur. Voor meer informatie of Gemeentewerf De burgemeester van Horst aan de Maas maakt Zienswijzen verplicht om hun activiteiten te melden. Deze wanneer u de stukken op een ander tijdstip De gemeente is van 08.00 tot 17.00 uur tele- Americaanseweg 43, 5961 PC Horst, Brandweer bekend, dat de volgende omgevingsvergunning is Een ieder kan gedurende de inzage termijn melding dient Burgemeester en wethouders wilt inzien, kunt u het beste contact opne- fonisch bereikbaar. Op maandagavond is de tel. 077 -477 95 10. Voor spoedmeldingen belt u het landelijke alarm- verleend: mondeling of schriftelijk zijn zienswijze over de bekend te maken. Daarom maken zij bekend dat men met de heer J. Huijs van de afdeling Gemeentehuis gemeente telefonisch tot 20.00 uur bereikbaar. Openingstijden: maandag t/m vrijdag nummer 1-1-2. Overige hulpaanvragen kunt u ontwerpbeschikking naar voren brengen. Het bij hen is binnengekomen: Vergunningen via telefoonnummer Postadres: Postbus 6005, 5960 AA Horst 07.30 -12.00 uur en 13.00 -16.00 uur. melden aan de regionale alarmcentrale in Venlo • Het oprichten van een waterbassin op het per- indienen van zienswijzen per email is vooralsnog 077 - 477 97 77. Bezoekadres: Wilhelminaplein 6 Afspraak maken Storingsnummer: tel. 06 -23498249 via tel. 077 - 356 56 56. Beide telefoonnummers ceel gelegen aan de Hoebertweg 15 te America. niet mogelijk. U kunt uw schriftelijke zienswijzen Een melding in het kader van het Wet milieube- 5961 ES Horst U kunt voor woensdag- en donderdagmiddag (16.00 -07.30 uur en in het weekend). zijn 24 uur per dag bereikbaar. • Het verbouwen van een boerderij op het perceel richten aan Burgemeester en wethouders. Voor heer. Deze melding is, Zienswijzen Telefoon: 077 - 477 97 77 tussen 13.15 en 16.30 uur een afspraak maken gelegen aan de Meerweg 36 te Kronenberg. het inbrengen van uw mondelinge zienswijze dient Ingediend op: 9 november 2010 Belanghebbenden kunnen gedurende de Fax: 077 - 477 97 50 voor alle producten van burgerzaken. U kunt de Regionale team handhaving Opening oud archief • Het oprichten van een erfafscheiding op een u een afspraak te maken via de heer J. Huijs van Betreft: WM melding activitei- inzage termijn mondeling of schriftelijk E-mail [email protected] afspraak via het callcenter (tel. 077 - 477 97 77) Regionaal team handhaving houdt toezicht op Het oud archief is geopend op afspraak dinsdag- perceel gelegen aan de Hamweg 11 te Horst en team Vergunningen. Wanneer u het niet op prijs tenbesluit zienswijzen over de ontwerpbeschikking naar Internet www.horstaandemaas.nl indienen of via de website zelf een afspraak naleving van de regels. Het gaat onder andere om en donderdagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur. 20America Broekhuizen Broekhuizenvorst Evertsoord Griendtsveen Grubbenvorst Hegelsom Nieuws van Rabobank Maashorst

Rabobank. Een bank met ideeën.

Uw huis als fi nancieel fundament. Dat is het idee.

Er is maar één plek waar u zichzelf hypotheek. Onze adviseurs houden kunt zijn en tot rust kunt komen. Dat altijd rekening met uw totale is uw eigen huis. Het biedt fi nanciële situatie. Uw hypotheek bescherming tegen kou, wind en vormt daarbij het fundament. regen. Maar het moet ook bestand Vervolgens komen alle relevante zijn tegen andere omstandigheden. zaken aan bod tijdens het gesprek, Zoals gezinsuitbreiding. Of het zodat u de zekerheid heeft dat alles verlies van een baan. Bij de goed én toekomstvast geregeld is. Rabobank vinden wij dat een huis Maak dus vrijblijvend een afspraak. rust moet geven en geen fi nanciële Een gesprek kost u niets, maar kan u stress. Daarom bieden wij veel opleveren. woonoplossingen die toekomstvast zijn. Omdat de toekomst aan Actieaanbod tot en met 8 mei veranderingen onderhevig kan zijn, Tot en met 8 mei heeft de Rabobank wilt u een hypotheek die daarop is een mooi aanbod voor u! Gaat u een ingesteld. woning kopen of verbouwen, of wilt u uw huidige hypotheek Een huis moet rust geven. Bij de Rabobank zit u goed overspuiten, dan hoeft u 3 maanden Hebt u een eigen woning of wilt u geen rente te betalen*! Neem Dat is het idee. uw eerste stappen op de daarom vandaag nog contact met woningmarkt zetten? ons op voor een afspraak. Sluit een hypotheek af tussen 4 april en 8 mei In welke situatie u zich ook bevindt, en betaal 3 maanden geen rente*. bij de Rabobank zit u goed. Of het Een huis moet rust geven. nu gaat om de aankoop of Dat is het idee. | verbouwing van een woning óf om (077) 397 92 22 | [email protected] een second opinion voor uw huidige * Informeer naar de voorwaarden

Rabo Hypotheek Online

Klanten raadplegen vaak het internet wanneer zij zich oriënteren voor een hypotheek. Toch blijkt in de praktijk dat de meeste mensen een hypotheek pas afsluiten na een persoonlijk gesprek met een hypotheekadviseur. Daarom introduceerde Rabobank Maashorst een nieuwe manier om over een hypotheek met de bank in contact te komen: via www.rabohypotheekonline.nl/maashorst. Daarmee combineren we de voordelen van het gebruiksgemak van internet enerzijds met een persoonlijk advies anderzijds. Via deze website kunt u direct chatten Gesloten en toch open. met de gecertifi ceerde hypotheekadviseurs van Rabobank Maashorst. De site is laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en Dat is het idee. als u dit wenst, anoniem! Op Goede Vrijdag 22 april en Tweede Paasdag U kunt via de website bij ons terecht met al uw vragen 25 april zijn onze kantoren gesloten. over uw hypotheek of het nu gaat om een wijziging, een Wij wensen u fi jne Paasdagen! verhoging maar ook een eerste advies over de aankoop van een woning. Regel uw bankzaken 24 uur per dag via: V.l.n.r. Huub Leijsten, Marijn van der Coelen, Yvonne Kersten, www.rabobank.nl/maashorst | Op de website www.rabohypotheekonline.nl/ Linda van den Ham, Fred Wiardi maashorst vindt u informatie hoe u met ons kunt chatten. www.rabobank.nl/maashorst

Centraal kantoor Horst | Spoorweg 2 | ma t/m vr: 08.30-17.00 uur Bij alle kantoren (behalve kantoor Spoorweg) Rabobank Maashorst voor al uw vragen Grubbenvorst | Kloosterstraat 66 | di t/m vr: 09.00-12.00 uur is een geldautomaat aanwezig. Eveneens zijn er Particulieren | (077) 397 92 22 | [email protected] Horst | Steenstraat 3 | ma: 13.00-17.00 uur | di t/m vr: 09.00-17.00 uur geldautomaten in America, Broekhuizenvorst, Bedrijven | (077) 397 93 33 | [email protected] Sevenum | De Donckstraat 1 | ma t/m vr: 13.30-17.00 uur Hegelsom, Lottum, Melderslo, Meterik en Swolgen. Interpolis Schadeservice (013) 580 12 34 Horst Kronenberg Lottum Melderslo Meterik Sevenum Swolgen Tienray 07 04 opinie 21

De inhoud van de mededelingen op deze pagina wordt beschouwd als ingezonden stuk en is geheel voor de verantwoording van de inzender. De journalistieke uitgangspunten van de redactie van HALLO Horst aan de Maas (bijv. hoor/ wederhoor) zijn op deze communicatie niet van toepassing.

Bart Bertrams nieuw raadslid voor Essentie

Bart Bertrams uit Horst wordt tijdens de gemeenteraadsvergadering hele land door reis. In mijn vrije tijd van 12 april aanstaande beëdigd als raadslid voor Essentie in de gemeente zet ik me, naast de politiek, onder Horst aan de Maas. Aanleiding hiervan is het plotselinge overlijden van andere ook in voor de school waar Frank Wintels eind februari waardoor er een zetel van Essentie beschikbaar mijn kinderen op zitten.” kwam. Duidelijk en kaderstellend Bart licht toe wat hij zich als doel Cactus Ervaring oplossingen moet komen” aldus stelt als raadslid: “Ik stel me als doel Bart stond bij de verkiezingen Bart. Het afgelopen jaar was Bart dat de gemeente eenvoudiger en in 2009 zesde op de lijst van onder andere al commissielid voor doelmatiger moet worden. Daarbij Essentie en is al jaren op de Essentie in de commissie moeten wonen en ondernemen in Column achtergrond politiek actief in Horst Samenleving. harmonie samengaan. Mijn ideale aan de Maas. “Ik ben de politiek Profi el gemeente is er een die zorg draagt Knoeiwerk ingestapt nadat ik kritiek had op Na zijn jeugd doorgebracht te voor hen die, vaak tijdelijk, minder hoe sommige dingen in de hebben in G rubbenvorst is Bart nu kunnen. Maar ook een gemeente Het zat er natuurlijk al aan gemeente geregeld waren en waar reeds jaren in Horst woonachtig sa- die ruimte biedt voor hen die willen. te komen, het gescheiden ik een ander idee over had. Ik ben men met zijn vrouw en drie kinderen. Met dat uitgangspunt ga ik me de ophalen van wortelen en dus gedreven vanuit de optiek dat Bart: “Ik werk met veel plezier voor komende jaren fanatiek inzetten voor aardappelrestjes. Is de als je kritiek hebt, je zelf met een softwarebedrijf waarvoor ik het Essentie en voor Horst aan de Maas.” bevolking eindelijk gewend aan het apart aan de straat zetten van plastic, papier en de groene bak, komen daar na de vakantie ook nog aparte WARSTEINER EN BRAND 24 X 30cl 10,95 vuilophaalroutes voor It’s Clean broodkorsten, Angove Zuid Australië aardappelkruimels en verdere Wijnhuis van de maand: etensresten bij. Birgit Op de Een tophuis met gerenommeerde wijnen. Laak heeft weer eens een kreet witte gelanceerd waarbij kennelijk SLIJTERIJ rood niet over de consequenties Actieprijs: werd nagedacht. Want waar maakt schoon op uw wensen per fl es WEIJS 7,49 moeten ouderen, DRANKENHANDEL 39,99 Steeg 7 5975 CD Sevenum Doosprijs alleenstaanden en Tel. 0642825513 Herstraat 58, 5961 GK Horst • Tel. 077-398 14 63 • [email protected] • www.slijterijweijs.nl appartementenbewoners nu weer met die rotzooi naartoe. in evenu In het aanrechtkastje opslaan donderdag vrijdag zaterdag tot je de hut uitrent van de ★ stank of in de kleine berging Appelcitroenvlaai ouwplaats e e opslaan? En in een plastic zakje van 9,95 voor 8,75 avel 9 doen mag waarschijnlijk niet ★ Croissants elegen op een zeer 3+1 GRATIS van Birgit. De controleurs van aantrekkelijke loatie. de gemeente gaan dan zeker maandag dinsdag idden in et dorp. de aan de weg gezette groene esikt voor vrijstaande woensdag bakken ja, die voor restafval, 291 woning. rijs op aanvraag. nazoeken of er toevallig een ★ Lente koffiebroodje papiertje van een pepermuntje 3+1 GRATIS el tussen het huisvuil zit. Kortom, ★ Bienenstich olenveldweg zolang in geheel Nederland van e 9,95 voor e 8,75 evenu deze betuttelende maatregelen niet zijn ingevoerd kan de bevolking van Horst aan de Maas beter gewoon door blijven gaan met de afvalregeling zoals Bespreking Poll week 12 die tot dusver goed schijnt te werken. Zelfs het aanleverpunt Mensen moeten ook bij de schijn van dierenmishandeling aangifte doen bij de Plus krijgt steeds meer lege melk- en frisdrankpakken Dierenmishandeling, huiselijk geweld, mishandeling, allemaal zaken Daarnaast zijn dergelijke meldingen niet altijd terecht. Een k leine meerder- te verwerken. En ook de waar het overgrote deel van de mensen fel op tegen is. Maar als we het zien heid van de stemmers op deze poll is het oneens met de stelling om ook voorraad blik zwelt daar of er zelf mee te maken krijgen, worden we toch vaak iets minder stellig. bij de schijn van dierenmishandeling aangifte te doen. gestaag aan. Wat wil een Veel mensen voelen een drempel om bij het zien van bijvoorbeeld sterk ver- Het wordt niet duidelijk waarom. Misschien omdat we het welzijn van wethouder nog méér? In elk waarloosde of mishandelde dieren aangifte te doen, misschien uit angst voor dieren niet gelijkstellen aan dat van mensen of omdat het niet altijd is geval moet ze oppassen dat er represailles of dat de klacht niet in behandeling wordt genomen. wat het lijkt. niet gewezen gaat worden naar hobby´s waar sommige partijen ter linkerzijde het alleenrecht op schijnen te hebben! Hoewel, op een ander niveau is in de Door verscherpte wetgeving dreigt een tekort Limburgse politiek ook het nodige knoeiwerk waar te aan kinderopvang nemen. Kijk maar eens naar het eens/oneens > www.hallohorstaandemaas.nl gesjoemel met de CDA- kieslijsten, onze Ger zou daar gallisch van worden! Op het moment dat de onderste steen Deze week is op de gemeentepagina van Horst aan de Maas te lezen dat kinderopvangtoeslag in aanmerking. Inschrijven in dit register kan alleen als aan boven komt is er van het CDA een aantal gastouderbureaus uitgeschreven zijn of worden uit het Landelijk strenge kwaliteitseisen wordt voldaan. Zo dient de betaling aan de gastouders alleen nog de herinnering aan Registratie Kinderopvang (LRK). Voor ouders met onregelmatige werktijden via het gastouderbureau te verlopen, dient de GGD toezicht te houden op de een vroeger rijk rooms leven biedt gastouderopvang een uitkomst. Deze vorm van kinderopvang is in de opvang in het huis waar de kinderen worden opgevangen en is het maximale over en is er een prima college laatste jaren sterk toegenomen. De wet is in 2010 aangepast om de gastouder- bedrag dat ouders per uur aan kinderopvangtoeslag ontvangen verlaagd naar van deputés, zonder Ger. opvang betaalbaar te houden en om misbruik van subsidie tegen te gaan. Een 5 euro (voorheen 6,10 euro). Door deze (strenge) maatregel verdwijnen veel Cactus van de belangrijkste veranderingen is het invoeren van het LRK. Alleen ouders gastouderbureaus, die niet aan de voorwaarden voldoen, maar wellicht prima die gebruikmaken van gastouderbureaus die in dit register staan, komen voor gastouderbureaus zijn. Wat vindt u? Reacties: www.hallohorstaandemaas.nl Uitslag vorige week (week 13) > Iedereen moet een bijenplant in de tuin zetten > eens 38% oneens 62% 07 22 verenigingen 04

Fietsenmarkt op Koninginnedag in Horst

Zoals elk jaar op Koninginnedag organiseert Toer- en WielerClub L Oranje een Oranjetocht inclusief fi etsenmarkt. Voorgaande jaren was deze fi etsenmarkt een groot succes. NIEUW NIEUW Nu geheel zelfstandig voor nog NIEUW NIEUW Voor iedereen die thuis nog een dehands fi ets zijn op Koninginnedag betere kwaliteit en hoog slagingspercentage ongebruikte fi ets heeft staan, is er de welkom in de Mèrthal in Horst. mogelijkheid deze op 30 april door de Voor nadere informatie neem Toer- en WielerClub laten verkopen. contact op met Jack Hermans, per ACTIE ACTIE ACTIE ACTIE Alle fi etsen zijn welkom. Mensen die telefoon 077 398 52 47 of via mail De eerste 25 aanmeldingen krijgen op zoek zijn naar een goede twee- [email protected] € 25.00 korting bij inschrijving. Zie www.geertnottelman.nl Rommelmarkt en openbare veiling in Kronenberg Geert Nottelman al 10 jaar een begrip in Horst en omgeving. Op zondag 17 april 2011 organiseert Fanfare Monte Corona Pr. Margrietstraat 22 • 5961 BL Horst • Tel. 077 398 38 54 • Mob. 06 10491665 Kronenberg & Evertsoord een rommelmarkt met een openbare veiling. www.geertnottelman.nl • [email protected] Van 13.00 tot 17.00 uur zijn de Tijdens de openbare veiling deuren van het gemeenschapshuis worden diverse spullen per opbod de Torrekoel in Kronenberg geopend verkocht, deze veiling begint om en kunnen bezoekers terecht voor 14.00 uur. De entree bedraagt 1 euro, allerhande spullen als speelgoed, voor kinderen tot 12 jaar is de entree keuken-, en huis- en tuinartikelen. gratis.

Raedts Bouwbedrijf in Bij Raedts Bouwbedrijf zijn op dit moment mogelijkheden voor mensen die houden van een uitdagende Kijken naar kunst Oostrum is specialist werkomgeving en het werken in teamverband. Vakmensen die kwaliteit en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan. Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar kandidaten voor de in onderhoud en volgende functies; van kinderen renovatieprojecten en Van 11 april tot en met 7 mei is bij BiblioNu in Horst een expositie te kleinschalige nieuwbouw. Werkvoorbereider/calculator zien van kunstwerken van kinderen die een cursus volgen bij het Kunstencentrum Jerusalem. De werkvoorbereider/calculator werkt met een grote mate van vrijheid en eigen verantwoordelijkheid van het begin tot het einde aan een project. Bij Raedts Bouwbedrijf In Horst worden de kinderen De resultaten zijn het bekijken begeleid door docent Roel Sanders waard. Gekke, leuke, mooie en Werkzaamheden: werken 35 personen die een van Kunstencentrum Jerusalem, ontroerende ideeën zijn door de • Zelfstandig opnemen van werken, maken van ramingen en inschrijfbegrotingen ruime ervaring koppelen • Overdragen van werkzaamheden aan uitvoeringsteam ze werken in het zolderatelier kinderen op papier gezet of ver- aan kwaliteit en creativiteit. • Begeleiding van financiële en technische zaken tijdens het bouwproces van het Gasthoes. In Venray is de werkt in klei, hout, steen of papier. begeleiding in handen van Roel Op 11 april wordt de tentoonstelling Er wordt gewerkt in een • Uitbesteden van werken aan onderaannemers en beoordelen hiervan • Onderhouden van contacten met opdrachtgevers, onderaannemers en leveranciers Sanders en Marlies van Zeben en geopend om 19.00 uur in de informele en collegiale sfeer. • Bijwonen van bouwvergaderingen wordt er gewerkt in het kinderate- prenten boekenhoek. Kinderen, lier van Kunstencentrum Jerusalem. ouders, familie en andere belang- voor deze functie vragen wij: Tijdens de lessen ‘kinderkunstwerk- stellenden zijn van harte welkom. • MBO/HBO Bouwkunde of vergelijkbaar werk- en denkniveau plaats’ en ‘tekenen en schilderen’ Voor meer informatie over Het werkgebied beslaat • Minimaal 3 jaar ervaring in calculatiewerkzaamheden en werkvoorbereiding hebben de kinderen tweedimensio- het cursusaanbod van het voornamelijk Noord-Limburg • Praktische kennis op het gebied van automatisering naal en ruimtelijk werk gemaakt in Kunstencentrum kijk op www. • In bezit van rijbewijs B en Oost-Brabant. een ongedwongen sfeer en in een kunstencentrumjerusalem.nl of neem veilige omgeving waar creativiteit en contact op met Jeanny van Lieshout, uitvoerder plezier voorop staat. [email protected] Kenmerkend voor het bedrijf De uitvoerder stuurt en bewaakt het totale bouwproces in de uitvoerende fase op het gebied van zijn betrokkenheid en een technische, financiële, administratieve en personele zaken ruime ervaring in het op een Werkzaamheden: no-nonsense manier van • Realiseren van projecten conform planning en bewaking van de voortgang en kwaliteit van de uitgevoerde werkzaamheden realiseren van bouwprojecten. • Leiding geven aan bouwplaatspersoneel en aansturen van onderaannemers • Bijwonen van bouwvergaderingen • Verantwoordelijk voor de nazorg tot einde onderhoudstermijn • Assisteren tijdens projectvoorbereiding • Adviseren tijdens calculatiefase

voor deze functie vragen wij: • MBO Bouwkunde of vergelijkbaar werk en denkniveau • Minimaal 5 jaar praktijkervaring • Indien nodig, bereidt tot het volgen van aanvullende opleidingen • In bezit van rijbewijs B/E

Raedts Bouwbedrijf B.V. interesse in één van deze functies? Stuur dan een brief met CV naar; Mgr. Hanssenstraat 57 Raedts Bouwbedrijf B.V. 5807 BB Oostrum Postbus 5014 5800 GA Venray T: (0478) 58 14 69 F: (0478) 58 14 13 Of per e-mail; [email protected] E: [email protected] Voor meer informatie over de vacatures kun je tijdens kantooruren contact opnemen met Gé van Soest (voor de vacature Uitvoerder) en Jan Vullings (voor de vacature werkvoorbereider/ www.raedts-bouwbedrijf.nl calculator) op telefoonnummer 0478 - 58 14 69 Jan van Helden kreeg dinsdagmiddag een schildje aangeboden van de Stichting Wandeldriedaagse uit Horst, omdat hij na 29 jaar stopt met het regelen en uitdelen van groente en fruit tijdens de wandel- Bouwen op vertrouwen driedaagse. 07 04 verenigingen 23

Sevensangher Bart Janssen uit Sevenum zingt bijna dagelijks Iedereen kan zingen

In Sevenum vierde mannenkoor Die Sevensanghers vorige week zaterdag hun 50-jarig bestaansfeest. De heilige mis werd opgeluisterd door de Koninklijke Harmonie Unie en pianiste Oksana Baljva. Na de jubileummis in de kerk was er een reünie in de Sevewaeg. Daar vond ook de uitreiking plaats van het eerste exemplaar van de jubileum-cd aan Guus Fleuren, Sevensangher sinds de oprichting van het koor. HALLO sprak met Bart Janssen, voorzitter en tevens jongste lid van Die Sevensanghers.

Warmtepomptechniek Meet- en regeltechniek Zonnecollectoren / PV-cellen Domotica Bart Janssen is geboren en geto- werd gevraagd door de vader van zijn andere optredens buiten de kerk Cv-installaties Elektrotechniek gen in Hegelsom. Hij studeerde en zwager die ook bij het Sevenumse plaats. Op jaarbasis treden de zangers woonde tot 2003 in Tilburg waarna mannenkoor is. “Anders had ik denk zo’n veertien keer op. “Weet je, de Koelinstallaties Data- en telecommunicatie hij naar Sevenum verhuisde. Bart is ik de stap niet zo snel gezet. Hoe onderlinge band binnen ons koor Ventilatie Beveiligingstechniek met zijn 35 jaar het jongste lid van je het ook wendt of keert, er is een is er een van kameraadschap. Daar Sanitaire installaties Service & onderhoud het mannenkoor. In het dagelijks drempel om binnen te stappen en kunnen we nog jaren op vooruit. leven is hij werkzaam in het mid- mee te zingen. Volgens mij komt dat Belangrijk is wel dat er jaarlijks een delbaar beroepsonderwijs op het ook omdat zingen niet meer vanzelf- paar nieuwe leden bijkomen en dat regionaal opleidingencentrum (ROC) sprekend bij het leven hoort. Er wordt lukt vrij aardig. We hebben ons koor Ter AA in Helmond. Een deel van de vandaag de dag een stuk minder met 55 zangers op sterkte kunnen week werkt hij er als interim teamco- gezongen dan zo’n vijftig jaar gele- houden”, zegt Janssen. ordinator. Daarnaast is hij projectlei- den. Ook het idee dat heerst: ik kan der van ETV.nl Brabant; ETV staat voor niet zingen is voor sommige mensen Jubileum-cd bijna te educatieve televisie. Bart is getrouwd een reden om niet bij een koor te met Mirjam en samen hebben ze drie gaan. Maar dat is natuurlijk niet waar, koop kinderen: Teun (5), Lotte (3) en Coen iedereen kan zingen”, aldus de jonge Voor het gouden jubileum zijn die 1 jaar oud is. Een jonge huisva- voorzitter. alle leden in het nieuw gestoken. der met een grote voorliefde voor Bart: “Het is een klassiek pak gewor- muziek. Een collega muziekdocent Kameraadschap en den maar wel een met een eigen- omschreef hem een keer als extreem tijdse uitstraling. Een pak dat past muziekliefhebber. onderlinge band bij een mannenkoortraditie, geheel Het Sevenumse mannenkoor uitgevoerd naar de huidige tijd. Zo Vroeger werd meer telt momenteel 55 leden. Tijdens de zullen we ons in dit jubileumjaar dan reünie na de jubileummis, kreeg de ook op diverse plekken in Sevenum gezongen 79-jarige Guus Fleuren het eerste laten zien en hopen zo de herken- In 2003 werd Bart Janssen lid van exemplaar van de jubileum-cd. Bart baarheid te vergroten en de drempel het mannenkoor omdat hij na zijn Janssen: “Guus is al vijftig jaar bij om bij het koor te komen te verla- verhuizing naar Sevenum lid wilde het koor en dat is langer dan zijn gen”, besluit Janssen het interview. worden van een vereniging. “Ik had huwelijk met zijn echtgenote”, aldus De jubileum-cd is vanaf zaterdag nog nooit gezongen, maar de klank de voorzitter. Die Sevensanghers 9 april te koop bij Primera Sevenum van een vierstemmig mannenkoor zijn geen kerkkoor maar treden wel en bij Jumbo Drogist Sevenum. Er heb ik altijd geweldig gevonden”, al- regelmatig op in de kerk. Naast de staan vijftien nummers op die een af- dus de zanger. Een andere reden om Cecilia mis, en eventuele bruiloftsmis- spiegeling vormen van het repertoire bij het koor te gaan is het feit dat hij sen en begrafenissen, vinden alle van Die Sevensanghers.

Vrije markt in America

Op zondag 5 juni organiseert muziekvereniging St. Caecilia uit America de jaarlijkse vrije markt in America. Er is die dag weer van alles te koop en er zullen tijdens de markt enkele activiteiten plaatsvinden, waarbij speciaal aan de kinderen wordt gedacht.

De opzet zal dit jaar niet veel deelnemers zelf voor een kraampje 077 398 72 70. verschillen met voorgaande jaren. of iets dergelijks te zorgen (bijvoor- Geef hierbij de volgende gege- Ook nu kunnen mensen zich opge- beeld een tafel met eventueel een vens door: naam, adres, telefoon- ven voor een standplaats (van afdak). Opgeven voor de markt nummer, eventueel e-mailadres 4 meter breed). Hier zijn geen kan bij Marion Schreurs-Heijnen via en het soort artikelen dat wordt kosten aan verbonden, wel dienen [email protected] of verkocht. 24A.s. zondag OPEN in Horst EXTRA HOGE KORTINGEN! van 12.00 - 17.00 uur. 10 APRIL

AL 75 JAAR EEN ZAAK VAN VERTROUWEN Bij onze 23 winkels in het zuiden van het land kunt u terecht voor de unieke combinatie van deskundig advies, persoonlijke aandacht en tóch de laagste prijzen in de markt!

Deze ingrediënten vormen de solide basis van de hoge klanttevredenheid en onze grote groep trouwe klanten. Onze vriendelijke medewerkers staan hiervoor garant! GRANDIOZE Wilt u dus écht slim kopen? Kom dan naar MAXWELL, een zaak van vertrouwen!

RESTANTEN-VERKOOP!Wegens succes 1 week verlengd!! Uitlopende modellen tegen ongeloofl ijk lage bodemprijzen!! OP=OP! 94 CM 1400 TOEREN WASAUTOMAAT • Vol-elektronisch bediening. = 37 inch • Meervoudige waterbeveiliging. • Programmaverloop-indicatie. • 10% zuiniger dan A-Klasse! 549 TOPKWALITEIT! DEZE WEEK: DEZE WEEK:

LCD TV • Geïntegreerde speakers. • Smart Energy Saving Plus. • ZIGGO gecertifi ceerd. Mét deskundig advies Mét deskundig advies • 2x HDMI-aansluiting. 399 379 • 2 JAAR GARANTIE. én Super-Service! 499 én Super-Service!

L. L. 127 CM LAAGSTE PRIJS 180 335 = 50 inch VAN NEDERLAND 600 = uitermate geschikt NO FROST voor snelle beelden Nooit meer ontdooien! DROGER VANAF € 185 OP=OP! 899 515 LITER 998 399 AMERIKAANSE CONDENSDROGER KOELKAST 127 CM PLASMA TV GEEN AFVOER NODIG • Full HD beeldkwaliteit. ENERGIEKLASSE A • 600 Hz Subfi eld Motion. • 335 liter koelgedeelte. 6 KILO INHOUD • Clear Image beeldscherm. • 180 liter vriesgedeelte. • Automatische cooldown. • Automatische aanpassing • No Frost systeem = nooit meer • Links / rechts draaiend. helderheidsniveau. 699óf 10x € 69,90* ontdooien. 699óf 10x € 69,90* • Beveiligd tegen oververhitting. 275óf 10x € 27,50* • 2 JAAR GARANTIE. • Watertap en ijsblokjesautomaat. • Draaiknopbediening.

STARTUITSTEL 39.6 WEBCAM L. 165 CM 165 LITER GROTE = 15.6 inch VRIESKAST • 4-sterren vriesgedeelte. 320 GB tot 10 april 2011). Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. verwijderingsbijdrage. Prijzen zijn exclusief vergissingen en wijzigingen voorbehouden. drukfouten, Afbeeldingen kunnen afwijken, • 6 robuuste vriesladen. HARDE SCHIJF 499 • 23 uur bewaartijd bij 143 CM TOPKWALITEIT stroomuitval. 2 GB • Dankzij speciale isolatie INTERN GEHEUGEN FRONT SURROUND SYSTEEM VAATWASSER tot wel 25% zuiniger! 200 WATT ENERGIEKLASSE AAA 479 299 12 COUVERTS • Bediening met aanraakscherm. 399óf 10x € 39,90* • Weergave van DVD, MP3/ • Automatische NOTEBOOK WMA/JPEG en 3-in-1 herkenning. • AMD Athlon II Dual-Core P340 processor (2.4 GHz). MPEG-2/-1/DivX®. • Aqua-Stop met levens- • 320 GB harde schijf, 2 GB DDR3 RAM intern • FM tuner met Radio Data lange garantie. geheugen. System. • Starttijdkeuze. 199 399óf 10x € 39,90* 329óf 10x € 32,90* • AMD Radeon HD4250 shared videogeheugen. • HDMI uitgang, USB host. • Aquasensor. 399 • HDMI, 5-in-1 card reader, 1.3MP webcam.

Rekenvoorbeeld tijdens de 10 maanden uitgesteld betalen Rekenvoorbeeld geldt alleen wanneer u de kredietsom niet binnen 10 maanden heeft betaald

Kredietsom Eenmalige Effectieve Looptijd Totale prijs Kredietlimiet Maandlast Effectieve Theoretische Totale prijs krediet- rente op in maanden van het rente op looptijd van het L. vergoeding jaarbasis* krediet jaarbasis in maanden krediet 90 € 299 € 29,95 13,5% 10 € 328,95 € 500 € 15 15,0% 43 € 637,68 € 799 € 29,95 4,7% 10 € 828,95 € 1.500 € 45 15,0% 43 € 1.913,04

* een doorlopend kredietaanbod van Comfort Card, handels- en merknaam van Santander Consumer SUPERGLAD Finance Benelux B.V.. Toetsing en registratie BKR. Vraag naar de voorwaarden en prospectus in de winkel of raadpleeg deze op www.comfortcard.nl. Santander en Maxwell geven geen advies. U dient zelf te bepa- RESULTAAT len of het door u gewenste fi nanciële product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. 149 88 Maandag vanaf 11.00 uur open. 69 49 125 OP=OP! 199 STOFZUIGER 66 69 29 129 HORST VENRAY 90 LITER KOELKAST 1800 WATT ALLES-IN-ÉÉN PRINTER ENERGIEKLASSE A + GRATIS PARKETBORSTEL AFZONDERLIJKE INKTPATRONEN Hoofdstraat 25 Merseloseweg 7-11 • Overzichtelijke indeling. • 2-delige zuigbuis. • Afdrukken, scannen en NAVIGATIESYSTEEM (weg rondom centrum) (naast Rabobank, • In hoogte verstelbaar • 10 meter actieradius. kopiëren. SCHEERAPPARAAT • 8.9 cm touchscreen. draagplateau. • Voor parket / laminaatvloer. • Tekstdocumenten en foto’s • Ergonomische handgreep. • 32 Europese landen op kaart. tegenover Bibliotheek) • Grote groentelade. • Elektronische zuigkracht- van fotolabkwaliteit. • Refl ex Action systeem. • Duidelijke rijbaanbegeleiding. • Zuinig in verbruik. regeling. • Epson DURABrite Ultra-inkt. • Super Lift & Cut-technologie. • 2 JAAR GARANTIE. OP = OP! Kijk ook op www.maxwell.nl m060411 07 04 verenigingen 25 Groen- en plantenmarkt Kwekerscafé in Museum De Locht boomteelt In veel plaatsen in Nederland worden ieder voorjaar onder grote belangstelling geranium- en planten- markten gehouden. Dankzij een intensieve samenwerking tussen Groei & Bloei, afdeling Noord-Limburg en Op donderdag 14 april wordt in de regio Noord-Limburg voor de Museum De Locht wordt op 10 april ook in de regio Horst aan de Maas een groots opgezette Groen- en eerste keer een kwekerscafé georganiseerd. De avond die wordt plantenmarkt georganiseerd. georganiseerd door de Boomteeltstudieclub begint om 19.30 uur en is bedoeld om eens op een andere manier kennis en ervaringen uitwisselen.

In een informele en ontspan- gelegenheid om het eigen bedrijf nen sfeer kan iedereen die betrok- te promoten en een ideale moge- ken is bij de boomteelt of die de lijkheid tot kennisuitwisseling op sector een warm hart toedraagt die het gebied van ondernemerschap. avond zijn of haar bedrijf promoten Leo van de Laak, voorzitter van of iets naar wens inbrengen. Het de Boomteeltstudieclub en initia- thema van dit kwekerscafé gaat tiefnemer, zal de avond begelei- over inspirerende organisaties met den. Als het nieuwe idee aanslaat, de centrale vraag: waar haal je als wil de studieclub, naast alle ondernemer in de boomteelt je reguliere activiteiten, tweemaal per inspiratie vandaan en hoe zet je die jaar zo’n kwekerscafé organiseren. inspiratie om in daden? Iedereen is van harte welkom in Het kwekerscafé is een open café de Harmonie, Hoofdstraat activiteit waarbij ieder bedrijf of 8 te Lottum (dus ook niet leden, organisatie die dat wenst handel- en keten organisaties, 3 minuten de gelegenheid krijgt om stakeholders, politiek et cetera). iets te vertellen over wat dit thema De toegang is gratis en de avond bij hen oproept en vooral wat bij duurt tot 22.00 uur. het eigen bedrijf of organisatie Voor meer informatie zie inspirerend is. Een uitermate goede www.boomteeltstudieclub.nl

Waar het tijdens de plantenmarkt tuin om te zetten in een concreet deelnemen. allemaal om draait is de presentatie, plan. Bezoekers kunnen zich ook De Groen- en plantenmarkt vindt Nieuwe voorzitter informatie en verkoop van perkplan- laten informeren over onderhoud plaats op zondag 10 april van 11.00 ten, (vrucht)bomen (onder andere en gebruik van tuingereedschap. tot 17.00 uur in Museum De Locht aan minitrees), heesters, groenten- en Een biologische kruidenteler en een de Koppertweg in Melderslo, Zonnebloem kruidenplanten, maar ook bloem- biologische groenteteler laten zien telefoon 077 398 73 20. De Zonnebloem afdeling Horst heeft maandag 28 maart tijdens bakken, tuindecoraties en tuinbeno- dat deze teeltwijze steeds meer ter- De toegangsprijs bedraagt voor vol- de bestuursvergadering Toos Craenmehr gekozen als nieuwe digdheden door kwekers en andere rein wint. wassenen 5 euro en voor kinderen tot voorzitter. Zij is al jaren vrijwilligster en verpleegkundige bij de standhouders. Docenten van Groei & Bloei 12 jaar bedraagt de toegang 2,5 euro Zonnebloem. De plantendokter is aanwezig om verzorgen bloemschikdemonstra- (kinderen tot 4 jaar gratis). uitleg te geven over allerlei planten- ties, waaraan ook kinderen kunnen Leden van Groei & Bloei hebben op Op de jaarvergadering van het stokje overdroeg aan haar ziekten en andere afwijkingen die deelnemen. Een bijzondere activiteit vertoon van hun lidmaatschapskaart 23 februari jongstleden nam het opvolgster. Thea Rops heeft zich planten kunnen bedreigen. Een tuin- op deze dag is zeker ook het veilen gratis toegang voor twee personen. bestuur afscheid van mevrouw ruim 35 jaar actief ingezet voor de architect geeft adviezen om ideeën van bloemstukken en allerlei plan- Voor meer informatie kijk op Thea Rops, die na bijna 30 jaar Zonnebloem. omtrent inrichting en opzet van een ten, waaraan alle bezoekers kunnen www.museumdelocht.nl

KOOPZATERDAG 9 april 9.00-16.00 uur KOOPZONDAG 10 april 11.00-17.00 uur ramen en deuren KOZIJNEN overkappingen zeer goed isolatie ZONWERING diverse kleuren service en garantie ROLLUIKEN altijd concurrerend in prijs

openingstijden showroom: ma t/m vrij 9.00-12.00 en 13.00-17.30 uur za 9.00-13.00 uur

www.jeurissenzonwering.nl Venrayseweg 29 Horst T (077) 398 16 77 07 26 verenigingen 04 Bronzen Wijsneus voor Ton Wijkgebouw Bukkems uit Griendtsveen ‘t Östenriekske In de Mèrthal werd op de Wijsneuzendag afgelopen zondag de achtste Bronzen Wijsneus uitgereikt. Dit gebeurde op feestelijke wijze door burgemeester Kees van Rooij aan Ton Bukkems uit Griendtsveen. verkocht

De Stichting Gemeenschapsbelangen Norbertus heeft wijkgebouw ’t Östenriekske aan de Noordsingel in Horst verkocht aan de huurders. Wijkgebouw ’t Östenriekske is in april 1978 geopend. De doelstelling van de Stichting Gemeenschapsbelangen Norbertus bij het beheer van het gebouw was het organiseren van activiteiten zonder winstoogmerk en het creëren van een ruimte voor sociaal en maat- schappelijke activiteiten.

Door gewijzigde wetgeving Doordat de bestemming werd het voor de Stichting van het perceel in het bestem- Gemeenschapsbelangen Norbertus mingsplan nog gewijzigd moest in de jaren negentig niet meer worden van Bijzondere doeleinden mogelijk feesten en dergelijke te (buurthuis) naar Horeca heeft de houden en met de opbrengst hier- verkoop nog ruim twee jaar op zich van de exploitatie van het gebouw laten wachten. Vanaf begin maart uit te rode cijfers te houden. In 2011 zijn Patricia en Paul Kohlen overleg met de gemeente is toen de eigenaar van het gebouw dat besloten om het pand vanaf 1995 inmiddels beter bekend is als De te gaan verhuren. Leste Geulde. Door maatschappelijke ontwik- De Stichting Gemeenschaps- kelingen (terugloop van inzet belangen Norbertus gaat verder als van vrijwilligers, minder sociaal- fondsbeheerder. Verenigingen en culturele gebruikers) werd het sociaal-culturele instellingen kunnen gebouw steeds commerciëler van aanvragen indienen voor geldelijke De Bronzen Wijsneus is een hebben bevorderd. gedaan en weet zich daarin gesteund opzet. Toen het bestuur in 2008 ondersteuning van uit te voeren tweejaarlijks eerbetoon van De jury van deze ereprijs roemt door de dorpsgemeenschap. Daarbij is voor het eerst sprak over verkoop projecten. Bij de toekenning van Stichting De Peelkabouters en wordt Ton Bukkems voor de organisatie van Ton bekend vanwege zijn werk in de en dit deelde met de huurders gelden zullen verzoeken uit de wijk toegekend aan degenen die de een goed en veilig carnaval voor kin- dorpsraad, als samensteller van het gaven deze te kennen interesse te Norbertus als eerste in aanmerking verbeeldingskracht en het wel- deren en het kindervakantiewerk in de plaatselijk mededelingenblad en zijn hebben in het gebouw. komen voor ondersteuning. bevinden van jeugdigen en jongeren zomer. Hij heeft dit meer dan 25 jaar werk voor de parochie.

Oude videOtapes Groothandel voor particulieren in Op dvd Niet lekker iN je vel? vraag naar de voorwaarden E Stress? Burnout? Conflict? eenjarigen-tuin-groenteplanten 14,95 Dreigend ontslag? Onrust? Angst? Geen zelfvertrouwen? www.ikzoekeencontainer.nl kies voor couNselliNg! tel. (077) 320 97 00 en mediterrane planten Wil stultjens, stresscounsellor Steenstraat 13 5961 ET HORST tel. (06) 10 70 74 26 t. 077 398 16 45 www.fotoid.nl Lid ABvC www.chemindefer.nl ae pie itee p et a te peceeleel eie ee

tuinplanten, olijven Famos bv is een internationaal opererend productie- en assemblagebedrijf van roestvaststalen palmen 200 cm eindproducten voor de medische industrie. 165,-

Vanwege expanderende afzetgebieden en activiteiten is Famos bv op zoek naar een nieuwe enthousiaste medewerker welke wil meewerken aan de verdere groei van ons bedrijf: hedera aan stok in pot 120 cm lang 1,39 Tig lasser/consTrucTiebankwerker Functieomschrijving: • Het zelfstandig voorbewerken, lassen, monteren en samenstellen van groente en sla planten, tomaten planten, RVS materiaal tot klant specifieke eindproducten komkommer planten enz • Je werkt op basis van constructietekeningen Functie eisen: • Ruime werkervaring als Tig lasser RVS buizen en platen maximaal 1,5mm • Lasniveau 3 of 4 • Zelfstandig constructietekeningen kunnen lezen • Zelfstandig constructiebank werkzaamheden uit te voeren zoals lei en dak bomen ook wintergroen 34,- slijpen, frezen, boren, tappen • Zowel zelfstandig als in teamverband kunnen werken Wij bieden u een schone, prettige werkomgeving met een goede salariëring en prima secundaire arbeidsvoorwaarden. groothandels prijzen

Bent u geïnteresseerd in bovenstaande vacature dan verzoeken wij u uw sollicitatiebrief inclusief CV te zenden aan Famos bv t.a.v. mevrouw C.J.H. van den Bekerom op onderstaand adres: Famos bv Noorderpoort 20 5916 PJ Venlo Sintjansstraat 43, Meterik e-mail: [email protected] Tel: 06 30 58 79 98 - E-mail: [email protected] 07 04 verenigingen 27 Toneelvereniging Mimus Tienray viert 15-jarig jubileum

In 2011 is het vijftien jaar geleden dat Toneelvereniging Mimus werd opgericht. Dit jubileum wordt gevierd met Ingrediënten die ook volop aanwezig De uitvoeringen vinden plaats op de voorstelling ‘Kaviaar Speciaal’ dat in april in het Parochiehuis in Tienray en in mei in de Schouwburg in Venray waren in de stukken die Mimus in de vrijdag 15 april, zaterdag 16 april en wordt opgevoerd. loop der jaren op de planken heeft zondag 17 april in het Parochiehuis aan gezet. de Bernadettelaan 10 te Tienray. De Mimus viert het 15-jarig bestaan aanvang van de voorstellingen is om met Kaviaar Speciaal, een komedie in 19.30 uur en de kaartjes kosten 7,50 drie bedrijven, geschreven door José euro. Frehe en Rob van Vliet onder regie van Vanwege het 15-jarige jubileum Huub Schreurs. In deze komedie maken vindt er op maandagavond 9 mei we kennis met twee tegenpolen, de een extra uitvoering plaats in de familie Van Geffen die de cafetaria in Schouwburg in Venray. De aanvang het dorp runt en anderzijds de kouwe- van deze voorstelling is om 20.00 uur. kak familie Van Hennegauwen. De Kaartjes voor deze voorstelling kosten link tussen beide families is Bets, de 7,50 euro in de voorverkoop en 10 euro werkster. Het stuk handelt over wat aan de kassa. Reserveren is mogelijk er allemaal gebeurt wanneer beide en kan per telefoon 0478 85 14 87 families noodgedwongen met elkaar in of 06 46 21 84 86 of per e-mail contact komen. [email protected]

Voorjaarsconcert in Griendtsveen

In 1996 werd de toneelvereniging Al snel voegde Toos Renkens zich bij Oud-Grieks genre met vooral scenes uit Zaterdag 9 april vindt er in gemeenschapshuis De Zaal in opgericht. Marja Witlox en Wil Stultjens Marja en Wil en er werd een oproep het dagelijks leven. Het onderwerp en Griendtsveen een voorjaarsconcert plaats waaraan drie fanfares mee- wilden het toneel in Tienray nieuw le- geplaatst in het Tienders Krantje. Er de karaktertekening van de traditio- werken: Fanfare Sint Jozef uit Someren-Heide, Sancta Maria uit Ommel ven inblazen. Ooit was er in Tienray wel meldden zich twaalf personen aan en nele personages zoals de bedrogen en Renantia uit Griendtsveen. een toneelgroep, maar deze bestond op 30 mei 1996 was Toneelvereniging echtgenoot, de medeplichtige meid, de al lang niet meer en het werd volgens Mimus een feit. koppelaarster, de ontrouwe echtgenote, Er wordt tijdens het concert een gebracht. Het voorjaarsconcert begint deze dames tijd om in Tienray weer De naam Mimus vindt zijn et cetera zijn eeuwen later nog steeds gevarieerd programma ten gehore om 19.30 uur en de entree is gratis. een toneelvereniging op te richten. oorsprong in Sicilië. Mimus is een ingrediënten die vaak leiden tot succes.

Hint Vormgeving! ‘Een allround reclamebureau geleid door twee creatieve Wij zijn met circa 50 medewerkers een middel- eigenzinnige meiden’, is op zeer korte termijn op zoek naar een enthousiaste grote organisatie die in de meest brede zin Parttime accountancydiensten verleent aan onderne- Grafisch vormgever/DTP-er mers, particulieren, stichtingen en verenigin- In deze parttime job zorg je voor het tot stand brengen van concepten gen. Wij zijn een sterke regionale speler die de en het uitwerken van o.a. huisstijlen, advertenties, folders en websites. sche exibel. Je beheerst de grafi focus op de toekomst heeft gericht. Innova- Je bent creatief, werkt zelfstandig en fl tieve werkwijzen en producten worden door programma’s InDesign, Illustrator en Photoshop op ons omarmd. Voor de advisering in brede zin zijn je duimpje. Het gaat in eerste instantie om een wij voor onze klanten de persoonlijke advies- tijdelijke functie met wellicht meer mogelijkheden voor de toekomst. partner.

Voor onze vestiging in Horst zijn wij op zoek naar een Interesse? Neem contact op en welllicht nodigen we je uit voor een kopje koffie!! van Vlattenstraat 167E: [email protected] - SE Sevenum Accountant aa/ra T: 077 467 02 21 www.hintvormgeving.nl m/v Koopzondag Zondag 10 april

Profiel 10 april Rommelmarkt Wij zoeken een accountantscollega die zijn vak voortdurend blijft ontwikkelen. In dat kader zijn 12.00-17.00 uur Carbootsale Horst verstaat en daarnaast beschikt over adequate wij voorwaardenscheppend. Toetreding tot de commerciële en contactuele eigenschappen. Je maatschap behoort tot de mogelijkheden. hebt leidinggevende capaciteiten en bent in A73 afrit 10, Kasteellaan staat om als adviserende coach je klanten bij te Interesse? van 8.30-16.00 uur staan en te begeleiden. Je hebt daarnaast wel- Herken je jezelf in dit profiel, laat het ons dan licht vennotabele aspiraties. De klantenporte- weten en stuur je sollicitatie met CV ter attentie www.carbootsalehorst.nl feuille is breed georiënteerd: MKB, detailhandel, van Thijs Lenssen ([email protected]). vrije beroepen en de agrarische sector. Je kan vanzelfsprekend ook nadere informatie krijgen op 077-398 46 00 of 06-17 23 66 55. Kent u iemand... Ons aanbod ...die geïnteresseerd is in een Een goed salaris en secundaire arbeidsvoor- leuke bijbaan? Die vanuit zijn waarden vinden wij vanzelfsprekend. Wat we minstens zo belangrijk vinden, is dat je jezelf eigen huis zou willen werken? Die zijn eigen uren zou willen werken? Die wil verdienen wat Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. gasthuisstraat 22 hij waard is? 5961 GB horst www.werkvanhuis.nl Vestiging Horst (077) 398 46 00 | Vestiging Roggel (0475) 49 46 28 | [email protected] | www.innovista.nu www.heerenstraat.nl code 001 07 28 sport 04

Set Up Meerlo kampioen Powerman in Horst De meiden van volleybalclub Set Up nivo 6-3 hebben zondag 27 maart in Meerlo hun laatste twee wedstrijden van het seizoen gewonnen en zijn daarmee kampioen geworden. Horst staat op 16 en 17 april in het teken van de internationale duathlonwedstrijd Powerman Holland, een wedstrijd voor wereldtoppers en recreanten.

De Horster Night Run start op Bedrijven en individuen kunnen zaterdag 16 april om 21.00 uur deelnemen aan de 1/3 Powerman. op het Wilhelminaplein met een Dit betekent 5 km lopen, 20 km hardloopwedstrijd op een verlicht fi etsen en 2,5 km lopen. Bij de parcours. Atleten kiezen uit Power Bizz Team Wedstrijd leggen 1 km, 2 km, 2,5 km, 5 km of 10 bedrijventeams, bestaande uit twee km. Op zondag 17 april is het Open of drie personen, deze wedstrijd Europees Kampioenschap en het in estafettevorm af. Bedrijven en Nederlands Kampioenschap Duathlon individuele atleten kunnen zich voor lange afstand. Internationale toppers beide wedstrijden nog inschrijven. starten om 9.00 uur, waaronder de Basisscholen strijden voor Nederlanderse Kampioenen Maud de wisseltrofee in de categorie Goldsteyn, Heleen bij de Vaate, ‘sportiefste school’ over speciale Wim Nieuwkerk en Armand van korte afstanden van 1 km rennen, de Smissen. Ook internationale 5 km fi etsen en 400 m rennen. atleten, zoals wereldkampioen Joeri Op zaterdag 9 april en woensdag Vansteelant (België) en Europees 13 april zijn er speciale sport- Kampioen Anthony Leduey (Frankrijk) instuiven en trainingen. Alle leerlin- verschijnen aan de start. Nadat de gen in Horst aan de Maas hebben De eerste wedstrijd speelden ze goed in en direct daarna moesten ze tale competitie één set verloren en toppers hun 15 km lopen, 60 km hierover een fl yer gekregen op hun tegen AV Flash nivo 6-2. AV Flash had tegen Grashoek nivo 6-1. Ook hier één set gelijkgespeeld, dat was beide fi etsen en nogmaals 7,5 km lopen school. geen schijn van kans en Set Up bleef was Set Up duidelijk de sterkere partij keren tegen Vershuijs.com/Peelpush. hebben volbracht, starten de recrea- Voor meer informatie en inschrij- de hele wedstrijd domineren. Beide en beide sets wonnen ze met 19-13 Aanstaande zondag neemt tieve wedstrijden. ven kijk op www.powerman.nl sets hebben ze ruim gewonnen met en 21-15. nivo 6-3 deel aan de rayonkampioen- 18-14 en met 23-14. De vaart zat er Set Up nivo 6-3 heeft in de to- schappen in Horst. Rolstoeldansen

Kimberly en Jolanda Vermeulen uit Broekhuizen hebben zaterdag 2 april in het Belgische Neupre in de amateurklasse Duo 1 een gouden medaille gewonnen met rolstoeldansen. Bij de Duo 1 zitten beide danspartners in een rolstoel.

Ton Beelen uit Horst en Regine Jolanda Vermeulen bereidt Engelen uit Roermond behaalden in zich voor op de Nederlandse de klasse Debutanten Combi 1 een Kampioenschappen en de worldcup derde plaats. De combi bestaat uit op 23 en 24 april in Cuijk. een staande en zittende danspartner.

Schoolkorfbaltoernooi

Na een aantal jaren van afwezigheid, wordt op 13 april voor de derde keer in samenwerking met verschillende verenigingen een schoolkorfbaltoernooi georganiseerd voor groep 3 tot en met 8 van de basisscholen in Horst aan de Maas.

Het toernooi is van 13.30 tot en meisjes verdeeld over meer dan 17.00 uur op sportpark De Merel in 50 teams strijden om de eer en een Melderslo en is een initiatief van aantal mooie bekers. Het evenement Met nog één wedstrijd te gaan werden de meisjes B1 van Hovoc voor een volle tribune in de eigen zaal korfbalverenigingen SV United, SV is mede tot stand gekomen door kampioen. Met prachtig spel werden de benodigde drie sets binnengehaald. Ook de vierde werd door de Lottum, De Vonckel Girls, Erica, SKC een fi nanciële bijdrage vanuit de meiden gewonnen. ’06 en De Merels. Ruim 350 jongens gemeente Horst aan de Maas.

GRATIS ADVIES ZONNEPANELEN AAN HUIS

www.carmentis.nl Horst 077 - 744 00 30

Painting the Past krijtverf vanaf nu verkrijgbaar bij:

Laat u inspireren in onze totaal vernieuwde showroom. StationSweg 86 • ooStrum • www.Stoffelhoeve.nl 07 04 sport 29 Menwedstrijden Horst biedt activiteiten voor jong en oud

Op 9 en 10 april openen de nationale Menwedstrijden in Horst aan de Maas het outdoor menseizoen.

Naast de wedstrijden zelf zijn er ruiterterrein nabij Kasteelpark Ter Horst genodigden. gedurende het weekend activiteiten organiseert demonstraties, diverse Kijk voor meer informatie en te beleven voor jong en oud. Het gra- kinderactiviteiten en ontvangt op het volledige programma op tis toegankelijke evenement op het zondag een postkoets met bijzondere www.menwedstrijdenhorst.nl

Nieuwe outfi t Bikers met Leffe

Na een lang gekoesterde wens presenteerde Mountainbike vriendenclub ’Bikers met Leffe’ op 20 maart in Café Zaal De Lange in Horst hun nieuwe zomer- en winteroutfi t.

Bikers met Leffe is een groep van steevast bij hoofdsponsor De Lange in tien fanatieke mountainbikers uit de Horst, voor een gezellige evaluatie. De Het 2e elftal van RKSV Melderslo is in het nieuw gestoken door Café ’t Paradijs gemeente Horst aan de Maas, die elke bikers organiseren elk jaar een aantal week een mountainbiketocht fi etsen. activiteiten, zoals een barbecue, een Dit zijn vaak uitgezette toertochten weekend tijdens het grootste Limburgse in Limburg, zuidoost Brabant en zuid fi etsevenement ‘Limburg Mooiste’ Gelderland. In de zomer fi etsen ze en een weekend naar de Mergel meestal in de omgeving van Horst Heuvelland Twee-Daagse. Voor meer aan de Maas. Ze beëindigen hun tocht informatie www.bikers-met-Leffe.nl

Thijs Hendrikx tweede LK Judo

Thijs Hendrikx uit Lottum werd Hiermee heeft hij zich tevens 27 maart tweede op de Limburgse gekwalifi ceerd voor de Nederlandse Kampioenschappen Judo tot 17 jaar kampioenschappen op 9 april in in de klasse tot 55 kilogram. Tilburg.

Gratis entree9-10 april 2011 Nederlandse top 1-, 2- en 4-spannen en para-menrubriek

9-10 aprilGratis entree 2011 Nederlandse top 1-, 2- en 4-spannen en para-menrubriek

9-10 april 2011 Nederlandse top 1-, 2- enGratis 4-spannen entree en para-menrubriek

9-10 aprilGratis entree 2011 Nederlandse9-10 top 1-, 2-april en 4-spannen 2011 en para-menrubr iek

Nederlandse top 1-, 2- enGratis 4-spannen entree en para-menrubriek

Internationale Wedstrijd Koudbloeden Masterclass Tuigpaardencompetitie Aantrekkelijk Kinderprogramma

Gratis entree www.menwedstrijdenhorst.nl Internationale Wedstrijd Koudbloeden Masterclass Tuigpaardencompetitie Aantrekkelijk Kinderprogramma Internationale Wedstrijd Koudbloeden Masterclass Tuigpaardencompetitie Aantrekkelijk Kinderprogramma

Kasteelsebossen Horst a/d Maas A73 afslag Horst Noord en volg Ruime parkeergelegenheid Internationale Wedstrijd Koudbloedenwww.menwedstrijdenhorst.nl Masterclass Tuigpaardencompetitie Aantrekkelijk Kinderprogramma De meiden van Hovoc N53 zijn kampioen geworden. Anne van O, www.menwedstrijdenhorst.nl Britt, Tessa, Anne H, Femi en coach Angelique behaalden dit mooie InternationaleKasteelsebossen Wedstrijd Horst Koudbloeden a/d Maas A73Masterclass afslag Horst Tuigpaardencompetitie Noord en volg AantrekkelijkRuime parkeergelegenheid Kinderprogramma Internationale Wedstrijd Koudbloeden Masterclass Tuigpaardencompetitie Aantrekkelijk Kinderprogramma resultaat na een leuk seizoen waarin ze twee keer op rij de chipstrofee wonnen. Kasteelsebossen Horst a/dwww.menwedstrijdenhorst.nl Maas A73 afslag Horst Noord en volg Ruime parkeergelegenheid

Kasteelsebossen Horst a/d Maas A73 afslag Horst Noord en volg Ruime parkeergelegenheid 07 30 cultuur 04

Biddende moeders en oma’s The Mondays in Centrum Huwelijk en Gezin bisdom Roermond houdt op zaterdag 9 april van 9.30 tot 15.00 uur een gebedsdag ‘voor onze kinderen’ verzorgd door biddende moeders en oma’s in parochiecentrum De Winkel aan de Klooster straat 1 in Tienray. Deelname is gratis. Cambrinus Op zondag 10 april staan The Mondays op het podium van Cambrinus In Limburg zijn 26 groepen grootmoeders te gaan bidden voor hun wensen?’, om achtereenvolgens om in Horst, een jonge jazzformatie met potentie. Biddende Moeders die wekelijks of kinderen en kleinkinderen en al snel 11.00 uur te bidden voor de kinderen. om de twee weken samen komen om sloten andere moeders zich hierbij aan. Rond de middag is er een lunch (zelf De band speelt met veel gevoel muziek, van dromerige ballads tot voor hun eigen of andermans kinde- Zo ontstond Mothers Prayers, Biddende meenemen) en afsluitend is de work- nummers geïnspireerd door met funky stukken. The Mondays bestaat ren te bidden. Zij vinden namelijk d at Moeders, dat inmiddels over ruim 100 shop ‘Gods handen’, gevolgd door een name de Nederlandse jazzvoor- uit Thijs Leuven, Lars Ickenroth en kinderen opgroeien in een aangename landen is verspreid. Op deze gebedsdag Eucharistieviering. beelden Eric Vloeimans, Yuri Honing Stefan Franssen. Het concert begint wereld, maar dat ze daarnaast ook met voor onze kinderen zijn alle vrouwen Verdere informatie en aanmelding: en The Ploctones. Het debuutalbum om 16.00 uur. Voor meer informatie minder leuke dingen te maken hebben, met een hart voor kinderen welkom, Myriam Rademaker - secretariaat van van The Mondays, met composities en reserveringen bel 077 398 30 09 zoals pesterijen, ziekten, verbroken zowel de fysieke moeders als de gees- afdeling Huwelijk en Gezin - Bisdom van alle bandleden, speelt veelzijdige en www.cambrinusconcerten.nl relaties, problemen op school, versla- telijke moeders. Roermond, telefoonnummer vingen en geweld. De dag begint met de inleiding 0475 38 68 92 of via mail In 1995 besloten twee Engelse ‘Wat zou Jezus onze kinderen toe- [email protected] OJC Gaellus Bluesnight met Oranjefeest in Hegelsom Safehouse Op Koninginnedag organiseert het Oranje Comité Hegelsom het jaarlijkse Oranjefeest voor jong en oud in de dorpskern van Hegelsom. De Schotse band Safehouse, die voor één weekend in Nederland is, doet zaterdag 9 april OJC Gaellus aan. Van 10.30 tot 12.00 uur is er Smeleblaozers uit Ysselsteyn. In de Alle activiteiten vinden buiten een knusse kindermarkt waar pauzes van de Smeleblaozers is er bij zaal Debije plaats op de Safehouse is in 2001 opgericht kunsten heeft mogen laten zien. De interessante spulletjes te vinden voor de kinderen open podium. Ook Pastoor Debijestraat. Er wordt een door Andrew Stirling. Ondertussen deuren gaan open om 20.00 uur, zijn en verzorgt de jeugdfanfare is er vanaf 14.15 uur een heus grote parachute geplaatst is Safehouse uitgegroeid tot een de aanvang is om 21.30 uur en de een optreden. Om 13.00 uur start spellencircuit waar alle kinderen waaronder lange tafels en stoelen bluesband die al in veel landen haar entree bedraagt 4 euro. de jeugd met het versieren van gratis aan mee kunnen doen. Om komen te staan, evenals het hun fi ets en vanaf 13.30 uur wordt 17.00 uur staat een optreden van podium en de tap. De opgave voor er een route door het dorp Clown Japie op het programma en het open podium kan bij Susan gefi etst met aansluitend het als afsluiting zal de band E-motion Knops, Reysenbeckstraat 33. Voor 55e Felimaas defi lé. In de middag begint om vanaf 18.00 uur een optreden meer informatie kijk op home. 14.00 uur het frühshoppen met de verzorgen. zonnet.nl/oranjefeesthegelsom solistenconcours Op zondag 10 april vindt in Meerlo het 55e Felimaas solistenconcours plaats. Het concours wordt georganiseerd door fanfare Eendracht uit Meerlo in samenwerking met Felimaas. LENTE, TIJD VOOR VERNIEUWING EN VERHUIZING Felimaas, Federatie Linker aantal deelnemers) gecertifi ceerde ju- Maasoever, is een samenwerkings- ryleden en/of slagwerkers. De laatst GRUBBENVORST HEGELSOM AMERICA GRUBBENVORST KLOOSTERSTRAAT 29 REYSENBECKSTRAAT 9 ERICAPLEIN 7 DE PLAGGENHOUWER 20 verband van de muziekorkesten georganiseerde concoursen telden uit Wanssum, Blitterswijck, Meerlo, tussen de 80 en 95 deelnemers. Tienray, Swolgen, Broekhuizenvorst Om het voor de deelnemers en Ooyen, Broekhuizen, Lottum en aantrekkelijker te maken is tijdens Grubbenvorst.Jaarlijks organiseert de laatste Felimaasvergadering het Felimaas een solistenconcours voor de besluit genomen om met ingang van muzikanten van de deelnemende ge- dit concours het te laten plaatsvinden NIEUWE PRIJS zelschappen en dit jaar voor het eerst onder auspiciën van de Limburgse

Deze woning wordt u aangeboden met het Deze woning wordt u aangeboden met het Keurige tussenwoning met vrije achterom. Ruime halfvrijstaande woning met inpandige voor deelnemers van andere korpsen Bond van Muziekgezelschappen. EEUWIGDUREND RECHT VAN ERFPACHT voor een EEUWIGDUREND RECHT VAN ERFPACHT voor 3 slaapkamers, keurige badkamer. 2e verdieping garage en keurig aangelegde tuin. uit de omgeving. De solisten treden Het solistenconcours vindt koopsom van € 150.500,- k.k. De maandelijkse een vaste koopsom van € 174.000,- k.k. met 4e slaapkamer. Geheel omsloten achtertuin. 4 slaapkamers! fi scaal aftrekbare canon bedraagt ca. € 280,00. De maandelijkse fi scaal aftrekbare canon bedraagt Perceeloppervlakte 145 m². Inhoud 320 m³. Kortom: Een woning met mogelijkheden!! op in de verschillende divisies: jeugd, plaats in De Speulplats aan de Mgr. Vraagprijs bij aankoop met eigen grond ca. € 180,25. Vraagprijs bij aankoop met eigen Perceeloppervlakte 225 m2. Inhoud 430 m3. € 225.000,- k.k. grond € 229.000,- k.k. vijfde, vierde, derde, tweede en eer- Jenneskensstraat 7 in Meerlo. Het KOOPSOM 150.500,- k.k. KOOPSOM 174.000,- k.k. VRAAGPRIJS 175.000,- k.k. VRAAGPRIJS 199.999,- k.k. ste divisie. De muzikale prestaties van concours begint met de slagwerkers de deelnemers worden beoordeeld om 10.00 uur waarna de blazers om KIJK OOK OP ONZE WEBSITE: WWW.CARELFIJEN.NL door één of meer (afhankelijk van het 11.30 uur aan de beurt zijn. HORST HORST HEGELSOM HORST DOOLGAARDSTRAAT 5 WITTENHORSTSTRAAT 19 KOGELSTRAAT 10 BROEKWEG 15 NIEUWE PRIJS Nationale Kids-aspergedag 2011 Op donderdag 28 april organiseert Aceera in attractiepark Toverland de nationale Kids-aspergedag. Bij dit feestje gaan kinderen spelenderwijs

Deze woning wordt u aangeboden met het Halfvrijstaand woonhuis met garage en carport. Keurige ruime vrijstaande woning met kantoor- en Vrijstaande levensloopbestendige woning gelegen met asperges aan de slag. Er wordt gekookt, geproefd en hun kennis EEUWIGDUREND RECHT VAN ERFPACHT voor een Ruime aanbouw. Dichte keuken met luxe praktijkruimte (voormalige garage, middels kleine op korte afstand van het centrum. Vaste trap naar vaste koopsom van € 215.000,- De maandelijkse aanrechtblok Mogelijkheid 4e slaapkamer. ingreep weer te realiseren). Ruime luxe leefkeuken bovenverdieping met slaapkamer en grote wordt getest in de nationale Asperge-kennisquiz. fi scaal aftrekbare canon bedraagt ca. € 367,50. Perceeloppervlakte 230 m2. Inhoud 405 m3. (2003). 4 slaapkamers. Perceeloppervlakte 355 m2. zolderruimte. Perceeloppervlakte 659 m2. Vraagprijs bij aankoop met eigen grond Inhoud 494 m3. Inhoud 692 m3. € 315.000,- k.k. In de nationale Asperge-kennis- deze middag bevestigen. Ze mogen KOOPSOM 215.000,- k.k. VRAAGPRIJS 225.000,- k.k. VRAAGPRIJS 275.000,- k.k. VRAAGPRIJS 279.000,- k.k. quiz strijden verschillende scholen behalve proeven ook af en toe zelf om de hoogste eer onder leiding van meehelpen en hun eigen kooktalent GRUBBENVORST SEVENUM twee grote talenten bekend uit onder ontdekken. Het doel van dit initiatief ERICAPLEIN 112 POSTSTRAAT 9 PEPERSTRAAT 44 andere de jeugdserie SpangaS en de is kinderen te laten kennismaken MODERNE ARCHITECTUUR 5801 BC VENRAY nieuwe serie Raveleijn: Sebastian met asperges. De bewustwording van T 077 398 12 60 Wulff en Kimberley Klaver. De winnaar kinderen aangaande de ‘Koningin der mag zich Aspergekid 2011 noemen Groenten’ is een wezenlijk onderdeel Voorheen en wint 350 euro. Twee bekende koks van het programma om de afzet Carel Fijen zullen voor en met kinderen lekkere van asperges ook voor de toekomst Makelaardij hapjes klaarmaken. Dit jaar zal dit te borgen. Iedereen is donderdag duo de aanwezigen weer versteld 28 april welkom in attractiepark Onder architectuur gebouwde moderne vrijstaande Vrijstaand levensloopbestendig landhuis met tuin- doen staan hoe lekker en veelzijdig Toverland in Sevenum voor de natio- woning met garage. Via vaste trap naar 2e verdie- huis gelegen nabij centrum. In totaal 5 slaapkamers. ping met 4e slaap- c.q. werkkamer. Geheel v.v. veel Kortom unieke woning en instapklaar! asperge is. Zoals voorgaande edities nale Kids-aspergedag 2011. lichtinval. Tuin met jacuzzi op het zuiden. Perceeloppervlakte 1390 m2. Inhoud ca. 945 m3. Perceeloppervlakte 323 m2. Inhoud 550 m3. al bewezen hebben, zullen ook de ‘ik Het offi ciële programma gaat om lust geen asperge’-kinderen dat na 13.00 uur van start. VRAAGPRIJS 298.500,- K.K. TAXATIES WONINGMAKELAAR BEDRIJFSMAKELAAR VRAAGPRIJS 479.000,- K.K. 07 04 cultuur 31 Uitmarkt in Horst

In en rond de Mèrthal in het centrum van Horst is op koopzondag 10 april van 12.00 tot 17.00 uur een grote Uitmarkt, met als thema ‘Beleef het van Peel tot Maas’. Ruim 60 bedrijven, afkomstig uit Horst aan de Maas, Peel en Maas en Venray, presenteren zich op het gebied van uitgaan en vrije tijd aan het publiek. De toegang is gratis.

Voor al uw elektrotechnische installatie werkzaamheden!

Ruud Verhaegh • Middelreuvelt 15, 5971 DE Grubbenvorst Telefoon 06-15 01 25 29 • www.verhaegh-co.nl

HORST AAN DE MAAS GemeentelijkToernooi Muziek aterda 1 aril van 10 00 uur

onda 1 aril van 100 00 uur

in het de eulewiek in eterik

…voor een gratis Bij de stands kunnen bezoekers vol- er informatie over excursies, hotels, mogelijk. De Uitmarkt is een initiatief tijdschriften- op genieten van culinaire specialiteiten campings, bungalowparken en bed and van de toeristische platformen Horst aan uit de regio, zoals ambachtelijk ijs, maar breakfastbedrijven. De mogelijkheid de Maas, Peel en Maas en Het Rijk van cheque! ook van kookdemonstraties van verschil- bestaat om een kijkje te nemen in de Venray. De lezers van Hallo Horst aan lende restaurants. Bij de Uitmarkt treden spelersbus van het Nederlands elftal of de Maas kunnen gebruik maken van Bij aankoop vanaf binnen... twintig verschillende muziekverenigin- mee te doen aan creatieve workshops speciale aanbiedingen bij standhouders €250,-* ontvangt u gen uit heel Noord-Limburg op en er is van ateliers en musea en er is een van de Uitmarkt. Zoek en print de een tijdschriftencheque informatie over wandel- en fi etsroutes, echte golfclinic. Liefhebbers van drank speciale actiebonnen op de website helemaal gratis! Diverse musea, buitensport- en groepsacti- kunnen meefi etsen in het ‘trapcefee’ www.hallohorstaandemaas.nl en geniet woontijdschriften, Loop viteiten, kunst en cultuur. Tevens is en een tochtje in een paardenhuifkar is van exclusief voordeel. 6 maanden lang op de hoogte blijven van de laatste woontrends. Een uitgelezen kans, Opening plaggenhut loop dus snel binnen. Rowwen Hèze in America

Op zondag 10 april wordt in het Peelmuseum de Peeldag georganiseerd met leuke activiteiten voor jong en oud. * Maximaal 1 cheque per klant. www.binnen.nl De Peeldag start met het in gebruik nemen van een replica van de plaggenhutJan vanLeenders Rowwen Hèze. woonflair Binnen Jan Leenders Raadhuisstraat 120 Vijverlaan 2 overigens bewoond door ‘gereïncar- een kijkje neemt in de hut, ziet met ei- orst anninen neerde Peelmensen’. 5981gen BJ ogenPanningen hoe armoedig het wonen was Vijverlaan 2 Raadhuisstraat5961 DJ Horst 120 Nieuw is de plaggenhut RowwenTel: 077in een 307 dergelijke 33 77 ‘eengezinswoning’ 5961 DJ Horst 5981Tel: BJ 077 Panningen 398 08 55 T 077-398 08 55 Jan Leenders T 077-307 33 77 Hèze, die aan het begin van de PeeldagFax: 077voor 307turfstekers 48 20 en Peelwerkers. Vijverlaan 2 5961 DJ Horst Fax: 077 397 13 23 wordt geopend. Christiaan Hesen ofwelE-mail: [email protected] topattractie tijdens de Peeldag T 077- 398 08 55 E-mail: [email protected] Rowwen Hèze was een zonderlinge is ongetwijfeld het Poppentheater Peelbewoner. De legendarische man Plansjet uit België. Poppentovenaar die honderd jaar geleden leefde in een Chris, die zich laat begeleiden door hut aan de Vossenheuvel in America is Mieke met haar draailier, brengt houten dankzij de dialectgroep Rowwen Hèze poppen tot leven op de tonen van een levende herinnering. Bij de opening klassiekers als de steltendans, het kadril om 11.00 uur zijn dan ook enkele leden of de paardendans. Een originele en van de band van de partij. grappige act waarmee de poppenspeler Christiaan Hesen (1853-1947) was elk publiek weet in te pakken. Voor een fenomeen. De kluizenaar droeg de kinderen is er deze dag nog veel kapotte kleren en verzorgde zich slecht. meer te beleven. Er is een knuffelhoek, Vanwege zijn akelige uiterlijk - zijn kinderen kunnen ouderwetse spelletjes linker oogkas was leeg na een ongeval doen als steltlopen en bussen werpen – waren velen bang voor hem. Rowwen en ook dit jaar draait de draaimolen Hèze was zijn leven lang bezig met geheel gratis. overleven. Om zijn gezin te onder- Verder worden tijdens de Peeldag houden werkte hij in de Peel, maar veel oude ambachten gedemonstreerd koos op zijn tijd ook het stropers- of die- en is er over het hele terrein sfeermu- Poppentovenaar Chris laat zijn poppen venpad. Toch moet de man een goede ziek te beluisteren met onder anderen dansen onder begeleiding van Mieke inborst hebben gehad. Zieken gingen bij de Golden Liesjes en dialectduo Mart met haar draailier hem langs, want hij kon de pijn ‘weg- & Marion. Ook op culinair gebied is bidden’. Ondanks zijn levensstijl en de de nostalgische sfeer te proeven met Centraal thema tijdens de Peeldag slechte hygiëne werd hij 93 jaar oud. streekgerechten als pannenkoek en is dit jaar huisvestiging. Zo is in hoofd- Vrijwilligers van het Peelmuseum Peelsoep op de menukaart. gebouw De Kamphut een traditionele hebben de afgelopen maanden de plag- De Peeldag is op 10 april van 11.00 bedstee ingericht en krijgen in het genhut Rowwen Hèze in het museum- tot 18.00 uur in het Peelmuseum aan museumpark de plaggenhutten, de park opgebouwd. Een originele foto van de Griendtsveenseweg 69 in America. sobere en sombere woningen van de hut was er niet, daarom stonden af- De toegang bedraagt 3 euro (kinderen turfstekers, nadrukkelijk de aandacht. beeldingen van typische plaggenhutten tot 12 jaar gratis). Enkele bouwwerken worden deze dag uit de regio model. Wie op de Peeldag Zie ook www.peelmuseum.nl 07 32 cultuur 04 Geslaagd Solistenconcours Horst Mariposa Grubbenvorst

Slagwerker Bas Vloet en klarinettiste May van den Munckhof van de Koninklijke Harmonie uit Horst hebben in het weekend van 26 en 27 maart respectievelijk de Jeu Vekens Wisseltrofee en de Meister Rongen Wisseltrofee Dèt van de schoester gewonnen. Onder leiding van regisseur Frans Geurts brengt Toneelvereniging Mariposa uit Grubbenvorst in april haar zesde productie op de planken. Aan het concours gaan weken De komedie ‘Dèt van de schoester’ is een bewerking van ‘Haar van de van muzikaal studeren vooraf. hakkenbar’ van Paul J. Meijer. Het solistisch acteren is een leerzame, maar vaak zenuwslopende prestatie. Het stuk speelt zich af in het nen schoester tot een verrassende Gezien de zenuwen die dit voor velen plaatsje Grubben, een doorsnee ontknoping. met zich meebrengt, was het voor plaatsje met doorsnee inwoners. De voorstellingen vinden plaats de meeste deelnemers een hele op- Als de schoester van het dorp gaat in het theater van de Baersdonk aan luchting als hun solo goed uit de verf trouwen met een leuk jong meisje de Kloosterstraat in Grubbenvorst kwam. De publieke belang stelling is het geroddel niet van de lucht. (ingang parkeerplaats Julianastraat) was met name op zaterdag groot. Plotseling verdwijnt de schoester. op 8, 9, 13 en 16 april, de aanvang Ook speelden er deze editie voor de Zijn huisraad is vernield en er zit is om 20.00 uur. Op 17 april is er een eerste keer deelnemers uit Sevenum, bloed op de muur. Roddels gaan van matineevoorstelling, deze begint om Kronenberg en Evertsoord mee. mond tot mond: dat heeft Dèt van 15.00 uur. De Wisseltrofee van de de schoester op haar geweten. Haar De kaarten zijn verkrijgbaar in gezamenlijke muziekverenigingen schuld wordt echter niet bewezen. ‘t Haeren aan de bar of u kunt contact werd gewonnen door Bob Engelen Tijdens het jaarlijkse dorpsfeest opnemen met Tanja Vastbinder via van Koninklijke Harmonie Unie komt het mysterie van de verdwe- [email protected] Sevenum. Hij behaalde deze door het hoogst aantal punten te bemachtigen in de vierde-, vijfde- en jeugddivisie blazers. In 2012 zal het solistenconcours 16-plus tijdens van Horst aan de Maas in het teken staan van het 25-jarig jubileum van Prilpop 2011 dit concours en plaatsvinden in het weekend van 14 en 15 april. Jongerensociëteit OJC Walhalla is tijdens het paasweekend van 22 tot en met 25 april het toneel van de 29e editie van het gratis toegankelijke festival Prilpop. Muziekcafé de Buun De organisatie heeft besloten goed gewerkt, maar bleek niet wa- om het festival vanaf dit jaar alleen terdicht. Vandaar dat de organisatie Blues uit Schotland toegankelijk te maken voor bezoe- heeft besloten een 16-plusbeleid te kers van 16 jaar en ouder. Prilpop is voeren. Dus nog geen 16? Nog even Vrijdagavond 8 april staat bluesband Safehouse uit Edinburgh op de bühne in Horst. Safehouse is ontstaan uit de afgelopen jaren fl ink gegroeid en wachten! Zonder geldig legitimatiebe- een gelegenheidsband tijdens een millenniumparty in Venlo en is gegroeid tot een gerenommeerde band in de ruimte om te groeien of om het wijs is het festival niet te bezoeken. Edinburgh en omstreken. festival te verplaatsen is geen optie, Op zaterdag wordt het festival ex- vandaar de noodzaak om het bezoe- treem druk bezocht, vandaar dat het Met optredens tijdens onder an- eerste uur zijn gitarist John Bruce (ex- Edinburgh’s driven Rock & Blues kersaantal te regulieren. deurbeleid op die dag extra streng zal dere Dundee Blues Bonanza, Callander sologuitarist van Blues ’n Trouble) en band, zoals ze genoemd worden in Het succes van het festival zijn. Eenmaal van het terrein af, Bluesfestival en Caledonian Festival Andrew Stirling op bas. Later werd de hun thuisland, zorgen voor een stukje betekende een toenemend aantal is het niet meer mogelijk om binnen gooiden ze hoge ogen. Vanaf 2001 band versterkt door Sean Scott (voor- rauwe blues. Hun optreden bevat veel bezoekers jonger dan 16 jaar, dat voor te komen. Prilpop 2011 start vrijdag bezoeken ze Noord-Limburg ieder jaar, malig drummer bij Blues ‘n Trouble) originele blues klassiekers, geschreven veel controle en handhaving op het 22 april om 20.00 uur. onder andere met optredens tijdens en de verdere bandleden Chris Peebles door John, aangevuld met smaakvolle gebruik van alcohol zorgde. Het Kijk voor meer informatie op BliërOck, the Night Before en the Party (zang) en Ali Petrie (toetsen), allen covers. Voor meer informatie kijk op systeem met de bierbandjes heeft www.prilpop.nl After in Tegelen. Bandleden van het jonge, enthousiaste muzikanten. safehouse.me.uk

e Koo ussenwonin orst DE 3VROUWEN Albert Schweitzerstraat 19 St. Jansstraat 5 - 5964 AA Meterik Airco? Tel: 077-3526885 Open: dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 18.00 zaterdag 10.00 - 16.00 Lekker koel

Kies op tommas.nl úw model Salon Winkel Boeken Sieraden Edelstenen Etherische oliën Prijs: 1.000 uro Bloesem remedies Info: www.aa.nl Schüssler celzouten het beste onderhoud voor airco en cv Tel.: 01

H e t a s p e r g e s e i z o e n i s Expositie ‘Red Line’ w e e r b e g o n n e n ! Bestrijding W i j o p e n e n o n z e d e u r e n in de Kantfabriek op zaterdag 9 april. Textielkunstenares Rinie Verhaegh-Verlinden maakt moderne draad- kunst sinds 1997, als lid van atelier ED in Voorburg. Sinds augustus 2008 van alle Wiel en Angelique Friesen Matthiasstraat 11 Castenray behoort ze ook tot de groep Experikant. ongedierten Tel: 0478 57 13 64 Mobiel: 06 53 65 14 56 Openingstijden: Deze groep exposeert samen met loopt een rode draad doorheen’ die ma t/m woe: 13.00 - 17.30 uur Berry van Bergen - Horst do/vr: 09.00 - 12.00 uur kunstenaars van het Vlaamse Kantelink nog tot 15 mei in de Kantfabriek te Tel. 06-34 86 38 50 13.00 - 17.30 uur in Museum de Kantfabriek in Horst. zien is. [email protected] zaterdag 09.00 - 17.00 uur www.exitpestcontrol.nl Red Line maakt deel uit van de Voor verdere informatie kijk op www.aspergeboerderij-friesen.nl Nederlands-Belgische expositie ‘Er www.museumdekantfabriek.nl 07 04 cultuur 33 Interview met twee Horster muzikanten: Frank Everaerts en Harrold Nabben Bad Medicine in fi nale Clash of the Coverbands

Bad Medicine, de enige Bon Jovi-tribute band in Nederland, staat zaterdag 9 april in de landelijke fi nale van de gelijk op de band Bon Jovi lijken.”Qua Clash of the Coverbands. HALLO sprak met toetsenist Frank Everaerts en bassist Harrold Nabben, beiden uit Horst. muziek, maar ook qua performance en Bandleden uiterlijk moet het overeenkomen.” Wat Zanger Leon Beelen ze daaraan doen is per bandlid verschil- (alias Jon Bon Jovi) lend. Harrold: “Ik zoek meestal een mix Toetsenist Frank Everaerts tussen mezelf en wat de ‘echte’ band (alias David Bryan) doet. Onze gitarist Mike is daar iets Gitarist Mike Tillemans gedrevener in.” Ook de zanger neemt (alias Richie Sambora) trekjes over van Jon Bon Jovi. “Dat is Bassist Harrold Nabben toch de leider van de band, dus moet (alias Hugh McDonald) dat bij onze act ook zo overkomen.” Drummer Ron Vaes Ook hebben ze precies dezelfde ma- (alias Tico Torres) niertjes op de bühne. Frank: “De toet- senist van Bon Jovi staat altijd tussen twee keyboards in en speelt links en Begonnen met rechts naast zich, dus doe ik dat ook.” Frank Orgelles Aanstaande zaterdag bij de fi nale Harrold Verschillende gaat er een grote schare fans mee. Ook blaasinstrumenten bij andere optredens komt een vast groepje kijken, vooral de familie van de drummer is fanatiek. Harrold: “De Grote voorbeelden van toen berichten op onze hyvespagina zorgen Frank Symphonische ook voor veel bezoekers bij onze rockbands optredens.” Een rock ’n roll leven zit er Harrold Madness voor de heren nog niet in: “Ik zit nog volledig van nine-to-fi ve op kantoor. Als het fi nancieel lukt, dan kies ik meteen Favoriete nummer voor de band”, aldus Frank. Harrold Livin’ On A Prayer is Samen hebben ze in onder andere zanger belde met de mededeling een alleen Bon Jovi”, zegt Frank. Repetities Wat bijna een jaar geleden in toch wel mijn de bands Limit, Nine Lives en Fast Bon Jovi-tributeband te beginnen. beginnen altijd met ’kwatsen’, maar Blok 10 begon met een voorronde, favoriet Forward gespeeld. Als ze één ding Bad Medicine was geboren.” Frank en stiekem zijn ze heel fanatiek. Twee eindigt zaterdag 9 april met de fi nale Frank Always moeten noemen wat er zo leuk is Harrold vonden de muziek van Bon Jovi weken geleden kwam voor de halve in 013 in Tilburg. Frank: “Een beetje ge- Harrold Oh ja die is ook leuk! aan in een band spelen is het emotie wel leuk, maar waren geen die-hard fi nale van Clash of the Coverbands hun zonde spanning hoort erbij, maar echt Ach bij mij verschilt overbrengen. “Zien dat mensen ervan fans. “Als je je meer verdiept, kom nieuwe zanger Leon Beelen. Hij had zenuwachtig ben ik niet.” De concur- het van tijd tot tijd genieten”, zegt Frank. “Samen iets je erachter dat de muziek nog niet zo een week voorbereiding en heeft alles rentie is goed, maar ze gaan evengoed neerzetten dat klopt. Vooral veel lol simpel is. Dat maakt het mooier”, aldus opgenomen om dit zo vaak mogelijk voor de winst. Harrold: “We zijn inmid- beleven”, vult Harrold aan. Harrold. Inmiddels hebben ze vele cd’s onderweg in de auto te luisteren. De dels allemaal ervaren muzikanten en Repetitieruimte In de verschillende coverbandjes en dvd’s om hun eigen performance te nieuwe zanger is die ronde door de onze sound komt echt wel in de buurt Champignonkelder in Kessel. speelden ze vooral top 40/100-muziek. verbeteren. Soms spelen ze voor de lol vakjury uitgeroepen tot beste vocalist, van het originele werk. Het enige ver- Lekker achteraf, zodat we fl ink Harrold: “Met de komst van dj’s speel- wel iets anders, maar hun optredens waardoor Leon ook meedoet voor de schil tussen Bon Jovi en Bad Medicine is kunnen scheuren den we steeds meer dezelfde nummers zijn puur Bon Jovi. “Bad Medicine is Individuele Awards. waarschijnlijk 40 miljoen omzet!” en die waren we moe. Onze vorige een Bon Jovi-tribute. Wij spelen dus De tribute-band wil zoveel mo- Zie ook www.bonjovitribute.nl

DERIK X GALERIE - LIJSTENMAKERIJ Volop verse aardbeienvlaaien Stuntaanbieding: van Horster bodem Aluminium wissellijsten A4 t/m 70x100 5 Duitse snittbroodjes 5 halen 4 betalen Nu 40% korting Tafelezel 24,95 Veemarkt 5, 5961 ER Horst e Tel. 077 398 14 30 / Fax 077 398 74 68 zondag 10 april 14,95 op=op

www.bakkerijgerards.nlwww.bakkerijgerards.nl www.artvlaai.nl St. Lambertusplein 2 Horst Tel. (077) 398 42 39

Caravan- en Camper Repair l beschadigingen herstellen zonder zijwand vervanging l caravan/camper blijft dus origineel l geen kans op vochtschade

l alle structuren en kleuren kunnen hersteld worden

Autoschade Maashorst St. Jansstraat 32, 5964 AD Horst Tel. (077) 398 37 00 Fax (077) 398 11 63 www.autobedrijvenmaashorst.nl 07 34 cultuur 04 Kerk- diensten

America zondag Heilige mis 10.00

Broekhuizen Bel: 0478-584359 of zondag Heilige mis 10.00

NIEUW: 06-21436253 Broekhuizenvorst zaterdag Heilige mis 19.15 WWW.NOTTELMAN.NL Grubbenvorst zaterdag Heilige mis 19.00

Griendtsveen zondag Heilige mis 09.45

Hegelsom zondag Heilige mis 09.30

Horst (Lambertus) zaterdag Heilige mis 18.00 zondag Heilige mis 10.30 De klokjes gaan weer klinken maandag Heilige mis 18.30 dinsdag Heilige mis 09.00 Aanbidding 09.25 Grote loterij-actie woensdag Heilige mis 18.30 donderdag Heilige mis 18.30 vrijdag Heilige mis 18.30 carillon van start Kronenberg Met een beetje goede wil, strooit vanaf begin september het voormalig zaterdag Heilige mis 19.15 Linders kloostercarillon weer melodieën uit over het Ursulinenpark in Grubbenvorst. Linders Aanstaande zaterdag start een grote loterij-actie waarbij het Carillon Comité Lottum Grubbenvorst 6.000 loten probeert te slijten. De verkoop wordt ondersteund zondag Heilige mis 10.00 door ‘s werelds grootste rijdende beiaard ‘De Paltz’ uit Soest. Meerlo Het eerste lot is weggelegd voor achtig aan de Kloosterstraat. “Wij staan zondag Heilige mis 09.00 burgemeester Kees van Rooij. Daarnaast straks met klokjesklanken op maar daar donderdag Leesmis 09.00 ontvangt een van de oudste klooster- heb ik geen moeite mee hoor. Wat zou zusters, Zuster Bernadette ook een lot. het fi jn zijn als het liedje ‘Grubbevors Melderslo Met de opbrengst van de loterij-actie mien dörp’ op het carillon te horen zou zaterdag Heilige mis 17.30 hoopt het Carillon Comité het voormalig zijn”, zegt Margo. Daar twijfelt niemand maandag Heilige mis 08.30 kloostercarillon te behouden voor het aan want Wiel Verbeek, de echtgenoot donderdag Rozenkrans 17.45 dorp. De start van de grote loterij-actie van Margo wil de elektrische aanslui- is aanstaande zaterdagochtend om ting voor zijn rekening nemen. Het Meterik 10.30 uur bij gemeenschapsaccommo- is de bedoeling, dat een gemachtigd zaterdag Heilige mis 19.00 datie ’t Haeren. persoon, via een pc kan inloggen om Vanaf midden jaren vijftig vo- het klokkenspel aan te sturen. Swolgen rige eeuw was het carillon in gebruik zondag Heilige mis 10.30 en stond op het dak van het kloos- Aan het seizoen dinsdag Heilige mis 19.00 tergebouw. Door omstandigheden gedwongen, verkochten de zusters gerelateerde Sevenum enige jaren geleden het kloosterge- melodieën zaterdag Heilige mis 18.00 bouw aan een projectontwikkelaar. De zondag Heilige mis 09.30 nieuwe eigenaar had geen plannen Het comité wil het carillon elk half maandag Rozenkrans 18.00 voor het carillon, dat na een technische uur laten klinken met liedjes die passen Heilige mis 18.30 storing helemaal uitviel. De hoor- bij het jaargetijde. Zo zijn in mei Maria- dinsdag Rozenkrans 18.00 bare stilte werd opgemerkt en enkele liedjes te horen en tijdens Pasen en Heilige mis 18.30 AANBIEDINGEN Grubbenvorstenaren kwamen in actie Kerstmis melodieën die bij die dagen donderdag Rozenkrans 18.00 VOOR DEZE WEEK voor behoud van het klokkenspel. Het horen. In de carnavalstijd worden Heilige mis 18.30 Carillon Comité Grubbenvorst was ge- carnavalsliedjes ingepland. Vooralsnog vrijdag Rozenkrans 18.00 boren. Naast de klokken wordt ook het wordt er vanuit gegaan, dat de eerste Heilige mis 18.30 Magere filetlapjes bijna 100-jarige uurwerk opgeknapt. In carillonklanken om 08.00 uur beginnen (porc plein air) Ook gemarineerd 500 gram € 5,95 een speciale, transparante constructie en ’s avonds om 20.00 uur eindigen. Tienray van staal en glas krijgt het uurwerk een De offi ciële onthulling van het carillon zaterdag Heilige mis 18.00 Gekruide kipreepjes met groente goed zichtbare plek. staat gepland op zondag 11 september. woensdag Heilige mis 19.00 Heerlijk met rijst 500 gram € 4,50 Maar dan moet er nog wel 50.000 euro Grubbenvorstenaren binnengehaald worden. Rehoboth Kalkoen wienerschnitzel 4 stuks € 5,00 missen klokkengeluid Sraar Voesten, voorzitter van het zondag Evangelie 10.00 Gebakken pastei 100 gram € 1,15 Carillon Comité, laat er geen twijfel Evangelie 14.30 Bewoners rondom het over bestaan: in Grubbenvorst klinken maandag Evangelie 10.00 Palingworst 100 gram € 0,90 Ursulinenpark zien het carillon wel straks de klokjes weer. Zaterdag probe- woensdag Kinderbijbel 14.30 Filet Americain 100 gram € 1,55 zitten. Zij zijn er net als veel andere ren vrijwilligers zoveel mogelijk loten Catechisatie 19.00 Grubbenvorstenaren mee grootge- aan de man te brengen. Er zijn drie MAALTIJD VAN DE WEEK bracht, zoals de familie Seegers bijvoor- series loten van elk 2.000 stuks. Een lot Asperge soep beeld. “Wij vinden het een prima idee kost vijf euro en er zijn tien trekkingen € het carillon nieuw leven in te blazen. gedurende tien weken. De hoofdprijs met beenham en Witte Jan 100 gram 1,10 We zijn benieuwd naar de liedjes die is een fi ets met elektrische traponder- De tijden die hier zijn PROEVERTJE VAN DE WEEK erop gezet worden. Maar we hopen wel steuning of twee sportieve fi etsen ter afgedrukt zijn standaardtijden. Mascarpone filet dat ook de Maria-liedjes en de kerst- waarde van 2.000 euro. In totaal zijn Voor afwijkende tijden van liedjes te horen zijn want die horen bij er meer dan 100 prijzen beschikbaar kerkdiensten verwijzen wij Verrassend gevulde filetlapjes 100 gram € 1,25 Grubbenvorst”, laat de familie desge- gesteld voor de loterij-actie. u naar de desbetreffende vraagd weten. Soortgelijke geluiden zijn Eerst moet in Grubbenvorst de parochie. Steenstraat 16 Horst 077 398 12 93 www.slagerijjoosten.nl te bespeuren bij Margo Verbeek, woon- kassa rinkelen, daarna het carillon. 07 04 service 35

Grubbenvorst The Mondays Medische zorg Voorstelling Mariposa zo 10 april 16.00 uur Huisarts en apotheek Meerlo AGENDA vr 8 en zat 9 april 20.00 uur Locatie: Cambrinus America Huisartsenpraktijk Meerlo Org: Toneelvereniging Mariposa J.J.A.M. van Dongen Pastoor Janssenstraat 3 Meerlo (voor meer info zie Locatie: theater van de Past. Jeukenstraat 6 America T 0478 69 13 67 www.hallohorstaandemaas.nl ) Baersdonk Lottum T 077 464 17 07 Spoedlijn: 0478 69 23 00 Kwekerscafé boomteelt W www.america.praktijkinfo.nl Spreekuur op afspraak: Wad’sons do 14 april 19.30-22.00 uur Apotheek en spreekuur: ma t/m vr 08.00 - 17.00 uur Truckrun za 9 april 20.00 uur Org: Boomteeltstudieclub ma t/m vr 08.00 - 12.00 uur zo 10 april 12.45-16.15 uur Locatie: café ’t Stammineke Locatie: café de Harmonie en 14.00 - 17.00 uur. Apotheek Maasdorpen Organisatie: Voor spoedgevallen op recept: Beatrixstraat 1a Meerlo Stichting truckrun T 0478 58 48 77 T 0478 53 00 80 Locatie: diverse plaatsen in de Hegelsom Meerlo W www.apotheekmaasdorpen.nl gemeente Horst aan de Maas Blijspel Gewoon te Gek Felimaas solistenconcours Grubbenvorst Openingstijden: en Venray za 9 en 10 april 20.00 uur en zo 10 april 10.00 uur Huisartsenpraktijk Grubbenvorst ma t/m vr 08.30 - 17.30 uur wo 13 april 15.00 uur Organisatie: fanfare Eendracht Kloosterstraat 13 Grubbenvorst zaterdag 10.00 - 12.00 uur Organisatie: Poespas Locatie: De Speulplats T 077 366 12 70 America Locatie: Zaal Debije Spoedlijn: 077 366 12 70 optie 1 Sevenum Kelderdome VII ma t/m vr 08.00 - 12.00 uur Huisartsenpraktijk Dr van Weeghel za 9 april 20.00–02.00 uur Melderslo en 15.00 - 17.00 uur Zonnedauw 70 Sevenum Locatie: OJC Cartouche Horst Demonstratie buxus T 077 467 41 75 Safehouse (uk) knippen Apotheek Panacee Grubbenvorst Spoedlijn: 077 467 11 85 Peeldag vr 8 april za 9 april 13.00-17.00 uur Kloosterstraat 15 Grubbenvorst W huisartsenpraktijkvanweeghel. zo 10 april 11.00-18.00 uur Locatie: De Buun Locatie: De Locht T 077 366 19 99 praktijkinfo.nl Locatie: Peelmuseum W www.v-a-l.nl Spreekuur: op afspraak Menwedstrijden Groen- en plantenmarkt ma t/m vr 08.30 – 17.30 uur ma t/m vr 08.00 - 12.00 uur Opening Plaggenhut za 9 en zo 10 april zo 10 april 11.00-17.00 uur zaterdag 10.00 – 11.00 uur en 13.00 - 17.00 uur Rowwen Hèze Locatie: Kasteelpark Ter Horst Locatie: De Locht zo 10 april 11.00 uur Horst Huisarts de Weert & Locatie: Peelmuseum M@xx Factor Medisch Centrum Nieuw Huys H C M C de Weert-Vos, E M za 9 april 20.00 uur Meterik Americaanseweg 35 Horst Sondertseveld 4 Sevenum Dorpsraadvergadering Locatie: ’t Gasthoês Band Battle: Finale T 077 465 89 99 T 077 467 38 68 met college van B&W zo 10 april 20.45-23.30 uur Spoedlijn: 077 464 26 23 Spoedlijn: 077 467 40 13 wo 13 april 20.00 uur Niks draait door: Gold Locatie: OJC Knor ma t/m vr 08.00 - 17.00 uur Receptenlijn: 088 080 01 11 Locatie: Aan de Brug za 9 april 20.30 uur ma t/m vr 08.00 - 12.20 uur Locatie: OJC Niks Huisartsenpraktijk de Groen Sevenum Americaanseweg 35 Horst Apotheek Sevenum Evertsoord Bones Power Trashing Serum T 077 398 23 33 Molenveldweg 5 Sevenum Elckerlijc za 9 april 22.00 uur za 9 april 15.00 uur W www.dokterdegroen.nl T 077 467 31 79 vr 8 t/m zo 17 april Locatie: Blok 10 Locatie: OJC Walhalla Spreekuur: op afspraak elke ochtend W www.apotheeksevenum.nl Organisatie: 08.00 - 12.00 uur ma t/m vr 08.30 – 17.30 uur Stichting iedereen The Night of neon zaterdag 10.00 – 12.00 uur Locatie: kerk Evertsoord za 9 april 22.00-03.00 uur Huisartsenpraktijk Locatie: De Lange Tienray M.J. Duives en L.H.R. Majoor Huisartsenpost Gebedsdag Westsingel 100 Horst Venlo Griendtsveen Carbootsale za 9 april 9.30-15.00 uur T 077 398 11 22 en 077 398 50 42 (alleen na telefonische afspraak) Voorjaarsconcert zo 10 april 8.30-16.00 uur Locatie: parochiecentrum W www.zorghoes.nl Hagerhofweg 2 5912 PN Venlo za 9 april 19.30 uur Locatie: de kasteelruïne De Winkel Spreekuur: op afspraak, T 0900 88 18 Organisatie: bel tussen 08.00 - 12.00 uur W www.cohesie.org Fanfare Sint Jozef, Sancta Maria Uitmarkt Safehouse ma t/m vr 17.00 – 08.00 uur en Renantia zo 10 april 12.00-17.00 uur za 9 april 21.30 uur Apotheek Horst Gedurende het hele weekend: Locatie: De Zaal Locatie: in en rond de Mèrthal Locatie: OJC Gaellus Americaanseweg 35a Horst vr 17.00 t/m ma 08.00 uur T 077 398 54 54 za, zo en feestdagen 08.00-08.00 uur W www.v-a-l.nl ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur Venray zaterdag 09.00 - 13.00 uur (alleen na telefonische afspraak) Leunseweg 20 5809 AA Leunen Zaalverhuur Kronenberg T 0900 88 18 Huisarts Toine Weling A.F.J.M. W www.cohesie.org Bedrijven & Verenigingen SLECHTE SCHOORSTEEN Den Bunder 1 Kronenberg ma t/m vr 17.00 – 08.00 uur Vergaderingen GESCHEURDE GEVEL T 077 467 28 29 Gedurende het hele weekend: Recepties Spreekuur inloop: vr 17.00 t/m ma 08.00 uur Presentaties SLECHT VOEGWERK ma, wo en vr 08.00 - 08.30 uur za, zo en feestdagen 08.00-08.00 uur Bijeenkomsten di en do 16.30 – 17.00 uur Cursussen Normaal spreekuur: Tandarts Workshops VERVUILDE GEVEL ma, wo en vr 08.30 uur – tot einde Spoedgevallendienst Kom eens langBs ovroroerl s Dat lossen wij graag voor u op! di en do 08.00 uur - tot einde 8 t/m 14 april meer informatie! MEERSELSEPEEL 7 | YSSELSTEYN | T 0478 64 04 41 | INFO VOSSENBERGBV.NL | WWW.VOSSENBERGBV.NL Tandarts Daudeij Lottum-Broekhuizen ’t Zandt 15 Well www.delangehorst.nl Huisartsenpraktijk T 0478 50 19 71 Tel.: 077-3988200 [email protected] Lottum-Broekhuizen Past. Kerboschlaan 2f Lottum www.huisartsenpraktijklottum-broekhuizen.nl Verloskundige zorg dr J. Goossens: ma, di, do en vr 24 uur per dag bereikbaar R T 077 463 16 75 ‘Het Zorghoes’ RR dr N. Janssen: ma, di-ocht, wo en vr Westsingel 98 Horst

T 077 463 17 53 T 077 398 14 50 ● bestrijding van Spoedlijn: 077 463 14 96 T b.g.g. VieCuri Venray 0478 52 22 22 alle ongedierte ● specialist bestrijding houtaantasters ma t/m vr 08.00 - 17.00 uur ● verzorgen van ongedierte Alarmnummer bestrijdingsplan Apotheekservicepunt Lottum ● faunabeheer

● Past. Kerboschlaan 2f Lottum 112 specialist in vogelwering T 077 463 83 04 Brand, ongeval of misdrijf ● KAD gecertifi ceerd E [email protected] INSPECTIE! HOUTWORM ma t/m vr 08.30 - 12.00 uur Geen spoed, wel politie? GRATIS en 16.30 - 17.00 uur T 0900 88 44 06-22605746 ● www.traas.nl 07 36 cultuur 04 Vondst in Veld-Oostenrijk

In Veld-Oostenrijk in Horst werd rond 1961 een bijzondere vondst Het fl esje bevatte munten: een De economische waarde van het geld bestemd voor de ’armen van Horst’. gedaan: een glazen fl esje met daarin kleingeld en een instructiebriefje. Het halve cent uit de periode 1885 tot 1906 was bescheiden, maar de ‘armen van De precieze motieven van de werd ontdekt tijdens het plaatsen van het nieuwe aanrecht in de keuken en 1 cent uit 1901, beiden afkomstig Horst’ konden er een versnapering voor verbergers van het fl esje zullen nooit van de boerderij. Het fl esje was afgesloten met een houten stop en met kalk uit Nederland. Daarnaast bevatte het kopen. De zorgvuldige verzegeling van duidelijk worden, het is niet meer na ’verzegeld’. Wat stelde dit voor? Wie had het briefje geschreven en wat fl esje 5 Duitse Pfennig uit 1874 en een het fl esje wijst niet op een bouwvak- te vragen. hielden de instructies in? Belgische munt van 10 centimes uit kersgrap. Een uitgebreid artikel over deze 1941. De laatste is mogelijk later door Mogelijk is het idee bedacht door vondst verscheen eerder in het tijd- de vinder toegevoegd. Op het instruc- Petronella Smits, die in een econo- schrift Archeologie in Limburg, tiebriefje stond: misch zware tijd geld in het fl esje heeft nummer 116. Het fl esje is te bewonde- In het jaar 1910 is dit huis gebouwd gedaan. Het was vooral haar deugd- ren in Museum de Kantfabriek aan de door A. Smits landbouwer en bewoond zame karakter, maar beperkte sociale Americaanseweg 8 in Horst. door A. Smits 66 jaar oud en P. Smits en voorzieningen, die haar hiertoe bracht. Het artikel is geschreven door Xavier Wilhelmina Keijzers en Petronella Smits Het instructiebriefje zal serieus zijn be- van Dijk, archeoloog en vrijwilliger bij naaister. Gebroeders Houbers metse- doeld en het kleingeld was inderdaad Museum de Kantfabriek. laar, M. Coumans timmerman. Die de centen vindt geeft ze aan den armen van Horst. 5 augustus 1910. De bewoners van de boerderij in Wad’sons Veld-Oostenrijk in 1910 waren Anton Smits (weduwnaar), zijn vrijgezelle dochter Petronella, zijn oudste zoon in Stammineke Pieter Jan en diens vrouw Wilhelmina De Wad’sons staan zaterdag 9 april om 20.00 uur op het podium in Keijzers. Petronella Smits was naaister ’t Stammineke in Grubbenvorst. Een bluesband met soul, een funkband en verrichte vermoedelijk de gebrui- die rockt, een band die belooft het publiek volledig uit zijn dak te zullen kelijke huishoudelijke taken. Zij was al spelen, aldus de organisatie. Entree is 3 euro. vanaf haar jeugd een vroom en deugd- zaam persoon en al jarenlang een Café ’t Stammineke is in het muziek maken te behouden. Eén zelatrice van het Genootschap van de najaar van 2010 gestart met een van de beginnende bands gaat er Heilige Kindsheid. Zelatrices zamelden muziekprogramma. Het doel hiervan met de Talententrofee vandoor. De geld in voor goede doelen, meestal in is tweeledig: meer activiteiten in het Wad’sons komt aan zijn naam door de kerkelijk verband. De totaalwaarde van dorp voor jong en oud en anderzijds plaats waar de leden elkaar hebben het geld uit het fl esje was bijna 5 cent: beginnende bands uit de regio een ontmoet en de band is ontstaan: de een huidige waarde van 49 eurocent. podium te bieden waarop zij zich Waddeneilanden. Hun muziekstijl In 1910 kostte een brood ongeveer kunnen profi leren en podiumervaring bestaat uit funk, soul, rock en rhythm 10 cent en een liter melk 3 cent. Uit het op kunnen doen. Op deze manier & Blues. Voor meer informatie kijk op kasboek van de gebroeders Hoebers hoopt de organisatie het plezier in www.stammineke.nl blijkt dat hun uurloon 18 cent was.

Zeer voordelig vloercomfort voor de gehele woning!

NIEUW! Outdoor Groot assortiment Buiten natuursteen Hardhouten schuttingen en vlonders Houten Vloeren Nu 10% korting Massief eiken vloerplanken 2 cm dik, verschillende breedtes 00 25, p/m2 PVC Click Vloer PVC Click Vloeren NIEUW! 12 verschillende dessins Laminaat bij Cis&co Laminaat XXL 95 205 cm lang p/m2 95 29, 5 verschillende kleuren 14, p/m2

U vindt CIS&CO VLOEREN - IMPORT in: Voor verschillende tips over het Oostrum (Venray) leggen, afwerken, reinigen en Cis & co Stationsweg 120d onderhoud van onze vloeren kunt u terecht op onze website: VLOEREN t. 0478 - 63 11 97 Ook gevestigd in Weert en Sliedrecht cisencovloeren.nl

Alle prijzen zijn exclusief BTW. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Acties gelden enkel indien aangekocht en geleverd / afgehaald voor 1 mei 2011.