SAINT-BARTHÉLÉMY N°1 - AVRIL 2014 INFOS Yolande Kervarrec, première femme maire Vendredi 28 mars, Noël Maho a passé le relais à Yolande Kervarrec. C’est ensuite Odile Le Pabic qui a dirigé ce premier conseil pour l’élection du maire. Lors du vote, Yolande Kervarrec a obtenu 12 voix contre 3 pour Christian Daniel. Elle sera ainsi la première femme maire de la com- mune. Notre nouveau maire a ensuite présidé l’assemblée et a procédé au vote des adjoints. Pierre Le Névanen a été élu 1er adjoint, Yvon Bouttier second adjoint et Patricia Moutault 3ème adjointe. Chacun a obtenu 12 voix contre 3 bulletins blancs. Entourée de nombreux amis et très émue, Yolande Kervarrec a remercié toute son équipe, ses amis, sa famille et son papa pré- sent lors de cette cérémonie. C’est un renouvellement impor- reprennent du service. personnes qui ont voté pour eux. de l’amitié le soir des élections tant puisque seules trois person- La liste «Avec vous pour un nouvel Yolande Kervarrec et son équipe ainsi que celui de la passation de nes de l’ancien conseil municipal élan» remercie toutes les ont été très heureux d’offrir le pot pouvoir. Le nouveau conseil municipal

De gauche à droite : 1er rang : Jean-Philippe Le Pabic, Odile Le Pabic, Christian Daniel, Pierre Le Névanen (1er adjoint), Yolande Kervarrec (Maire), Yvon Bouttier (2ème adjoint), Patricia Moutault (3ème adjointe), Stéphanie Rio, Isabelle Corbel. 2ème rang : Jacques Le Gall, Jean-Bernard Mercier, Gwenaël Caro, Elodie Lavenant, Maurice Rio, Valérie Jan. Les travaux à la station de lagunage Le mercredi 26 mars 2014, une réu- tion actuelle ne garantissant plus nion s'est tenue en présence d'élus l'efficacité minimale requise au (nouveaux et anciens) : Noël Maho, regard des rejets d'eaux usées dans Emile Le Moulliec, Yolande notre environnement. Le jour de la Kervarrec et Jacques Le Gall afin de visite du chantier, les quantités signer le marché de la nouvelle sta- d'eaux rejetées en sortie de lagune tion de lagunage. étaient supérieures à celles ren- A ce groupe de personnes s'étaient trant, les sources venant gonfler les joints des représentants des socié- rejets après cet hiver pluvieux. tés Valbé Saur, Bourgois, Epur Le montant total estimé des tra- Ouest (SBCEA), Ouest vaux est de 500 000 euros hors Coordination ; et Anne Marie taxes, cette somme inclut les étu- Ghirardini, secrétaire de Mairie. des, sondages, et le suivi de chan- La nouvelle station d'épuration tier. Les aides retenues sont de fonctionnera suivant le procédé de 25 % du montant hors taxes au filtres plantés de roseaux, suivis de niveau du Conseil Général noues, dans lesquelles se déverse- direction de la préfecture pour vali- tembre avec une interruption (125000 euros), 35 % pour ront les eaux épurées. Des débits- der la conformité de ce marché. durant le mois d'août. l'Agence de l'Eau (175 000 euros), mètres mesureront les volumes L'épandage des boues (2 500 m3) La réception de ce chantier est pré- et une subvention du Conseil traités en début et fin de station. La se réalise durant une semaine, puis vue pour le mois de novembre, sauf Régional est également sollicitée. capacité de cette station passera de viendra la phase travaux qui imprévus. Souhaitons que cette nouvelle sta- 500 à 900 équivalents habitants. démarrera réellement après retour C'est un chantier de taille pour la tion fonctionne de nombreuses Après signature du marché à ce des documents certifiés. commune, mais il répond à une années, en répondant aux nouvel- jour, ces documents ont pris la Les travaux dureront de juin à sep- injonction de la préfecture, la sta- les normes environnementales.

En bref CHASSE AUX OEUFS le dimanche 20 avril Pratique Messes de 14h à 17h30. Inscriptions et renseignements : MAIRIE - Rue de la Mairie Eglise de St Barthélémy : Dimanches 6, 13, 20, 27 avril, 4 Tél. 02 97 27 10 88 - Fax : 02 97 27 10 69 mai 2014 - 10h. 02 97 27 15 19 / 07 61 53 27 15 Site : www.stbarthelemy56.net Plus d'infos sur www.bellatravee.fr Mél : [email protected] AS St-Barthélémy Foot Horaires d’ouverture au public : Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, mercredi, jeudi Dim. 6 avril - 13H30 : Klegerec Fc 3 - St Barthélémy et le vendredi : 8h30 à 12h et 14h à 17h ; Le samedi : 9h à Rando VTT et pédestre 10h30 sauf pendant les périodes de congés du personnel. Dim. 13 avril - 15H30 : Langoelan Us. - St Barthélémy CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Centre Social (Baud) Dim. 20 avril - 15H30 : Séglien E.S - St Barthélémy Tél : 02 97 39 10 13. Dim. 27 avril - 15H30 : St Barthélémy - A.S LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. Dim. 11 mai - 13H30 : St Thuriau G.G 2 - St Barthélémy Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; Le jeudi : 9h00 à Déchetterie 12h30 ; Le vendredi : 13h à 16h45. CENTRE CULTUREL - Tél 02 97 27 14 65. PLUMÉLIAU - KERLEDORZE. Lundi : 9h-12h30/13h30- MÉDECIN : Docteur Christian Kim, Tél 02 97 27 14 17 17h ; Mardi : Fermée ; Mercredi : 9h-12h30/13h30-17h ; MÉDECIN DE GARDE : Tél 02 97 68 42 42 Jeudi : 13h45-17h ; Vendredi : 13h45-17h ; Samedi : 9h- PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 12h30/13h30-17h INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec - Tél 02 97 27 13 66 - PONT ILLIS. Lundi : 9h-12h30/13h30-17h ; Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. Mardi : Fermée ; Mercredi : 13h45-17h ; Jeudi : Fermée ; LABORATOIRE : Demazure. Tél 02 97 39 07 96. Vendredi : Fermée ; Samedi : 9h-12h30/13h30-17h CENTRE HOSPITALIER CENTRE BRETAGNE Tél 02 97 28 40 40 AMBULANCE : Saint-Nicodème. Tél 02 97 27 10 55. Locations ÉCOLE «LES HIRONDELLES». Tél 02 97 27 10 05 Location Studio au 1er avril 2014 ÉCOLE «NOTRE DAME DE JOIE». Tél 02 97 27 11 06. 2 URGENCES : Pompiers : 18 ; SAMU : 15 ; Urgence • A Louer Studio de 25 m , comprenant 2 pièces. Montant depuis un portable : 112 du loyer : 195 euros. L’Avenir Cycliste du Pays de Baud (ACPB) organi- • A louer appartement à l'étage comprenant : une cuisine GENDARMERIE DE BAUD. 02 97 51 03 07 ou 17 sait pour la 1ère fois la rando du Chevreuil. Ce ren- CENTRE ANTIPOISON. 02 99 59 22 22. - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle de bains et Wc. Un gre- nier. Montant du Loyer : 386,79 euros. dez-vous a eu lieu dimanche 30 mars à Saint- • Location maison T4, comprenant au rez de chaussée : Barthélémy. Cette rando a réuni 420 vététistes et Dates à retenir Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 chambres et 310 marcheurs qui ont emprunté les différents une salle de bains. Garage Montant du loyer : 485,64 circuits proposés. 10 AVRIL : Conférence-débat euros. «Apprivoiser le stress et le sommeil» organisée par la MSA, salle polyvalente, 20h. Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 3 mai 2014. 12 AVRIL : OGEC : Couscous à emporter. Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître une information de l’envoyer par mail : 12 AVRIL : Steren Dards Club & le Comité des Fléchettes Conseil municipal [email protected] du - Les masters individuel. ou de la déposer à la mairie avant le 24 avril 2014. 27 AVRIL : Repas paroissial, salle polyvalente. La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu ven- 8 MAI : Anciens d'AFN Repas. dredi 11 avril 2014 à 19h30 à la mairie. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°2 - MAI 2014 INFOS Conseil municipal : neuf commissions Le conseil municipal s’est réuni vendredi 11 avril pour ce nouveau man- - Personnel Communal : 7 sièges dat, sous la présidence de Yolande Kervarrec, maire. Cette dernière étant - Enfance-Jeunesse : 7 sièges nommée d’office dans chaque commission. - Travaux & Environnement : 6 sièges - Culture-Tourisme-Sport-Animation : 6 sièges Lors de cette réunion, 9 commissions ont été créées : - Appels d’Offres : 6 sièges - Finances & Révision Liste Electorale : 7 sièges - Communication : 5 sièges - Gestion Bâtiments : 6 sièges - CCAS : 6 sièges

Gestion Personnel Enfance Travaux Culture-Tourisme Finances bâtiments communal Jeunesse Environnement Sport-Animation Appel d’offres Communication CCAS Budget Logements Plannings de travail Contrat Enfance Jeunesse Plu-Urbanisme Art dans les chapelles Analyse Bulletin municipal Dossiers d’aide social Demandes (attribution/suivi) Recrutement Choix activités ALSH Voirie (bourg, campagne) Centre culturel (biblio) Choix des entreprises Lettre d’infos Banque alimentaire de subventions Salle polyvalente Cantine (menus), garderie Bâtiments, tri sélectif, Associations (calendrier, Site internet Repas personnes âgées Révision liste électorale (locations, Aide aux devoirs assainissement, aide organisation manifes- Colis de Noël organisation réceptions) Rythmes scolaires eaux pluviales tations) Illuminations Fleurissement Hébergements touristiques

Responsable Responsable Responsable Responsable Responsable Responsable Responsable Responsable Responsable Yolande Patricia Yolande Pierre Jacques Yvon Yolande Yvon Yolande Kervarrec Moutault Kervarrec Le Névanen Le Gall Bouttier Kervarrec Bouttier Kervarrec P. Le Névanen Yolande Kervarrec P. Le Névanen Yolande Kervarrec Yolande Kervarrec Yolande Kervarrec Jacques Le Gall (T) Yolande Kervarrec Patricia Moutault Patricia Moutault Yvon Bouttier Patricia Moutault Patricia Moutault Maurice Rio Stéphanie Rio Pat. Moutault (T) P. Le Névanen Valérie Jan Yvon Bouttier Valérie Jan Yvon Bouttier Valérie Jan Gwenael Caro Jean-Ber. Mercier J.-P. Le Pabic (T) Elodie Lavenant Stéphanie Rio Jacques Le Gall Isabelle Corbel Jacques Le Gall Stéphanie Rio Jean-Ber. Mercier Valérie Jan Maurice Rio (S) Isabelle Corbel Elodie Lavenant Gwenael Caro Elodie Lavenant Isabelle Corbel Elodie Lavenant P. Le Névanen Isabelle Corbel Gwenael Caro (S) Odile Le Pabic Christian Daniel Maurice Rio Jean-Phi. Le Pabic Maurice Rio Isabelle Corbel Jean-Phi. Le Pabic Odile Le Pabic P. Le Névanen (S) Christian Daniel Christian Daniel Odile Le Pabic

Délégués au sein Initiation à la pêche des établissements publics de coopération intercommunale et divers établissements

Baud Communauté Elu référent sécurité routière Yolande Kervarrec Elodie Lavenant Pierre Le Névanen Christian Daniel Référent Fémodec (Fédération morbihannaise de défense Correspondant Défense contre les ennemis de cultures) Jean-Bernard Mercier Maurice Rio

Art dans les chapelles Référents CME (Conseil Yolande Kervarrec Municipal Enfants) Patricia Moutault Eau Morbihan Valérie Jan Yolande Kevarrec (T) Stéphanie Rio Jacques Le Gall (T) Gwenael Caro Référents Sdem (Syndicat Sivu du Centre de secours Dimanche 27 avril, l’APPMA Truite Baudaise a organisé une initiation à Départemental d’Energies Yolande Kervarrec (T) la pêche aux plus jeunes. Une cinquantaine d’enfants, accompagnés de du Morbihan) Isabelle Corbel (T) Yolande Kevarrec (T) Stéphanie Rio (S) leurs parents, se sont réunis sur les berges humides. Jacques Le Gall (T) Jean-Bernard Mercier (S) A cette occasion, un quizz portant sur des questions relatives à la pêche a été proposé aux enfants. Référent CNAS (Comité Femme / Homme Battus / National d'Action Sociale) Addiction Deux cannes à pêche ont été offertes aux gagnants : Emma Dagorne et Valérie Jan Valérie Jan Tristan Le Guyader. La Zone d’Activités TRANSPORTS SCOLAIRES de Kerledorze Les dossiers complets doivent IMPERATIVEMENT parvenir en route à BAUD Communauté au plus tard le : 31 MAI 2014 pour les nouveaux inscrits, C’est fait. Le panneau pour les ter- 13 JUIN 2014 pour les réinscriptions rains à vendre pour la Zone Vous recevrez à domicile, le titre de transport d’Activités de Kerledorze a été de votre enfant avant la rentrée scolaire posé. avec le n° de car, les horaires et le point de prise en charge. Ainsi 15 hectares sont disponibles BAUD Communauté - Service Transports Scolaires pour les entreprises désireuses de Chemin de Kermarec-BP 35 - 56150 BAUD s’installer sur cette zone placée le Tél : 02 97 39 11 81 long de la 4 voies reliant Baud à . Respectez l’environnement Pour tous renseignements : - tél : 06 73 39 63 31 - par mail à Chasse à l’œuf humide [email protected] - à la mairie de Saint-Barthélémy, Le bourg de Saint-Barthélémy était en effervescence le 02 97 27 10 88. dimanche de Pâques. De mystérieux personnages avaient envahi la commune pour le plus grand plaisir des enfants et parents. La compagnie Bella Travée et l’association Dro Lig étaient à l’initiative de cette chasse à l’œuf. Tout au long de l’après-midi, les participants ont dû résoudre des énigmes pour pouvoir accéder au trésor : les chocolats. Malheureusement, le temps pluvieux a certainement refroidi les visiteurs. Les sacs jaunes sont uniquement réservés aux habitants du centre-ville de Baud. Dans les En bref autres communes, ils sont ramassés comme simples ordures ménagères. Pratique Dates à retenir COMMÉMORATION DU 8 MAI MAIRIE - Rue de la Mairie 4 MAI : Course à pied 3 wings for Life, Rendez-vous parking de la mairie à 10h30 Tél. 02 97 27 10 88 - Fax : 02 97 27 10 69 St-Adrien, vers 16h. Site : www.stbarthelemy56.net 8 MAI : Anciens d'AFN Repas à Baud. pour aller à Lann Mezo Mél : [email protected] 18 MAI : Fête du Cochon, terrain de Kergallic, et à 11h30 au monument aux morts Horaires d’ouverture au public : organisé par le comité des fêtes. Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, mercredi, jeudi 1er JUIN : Assemblée générale du foot, 10h30. et le vendredi : 8h30 à 12h et 14h à 17h ; Le samedi : 9h à 1er JUIN : Pardon de Saint-Guen : messe à 10h30, apé- 10h30 sauf pendant les périodes de congés du personnel. ritif, vente de gâteaux, pâtisseries. CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Centre Social (Baud) 14 JUIN : Kermesse de l'école publique. Tél : 02 97 39 10 13. "Les Hirondelles font leur cirque". LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. Spectacle des enfants à 11h à la salle de sports. Entrée Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : 9h30 à gratuite. Buvette, grillades, animations... 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; Le jeudi : 9h00 à 15 JUIN : AS St-Barth, Foot Fête de Kergallic 12h30 ; Le vendredi : 13h à 16h45. (Concours de boules + Repas). MÉDECIN : Docteur Christian Kim, Tél 02 97 27 14 17 28 JUIN : OGEC, Soirée Crêpes. MÉDECIN DE GARDE : Tél 02 97 68 42 42 PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 Messes INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec - Tél 02 97 27 13 66 Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. Eglise de St Barthélémy : Dimanches 4, 11, 18, 25 mai AMBULANCE : Saint-Nicodème. Tél 02 97 27 10 55. 2014 - 10h. URGENCES : Pompiers : 18 ; SAMU : 15 ; Urgence Chapelle de St-Guen : Dimanche 1er juin - 10h30. depuis un portable : 112 GENDARMERIE DE BAUD. 02 97 51 03 07 ou 17 CENTRE ANTIPOISON. 02 99 59 22 22. AS St-Barthélémy Foot Dim. 11 mai - 13H30 : St Thuriau G.G 2 - St Barthélémy Coupures de courant Dim. 18 mai - 15H30 : St Barthélémy - Dim. 25 mai - 13h30 : Guémené/scorff 2 - St Barthélém L’ERDF coupera l’électricité le lundi 19 mai de 8h30 à 12h30, pour travaux, dans les lieux-dits suivants : Tréblavet, Kermabernas, St-Ily, Gorboul, Ecluse de Déchetterie Tréblavet, La Villeneuve, Kerhuilic et Talhouët. PLUMÉLIAU - KERLEDORZE. Lundi : 9h-12h30/13h30- 17h ; Mardi : Fermée ; Mercredi : 9h-12h30/13h30-17h ; L'ASSB football est à la recherche de joueurs Locations Jeudi : 13h45-17h ; Vendredi : 13h45-17h ; Samedi : 9h- pour la prochaine saison notamment 12h30/13h30-17h dans l'optique de créer une deuxième équipe senior, • A louer appartement à l'étage comprenant : une cuisine MELRAND - PONT ILLIS. Lundi : 9h-12h30/13h30-17h ; toute personne intéressée peuvent contacter - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle de bains et Wc. Mardi : Fermée ; Mercredi : 13h45-17h ; Jeudi : Fermée ; Christophe Caillosse au 06 89 96 64 71. Un grenier. Montant du Loyer : 386,79 euros. Vendredi : Fermée ; Samedi : 9h-12h30/13h30-17h • Location maison T4, comprenant au rez de chaussée : La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 31 mai 2014. Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 chambres et Conseil municipal Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître une salle de bains. Garage Montant du loyer : une information de l’envoyer par mail : 485,64 euros. La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu ven- [email protected] Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 dredi 23 mai 2014 à 19h30 à la mairie. ou de la déposer à la mairie avant le 24 mai 2014. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°3 - JUIN 2014 INFOS 8 mai Lagunes : le chantier avance Européennes Une cérémonie Les travaux avancent normale- dégrilleur est un appareil qui per- Les résultats pluvieuse ment, la lagune 1 est terminée à ce met d'enlever les déchets de tailles des élections jour et la lagune 2 est également plus ou moins importantes arrivant bien avancée. La pose de l'ensem- dans les eaux usées (serviettes Inscrits ...... 903 ble des canalisations permettant hygiéniques, papiers, plasti- Abstentions ...... 430 ....47,62% une répartition des effluents sur ses ques…). L'ensemble des ces Votants ...... 473 ....52,38% 2 parties est proche de la fin. déchets seront compactés et iront Blancs et nuls ...... 33 ...... 6,98% La lagune 3 est en cours de réalisa- dans un bac, comme les ordures Exprimés ...... 440 ....93,02% tion. Des remblais de bonne qualité ménagères. G. Lebreton ...... 99 ....22,50% manquent sur le site. La société L'arrivée de courant par ERDF est A. Cadec ...... 95 ....21,59% EPUR OUEST (filiale de SBCEA) fait faite, maintenant il faut que la I. Thomas ...... 83 ....18,86% donc venir des gravats d'un autre demande de Consuel soit officiali- J. Arthuis ...... 41 ...... 9,32% chantier d'assainissement de Baud. sée par l'entreprise réalisant les C. Troadec ...... 31 ...... 7,05% La lagune actuellement en service travaux. La mise en réseau devrait M. Martin ...... 26 ...... 5,91% sera affectée à l'épuration finale être effective vers la mi-juin. C'est Y. Jadot ...... 17 ...... 3,86% La commémoration du 8 mai s’est par un circuit de noues. Cette sur- seulement à partir de ce moment déroulée cette année, sous la pluie, face sera donc composée de fossés que le transfert des différents C. Bayle de Jessé ...... 13 ...... 2,95% une centaine de personnes étaient à ciel ouvert permettant une der- effluents actuellement dans les M. de Blic ...... 10 ...... 2,27% réunies autour du Monument aux nière filtration avant que les rejets dernières lagunes rejoindront la C. Guyonvarc’h ...... 10 ...... 2,27% Morts. Madame Le Maire, Yolande ne soient déversés dans le ruisseau. nouvelle installation. E. Poilane ...... 7 ...... 1,59% Kervarrec, a lu le message officiel du Le poste de gestion sera installé La station de lagunage sera en état V. Hamon ...... 4 ...... 0,91% secrétaire d'état auprès du ministre début juin, permettant l'installation de fonctionner dans cette nouvelle V. Richez-Lerouge ...... 2 ...... 0,45% de la défense chargé des anciens des pompes et du dégrilleur. Le version courant de l'automne. L. Bordage ...... 1 ...... 0,23% combattants et de la mémoire, Kader P. Le Menahes ...... 1 ...... 0,23% Arif, et la lettre n° 9 signée le 9 mai 1945 de J. lattre de Tassigny qui était D. Merlet ...... 0 ...... 0,00% le commandant en chef de la pre- N. Rey ...... 0 ...... 0,00% mière armée française. Monsieur C. Picavez ...... 0 ...... 0,00% L’Abbé Le Strat, représentant du R. Thieblemont ...... 0 ...... 0,00% Recteur a également lu une prière J.-P. Chauvin ...... 0 ...... 0,00% aux anciens combattants. V. Lancien ...... 0 ...... 0,00% Les personnes présentes ont été B. Keruzore ...... 0 ...... 0,00% conviées au vin d’honneur offert par C. Bouissou ...... 0 ...... 0,00% la municipalité qui a été servi au bar F. Morvan ...... 0 ...... 0,00% «le Sterenn Roz». J.-F. Gourvenec ...... 0 ...... 0,00% Programme Breizh Bocage : du bocage pour reconquérir la qualité de l’eau Ce programme, porté par le Syndicat de la Vallée du Blavet (SVB), est lancé depuis 2008. Les travaux ont commencé cette année sur la commune de Saint- Barthélemy et continueront l'automne / hiver prochain. Ce programme, vise à restaurer le maillage bocager et a pour objectif princi- pal la reconquête de la qualité de l'eau en limitant, entre autres, les phénomè- nes de ruissellement et d’érosion (coulées de boues). Après les rencontres individuelles effectuées entre janvier et juin 2013, ce sont près de 5 km de bocage (talus plantés ou nus, billons plantés et haies à plat) qui ont été contractualisés avec les exploitants de la commune. Les travaux de cet hiver ont permis de créer déjà un peu plus d'1km malgré les conditions cli- matiques. Le restant sera réalisé entre septembre 2014 et mars 2015. N'oublions pas que le programme est ouvert à tous les exploitants agricoles et particuliers (dans la mesure où le projet aura un impact sur la ressource en eau) et qu'il est financé à 100% grâce à l'Agence de l'Eau, le Syndicat de la Vallée du Blavet, l’Europe et le Conseil Général. Ce dispositif est donc une opportunité pour chacun de s’engager. Il permettra, en outre, de préserver la qualité de nos sols et le potentiel agronomique des parcelles. Pour tout renseignement, merci de contacter : Caroline Caillard, Syndicat de la Vallée du Blavet – 02.97.51.16.95 Fête du cochon : une première réussie

Dimanche 18 mai le comité des fêtes organisait tout le week-end pour que la fête soit réussie. sa première fête du cochon, sur le site champê- Cette fête sera reconduite l’année prochaine. tre de Kergallic avec 300 repas distribués, issus des trois porcelets farcis et grillés à la broche. Le soleil a été de la partie tout l'après-midi, la journée a été un réel succès. Pour accompagner le repas, l'association avait prévu des animations avec le spectacle « Le petit fermier », qui a ravi le public en reprenant les refrains en choeur dans une superbe Baud Communauté ambiance». Les élu(e)s Les enfants ont pu également jouer avec des jeux en bois installés par Elisabeth Ollivaux. bartholoméen(e)s Du côté des sensations fortes, trois side-cars ont dans les commissions proposé des tours à quelques 90 curieux de tous âges. Voirie-Matériel-Chantier d'Insertion : Pierre Béatrice Mercier, la présidente, voudrait adres- Le Névanen (T), Jacques Le Gall (T). ser un grand merci à tous les bénévoles, et aux Environnement-Gestion des Déchets : Pierre associations de la commune, qui ont oeuvré Le Névanen (T), Patricia Moutault (T). Culture : Yolande Kervarrec, présidente (T), Yvon Bouttier (T). Aménagement de l'Espace et de l'Habitat : En bref Christian Daniel (T), Patricia Moutault (T). Bâtiment-Patrimoine : Pierre Le Névanen (T), Locations TRANSPORTS SCOLAIRES Patricia Moutault (T). SPANC : Pierre Le Névanen (T), Patricia • A louer appartement à l'étage comprenant : une cuisine Les dossiers complets doivent IMPERATIVEMENT parvenir à BAUD Communauté au plus tard le : Moutault (T). - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle de bains et Wc. Transports Scolaires : Pierre Le Névanen (T), Un grenier. Montant du Loyer : 386,79 euros. 31 MAI 2014 pour les nouveaux inscrits, • Location maison T4, comprenant au rez de chaussée : 13 JUIN 2014 pour les réinscriptions Yolande Kervarrec (T). Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 chambres et Vous recevrez à domicile, le titre de transport Communication : Yolande Kervarrec (T), Yvon une salle de bains. Garage Montant du loyer : de votre enfant avant la rentrée scolaire Bouttier (T). 485,64 euros. avec le n° de car, les horaires et le point de prise en charge. CIAS : Christian Daniel (T). Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 BAUD Communauté - Service Transports Scolaires Conseil d'Exploitation de l'Office du Chemin de Kermarec-BP 35 - 56150 BAUD Tourisme Intercom : Yolande Kervarrec, prési- Tél : 02 97 39 11 81 Dates à retenir dente (T), Pierre Le Névanen (T), Christian Daniel (S). 1er JUIN : Assemblée générale du foot, 10h30. Appel d'Offres : Yolande Kervarrec, (T), er Déchetterie 1 JUIN : Pardon de Saint-Guen : messe à 10h30, apé- Christian Daniel (S). ritif, vente de gâteaux, pâtisseries. 14 JUIN : Kermesse de l'école publique. PLUMÉLIAU - KERLEDORZE. Lundi : 9h-12h30/13h30- "Les Hirondelles font leur cirque". 17h ; Mardi : Fermée ; Mercredi : 9h-12h30/13h30-17h ; Spectacle des enfants à 11h à la salle de sports. Entrée Jeudi : 13h45-17h ; Vendredi : 13h45-17h ; Samedi : 9h- gratuite. Buvette, grillades, animations... 12h30/13h30-17h 15 JUIN : AS St-Barth, Foot Fête de Kergallic (Concours de boules + Repas). MELRAND - PONT ILLIS. Lundi : 9h-12h30/13h30-17h ; 19 JUIN : Rencontre-Débat sur les jeux dangereux. Mardi : Fermée ; Mercredi : 13h45-17h ; Jeudi : Fermée ; Salle polyvalente, 20h. Vendredi : Fermée ; Samedi : 9h-12h30/13h30-17h 28 JUIN : OGEC, Soirée Crêpes. Conseil municipal Messes La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu ven- Chapelle de St-Guen : Dimanche 1er juin - 10h30.A la sor- dredi 27 juin 2014 à 19h30 à la mairie. tie de la messe, vente de patisseries et buvette.

L'ASSB football est à la recherche de joueurs La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 29 juin 2014. pour la prochaine saison notamment Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître dans l'optique de créer une deuxième équipe senior, une information de l’envoyer par mail : toute personne intéressée peuvent contacter [email protected] Christophe Caillosse au 06 89 96 64 71. ou de la déposer à la mairie avant le 22 juin 2014. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°4 - JUILLET 2014 INFOS

CCAS : nouveau conseil d’administration En bref Goudivèze (FNATH Fédération nationale des accidentés du travail Pratique et handicapés). Le Centre Communal d’Action MAIRIE - Rue de la Mairie Sociale (CCAS) est un établisse- Tél. 02 97 27 10 88 - Fax : 02 97 27 10 69 ment public communal. Il dispose Mél : [email protected] d’une personnalité juridique pro- Horaires d’ouverture au public : pre qui le distingue de la com- Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, mercredi, jeudi et le vendredi : 8h30 à 12h et 14h à mune. 17h ; Le samedi : 9h à 10h30 sauf pendant les Il a trois fonctions principales : périodes de congés du personnel. - la mise en œuvre d’une politique CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Centre Social d’action sociale locale (préven- (Baud). Tél : 02 97 39 10 13. tion, développement d’un réseau LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. d’aide, habitat, éducation, santé, Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : Le CCAS s’est réuni le mercredi 27 Membres de la commission : orientation vers l’emploi…) ; 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; mai pour sa mise en place. Elodie Lavenant, Valérie Jan, - l’établissement des dossiers Le jeudi : 9h00 à 12h30 ; Le vendredi : 13h à Le Conseil d’Administration est Stéphanie Rio, Christian Daniel d’aide sociale ; 16h45. composé d’un Président, d’un (absent). - la coordination de l’action MÉDECIN : Docteur Christian Kim,Tél 02 97 vice-président élu par le Conseil Organismes extérieurs : Josette sociale : partenariat entre différen- 27 14 17 d’Administration, de 5 conseillers Le Saux (CLARPA 56 commission tes structures ou institutions MÉDECIN DE GARDE : Tél 02 97 68 42 42 municipaux et 5 membres nom- de liaison des associations de sociales. PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 més œuvrant dans l’action sociale. retraités), Dominique le Coq Les membres du CCAS vous INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec - Tél 02 97 27 13 66 Il a été procédé au vote du prési- (UDAF Union Départementale des aident également dans votre vie Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. dent et du vice-président. Allocations familiales), Bernard Le quotidienne. AMBULANCE : Saint-Nicodème. Tél 02 97 Présidente : Yolande Kervarrec ; Gallo (MSA mutualité sociale Nous sommes à votre disposition 27 10 55. Vice Présidente : Patricia Agricole), Bernard Le Sommer pour tous renseignements. Mairie URGENCES : Pompiers : 18 ; SAMU : 15 ; Moutault. (Secours Catholique), Fernand Le 02.97.27.10.88. Urgence depuis un portable : 112 «Les Hirondelles» : le cirque s’invite Locations • A louer appartement à l'étage comprenant : à la kermesse de l’école une cuisine - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle de bains et Wc. Un grenier.Montant du Loyer : 386,79 euros. • Location maison T4, comprenant au rez de chaussée : Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 chambres et une salle de bains. Garage Montant du loyer : 485,64 euros. Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 Dates à retenir

28 JUIN : OGEC, Soirée Crêpes. 4 JUILLET - Comité des Fêtes. Réunion à 20 h à la salle polyvalente (salle rose). Bilan de la fête du cochon aux Associations et bénévoles participants. A l’issue de cette réunion est prévu un buffet dinatoire. 7 JUILLET - Réunion à 20 h à la salle poly- valente (salle rose) pour la préparation du banquet de la classe 4 (pour toutes les per- sonnes intéressés à préparer cette journée). 19 JUILLET - Loto organisé par l’AS St- Barthélémy Foot à la salle des sports, à 20h. Samedi 14 juin, la salle des sports Hirondelles. Le cirque, thème tra- Communauté, a été le fil conducteur 20 JUILLET - Le syndicat du Blavet vous n'était pas trop grande, pour vaillé sur l'année scolaire avec l'aide de la manifestation, appréciée de invite à une journée géocaching. Rendez- accueillir le public venu applaudir le d'intervenants de théâtre, musique tous. La journée s'est poursuivie vous à Pont-, 9h. Renseignements au joli spectacle donné à l'occasion de et danse avec les professionnels de avec des grillades, des jeux pour 02 97 51 09 37. la kermesse de l'école des la Maison des arts de Baud petits et grands. 31 AOÛT - Repas du foot à Saint-Fiacre. AS St-Barthélémy foot : Création d’une équipe B en prévision

Satisfaction pour le club de foot de St- Un nouvel entrant au bureau, Nicolas Le Gal. L'ASSB football est à la recherche de joueurs Barthélémy lors de son assemblée générale. Christophe Caillosse continue à son poste de pour la prochaine saison notamment L'objectif principal de la saison, c'est-à-dire le président. dans l'optique de créer une deuxième équipe senior, maintien de l'équipe A a été atteint et le bilan Une journée "intégration" est prévue le 27 toute personne intéressée peut contacter financier est positif. Maintenant, l'objectif de juillet et la reprise de l'entrainement avec Christophe Caillosse au 06 89 96 64 71. l'inter-saison est de recruter suffisamment Julien Bouttier (entraîneur) aura lieu le 28 juil- afin de créer une équipe B. let. Etat civil

22 équipes au concours de boules Mariage La fête de l'AS Saint-Barthélemy, à Le 14 juin 2014 a été célébré le Mariage de Elodie Le Poulichet et Miguel Garcia Gutierrez. Madame Le Kergallic, a attiré 140 personnes Maire, les adjoints et les conseillers municipaux leur pour le déjeuner servi sous les adressent tous leurs vœux de bonheur. tentes. « C'est ce que nous attendions, nous sommes Naissance contents », se réjouissait Le 10 juin 2014 est née Anna Le Metayer (fille de Yoann Christophe Caillosse, le président Le Metayer et de Pamela Cocoual). Toutes nos félicita- du club. tions aux parents et bienvenue à Anna. Vingt-deux équipes de boulistes étaient engagées, certaines à l'œuvre dès le matin, s'entraînant «Jeux dangereux» pour les doublettes de l'après- Faible participation midi qui ont vu l'équipe Saint- Arnoult, de Noyal-Pontivy, s'impo- ser en vainqueur.

St-Guen : les fidèles se rassemblent pour le pardon Dimanche 1er juin à eu lieu le pardon de Saint-Guen sous la présidence de Marie Claire Merlin. Les fidèles étaient rassemblés à la fontaine en contrebas de la chapelle. La municipalité a organisé le jeudi 19 juin une rencon- Le curé, Jean-Yves Le Guevel, a pro- tre-débat animée par Mme Diguat, référente de l’asso- ciation APEAS (association des parents d’élèves acci- cédé à une bénédiction, puis une pro- dentés par strangulation).Malheureusement peu de par- cession a regagné la chapelle où a été ticipants à cette soirée pourtant très enrichissante. célébrée la messe. Après la messe, Bernard, Dominique, Grégory et Jean ont ouvert la buvette. La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 2 août 2014. Michelle et Pauline ont vendu des Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître une information de l’envoyer par mail : pâtisseries et tout cela dans la convia- [email protected] lité et la bonne humeur. ou de la déposer à la mairie avant le 26 juillet 2014. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°5 - AOUT 2014 INFOS

Banquet de la Classe 4 Comité des fêtes : bénéfice : 3707 euros Le banquet de la classe 4 aura lieu le dimanche 19 octobre 2014 à la salle Le vendredi 4 juillet à 20 h, le Polyvalente de Saint-Barthélémy comité des fêtes s’est réuni pour Les personnes intéressées peuvent s’inscrire dès à présent le compte-rendu de la fête du à la boulangerie Laurent Le Gourrierec. cochon qui a eu lieu le diman- Une réunion sera programmée che 18 mai dernier aux associa- en septembre pour l’organisation tions et bénévoles qui y ont par- de cette journée. ticipé. Le bénéfice a été de 3707 euros. A l’issue de cette soirée la prési- En bref dente Béatrice Mercier a remis 7 Locations chèques de 250 euros aux associa- tions (AS Football, le club des • A louer appartement à l'étage comprenant : Fléchettes, l’Amicale Laïque, une cuisine - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle de bains et Wc. Un grenier.Montant du Loyer : l’Ogec, le Club des Aînés, les chas- 386,79 euros. seurs et Team Lucie). • Location maison T4, comprenant au rez de Elle remercie à nouveau les asso- chaussée : ciations et bénévoles et l’ensem- Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 ble du bureau apéritif dinatoire a eu lieu. Elle a tion de la fête de la châtaigne aura chambres et une salle de bains. Garage A l’issue de ce compte-rendu un également rappelé que la 4ème édi- lieu le 12 octobre 2014. Montant du loyer : 485,64 euros. Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 Dates à retenir AS St-Barth. : 300 personnes au loto 31 AOÛT - Repas du foot à Saint-Fiacre. 21 SEPTEMBRE - Club des Anciens. Bal. 12 OCTOBRE - Comité des Fêtes. Fête de la Châtaigne. Bibliothèque Du vendredi 1er août au samedi 30 août, en raison des congés du personnel, les horaires du centre culturel sont modifiés. Ouverture les mercredis 6, 13, 20 et 27 août, les vendredis 1er, 8, 22 et 29 août de 17h15 à 18h30 ; les samedis 2, 9, 16, 23 et 30 août de 10h30 à 12h. La Poste L’AS Saint-Barthélémy a organisé samedi 19 juillet un loto à la salle des sports. Environ 300 personnes y ont La Poste de St-Barthélémy est fermée participé. Ce loto était animé par Solange. De nombreux lots étaient mis en jeu, dont 700 euros au premier. jusqu’au 11 août. Du 4 au 9 août, rendez-vous Puis, 400, 300 euros, ainsi que 25 paniers garnis et deux caddies étaient également à gagner. L’année pro- à Baud, rue de Pont-Augan. Du lundi au ven- chaine, le club devrait reconduire cette animation. dredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Le samedi de 9h à 12h. OGEC : journée sur la côte sauvage Etat civil Samedi 28 juin 2014 a eu lieu la Mariage Le 26 juillet a été célébré le mariage de soirée crêpes de l’OGEC. Laurence Roussel et Jérôme Querré. À l'occasion de la soirée les Madame Le Maire, les adjoints et les enfants de l'école Notre-Dame-de conseillers municipaux leur adressent Joie ont effectué un lâcher de bal- tous leurs vœux de bonheur. lon avec le temps clément, qui est apparu en début de soirée, Naissances Le 20 juillet 2014 est née Jade Le Bris Ensuite de nombreuses personnes (fille de Jonathan Le Bris et Anne-Laure sont venues déguster les crêpes Le Sauce, rue des Rosiers). préparées par les parents d'élè- Le 27 juillet 2014 est née Halley ves. Andrews (fille de Thomas Paul Andrews Les recettes de la soirée serviront et Delphine Le Gouar, Kertuaut). à aider les enfants à partir une Le 31 juillet 2014 est née Maïwenn Jan journée sur la côte sauvage de (fille de Ludovic et Valérie Jan, Bodrain). . Toutes nos félicitations aux parents. Ecole Les Hirondelles : 3 départs... Exposition de portraits Mickaël Baudouin de Jeudi 3 juillet 2014, Yolande Neuillac expose au Kervarrec et Pierre le Névanen Sterenn Roz du 15 Août (adjoint aux affaires scolaires) ont au 15 septembre 2014. assisté aux 3 départs à l’école C’est une exposition de publique « Les Hirondelles ». Il portraits de célébrités : s’agit de Pauline Rublier, acteurs, chanteurs… et Gwénaëlle Foubert et Fabienne aussi d’anonymes de dif- Cailleret. férents horizons et cultu- A l’issue de ce départ la municipa- res. lité ainsi que l’Amicale Laïque et Les techniques utilisées les institutrices ont offert quel- sont diverses : peinture, feutres, crayons de cou- ques cadeaux à ces 3 personnes et leurs, stylos de différents types. un gouter à été servi. Les supports sont également divers : toiles, tee- shirts, papier, bois… La recherche s’oriente vers l’expression et l’inter- ...et un goûter offert par les commerçants prétation d’une « personnalité » par la forme et surtout par la couleur. Les commerçants de la com- mune, sur l'initiative du Petit relais, ont offert, vendredi der- Roger part à la retraite nier, un goûter à tous les enfants de l'école des Hirondelles. Au menu de cet après-midi festif : gâteaux, jus de fruits, petits croissants (faits par le boulanger) mais aussi des cadeaux : pinces à cheveux, collier, badges... pour La directrice, Laëtitia Phillipot, fessionnels pour ce geste qui le plus grand plaisir des et ses collègues, ont chaleu- conclut l'année scolaire en enfants. reusement remercié les pro- beauté. Jeudi 31 juillet a eu lieu le départ en retraite de Roger Jan. Roger était aux services techniques Fléchettes : un nouveau président depuis 1997.A cette occasion, la municipalité avait Le club des fléchettes organisait organisé une petite réception avec sa famille, ses son assemblée générale le 8 juin. amis et le conseil municipal. Plusieurs cadeaux lui A l’issue de celle-ci, un nouveau ont été remis. Yolande Kervarrec l’a remercié pour bureau a été élu. Dominique les services rendus et lui a souhaité une bonne Lavenant, président depuis 23 retraite. Noël Maho, qui l’avait recruté, lui a égale- années, a laissé sa place à Fabrice ment souhaité de profiter pleinement de sa retraite. Le Métayer, et reste comme vice- président. Un concours d’épouvantail est organisé Trésorier : David Le Floch ; secré- à l’occasion de la fête de la châtaigne, taire : Nicolas Annic. le 12 octobre. Un repas à Saint-Nicolas-des-Eaux Le thème, cette année, sera «LES FEMMES». a rassemblé tous les participants Inscriptions en mairie. pour finir la soirée. Règlement à retirer à la Mairie, Centre Culturel, Relais intermarché et Boulangerie Le Gourrierec Football : les joueurs reprennent à partir du lundi 4 août 2014. La reprise de l’entraînement s’est déroulée lundi 29 juillet Pardon de Saint-Thuriau avec 14 joueurs présents au ter- Dimanche 13 juillet a eu rain de Kergallic. lieu le pardon de Saint Environ 30 seniors au club cette Thuriau. Après la proces- année, avec l'arrivée de beau- sion à la fontaine, une coup de jeunes et le coup de messe a été célébrée.A la main de quelques anciens, pour sortie, des pâtisseries la création de la B. étaient en vente. Les per- Programme : sonnes ont pu ainsi se Entraînement les lundi, mercredi restaurer et boire le verre et vendredi jusqu'à la mi-sep- de l’amitié à la buvette tembre. tenue par Maurice et Match amicaux : le vendredi 8 Saint-Fiacre le dimanche 31 août Contact : Julien Bouttier, 07 86 Martial. août à Kergonan, le mercredi 20 Reprise du championnat pour les 12 19 93 La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 30 août 2014. août à Crédin. équipes A et B le dimanche 6 Licence gratuite la première Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître Coupe de le dimanche 24 septembre. année ! Ne pas hésiter à venir une information de l’envoyer par mail : août contre Bubry à St-Barth. Le club recherche encore des nous rencontrer lors d'un entrai- [email protected] Coupe le samedi 30 août. joueurs mutés ou non-mutés. nement. ou de la déposer à la mairie avant le 26 août 2014. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°6 - SEPTEMBRE 2014 INFOS

Souvenir : le centenaire de la mobilisation En bref Vendredi 1er août, à 16 h, les Locations cloches de Saint-Barthélémy ont retenti pour célébrer le cente- • A louer appartement à l'étage comprenant : une cuisine - Séjour Salon - 2 Chambres - Salle naire de l’appel à la mobilisation de bains et Wc. Un grenier. Montant du Loyer : de la guerre 14-18. 386,79 euros. Le vendredi 1er août 1914, cha- • Location maison T4, comprenant au rez de que village faisait sonner le tos- chaussée : cin pour appeler les hommes Séjour - Cuisine - WC - Cellier. A l 'étage : 3 chambres et une salle de bains. Garage pour aller à la guerre. Celle-ci a Montant du loyer : 485,64 euros. duré 4 années. Renseignements en mairie : 02 97 27 10 88 L’association des AFN de Saint- Barthélémy, avec son président Dates à retenir Pierre Nicol, était présente à 24 AOÛT - Ouverture de la chasse aux canards. cette cérémonie, ainsi que 31 AOÛT - Pardon de Saint-Fiacre. Repas orga- Bernard Le Sommer qui a sonné respectée. La municipalité était la section des Anciens d’AFN de nisé par l’AS Foot St-Barthélémy. 21 SEPTEMBRE - Bal à papa à la salle polyva- le toscin pendant quelques minu- représentée par Yvon Bouttier, Saint-Barthélémy pour leur parti- lente organisé par le club des anciens à 14h30 tes. Une minute de silence a été adjoint. La municipalité remercie cipation. avec l'orchestre Calypso. 21 SEPTEMBRE - Ouverture de la chasse. 21 SEPTEMBRE - Nettoyage du ruisseau à Breizh’Tivales : danse médiévale à l’honneur Roffol à partir de 9h30, organisé par l'AAPPMA de Baud (rendez vous sur place pour les béné- Dans le cadre des Breizh'Tivales orga- voles intéressés). 12 OCTOBRE - Comité des Fêtes. 4ème Fête de la nisées par l'office du Tourisme de Châtaigne. Baud Communauté mardi 29 juillet 2014, sur le bord de l'étang de Pratique Kergallic, une quarantaine de person- nes sont venues s'initier à la danse MAIRIE - Rue de la Mairie Tél. 02 97 27 10 88 - Fax : 02 97 27 10 69 médiévale avec Delphine Decloedt, de Site : www.stbarthelemy56.net la compagnie Bella Travée. Les artistes Mél : [email protected] du groupe Penn Kazh (musiciens de la Horaires d’ouverture au public : compagnie Bella Travée) ont présenté Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, mercredi, jeudi et le vendredi : 8h30 à 12h et 14h à 17h ; Le des morceaux de musiques rythmées. samedi : 9h à 10h30 sauf pendant les périodes Les bombardes, biniou, veuze, tam- de congés du personnel. bour, tapan, lyre, etc. ont laissé le CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Centre Social public sous le charme. (Baud) Tél : 02 97 39 10 13. LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; Le jeudi Expo : « Pleine face » au pub Sterenn Roz : 9h00 à 12h30 ; Le vendredi : 13h à 16h45. Mickaël Baudouin, en compagnie renn Roz jusqu’au 15 septembre CENTRE CULTUREL - Tél 02 97 27 14 65. MÉDECIN : Docteur Christian Kim,Tél 02 97 27 de Yolande Kervarrec, maire, pré- 2014 14 17 sente au vernissage. Le 15 août Chacun a pu trouver une oeuvre à MÉDECIN DE GARDE : Tél 02 97 68 42 42 2014, Serge Capitaine, patron du son goût. Certains ont aimé les jeux PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 Sterenn Roz, accueillait le public de regards, d'autres l'association INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec - Tél 02 97 27 13 66 pour le vernissage de l'exposition des couleurs, ou encore la touche Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. « Pleine face » de Mickaël de pinceau. Pour le peintre, « Il AMBULANCE : Saint-Nicodème. Tél 02 97 51 Baudouin. s'agit avant tout de rencon- 92 92. Dans cette expo, le peintre révèle trer le public et d'instaurer le ÉCOLE «LES HIRONDELLES». Tél 02 97 27 l'expression d'artistes connus, un dialogue. Je suis curieux de 10 05 ÉCOLE «NOTRE DAME DE JOIE». Tél 02 97 aller-retour entre sa propre vision voir comment les visiteurs 27 11 06. et le regard de l'observateur. « reçoivent la peinture de mes Pleine face », c'est aussi une action émotions. Lors du vernissage, Maison des Arts de Baud Communauté collective : Laurence Le Cunff, j'ai recueilli bon nombre de Inscriptions pour l'école de musique Johanna Pickering, ses amies, et commentaires très person- et de danse pour l'année 2014-2015 le mardi 2 septembre 2014 de 18 h à 20 h Serge Le Capitaine, gérant du pub, blissement nous est venue nels. Et je suis heureux que (pas de réservation par téléphone) se sont joints à l'artiste. « J'ai spontanément ». L'exposition, mon travail occasionne une Nouvelle tarification : apprécié le travail que qui sera visible pendant un mois, a résonance émotionnelle chez Mise en place du quotien familial Reprise des cours : lundi 8 septembre 2014 Mickaël m'a présenté en attiré un public hétéroclite, tant en les visiteurs. Ce fut un Pour tous renseignements : 02.97.51.15.24 - début d'été. De fait, l'idée de terme d'âge qu'en terme d'horizon. moment agréable d'échanges 06.74.83.81.25 le présenter dans mon éta- L’exposition est visible au Pub ste- et de partage ». www.baud-communauté.fr Breizh Bocage Coupe de France : Banquet de la Classe 4 Les travaux ont commencé cette Bubry gagne 2 à 0 Le banquet de la classe 4 aura lieu année sur la commune de Saint- le dimanche 19 octobre 2014 Dimanche 24 août, l’équipe première de l’AS saint-Barthélémy à la salle Polyvalente Barthélemy et continueront à l'au- rencontrait le club de Bubry pour le compte de la Coupe de de Saint-Barthélémy tomne prochain. France. Depuis plusieurs années, le club ne s’était pas inscrit en Les personnes intéressées Le programme est ouvert à tous les peuvent s’inscrire dès à présent coupe de France. Pour la plupart des jeunes joueurs de l’équipe, à la boulangerie Laurent Le Gourrierec. exploitants agricoles et particuliers. Il il s’agissait de leur première expérience à cette coupe.Après une est financé à 100% grâce à l'Agence Participation 40 euros. première mi-temps poussive, en encaissant deux buts, l’équipe Une réunion est programmée de l'Eau, le Syndicat de la Vallée du première de St-Barthélémy a joué crânement sa chance en le lundi 22 septembre, 20h, salle rose Blavet, l’Europe et le Conseil Général. seconde période, mais ne parviendra pas à réduire le score. A pour l’organisation de cette journée. Il permet, en outre, de préserver la noter un bel arrêt de Maxime Lecoq sur pénalty. qualité de nos sols et le potentiel agronomique des parcelles. En bref Pour tous renseignements, merci de A RETENIR contacter : Samedi 18 octobre de 11h à 18h Messes Coralie Vautier, 07.82.56.09.60 à la salle polyvalente (salle jaune). Caroline Caillard, 06.80.98.03.93 Dégustation et vente de vin avec buffet Eglise de St Barthélémy : tous les dimanches à 10h. Syndicat de la Vallée du Blavet – de charcuteries et fromages de leur terroir. 02.97.51.16.95. Mairie de Saint Domaine des Souterrains - 41130 Chatillon-sur-Cher. AS St-Barthélémy Foot Barthélémy – 02.97.27.10.88 Entrée gratuite Dim. 7 septembre - 13H30 : St Barthélémy 2 / Guern 2 ; 15h30 : St-Barthélémy 1 / Guern 1. Rentrée scolaire aux Hirondelles, mardi 2 septembre Dim. 21 septembre - 13h30 : St-Thuriau 2 / St- Barthélémy 1 ; 13h30 : Guéméné-sur-Scorff 2 / St- Jours et Horaires école "Les Hirondelles" 2014/2015 Barthélémy 2.

5 0 5 5 Dim. 5 octobre - 13h30 : St-Barthélémy 2 / Bieuzy-les-

5 0 0

1 3 4 1

4 0 3

h h h h h h h Eaux 2 ; 15h30 : St-Barthélémy 1 / Séglien.

3 3 4 6

1 2 6

-15h15

-12h30 -14h00

-09h00

1 1 1 1

1 1 1

0 0 5

5

0 3 4

4

h h h

h

2 3 4

8

11h00-11h30

10h00-10h30 10h30-11h00 13h15-13h30 14h00-14h30 15h15-15h45 16h30-17h00 17h00-17h30 17h30-18h00 18h00-18h30

09h30-10h00

07h30-08h00 08h00-08h30 08h30-08h45 09h00-09h30

11h30- 11h45- 1 12h30- 13h00- 1 14h30- 1 15h45- 16h15- 0 Déchetterie

Lundi Garderie Classe Pause Méridienne Classe Garderie PLUMÉLIAU - KERLEDORZE. Lundi : 9h-12h30/13h30- Mardi Garderie Classe Pause Méridienne Classe TAP Garderie 17h ; Mardi : Fermée ; Mercredi : 9h-12h30/13h30-17h ; Garderie Mercredi Garderie Classe Jeudi : 13h45-17h ; Vendredi : 13h45-17h ; Samedi : 9h- Accueil de Losirs 12h30/13h30-17h Jeudi Garderie Classe Pause Méridienne Classe Garderie MELRAND - PONT ILLIS. Lundi : 9h-12h30/13h30-17h ;

Vendredi Garderie Classe Pause Méridienne Classe TAP Garderie Mardi : Fermée ; Mercredi : 13h45-17h ; Jeudi : Fermée ; Vendredi : Fermée ; Samedi : 9h-12h30/13h30-17h A la recherche du Maen Benniget Etat civil Dans le courant du 19ème siècle, l’usage d’un Parrainage républicain rituel religieux singulier destiné à soulager les souf- Le samedi 23 août, Lohan Herbin, fils de Steve Herbin et frances d’un vieillard ou d’un malade incurable de Astrid Boulet, 11 Rue de Kergallic. Le samedi 30 août, Louise Tamic, fille de William Tamic était encore en vigueur,dans certaines paroisses du et Estelle Jan, 3, rue de Libihan. Morbihan et des Côtes d’Armor. Naissance Au vu de nos maigres connaissances, il apparaît Le 26 août 2014, Gabin Tatitbouët, fils de Gaël Tatibouët que ce rituel était surtout pratiqué dans le pays de et de Laura Hellegouarch , 1 résidence des 4 vents. Pontivy et celui d’ ainsi que dans quelques Toutes nos félicitations aux parents. paroisses bretonnantes des Côtes d’Armor Décès Pour mettre un terme aux souffrances du malheu- Bernard Le Paih, rue des Marguerites, décédé le 31 juilet 2014. reux atteint d’une maladie ou de blessures incura- Le maire, les adjoints et le conseil municipal adressent bles à une époque où la médecine n’était pas ce ses sincères condoléances à toute la famille. qu’elle est aujourd’hui, leurs proches avaient recours à un rituel original. Ils lui posaient sur le front ou sur l’oreiller près de la tête, un objet sacré FÊTE DE LA CHÂTAIGNE auquel les croyants attribuaient le pouvoir surnatu- Crédit photo : Daniel Giraudon Pourquoi bénis, parce qu’ils étaient conservés dans Un concours d’épouvantail est organisé rel de hâter le trépas du malade ou sa guérison. les chapelles ou à proximité de celles-ci sous la à l’occasion de la fête de la châtaigne, Ces objets rituels portent selon leur forme des garde du bedeau ou de Monsieur le curé. le 12 octobre. noms différents. Parfois aussi on les nommait en A l’heure actuelle il n’existe plus que quatre Maen Le thème, cette année, sera «LES FEMMES». faisant référence à leur origine géographique. Benniget et un Mell Benniget, les autres ont été Règlement à retirer à la Mairie, Le nom le plus commun attribué à ces objets sem- soit détruits soit perdus et pour ces derniers, il n’est Centre Culturel, Relais intermarché ble avoir été le Maen Benniget qui signifie le pas interdit d’espérer retrouver un jour quelques et Boulangerie Le Gourrierec. « boulet béni » ou le Mell Benniget qui signifie le uns d’entre eux. La chapelle de Saint Adrien abritait « maillet béni ». Il existe bien sûr d’autres noms un Maen Benniget sur lequel veillait Jean Maho. Réunion pour toutes les associations tels le horzh benniget (la masse bénie), on se sou- Malheureusement après son décès, la pierre sacrée et tous les bénévoles pour l'organisation vient du horzh Calan (la masse de Calan), er sikour a disparu. Il faut absolument s’unir pour la retrou- de la fête de la châtaigne de vervel, « l’aide à mourir » le morzhol benniget ver et la mettre en lieu sûr où tous ceux et celles le lundi 15 septembre, 20h, « le marteau béni », le mât béni de Caurel, morz- qui s’intéressent au patrimoine breton pourront la à la salle polyvalente (salle rose). holig an Ankou mentionné par le Gonideg, et pro- découvrir et s’informer sur ce rituel religieux aussi La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 27 septembre 2014. bablement d’autres encore. Il existe donc deux ancien que les mégalithes. Merci à toutes les personnes qui souhaitent faire paraître catégories de Mell Benniget : les maillets en bois Contact : Monsieur LE BOURLOUT une information de l’envoyer par mail : et les pierres plus ou moins rondes en granit ou Association de sauvegarde des Maen et Mell [email protected] autres. Benniget. Tél : 07.86.60.37.28 ou de la déposer à la mairie avant le 21 septembre 2014. IPNS SAINT-BARTHÉLÉMY N°7 - OCTOBRE 2014 INFOS

La Poste : contre la réduction d’horaire En bref que le nombre d’heures actuel et les Locations horaires d’aujourd’hui soient • A louer appartement à l'étage compre- conservés à minima. nant : une cuisine - Séjour Salon - 2 Les personnes qui vont être péna- Chambres - Salle de bains et Wc. Un grenier. lisées seront les plus vulnérables Montant du Loyer : 386,79 euros. (personnes âgées, à mobilité Dates à retenir réduite) et le conseil municipal ne peut accepter cette situation. 6 OCTOBRE - Réunion pour la préparation de la fête de la châtaigne, 20H, salle polyva- Un comité de pilotage composé lente. d’élus (Yolande Kervarrec, Valérie 12 OCTOBRE - Comité des Fêtes. Jan, Stéphanie Rio, Yvon Bouttier, 4ème Fête de la Châtaigne. Christian Daniel, et Jean Philippe 12 OCTOBRE - L’AS St-Barth (D3) reçoit Grand-Champ (PH) à 15h en Coupe de Le Pabic) a été créé afin de défen- Bretagne (4ème tour). La municipalité a rencontré En effet il y a 4 ans il y a déjà eu dre les intérêts de la population. 21 OCTOBRE - Repas du club de l’Amitié, Monsieur Nio, Directeur de la poste une réduction d’horaire. «tous ensembles nous som- 12h, à la salle polyvalente. de Pontivy le 24 mai dernier pour Cette proposition a été présentée mes prêts à sortir dans la rue Pratique faire un point sur le bureau de aux conseillers municipaux lors de aux côtés des élus et de la poste de Saint Barthélémy. En rai- la réunion du 27 juin. population de chaque com- MAIRIE - Rue de la Mairie son de la baisse de fréquentation L’assemblée délibérante, après en mune concernée (Melrand, Tél. 02 97 27 10 88 des guichets entre 2011 et 2013, il avoir discuté, refuse à l’unanimité Quistinic, , Clé- Fax : 02 97 27 10 69 propose une nouvelle diminution cette proposition ainsi que les nou- guérec, etc ) pour que l’ac- Site : www.stbarthelemy56.net Mél : [email protected] de l’amplitude horaire (actuelle- veau horaires qu’il propose à comp- tion menée soit plus perfor- Horaires d’ouverture au public : er ment de 18 h et proposé à 12 h). ter du 1 janvier 2015 et demande mante». Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, mercredi, jeudi et le vendredi : 8h30 à 12h et 14h à 17h ; Le samedi : 9h à 11h sauf pendant les périodes de congés du per- Déchetterie St-Guen : elle est fermée sonnel. CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Nous venons de prendre la déci- travaux publics ou privés suscepti- avis favorable à l'implanta- Centre Social. Tél : 02 97 39 10 13. sion de fermer une déchetterie où bles de porter atteinte à la voca- tion d'une déchetterie en LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : les citoyens de la commune dépo- tion de la zone, notamment : zone humide. » confirme 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; saient leurs déchets verts et gra- 1. Les comblements, affouille- Frédérique ROGER-BUYS de la Le jeudi : 9h à 12h30 ; Le vendredi : 13h à vats. ments, exhaussements, drainage, DDTM – SENB, Chef d'unité 16h45. Nous avons pris cette décision en remblaiement, dépôts divers. Milieux aquatiques et ressources CENTRE CULTUREL faisant référence à notre PLU (Plan 2. La création de plans d'eau artifi- en eaux. Tél 02 97 27 14 65. MÉDECIN : Docteur Christian Kim, Local d’Urbanisme) approuvé le 6 ciels, bassins de rétention, réserve Cette décision entrainera des Tél 02 97 27 14 17 décembre 2012, annexé du plan de d'eau modifications dans les habitudes, MÉDECIN DE GARDE : référence des zones humides de « … Le règlement du PLU mais la déchetterie de Kerledorze Tél 02 97 68 42 42 notre territoire. s'applique donc ici notam- est destinée à recevoir les déchets PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 La parcelle N° ZB 31 servant pour ment si la déchetterie n'a pas verts et tous autres déchets. INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec Tél 02 97 27 13 66 les déchets est classée en Nzh. d'existence légale. En outre, Yolande Kervarrec, Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. Sont interdits en zone Nzh, tous je n'ai jamais pu donner un Maire AMBULANCE : AMBULANCE URGENCE 56 - Tél. 02.97.51.92.92. ÉCOLE «LES HIRONDELLES». Tél 02 97 27 10 05 Expo : la grande guerre ÉCOLE «NOTRE DAME DE JOIE». Tél 02 97 27 11 06. Pour célébrer les 100 ans de la mobilisation pour la Permanences grande guerre de 14/18, la municipalité de Saint- Barthélémy, avec le concours de l’ONACVG, organise Yolande Kervarrec : est présente en mairie une exposition retraçant la grande guerre, à travers 20 tous les vendredis et reçoit tous les jours sur panneaux. RDV. Cette exposition sera visible à la salle polyvalente Pierre Le Névanen : samedi matin sur RDV. Yvon Bouttier : samedi matin sur RDV. (salle jaune) du lundi 3 novembre au mardi 11 novem- Patricia Moutault : mardi et jeudi matin sur RDV. bre 2014 inclus Jacques Le Gall : mercredi après-midi sur RDV. Les heures et jours d’ouverture seront communiqués ultérieurement. La municipalité appelle les bénévoles Centre culturel qui souhaitent aider à tenir des permanences, de se rapprocher de la mairie ou de Yvon Bouttier, Les horaires : Mardi, vendredi de 16h30 à 18h ; Mercredi de 06 77 26 04 09. 16h15 à 18h ; Samedi de 11h à 12h. Rentrée scolaire : c’est la reprise Ecole Notre-Dame de Joie Une trentaine d’élèves ont fait leur rentrée à l’école « Notre-Dame de Joie ». Ils ont été accueillis par Isabelle Le Floch, directrice, et Martine Evano. Une Asem, Anne Le Cointre, complète l’équipe pédagogique.

Ecole les Hirondelles L’école publique « Les hirondelles » démarre l’année scolaire avec 66 élèves, répartis en 3 classes. Les élèves de maternelle sont accueillis par Marianne Lorgouilloux, les CP - CE1 par Pascaline Dorigny actuellement remplacée par Julie Pedrotti, les CE2 - CM1 et CM2 par Laëtitia Le Cunff, directrice, et Anne-Sophie Canevet (le mardi). Une Atsem, Nadia Guyomard et une Fête de la châtaigne secrétaire, Yolande Croizer, complètent l’équipe pédagogique. Ballade contée le matin Une balade contée est une invita- tion au voyage. Il suffit de mettre vos pas dans ceux du conteur ; un Pardon St-Fiacre : 175 repas arrêt pour reprendre son souffle, et c’est le moment de réveiller Dimanche 30 août, l’AS St- toutes vos oreilles pour entendre Barth organisait le traditionnel des contes et légendes de pardon annuel de la chapelle. Bretagne et d’ailleurs car les Pour l'occasion, un nouveau contes sont des voyageurs aux semelles de vent. Avec son accent des montagnes noires du four avait été mis en chauffe, bout du monde, le conteur partagera des contes merveilleux, ce sont donc 175 repas qui ont des contes de métamorphose où Ogre, Sorcière et Korrigans ne été distribués à midi, après la sont jamais loin. Ces contes sont pour toutes les oreilles, car les messe donnée par le prêtre contes sont aussi pour les enfants. Vous êtes prêts ? Nous som- mes partis… Jean-Yves Le Guével, lors de Rendez-vous avec Rémy Cochen à 9h, place de l’Eglise. 3,5 kms. laquelle un baptême a été réa- Participation : 3 euros (adulte) et 1 euro (enfant). lisé. Le club est très satisfait de cette belle journée. En bref Aide aux devoirs Eco station Messes Début le 6 novembre Malgré les articles pas- L’aide aux devoirs débutera le sés dans la presse ainsi Samedi 11 Octobre : 18h30, Messe de rentrée du jeudi 6 Novembre à 16h30. Doyenné et confirmation, à GUENIN, Salle multifonc- que les bulletins muni- tions. Pour un bon fonctionnement de cipaux, les éco stations Dimanche 19 Octobre, Journée du monde rural à GUE- l’Aide aux Devoirs, nous avons de Guernic le Bourg, NIN : 10h30: messe à l’Eglise. 14h30 – 17h : Salle parois- besoin d’un certain nombre d’en- Kermorduel d’en haut siale de Guénin : conférence-débat « voyage au pays du cadrants bénévoles. et fontaine St Jean res- futur » avec Jean-Claude PIERRE. Comme les années précédentes, tent dans un état Samedi 1er Novembre : fête de la TOUSSAINT : 10h, cette aide fonctionnera tous les pitoyable et cela mal- messe suivie de la prière au cimetière. jeudis de 16h30 à 17h30. gré le nettoyage par A partir du dimanche 2 Novembre jusque Pâques : Si vous êtes intéressé(e), nous Baud Communauté. La Messe sera célébrée à la salle paroissiale à 10h. vous demandons de bien vouloir Pour information, nous contacter la Mairie au vous rappelons que AS St-Barthélémy Foot 02.97.27.10.88. tout dépôt de déchet hors des emplacements prévus à cet DIM 05/10 ASSB A-SEGLIEN SENIOR A effet est strictement interdit. La peine encourue pour ce type ASSB B-BIEUZY B SENIOR B d’infraction est de 150 euros maximum. SAM 11/10 GJ EVEL-Locminé Stco U15 Notre-Dame de Joie DIM 02/11 ASSB A-NEUILLAC A SENIOR A Rost er Forn Chapelle Saint-Adrien ASSB B- A SENIOR B le 9 novembre Fondation du patrimoine, faites un don Club de fléchettes A la salle polyvalente de Saint La commune peut bénéficier d’une prime skoaz ouzh skoaz d’un Barthélémy à partir de 12h. montant de 15000 euros pour la seconde tranche des travaux. 11 octobre : / ST BARTHELEMY (D2) ; Sur place ou à emporter. Le montant de la souscription s’élève à 1% des dépenses sub- ST BARTHELEMY 2 (D3)/ 2. Les personnes intéressées peuvent ventionnables (180000 euros), soit 1800 euros. A ce jour, 11 25 octobre : ST BARTHELEMY (D2)/ REMUNGOL (D2) ; dès à présent réserver leurs repas dons ont été versés à la fondation pour un montant de 1305 LIMERZEL 2 / ST BARTHELEMY 2 (D3). au Relais Intermarché ou euros. Vous pouvez faire un don afin d’atteindre cette somme. 8 novembre : / ST BARTHELEMY (D2) ; 06.50.27.06.97. Renseignements en mairie. Tél. 02 97 27 10 88. ST BARTHELEMY 2 (D3) / QUESTEMBERT 2. Gaïa : 152 m3 de dons humanitaires A RETENIR Samedi 18 octobre Le Vieux-Bourg était en efferves- de 11h à 18h cence, samedi 13 septembre, avec à la salle polyvalente plus d'une centaine de bénévoles, (salle jaune). venus de toute la Bretagne, pour Dégustation et vente de vin charger des conteneurs destinés au avec buffet de charcuteries Togo, où oeuvre l'association Gaia et fromages de leur terroir. (Groupement d'actions et d'initia- Domaine des Souterrains tives pour l'Afrique). 41130 Chatillon-sur-Cher. Entrée gratuite Une grande chaîne de solidarité s'est formée pour charger les 152 m3 de dons humanitaires qui pro- viennent des collectes démarrées Etat civil en mars. Naissances Pour cette 21e année d'investisse- Nathan Lefebvre né le 28 août 2014, ment au Togo, Gaia expédie son fils de Clément Lefebvre et de Cécile 35e conteneur, avec 110 lits d'hô- Lavenant, rue des Rosiers. pital qui seront acheminés vers Johann Gilles/Le Guicher, né le 5 sep- Lomé, sans compter le matériel tembre, fils de Emmanuel Gilles et de scolaire, médical, des vivres, des Mylène Le Guicher, 5 Résidence des vêtements et des vélos et des lits Quatre Vents. pour le centre de santé Malo Schneider, né le 7 septembre 2014, fils de Nicolas Schneider et de Aurore Le Le père Célestin Marie Gaoua vit à Guével , lotissement Prad Izel. Tchitchao, dans un grand sémi- Toutes nos félicitations aux parents. naire, avec 220 grands séminaris- tes. « Je connais Gaia depuis Décès dix ans ; l'association a Marie Louise Danet née Nicol, décédée construit quatre écoles dans le 30 août 2014, 92 ans. la région et un centre de Inès Thebé née Desravines, 14, rue de la santé qui va bénéficier de lits Résistance, décédée le 27 septembre médicaux cette année. Je suis toute la population reste le cheval loir aussi creuser des puits. 2014, 88 ans. venu pour aider au charge- de bataille de l'association pour L'eau potable reste la pre- Agnès Le Gal née Cadio, Gohludic, décé- dée le 29 septembre 2014, 86 ans. ment », se réjouit l'abbé. éradiquer le vers de Guinée. Mais mière nécessité car il y a une Le maire, les adjoints et le conseil muni- Depuis l'année dernière, Gaia a pas seulement. « Dans les grosse mortalité infantile. Il cipal adressent ses sincères condoléan- construit deux puits dans la région régions montagneuses où faut aller sur place pour com- ces à toute la famille. d'Adélé et un forage vers le centre l'eau manque d'iode et occa- prendre », insiste Maguite Lorcy, nord. Offrir de l'eau potable à sionne des goitres, il va fal- un des piliers de Gaia.

Banquet Comité des fêtes : nouveau bureau de la Classe 4

Il aura lieu dimanche 19 octobre 2014 à la salle Polyvalente de Saint-Barthélémy. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire dès à présent à la boulangerie Laurent Le Gourrierec, 02 97 27 10 57 ou Ernestine Le Goudivèze, 02 97 27 11 78. Participation 40 euros. RDV sur la place de la mairie à 11h15, puis dépôt d’une gerbe au monument aux morts. 12h : photo Le nouveau bureau a présidé la Yolande Kervarrec ; trésorière, débutera à 9h par une ballade (les bébés de l’année y sont invités). réunion. Béatrice Mercier présidait Hélène Le Gal ; trésorière adjointe, contée avec Rémy Cochen. 12h30 : repas. la deuxième assemblée générale Mélanie Le Goff ; secrétaire, Céline Ensuite, à partir de 10h, un mar- du comité des fêtes, lundi 15 sep- Corbel ; membres : Dominique ché du terroir, suivi d’un apéro- tembre. La réunion a commencé Lavenant, Christophe Caillosse, concert avec la Maison des arts Semaine du goût par l'élection d'un nouveau conseil Yvan Meilleur, Bernard Le Gallo et de Baud Communauté, à 11h30. d'administration, représentant un Patrick Le Strat. Galettes saucisses, châtaignes A la cantine du 13 nombre plus important d'associa- Les protagonistes ont préparé la grillées, fest deiz à partir de 14h au 19 octobre tions de la commune : présidente, quatrième Fête de la châtaigne, et crêpes sont également au pro- Mi-octobre, sera un moment privilégié Béatrice Mercier ; vice-présidente, qui aura lieu le 12 octobre et qui gramme. pour explorer de nouveaux horizons culinaires. Avec la semaine du Goût, les enfants vont se voir proposer un tour de l’Europe en 4 jours. Voirie : les prochains travaux Lundi l’Espagne avec une « Paëlla », mardi l’Italie avec une « Pizza », jeudi Des travaux de voirie auront lieu Sont concernées : Kergallic, Des désagréments sont donc à l’Allemagne avec une « Choucroute » dans les villages ou rues prochai- Kergras, Kergonan, Squirio et prévoir. et vendredi le Royaume Uni avec un « nement. Saint-Guen. Fish and chips ». Guillaume Duros : nouveau ZUMBA Cours de découverte responsable technique L'association FIT TIME CLUB qui est déjà en place à Guénin et La municipalité a recruté un res- vaillé dans les travaux publics et il Pluméliau a mis en place un cours ponsable des services Techniques. est également sapeur-pompier au de Zumba ados et adultes à Saint Il s’appelle Guillaume DUROS, a 33 centre de secours de Lannion Barthélémy le lundi de 19h15 à ans et père de 3 enfants. Il accompagnera ainsi Jo et Yvon et 20h15 à la salle polyvalente de Il travaillait auparavant aux servi- aura la mission de planifier le ser- St-Barthélémy. Trois cours de ces techniques de la Mairie de vice. découverte sont programmés le 29 Lannion. Il prendra ses fonctions le Nous lui souhaitons la bienvenue septembre, le 6 et 13 octobre. La 1er octobre. Il a notamment tra- dans la commune. Zumba est avant tout un sport pour s'amuser et se défouler sur des ryhtmes latinos et des musiques Club de fléchettes : première victoire actuelles. est ouvert à tous à partir de 12 ans. Samedi 20 septembre, Renseignements et Inscriptions : L’équipe de St Barth 2 06-08-04-03-54 ou 06-30-50-11-38 recevait 2. l’équipe était accom- pagnée du président RIPAM du Sterenn Dards Eveil musical Club, Fabrice LE METAYER. Jeudi 2 octobre et Jeudi 16 octobre Salle polyvalente, Eveil musical Match gagné par avec Vincent. Caudan 12 à 8. Découverte et plaisir d’échanger des sons ; prise de conscience de son corps, développement de l’imi- Notre Dame de Joie : retrouvailles tation, expérimentation, et de l’at- tention. pour les écoliers. Le vendredi 12 sep- Sur inscription, 2 groupes : 9h30 et tembre dernier, les parents d'élèves et 10h30. l'équipe enseignante se sont retrou- 02 97 51 02 19 / 06 76 59 63 54 vés pour accueillir les nouvelles famil- http://www.mairie- les mais aussi dire au revoir à Aurélie baud.fr/ram/matine.pdf Le Goudivèze, qui a passé 2 ans en tant qu'ASEM. Ce fût également l'oc- casion de présenter et souhaiter la REPAS DU CCAS bienvenue à sa remplaçante Anne LE DU 11 NOVEMBRE COINTRE. Les conseillers municipaux ainsi Comme tous les ans, l'Ogec organise que les représentants du CCAS L'année scolaire s'est terminée pour ques commerçants qui ont bien voulu son « Rost er Forn » et vous donne passeront courant du mois les enfants par un goûter offert par le participer à cette initiative. Un grand rendez -vous le dimanche 9 novembre d'octobre vous remettre Relais Intermarché, ainsi que quel- merci pour ce moment fort plaisant à la salle polyvalente à partir de 12h. une invitation pour le repas du CCAS qui aura lieu le mardi 11 novembre après la cérémonie Football : les bénévoles récompensés au monument aux morts Si par oubli, vous n’avez pas reçu d’invitation, merci de prendre contact avec la mairie (02-97-27-10-88). Le repas est offert aux personnes de 70 ans et +, les conjoints ou personnes qui souhaitent y participer le peuvent en réglant leur repas le jour même.

A l’occasion de la première ren- en fin de fin en encaissant 3 buts enchaîné avec une victoire à St- contre en championnat, le club de dans le dernier quart d’heure. Thuriau B, La prochaine lettre d’infos er foot de l’AS St-Barth a tenu à Après les rencontres, plusieurs 3 à 1. sortira le samedi 1 novembre. récompenser tous les bénévoles personnes ont reçu de la part du Dimanche 28 septembre, l’équipe Merci à toutes les personnes qui aident le club. Après une très président des cadeaux : paniers A a réalisé l’exploit de battre qui souhaitent faire paraître belle victoire pour l’équipe B, 4 à garnis et places de cinéma. l’équipe A de St-Thuriau (D2) aux une information de l’envoyer 1, contre la réserve de Guern, Le week-end suivant, l’équipe A tirs au but, après un match nul 0 à par mail : l’équipe première perdait son duel s’est bien rattrappé en signant 0. [email protected] face à l’équipe A de Guern, 5 à 2. une belle victoire 3 à 2 à La L’équipe participera donc au 4ème ou de la déposer à la mairie Malgré un match équilibré, Chapelle-Neuve pour le compte tour de la coupe de Bretagne avant le 24 octobre 2014. l’équipe de Saint-Barth craquait de la Coupe de Bretagne et a contre Grand-Champ. IPNS Club des aînés : «Une journée pas comme les autres» Elagage : les travaux vont débuter Les travaux d’élagage aux abords du réseau moyenne tension, réalisés par l’entreprise LECLAIR ET DE LA SAINT-BARTHÉLÉMY GUERRANDE, vont commencer et se dérouler sur plusieurs semaines.Afin N°8 - NOVEMBRE 2014 d’assurer la sécurité des interve- INFOS nants certains travaux ne peuvent être réalisés sous tension, des cou- pures d’alimentation par secteur Expo : la grande guerre En bref vont donc être effectuées. Les clients concernés recevront, comme habi- Pour célébrer les 100 ans de la mobilisation pour la Locations tuellement, un courrier les en infor- grande guerre de 14/18, la municipalité de Saint- • A louer appartement à l'étage compre- mant. Un récapitulatif des coupures Barthélémy, avec le concours de l’ONACVG, organise nant : une cuisine - Séjour Salon - 2 vous sera également transmis. une exposition retraçant la grande guerre, à travers Chambres - Salle de bains et Wc. Un grenier. Pour les arbres plantés sur le 20 panneaux. Montant du Loyer : 386,79 euros. domaine privé, l’évacuation des bois Cette exposition sera visible à la salle polyvalente de coupe n'est pas réalisée par notre (salle jaune) du lundi 3 novembre au mardi 11 novem- Dates à retenir prestataire. En cas de demande bre 2014 inclus. Entrée gratuite. 9 NOVEMBRE - Rost er forn organisé par d’évacuation par un propriétaire, Les horaires ont été fixés. l’OGEC. 11 NOVEMBRE - Cérémonie du 11 novem- cette dernière sera réalisée à sa Lundi 3 novembre /15H-18H bre. 11h : dépôt de gerbe au monument aux Mercredi 10 septembre 36 person- Mardi 25 : loto réservé aux adhé- pour un déjeuner dan- charge. Mardi 4 novembre / 10H-12H - 15H-18H morts (Rendez-vous sur le parking de la mairie à 10h45). 12h : vin d’honneur offert nes du club des Ainés ont participé rents du club. sant. En fin de journée une pintade Nous vous demandons de réserver Mercredi 5 novembre / 10H-12H - 15H-18H le meilleur accueil à notre presta- Jeudi 6 novembre / 10H-12H - 15H-18H par la municipalité. 12h30 : repas des aînés à la sortie « Cochon grillé » à Prochaine sortie du club des Ainés et une bouteille de vin sera remis à offert par la municipalité et le CCAS. . En cours de route ils ont pu le vendredi 21 novembre 2014 : chaque participant. taire dont l’action favorisera l’amé- Vendredi 7 novembre / 10H-12H - 15H-20H LUNDI 17 NOVEMBRE - Don du sang à la visiter le musée des Châteaux en « Une journée pas comme les Au cours du repas une tombola gra- lioration de la qualité d’alimentation Samedi 8 novembre / 10H-13H - 15H-18H salle des fêtes du Scaoüet de Baud, de 15h à 19h. allumettes à Tréfléan. Ensuite ils ont autres ». tuite sera organisée. en électricité de votre commune. Dimanche 9 novembre /10H-12H Lundi 10 novembre / Réservé aux écoles 21 NOVEMBRE - Spectacle Mil tam orga- découvert la commune de la Vraie Départ : 7h30 (parking de la Prix de la journée pour les adhé- nisé par la municipalité. 20h30, salle polyva- Mardi 11 novembre / 10H-13H. lente. Réservations conseillées en mairie Croix avec un bourg très fleuri et Mairie). rents, 52 euros, prix pour les non- Assainissement une architecture très particulière. « les vacances de Joseph adhérents, 62 euros. Pour les visites le matin de 10h à 12h, il faudra nombre de places limitées). s’adresser en mairie. 5 DECEMBRE - L’amicale laïque organise Activité du mois de novembre : Cougnasse » 2 heures de spectacle collectif : les bons gestes un marché de Noël, avec spectacle, marché Jeudi 6 : Danses bretonnes à 14 h à et de fou rire à la salle de Contact : Bernard Le Gallo Pour un meilleur fonctionnement avec artisans, photos avec le Père Noël. salle la salle polyvalente. . Ensuite direction 02.97.27.13.29 ou 06.81.88.47.79. de la station d’épuration, il faut polyvalente, à partir de 18h30. que chaque citoyen apprenne les Des sapins de Noël sont en vente. Vous pou- CM enfants : une nouvelle équipe vez récupérer un bon de commande dans les bons gestes. commerces et à la mairie. Sapin Nordmann, Ce qu’il faut éviter de faire : Ambiance solennelle, samedi 25 1,20 m environ, 15 euros.Les réservations Les substances chimiques : sont à faire avant le 7 novembre. Comité des fêtes : la météo s’en mèle novembre, dans la salle du conseil 6 ET 7 DECEMBRE - Téléthon. vidés dans l'évier, ils réduisent l'ef- municipal où Madame le maire, Malgré une météo exécrable et ficacité des stations d'épuration et Yolande Kervarrec et ses adjoints, Pratique une faible participation du public à constituent dès lors une véritable ont officiellement installé le nou- la fête de la châtaigne, la bonne menace pour notre environne- veau conseil municipal enfants, en MAIRIE - Rue de la Mairie humeur des bénévoles n'a pas été ment. présence des élus assurant l’enca- Tél. 02 97 27 10 88 entamée. Le bilan pour le moment Les huiles et les graisses : drement des enfants : Patricia Fax : 02 97 27 10 69 Site : www.stbarthelemy56.net n'est pas formidable mais rien de Elles se déposent et colmatent les Moutault, Valérie Jan, Gwenaël dramatique vu les circonstances. réseaux, puis diminuent ensuite Mél : [email protected] Caro, Stéphanie Rio (absente excu- Horaires d’ouverture au public : Nous espérons que la soirée du 31 les performances des stations sée), et Françoise Bouttier, octobre sera un succès pour nous Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, d'épuration, entraînant le rejet référente. mercredi, jeudi et le vendredi : 8h30 à 12h et permettre d’équilibrer le bilan. d'une eau moins bien impure dans 14h à 17h ; Le samedi : 9h à 11h Un grand merci encore a tout les le milieu naturel. Les 9 jeunes conseillers sont Aileen sauf pendant les périodes de congés du per- bénévoles et participants de cette Les objets solides : De nom- Bart-Maturana, Louann Chopin sonnel. journée. breux objets, comme des mégots (absente sur la photo), Théo Annic, CCAS - Tél 02 97 27 10 88. Astrid Ouanna, Méline Rio, Centre Social. Tél : 02 97 39 10 13. de cigarettes, des couches à jeter, LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. des protections hygiéniques, des Eva-Mary Louarn, Maëlle Bart- Maturana, Awen Guichard et Hugo Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : cotons tiges, des lames de rasoir 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; Ragondins : nouvelle campagne sont à l'origine de problèmes sur Le Gal. Le jeudi : 9h à 12h30 ; Le vendredi : 13h à Ce rendez vous leur a permis de 16h45. La campagne de capture du ragon- les systèmes d'assainissement. Les prendre connaîssance et de signer MÉDECIN : Docteur Christian Kim, din à débuté le 21 octobre et se lingettes sont le nouveau fléau des la charte d’engagement des Tél 02 97 27 14 17 terminera le 25 novembre. réseaux en bouchant les canalisa- MÉDECIN DE GARDE : conseillers qu’ils s’engagent à res- Maurice Rio est le référent de la tions. Tél 02 97 68 42 42 pecter pour les deux années à venir. commune pour cette nouvelle PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 campagne. Le prochain rendez-vous est fixé au INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec samedi 15 novembre, de 10h30 à Tél 02 97 27 13 66 La nouvelle équipe 2014 se com- La prochaine lettre d’infos Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. pose de : Michel Petit, Pierre Nicol, sortira le samedi 6 décembre. 12h, en mairie, pour le choix des AMBULANCE : AMBULANCE URGENCE Jean Allano, Jean Perron, Emile Merci à toutes les personnes qui futurs projets. Un petit conseiller a 56 - Tél. 02.97.51.92.92. Perron, Jean-François Corbel, souhaitent faire paraître une déjà émis un projet qui demande a ÉCOLE «LES HIRONDELLES». Daniel Corbel. Formateur : Patrice information de l’envoyer par mail : être réfléchi, et peut-être officialisé Tél 02 97 27 10 05 Emeraud. [email protected] dans les mois à venir… ÉCOLE «NOTRE DAME DE JOIE». Tél 02 97 27 11 06. En 2013, 42 ragondins ont été ou de la déposer à la mairie Un pot de l’amitié offert par la muni- avant le 2 décembre 2014. CENTRE CULTUREL capturés. cipalité a conclu cette matinée. Tél 02 97 27 14 65. IPNS Mil tamm : Tonycello en spectacle Club des fléchettes EDF : élagage et compteurs Chapelle Saint-Adrien Les jeunes à l’honneur Elagage. Voici quelques éléments à connaitre tions se feront d'octobre 2015 à 2020. Fondation du patrimoine, La municipalité de Saint-Barthélémy propose un en matière d'élagage. L'élagage est à la charge La pose de ce nouveau type de compteurs per- faites un don nouveau spectacle avec Mil tamm, le vendredi 21 du propriétaire ou de l'occupant : mettra une gestion à distance de l'ensemble des novembre, 20h30, Salle polyvalente. - si l'arbre, situé en domaine privé, déborde sur le clients, il n'y aura plus d'agents à faire les relevés La commune peut bénéficier d’une prime «Chansons pauvres à rimes riches», c’est le domaine public où est située la ligne électrique car celui-ci se fera automatiquement par liaison skoaz ouzh skoaz d’un montant de 15000 nom de ce spectcale humoristico-violoncellistique, (Article 24 du décret du 14/03/1965) ; satellite, permettant une facturation sur la base euros pour la seconde tranche des travaux. avec Tonycello, qui interprète quasiment du - si l'arbre a été planté, sur domaine privé ou réelle et non sur des estimations. Les interven- Le montant de la souscription s’élève à 1% Jacques Brel, un peu de Brassens, du semi Boby public, sans respect des distances réglementai- tions se feront bien plus rapidement car les pan- des dépenses subventionnables (180000 Lapointe. Seul sur scène avec son violoncelle, ce res. nes seront détectées en permanence ; actuelle- euros), soit 1800 euros. A ce jour, 11 dons ont chansonnier clownesque manie l’humour et l’ar- L'élagage est la charge d'ERDF en dehors de ces ment sur le réseau basse tension, ces pannes ne été versés à la fondation pour un montant de chet avec la même dextérité. Tonique et revivi- deux cas spécifiques. sont connues que par appels téléphoniques. 1305 euros. Vous pouvez faire un don afin fiant. Consigne de sécurité. Même sans toucher une La gestion de sa consommation individuelle sera d’atteindre cette somme. Renseignements en Renseignements et réservations conseillées : mai- ligne, une électrocution est possible. Ne jamais plus accessible et le pilotage d'appareils domes- mairie. Tél. 02 97 27 10 88. rie de Saint-Barthélémy, 02 97 27 10 88 ou Pays toucher une branche en contact avec une ligne tiques sera plus aisé. de Pontivy, 02 97 27 86 66.Tarifs :Adulte, 9 euros, électrique ou la surplombant. Ne pas s'approcher La mise en place de ces nouveaux compteurs se Aide aux devoirs Sur la photo, autour du Président, Fabrice Le enfants (- 12 ans) 5 euros. Tarif famille, 18 euros. ou approcher des objets à moins de 3 m d'une fera à l'emplacement du compteur actuel, il n'y Début le 6 novembre Metayer, se trouvent : à gauche, Maxime ligne. Si une ligne est tombée à terre, ne pas s'en aura pas besoin de modifier son installation ni de Mercier, qui termine premier en Junior à l’Open L’aide aux devoirs débutera le jeudi 6 Novembre Notre-Dame de Joie. Information voirie approcher, ni la toucher. faire appel à son électricien. de Bretagne organisé à Pluméliau le samedi 4 Compteurs EDF. Dans le cadre de la transition Le coût pour l'usager ne se verra pas car l'inves- à 16h30. Comme les années précédentes, cette Rost er Forn le 9 novembre Une déviation sera mise en octobre. Et à droite, Clémentine Mazars, der- énergétique et d'une meilleure gestion, EDF va tissement réalisé sera financé par les économies aide fonctionnera tous les jeudis de 16h30 à 17h30. Si vous êtes intéressé(e), nous vous L'Ogec organise son traditionnel Rost er forn le dimanche 9 place sur la route menant à nière recrue du club et seule féminine depuis 10 investir dans des compteurs LINKY. Ces comp- réalisées (plus d'agent pour relevé les consom- demandons de bien vouloir contacter la Mairie novembre à la salle polyvalente. La formule reste inchangée sur Saint Guen à partir du ans (Stéphanie Guillemot, saison 2004/2005). teurs seront fabriqués en 2015 et leurs installa- mations). au 02.97.27.10.88. place ou à emporter ! Les personnes peuvent dès à présent réser- Galuage. ver leurs repas au 06.50.27.06.97 ou au Relais des Mousquetaires La route sera barrée le 8 ZUMBA de St Barthélémy. Des billets de tombola sont également en vente Novembre 2014 de 8h à 18h Les cours continuent Alzheimer : journée d’information aux aidants de la maladie Remerciements dans la portion entre le au bar "L'Embuscade", "Le Guelouen", "Pat' A Pizz" et au Relais L'association FIT TIME CLUB qui est déjà en place Journées d’information aux aidants de per- d’apporter des informations sur les différents La population bartholoméenne s’est mobili- Galuage et Féléhan afin de des Mousquetaires. Le tirage de la tombola aura lieu à l'issue du à Guénin et Pluméliau a mis en place un cours de sonnes atteintes de maladie d'Alzheimer, aspects de la maladie (médical, psychologi- sée pour soutenir la famille de Nathalie permettre l'élagage. Cette repas, cette année à gagner un téléviseur, un Smartphone, 1 sodas- Zumba ados et adultes à Saint Barthélémy le dans les locaux de l'association PONDI CLIC que, social, juridique etc.) par l’intervention Pencolé à la suite de l’incendie de leur déviation obligera à passer tream et de très nombreux lots tels que de l'élecroménager, des lundi de 19h15 à 20h15 à la salle polyvalente de à PONTIVY : de différents professionnels. Journées gratui- maison. par Kernestic, direction Saint- bons d'achats, des paniers garnis et de nombreuses entrées dans St-Barthélémy. Le cours est ouvert à tous à partir La plateforme de répit du centre Bretagne tes (financement ARS et conseil général). Nathalie Pencolé remercie vivement toutes Hilaire. des parcs d'attractions ! de 12 ans. Renseignements et Inscriptions : propose deux journées d’information les ven- Participation au repas: 7.85 euros. Inscription les personnes, pour leurs nombreux dons. 06-08-04-03-54 ou 06-30-50-11-38 dredi 28 novembre et 12 décembre prochain. obligatoire. Ces journées sont dédiées à toute personne Pour plus de renseignements rendez-vous sur Voyage gustatif à l’école des Hirondelles (proches, voisins, amis etc.) concernée au : www.repitcb.org Congés Rappel quotidien par la maladie d’Alzheimer ou les Contacts inscription : 02 97 38 57 57 ou Angélique Coiffure. Congés du 11 novembre au C’est à un véritable voyage gus- syndromes apparentés. Elles ont pour but [email protected] 25 novembre. Salon ouvert le lundi 10 novembre tatif à travers quatre pays euro- Vous pouvez toujours commander des chocolats péens qu’ont été conviés les élè- de Noël proposés par le club de foot ves de la cantine municipale (jusqu’au 12 novembre). durant la semaine du goût. Vente de bulbes de fleurs par l’amicale laïque Classe 4 : une soixantaine d’invités A cette occasion, les élèves sont (jusqu’au 10 novembre) venus plus nombreux qu’à l’ordi- Contact : Hélène Le Gal : 06 50 78 22 20 naire déjeuner à la cantine. En effet, en moyenne, chaque jour, 55 enfants ont dégusté les nou- En bref veaux menus. Delphine Caro, responsable de la cantine, aidée de Nadia et d’Elisabeth à l’heure du repas, a mis au point quatre recettes dif- Messes férentes : une « Paella » pour l’Espagne, une « Pizza » pour l’Italie, une « Choucroute » pour l’Allemagne et un « Fish and Chips » pour le Royaume-Uni. Samedi 1er Novembre : fête de la TOUSSAINT : 10h, messe suivie de la prière au cimetière. Le jour de la “Choucroute”, Madame Yolande Kervarrec, Maire et Monsieur Pierre Le er A partir du dimanche 2 Novembre jusque Pâques : Névanen, 1 Adjoint ont déjeuné avec les enfants et exploré ensemble de nouveaux horizons La Messe sera célébrée à la salle paroissiale à 10h. culinaires. AS St-Barthélémy Foot

Semaine du goût : attention les papilles ! DIM 02/11 ASSB A-NEUILLAC A SENIOR A ASSB B-KERGRIST A SENIOR B Pour ce rendez vous annuel les DIM 09/11 B-ASSB A SENIOR A enfants de maternelle-CP de C-ASSB B SENIOR B l'école Notre Dame de Joie ont DIM 23/11 ASSB A-MALGUENAC A SENIOR A travaillé sur le thème de la ASSB B-MALGUENAC B SENIOR B pomme. DIM 16/11 COUPE DE BRETAGNE Chaque jour un atelier cuisine DIM 30/11 KLEGEREC C-ASSB A SENIOR A leur a permis de réaliser leur col- KLEGEREC D-ASSB B SENIOR B lation et donc de déguster le Club de fléchettes fruit sous différentes formes, Près de 60 personnes ont participé à la journée de retrouvailles de la classe 4. Dans l’assistance, trois octogénaires (nés en 1934) : Bernadette Pierre, salade de fruits, crumble, jus de 8 novembre : QUESTEMBERT / ST BARTHELEMY (D2) ; née le 10 février, Anne-Marie Corrignan, née le 14 décembre, et Pierrot Poyer, né le 18 février. Après le dépôt de gerbe au monument aux morts, les pomme, brochettes de fruits.... ST BARTHELEMY 2 (D3) / QUESTEMBERT 2. participants se sont retrouvés pour la traditionnelle photo-souvenir. Quatre bébés nés dans l’année étaient présents : Noa Le Floch, née le 21 mai Le plaisir de partager....quel 22 novembre : ROHAN / ST BARTHELEMY (D2) ; ST (Résidence des Quatre - Vents) ; Anna Le Métayer, née le 10 juin (Saint-Fiacre) ; Maïwenn Jan, née le 31 juillet (Bodrain) et Johan Gilles - Le Guicher, régal ! BARTHELEMY 2 (D3) / REMUNGOL 2. né le 5 septembre (Résidence des Quatre-vents). La journée s’est déroulée à la salle polyvalente. SAINT-BARTHÉLÉMY N°9 - DÉCEMBRE 2014 INFOS

Stop aux dégradations En bref A la suite du cambriolage de la salle polyvalente, sono- L'accès au terrain des sports est maintenant interdit à Locations risation et percolateur, il y a maintenant deux mois, suivi tous véhicules à moteur ainsi qu’aux cycles, par arrêté • A louer appartement à l'étage compre- des dégradations au jeu de boules à Kergallic ainsi que municipal du 6 novembre 2014. "Les détériorations nant : une cuisine - Séjour Salon - 2 sur les luminaires extérieurs de la salle des sports, il y a de bâtiments publics doivent cesser ! Je serai Chambres - Salle de bains et Wc. Un grenier. 15 jours. De nouvelles dégradations ont eu lieu, ce amenée à convoquer ces personnes qui Montant du Loyer : 386,79 euros. week-end, dans la salle des sports et les vestiaires du endommagent les édifices publics. Ce n’est pas club de Football. à la collectivité de payer. Je suis bien décidée à Dates à retenir Madame le Maire, Yolande Kervarrec, a une nouvelle prendre des sanctions". 5 DECEMBRE - L’amicale laïque organise un fois déposé plainte, à la Gendarmerie de Baud. Yolande Kervarrec, maire. marché de Noël, avec spectacle, marché avec artisans, photos avec le Père Noël. salle polyva- lente, à partir de 18h30. 6 ET 7 DECEMBRE - Téléthon. ère 13 ET 14 DECEMBRE - L'Ogec proposera les CME : 1 réunion de travail au Relais des Mousquetaires une vente d'ob- Patricia Moutault, Valérie Jan et la jets décoratifs pour Noël confectionnés par les mamans et les enfants de l'école. Tout au long référente Françoise Bouttier ont eu de ces 2 jours vous pourrez déguster du vin plaisir à animer cette matinée. chaud. De jolies surprises vous attendent ! Pour démarrer la séance, les enfants Pratique ont suggéré les différents projets MAIRIE - Rue de la Mairie qu’ils souhaiteraient réaliser pour Tél. 02 97 27 10 88 les deux années à venir en fonction Fax : 02 97 27 10 69 de leur faisabilité. Site : www.stbarthelemy56.net Dans une deuxième partie de la Mél : [email protected] Horaires d’ouverture au public : matinée, les enfants ont lu à tour de Le lundi : 8h30 à 12h ; Le mardi, rôle une partie de leur livret remis mercredi, jeudi et le vendredi : 8h30 à 12h et lors de la précédente séance “ à la 14h à 17h ; Le samedi : 9h à 11h découverte de ta commune”. sauf pendant les périodes de congés du per- Le Conseil Municipal Enfant s’est lente de Saint-Barthélémy, sept Le prochain conseil municipal des sonnel. réuni ce samedi 15 novembre 2014 enfants sur neuf étaient présents. CCAS - Tél 02 97 27 10 88. enfants se déroulera le 13 décem- Centre Social. Tél : 02 97 39 10 13. de 10 h 30 à 12 h à la salle polyva- Les encadrants composés de bre 2014 de 10 h 30 à 12 h. LA POSTE - Tél 02 97 27 11 08. Ouvert : Le lundi : 13h à 16h45 ; Le mardi : 9h30 à 12h30 ; Le mercredi : 9h00 à 12h30 ; Le jeudi : 9h à 12h30 ; Le vendredi : 13h à 16h45. 11 novembre : les doyens honorés MÉDECIN : Docteur Christian Kim, Tél 02 97 27 14 17 MÉDECIN DE GARDE : Tél 02 97 68 42 42 PHARMACIE DE GARDE - Tél 3237 INFIRMIÈRES : Brigitte Le Pallec Tél 02 97 27 13 66 Murielle Merry - Tél 02 97 27 13 66. AMBULANCE : AMBULANCE URGENCE 56 - Tél. 02.97.51.92.92. ÉCOLE «LES HIRONDELLES». Tél 02 97 27 10 05 ÉCOLE «NOTRE DAME DE JOIE». Tél 02 97 27 11 06. CENTRE CULTUREL Tél 02 97 27 14 65. Déchetterie PLUMÉLIAU - KERLEDORZE. Lundi : 9h- 12h30/13h30-17h ; Mardi : Fermée ; Mercredi : 9h-12h30/13h30-17h ; Jeudi : 13h45-17h ; Vendredi : 13h45-17h ; Samedi : 9h- 12h30/13h30-17h. 148 personnes ont répondu présent au repas organisé Louis Le Calvé, route de Baud, né le 11 janvier 1926. Les par le CCAS mardi 11 novembre, après la cérémonie au doyens de la commune, Noémie Raut Drumel, de La prochaine lettre d’infos sortira monument aux morts. Tous se sont retrouvés à la salle Kernestic, née le 12 septembre 1917, 97 ans, et Joseph le samedi 3 janvier 2015. polyvalente aux côtés des membres du conseil munici- Le Bras, de Libihan, 93 ans ne pouvaient pas être pré- Merci à toutes les personnes pal et du CCAS, de Yolande Kervarrec, maire, et Jean- sents. qui souhaitent faire paraître une information de l’envoyer par mail : Paul Bertho, président du CIAS de Baud Communauté. L’après-midi s’est déroulée dans la bonne humeur avec [email protected] Les deux aînés de l’assistance ont été honorés : danses et chansons. ou de la déposer à la mairie Germaine Nicolo, de Kergevaise, née le 17 avril 1925, et Le repas a été servi par Yves Le Beller de Cléguérec. avant le 20 décembre 2014. Spectacle Mill Tam : le rire au programme Expo «La grande guerre» 14/18 Peu de visiteurs La municipalité de Saint-Barthélémy avec le concours de Mill Tam (Pays L’exposition sur la grande guerre n’a pas ras- de Pontivy) proposait un spectacle semblé beaucoup de visiteurs, mais a été vendredi 21 novembre, à la salle quand même très appréciée, notamment par polyvalente. Toute la journée, les les deux écoles qui se sont déplacées. Un bénévoles ont participé au montage grand merci aux bénévoles qui ont assuré les de la scène et des gradins, ainsi qu'à permanences. la décoration de la salle. Presque une centaine de personnes ont assisté à la prestation de l'artiste Tonycello. Une agréable soirée que les specta- teurs ont apprécié. Cette expérience sera sans aucun doute renouvelée à l'avenir. Téléthon : programme du 6 décembre

Etat civil

Naissances Ryan Pearson né le 13 novembre 2014, fils de Daniel Pearson et Lucy Parsons, Kermorduel d’en Haut. Toutes nos félicitations aux parents.

Décès René, Henri Goillot, Kergouavec, décédé le 8 novembre 2014, à l’âge de 94 ans. Le maire, les adjoints et le conseil municipal adressent ses sincères condoléances à toute la famille.

A LA BOULANGERIE LE GOURRIEREC Pain : 3 € ; Brioche : 1 €. Cuits au feu de bois Chapelle Saint-Adrien Comment s'appelle la panthère ? Possibilité de réserver pains, brioches et Fondation du patrimoine, € Vente des billets de tombola • 1 le billet bouillie de millet à la boulangerie Le faites un don Tirage le dimanche 7 décembre à 12h. Gourrierec à partir du 2 décembre. La panthère (grande peluche) est offerte par La commune peut bénéficier d’une prime la boulangerie Le Gourrierec. A KERMORDUEL (A PARTIR DE 10H) skoaz ouzh skoaz d’un montant de 15000 La bouillie de millet a été confectionnée par Vente de : euros pour la seconde tranche des travaux. Odette Nicol, le chevreuil a été offert par les Bouillie de millet : 1 € la barquette Le montant de la souscription s’élève à 1% chasseurs et la confection du pâté. Pâté de chevreuil : 3 € la tranche des dépenses subventionnables (180000 Pain : 3 € ; Brioches : 1 €. Cuits au feu de euros), soit 1800 euros. A ce jour, 11 dons ont AU BOURG - ABRIBUS - DE 9H A 13H bois été versés à la fondation pour un montant de Vente de : Buvette tenue par les anciens d’AFN et les 1305 euros. Vous pouvez faire un don afin Bouillie de millet : 1 € la barquette chasseurs. Vente de vin chaud et de café par d’atteindre cette somme. Renseignements en Paté de chevreuil : 3 € la tranche le club des aînés : 1 € le verre. mairie. Tél. 02 97 27 10 88.

Lotissement Prad Izel : réunion avec les propriétaires En bref Messes

A partir du dimanche 2 Novembre jusque Pâques : La Messe sera célébrée à la salle paroissiale à 10h. AS St-Barthélémy Foot

DIM 07/12 ASSB A-GSI PONTIVY C SENIOR A ASSB B-LANGOELAN B SENIOR B DIM 14/12 PLUMELIAU C-ASSB A SENIOR A BUBRY B-ASSB B SENIOR B DIM 21/12 COUPE DU CONSEIL GÉNÉRAL Club de fléchettes Une rencontre, avec les co lotisseurs, le cabinet Nicolas et Géo Bretagne Sud, s’est déroulée le 13 novembre. A la suite de celle-ci, une réunion de programmation des travaux de voirie défi- 6 décembre : ST BARTHELEMY (D2) / PLUMÉLIAU 2 ; nitive, d'espace vert et d'éclairage public, est envisagée courant décembre afin de démarrer les PLUMÉLIAU 3 / ST BARTHELEMY 2 (D3). travaux en mars/avril 2015. 20 décembre : CAUDAN 2 / ST BARTHELEMY 2 (D3). IPNS Club des aînés en sortie Nouveau site internet www.saint-barthelemy56.net

Le nouveau site internet de la commune est en La sortie du club des aînés s’est déroulée le ven- Activités du mois de décembre. activité depuis le lundi 10 novembre. Le nom dredi 21 novembre pour «une journée pas Jeudi 4, danses bretonnes à partir de 14h, salle de domaine a été conservé. Vidéos, photos, comme les autres». Le club était représenté par polyvalente. régulièrement mis à jour, n’hésitez pas à le 24 personnes qui ont assisté au spectacle de Mardi 16, loto à partir de 14h, salle polyvalente. consulter. Joseph Cougnasse pendant 2 heures à la salle de Les délégués passeront fin décembre et début Monteneuf. Ensuite, le car a pris la direction de janvier pour le renouvellement de la cotisation Aide aux devoirs Malestroit pour un déjeuner dansant. Au retour, qui sera de 15 euros. chaque participant avait une bouteille de vin et Contact : Bernard Le gallo, 02 97 27 13 29 ou 06 Début le 6 novembre une pintade. 81 88 47 79. L’aide aux devoirs débutera le jeudi 6 Novembre à 16h30. Comme les années précédentes, cette aide fonctionnera tous les jeudis de 16h30 à 17h30. Si vous êtes intéressé(e), nous vous 11 novembre : l’école Notre Dame participe demandons de bien vouloir contacter la Mairie Lors de la cérémonie du 11 au 02.97.27.10.88. novembre, les enfants du CE1 au CM2 ont participé à l'hom- Nouvelle esthéticienne mage rendu aux soldats tom- Nouvelle esthéticienne au salon de coiffure, bés au front lors de la 1ère Aurore vous recevra le vendredi à partir de guerre mondiale. 17h et le samedi dès 13h30. Pour les fêtes, elle Ils ont tout d'abord lu le texte sera présente le mercredi après-midi. de la chanson de Florent Pagny "Le Soldat" et terminé par un Inscriptions listes électorales poème écrit par une jeune femme à son frère. Elles seront reçues en mairie jusqu'au A l'issue de la cérémonie, les 31/12/2014 : se munir d'une pièce d'identité enfants ont échangé avec les et d'un justificatif récent de domicile. membres de l'association du "Souvenirs Militaires du Centre Banque alimentaire Morbihan" de Locminé. Une première réussie

Chemins de randonnées Repas de l’OGEC : 250 repas servis Nouveau panneau

Les fidèles du "Rost er Forn" leur aide, sans oublier tous les ont répondu présents et c'est bénévoles et commerçants plus de 250 repas qui ont été qui soutiennent l'association servis sans compter les plats à tout au long de l'année. Samedi 29 novembre, à l’initiave de Patricia Un panneau a été installé par les emporter. Avant de se retrouver pour de Moutault et du CCAS, la banque alimentaire s’est services du Syndicat de la Vallée du La tombola d'une valeur de nouvelles manifestations en installée au relais Intermarché de St-Barthélémy. Blavet sur le parking de la mairie, plus 2000 euros quant à elle, 2015, tous les membres de C’était une première, et cela a été une belle réus- représentant les deux circuits de a pu combler 100 personnes. l'Ogec et l'équipe ensei- site. Les clients ont été généreux, comme en randonnée de Saint-Barthélémy Un grand merci à Catherine et gnante vous souhaitent de témoigne les résultats. 80 kgs ont été récoltés et balisés par le syndicat. François du "Guelouen" pour Joyeuses Fêtes de fin d'année. 4700 kgs au niveau départemental.