DOCSLIB.ORG

Czechoslovakian Postage Stamps of the First Republic Essays from the Monografie

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Czechoslovakian Postage Stamps of the First Republic Essays from the Monografie Czechoslovakian Postage Stamps of the First Republic Essays from the Monografie Census of Territorial Post Offices Zdeněk Kvasnička Monografie Československých Známek Díl I Pages 297 – 337 Translated for The Society for Czechoslovak Philately by Mark Wilson KNIHTISK Scottsdale Arizona 2008 Translation © 2008 by M. Wilson. Original © 1968 by Z. Kvasnička. Knihtisk is the imprint of Mark Wilson, 8995 E. Aster Drive, Scottsdale Arizona. www.knihtisk.org . Knihtisk is a labor of love. Its publications represent the volunteer work of fellow collectors and are sold at prices that merely sustain production. Manufacturing or accepting unauthorized copies undercuts the efforts of contributors and may discourage further work. Please support this effort to bring out-of-print, highly specialized, or materials hidden behind the veil of other languages into the hands of collectors by refusing to accept copies from unauthorized sources. Of course, you may make print or electronic copies for your personal use, but you must never release or keep a copy to avoid payment. The reader is warned that the translator has no formal knowledge of the Czech language and may have in some instances imperfectly represented the meaning of the original text. This particular work is the result of OCR technology – mechanical misreading may have occurred, especially for the Czech and Slovak letters ď, ľ, Ň, ť, and Ž, as well as the German letters ä, ö, and ü. Corrections, if found, should be sent to [email protected]. ii Post Offices Placed Under The Control Of The Czechoslovak Republic The census published in the years 1919-1920 indicates that Czechoslovakia assumed management of 3761 post offices. Of these, 1847 were in Bohemia, 734 in Moravia, 195 in Silesia, 901 in Slovakia, and 84 in Carpatho-Ukraine. Furthermore, there were railroad and post offices that were not fully functional. Included in this survey are post offices that were transferred into Czechoslovak control as its borders changed, as well as those which were returned to neighboring countries. The translation of names from that first index was inadequate by today’s standards. There were as well a number of alternative renderings, for instance FREIHEIT was altered into VRAJT, and is now SVOBODA NA ÚPOU, or SPINDELMUHLE into VŘETENOVÝ, which is now now ŠPINDLERŮV MLÝN, and so on. These post office names have been placed in order of their original rendering [in Czech alphabetical order: the digraph ch follows h; consonants with diacritics follow the same letter without diacritics: c then č, and so forth. Vowels with and without diacritics are interfiled. – Tr.] The original German or Hungarian is translated into, Czech- German, German-Czech or German-Polish according to the text that was found on the cancellation. Initially, post offices were overseen by Prague, Pardubice, Brno, Opava, Bratislava, Kosice, and Užhorod. This finally ended on May 1, 1921 when all were united under a single control. For Slovakia, from November of 1918, management was temporarily Hungarian, which was in December removed to Žiliny and at the beginning of 1919 to Bratislava and Kosice. Austrian Offices in Bohemia, Moravia, and Silesia Alt Kinsberg (St. Kynšperk) A Alt Langendorf (St. Dlouhá Ves) Abertham (Abertamy) Alt - Moletein (St. Maletín) Abtsdorf (Opatov v Č.) Alt Rohlau (Stará Role) Adamov — Adamsthal Alt Rothwasser (St. Červ. Voda) Adamsfreiheit (Hůrky u Nové Bystřice) Alt Schallersdorf (St. Šaldorf) Adlerdörfel — Vorlička Altstadt b. Freudenthal in Schlesien — Aich bei Karlsbad (Doubí u K. V.) (St. Město u Bruntálu) Ainsersdorf — Jednov Altstadt b. Neuhaus, Bhm. Albrechtice nad Orlicí — Altstadt, Bez. Mähr. Trübau Albrechtitz a. d. Adler (St. Město, okr. Mor. Třebová) Albrechtsdorf (Albrechtice) Alt-Steindorf — Starý Hubenov Alexowitz — Alexovice Alt Vogelseifen (St. Vogelzeif) Algersdorf in Böhmen ( Valkeřice) Alt Wohnischtan — Staré Ohnišťany Aloisthal — Alojzov nad Mor. Alt Zedlisch (St. Sedliště) Alt Ehrenberg (St. Ehrenberk) Andersdorf b. Bärn in Mähren Altenbuch bei Trautenau (Staré Buky) (Ondřejov V. M.) Altendorf b. Römerstadt (Stará Ves) Antoniwald — (Antonínov) Alt Habendorf (St. Habendorf) Archlebov — Archlebau Althart — Staré Hobzí Arnau (Hostinné) Alt Harzdorf (St. Harcov) Arnsdorf b. Haida (Arnultovice) 299 Arnsdorf b. Tetschen (Arnoltice u D.) Bestvina v Čechách — Bestwin in Böhmen Asch 1 (Aš 1) Bezděkov — Bezděkau Asch 2 (Aš 2) Bezno Asch 3 (Aš 3) Běchovice — Běchowitz Augezd b. Mähr. Neustadt (Újezd u U.) Bělá Dolní — Böhm. Neustadtl Auscha (Úšték) Dolní Bělá — Böhm. Neustadtl Auschowitz (Ušovice) Bělá u Bezděze — Weisswasser in Böhmen Auspitz — Hustopeč, již. Mor. Bělá u Přelouče — Běla b. Přelauč Aussergefild (Kvilda) Bělčice — Bělčitz Aussig 1 (Ústí n. L. 1.) Běšiny — Běschin Aussig 2 (Ústí n. L. 2.) Biela bei Bodenbach Aussig 3 (Ústí n. L. 3.) (Bělá u Podmokel) Aussig 4 (Ústín. L. 4.) Bílá Lhota — SEE Weissöhlhütten Bílá Třemešná — SEE Weiss Třemeschna Bílé Podolí — Weiss Podol B Bílé Poličany — Weiss Politschan Babí — Baby Bilin, Bhm. (Bilina) Babice na sev. dr. — Babitz a. d. Nordb. Bilovice nad Svitavou — Bad Königswart (Lázně Kynžvart) Billowitz a. d. Zwittawa Bad Liebwerda (Lázně Libverda) Billowitz b. Ung. Hradisch — Bakov nad Jizerou — Bakow a. d. Iser Bilovice u Uh. Hradiště Banow — Bánov Birkigt - Bodisch (Březová - Bohdašin) Barzdorf am Rollberge (Pertoltice pod Ralskem ) Bischofteinitz (Horšovský Týn) Barzdorf bei Braunau in Böhmen (Božanov) Biskupice u Hrotovic — Biskupitz b. Hrottowitz Barzdorf bei Jauernig Bistritz in Schlesien — Bystrzyca (Bernatice u J.) Bítov, Mor. — Vöttau Baschka — Baška, Slezsko Blansko Battelau — Batelov Blatná — Blatna Batelov — Battelau Blauenschlag (Blažejov) Batzdorf b. Röwersdorf (Bartultovice) Bleistadt 1 (Oloví 1) Bartzdorf in Böhmen (Bartošovice) Bleistadt 2 (Oloví 2) Bautsch, Mähren (Budišov) Bleisswedel (Blíževedly) Bavorov, Čechy — Barau Blisowa — Blížejov Bärn (Beroun n. M.) Blížkovice — Lispitz Bärnsdorf a. d. Tafelfichte Blottendorf (Polevsko) (Bernsdorf pod Smrkem) Blovice — Blowitz Bärnwald (Neratov) Bludov — Blauda Bärringen (Pernink) Bobrau in Mähren — Bobrová na Moravě Bečváry — Bečwar Bodenbach 1 (Podmokly 1) Bedihošť Bodenbach 2 (Podmokly 2) Bechlín — Bechlin Bodenstadt (Potštát) Bechyně — Bechin Bohdalovice u Vyškova — Bohdalitz b. Wischau Benešov u Prahy — Beneschau b. Prag Bohdalov — Bohdalau Benešov u Semil — Beneschau b. Semil Bohdaneč u Ledče — Bohdanetsch b. Ledetsch Bennisch (Benešov, okr. Br.) Bohdaneč u Pardubic — Bensen (Benešov nad. Ploučnicí) Bohdanetsch b. Pardubitz Bergesgrün (Chudeřín) Bohdíkov - Raškov — Märzdorf - Nikles Bergreichenstein — Kašperské Hory Bohnice — Bohnitz Bergstadt (Horní Město) Bohuňovice — Bonowitz Bernardice u Tábora — Bernarditz b. Tabor Bohuslavice u Konice — Bohuslawitz b. Konitz Bernatice, Mor. — Barnsdorf, Mhr. Bohuslavice u Kyjova — Bohuslawitz b. Gaya Bernklau (Bezvěrov) Bohuslavice v Čechách — Bohuslawitz, Bhm. Bernsdorf b. Trautenau (Bernatice u T.) Bohušovice nad Ohří — Bauschowitz a. d. Eger Beroun — Beraun Bohutín— Bohutin Besednice — Bessenitz Bojanov v Čechách — Bojanow, Bhm. Bojkovice — Bojkowitz 300 Bolehošt — Bolehoscht Brozany — Brozan Bolevec — Bolewetz Brtnice — Pirnitz Borohrádek — Borohradek Bruch in Böhmen — (Lom u Mostu) Borotice — Borotitz Brumov — Brumow Borotín — Borotin Brumovice, Mor. — Brumowitz i. - Mhr. Borová u Poličky — Borowa b. Polička Brunnersdorf (Prunéřov) Borová u Přibyslavi — Borau b. Přibislau Brušperk — Braunsberg i. Mhr. Borovany — Forbes Brünn 1 — Brno 1 Borownitz — Borovnice Brünn 2 — Brno 2 Boršice u Buchlovic — Borschitz b. Buchlowitz Brünn 3 — Brno 3 Boskov — Boskow Brünn 4 — Brno 4 Boskovice — Boskowitz Brünn 5 — Brno 5 Bosonohy — Parfuss Brünn 6 — Brno 6 Bošovice — Boschowitz Brünn 7 — Brno 7 Botenwald (Butovice) Brünn 8 — Brno 8 Bouzov — Busau Brünn 9 — Brno 9 Božejov — Božejow Brünn 10 — Brno 10 Boží Požehnání — SEE Segengottes Brünn 11 — Brno 11 Božkov u Plzně — Boschkovv b. Pilsen Brünnl (Dobrá Voda) Böhm. Aicha — Český Dub Brünnlitz — Brněnec Böhmischdorf, Österr. Schles. (Česká Ves) Brüsau — Březová Böhm. Kahn (České Chvojno) Brüsau — Březová, Mor. Böhm. Kamnitz (Č. Kamenice) Brüx (Most) Böhm. Leipa (Česká Lípa) Břasy — Břas Böhm. Röhren (České Žleby) Břeclava — SEE Ludenburg Böhm. Rudoletz, Mhr. — Český Rudolec, Mor. Břest na sev. dr. — Břest a. d. Nordb. Böhm. Wiesenthal (Český Wiesenthal) Břevnov — Břewnow Bölten (Bělotín) Březnice — Březnitz Brandau in Böhmen (Brandov) Březno Brandau, Bhm. Březolup — Březolupy Brandýs nad Labem — Brandeis a. d. Elbe Březová — SEE Brüsau Brandýs nad Orlicí — Brandeis a. d. Adler Březová, Slezsko — SEE Briesau Brandýsek — Brandeisel Březové Hory — Birkenberg Braník — Branik Březowice u Prostějova — Březowitz b. Brankovice — Brankowitz Prossnitz Bránky, Mor. — Branek, Mhr. Bubenč 1 — Bubentsch 1 Branná — Branna Bubenč 2 — Bubentsch 2 Branowitz — Vranovice Bučovice — Butschowitz Vranovice — Branowitz Budeč — Butsch Bransdorf (Brantice) Budějovice — SEE Budweis Bratelsbrunn in Mähren (Prátelsbrun) Budigsdorf (Krasíkov) Braunau in Böhmen (Broumov v Č.) Budišov u Třebíče — Budischau Braunau - Oelberg in Böhmen Budkov, Mor. — Budkau, Mhr. (Broumov - Olívětín) Budňany — Budňan Braunsdorf (Brumovice) Budweis 1 — Budějovice 1 Braunseifen (Bnmzejf) Budweis 2 — Budějovice 2 Breitenau, Österr. Schles (Bretnov) Budweis 3 — Budějovice 3 Breitenbach (Breitenbach ) Budweis 4 — Budějovice 4 Briesau — Březová, Slezsko Budyně nad Ohří — Budin a. d. Eger Brins (Brniště) Buchau, Böhmen (Bochov) Brlohy — Berlau Buchau,
Load more

Recommended publications
  • Odpočtový Obvod Bánovce Nad Bebravou Ročný Odpočet Obec
    Odpočtový obvod Bánovce nad Bebravou Ročný odpočet Obec, časť obce Jan. Feb. Mar. Apr. Máj Jún Júl Aug. Sep. Okt. Nov. Dec. Bánovce nad Bebravou Biskupice Bor čany Brodzany Dežerice Dolné Naštice Dolné Ozorovce Dubni čka Dvorec Halá čovce Horné Chlebany Horné Naštice Horné Ozorovce Hradište Chudá Lehota Chynorany Ješkova Ves Kola čno Krásna Ves Krásno Krušovce Krušovce - D.Chlebany Kšinná Libichava Livinské Opatovce Ľutov Malé Bielice Malé Chlievany Malé Kršte ňany Malé Uherce Nadlice Návojovce Nedanovce Nedašovce Norovce Omastiná Ostratice Otrhánky Partizánske Paži ť Pe čeňany Podlužany Pravotice Prusy Raj čany Ruskovce Rybany Ska čany Slatina nad Bebravou Slatinka nad Bebravou Sol čianky Šípkov Šišov Timoradza Tur čianky Uhrovec Uhrovské Podhradie Ve ľké Bielice Ve ľké Chlievany Ve ľké Kršte ňany Ve ľké Uherce Závada pod Čier.Vrchom Žabokreky nad Nitrou Žitná-Radiša Odpočtový obvod Topoľčany Ročný odpočet Obec, časť obce Jan. Feb. Mar. Apr. Máj Jún Júl Aug. Sep. Okt. Nov. Dec. Ardanovce 76 Belince 76 Biskupová 67 Bojná Bojná - Malé Dvorany Bošany Bzince Čeľadince Čermany Duchonka - chaty Dvorany nad Nitrou H.Obdokovce - Obsolovce Hajná Nová Ves Horné Obdokovce Horné Štitáre Chrabrany Jacovce Kamanová Kapince Klížske Hradište Kovarce Krtovce Kuzmice Ludanice Lužany Malé Bedzany Malé Rip ňany Mýtna Nová Ves Nem čice Nitrianska Blatnica Nitrianska Streda Oponice Podhradie Prašice Práznovce Prese ľany Radošina Sol čany Súlovce Svrbice Šalgovce Tesáre Topo ľčany Tovarníky Tvrdomestice Ve ľké Bedzany Ve ľké Dvorany Ve ľké Rip ňany Ve ľké Rip ňany - Behynce Ve ľký Klíž Velušovce Vozokany Závada Závada - Záhrada Odpočtový obvod Nitra Ročný odpočet Obec, časť obce Jan. Feb. Mar. Apr.
    [Show full text]
  • Zmeny a Doplnky 1/2017 SÚPN-O Svodín Svodín
    SPOLOČNÝ ÚZEMNÝ PLÁN OBCÍ BEŠEŇOV, BRANOVO, DUBNÍK, GBELCE, JASOVÁ, NOVÁ VIESKA, RÚBAŇ, STREKOV, SVÄTÝ PETER, SVODÍN, ŠARKAN Zmeny a doplnky 1/2017 SÚPN-O Svodín SMERNÁ ČASŤ OBEC Svodín OBSTARÁVATEĽ ZMIEN A DOPLNKOV Obec Svodín SPRACOVATEĽ AŽ PROJEKT s.r.o. JÚN 2017 IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE Územnoplánovacia dokumentácia Zmeny a doplnky Spoločného územného plánu obcí Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan – obec Svodín (2015) Obec, pre ktorú sú spracované Svodín Zmeny a doplnky SÚPN-O Okres Nové Zámky Kraj Nitriansky Orgán územného plánovania Obec Svodín Oprávnený zástupca obstarávateľa Gabriel Vígh, starosta obce Odborne spôsobilá osoba pre obstará- Ing. arch. Peter Derevenec, 241 vanie ÚPP a ÚPD, Registračné číslo Predmet obstarávania ZaD č.1/2017 SÚPN-O Svodín – Návrh Schvaľujúci orgán Obecné zastupiteľstvo obce Svodín Spracovateľ AŽ PROJEKT s.r.o. Toplianska 28, 821 07 Bratislava www.azprojekt.sk Termín spracovania návrhu ZaD Jún 2017 1/2017 SÚPN-O obec Svodín PLATNÝ ÚZEMNÝ PLÁN SÚPN-O Svodín VZN č. 02/2009 zo dňa 02.09.2009 ZODPOVEDNÍ RIEŠITELIA Ing. arch. Vladimír Vodný Ing. Mária Krumpolcová Ing. Alžbeta Derevencová Ing. Vojtech Krumpolec METÓDA VYZNAČENIA ZMIEN A DOPLNKOV V TEXTOVEJ ČASTI V prípade akejkoľvek zmeny v kapitole sa uvádza úplný text kapitoly platného územného plánu, pričom zmenený obsah je vyznačený červenou farbou, zrušený text je prečiarknutý. V úvode zmenenej kapitoly sa zároveň uvádza informácia o zmene kapitoly, v prípade potreby aj spôsob a rozsah zmien.
    [Show full text]
  • Priezvisko Meno Titul Pred Rodné Meno Ulica S.Č. Obec PSČ Štát Počet Parciel Rpssumár Vým
    Priezvisko Meno Titul pred Rodné meno Ulica s.č. Obec PSČ Štát Počet parciel RPSSumár vým. pod. RPS ALBERT Štefan Albert Lidická 700/19 Brno 60200 ČR 1 150,89 BABINDÁKOVÁ Alžbeta 166 Sikenička 94359 SR 1 3201 BAKONYI Ferdinand Bakonyi 44 Salka 94361 SR 1 260,5 BAKONYIOVÁ Verona Piklerová 35 Malé Kosihy 94361 SR 1 739 ARLT Terézia MUDr. Rajová 595 Radvaň nad Dunajom 94638 SR 2 15261 BAKAOVÁ Irena Molnárová 196 Salka 94361 SR 3 711,4 BAKAIOVÁ Margita Tóthová 197 Salka 94361 SR 8 1696,9 BAKAI František Bakai 431 Salka 94361 SR 9 3927 Agroland Ipel, s.r.o. 360 Ipeľský Sokolec 93575 SR 15 17319,92 AGROAVAR družstvo agropodnikateľov Bíňa 561 Bíňa 94356 SR 76 42602,85 BATÁR Jozef Batár 426 Salka 94361 SR 2 3704,5 BENKOVÁ Edita Pešková 192 Salka 94361 SR 2 459,16 BEŇOVÁ Božena Sineková Hlavná 57/18 Pohronský Ruskov 93562 SR 2 2058,38 BENOVÁ Juliana Botliková Jesenského 74 Štúrovo 94301 SR 1 233 BIOPACK - obchodné družstvo 420 Salka 94361 SR 72 46028,2 BLASKO Ján Blasko 19 Sikenička 94359 SR 6 11650 BOGDÁNYI Csaba Bogdányi 115 Salka 94361 SR 1 170 BOLYOVÁ Gizela Šotkovská 26 Salka 94361 SR 5 173,06 BOROŠOVÁ Silvia Pappová 405 Salka 94361 SR 10 1030,93 BOŠTERNÁKOVÁ Alžbeta Tóthová 151 Salka 94361 SR 9 2360,77 BOTLÍKOVÁ Mária 188 Malé Kosihy 94361 SR 1 192 BÚCSIOVÁ Terézia Mgr. Gáliková Komenského 131 Štúrovo 94301 SR 3 968,5 CSALA Michal Csala 254 Salka 94361 SR 2 3704,5 CSERGE Ferdinand Cserge 273 Salka 94361 SR 2 31,82 CSERGE František Cserge L.N.Tolstého 84/10 Veľké Kapušany 07901 SR 2 31,82 CSERGE Ján Cserge 75 Salka 94361 SR 2 31,82 CSERNÁKOVÁ
    [Show full text]
  • 2Nd State Report Slovakia Appendices
    ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7 SECOND REPORT SUBMITTED BY THE SLOVAK REPUBLIC PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 3 January 2005) Annex No. 1 NATIONAL COUNCIL OF THE SLOVAK REPUBLIC ACT 184 of 10 July 1999 on the Use of National Minority Languages The National Council of the Slovak Republic, pursuant to the Constitution of the Slovak Republic and international instruments binding on the Slovak Republic, respecting the protection and development of the fundamental rights and freedoms of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, taking into account the existing legal acts in force which govern the use of national Minority Languages, recognising and appreciating the importance of mother tongues of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority as an expression of the cultural wealth of the State, having in mind establishing of a democratic, tolerant and prosperous society in the context of an integrating European Community, realising that the Slovak language is the State Language in the Slovak Republic, and that it is desirable to regulate the use of the languages of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, hereby passes the following Act: Section 1 A citizen of the Slovak Republic who is a person belonging to a national minority has the right to use, apart from the State Language1, his or her national Minority Language (hereinafter referred to as „Minority Language“). The purpose of this Act is to lay down, in conjunction with specific legal acts2, the rules governing the use of Minority Languages also in official communication.
    [Show full text]
  • Nitriansky Kraj Okres IČO Názov Obce Počet Obyvateľov K 31.12.2018
    Nitriansky kraj počet dotácia na dotácia na okres IČO názov obce obyvateľov obce 2020 obce 2020 k 31.12.2018 na úseku SP na úseku CD 1,4599 0,0432 401 00306363 Bajč 1 236 1 804,44 53,40 401 00306711 Bátorove Kosihy 3 324 4 852,71 143,60 401 00306371 Bodza 389 567,90 16,80 401 00611298 Bodzianske Lúky 186 271,54 8,04 401 00306380 Brestovec, okres Komárno 490 715,35 21,17 401 00306398 Búč 1 102 1 608,81 47,61 401 00306401 Čalovec 1 166 1 702,24 50,37 401 00306410 Číčov 1 256 1 833,63 54,26 401 00306428 Dedina Mládeže 459 670,09 19,83 401 00306444 Dulovce 1 722 2 513,95 74,39 401 34006613 Holiare 489 713,89 21,12 401 00306452 Hurbanovo 7 472 10 908,37 322,79 401 00306461 Chotín 1 377 2 010,28 59,49 401 00306479 Imeľ 1 949 2 845,35 84,20 401 00306487 Iža 1 693 2 471,61 73,14 401 00306495 Kameničná 1 924 2 808,85 83,12 401 00306509 Klížska Nemá 471 687,61 20,35 401 00306517 Kolárovo 10 546 15 396,11 455,59 401 00306525 Komárno 33 927 49 530,03 1 465,65 401 00306533 Kravany nad Dunajom 714 1 042,37 30,84 401 00306541 Lipové 143 208,77 6,18 401 00306550 Marcelová 3 724 5 436,67 160,88 401 00306568 Martovce 693 1 011,71 29,94 401 00306576 Moča 1 128 1 646,77 48,73 401 00306584 Modrany 1 344 1 962,11 58,06 401 00306592 Mudroňovo 123 179,57 5,31 401 00306606 Nesvady 5 039 7 356,44 217,68 401 00306622 Okoličná na Ostrove 1 493 2 179,63 64,50 401 00306631 Patince 444 648,20 19,18 401 00306649 Pribeta 2 801 4 089,18 121,00 401 00306657 Radvaň nad Dunajom 699 1 020,47 30,20 401 00306665 Sokolce 1 200 1 751,88 51,84 401 00306436 Svätý Peter 2 793 4 077,50
    [Show full text]
  • Obsadenie Rozhodcov a Delegátov Č. 7 VII. Liga MEVA Obfz NZ VI. Liga
    Obsadenie rozhodcov a delegátov č. 7 VI. liga MEVA ObFZ NZ Kolo Termín konania R AR 1 AR 2 DS 7K 19.09.2020 15:30 OFK Maňa - Trávnica Szabo Šeben D. Slovák DS 7K 20.9.2020 11:00 ŠK Šurany (B) - Komoča M. Sklenár Labai Sovský Matej 7K 20.09.2020 15:30 OŠK Dolný Ohaj - Michal nad Žitavou Š. Sklenár Šeben R DS 7K 20.09.2020 15:30 FC Kamenný Most - FK Čechy Remeň Nagy R Ďatko 7K 20.09.2020 15:30 ŠK Vlkas - Úľany nad Žitavou Labai Troskovič R DS 7K 20.09.2020 15:30 OFK Hul - 1. FC Černík Farkas Sovský R DS 7K 20.09.2020 15:30 FC SEMEROVO - MŠO Štúrovo (B) M. Sklenár Banás R DS 7K 20.09.2020 15:30 FK Slovan Rastislavice - DUBNÍK Tóth M. Rečka R Černák VII. liga MEVA ObFZ NZ Kolo Termín konania R AR 1 AR 2 DS 7K 19.09.2020 15:30 ŠK Radava - Kamenica nad Hronom Lakatos Š. Sklenár R DS 7K 20.09.2020 15:30 FC Bardoňovo - FK Slovan Dedinka Szabo R R DS 7K 20.09.2020 15:30 Belá - TJ pri OÚ Nána Pócs Bathó R DS 7K 20.09.2020 15:30 FC Strekov - Bruty Lakatos Smreček R DS 7K 20.09.2020 15:30 SDM Dominik N. Zámky - OFK Kolta D. Slovák Pintér R DS 7K 20.09.2020 15:30 OŠK Andovce - OTJ Palárikovo Sádovský Torok R DS 7K 20.09.2020 15:30 OFK Jatov - TJ Nová Vieska Naďová Gardlík R Matej VI.
    [Show full text]
  • Plán Spojení Na Důležité Organizace
    Příloha č. 3 U vybraných subjektů v případě potřeby kontaktujte primárně osoby zvýrazněné tučným písmem Povodí Labe, s. p. Adresa Telefon Telefon Email Vedoucí / ředitel Telefon Fax Webové stránky Ředitelství Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové 3 495 088 111 602 169 623 [email protected] Ing. Bohumil Pleskač 495 088 100 495 088 733 http://www.pla.cz Závod Pardubice Cihelna 135, 530 09 Pardubice 466 641 302 602 290 860 Ing. Milan Kvapil 466 868 200 466 415 301 Vodohospodářský dispečink Víta Nejedlého 951, 500 03 Hradec Králové 3 495 088 720 606 643 437 [email protected] Ing. Jiří Petr 495 088 725 495 088 733 PS - Vysoké Mýto Vraclavská 169, 566 01 Vysoké Mýto 465 421 428 602 420 613 [email protected] Stanislav Musílek 602 192 743 468 520 245 ČHMÚ, s. p. Adresa Telefon Telefon Email Vedoucí / ředitel Telefon Fax Webové stránky Pobočka Hradec Králové Dvorská 410, 503 11 Hradec Králové 495 705 011 [email protected] RNDr. Zdeněk Šiftař 495 705 001 http://www.chmi.cz RPP Hradec Králové Dvorská 410, 503 11 Hradec Králové 495 705 050 [email protected] Ing. Tomáš Popelka 495 436 166 Oddělení hydrologie HK Dvorská 410, 503 11 Hradec Králové 495 705 030 [email protected] Mgr. Roman Pozler Lesy ČR, s. p Adresa Telefon Telefon Email Vedoucí / ředitel Telefon Fax Webové stránky Ředitelství Přemyslova 1106, Hradec Králové 8, 50168 956 999 111 [email protected] Ing. Michal Gaube 956 999 281 495 262 391 http://www.lesycr.cz Krajské ředitelství HK Za drahou 191, Týniště nad Orlicí, 51721 495 860 346 [email protected] Ing.
    [Show full text]
  • Register Odborne Spôsobilých Osôbveľmi Jedovaté Látky a Prípravky a Jedovaté Látky a Prípravky Cislo Meno Ulica Mesto Rok Vydane 1 Elena Kalúzová Ing
    Register odborne spôsobilých osôbVeľmi jedovaté látky a prípravky a jedovaté látky a prípravky cislo meno ulica mesto rok vydane 1 Elena Kalúzová Ing. Jelenecká 73 Nitrianske Hrnčiarovce 2005 ÚVZSR 2 Pavol Kociha Melonový rad 400 Iža 2005 ÚVZSR 3 Martin Bulla Rišňovce 141 Rišňovce 2005 ÚVZSR 4 Mária Porubská Michal nad Žitavou 176 Michal nad Žitavou 2005 ÚVZSR 5 Rastislav Čičo Ing. Dlhá nad Váhom 372 Dlhá nad Váhom 2005 ÚVZSR 6 Jana Ligačová Ing. Bizetova 27 Nitra 2005 ÚVZSR 7 Juraj Sakáč Ing. Žitava 1400/3 Vráble 2005 ÚVZSR 8 Róbert Györi Levická 132 Hronovce 2005 ÚVZSR 9 Gejza Varga Ing. Kravany nad Dunajom 378 Kravany nad Dunajom 2005 ÚVZSR 10 Ľudovít Hönyi SNP 35/280 Tekovské Lužany 2005 ÚVZSR 11 Judita Hengericsová Rákocziho 29/6 Komárno 2005 ÚVZSR 12 Ondrej Kováč Ing. Nová Ves nad Žitavou 19 Nová Ves nad Žitavou 2005 ÚVZSR 13 Dana Tančinová doc. Ing. PhD. Dunajská 10 Nitra 2005 ÚVZSR 14 Marek Ferenc Ing. Trieda A. Hlinku 24/4 Nitra 2005 ÚVZSR 15 Viliam Líška Nové Sady 373 Nové Sady 2005 ÚVZSR 16 Alexander Kiss P.Pázmaňa 50/15 Šaľa 2005 ÚVZSR 17 Marián Gašperan Ing. Klinčekova 6 Nitra 2005 ÚVZSR 18 Natália Šmajstrlová Ing. Hviezodslavova 26 Zlaté Moravce 2005 ÚVZSR 19 Ján Fröhlich Hlavná 506 Nová Ves nad Žitavou 2005 ÚVZSR 1 Marian Bodnárik Jur nad Hronom 313 Jur nad Hronom 2006 RÚVZ Levice 2 Ing. Jaroslav Prišťák Jur nad Hronom 280 Jur nad Hronom 2006 RÚVZ Levice 3 Ing. Ľudovít Marček Hokovce 78 Hokovce 2006 RÚVZ Levice 4 Štefan Ivanič Pozba 200 Pozba 2006 RÚVZ Levice 5 Michal Peleš Kalnická 19 Lok 2006 RÚVZ Levice 6 Igor Sautner Levická 146/25 Veľký Ďur 2006 RÚVZ Levice 7 Marián Húdik Horný Pial 152 Horný Pial 2006 RÚVZ Levice 8 Ing.
    [Show full text]
  • SPOLOČNÝ ÚZEMNÝ PLÁN OBCÍ KONCEPT Svodín 2007
    SPOLOČNÝ ÚZEMNÝ PLÁN OBCÍ BEŠEŇOV, BRANOVO, DUBNÍK, GBELCE, JASOVÁ, NOVÁ VIESKA, RÚBAŇ, STREKOV, SVÄTÝ PETER, SVODÍN, ŠARKAN KONCEPT ČASŤ OBEC Svodín obstarávateľ obec Rúbaň v zastúpení obcí Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan spracovateľ AUREX, s.r.o. Dúbravská cesta 9 841 04 Bratislava 2007 Spoločný územný plán obcí – Koncept 2007 IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE Územnoplánovacia dokumentácia: Spoločný územný plán obcí Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan Obce: Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan Okresy: Komárno (Svätý Peter) Nové Zámky (ostatné obce) Kraj: Nitriansky Orgán územného plánovania, Obec Rúbaň v zastúpení obcí Bešeňov, Branovo, ktorý obstaráva územný plán: Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan Zodpovedný zástupca Ing. Florián Jávorka obstarávateľa: Odborne spôsobilá osoba pre Ing. arch. Gertrúda Čuboňová obstarávanie ÚPP a ÚPD: Registračné číslo: 036 Predmet obstarávania: Spoločný územný plán obcí Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svätý Peter, Svodín, Šarkan Koncept Rozdelenie predmetu obstarávania Prieskumy a rozbory SÚPN O na časti: (súčasťou je Krajinno-ekologický plán) Zadanie Koncept SÚPN O Návrh SÚPN O Dopracovanie SÚPN – O na základe súborných stanovísk vyplývajúcich z pripomienkových konaní Schvaľujúci orgán: Obecné zastupiteľstvá obcí Bešeňov, Branovo, Dubník, Gbelce, Jasová, Nová Vieska, Rúbaň, Strekov, Svodín, Svätý Peter, Šarkan Spracovateľ: AUREX, spol. s r.o. Dúbravská cesta 9 841 04 Bratislava Hlavný riešiteľ: Ing. arch. Aleš Baláži, autorizovaný architekt, registračné číslo 0909 AA AUREX, spol. s r.o., Bratislava 3 Spoločný územný plán obcí – Koncept 2007 RIEŠITEĽSKÝ KOLEKTÍV Hlavný riešiteľ: Ing.
    [Show full text]
  • ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7
    ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7 SECOND REPORT SUBMITTED BY THE SLOVAK REPUBLIC PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 3 January 2005) Annex No. 1 NATIONAL COUNCIL OF THE SLOVAK REPUBLIC ACT 184 of 10 July 1999 on the Use of National Minority Languages The National Council of the Slovak Republic, pursuant to the Constitution of the Slovak Republic and international instruments binding on the Slovak Republic, respecting the protection and development of the fundamental rights and freedoms of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, taking into account the existing legal acts in force which govern the use of national Minority Languages, recognising and appreciating the importance of mother tongues of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority as an expression of the cultural wealth of the State, having in mind establishing of a democratic, tolerant and prosperous society in the context of an integrating European Community, realising that the Slovak language is the State Language in the Slovak Republic, and that it is desirable to regulate the use of the languages of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, hereby passes the following Act: Section 1 A citizen of the Slovak Republic who is a person belonging to a national minority has the right to use, apart from the State Language1, his or her national Minority Language (hereinafter referred to as „Minority Language“). The purpose of this Act is to lay down, in conjunction with specific legal acts2, the rules governing the use of Minority Languages also in official communication.
    [Show full text]
  • Zoznam Poštových Poukazov Na Výplatu Prijatých Dňa 27.08.2015
    Strana: 1/5 Slovenská pošta, a. s. IČO: 36631124, IČ DPH: SK 2021879959, DIČ: 2021879959 Partizánska cesta 9 Bankové spojenie: PB, a.s., č.úč: 3001130011/6500 975 99 Banská Bystrica 1 IBAN: SK97 6500 0000 0030 0113 0011, BIC: POBNSKBA Zápis v OR OS Banská Bystrica, oddiel Sa, vložka č. 803/S Identifikačný kód odosielateľa: sd3n Č. účtu odosielateľa – úhrada súm: SK48 8180 0000 0070 0016 5528 Č. účtu odosielateľa – úhrada cien: SK70 8180 0000 0070 0015 6111 Sociálna poisťovňa Variabilný symbol súboru: Nám. Gy. Széchényiho 10 8080191337 940 58 Nové Zámky Vyúčtovanie dňa: 05.10.2015 Zoznam Poštových poukazov na výplatu prijatých dňa 27.08.2015 Prijímajúce pracovisko: CVFT, OS PPS Bratislava Číslo pracoviska: 899001 Odosielateľ: Sociálna poisťovňa, Nám. Gy. Széchényiho 10, 940 58 Nové Zámky Porad. Podacie Suma Cena Kód adresáta Adresát Kód číslo číslo sl. 1 2415 E 70,10 0,90 1909198400 Asztalosová Katarína , Zemné 465, Zemné, 00 0057766445 94122 2 2416 E 82,80 0,90 1712197100 Balogh Peter , Dúhová 47, Gbelce, 94342 00 0032026830 3 2417 E 84,40 0,90 2409198100 Biharyová Lucia , K Vodárni 298, Vinodol, 95106 00 0025807265 4 2418 E 22,90 0,80 0304198100 Bilčíková Mária , Ondrochov 578, Ondrochov, 00 0013869746 94102 5 2419 E 34,90 0,90 0108196300 Bíziková Oľga , Novomestská 15, Nové Zámky, 00 0011631686 94060 6 2420 E 38,10 0,90 1101196400 Blašková Katarína , Jasová 353, Jasová, 94134 00 0011702713 7 2421 E 365,80 1,60 0703196600 Blaškovičová Zlatica , Jilemnického 5, Dvory nad 00 0025954951 Žitavou, 94131 8 2422 E 103,10 0,90 1207197400 Brenkus
    [Show full text]
  • Větrné Elektrárny 4Xd8, Dětřichov
    Větrné elektrárny 4 x D8, Dětřichov Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č.3 zákona č.100/2001 Sb., ve znění zákona č.93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb. Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb. ve znění zákona č. 93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb. Větrné elektrárny 4xD8, Dětřichov oznamovatel: S&M CZ s.r.o. (září 2006) Větrné elektrárny 4 x D8, Dětřichov Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č.3 zákona č.100/2001 Sb., ve znění zákona č.93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb. Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb. ve znění zákona č. 93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb. Větrné elektrárny 4xD8, Dětřichov Zhotovitel: ECO-ENVI-CONSULT Sladkovského 111 506 01 Jičín Oprávněná osoba: RNDr. Tomáš Bajer, CSc. Dubinská 720 Sladkovského 111 530 12 Pardubice 506 01 Jičín tel.: 603483099 493523256 466260219 držitel osvědčení odborné způsobilosti ke zpracování dokumentací a posudků dle zákona č.100/01 Sb., č.osvědčení 2719/4343/OEP/92/93 (září 2006) 2 Větrné elektrárny 4 x D8, Dětřichov Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č.3 zákona č.100/2001 Sb., ve znění zákona č.93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb. Oznámení o hodnocení vlivů na životní prostředí dle přílohy č. 3 zákona č. 100/2001 Sb. ve znění zákona č. 93/2004 Sb.a zákona č.163/2006 Sb.
    [Show full text]