Haltezuschlag Supplément pour arrêt Supplemento per le fermate

Schaffhausen GB Schaffhausen Feuerthalen St.Katharinental Neuhausen Langwiesen Diessenhofen Mannenbach- Kreuzlingen Neuhausen Rheinfall Schlatt TG Berlingen Salenstein Stop surcharge Ermatingen Konstanz Schloss Laufen am Rheinfall Triboltingen Stein Altenburg-Rheinau Dachsen Etzwilen Kreuzlingen Grenze Schlattingen am Rhein Steckborn Tägerwilen-Gottlieben Kreuzlingen Hafen Jestetten 0 Tägerwilen Dorf Kurzrickenbach Seepark Stand/Etat/Stato/Version: 01.2021 (TPS21) Bottighofen Kreuzlingen Bernrain Eschenz Mammern Münsterlingen-Scherzingen Landschlacht Marthalen Stammheim Lengwil Altnau Lottstetten Münsterlingen Vorbehältlich Änderungen NZV-BAV Koblenz Ossingen Siegershausen 1 Spital Grenze Güttingen 0 Full Rafz Altishausen Müllheim- Kesswil Sous réserve de modifications OARF-OFT Koblenz Rietheim Andelfingen Felsenau Dorf Wigoltingen Weil am Rhein 0 Märstetten Berg Uttwil Basel AG Koblenz Bad Zurzach 1 0 Landesgrenze Leibstadt Hüntwangen-Wil Felben-Wellhausen Soggetto a modifiche OARF-UFT Kleinhüningen Hüttlingen- Thalheim- Weinfelden Hafen Schwaderloch Klingnau Kaiserstuhl Eglisau 0 Mettendorf Kehlhof Romanshorn Basel Bad Rbf KH (Abzw) 0 Mellikon Altikon Weinfelden Süd Basel Grenze (FR) Döttingen AG Frauenfeld 1 Basel Bad Bf Etzgen Zweidlen Oberaach Romanshorn Süd (Abzw) Subject to changes NZV-BAV Basel St.Johann Rekingen AG Henggart Zuckerrüben Oppikon Amriswil Basel VB Grenze 1 Laufenburg Rümikon AG Frauenfeld Bürglen TG 1 Egnach Weiach-Kaiserstuhl Dinhard Bussnang Erlen Basel SBB RB Nordkopf (Abzw) Möhlin Islikon Neukirch-Egnach Gellert Basel SBB RB Sulz Glattfelden Sisseln Steinebrunn Basel SBB Birsfelden Hafen Rheinfelden Hettlingen Märwil Sulgen Arbon Seuzach Basel Auhafen Mumpf 0 Seemoosriet Basel SBB GB Rheinfelden Augarten Rickenbach-Attikon Kradolf Basel Dreispitz Stein- Eiken Embrach- Muolen Muttenz Kaiseraugst Reutlingen Tobel-Affeltrangen Ruchfeld Basel Säckingen Bülach Rorbas Wiesendangen 0 Pratteln Salina Raurica Siggenthal-Würenlingen 0 Pfungen Winterthur Arbon St.Jakob Tägerschen Bischofszell Niederweningen Wallrüti Nord 1 Münchenstein Pratteln Oberwinterthur Schneit Sitterdorf Steinach Rorschach 1 Schöfflisdorf- Winterthur Wülflingen Häggenschwil- 0 Delle Frick 0 1 Elgg Bettwiesen Hafen 1 Oberweningen Winden Horn Altenrhein Delle- Frenkendorf-Füllinsdorf 0 Niederweningen Dorf W-Hegi Schottikon Bischofszell Staad SG Hornussen Winterthur W-Grüze Aadorf Mörschwil Frontière Turgi Steinmaur Räterschen Roggwil-Berg Dornach- Niederglatt ZH Bronschhofen AMP Stadt Goldach Strecke mit Haltezuschlag Boncourt Winterthur Winterthur Seen 1 Hauptwil Rorschach 1 Arlesheim Liestal 1 1 Bronschhofen Rorschach Dielsdorf Töss Guntershausen Horchental Rheineck Buix Brugg AG Baden Stadt Niederhasli Oberglatt ZH 0 Lausen Effingen Baden Oberstadt Sennhof-Kyburg Wil SG Wittenbach Ligne avec supplément pour arrêt Grandgourt Aesch BL Itingen Gelterkinden Otelfingen 1 Algetshausen- Zürich Kollbrunn St.Margrethen SG 0 Wettingen Golfpark Eschlikon TG Sirnach Henau St.Gallen Flughafen St.Margrethen Landesgrenze Courtemaîche Sissach Otelfingen St.Fiden Nord Linea con supplemento di fermata Duggingen Schinznach Dorf 1 Rümlang Kloten Kemptthal Rikon Au SG Tecknau Dättwil Buchs- Rämismühle-Zell Schwarzenbach Uzwil Arnegg St.Gallen St.Fiden Schinznach Bad 1 Kloten Bassersdorf Diepflingen Lupfig Neuenhof Dällikon SG Courchavon Würenlos Balsberg Turbenthal 1 Zwingen Grellingen Sommerau Birr Mellingen Regensdorf-Watt Glattbrugg Opfikon Effretikon Network with stop surcharge Holderbank AG 1 St.Gallen St.Gallen Heerbrugg Killwangen- Z-Seebach Opfikon Süd Gossau SG St.Gallen GB Rümlingen Spreitenbach Wila Bruggen St.Gallen West (Abzw) Porrentruy Laufen Mellingen Zürich Affoltern Wallisellen Flawil 0 Wildegg Brunegg Heitersberg Zürich RB Dietlikon Illnau St.Gallen Haggen 1 Zürich Mülligen Zürich Herdern Bazenheid St.Gallen Winkeln Mägenwil Limmattal Z-Oerlikon 1 Rupperswil Abstellgruppe Dübendorf Buckten Dietikon Schlieren Z-Wipkingen 0 Gübsensee Rebstein-Marbach Liesberg Aarau GB Othmarsingen Saland 0 Schachen (Herisau) Courgenay 1 Glanzenberg Z-HB Nord Herisau Strecke ohne Haltezuschlag Bärschwil Stettbach Schwerzenbach ZH Fehraltorf Soyhières Hunzenschwil Hendschiken Urdorf Aarau Z-Altstetten Lütisburg Altstätten SG Läufelfingen 0 Wöschnau SBB Lenzburg Gexi Urdorf Z-Hauptwerkstätte Degersheim Weihermatt Zürich Hardbrücke Bauma Mogelsberg 0 Ligne sans supplément pour arrêt 0 Dottikon-Dintikon Zürich HB Pfäffikon ZH Schönenwerd SO Zürich Wiedikon Nänikon-Greifensee Bütschwil St-Ursanne Trimbach Suhr Dottikon Birmensdorf 0 Umspannanlage Zürich Enge Zürich Stadelhofen 0 Delémont Industrie Steg Linea senza supplemento di fermata Dulliken 1 Uster Dietfurt Olten Däniken SO Wohlen AG Birmensdorf ZH Zürich Tiefenbrunnen Olten Hammer Oberentfelden 0 Däniken RB Seon Kempten Brunnadern-Neckertal Oberriet SG Bassecourt Wangen bei Olten 1 Zürich Zollikon Network without stop surcharge Courtételle Kölliken Wollishofen Küsnacht Aathal Fischenthal Hägendorf Hallwil Bonstetten-Wettswil Goldbach Glovelier Courfaivre Kilchberg ZH Härkingen Post Aarburg- Safenwil Küsnacht ZH Lichtensteig SOB Choindez Oftringen Kölliken Oberdorf Wetzikon ZH Egerkingen 1 Gibswil Walterswil-Striegel Boniswil Boswil-Bünzen 0 Rüschlikon Erlenbach ZH 0 Wattwil Oberbuchsiten Rothrist Rüthi SG Küngoldingen Hedingen Winkel am Zürichsee Streckennetz in Planung/im Bau Thalwil Hinwil Crémines Zofingen Herrliberg-Feldmeilen Grandval Oberrieden 0 Tann- Moutier Oensingen 1 1 Birrwil 1 Muri AG Réseau dans la planification/en cours de construction Corcelles BE Oberrieden Dorf Dürnten 1 Meilen Wald ZH Ebnat-Kappel Crémines-Zoo Niederbipp Affoltern Bubikon Brittnau- Horgen Gänsbrunnen Murgenthal Beinwil am See am Albis Uetikon Rete nella pianificazione/in costruzione Wikon Männedorf Rüti ZH Krummenau Salez-Sennwald 0 Horgen Oberdorf Roggwil-Wynau Benzenschwil 0 Mettmenstetten Stäfa Feldbach Kempraten 0 0 Mosen Au ZH 1 Uerikon 0 0 Network in planning/under construction Pontenet Sorvilier Reiden Oberdorf SO Sihlbrugg Jona Schmerikon Uznach Reconvilier Court Ermensee Rapperswil SG Blumenau Nesslau-Neu St.Johann Malleray- Im Holz Luterbach- 1 Wädenswil Wangen an der Hitzkirch Knonau Freienbach SBB Haag-Gams Bévilard Attisholz Tavannes Langendorf Allmend Dagmersellen Mühlau 1 Richterswil Kaltbrunn 1 Langenthal Gelfingen Burghalden Hurden Bollingen Solothurn Steinhausen Bäch SZ Lommiswil Bellach Deitingen Langenthal GB Steinhausen Pfäffikon SZ West Rigiblick Litti (Baar) Benken SG Langenthal Grüenfeld Altendorf Grenchen Zug Baar Freienbach SOB Siebnen- 0 Corgémont Süd Cham Wilen bei Wollerau Sonceboz-Sombeval Nord Selzach Bellach Solothurn 0 Nebikon Choller- Baar Neufeld Wangen Schübelbach- Cortébert Lotzwil Alpenblick Samstagern 0 Wollerau Lachen SZ Landesgrenze Reuchenette-Péry Bettlach Industrie Wauwil Baldegg Sins müli Baar Lindenpark Buttikon Riedmatt SZ Reichenburg CH-Liechtenstein Betriebspunkte Sonceboz- La Heutte Herzogenbuchsee Gutenburg Hünenberg Zug Courtelary Grenchen Süd Buchs SG Sombeval Frinvillier- Biberist Ost St.Erhard-Knutwil Baldegg Kloster Zythus Cham Zug Schutzengel Schindellegi- Cormoret Ouest Taubenloch Lengnau BE Hochdorf Madiswil Hünenberg Zug Postplatz Feusisberg Schänis Points-horaire Gerlafingen Sursee 1 Villeret Pieterlen Hochdorf Schönau Oberrüti Chämleten Zug Casino Räfis-Burgerau 1 0 1 Ballwil Biberbrugg Neuberg Bilten St-Imier 1 Mahlenwald Biel/Bienne Lindenholz Zug Fridbach Gettnau Oberkirch LU Punti d’esercizio La Clef Bözingenfeld/Champ Wiler Kleindietwil Freudenberg Zug Oberwil Sonvilier Biel Mett Gettnau Güteranlage Ziegelbrücke Weesen Rohrbach Altmatt Sevelen Biel Produktions- 1 Eschenbach LU 0 Walenstadt Biel/Bienne 0 Riedtwil Nottwil Rotkreuz Renan BE anlage Ost Büren an der Aare Utzenstorf 0 Gondiswil Zell LU Einsiedeln Nieder- und Unterterzen Operating point Willisau Sempach- Mühlehorn Madretsch Hüswil Neuenkirch 1 0 Oberurnen Murg Mols Tüscherz Gisikon-Root Brügg BE 1 Walchwil Hörndli Flums Dotzigen Waldibrücke Näfels-Mollis Huttwil 0 Weite Studen BE Rothenthurm La Chaux-de-Fonds 1 Rothenburg Root D4 Walchwil Wynigen Daiwil Immensee Le Creux Twann Dorf Biberegg Busswil BE Aefligen Kirchberg- Buchrain Trübbach Convers Ligerz Alchenflüh Menznau Rothenburg Chavannes Hübeli LU Ebikon Küssnacht Emmenbrücke Gersag Sattel-Aegeri Netstal 0 Le Crêt- Lyss Grien am Rigi 1 Mels Wolhusen Weid Emmenbrücke du-Locle 0 La Neuveville Burgdorf Buchmatt Luzern 01 Fluhmühle (Abzw) Merlischachen Le Landeron Suberg- Wolhusen Werthenstein Verkehrshaus Lyssach Burgdorf Steinerberg Sargans Le Locle Cressier NE Littau Gütsch Glarus Le Locle-Frontière Burgdorf Steinhof Meggen Steinen Le Locle- (Abzw) Ennenda Les Hauts-Geneveys Schüpfen Hindelbank Malters Meggen Zentrum Col-des-Roches Cornaux NE Arth- 1 Doppleschwand- 0 10 20 30 km Bargen BE Oberburg Schachen LU 0 Schwyz Schönbühl Aespli 0 Sumiswald-Grünen Romoos Luzern Goldau Bad Ragaz Maienfeld Marin- SBB Mattstetten Les Geneveys- St-Blaise CFF 0 Münchenbuchsee Lützelflüh- Mitlödi Epagnier 1 sur-Coffrane Hasle-Rüegsau Goldbach Neuchâtel Zollikofen 1 Grünenmatt Schwanden GL Montmollin- St-Blaise-Lac Zihlbrücke Brunnen Les Deurres Müntschemier Montezillon Corcelles- Neuchâtel Est (bif) Ins Fräschels Schafhausen i.E. Nidfurn-Haslen Ramsei Entlebuch Peseux Neuchâtel-Vauseyon Papiliorama Löchligut (Abzw) Leuggelbach Landquart Neuchâtel-Serrières Zollbrück Kerzers Weyermannshaus Chambrelien Auvernier Bern Stöckacker Hasle LU 0 Bôle Bern Wankdorf Neumühle Luchsingen-Hätzingen Champ-du-Moulin Bern Bümpliz Nord Bigenthal Colombier NE Bern Wylerfeld Bern Brünnen Westside Sisikon Boudry Galmiz Bern Ferenbalm- Niederbottigen BN Ostermundigen Emmenmatt Obermatt Diesbach-Betschwanden Travers Noiraigue Walkringen Zizers SBB Gurbrü Riedbach Schüpfheim Rüti GL Muntelier B-Fischermätteli 1 Langnau Gümmenen Rosshäusern Gümligen Linthal Braunwaldbahn Couvet CFF Bevaix Muntelier- Bern Bümpliz Süd B-Weissenbühl 0 Murten/Morat Löwenberg Gümmenen Bern Europaplatz Nord Biglen Schüpbach Linthal Boveresse Wabern bei Bern Viadukt Niederwangen Köniz (Signau) 0 1 Kehrsatz Nord Worb SBB Trubschachen Oberwangen Liebefeld Signau Faoug 0 Kehrsatz Grosshöchstetten Escholzmatt 1 Les Bayards Thörishaus Station Bachtele Flüelen Gorgier-St-Aubin Laupen BE Moos Les Verrières 0 Thörishaus Dorf (Trimstein) Schlossberg (Signau) Belp Les Verrières- Gasel Rubigen Bowil Wiggen Steinbach Zäziwil Frontière Neuenegg Belp Tägertschi 0 Altdorf UR Vaumarcus Avenches Flamatt Niederscherli Flamatt Dorf Konolfingen Chur Mittelhäusern 0 Rynächt Nord Münsingen Stalden i.E. Domdidier 1 Wünnewil Schwarzwasserbrücke Concise Schmitten FR Toffen Estavayer-le-Lac Dompierre FR 0 Düdingen Corcelles-Nord Onnens-Bonvillars Grolley Lanzenhäusern Wichtrach Kaufdorf Oberdiessbach 0 Corcelles-Sud 0 Léchelles Givisiez Erstfeld Cheyres Payerne Fribourg/Freiburg Poya Schwarzenburg Kiesen Grandson Cousset Belfaux CFF Brenzikofen Cugy FR Fribourg Nord Thurnen 0 Yvonand Uttigen Matran Fribourg/Freiburg Heimberg Rosé Burgistein Lädeli Amsteg-Silenen Yverdon-Champ Pittet Villars-sur-Glâne Seftigen Steffisburg Yverdon-les-Bains Trey Uetendorf Uetendorf Allmend Schwäbis Neyruz FR Lerchenfeld Granges-Marnand Thun (Abzw) Thun Cottens FR Thun Schadau Ependes VD Chénens Gurtnellen 0 Henniez Le Day Essert-Pittet Gwatt Vallorbe-Frontière Vallorbe Bretonnières Villaz-St-Pierre Chavornay Wassen Lucens Lussy FR 0 Croy-Romainmôtier Arnex Lattigen bei Spiez Spiezmoos Süd 0 0 Romont FR Spiez Interlaken Bavois Eifeld West Wimmis Faulensee Interlaken Ost Göschenen Le Pont Erlenbach Burgholz Krattighalde 1 Eclépens Moudon Weissenburg im Simmental Hondrich La Sarraz Süd Siviriez Enge Oey- Därligen 0 Bressonnaz im Simmental Oberwil Ringoldingen Diemtigen Heustrich- Leissigen im Simmental Därstetten Emdthal Mülenen Daillens 0 Boltigen Vauderens -Ey (Abzw) Reichenbach im Kandertal Cossonay-Penthalaz Ecublens-Rue Weissenbach

Chapelle (diag) Frutigen Vufflens-la-Ville Grubenwald

Châtillens Oron 0 1 Kandergrund Bussigny Palézieux-Village Zweisimmen Lausanne-Triage Nord Renens VD Palézieux Prilly-Malley Denges-Echandens Felsenburg Airolo Lonay-Préverenges Lausanne- Blausee-Mitholz Morges-St-Jean Triage Lausanne- Pully-Nord 1 Ambrì-Piotta Morges 0 Sébeillon La Conversion Bossière Pully Moreillon Tolochenaz Lutry Grandvaux Lausanne Puidoux Rodi-Fiesso St-Prex Villette VD Chexbres-Village Kandersteg Allaman Etoy Cully Faido Perroy Epesses 0 Corseaux-Cornalles Rolle Rivaz Vevey-Funi St-Saphorin Vevey Gilly-Bursinel La Tour-de-Peilz Burier 1 Lavorgo Clarens Gland Montreux Territet Gland Ouest Veytaux-Chillon Prangins 1 Giornico St-Gingolph (Suisse) Nyon Villeneuve VD Bodio TI Bouveret 1 Pollegio Nord (dira)

Crans Goppenstein Pollegio binario di sorpasso Biasca Les Evouettes Roche VD Céligny 0 Founex Vouvry Giustizia (dira) Brig RB Brig Tunnel Coppet Hohtenn Aigle Brig-Lötschberg (Abzw) Tannay 1 Ausserberg Leuk Turtmann Mies Vionnaz Raron Eggerberg Osogna-Cresciano Lalden Brig Salgesch Gampel- St.German Pont-Céard Gamsen SBB 0 Steg (Abzw) 1 Versoix Sierre/Siders Visp Staz.della Creux-de-Genthod Collombey St-Triphon Galleria Sempione Genthod-Bellevue Pramont Claro Les Tuileries Granges-Lens Monthey Bex Chambésy 1 Vernier St-Léonard Meyrin Genève-Sécheron Massongex Zimeysa Castione-Arbedo Genève- Satigny Aéroport Les Paluds Vernier- Genève Sion Bellinzona S.Paolo Meyrin Genève-Eaux-Vives St-Maurice 1 Cargo Châteauneuf-Conthey Chêne-Bourg Iselle Russin Jonction (Genève) Ardon Riazzino Chêne-Bourg-Frontière di Trasquera La Plaine- Lancy-Pont-Rouge Genève- Gordola Bellinzona Riazzino- Frontière Genève-La-Praille Champel 0 Giubiasco Chamoson- Cugnasco La Plaine Locarno Lancy-Bachet St-Pierre-de-Clages Tenero Minusio S.Antonino Riddes Camorino Nord Evionnaz Quartino Magadino-Vira Cadenazzo Al Sasso Monte Ceneri Saxon S.Nazzaro 1 1 Nord Vernayaz Rivera- Gerra (Gambarogno) Bironico Charrat-Fully Ranzo-S.Abbondio

Pino confine Mezzovico 0 Martigny

1 Sigirino

Taverne-Torricella

Lamone-Cadempino

0 Vezia (bif) Lugano Vedeggio Massagno Nord Lugano

Lugano-Paradiso

Melide Maroggia- Melano

Capolago-Riva S.Vitale

Mendrisio San Martino

Mendrisio 0 www.evoq.ch 21 Quelle: Bundesamt für Landestopografie © SBB/CFF/FFS 01/2021 Basis 03/2021 www.trafimage.ch Stabio 1 Balerna Gaggiolo Confine Chiasso Chiasso 0 Chiasso Est Smistamento Chiasso Olimpino I Chiasso Olimpino II SBB-TRASSEN-Haltezuschlag-XL -