SKRA ĆENI TEKST PONUDE ZA PREUZIMANJE AKCIJA IZDAVAOCA „TRGOPROMET“ A.D. MB 07107323

1. Poslovno ime, mati čni broj i PIB, sedište i adresa, odnosno ime i prezime i adresa ponu ñača i lica s kojima ponu ñač zajedni čki deluje, a koja poseduju akcije ciljnog društva; Balovi ć Vukoje, Kosovska 5, Prokuplje , JMBG 1509948733521- ponu ñač. Lica koja zajedni čki deluju sa ponu ñačem su: − Petrovi ć Boban, JMBG 0908966733510, Kraljevi ća Marka 53, Prokuplje − Gaji ć Dušan, JMBG 2905943733511, S. Stevanovi ća 27, Prokuplje − An ñić Milena, JMBG 1110984738548, Save Kova čevi ća 10, Prokuplje − An ñić Snežana, JMBG 2511959738523, Save Kova čevi ća 10, Prokuplje − An ñić Marija, JMBG 2602987738534, Save Kova čevi ća 10, Prokuplje − Jovanovi ć Branimir, JMBG 0505962733527, Tanaska Rajića 35, Prokuplje − ðor ñevi ć Milica, JMBG 1709963375819, Veljka Vlahovi ća 3/12, Prokuplje − Mladenovi ć Dragan, JMBG 1505960733515, Prokuplje − „RI Č“ DOO Nova Božurna, MB 07852568, PIB 100413880, Nova Božurna bb, Prokuplje − Jovanovi ć Dragan, JMBG 2704961733515, Pasja čka 29, Prokuplje − Stevanovi ć Bojan, JMBG 2710979733520, Kralja Milana 5, Prokuplje − Stamenkovi ć Bratislav, JMBG 0603941733529, D. Raki ća 26, Prokuplje − Risti ć Tomislav, JMBG 0408942734211, 29. Novembar 14, Prokuplje − Milosavljevi ć Tomislav, JMBG 1302956734223, Merošina bb, Merošina − Virijevi ć Branislav, JMBG 2010956733548, Bate Stefanovi ća 15, Prokuplje − Stojanovi ć Dragan, JMBG 3008962733516, Balkanska 73, Prokuplje − Ili ć Stojan, JMBG 1101959733524, Žitni potok bb, Prokuplje − Krsmanovi ć Zoran, JMBG 1101955733538, Kraljevi ća Marka 173, Prokuplje − Stoši ć Milivoje, JMBG 3010962733529, Selo bb, Prokuplje − Stoši ć Milinko, JMBG 2009952733510, Ivana Gorana Kova čića 8, Prokuplje − Milovanovi ć Nenad, JMBG 1503959733517, Ratka Pavlovi ća 14/5, Prokuplje − Mladenovi ć Dragiša, JMBG 1508953733533, Petra Ko čića 29, Prokuplje − Virijevi ć Marko, JMBG 1606988781052, Brezova čka 8, Niš − Neši ć Zvonko, JMBG 0407957733518, Kraljevi ća Marka 197, Prokuplje − Jakovljevi ć Hranislav, JMBG 1003959710360, bb, Prokuplje − Šu ćur Zoran, JMBG 2212956733515, Pojatska 2/3, Prokuplje − Radovanovi ć Vlada, JMBG 0204954733518, Balkanska 15, Prokuplje − Nidžovi ć Aleksandar, JMBG 1506966730026, Topli čka 4, Niš − SZTR „ ČUTURA“, MB 52339723, PIB 100414833, Ratka Pavlovi ća 151, Prokuplje − Livadi ć Bojan, JMBG 2912972732318, Ko čane bb, Prokuplje − Raoni ć Borivoje, JMBG 0105952733539, Rade Drainca 8, Prokuplje − Mišovi ć Pero, JMBG 2503950733518, Rasinska 15, Prokuplje − Matovi ć Zoran, JMBG 1101966733513, 4. Juli 27, Prokuplje − Stoškovi ć Slavica, JMBG 2109951738513, Borska 1, Prokuplje − Kova čevi ć Dejan, JMBG 0406969733516, Maloplanska 51, Prokuplje − Stoši ć Milen, JMBG 2404960733526, Ma ñare bb, Prokuplje − Mili ćevi ć Snežana, JMBG 1812961739017, bb, Prokuplje − Krstovi ć Marko, JMBG 1703956733531, 4. Juli 10, Prokuplje − Arsi ć Goran, JMBG 1308961734213, ðurova čki put 8, Prokuplje − Bara ć Radisav, JMBG 2811953733515, Velika Plana bb, Prokuplje − Milli ćevi ć Milosav, JMBG 0706950730021, Stevana Sremca 17/3, Niš − Milivojevi ć Miroslav, JMBG 0703955733526, Boška Jugovi ća 120, Prokuplje − STR „SLOGA“, MB 52497906, PIB 100414825, Horvatovićeva 23, Prokuplje − Koprivica Gojko, JMBG 0605964733537, 4. Juli 8, Prokuplje − Šarac Goran, JMBG 0406975733528, Ratka Pavlovi ća 6/9, Prokuplje − STR „MA ðARE“, MB 52497361, PIB 101803050, , Prokuplje − Koci ć Dejan, JMBG 2304972730064, Negotinska 30, Niš − Mili ćevi ć Slobodan, JMBG 1908958733513, Selo Tulare bb, Prokuplje − Stevanovi ć Predrag, JMBG 2103954733514, Selo , Žitora ña − Stanimirovi ć Cvetko, JMBG 2802954733544, M. Boji ća 14, Prokuplje − Martinovi ć Milovan, JMBG 2012950733522, Aleksa Šanti ć 11, Prokuplje 2. poslovni ime, sedište i adresa ciljnog društva ( udaljem tekstu: ciljno društvo); TRGOPROMET A.D. Prokuplje, Trg Topli čkih junaka 5, Prokuplje 3. ukupan broj izdatih akcija ciljnog društva sa pravom glasa,CFI kod i ISIN broj akcija; CFI kod ESVUFR , ISIN broj RSTRGPE86637 - 85.508 akcija 4. nominalna, knjigovodstvena i tržišna vrednost akcija, CFI kod: ESVUFR, ISIN broj: RSTRGPE86637 koje su predmet ove ponude: 4.1. nominalna vrednost akcija: 1.000,00 dinara 4.2. кnjigovodstvena vrednost akcija: 1.529,17 dinara na dan 31.12.2010.godine 4.3. tržišna vrednost akcija

Strana 1 od 3 4.3.1. prose čna ponderisana preovla ñuju ća odnosno cena akcija ciljnog društva na zatvaranju, utvr ñena na osnovu izveštaja o trgovanju na organizovanom tržištu u poslednja tri meseca pre objavljivanja obaveštanja o nameri preuzimanja, Prose čna ponderisana cena akcija ciljnog društva u prethodna tri meseca iznosi 815,00 dinara 4.3.2. poslednja tržišna cena (preovla ñujuća, odnosno cena na zatvaranju) akcija ciljnog društva na organizovanom tržištu prethodnog radnog dana pre objavljivanja obaveštanja o nameri pruzimanja, Na dan 28.04.2011. godine cena jedne akcije iznosi 840,00 dinara 4.3.3. najviša cena po kojoj je ponu ñać i lica koja s njim zajedni čki deluju stekao akcije ciljnog društva u poslednjih 12 meseci Ponu ñač nije sticao akcije u poslednjih 12 meseci, a lica koja s njim zajedni čki deluju su sticali akcije po ceni od 936,00 dinara. 4.3.4. prose čna ponderisana cena po kojoj je ponu ñač i lica koja sa njim zajedni čki deluju u poslednje dve godine pre objavljivanja obaveštanja o nameri preuzimanja stekao najmanje 10% akcija ciljnog društva Ponu ñač i lica koja s njim zajedni čki deluju su sticali akcije najmanje 10% akcija ciljnog društva u poslednje 2 godine a prose čna ponderisana cena akcija je 781,104 dinara po akciji. 5. broj akcija 5.1. broj obi čnih akcija i broj glasova u apsolutnom i procentualnom iznosu koje ponu ñač ima nameru i obavezu da preuzme; Ponu ñač namerava da stekne 1.723 akcija, odnosno 1.723 glasova CFI kod: ESVUFR i ISIN broja: RSTRGPE86637, što čini 2.015 %ukupnog broja akcija i 2.015% ukupnog broja glasova 5.2. ako je ponuda uslovna, navesti minimalni broj akcija i procenat akcija s pravom glasa ciljnog društva koji ponu ñać želi da stekne (jasno navesti da ponuda prestaje da obavezuje ponu ñača, ako se ozna čeni uslov ne ispuni do isteka roka za njeno prihvatanje); Ponuda nije uslovna. 6. učeš će ponu ñaća i lica s kojima ponu ñač zajedni čki deluje u ukupnom broju akcija sa pravom glasa ciljnog društva; Na dan otvaranja ponude ponu ñač poseduje 7.205 akcija, ISIN broj: RSTRGPE86637, odnosno 8.426% ukupnog broja akcija. Lica s kojima ponu ñač zajedni čki deluje poseduju: Petrovi ć Boban poseduje 9.043 akcija (10.57562%), Gaji ć Dušan poseduje 6.391 akcija (7.47415%), An ñić Milena poseduje 5.496 akcija (6.42747%), An ñić Snežana poseduje 5.445 akcija (6.36783%), An ñić Marija poseduje 5.445 akcija (6.36783%), Jovanovi ć Branimir poseduje 4.186 akcija (4.89545%), ðor ñevi ć Milica poseduje 3.553 akcija (4.15517%), Mladenovi ć Dragan poseduje 2.659 akcija (3.10965%), „RI Č“ DOO Nova Božurna poseduje 2.576 akcija (3.01258%), Jovanovi ć Dragan poseduje 2.567 akcija (3.00206%), Stevanović Bojan poseduje 2.488 akcija (2.90967%), Stamenkovi ć Bratislav poseduje 2.239 akcija (2.61847%), Risti ć Tomislav poseduje 1.529 akcija (1.78814%), Milosavljevi ć Tomislav poseduje 1.481 akcija (1.73200%), Virijevi ć Branislav poseduje 1.417 akcija (1.65715%), Stojanovi ć Dragan poseduje 1.408 akcija (1.64663%), Ili ć Stojan poseduje 1.393 akcija (1.62909%), Krsmanovi ć Zoran poseduje 1.270 akcija (1.48524%), Stoši ć Milivoje poseduje 1.261 akcija (1.47472%), Stoši ć Milinko poseduje 1.068 akcija 1.24901%), Milovanović Nenad poseduje 962 akcije (1.12504%), Mladenovi ć Dragiša poseduje 950 akcija (1.11101%), Virijevi ć Marko poseduje 934 akcija (1.09230%), Neši ć Zvonko poseduje 930 akcija (1.08761%), Jakovljevi ć Hranislav poseduje 912 akcija (1.06657%), Šu ćur Zoran poseduje 902 akcije (1.05488%), Radovanovi ć Vlada poseduje 812 akcija (0.94962%), Nidžovi ć Aleksandar poseduje 791 akcija (0.92506%), SZTR „ ČUTURA“ poseduje 629 akcije (0.73560%), Livadi ć Bojan poseduje 628 akcija (0.73443%), Raoni ć Borivoje poseduje 551 akcija (0. 64438%), Mišovi ć Pero poseduje 542 akcije (0.63386%), Matovi ć Zoran poseduje 434 akcije (0.50755%), Stoškovi ć Slavica poseduje 412 akcije (0.48183%), Kova čevi ć Dejan poseduje 408 akcije (0.47715%), Stoši ć Milen poseduje 406 akcije (0.47481%), Mili ćevi ć Snežana poseduje 404 akcije (0.47247%), Krstovi ć Marko poseduje 372 akcije (0.43505%), Arsi ć Goran poseduje 360 akcije (0.42101%), Bara ć Radisav poseduje 285 akcije (0.33330%), Milli ćevi ć Milosav poseduje 181 akcija (0.21168%), Milivojevi ć Miroslav poseduje 219 akcije (0.25611%), STR „SLOGA“ poseduje 130 akcije (0.15203%), Koprivica Gojko poseduje 108 akcije (0.12630%), Šarac Goran poseduje 101 akcija (0.11812%), STR „MA ðARE“ poseduje 86 akcija (0.10058%), Koci ć Dejan poseduje 81 akcija (0.09473%), Mili ćevi ć Slobodan poseduje 49 akcija (0.05730%), Stevanovi ć Predrag poseduje 31 akcija (0.03625%), Stanimirović Cvetko poseduje 29 akcija (0.03391%), Martinovi ć Milovan poseduje 26 akcija (0.03041%). -Lica koja zajedni čki deluju sa ponu ñačem poseduju zajedno 76.580 akcija sa pravom glasa, što čini 89.55887% ukupnog broja akcija. -Ponu ñač i lica koja sa njim zajedni čki deluju poseduju ukupno 83.785 akcija, odnosno 97,985% od ukupnog broja izdatih akcija ciljnog društva. 7. cenu koju se ponu ñač ob аvezuje da plati,i u dinarima po jednoj akciji; Ponu ñač se obavezuje da plati 936,00 dinara po akciji. 8. na čin pla ćanja 8.1. u gotovom novcu, Pla ćanje se vrši isklju čivo u gotovom novcu, i to 936,00 dinara po akciji . 8.2. u hartijama od vrednosti, - 8.3. kombinovano, odnosno delom (nazna čiti u kom procentu od ukupne vrednosti akcija) u gotovom novcu, a u kom delu u hartijama od vrednosti; - 9. rok važenja ponude za preuzimanje-datum otvaranja i datum zatvaranja ponude; Datum otvaranja ponude: 19.05.2011. Datum zatvaranja ponude: 08.06.2011. 10. rok pla ćanja (u roku od tri radna dana od datuma zatvaranja ponude);

Strana 2 od 3 Pla ćanje se vrši u roku od tri radna dana od datuma zatvaranja ponude 11. ciljevi i namere ponu ñaća i lica koja sa njim zajedni čki deluju u vezi sa ciljnim društvom i to: - budu ćim poslovanjem, delatnoš ću ciljnog društva i mesta njenog obavljanja Cilj ponu ñača je dalji razvoj I bolje pozicioniranje ciljnog društva u okviru grane, poboljšanje konkurentnosti I aktivno u češ će u unapre ñenju organizacije poslovanja I poboljšanje rezultata društva. Mesto obavljanja delatnosti ne će se menjati - strateški plan za ciljno društvo i kompaniju ponuñača, Ponu ñač namerava da investira u dalji razvoj ciljnog društva. - navesti mogu će posledice namera ponu ñača na o čuvanje poslova zaposlenih i uprave, uklju čuju ći i materijalne promene u uslovima zapošljavanja; Ponu ñač će poštovati sva zakonska prava zaposlenih 12. mesto, na čin i vreme kada se mogu deponovati akcije na ra čunu deponovanih hartija od vrednosti, sa posebnim navo ñenjem prava akcionara da povla čenjem deponovanih akcija u roku važenja ponude odustanu od prihvatanja ponude za preuzimanje; Svi akcionari zakoniti imaoci obi čnih akcija mogu deponovati svoje akcije, li čno ili preko punomo ćnika, davanjem pismenog naloga članu Centralong registra hartija od vrednosti,kod koga imaju otvoren vlasni čki ra čun, za prenos tih akcija na ra čun deponovanih hartija od vrednosti broj 84700-920-3764664-35 . Ra čun deponovanih hartija je otvoren u Centralnom registru, preko člana Centralnog registra hartija od vrednosti Capital Broker a.d.. Akcije se mogu deponovati svakog radnog dana dok traje pronuda ponuda za preuzimanje, a na dan zatvaranja ponude do 12 časova. Akcionari mogu tako ñe, deponovati svoje akcije na gore navedeni ra čun deponovanih hartija od vrednosti posredstvom brokersko-dilerskog društva Capital Broker ad Niš, TPC Kal ča lok.29/1, pri čemu se deponovanje može izvršti svakog radnog dana od 09:00 do 16:00 časova, a na dan zatvaranja ponude do 12 časova. Deponovanje akcija na ra čun deponovanih hartija od vrednosti se smatra prihvatanjem ponude za preuzimanje. 13. poslovno ime, sedište, broj telefona i adresa brokersko-dilerskog društva ili ovaš ćene banke koja је učestvovala u pripremi ponude; „Capital Broker“ a.d. Niš Niš, TPC Kal ča,lok.29/1; tel/fax: 018/250-020 018/295-550 14. navesti da ponu ñač daje jasnu izjavu da ponudu daje svim akcionarima ciljnog društva koji su vlasnici akcija sa pravom glasa i obavezuje se da kupi svaku akciju s pravom glasa, pod propisanim i objavljnim uslovima; Ponu ñač daje ponudu svim akcionarima ciljnog društva koji su vlasnici akcija sa pravom glasa i obavezuje se da kupi svaku akciju s pravom glasa, pod propisanim i objavljenim uslovima 15. izjava ponu ñaća da će ponudu za preuzimanje akcija poslati na adresu sedišta ciljnog društva, organizovanog tržišta na kome se trguje akcijama ciljnog društva, svim akcionarima ciljnog društva, najkasnije istog dana kada je dat nalog za objavljivanje skra ćenog teksta ponude za preuzimanje; Ponu ñač će ovu ponudu za preuzimanje akcija poslati na adresu sedišta ciljnog društva, organizovanog tržišta na kome se trguje akcijama ciljnog društva, svim akcionarima ciljnog društva, najkasnije istog dana kada je dat nalog za objavljivanje skra ćenog teksta ponude za preuzimanje. 16. broj i datum rešenja Komisije za hartije od vrednosti o odobrenju ponude za preuzimanje; Rešenje Komisije za hartije od vrednosti br. 4/0-32-1783/7-11 od 12.05.2011. god. Komisija ne odgovara za ta čnost i istinitost podataka navedenih u ponudi za preuzimanje i ne ocenjuje opravdanost i celishodnost elemenata ponude za preuzimanje. Odgovorno lice ponu ñača (direktor ili drugo ovlaš ćeno lice) je odgovorno za istinitost i celovitost informacija sadržanih u ponudi za preuzimanje, kao i skra ćenom tekstu ponude za preuzimanje. Ovaj skra ćeni tekst objavljuje se ponovo u integralnoj verziji sa izmenjenim datumima otvaranja i zatvaranja ponude za preuzimanje akcija izdavaoca Trgopromet ad Prokuplje, zbog propusta BDD Capital Broker ad Niš, koji nije blagovremeno obavestio Centralni registar HOV o prvobitno objavljenom skra ćenom tekstu ponude od 13.05.2011. godine.

PONU ðAČ CAPITAL BROKER AD

______Balovi ć Vukoje Maksimovi ć Bojan

Strana 3 od 3