THIS ISSUE HAS NO PART III THE GAZETTE, 2 FÉVRIER 2018 745 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE

PART I/PARTIE I

Volume 114 REGINA, FRIDAY, APRIL 13, 2018/REGINA, VENDREDI 13 AVRIL 2018 No. 15/nº15

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ...... 746 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)...... 746 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 748 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative)...... 751 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 751 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018)...... 752 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 752 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 752 The Business Corporations Act...... 753 The Business Names Registration Act...... 769 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 776 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 779 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom...... 779 Highway Traffic Board...... 782 The Highways and Transportation Act, 1997...... 783 The Municipalities Act...... 783 The University of Saskatchewan Act, 1995...... 800 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 828/829

PART II/PARTIE II

SR 25/2018/ The Used Light Vehicles (Provincial Sales Tax) Exemption and Remission Repeal Regulations...... 323 SR 26/2018 The Energy-efficient Household Appliances and Residential Heating Systems (Provincial Sales Tax) Remission and Exemption Repeal Regulations...... 324 746 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ______The following week has been designated by the Minister of Government Relations as: “National Public Safety Telecommunicators Week” in Saskatchewan, April 8 to 14, 2018. ______

PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 101 The Agricultural Implements Amendment Act, 2017...... Specific Date 102 The Agri-Food Amendment Act, 2017...... On Assent 110 The Animal Protection Act, 2017...... Proclamation 97 The Arbitration (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017...... Specific Event 88 The Automobile Accident Insurance Amendment Act, 2017...... On Assent 121 The Cannabis Control (Saskatchewan) Act...... Proclamation/ On Assent 122 The Cannabis Control (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2018/ Loi de 2018 corrélative de la loi intitulée The Cannabis Control (Saskatchewan) Act...... Specific Event 86 The Child and Family Services Amendment Act, 2017...... On Assent 96 The Choice of Court Agreements (Hague Convention Implementation) Act/Loi sur les accords d’élection de for (mise en oeuvre de la Convention de La Haye)...... On Assent 87 The Data Matching Agreements Act...... Proclamation 75 The Electronic Communications Convention Implementation Act/ Loi de mise en œuvre de la Convention sur les communications électroniques...... On Assent 83 The Environmental Management and Protection Amendment Act, 2017...... On Assent 74 The Evidence Amendment Act, 2017/ Loi modificative de 2017 sur la preuve...... Proclamation 90 The Heritage Property Amendment Act, 2017...... Proclamation 73 The Insurance Amendment Act, 2017...... On Assent/ Specific Event 99 The Interpretation Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi modificative n°2 de 2017 sur l’interprétation...... On Assent 120 The Kindersley Constituency By-election Act...... On Assent 103 The Land Contracts (Actions) Act, 2017 Proclamation 119 The Melfort Constituency By-election Act...... On Assent 98 The Miscellaneous Statutes (Family Dispute Resolution) Amendment Act, 2017/Loi modificative diverse (résolution des conflits familiaux) de 2017...... Proclamation 95 The Miscellaneous Statutes Repeal and Amendment Act, 2017 ...... On Assent THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 747

Bill No./ No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 77 The Miscellaneous Statutes (Superannuation Plans) Amendment Act, 2017...... On Assent/ Proclamation 112 The Miscellaneous Vehicle and Driving Statutes (Cannabis Legislation) Amendment Act, 2017...... Proclamation/ Specific Date 106 The Missing Persons and Presumption of Death Amendment Act, 2017...... Proclamation 78 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2017...... On Assent/ Specific Date 80 The Municipal Financing Corporation Amendment Act, 2017...... On Assent 111 The Municipal Tax Sharing (Potash) Amendment Act, 2017...... Specific Date 76 The Parks Amendment Act, 2017...... On Assent/ Proclamation 113 The Planning and Development Amendment Act, 2017...... On Assent 72 The Privacy Amendment Act, 2017...... Proclamation 107 The Provincial Emblems and Honours Amendment Act, 2017...... On Assent 79 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2017...... On Assent 85 The Reclaimed Industrial Sites Amendment Act, 2017...... Proclamation 115 The Residential Tenancies Amendment Act, 2017...... On Assent 94 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Amendment Act, 2017...... On Assent 104 The Saskatchewan Human Rights Code, 2017/Code des droits de la personne de la Saskatchewan de 2017...... Proclamation 105 The Saskatchewan Human Rights Consequential Amendment Act, 2017...... Specific Event 92 The Saskatchewan Telecommunications Amendment Act, 2017...... On Assent 93 The Saskatchewan Telecommunications Holding Corporation Amendment Act, 2017...... On Assent 82 The SaskEnergy Amendment Act, 2017...... Proclamation 89 The School Choice Protection Act/Loi sur la protection du choix d’école...... On Assent 91 The Snowmobile Amendment Act, 2017...... On Assent 108 The Statute Law Amendment Act, 2017...... On Assent 109 The Statute Law Amendment Act, 2017 (No. 2)/ Loi no 2 de 2017 modifiant le droit législatif...... On Assent 118 The Constituency By-election Act...... On Assent 81 The Traffic Safety (Miscellaneous) Amendment Act, 2017...... On Assent 114 The Vehicles for Hire Act...... Proclamation

748 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The All Families are Equal Act...... Proclamation 606 The Election (Fairness and Accountability) Amendment Act, 2017...... On Assent 608 The Residential Schools and Sixties Scoop Survivors Memorial Day Act...... On Assent 605 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2017...... Withdrawn 609 The Saskatchewan Employment (Support for Survivors of Domestic Violence) Amendment Act, 2018...... On Assent

______

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Cancer Agency Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 12 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 119; subsections 121(2) and 122(3) to (5), (7) and (8) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Film and Video Classification Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... F-13.21 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 749

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... H-15.1 The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Justices of the Peace Amendment Act, 2016, S.S. 2016/ Loi modificative de 2016 sur les juges de paix, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016...... 21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clauses 2(a), (b), (g) to (i) (n), (o), (q), (t) (w) and (x); clauses 7(2)(i) to (l), (n), and (o); subsections 7(7) and (8); sections 10 to 16, 20, 22, 24 to 60 and 66; clause 75(4)(e); subsections 75(5) and (6); sections 77; clause 78(1)(b); subsection 78(11); and clauses 84(1)(b), (e), (g), (i), (j), (l), (s), (u) to (w) and (z) not yet proclaimed...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Miscellaneous Statutes (SaskPower and SaskEnergy) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017...... 20 The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Provincial Court Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 5 not yet proclaimed...... 24 The Provincial Health Authority Act, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, subsections 4-1(3), (4) and (5); 6-4(3) and (4); 8-1(2), (3) and (4); and that portion of subsection 11-15(4) that adds subsection 7.1(2) of The Mental Health Services Act not yet proclaimed...... P-30.3 750 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Provincial Lands Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, section 1-2 that adds the definition of “fund”, sections 3-4 to 3-9, and that portion of section 10-1 that repeals section 6 of The Ecological Reserves Act not yet proclaimed...... P-31.1 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Queen’s Bench Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 4 and 9 not yet proclaimed...... 26 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015, that portion of section 11 which enacts subsection 13(3) of The Saskatchewan Pension Plan Act and subsection 14(1) not yet proclaimed...... 20 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, clause 46(a) and section 48 not yet proclaimed...... 33 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016, S.S. 2016 Assented to November 30, 2016, sections 1 to 2, 4 to 7 and 11 to 12 not yet proclaimed...... 30 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 Assented to May 17, 2017, sections 1 to 3 and 5 not yet proclaimed...... 2 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 751

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Legislative Table of Public Statutes published by the Publications Saskatchewan. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Legislative Table of Public Statutes) publié par Publications Saskatchewan. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Deuxième session, 28e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2017 (No. 2), S.S. 2017 (Assented to December 7)...... 117...... 29 The Saskatchewan Employment (Interpersonal Violence Leave) Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to December 7)...... 116...... 31 ______

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2017, S.S. 2017 (Assented to May 17, 2017) Specific Event: section 4 comes into force on the day on which sections 5 and 11 of The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2016 come into force...... 26 752 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2018) ______The Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.12. Proclaimed in force January 1, 2018. The Local Authority Freedom of Information and Protection of Privacy Amendment Act, 2017, S.S. 2017, c.17. Proclaimed in force January 1, 2018. The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010, c.M-2.01. Section 1; clauses 2(c) to (f), (j) to (m), (p), (r), (s), (u), (v) and (y); sections 3 to 6; subsection 7(1); clauses 7(2)(a) to (h), (m), (p) and (q); subsections 7(3) to (6) and (9) to (12); sections 8, 9, 17 to 19, 21, 23, 61 to 65 and 67 to 74; subsections 75(1) to (3); clauses 75(4)(a) to (d) and (f); section 76; clause 78(1)(a); subsections 78(2) to (10); sections 79 to 83; clauses 84(1)(a), (c), (d), (f), (h), (k), (m) to (r), (t), (x), (y) and (aa) to (ii); subsections 84(2) to (5); and sections 85 and 86 proclaimed in force January 1, 2018. The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015, c.20. Sections 1 to 10; subsections 11(1), (2), (4) and (5); sections 12 and 13; subsections 14(2), (3) and (4); and sections 15 to 20 proclaimed in force January 29, 2018. The Small Claims Act, 2016, S.S. 2016, c.S-50.12/Loi de 2016 sur les petites créances, L.S. 2016, ch.S-50.12. Proclaimed in force January 1, 2018. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print/Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

______CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

CO-OPERATIVES RESTORED TO THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Carnduff Co-operative Limited Mar. 28 106 Broadway St., Carnduff gas station; grocery store Farmers Mar. 21 518 Garrish Pl., Estevan farmers’ market Market Co-operative The Battleford and District Mar. 28 NE ¼ 7-44-17 W3M, farmers’ market Farmers’ Market Co-operative RM of Battle River No. 438

NOTICES OF STRIKE OFF (2018) Name: Date: Jurisdiction: Le Jardin D’amis Preschool Cooperative Ltd. Apr. 1 Saskatchewan Rosewood Co-operative Preschool Apr. 1 Saskatchewan Silverspring Community Preschool Co-operative Ltd. Apr. 1 Saskatchewan The Maidstone Playschool Co-operative Limited Apr. 1 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 753

Name: Date: Jurisdiction: The Red River Roping and Riding Co-operative Association Limited Apr. 1 Saskatchewan Wawota Playschool Co-operative Apr. 1 Saskatchewan

______

Sheri Hupp, Registrar/Registraire. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102046650 Saskatchewan Inc. Mar. 29 30-3rd Ave. N, manufacture pharmaceuticals and medicine 102046786 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 Main Fl., 306 Ontario Ave., holding company 102046793 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 1500-1874 Scarth St., Regina holding company 102046798 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 2110-14th St. E, Saskatoon holding company 102046802 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 803 Main St., Melfort crop farming 102046806 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 2398 Scarth St., Regina holding company 102046808 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 803 Main St., Melfort crop farming 102046809 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 195-17th St. W, Prince Albert trucking, transit and passenger transportation services; rent/ lease construction, transportation, mining, and forestry machinery and equipment 102046848 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 1352-94th St., contract electrical and wiring installation services 102046865 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 1650 Angus St., Regina trucking and transportation services 102046878 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 Main Fl., 306 Ontario Ave., holding company Saskatoon 102046882 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 Main Fl., 306 Ontario Ave., holding company Saskatoon 102046893 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 210 Main St., Unity holding company 102046914 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 2398 Scarth St., Regina holding company 102046928 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 2637 Melrose Ave., Saskatoon operate hotels/motels 754 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 102046929 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 Box 275, Station Main, real estate White City 102046938 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 102046943 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture miscellaneous products 102046988 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 6053 Eagles Cove, Regina holding company 102047073 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 2350 Lorne St., Regina holding company 102047103 Saskatchewan Inc. Mar. 29 NW ¼ 36-23-24 W2M, Dilke retail 102047151 Saskatchewan Inc. Mar. 28 2621 Narcisse Dr., Regina design computer systems 102047162 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 NW ¼ 36-34-27 W2M, Viscount manufacture agricultural, construction and mining machinery 102047179 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 304A-232 Pinehouse Dr., administrative management Saskatoon consultant and office administrative services; general rental centre; wholesale trade agents and brokers 102047215 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 11, 844-51st St. E, Saskatoon brewery; beer, wine and liquor stores 102047223 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 103-202 Wellman Cres., aquaculture Saskatoon 102047239 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 310-1012 Lansdowne Ave., beer, wine and liquor stores; Saskatoon wholesale beverages; sell clothing and accessories 102047314 Saskatchewan Inc. Apr. 1 108-5051 James Hill Rd., Regina trucking and transportation services Aerial Fitness Saskatoon Inc. Mar. 28 406 Pichler Cres., Saskatoon fitness and recreational sports centre Anderson Homestead Mar. 26 327 Central Ave. N, cattle ranching and farming Company Ltd. Swift Current Bass Couch Entertainment Inc. Mar. 26 1039-4th St. E, Saskatoon promote performing arts and sporting events Blackhawk’s Gas GP Corp. Mar. 28 Box 340, Duck Lake gas station Blake-Max Mar. 29 500-616 Main St., Saskatoon holding company Industries Incorporated Buena Vista Property Apr. 1 1135 Kilburn Ave., Saskatoon real estate property Management Limited management services Cabana Pasture Ltd. Mar. 29 Box 222, Meadow Lake cattle ranching and farming CBD Releaf Centre Natural Mar. 28 2101 Retallack St., Regina retail Products Ltd. Clej Farms Ltd. Mar. 28 51-1st Ave. NW, Swift Current crop farming Confidential Canine Narcotic Mar. 26 1500-1881 Scarth St., Regina security system services Detection Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 755

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Cyclemeets, Innovative Mar. 31 21-2141 Rae St., Regina human resources consultant and Meaningful Workplace services Solutions, Inc. Daboo Farms Ltd. Mar. 27 1200 Central Ave., Prince Albert holding company Deqin Artworks Ltd. Mar. 26 414 Budz Cres., Saskatoon art dealer; educational support services; school Dharma Yoga and Wellness Inc. Mar. 27 30 McMurchy Ave., Regina athletic instruction; home health care services Dr. Ovie Albert Mar. 29 217 Main St., Melfort holding company Holding Corporation Dr. Ovie Albert Medical Mar. 29 620 Dixon Ave., Kamsack medical professional Professional Corporation corporation Dr. D. Genesis Mar. 28 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Driven Holdings Ltd. Mar. 28 300-533 Victoria Ave., Regina holding company Elegant Beauty Corner Ltd. Mar. 27 3725 Green Moss Lane, Regina hair care and esthetic services Feroza Financial Incorporated Mar. 27 703 Labine Crt., Saskatoon securities, commodities contracts and financial investment services G and B Holdings Ltd. Mar. 29 1500, 410-22nd St. E, holding company Saskatoon Gallardo Express Mar. 28 107-7th Ave. E, Biggar courier and messenger; Transportation Limited transit and passenger transportation services GCK Fitness Inc. Mar. 29 321 Hawkes St., fitness and recreational sports centre Green Roots Retail Ltd. Mar. 29 Box 100, Cowessess retail Grieve Improvements Ltd. Mar. 30 617 Bison Ave., contract flooring services Harpar Trucking Ltd. Mar. 28 4321 E Green Poplar Lane, trucking and transportation Regina services Homage Arts and Clothing Inc. Mar. 29 3251 Harding St., Regina sell clothing and accessories; promote performing arts and sporting events; independent artists, writers and performers; musical groups and artists; manufacture and sell clothing Hudson Bay Distillers Inc. Mar. 26 Box 366, Landis distillery I Global Consultancy Mar. 29 881 Gladmer Pk., Regina information services Services Ltd. J.T.N. Holdings Inc. Mar. 27 Box 1510, 113-1st Ave. E, oilseed and grain farming Kindersley 756 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Kernow Farms Ltd. Mar. 27 SW ¼ 17-25-11 W2M, RM of crop farming Ituna Bon Accord No. 246 Krein Cattle Company Ltd. Mar. 27 462 Pacific Dr., Burstall cattle ranching and farming Kudelka Farms Ltd. Mar. 28 NW ¼ 24-45-12 W2M, RM of oilseed and grain farming No. 426, Tisdale LB Unlimited Holdings Ltd. Mar. 27 SW ¼ 27-33-8 W3M, Delisle electronic shopping and mail-order services Level Land Farms Inc. Mar. 28 SW ¼ 25-19-11 W2M, Abernethy crop farming LPN Holdings Ltd. Mar. 30 1201-103rd St., residential and commercial North Battleford construction services Martinez Lopez Transport Ltd. Mar. 28 1210-377 Pendygrasse Rd., trucking and transportation Saskatoon services Morkes Digital Enterprises Ltd. Mar. 28 SE ¼ 2-44-4 W3M, Rosthern advertising and public relations services Mother Wolf Soul and Body Mar. 27 NW ¼ 34-19-13 W2M, retail Wellness Inc. RM of Indian Head No. 156 Neverdun Acres Ltd. Mar. 26 206-2nd Ave. W, Unity crop farming Nicksson Mobility Auto Apr. 1 2-1607 Garfield St., Saskatoon autobody, paint, interior Body & Auto Sales Ltd. and glass repair services; wholesale motor vehicles, parts and accessories, rent/lease automotive equipment Centre for Mar. 31 205-7th Ave. W, Nipawin general rental centre; Gymnastics and Athletic recreational and vacation Development Ltd. camps; sports club Nomisma Holdings Inc. Mar. 29 806 Victoria Ave., Regina holding company Pelican Landing Mar. 26 1400-2500 Victoria Ave., Regnia recreational vehicle Campground Inc. campground Portiled Security & Mar. 27 37-302 Herold Rd., Saskatoon security system services; Lighting Ltd. manufacture electrical equipment, appliances and components; wholesale construction, forestry, mining and industrial machinery, equipment and supplies; rent/ lease construction, transportation, mining, and forestry machinery and equipment Prairie Sky Cannabis Inc. Mar. 26 84 Cardinal Cres., Regina retail R & B Masonry Inc. Mar. 30 203-1121H McKercher Dr., contract masonry services Saskatoon Rydall Livestock Ltd. Mar. 29 SW ¼ 13-42-3 W3M, Rosthern animal production and aquaculture THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 757

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: S. DGM Development Inc. Mar. 26 1459 Retallack St., Regina grocery store Serene Tea Corp. Mar. 29 440-140 Meilicke Rd., retail Saskatoon Skyler Z.M Enterprise Ltd. Mar. 29 402 Dewdney Ave., Regina grocery stores Smoking Arrow Consulting Inc. Mar. 30 336-6th Ave. N, Saskatoon business service centre Speetech Science & Mar. 28 16-243 Herold Terr., Saskatoon environmental consultant Technology Co. Ltd. services; wholesale construction, forestry, mining and industrial machinery, equipment and supplies Spigott Ranch Inc. Mar. 30 NW ¼ 24-28-8 W4M, Outlook cattle ranching and farming Su Nan Catering Company Ltd. Mar. 26 223-663 Beckett Cres., restaurant services Saskatoon Sundra Trucking Inc. Mar. 28 501, 224-4th Ave. S, Saskatoon trucking and transportation services The Page: Pinoy’s Bistro Ltd. Mar. 23 1-510 Circle Dr., Saskatoon restaurant services; licensed tavern Thewellcollaborative Inc. Mar. 28 206-810 Dufferin Ave., independent artists, writers Saskatoon and performers T-J Tire & Auto Ltd. Mar. 29 51-1st Ave. NW, Swift Current automotive mechanical and electrical repair and maintenance services Triple D Consulting Limited Mar. 29 1632 Dunn St., oil and gas extraction Western Salvage Ltd. Mar. 28 Box 341, Macklin wholesale recyclable materials Wild Rose Electrical Ltd. Mar. 26 300, 110-21st St. E, Saskatoon contract electrical and wiring installation services Wolverine Delivery Mar. 31 32-800 St. Andrews Lane, trucking and transportation Services Limited Warman services Woody River Trophy Hunts Ltd. Mar. 29 NW ¼ 24-37-30 W1M, hunting and fishing camps RM of Livingston No. 331 Xpress Delivery Saskatoon Ltd. Mar. 27 526 Hastings Cres., Saskatoon trucking and transportation services Zaika Restaurant Inc. Mar. 30 101, 129-2nd Ave. N, Saskatoon restaurant services

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 688360 N.B. Inc. Mar. 22 New Brunswick 2042 Cornwall St., building inspection Regina SK services 10006620 Ltd. Mar. 23 Manitoba Drawer 188, 36-4th crop farming Ave. N, Yorkton SK 758 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 8890510 Ltd. Mar. 28 Canada 700-330 St. Mary holding company Ave., Winnipeg MB 10508233 Canada Inc. Mar. 19 Canada 247 Newton Link, holding company Saskatoon SK 10703516 Canada Inc. Mar. 28 Canada 2201-250 Yonge St., retail; holding Toronto ON company AGFA Canada Inc. Mar. 28 Canada 2-5975 Falbourne medical and diagnostic St., Mississauga ON laboratories Ameroware Development & Mar. 22 Canada 1007 Garnet St., scientific research and IT Services Inc. Regina SK development services Belco Private Capital Inc. Mar. 28 Ontario 303-175 Bloor St. securities, commodities E, South Tower, contracts and financial Toronto ON investment services Biobenefits Inc. Mar. 29 Canada 1200-1881 Scarth insurance services St., Regina SK City Rug Cleaning Mar. 26 Canada 130 Stechishin carpet and upholstery Services Ltd. Terr., Saskatoon SK cleaning services Cyberscout Claims, Llc Mar. 27 Delaware USA 4th Fl., 77 Eddy St., claims adjusters Providence RI USA Forer Limited Mar. 27 Hong Kong 2303 World-Wide holding company House, 19 Des Voeux Rd. Central, Central, Hong Kong Ontario, Manitoba & Mar. 26 Manitoba 6-123 Victor Lewis real estate Western Land Dr., Winnipeg MB Company Limited Preferred Credit, Inc. Mar. 29 Minnesota USA 100-628 Roosevelt non-depository credit Rd., Saint Cloud, intermediation MN USA RA Interiors Ltd. Apr. 1 Canada 104-929 contract drywall and Northumberland insulation services Ave., Saskatoon SK

CERTIFICATES OF AMALGAMATION (2018) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: 102028500 Saskatchewan Ltd. 102028500 Mar. 29 600, 2103-11th Ave., sell health and Saskatchewan Regina personal care Ltd.; 101073662 products Saskatchewan Ltd.; Rubicon Pharmacies Canada Inc. Hilderman Acres Ltd. Hilderman Acres Apr. 1 1400-2002 Victoria miscellaneous Ltd.; David H Ave., Regina services Holdings Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 759

Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: United Paving (83) Ltd. United Paving (83) Apr. 1 327 Central Ave. N, miscellaneous Ltd.; 101097244 Swift Current services Saskatchewan Ltd.

CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2018) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: Rambo Resources Ltd. Mar. 28 Box 1510, 113-1st oil and gas Ave. E, Kindersley extraction Rubicon Pharmacies Mar. 29 Canada 600, 2103-11th Ave., holding company Canada Inc. Regina

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2017) Name: Date: Amendment: The Sun Products Canada Corporation Dec. 21 changed jurisdiction to Ontario

(2018) Name: Date: Amendment: 101113829 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 changed name to Applewood Estates Inc. 101115098 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 changed name to Kenlis Creek Holdings Inc. 101274082 Saskatchewan Ltd. Mar. 30 changed name to Cat.Chat Productions Inc. 101294615 Saskatchewan Ltd. Mar. 23 changed name to TM Enterprise Ltd. 102003936 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 changed name to The Scrub Auto & Pet Spa Ltd. 102020214 Saskatchewan Incorporated Mar. 26 changed name to Maywing Consulting Incorporated 102022456 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 changed name to Heimbecker Holdings Ltd. 102039814 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 changed name to East Forty Projects Inc. 102040573 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 changed name to Gas Realty Inc. 102043290 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 changed name to Outlook Auto Service 2018 Ltd. Alignvest Private Debt Holdings Inc. Jan. 12 changed name to Alignvest Agriculture Holdings Inc. Alignvest Private Debt Holdings Inc. Jan. 12 changed jurisdiction to Ontario Doug Moore Slash Cutting Ltd. Mar. 26 changed name to Charla Moore Farms Ltd. Dr. John Verrall Medical Imaging Prof. Corp. Mar. 29 changed name to JLBHV Holdings Ltd. Fedorchuk Franchise Consulting Ltd. Mar. 26 changed name to Franservice Limited GWR Riverview Farms Ltd. Mar. 27 changed jurisdiction to Canada 760 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Amendment: Ranger Radon Services Inc. Apr. 1 changed name to Ranger Water & Mechanical Supply Inc. Tisdale Aero Center Ltd. Mar. 26 changed name to Sweetwater Organics Ltd. V Trading and Investment Ltd. Mar. 30 changed name to V Advertising Company Ltd.

CERTIFICATES OF AMENDMENT (2018) Name: Amalgamating Date: Registered Incorporating Main Type of Corporations: Office: Jurisdiction: Business: Chartright Air Inc. Chartright Air Inc., Mar. 20 Hanger 6, Ontario air transportation 2450 Derry services Rd. E, Mississauga ON National Tire National Tire Mar. 27 6200-100 King Canada distribution Distributors Distributors Inc./ St. W, 1 First services Inc./Distributeur Distributeur de Canadian de Pneus Pneus National Place, Toronto National Inc. Inc. ON

CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 590460 Saskatchewan Ltd. Mar. 31 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 606215 Saskatchewan Ltd. Feb. 7 200-2401 Saskatchewan Dr., holding company Regina 101083584 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 1312-4th St., Estevan holding company 101095868 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 440 Taylor St. E, Saskatoon sell and install exterior cladding 101120581 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 350 Langdon Cres., Moose Jaw sell life insurance 101126557 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 Box 473, 138-3rd St., Dalmeny holding company 101205841 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 1200 Central Ave., Prince Albert contract trucking services 101206575 Saskatchewan Ltd. Mar. 31 103, 5004-18th St., construction services 101238109 Saskatchewan Ltd. Mar. 31 761 Central Ave., Bethune restaurant services 101254576 Saskatchewan Ltd. Mar. 31 602-9th St., Humboldt farming 102013459 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 800-1801 Hamilton St., Regina fitness and recreational sports centre 102042366 Saskatchewan Inc. Mar. 28 14-3010 Diefenbaker Dr., holding company Saskatoon Agrispace Management Mar. 28 200, 123-2nd Ave. S, Saskatoon management services Services Inc. Armaan Enterprises Group Ltd. Mar. 26 162 Whalley Cres., Saskatoon taxi services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 761

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Baimor Concepts Ltd. Mar. 31 100-728 Spadina Cres. E, marketing consultant Saskatoon services Boyd Godfrey Realty Inc. Mar. 30 3-2155 Airport Dr., Saskatoon real estate Celta Construction Ltd. Mar. 28 336-6th Ave. N, Saskatoon road construction; excavation services; new construction projects Concass Contracting Ltd. Mar. 30 1400-2500 Victoria Ave., Regina oil and gas extraction Dome South Plaza Ltd. Mar. 31 2012 McIntyre St., Regina real estate development services Even Star Consulting Inc. Mar. 31 5018-50th Ave., Lloydminster oilfield safety consultant services Expose-All Hydrovac Ltd. Mar. 28 1329-3rd St., Estevan hydrovac and excavation services Finch Farms Inc. Mar. 29 Box 566, Kelvington farming Gardz Distinct Innovations Inc. Mar. 28 316 Ave. C S, Saskatoon drywall; taping; painting; flooring; residential roofing; blow-in insulation installation and removal services Guardian R.V. Storage & Mar. 29 600, 2103-11th Ave., Regina storage facility More Inc. H & J Klassen Holdings Ltd. Mar. 31 500-616 Main St., Saskatoon holding company Hopes Tire and Auto Ltd. Mar. 29 904A-101st Ave. W, Tisdale automotive repair services JRJ Ranching Ltd. Mar. 30 40 Cheadle St. W, Swift Current investments JWH Contracting Ltd. Mar. 26 SE ¼ 25-39-15 W2M, contract residential RM of Ponass Lake No. 367, construction, framing, Archerwill siding and roofing services KTS Investments Inc. Mar. 27 601, 402-21st St. E, Saskatoon holding company Melsask Construction (1982) Ltd. Apr. 1 204 Stovel Ave. W, Melfort concrete; construction services N. Yanke Transfer Ltd. Mar. 27 500-616 Main St., Saskatoon trucking services Pecar Management Ltd. Mar. 31 500-616 Main St., Saskatoon management services Quality Equipment Ltd. Mar. 27 205 Saskatchewan Ave. W, machinery and equipment Outlook dealer Rad Custom Fibreglass Inc. Mar. 31 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon custom fibreglass services Red Safety Management Inc. Mar. 26 3-425 Langer Pl., Warman safety management system and program development; on-site safety support and resources; safety training, auditing and consultant services Rosewood Villa Holdings Ltd. Mar. 31 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon holding company 762 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Stein Enterprises Ltd. Mar. 29 2nd Fl., 1201-103rd St., grain farming North Battleford T.B. Investments Inc. Mar. 31 374-3rd Ave. S, Saskatoon investments Tanner Farms and Mar. 26 305, 1133-4th St., Estevan oilfield consultant services; Consulting Ltd. farming Tek Dox Writing Services Inc. Mar. 26 1017-3rd St., Estevan computer programming services Terry’s Rotor Rooter, Mar. 12 143 Peaker Ave., Yorkton rotor rooting; repair and Renovations & Repairs Ltd. renovation services Tis’3 Electric Ltd. Mar. 29 904A-101st Ave. W, Tisdale contract electrical services Wendelborg Enterprises Ltd. Mar. 27 231-1061 Central Ave., Prince operate a general store Albert Whole Nutrition & Health Ltd. Mar. 28 6-405 Circle Dr. E, Saskatoon retail health and nutrition products: vitamins, supplements and organic food; water refills; tanning Yanke Holdings Ltd. Mar. 27 500-616 Main St., Saskatoon holding company Ying & Ping Enterprises Ltd. Mar. 28 515 Sturgeon Dr., Saskatoon holding company YOD Automobile Mar. 29 2787 Sandringham Cres., sell and install automotive Technology Ltd. Regina parts and accessories

CERTIFICATES OF REVIVAL (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101273987 Saskatchewan Ltd. Mar. 22 739 Beechdale Way, Saskatoon residential construction services Lorlie Farms Ltd. Mar. 26 800-1801 Hamilton St., Regina farming; commercial greenhouse

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101088345 Saskatchewan Ltd. Mar. 29 1630 Quebec Ave., Saskatoon transportation; shipping services 101182202 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 3403-7th Ave. E, Regina construction and renovation services 101188987 Saskatchewan Ltd. Mar. 26 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101194225 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 4266 Delhaye Way, Regina trucking services 101198947 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 140-2nd Ave. E, Canora holding company 101207942 Saskatchewan Ltd. Mar. 30 2005 Grant Dr., Regina management services 101216879 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 610 Marlatte Cres., Saskatoon holding company 101219809 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 NW ¼ 17-34-1 W3M, Allan sell and deliver bread and bakery products THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 763

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101242448 Saskatchewan Ltd. Mar. 28 1011 Ave. L N, Saskatoon residential rental properties 101251689 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 533 Victoria Ave., Regina land development 101297739 Saskatchewan Ltd. Mar. 20 100-533 Victoria Ave., Regina real estate 101300209 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 Box 36, Wiseton agricultural services 102006417 Saskatchewan Ltd. Mar. 27 4372 Delhaye Way, Regina trucking and transportation services A.C. Realty Ltd. Mar. 26 300-203 Packham Ave., real estate property Saskatoon management services AB Consulting Inc. Mar. 26 181-26 Ferris Lane, Regina design computer systems; management consultant services Advantage Collision Inc. Mar. 26 336-6th Ave. N, Saskatoon autobody services Aerial Empowerment Mar. 28 2325 Preston Ave. S, Saskatoon fitness and aerial arts Saskatoon Inc. industry: aerial silks and yoga, lyra and trapeze; group classes Appexos Software Inc. Mar. 27 5413 Whereatt Rd., Regina data processing and hosting services; design computer systems Becker Land & Cattle Co. Ltd. Mar. 20 SE ¼ 4-30-24 W3M, land and cattle RM of Kindersley No. 290 BJL Oilfield Services Inc. Mar. 26 NE ¼ 28-27-26 W3M, Eatonia oil and gas extraction Carlyle Subs N’ Salads Ltd. Mar. 31 Highway No. 13 W, Carlyle sell submarine sandwiches and salads Carpe Diem Limousine Apr. 1 SE ¼ 25-19-22 W2M, Lumsden livery services Service Ltd. Castle Property Services Ltd. Mar. 27 311 Nixon Cres., Saskatoon commercial property maintenance services Davlen Holdings Ltd. Mar. 26 515-4th Ave. N, grocery store DCB Enterprises Inc. Mar. 26 611-5th St. E, Saskatoon live escape rooms; entertainment and recreation industry Dynainvestments Inc. Mar. 27 802 Saskatchewan Cres. E, holding company Saskatoon FDB Fuels Inc. Mar. 26 8001 , operate a gas bar and Meadow Lake confectionery store Glendall Farm Ltd. Mar. 28 NE ¼ 27-43-8 W2M, livestock and grain farming; RM of 395, custom services Porcupine Plain Insight Industries Ltd. Mar. 26 1637-1st Ave. N, Saskatoon manufacture products J & M Benning Oils Ltd. Mar. 27 6037 Eagle Cove, Regina holding company K2 Laser Ltd. Mar. 26 539 Ave. M N, Saskatoon laser engraving services Keeseekoose Convenience Mar. 29 3261 Saskatchewan Dr., Regina sell general merchandise Store Ltd. 764 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Kip Enterprises (2008) Ltd. Mar. 27 432 Sullivan St., Stoughton retail machinery parts MKJ Restaurants 2100 Inc. Mar. 26 415 Circle Dr. E, Saskatoon Arby’s restaurant MKJ Restaurants 2118 Inc. Mar. 26 146-22nd St. W, Saskatoon Arby’s restaurant MKJ Restaurants 2324 Inc. Mar. 26 2140 Victoria Ave. E, Regina Arby’s restaurant MKJ Restaurants 2349 Inc. Mar. 26 800-15th St. E, Prince Albert Arby’s restaurant Paul Harris Medical Prof. Corp. Mar. 26 430 Athabasca St. W, Moose Jaw medical professional corporation Regina Caterers Inc. Mar. 27 233, 1933-8th Ave., Regina tavern Road Runner Trucking Ltd. Mar. 27 432 Sullivan St., Stoughton trucking services Ross’ L-Seven Ranch Ltd. Mar. 29 SW ¼ 3-1-7 W2M, Estevan ranching; cow calf operation RPM Cranes Ltd. Mar. 22 40 Crimson Pl., Lumsden lift materials and equipment with a crane RQ 2 Interiors Ltd. Mar. 26 113-235 Herold Terr., Saskatoon interior finishing services Schlamp & Sons Storage Ltd. Mar. 15 SE ¼ 21-2-8 W2M, Estevan commercial rental services; sell storage containers Stingray Oil & Gas Ltd. Mar. 21 2107 E Laurier Cres., Regina oil and gas production, and royalties; geological consultant and evaluation services Three Dorgan Farms Inc. Mar. 28 Box 38, Meyronne farming Valley View Wreckers Ltd. Mar. 30 SW ¼ 22-21-15 W2M, farming RM of Fort Qu’Appelle No. 187 Virtue Land Services Ltd. Mar. 26 Box 473, management consultant services Yueyu Aluminum Co. Ltd. Mar. 26 150 Mcfarland Pl., Saskatoon manufacture, sell and install aluminum products and materials

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Extraprovincial Corporations) (2018) Name: Date: Incorporating Head or Registered Main Type of Jurisdiction: Office: Business: 149255 Canada Inc. Mar. 26 Canada 853-56th St. E, residential and Saskatoon commercial weed control and lawn care Lee Hecht Harrison Mar. 27 Nova Scotia Box 997, 900-1959 management and Knightsbridge Corp. Upper Water St., business consultant Halifax NS services Saskitoba Farms Ltd. Mar. 27 Manitoba SW ¼ 6-3-29 W1M, farming RM of Edward No. 122, Pierson MB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 765

Name: Date: Incorporating Head or Registered Main Type of Jurisdiction: Office: Business: The Sun Products Mar. 29 Ontario 215 Meadowpine laundry detergent, Canada Corporation Blvd., Mississauga ON fabric softeners and household/personal care products

STRUCK OFF THE REGISTRY (2018) Name: Date: Jurisdiction: 589182 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 605717 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 605771 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 609167 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 623201 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 623452 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101002201 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101002632 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101016055 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101027767 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101028089 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101039480 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101040273 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101051730 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101052127 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 101063792 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 Saskatchewan A.W. Optical Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Accent Electric Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Amos Holdings (1988) Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Artisan Trucks & Equipment Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Big Sky (Chicoine) Drilling Inc. Apr. 2 Saskatchewan Black Gold Ranch Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Blue Sky Transportation Inc. Apr. 2 Saskatchewan Boisvert Underground Services Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Buller Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan C & G Logging Inc. Apr. 2 Saskatchewan Canadian Business Advisors Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Carey Enterprises Ltd. Apr. 2 Saskatchewan 766 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Jurisdiction: City Asphalt Paving Ltd. Mar. 30 Saskatchewan Colbur Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Costa Lotta Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan D and I Construction Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Dan Ryan Holding Company Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Delorme Seeds Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Draude Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan E. Hapke Holdings Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Eatonia Industries Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Edwards Oil Company Inc. Apr. 2 Saskatchewan Eidem Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Farmboy Initiatives Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Fishhook Bay Lodge Inc. Apr. 2 Saskatchewan Frank’s Trenching & Excavating Ltd. Apr. 2 Saskatchewan G & I Enterprises Ltd. Apr. 2 Saskatchewan G & L Swan Holdings Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Globe Services Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Goebel Holdings Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Grainger’s Excavating Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Guidinger Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Hangar No. 5 Venture Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Harbor Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Harris Business Services Inc. Apr. 2 Saskatchewan Herk’s Oilfield Services Inc. Apr. 2 Saskatchewan Hooked on Athabasca Adventures Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Interface Office Services Inc. Apr. 2 Saskatchewan J.L. Depeel Contracting Ltd. Apr. 2 Saskatchewan J’s Creations Ltd. Apr. 2 Saskatchewan JDS Neural Net Interactive Inc. Apr. 2 Saskatchewan Juma Care Services Inc. Apr. 2 Saskatchewan Kensington Developments Inc. Apr. 2 Saskatchewan Kyle Hydrovac Inc. Apr. 2 Saskatchewan L.M.G. Holdings Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Lakeside Park Limited Apr. 2 Saskatchewan Lenmar Seed Farm Inc. Apr. 2 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 767

Name: Date: Jurisdiction: Little Rock Enterprises Incorporated Apr. 2 Saskatchewan M & M Kline Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan MRC Marine Support Inc. Apr. 2 Saskatchewan Nighthawk Resources Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Nor-Ann Enterprises Inc. Apr. 2 Saskatchewan Northern Daylighting Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Notukeu View Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Oldschool Haulin Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Omni Studios Inc. Apr. 2 Saskatchewan Print Doctor Inc. Apr. 2 Saskatchewan RJ Bet Holdings Inc. Apr. 2 Saskatchewan Raymore Farm Supply Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Regina Human Resources Services Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Ripplinger Emporium Inc. Apr. 2 Saskatchewan RJG Holdings Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Rocking T Farms Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Sakaw Resource Management Inc. Apr. 2 Saskatchewan Saskatoon Watersports Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Scimitar Ventures Corporation Apr. 2 Saskatchewan SSSS Oil Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Sunburst Quality Cleaning Inc. Apr. 2 Saskatchewan Templeton Consulting Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Tofin Management Inc. Apr. 2 Saskatchewan Tom’s Cafe Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Victoria Art Gallery & Studios Ltd. Apr. 2 Saskatchewan W.W. Smith Insurance Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Wadena News Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Westcliff Ventures Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Yorkton Collision Service Centre Ltd. Apr. 2 Saskatchewan Zen Management Corp. Apr. 2 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2018) Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: 8890510 Canda Ltd Mar. 28 700-330 St. Mary Canada holding company Ave., Winnipeg MB 768 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: Advantage-Value General Apr. 2 200 Bloor St. E, Ontario miscellaneous services Partner Limited Toronto ON Allied International Apr. 2 26-16635 Yonge St., Canada miscellaneous services Credit Corp./Société Newmarket ON Internationale de Recouvrement Allied Inc. Arlanxeo Canada Inc. Apr. 2 1265 Vidal St. S, Canada manufacture resin, Sarina ON synthetic rubber, artificial and synthetic fibres and filaments CMT Trucking Inc. Mar. 30 6 River Rd., St. Manitoba trucking services Andrews MB Cormode & Dickson Mar. 28 2600, 10180-101st Alberta construction services Construction (1983) Ltd. St., Edmonton AB D.P. Curtis Trucking, Inc. Apr. 2 1450 South SR 118, Utah USA trucking services Richfield UT USA Freefeatcanada Mar. 27 112, 226-20th St. W, Canada manufacture Saskatoon SK agricultural, construction and mining machinery, animal/ specialty foods, basic chemicals and wood products; wholesale farm products, construction, forestry, mining, industrial and lawn/ garden machinery, equipment and supplies; animal production and aquaculture; cattle ranching and farming; preserve fruits and vegetables; oil and gas extraction; crop farming; wholesale trade agents and brokers; landscape architectural services Hooper-Holmes Apr. 2 1059 McNicoll Ave., Canada miscellaneous services Canada Limited Toronto ON HPS Pile Driving Mar. 31 1700, 10175-101st St. Alberta pile driving and drilling and Drilling NW, Edmonton AB services Services Limited Intertek Testing Services Apr. 2 1829-32nd Ave., Canada miscellaneous services NA Ltd./Services Lachine QC D’essais Intertek AN Ltée ITW Canada Management Apr. 2 900-1959 Upper Nova Scotia miscellaneous services Company/Compagnie Water St., Purdy’s Gestion ITW Canada Wharf Tower One, Halifax NS THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 769

Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: Leidos Canada Inc. Apr. 2 1516-60 Queen St., Canada miscellaneous services Ottawa ON Lin-Chal Investments Ltd. Mar. 29 5105-49th St., Alberta insurance services Lloydminster AB Maxi Service Ltd. Mar. 28 600, 9835-101st Ave., Alberta auto wrecking services; Grande Prairie AB used automobile parts Monarch Transport Apr. 2 2700, 10155-102nd North West transportation services (1975) Ltd. St., Edmonton AB Territories Sears Canada Inc. Apr. 2 700-290 Yonge St., Canada department store Toronto ON Sorrento Developments Ltd. Mar. 27 223, 6650-177th St., Alberta property management Edmonton AB services Sparkwrite Inc. Mar. 26 800-515 Legget Dr., Canada holding company Ottawa ON Starline Moving Apr. 2 14490-157th Ave., Canada miscellaneous services Systems Ltd. Edmonton AB Wail Investments Ltd. Apr. 2 2500-360 Main St., Manitoba investments Winnipeg MB Williams Farms Limited Apr. 2 501-2550 Victoria Ontario farming Park Ave., Toronto ON

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Business Names Registration Act ______

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 306 Cosmetics Mar. 31 78-10th St., Weyburn hair care and esthetic services 5x13 Farms Mar. 27 SE ¼ 36-44-26 W2M, RM of St. oilseed and grain farming Louis No. 431, Domremy A1 Septic & Water Hauling Mar. 27 SW ¼ 18-41-5 W3M, waste collection, treatment RM of Laird No. 404 and disposal; water transportation services Above and Beyond Fitness Mar. 26 4448 Acadia Dr., Regina fitness and recreational sports centre Adam Pollock Handyman Mar. 28 1706-17th St. W, Saskatoon contract finishing carpentry and Design services Agfa Imaging Mar. 28 2-5975 Falbourne St., medical and diagnostic Mississauga ON laboratories 770 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aio Consulting Mar. 26 210-3rd Ave. W, Coleville management consultant services All Things Led Mfg Mar. 26 1700-360 Main St., Winnipeg manufacture computer and MB electronic products Allied Line Locators Mar. 29 5009-47th St., Lloydminster line location services Alpha Massage Apr. 1 12-2206 Cornwall St., Regina health care practitioner AR Cyber Coffee Cafe Mar. 23 304 Morley St., Broadview restaurant services Arca Mechanical Apr. 1 339 Zeman Cres., Saskatoon contract plumbing, heating and air-conditioning services Aylexandrew Enterprise and Mar. 26 930-2nd St., Estevan bookkeeping and payroll Bookkeeping Services services; sell specialty foods B & I Enterprises Sandy Bay Mar. 27 111 Sandy Bay Ave., Sandy Bay amusement and recreation industry Baba’s Bongs & Mar. 28 218 Prairie St., Yellow Grass electronic shopping and Smoking Accessories mail-order services Back 40 Threads Mar. 27 NE ¼ 4-42-18 W2M, sell clothing and accessories Pleasantdale Back Office Solutions Mar. 28 Box 37, 305-3rd Ave. E, Fiske miscellaneous services Becky Wiens Photography, Mar. 29 B-5653 McCaughey St., Regina photography; graphic Design & Contracting design; contract specialty trade services; design computer systems Beeline Taxi Mar. 28 1104-5th St., Estevan transit and passenger transportation services Bender Innovations Mar. 22 2706 Jaques Pl. E, Regina personal and household goods repair and maintenance services Benson Farms Mar. 28 NE ¼ 33-50-5 W3M, crop production; trucking and transportation services Bistro Filipino Mar. 30 6, 1499-10th Ave. E, restaurant services Prince Albert Bridge City Collision Mar. 23 640 Ave. N S, Saskatoon autobody, paint, interior and glass repair services Broadhead Electric Mar. 26 Box 448, Moosomin contract electrical and wiring installation services C & N Brickhouse Cafe Mar. 28 208 Main St., Semans restaurant services CA Foodservice Consulting Mar. 27 2821 Princess St., Regina contract food services CAD Imagery Mar. 27 4943 Helmer Pl., Regina drafting services Design & Drafting Canbrook Developments Mar. 28 15 Main St., Shellbrook residential construction services Catering By Tangerine Mar. 26 2171 Lorne St., Regina catering services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 771

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Cathedral Mar. 31 3301-13th Ave., Regina real estate property Property Management management services Christopherson Mar. 28 311 South Industrial Dr., retail Industrial Supplies Prince Albert Classic Movers Canada Mar. 27 Box 51, 109-2nd Ave. N, trucking and transportation Maymont services Cold Hand Distribution Mar. 29 1418 Broadway Ave., retail Saskatoon Cookes Plumbing Services Mar. 23 1245 Ave. M S, Saskatoon contract plumbing, heating and air-conditioning services Countryside Supplies Mar. 27 SE ¼ 20-23-15 W2M, Dysart utility system construction Cubbon Advertising Mar. 28 657 Solomon Cres., Regina advertising and public relations services Cummins Sales and Service Mar. 27 2600, Three Bentall Centre, wholesale motor vehicles, 595 Burrard St., Vancouver BC parts and accessories Cummins Western Canada Mar. 27 2600, Three Bentall Centre, wholesale motor vehicles, 595 Burrard St., Vancouver BC parts and accessories Custom Creations Cabinetry & Mar. 26 Box 1555, Yorkton cabinetry and millwork Millwork Yorkton services Cyber Scout Claims Mar. 27 4th Fl., 77 Eddy St., claims adjusters Providence RI USA D.B. Pro Drivers Mar. 29 123 Caldwell Cres., Saskatoon trucking and transportation services Danyluk & Associates Private Mar. 26 447 Portage Ave., Winnipeg securities, commodities Wealth Management MB contracts and financial investment services Dashfx Repair and Customizing Mar. 26 402 Ave. Y N, Saskatoon automotive mechanical and electrical repair and maintenance services DC Diner Catering Services Mar. 29 306-2001 Cornwall St., Regina catering services Dennis Hunt & Associates Mar. 27 447 Portage Ave., Winnipeg securities, commodities Private Wealth Management MB contracts and financial investment services Diehls Septic Service Apr. 1 Box 203, Leask septic services Drivenation Central Mar. 16 1012 Central Ave., Saskatoon sell motor vehicle and parts Eurospec Construction Mar. 27 R.R. 5, Site 31, Comp. 66, residential construction Prince Albert services Eye 4 Detail Cleaning Services Mar. 28 315 Bayfield Cres., Saskatoon janitorial services Farmer Jane Cannabis Mar. 26 2398 Scarth St., Regina retail Farmer Jane Organics Mar. 26 2398 Scarth St., Regina retail 772 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Favel Construction Mar. 27 Box 273, environmental consultant; contract framing services; wholesale construction, forestry, mining, and industrial machinery, equipment and supplies Ferns Foods Mar. 30 319 Kenderdine Cres., grocery store Emma Lake FLSTFI04 Consulting Apr. 1 2431 Adcock Pl., Regina management consultant services; design computer systems Fly Studios YXE Mar. 28 406 Pichler Cres., Saskatoon fitness and recreational sports centre Gabruch Construction Mar. 28 225-1st Ave. N, Big River residential and commercial construction services George’s Septic Services Mar. 29 Box 37, Southend septic services GFS Projects Mar. 29 2623 Reynolds St., Regina construction services Gizmo Creations Mar. 22 1421 Princess St., Regina electronic shopping and mail-orders; business- to-business electronic marketing services; retail Gladiator Steel Erecting Mar. 21 40 Delaere Dr., Yorkton construction services Good Spirit Kombucha Mar. 27 3241 Saskatchewan Dr., brewery; manufacture soft Regina drinks and ice Goodview Farm Mar. 29 SW ¼ 6-29-16 W2M, farming Green Nation Cannabis Sales Mar. 26 828 Dewdney Ave., Regina sell health and personal care products H & T Investments Mar. 28 5528 Ballantine Crt., Regina securities, commodities contracts and financial investment services Ice Dam Plus Steam Services Mar. 29 Box 37, R.R. 2, LCD Main, contract specialty trade Regina services Innovative Quilting Mar. 26 685-5th Ave. W, Melville textile product mills Innovative Restaurant Mar. 27 1249-8th St. E, Saskatoon contract construction Solutions Group equipment services Iopps Indigenous Opportunities Mar. 26 Box 220, Cando Aboriginal public administration, educational support and employment services Joatmon Enterprise Mar. 27 1351 N Hahn Cres., Regina support services JSM Decks Plus Mar. 28 7119 Clipsham Ave., Regina miscellaneous services K & J Roofing Mar. 31 732 Hudson Cres., Hudson Bay contract roofing services Kalem Fergusson Personal & Mar. 31 6-2439 Harvey St., Regina management consultant Professional Development services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 773

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Karved Custom Leather Mar. 26 NE ¼ 15-32-15 W3M, manufacture leather and and Design Rosetown allied products Lafleche Agencies Mar. 21 151 Main St., Lefleche miscellaneous products Living Landscape Photography Mar. 28 1448 North Hill Dr., photography services Swift Current Lumsden Lashes Apr. 2 85B Qu’Appelle Dr., Lumsden hair care and esthetic services M & C Mad Dog Transport Mar. 27 Box 217, R.R. 4 Stn. Main, trucking and transportation Saskatoon services Mantis Productions Mar. 28 1011-1st St. E, Saskatoon independent artists, writers and performers Contracting Mar. 28 Box 2250, 111, 700-2nd Ave. S, residential construction Martensville services Meander Films Mar. 28 C-603 Park St., Regina motion picture and sound recording industries MHP Custom Mar. 28 A-5202 Campling Ave., Regina contract construction Woodwork & Design finishing services Mini Citizen Boutique Mar. 27 434 Werschner Lane, Saskatoon sell clothing and accessories Nautical Apparel Mar. 30 507 Hegland St., La Ronge manufacture and sell clothing and accessories Oysterhop Travel Mar. 27 418 Rossmo Rd., Saskatoon travel arrangement and reservation services Pacholko Electric Mar. 27 170-7th Ave. E, Melville contract electrical and wiring installation services Paladin Clean Energy Services Mar. 27 Box 227, 434 Terra Nova Dr., electric power generation, Balgonie transmission and distribution Power Up Camp Mar. 21 501-2nd St. N, Waldheim sports club Prairie Boys Propane Mar. 29 SE ¼ 32-33-9 W3M, Delisle trucking and transportation services Prairie Equine First Aid Mar. 26 74 Foord Cres., Macoun veterinary services Prairie Hiphop Mar. 28 901 Fraser Pl., Prince Albert dance studio Prairie Town Redi-Mix Mar. 26 206-2nd Ave. W, Unity manufacture cement and Joint Venture concrete products Pro Flow Mechanical Apr. 1 2349 Robinson St., Regina contract plumbing, heating and air-conditioning services Pro-Tech Marine Mar. 16 321 Mill St., miscellaneous services Pure Prairie Honey Company Mar. 31 1 Langrill Dr., Yorkton manufacture food R & D Movement Mar. 27 Bay 7, 3602 Taylor St. E, chiropractic and wellness Chiropractic and Wellness Saskatoon services Rachel Waked Healthy Mar. 27 500 Semple St., Outlook hair care and esthetic Skin Professional services 774 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Red Carpet Food Services Mar. 29 2600 Victoria Ave., Regina food services Regina Car Wash Mar. 30 20 Hesse Bay, Regina car wash Regina Friendly Auto Mar. 22 5907-7th Ave. N, Regina autobody, paint, interior Detaling & Glass and glass repair services; car wash Rest Easy – Saskatoon Sleep Mar. 26 31 Werschner Dr. S, Dundurn out-patient care centre; Wellness Center professional, scientific and technical services; home health care RGP Consulting Mar. 26 183 Coldspring Cres., business support; Saskatoon management consultant services Rip It – Customize Your Gear Mar. 26 804 Chokecherry Dr., professional, scientific and technical services; coating, engraving, cold and heat treatments and allied services Ripper’s Burgers and Ice Cream Mar. 16 240 Broadway St., restaurant services Fort Qu’Appelle RK Technologies Canada Mar. 31 799 Lenore Dr., Saskatoon broadcasting; manufacture computer and electronic products; wholesale computer and communications equipment and supplies; design computer systems Robby’s Bobcatting Mar. 28 30 Carter Cres., Outlook landscaping services Service/Construction Rose Motif Mixed Media Apr. 1 1700N Courtney St., Regina advertising and public relations services Rustic Unicorn Mar. 26 918 Werschner Cres., manufacture furniture and Creations & Design Saskatoon wood products; furniture re-upholstery and repair services Ryno Designs Mar. 31 11 Hoover St., Lanigan manufacture metalworking machinery Saskatoon West Dental Mar. 28 1206-10th St. E, Saskatoon dental office Scott Gordon Architect Mar. 26 1010-3rd St. E, Saskatoon architectural services Sew in Love Designs Mar. 27 4662 Padwick Rd., Regina sell sewing, needlework and piece goods Shear Designs By Tatyana Mar. 26 1601 Badham Blvd., Regina hair care and esthetic services Shearline Lock & Key Mar. 26 1909 Dufferin Ave., Saskatoon locksmith Sheri B Travel Mar. 28 SW ¼ 17-17-4 W3M, travel arrangement and RM of Chaplin No. 164 reservation services Shishkin Law Mar. 27 175 Girgulis Cres., Saskatoon legal office THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 775

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Signify Mar. 23 281 Hillmount Rd., Markham manufacture miscellaneous ON products Silk Sunless Tanning Mar. 29 983 Gull Rd., Regina hair care and esthetic and Esthetics services Skyview Estates Miles of Mar. 26 42 Sunrise Dr. S, Dundurn child daycare services Smiles Daycare Soulworks Publishing Mar. 30 3-2228 Ave. C N, Saskatoon publishing industry Special Cleaning Mar. 27 2172 Douglas Ave., janitorial services North Battleford Sperling Contracting Mar. 28 518 Columbia Ave., Kerrobert residential construction services Spiffy Wash Equipment Mar. 26 374-3rd Ave. S, Saskatoon car wash Summerland Investments Mar. 29 37 Casa Rio Dr., Casa Rio real estate Sunlight Oilfield Services Mar. 27 604 McNaughton St., mining, oil and gas Moosomin extraction support services Supra Canada Mar. 27 600-5920 Macleod Trail S, manufacture chemical Calgary Ab products Sweet Dreams Dispensary Mar. 27 946 Park St., Regina greenhouse, nursery and floriculture production T.A.F.F’s Gourmet Food Truck Apr. 1 1736 Ave. D N, Saskatoon contract food services Teena’s Bookkeeping Service Mar. 27 309-1st St., Kipling bookkeeping and payroll services The Bethany Social House Mar. 28 401-3rd Ave. W, Hazlet promote performing arts and sporting events The Fashion Chronicle Store Mar. 29 204, 2102-8th St. E, Saskatoon sell clothing and accessories The Lash Lair Boutique Mar. 30 816 Park Ave., Esterhazy hair care and esthetic services This That ’N More Mar. 28 200C-2nd Ave., Raymore sell general merchandise General Store Thorough Sound and Signal Mar. 27 127-663 Beckett Cres., manufacture computer and Saskatoon electronic products Thralldom Marketing Mar. 26 201-221 Main St. S, Moose Jaw advertising and public relations services Tiger Eye Productions Mar. 26 523 Coldspring Way, Saskatoon motion picture and sound recording industries Tina Nails Salon Mar. 22 5907-7th Ave. N, Regina hair care and esthetic services Tomilin Social Media Mar. 28 422 Royal St., Regina advertising and public relations services Vanin’s Little Digger Mar. 26 102 Park St., Grand Coulee miscellaneous services Walleye Junkie Lures Mar. 26 302-4th Ave. E, Rosetown sell clothing and accessories; fishing, hunting and trapping Wilson Kitchenware Co. Mar. 26 12090 Ewing Ave., Regina wholesale personal and household goods 776 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: YLY IT Service Cleaning Mar. 26 201-2229 Smith St., Regina design computer systems Your Dollar Store with Mar. 26 1210 Main St. N, Moose Jaw sell general merchandise More #309 Zygi’s Beans Books Mar. 29 5934 Ratner Cres., Regina publishing industry; wholesale trade agents and brokers

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: B.R. Métis Mar. 29 206 Main St., Big River catering; civic, social and Local #59 Incorporated professional organization; organize conventions and trade shows; dance studio; educational support; professional and management development training services; musical groups and artists Parkland Association of Mar. 22 75 Lincoln Ave., Yorkton sports club; membership Disc Golf Inc. organization Red Pheasant Nation Mar. 29 1381A-101st St., educational support services Education Inc. North Battleford Regina Eritrean Church of the Mar. 29 5303 Sherwood Dr., Regina religious organization Living God Inc. Saint Saviour’s Anglican Mar. 27 4510-29th St., Lloydminster religious organization Church Incorporated Saskatchewan Homeschool Apr. 2 213 Prairie St., Dalmeny recreational and vacation Adventures & Canoe camps Club Inc. Wynyard Gospel Church Inc. Mar. 28 511 McGregor Rd., Wynyard religious organization

CERTIFICATE OF REGISTRATION (2018) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Lampman Family Centre Mar. 28 Canada 215 Main St., individual and family Lampman support services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 777

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Breast Milk Angel Mar. 13 9267 Wascana Mews, Regina sell health and personal Association Inc. care products George Gordon First Nation Mar. 29 Box 248, Punnichy develop and deliver off- Off-Reserve Advisory reserve programs and Board Inc. services Kinsmen Club of Melfort Inc. Mar. 20 B268, Melfort service club Lac La Ronge Regional Waste Mar. 21 1212 Hildebrand Dr., La Ronge waste management services Management Corporation Only Moving Up Relocation Apr. 1 1111 Cairns Ave., Saskatoon provide employment for Saskatoon Inc. high-risk youth and the homeless; moving, packing and cleaning services Royal Canadian Legion Nutana Feb. 20 3021 Louise St., Saskatoon membership organization Sask. No. 362 Branch Inc. The Montmartre Citizens’ Feb. 15 21 Central Ave., Montmartre promote the welfare of Golden Age Club Inc. senior citizens Wakamow Aboriginal Mar. 26 768 Stadacona St., Moose Jaw cultural and educational Community Association Corp. services

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (2018) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Canadian Public Relations Apr. 2 631 Broadway Ave. E, Regina professional organization Society-Regina Inc. Carnduff Centennial Arena Inc. Apr. 2 301-4th St. E, Carnduff recreational activities Carnduff Curling Club Inc. Apr. 2 301-4th St. E, Carnduff sports club Civilian Committee #17 Apr. 2 150 Gladstone Ave. N, Yorkton miscellaneous services Squadron Inc. Common Weal Community Apr. 2 220-1808 Smith St., Regina community arts Arts Inc. Fillmore Sports Lounge Inc. Apr. 2 51 Main St., Fillmore sports lounge Forest Grove Home and School Apr. 2 501-115th St. E, Saskatoon home and school association Association Inc. La Ronge Senior Citizens Apr. 2 1516 La Ronge Ave., La Ronge social organization Club Inc. Learning Tree Child Apr. 2 1122-103rd St., North Battleford development centre Development Center Inc. Music for Children/Musique Apr. 2 1402 Ewart Ave., Saskatoon miscellaneous services Pour Enfants. Carl Orff, Canada Saskatchewan Chapter, Inc. Nipawin Air Cadets Apr. 2 300 Evergreen Dr., Nipawin air cadets Squadron #190 Inc. 778 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Regina Aboriginal Professionals Apr. 2 Box 40, 10333-8th Ave., professional organization Association Inc. Humboldt Regina Mandolin Orchestra Inc. Apr. 2 3064 Cameron St., Regina miscellaneous services Regina Multicultural Council Apr. 2 2054 Broad St., Regina miscellaneous services Riversdale Athletics Club Inc. Apr. 2 302 Bentham Cres., Saskatoon sports club Sandcastle Riding Club Inc. Apr. 2 40 Weir Cres., Saskatoon sports club Saskatchewan Association of Apr. 2 414 Healy Ave., Radville professional organization Combined Laboratory and X-Ray Technicians Inc. Saskatchewan Apr. 2 2318 Robinson St., Regina sports club Handball Association Saskatchewan High School Apr. 1 NE ¼ 18-48-25 W2M, sports club Rodeo Association Inc. Prince Albert Saskatoon Laser Swim Club Inc. Apr. 2 1110 Idylwyld Dr. N, Saskatoon sports club Saskatoon Lions Band Inc. Apr. 2 110 Badger St., Saskatoon musical groups and artists Spring Free from Racism Apr. 2 39 Springstein Ave., Regina educational support services Saskatchewan Association on Human Rights Inc. St. Peter Catholic School Apr. 2 150 Argyle St., Regina community association Community Council Inc. Students Against Drinking Apr. 2 4141-25th Ave., Regina civic organization and Driving–Saskatchewan Incorporated Tamarack Foundation Apr. 2 510 Cynthia St., Saskatoon miscellaneous services The New Jerusalem Apr. 2 1220 Dewdney Ave. E, Regina church Saints Church Inc. The Saskatchewan Apr. 2 2054 Broad St., Regina social organization Caribbean-Canadian Association Wide Open Theatrical Apr. 2 162 Mount Allison Cres., miscellaneous services Escapades Inc. Saskatoon

CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER (2018) Name: Date: Head or Incorporating Main Type of Registered Office: Jurisdiction: Business: Foursquare Gospel Apr. 2 100-32160 South Canada church Church of Canada Fraser Way, Abbotsford BC Hutterian Brethren Church Apr. 2 Box 9, Sibbald AB Alberta church of Prairie View

______

Sheri Hupp, Director/Directrice. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 779

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ______The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Patrick Dean LUCK Lloydminster SK March 17, 1967 Dean Ronald DRABETH (Dated March 20, 2018)

Oi Yee TO Saskatoon SK December 19, 1997 Kelly Oiyee TO (Dated March 20, 2018)

Olukemi Ayomikun Oluseyi Olukemi Ayomikun OLUBOBOKUN Sasktoon SK July 17, 1990 Oluseyi Carrington (Dated March 20, 2018) OLUBOBOKUN

Buena Carla Ramos BARRIL Buena Carla Santa Juana Regina SK Janaury 22, 1986 (Dated March 20, 2018) BARRIL

Mohammad TORKABADI Regina SK February 18, 1986 Aydin TORKABADI (Dated March 20, 2018)

Hanna Marissa FOSTER Hanna Marissa Regina SK August 29, 1998 (Dated March 20, 2018) GLENCROSS

Laurie Vivian COTE Earl Grey SK December 26, 1961 Laurie Vivian YANKECH (Dated March 20, 2018)

Robert MORIN Debden SK August 24, 1951 Wasti MORIN (Dated March 23, 2018)

Joubana Abdul Hadi Jumana Abdul Hadj HAMISH Saskatoon SK April 10, 1988 HAMISH (Dated March 23, 2018)

Kavya Kishin LAKHANI Saskatoon SK May 10, 1986 Kavya Shekhar SHELKE (Dated March 23, 2018)

Lauren Michaela BOURQUE Hague SK January 26, 2000 Lauren Michaela JANZEN (Dated March 23, 2018)

Colin Andrew Tanner HACKETT Saskatoon SK February 17, 1995 Lynn Marie HACKETT (Dated March 23, 2018) 780 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Thuzar THUZAR Regina SK March 29, 1980 Thuzar LIN (Dated March 23, 2018)

Nolan John LUMSDEN Warman SK September 3, 1997 Nolan John MOONEY (Dated March 23, 2018)

Rodney Craig SANDHOFF Bienfait SK March 10, 1971 Rodney Craig Pelletier (Dated March 23, 2018)

Brent Charles Peter Brent Charles Peter MCCALLUM Canoe Narrows SK March 24, 1996 COUILLONNEUR (Dated March 27, 2018)

Moreah HORN Saskatoon SK July 22, 1965 Moreah GRACEWOOD (Dated March 27, 2018)

Abdul Qayyum JANBAZ Regina SK Janaury 1, 2000 Qayyum JANBAZ (Dated March 27, 2018)

Abdul Malik JANBAZ Regina SK January 1, 1994 Malik JANBAZ (Dated March 27, 2018)

Florence ANDERSON Moosomin SK July 7, 1982 Florence Ferfas ANDERSON (Dated March 27, 2018)

Charlene Dawn WILLOUGHBY Shellbrook SK May 12, 1974 Char Dawn WILLOUGHBY (Dated March 28, 2018)

Desiree Michelle MYERS Desirée Michelle Saskatoon SK August 5, 1980 (Dated March 28, 2018) MYERS AÑEZ

Cory James CLEVERLY Hudson Bay SK June 4, 1977 Cory James CLEVERLEY (Dated March 28, 2018)

Syvilay MANIVONG Saskatoon SK June 6, 1980 Sivilay MANIVONG (Dated March 28, 2018)

Ghlam Ali Sikh Safar Ihsani IHSANI Regina SK January 1, 1992 Farid IHSANI (Dated March 28, 2018)

Taimour Ul ISLAM Regina SK February 28, 1979 Muhammad TAIMUR (Dated March 28, 2018) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 781

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Kurklin Allen CHRISTENSON Regina SK December 14, 1997 Kurklin Allen KLEIN (Dated March 28, 2018)

Robert Bruce THOMPSON Turtleford SK September 10, 1960 Roberta Susan THOMPSON (Dated March 28, 2018)

Megan Deanne BUTZ Regina SK October 9, 1998 Jordan Cole HERAUF (Dated March 28, 2018)

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Abdul Hai Sahar JANBAZ Regina SK January 1, 1968 Hai JANBAZ Former Name of Spouse/ Ancien nom du conjoint ou de la conjoint: Zakia Seemin JANBAZ January 1, 1976 Seemeen JANBAZ (Dated March 27, 2018)

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nom: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Amandeep Kaur Saskatoon SK April 15, 1985 Amandeep Kaur BRAR AMANDEEP KAUR Former Name of Spouse/ Ancien nom du conjoint ou de la conjoint: Jagdeep Singh JAGDEEP SINGH October 8, 1983 Jagdeep Singh BRAR (Dated March 27, 2018)

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:

Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nom: Nouveau nom: Date de naissance:

Jenessa Lynn STENSRUD Jesse Lynne MARTIN September 17, 2001 (Dated March 23, 2018)

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ______

Andrea Dutchak, Registrar of Vital Statistics/ Registraire des Services de l’état Civil 782 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Highway Traffic Board ______

NOTICES OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before May 4, 2018. Please reference the file number B.18.08 when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 798-0147 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Annette Cary, HTB Administrator, Highway Traffic Board. ______

Applicant: HAYDEN SERVICES INC.. Address: Box 903, Moose Jaw SK S6H 4P6 File: B.18.08 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Provide a pre-booked service for the transportation of passengers within the province of Saskatchewan. CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: passengers points in all boundaries Saskatchewan and vice-versa ______

1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before May 4, 2018. Please reference the file number B.18.09 when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 798-0147 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Annette Cary, HTB Administrator, Highway Traffic Board.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 783

Applicant: GALLARDO EXPRESS TRANSPORTATION-PASSENGER SERVICE Address: Box 371, Biggar SK S0K 0M0 File: B.18.09 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Provide a scheduled passenger service within the province of Saskatchewan between Macklin and Saskatoon (Mondays, Wednesdays and Fridays); Kindersley and Saskatoon (Tuesdays and Thursdays). CLASS B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: passengers points in points Saskatchewan Saskatchewan ______

The Highways and Transportation Act, 1997 [subsection 20(2)] ______

ESTABLISHMENT OF A NO PARKING ZONE – PROVINCIAL HIGHWAY NO. 35 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, effective immediately, pursuant to subsection 20(2) of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister establishes a no parking zone at the designated area and erecting official signs stating that parking is prohibited within the following boundaries on Provincial Highway No. 35: • on the east side of Provincial Highway No. 35 from a point 360 m south of its intersection with 12th Ave. W in the Town of Nipawin to a point 80 m south of its intersection with 12th Ave. W in the Town of Nipawin. Dated at Regina, Saskatchewan, the 29th day of March, 2018.

Penny Popp, Assistant Deputy Minister, Design and Innovation Division, Ministry of Highways and Infrastructure. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS — RURAL MUNICIPALITIES R.M. of Auvergne No. 76 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Auvergne No. 76 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 784 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $150.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Angie Dash, Box 92, SK S0N 1C0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Melanie Huyghebaert, Assessor. ______

R.M. of Beaver River No. 622 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Beaver River No. 622 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Beaver River No. 622, Box 129, SK S0M 2K0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Nicole Neufeld, Assessor. ______

R.M. of Big River No. 555 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Big River No. 555 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Big River No. 555, Box 219, 606-1st St. N, Big River SK S0J 0E0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Donna Tymiak, Assessor. ______

R.M. of Cote No. 271 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Cote No. 271 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 10 to May 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Cote No. 270, Box 669, Kamsack SK S0A 1S0, by the 11th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Sherry Guenther, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 785

R.M. of Deer Forks No. 232 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Deer Forks No. 232 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on Mondays and Wednesdays, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Tim C. Lozinsky, Assessor. ______

R.M. of Eye Hill No. 382 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Eye Hill No. 382 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 18, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $5.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Eye Hill No. 382, Box 39, Macklin SK S0L 2C0, by the 18th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Jason Pilat, Assessor. ______

R.M. of Glen Bain No. 105 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Glen Bain No. 105 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Angie Dash, Box 92, Hazenmore SK S0N 1C0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Audrey Rotheisler, Assessor. ______

R.M. of Grandview No. 349 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grandview No. 349 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 786 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Grandview No. 349, Box 39, Kelfield SK S0K 2C0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Shonda Toner, Assessor. ______

R.M. of Happyland No. 231 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Happyland No. 231 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Tim C. Lozinsky, Assessor. ______

R.M. of Huron No. 223 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Huron No. 223 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Huron No. 223, Box 159, Tugaske SK S0H 4B0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Daryl Dean, Assessor. ______

R.M. of Kindersley No. 290 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Kindersley No. 290 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Kindersley No. 290, Box 1210 Kindersley SK S0L 1S0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Glenda M. Giles, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 787

R.M. of Meeting Lake No. 466 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Meeting Lake No. 466 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 9 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Meeting Lake No. 466, Box 26, Mayfair SK S0M 1S0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Janelle Lavallee, Assessor. ______

R.M. of Moosomin No. 121 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Moosomin No. 121 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Moosomin No. 121, Box 1109, Moosomin SK S0G 3N0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Kendra Lawrence, Assessor. ______

R.M. of Pense No. 160 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Pense No. 160 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Pense No. 160, Box 190, Pense SK S0G 3W0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Cathy Ripplinger, Assessor. ______

R.M. of Reciprocity No. 32 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Reciprocity No. 32 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 788 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S 4M4, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Marilyn J. Larsen, Assessor. ______

R.M. of Redburn No. 130 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Redburn No. 130 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Redburn No. 130, Box 250, Rouleau SK S0G 4H0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Guy Lagrandeur, Assessor. ______

R.M. of Shellbrook No. 493 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Shellbrook No. 493 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, R.M. of Shellbrook No. 493, Box 250, Shellbrook SK S0J 2E0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Bertha Buhler, Assessor. ______

R.M. of Stonehenge No. 73 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Stonehenge No. 73 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Stonehenge No. 73, Box 129, Limerick SK S0H 3V0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Tammy Franks, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 789

R.M. of Terrell No. 101 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Terrell No. 101 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 4 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Terrell No. 101, Box 60, Spring Valley SK S0H 3X0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Kimberly Sippola, Assessor. ______

R.M. of Torch River No. 488 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Torch River No. 488 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Torch River No. 488, Box 40, White Fox SK S0J 3B0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Nathalie Hipkins, Assessor. ______

R.M. of Willow Bunch No. 42 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Willow Bunch No. 42 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Willow Bunch No. 42, Box 220, Willow Bunch SK S0H 4K0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Sharleine Eger, Assessor. ______

R.M. of Willowdale No. 153 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Willowdale No. 153 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 790 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Willowdale No. 153, Box 58, Whitewood SK S0G 5C0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Robert Laing, Assessor. ______

R.M. of Winslow No. 319 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Winslow No. 319 for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Winslow No. 319, Box 310, Dodsland SK S0L 0V0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Regan MacDonald, Assessor. ______

URBAN MUNICIPALITIES Town of Burstall Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Burstall for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 10 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Lucein Stuebing, Assessor. ______

Village of Canwood Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Canwood for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 9 to May 10, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Canwood, Box 336, Canwood SK S0J 0K0, by the 10th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Erin Robertson, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 791

Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Carievale for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Carievale, Box 88, Carievale SK S0C 0P0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Erin McMillen, Assessor. ______

Village of Clavet Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Clavet for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 13 to May 17, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Clavet, Box 68, 9 Main St., Clavet SK S0K 0Y0, by the 17th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Bev Dovell, Assessor. ______

Town of Cupar Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Cupar for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 13, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Cupar, Box 397, 116 Stanley St., Cupar SK S0G 0Y0, by the 3rd day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Wanda McLeod, Assessor. ______

Village of Debden Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Debden for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 10 to May 10, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 792 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Debden, Box 400, Debden SK S0J 0S0, by the 10th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Tamara Couture, Assessor. ______

Village of Dodsland Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dodsland for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Dodsland, Box 400, Dodsland SK S0L 0V0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Amy Sittler, Assessor. ______

Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Goodsoil for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 3:30 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 12 to May 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Goodsoil, Box 176, Goodsoil SK S0M 1A0, by the 15th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Fred Puffer, Assessor. ______

Town of Gravelbourg Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Gravelbourg for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 9 to May 9, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Gravelbourg, Box 359, Gravelbourg SK S0H 1X0, by the 9th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Joan Corneil, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 793

Town of Hafford Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Hafford for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 13, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Hafford, Box 220, Hafford SK S0J 1A0, by the 13th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

John Sawyshyn, Assessor. ______

Village of Kincaid Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kincaid for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Angie Dash, Box 92, Hazenmore SK S0N 1C0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Roxanne Empey, Assessor. ______

Town of Lafleche Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lafleche for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Lafleche, Box 250, Lafleche SK S0H 2K0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Brekke Masse, Assessor. ______

Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lintlaw for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on Wednesdays and Thursdays, April 11 to May 16, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. 794 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $40.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Lintlaw, Box 10, Lintlaw SK S0A 2H0, by the 16th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Kathleen Ambrose, Assessor. ______

Village of Loreburn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Loreburn for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on Mondays, Wednesdays and Fridays, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $300.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Loreburn, Box 177, Loreburn SK S0H 2S0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Brandy Losie, Assessor. ______

Town of Marshall Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Marshall for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 12:30 p.m. and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 12 to May 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Marshall, Box 88, Waseca SK S0M 3A0, by the 11th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Linda E. Row, Assessor. ______

Village of Meacham Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Meacham for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on Tuesdays and Thursdays, April 5 to May 15, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Meacham, Box 9, Meacham SK S0K 2V0, by the 15th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Juaneta Bendig, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 795

Village of Mendham Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mendham for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 10 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Lucein Stuebing, Assessor. ______

Village of Mortlach Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mortlach for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 2 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 4 to May 4, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Mortlach, Box 10, Mortlach SK S0H 3E0, by the 4th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Eileen Anderson, Assessor. ______

Village of Perdue Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Perdue for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 11:30 a.m. and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Perdue, Box 190, Perdue SK S0K 3C0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Andrea Ball, Assessor. ______

Village of Pleasantdale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pleasantdale for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on Tuesdays and Wednesdays, April 4 to May 4, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 796 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Pleasantdale, Box 147, Pleasantdale SK S0K 3H0, by the 4th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Angela Jordan, Assessor. ______

Village of Plenty Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Plenty for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Plenty, Box 177, Plenty SK S0L 2R0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Michelle Mullen, Assessor. ______

Village of Rhein Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Rhein for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on Tuesdays and Thursdays, April 11 to May 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Rhein, Box 40, Rhein SK S0A 3K0, by the 11th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Valerie Stricker, Assessor. ______

Town of Rockglen Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Rockglen for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Rockglen, Box 267, Rockglen SK S0H 3R0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Shannon Ellert, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 797

Village of St. Gregor Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of St. Gregor for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 5 p.m., on Tuesdays and Thursdays, April 5 to May 4, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $500.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of St. Gregor, Box 19, St. Gregor SK S0K 3X0, by the 4th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Darlene Kuz, Assessor. ______

Resort Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Saskatchewan Beach for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 17 to May 16, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Aileen Swenson, 2405 Gordon Rd., Regina SK S4S 4M4, by the 16th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Jacqueline Chouinard, Assessor. ______

Village of Smeaton Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Smeaton for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Smeaton, Box 70, Smeaton SK S0J 2J0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Michelle Grunerud, Assessor. ______

Town of Springside Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Springside for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 12 to May 18, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 798 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $60.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Springside, Box 414, Springside SK S0A 3V0, by the 18th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Tracey Werner, Assessor. ______

Village of Strongfield Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Strongfield for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 1 p.m., on Tuesdays, April 17 to May 22, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Strongfield, Box 177, Loreburn SK S0H 2S0, by the 22nd day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Brandy Losie, Assessor. ______

Resort Village of Wakaw Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Wakaw Lake for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, April 11 to May 11, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Wakaw Lake, 126-1st St. S, Wakaw SK S0K 4P0, by the 11th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Wanda Andreen, Assessor. ______

Village of Waldron Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Waldron for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 to 10 a.m. on Mondays, April 16th and May 14th or by calling 306-760-1225 for an appointment. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Waldron, Box 87, Waldron SK S0A 4K0, by the 18th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Arlene McGuire, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 799

Village of Welwyn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Welwyn for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 6 to May 7, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Welwyn, Box 1109, Moosomin SK S0G 3N0, by the 7th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Kendra Lawrence, Assessor. ______

Town of Wilkie Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Wilkie for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 13 to May 14, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Wilkie, Box 580, Wilkie SK S0K 4W0, by the 14th day of May, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Lana Gerein, Assessor. ______

Village of Zelma Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Zelma for the year 2018 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by appointment only, April 5 to June 10, 2018. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Zelma, Zelma GMB No. 14, Allan SK S0K 0C0, by the 10th day of June, 2018. Dated this 13th day of April, 2018.

Maxine Fischer, Assessor. 800 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

The University of Saskatchewan Act, 1995 [section 100] ______

The Board of Governors have, on the 20th day of March, 2018, approved the Traffic Bylaws made pursuant to section 100 of The University of Saskatchewan Act, 1995, as follows: UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN TRAFFIC BYLAWS

1 JURISDICTION AND APPLICATION Jurisdiction 1.1 These bylaws shall apply to the use, operation and parking of all motor vehicles and to all traffic and control of pedestrians on the roads, service roads, parking lots, pedestrian walks, on the property of the university as defined in Appendix C pursuant to the authority granted under The University of Saskatchewan Act, 1995. Nothing limits or abrogates the right of the university to enforce these Traffic Bylaws on the property of the university, as defined in Appendix C, and the university shall not be estopped from asserting the right to enforce the traffic bylaws on Appendix C land at any point in time. In addition to these bylaws, where not specifically provided for, the general provisions of The Traffic Safety Act shall apply. Where a bylaw herein is inconsistent with The Traffic Safety Act, the bylaw has no effect unless it has been approved by the Highway Traffic Board.

2 DEFINITIONS: Act 2.1 “Act” means The Traffic Safety Act, S.S. 2004, c.T-18.1 as amended. Allowable quantities 2.2 “Allowable quantities” of goods means dangerous goods being transported for delivery to and from the university: (a) in bulk quantities of less than 1000 kg; (b) in consumer packaging; or (c) pursuant to a special permit issued by the president under these bylaws; and includes fuel in the tank or tanks of the carrier vehicle, provided the fuel is carried in permanently-mounted tanks with direct lines to the fuel system of the vehicle. Bicycle 2.3 “Bicycle” means a vehicle for the carriage of persons, which is propelled by muscular power, having two wheels and including any device adapted from a bicycle by the addition of one or more wheels, and includes an electric assisted bicycle with two or three wheels that is equipped with an electrical assist motor no larger than 500 watts and is designed to be propelled with the combination of muscular power and powers assist from the electric motor and cannot be operated at a speed greater than 32 km/hr. Bus 2.4 “Bus” means a coach or bus of the Saskatoon Transit System or any other coach or bus that is licensed in a lawful jurisdiction. Bus stop 2.5 “Bus Stop” means that portion of a road designated by a sign for the purpose of loading and unloading bus passengers. Campus 2.6 “Campus” includes any lands administered and controlled by the university situated in, or in the vicinity of, the City of Saskatoon as described in Appendix C hereto. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 801

Carrier 2.7 “Carrier” means any person conveying dangerous goods in, onto, through, or out of the university by any motor vehicle including, but not so as to restrict the foregoing, truck, trailer or tractor-trailer; and includes the operator, owner and lessee of the motor vehicle. Curb 2.8 “Curb” means the dividing line of the road between that part of the road intended for use of motor vehicles, and that intended for pedestrians, whether marked with a curbstone or not. Dangerous Goods 2.9 “Dangerous Goods” means any product, substance or organism included by its nature or by the regulations in any of the prescribed classes of dangerous goods pursuant to The Transportation of Dangerous Goods Act (Canada) and The Dangerous Goods Transportation Act of The Province of Saskatchewan, but shall not include allowable quantities of goods. Definitions of Act 2.10 Any other words shall, insofar as not inconsistent with these bylaws, have the same meaning as in The Traffic Safety Act. Department of Protective Services 2.11 “Department of Protective Services” means the university department named Protective Services that reports to the associate vice president (services) of the University of Saskatchewan. Disabled person’s parking stall 2.12 “Disabled Person’s Parking Stall” means any visitor stall, metered stall, or parking stall signed for exclusive use of disabled persons. Disabled person’s ramp 2.13 “Disabled Person’s Ramp” means any area that has been improved and maintained primarily for use of persons using a disabled person’s chair. Double parking 2.14 “Double Parking” means the standing of a motor vehicle, whether occupied or not, parallel to a motor vehicle parked beside a curb. Faculty and staff 2.15 “Faculty and Staff” means any person employed by the university or affiliated and federated colleges or any other person employed on campus on a full or part-time basis, but excludes federal and provincial government employees and employees of contractors. Fire lanes 2.16 “Fire Lane” means any portion of a service road or road that has been designated as a fire lane, or the entrance and exit of a parking lot, and/or the access lanes within a parking lot. Forged Permit 2.17 “Forged Permit” means any device, that has not been issued by parking and transportation services, that purports to grant, or otherwise provide access to, parking privileges, and includes, without limitation, any device or permit that is duplicated, defaced or otherwise altered. Loading zone 2.18 “Loading Zone” means that portion of a road or an area designated by a sign for the purpose of loading and unloading passengers and/or material. Metered stall 2.19 “Metered Stall” means a portion of a metered zone or parking lot indicated by a meter as a place to park one motor vehicle. Metered zone 2.20 “Metered Zone” means that portion of a parking lot, or an area designated by meters for the purpose of parking motor vehicles. Motor vehicle 2.21 “Motor Vehicle” is as defined by The Traffic Safety Act and includes all self-propelled vehicles as well as all vehicles propelled by muscular power. 802 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Operator 2.22 “Operator” means any person who drives, or is in charge of a motor vehicle on the campus whether that person is in the motor vehicle or not. Outstanding violations 2.23 “Outstanding Violations” means any violation of the Traffic Bylaws of the university which is unpaid whether or not it is overdue pursuant to these bylaws. Owner 2.24 “Owner” means the person named as the registered owner of a motor vehicle under the legislation of the Province of Saskatchewan or any other lawful jurisdiction. Advisory Parking Committee 2.25 “Advisory Parking Committee” is an advisory committee appointed by the Board of Governors of the University of Saskatchewan with authority to administer Appendix D – Terms and Conditions for Use of Parking Lots. Parking enforcement officer 2.26 “Parking Enforcement Officer” means any employee of Parking Services of the University of Saskatchewan, and, without limiting the generality of the foregoing, includes any person under contract to or appointed by the university, authorized to direct and control traffic and parking on campus or for enforcement of these bylaws. Parking and Transportation Services 2.27 “Parking and Transportation Services” means an office operated by the university which is designated by the president to enforce or administer the provisions of these bylaws. Parked motor vehicle 2.28 “Parked Motor Vehicle” means any motor vehicle which is stationary, whether occupied or not, and irrespective of the period of time such a motor vehicle is stationary, except when progress is temporarily impeded by other traffic or in order to obey traffic signs or signals. Parking lot 2.29 “Parking Lot” means that area designated for parking within the campus of motor vehicles belonging to faculty, staff and students that have a valid permit. See Appendix D – Terms and Conditions for Use of Parking Lots. LPR Parking Lot 2.29.1 “LPR Parking Lot” means any parking lot which is designated by sign as being enforced using license plate recognition technology. Parking meter 2.29.2 “Parking Meter” means a machine placed or installed at or near any parking space for the purpose of timing, indicating, regulating and controlling the use and occupation by vehicles of such a parking space. Parking Pay Station 2.29.3 “Parking Pay Station” means a machine placed or installed at or near any Pay Station Zone for the purpose of regulating and controlling the use and occupation by vehicles of the Pay Station Zone, and which upon the payment specified on the machine authorizes a vehicle to use and occupy a parking space in the Pay Station Zone and issues a permit indicating the time at which the authorized use and occupation of the space expires. Parking stall 2.30 “Parking Stall” means an area designated for parking one private motor vehicle as marked by one or more of: painted lines, number, meter, pole, sign or other device to indicate that it is intended for the parking of one motor vehicle. Pay parking lot 2.31 “Pay Parking Lot” means a parking area controlled by either a manned entrance and exit, or an electronic controlled entrance and exit, and/or where a parking receipt has been issued or a fee paid. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 803

Pay Station Zone 2.31.1 “Pay Station Zone” means a designated area where parking is permitted subject to payment of a charge at a Parking Pay Station. Peace officer 2.32 “Peace Officer” means: (a) a member of a police force in Saskatchewan; (b) a person or class of persons designated by the Lieutenant Governor in Council as traffic officers; (c) any person appointed under The Police Act, 1990 (Saskatchewan) as a special constable or peace officer for the enforcement of these bylaws and The Traffic Safety Act. Pedestrian 2.33 “Pedestrian” means any person on foot, and shall include the occupant of a disabled person’s chair. Pedestrian crossing 2.34 “Pedestrian Crossing” means that portion of a road designated by sign or marking for use by pedestrians for the purpose of crossing the road or that portion of a road which intersects the separate sections of a pedestrian walk. Pedestrian walk 2.35 “Pedestrian Walk” means any area or strip of land improved and maintained primarily for use by pedestrians. Permit 2.36 “Permit” means any device issued by the university to allow the parking of a motor vehicle as designated. Permit bearing motor vehicle 2.37 “Permit Bearing Motor Vehicle” means a motor vehicle for which a parking permit has been issued by the university and on which such motor vehicle is displaying an unexpired permit. Person 2.38 “Person” means a corporation or a partnership as well as a man, woman or child. President 2.39 “President” means that person employed in the position of the President of the University of Saskatchewan and anyone the president designates for the enforcement or administration of the provisions of these bylaws. Registered motor vehicle 2.40 “Registered Motor Vehicle” means a motor vehicle which has a valid and subsisting registration permit issued by the administrator pursuant to The Traffic Safety Act and includes any motor vehicle validly registered under the laws of any other jurisdiction which is being lawfully operated within the Province of Saskatchewan. Road 2.41 “Road” means that portion of every road on campus, excepting service roads, intended primarily for use of motor vehicles and includes the entry way to a parking lot, pay parking lot, and access lanes within parking lots and pay parking lots. Service area 2.42 “Service Area” means an area designated for delivery trucks and service vehicles for loading and unloading purposes. Service road 2.43 “Service Road” means that portion of every road on campus primarily for use of authorized service vehicles. Service vehicle 2.44 “Service Vehicle” means a university owned motor vehicle or a motor vehicle leased by the university which is identified by a university crest affixed to it, or a motor vehicle that displays a valid and subsisting service permit issued by the university under these bylaws. 804 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Sessional Lecturer 2.45 “Sessional Lecturer” means a person who is hired by the University of Saskatchewan to teach on a “per course basis”. Skateboard 2.46 “Skateboard” means any board with attached wheels that is ridden in a standing or crouched position and propelled by foot. Student 2.47 “Student” means any person enrolled at the university on a full or part-time basis or enrolled at an affiliated or federated college on the campus. Traffic 2.48 “Traffic” means pedestrians, ridden or herded animals, motor vehicles, bicycles, skateboards and other conveyances, whether singly or together. Traffic sign 2.49 “Traffic Sign” means any sign, signal, marking or other device placed, painted or erected for the guidance, regulation, warning, direction or prohibition of traffic and parking. University 2.50 “University” means the University of Saskatchewan as defined in The University of Saskatchewan Act, 1995, S.S. 1995, c.U-6.1. University owned vehicle 2.51 “University Owned Vehicle” means a motor vehicle owned by the university and identified by a university crest affixed to it. University service stall 2.52 “University Service Stall” means a parking stall specifically designated for parking a university vehicle only as defined in section 2.51. Unlawfully parked 2.53 “Unlawfully Parked” means a motor vehicle on campus which is: (a) including, but not limited to, impeding or obstructing traffic or emergency vehicles, blocking the movement of parked vehicles, occupying a reserved or disabled parking spot, parked in a non-designated area, in contravention of a parking sign or signs of a parking lot, placed or parked as to cause a hazard or obstruction on any road or any other place, or in violation of any other bylaw within these bylaws; (b) otherwise lawfully parked on campus with the owner or operator of the motor vehicle operator having unpaid parking fines or outstanding violations pursuant to these bylaws, or, being found liable or duly convicted or having outstanding fines pursuant to The Summary Offences Procedure Act, 1990 (as amended). Unlicensed motor vehicle 2.54 “Unlicensed Motor Vehicle” means any motor vehicle that is not displaying valid license plates with current and valid validation stickers in the manners prescribed by sections 192 and 193 of The Traffic Safety Act or is not validly registered under the laws of any other lawful jurisdiction. Violation ticket 2.55 “Violation Ticket” means a notice of violation. Visitor 2.56 “Visitor” means any person other than a student or faculty and staff member. Visitor stall 2.57 “Visitor Stall” means any stall in a loading zone, metered zone, pay station zone, time limited stall or pay parking stall designated for a visitor. Other definitions 2.58 Any words not defined herein shall have the meaning ascribed to them in The Traffic Safety Act or any amendments thereof. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 805

3 PEDESTRIANS Right of way 3.1 Pedestrians have the right‑of‑way in parking lots and at all pedestrian crossings and on roads with no paralleling pedestrian walks provided they walk on the left side facing the traffic. Crossing 3.2 Pedestrians shall yield the right‑of‑way when crossing a road other than at a pedestrian crossing. No riders 3.3 No person shall stand on a road for the purpose of soliciting a ride from the operator of a motor vehicle. Waiting on curb 3.4 Pedestrians waiting for traffic to pass shall stand on the curb or pedestrian walk. Boarding 3.5 Except in the case of bicycles, no person shall step off or board a motor vehicle or attempt to step off or board a motor vehicle while it is in motion. Traffic direction 3.6 Pedestrians shall comply with any applicable traffic directions indicated on any traffic sign or given by any peace officer or parking enforcement officer.

4 BICYCLES Two abreast 4.1 No Person shall ride a bicycle on a road on the left side of any two other persons riding bicycles abreast on that road except for the purpose of passing. Passengers 4.2 No person riding a bicycle shall carry an additional person thereon except in the case of a bicycle equipped or designed for the carriage of more than one person. Stunting 4.3 Every person operating a bicycle shall have at least one hand on the handle bars at all times, and no person operating a bicycle shall perform or engage in any acrobatic or other stunt. Right-hand side 4.4 Subject to section 4.1, every person riding a bicycle shall ride as close as possible to the right hand curb but this shall not apply when the rider is approaching an intersection and indicates an intention to turn left from a direct line by giving a visible signal. Every person operating a bicycle on a pedestrian sidewalk shall, except when overtaking and passing a pedestrian or bicyclist proceeding in the same direction, operate the bicycle to the right of the center of any such pedestrian sidewalk. Bicycle stand 4.5 Bicycle parking is permitted only in areas specifically designed by the presence of bicycle parking racks or stands. Without limiting the generality of the forgoing; bicycle parking is prohibited within two metres of any building entrance or exit; on any stairway; on any egress or ingress ramp; on any loading dock; on any lawn or landscaped area; on any handrail, tree, shrubbery, door, signpost, lamp post, telephone post, parking meter, or other object not maintained or designed for the purpose of securing bicycles; in any lobby, hallway, or room of any building unless the area is specifically designated by the president for bicycle storage or parking. Seizure of bicycle 4.6 A peace officer or parking enforcement officer may impound a bicycle for any contravention of these bylaws or if it is abandoned. A bicycle will be considered abandoned when it has been continuously locked or left unattended in one location longer than seven (7) days. The owner may claim the seized bicycle with proof of ownership and after payment is made for any outstanding violations and seizure costs. Any bicycle impounded and unclaimed for ninety (90) days shall be dealt with as lost or unclaimed personal property, and will be disposed of by the Department of Protective Services. If it is necessary to circumvent any locking device to impound a bicycle found standing, parked or stored in violation of these bylaws, the university is not responsible for any damage or loss to such locking devices or bicycles, or for replacement of such locking devices. 806 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Hours of operation 4.7 No person shall operate a bicycle during the period from one-half hour after sunset to one-half hour before sunrise, or at any other time when conditions of poor visibility exists, unless such bicycle is equipped with and displays an operating head lamp together with a red rear light or reflective device. Horn or bell 4.8 No person shall operate a bicycle on campus which is not equipped with a bell or horn capable of emitting sound audible under normal conditions for a distance of not less than thirty-five (35) metres. Right-of-way 4.9 Bicycles operated on any sidewalk or pedestrian path shall yield the right‑of‑way to all pedestrian traffic. Rate of speed 4.10 No person shall operate a bicycle at a speed greater than is reasonable and safe in the circumstances, or so as to startle, endanger, or interfere with any other person. Passing and overtaking 4.11 Every person operating a bicycle upon any sidewalk, trail or lawn area shall sound a horn or bell prior to overtaking and passing any pedestrian or bicyclist proceeding in the same direction upon any such sidewalk, trail or lawn area. Crossing roadways 4.12 When a bicycle is proceeding from a pedestrian sidewalk or lawn area and crossing a road or service road, the bicycle shall yield the right‑of‑way to any pedestrian traffic, and to any vehicular traffic on the road, and where crossing a road along with pedestrian traffic, the bicycle operator will dismount and walk through the crosswalk. Racing 4.13 A person shall not operate a bicycle on a road, service road or pedestrian walk in a contest of speed, nor shall they operate a bicycle without due care and attention. Skateboarding 4.14 Skateboards shall be limited to use as a means of transportation only. No person shall perform or engage in any acrobatic or other stunt with a skateboard. Identification of operator 4.15 Any person, who contravenes sections 4.1 to 4.14, will provide lawful identification to any peace officer or parking enforcement officer on demand.

5 OPERATION OF MOTOR VEHICLES Splashing pedestrians 5.1 When water, mud or slush is lying on a street, the operator of a motor vehicle shall drive on the street in a manner so as not to splash any pedestrian; or project dirt or water at or onto any pedestrian or other motor vehicle by spinning tires or accelerating quickly. Sufficient distance 5.2 Every operator driving a motor vehicle behind another moving motor vehicle shall preserve a sufficient distance to be able to stop without accident in the event the leading motor vehicle stops. Starting and turning 5.3 Any operator of a motor vehicle, before starting or turning from a direct line, shall signal their intentions and ensure that such movement can be made in safety. Entering traffic 5.4 The operator of a motor vehicle entering the flow of traffic from a standing position at the curb shall yield the right-of-way to other motor vehicles using the road. Backing up 5.5 No person shall back a motor vehicle around a corner at any time; or back a motor vehicle along any road, except when reasonably necessary. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 807

Backing up warning 5.5.1 An operator of a motor vehicle, before backing, shall give ample warning of their intention to do so, and shall not back up unless such movement can be made without interfering with other traffic and can be made without injury to persons or property. Obstructing traffic 5.6 No operator shall drive or stand a motor vehicle upon any road or service road in such a manner as to block, obstruct, impede or hinder traffic thereon. Where the obstruction is unavoidable due to mechanical failure, the operator will not be in breach of this section, provided proper measures to clear the faulty motor vehicle from the road are taken immediately. Entering intersection 5.7 No operator of a motor vehicle shall enter an intersection unless there is sufficient space to accommodate the passage of the motor vehicle without obstructing traffic. Cruising 5.8 No operator of a motor vehicle for hire shall solicit business while travelling on a road; nor shall an operator or passenger of any motor vehicle annoy any person by soliciting or enticing any person to the motor vehicle. No U-turns 5.9 No operator driving a motor vehicle shall make a u-turn or turn a motor vehicle around on any road or intersection. Towing and pushing 5.10 No person shall tow more than one motor vehicle upon any road, and the connection must be so arranged that the towing motor vehicle and the towed motor vehicle are separated by no more than two (2) metres. Pushing speed 5.10.1 No person shall push any motor vehicle on any road at a speed greater than thirty (30) kilometres per hour. Maximum speed 5.11 Unless otherwise posted, no operator shall drive a motor vehicle on any road or service road at a speed greater than forty (40) kilometres per hour. Off road 5.12 No operator of a motor vehicle other than a bicycle or skateboard shall drive on any surface other than a road, service road or parking lot, unless permission has been obtained from the president. Barricades 5.13 No operator driving a motor vehicle shall drive through or enter upon any road or portion thereof which is roped off, barricaded or indicated by a notice or sign as being closed. Snowmobiles 5.14 No person shall drive a snowmobile on campus. Wheel construction 5.15 Motor vehicles fitted with wheels or appliances which are of such a type that would cause damage to road surfaces shall not be driven on any road unless written permission has been obtained from the president. Covering of loads 5.16 No person shall operate any motor vehicle transporting ashes, garbage, trade waste, refuse or debris of any kind or description whatsoever, along or over any road unless the load is covered and securely fastened in such a manner as to prevent it or any portion of it falling from the motor vehicle. 808 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Spilt material 5.17 No person shall allow anything to fall from a motor vehicle onto any property of the university. Should any material being transported be spilled, whether innocently or negligently, it shall immediately be removed by the person transporting such material so that the university property shall be in as clean and usable a state as before the material was spilled. If the person transporting the material does not immediately remove such material, the university may remove it and charge the cost of doing so to the owner of such material, the owner of the motor vehicle transporting such material, or the operator of the motor vehicle, all of whom will be jointly and severally liable for such cost and damages sustained to the university from the spill. Dangerous goods 5.18 No operator shall travel on university property with dangerous goods in excess of the allowable quantity, without express written permission from the president. No operator shall stop a motor vehicle conveying dangerous goods on campus except where loading and unloading, in compliance with the directions of a traffic signal or sign, in compliance with the directions of a peace officer or parking enforcement officer, or with express written permission from the president. No operator shall convey dangerous goods on university property except between the hours of 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday to Friday, except statutory holidays, unless written permission is obtained from the president. The movement of dangerous goods shall be governed by the regulations of the Transportation of Dangerous Goods Act (Canada) and The Dangerous Goods Transportation Act (Saskatchewan). The owner of the dangerous goods, the owner of the motor vehicle transporting them, and the operator are jointly and severally liable for the delivery of the dangerous goods, and in the event of a spill the owner of the dangerous goods, the owner of the motor vehicle transporting the dangerous goods and the operator are jointly and severally liable for such clean-up cost and other associated damages. Littering 5.19 No person shall throw, cast or distribute in or upon any motor vehicle, road, sidewalk, landscaped area, or any other property of the university any hand bills, cards or other advertising matter whatsoever; and except by written consent of the president, no person shall either themselves or through another person, put, place or leave lumber, building material, goods, wares, merchandise or thing of any kind whatsoever upon, or in any way directly or indirectly encumber, obstruct, injure or foul any roadway, sidewalk, landscaped area or any property of the university; and nor shall any person throw glass, bottles, or any other material on any road, pedestrian walk, landscaped area or other property of the university.

6 PARKING, STANDING OR STOPPING Parking permitted 6.1 Parking of a motor vehicle is permitted only in designated areas. Permit bearing motor vehicles may park in visitor stalls providing the time limit is observed and the fee paid. Permit bearing motor vehicle 6.1.1 A permit bearing motor vehicle may be parked in the manner and location designated on the permit. 30 cm from curb 6.2 Unless any on-street parking stall or loading zone is otherwise posted, no operator shall park a motor vehicle other than parallel with the curb, and with the right hand wheels of the motor vehicle within thirty centimetres of the curb, nor shall any operator park, stand or stop a motor vehicle in an on-street parking stall or a loading zone so that any part of it projects into a road. 90 degrees to curb 6.2.1 Unless any Parking Stall within a Parking Lot is otherwise marked, no Operator shall park a Motor Vehicle in any Parking Lot other than 90 degrees to the Curb and with the bumper of the vehicle no less than 30 cm from the Curb. Nose-in parking – LPR Lot 6.2.2 In addition to the requirements set out in section 6.2.1, no operator shall park a motor vehicle in any LPR parking lot other than nose-in. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 809

Time limit 6.3 No operator shall park a motor vehicle beyond the time limit specified by the traffic sign or the time limit specified on their valid permit for the location. Meter violation 6.3.1 Any motor vehicle parked in a metered stall is illegally parked if the meter timer indicates “Violation” or “Time Expired”, or “Out of Order” or “fail” or “00:00”. Pay station zone violation 6.3.2 No Operator shall park a motor vehicle in a parking stall within a pay station zone longer than the amount of time purchased for that parking stall. Double parking 6.4 No operator shall double-park any motor vehicle. No stopping on campus roads 6.5 No operator shall stop a motor vehicle (excepting buses for the purpose of loading and unloading passengers) on campus roads, except when necessary to avoid collision, conflict with other traffic or in compliance with the directions of a parking enforcement officer, peace officer or traffic sign. No parking – non-designated area 6.6 No operator shall park any motor vehicle in an area not designated for parking (such as, but not limited to, landscaped areas, undeveloped areas, roads, service roads, and sidewalks). Written permission to park in a non-designated area must be obtained from the president. No parking – non-permit bearing motor vehicle in reserved lot 6.6.1 No operator shall park a non-permit bearing motor vehicle in a parking lot during the reserved period specified on the traffic sign at that parking lot, and in accordance with the conditions outlined in sections 6.13 and 6.14. Unauthorized use of electrical outlet 6.6.1.1 No operator shall plug a motor vehicle into an electrical outlet for which they are not authorized to do so, or for which they have not paid the fee, nor shall they plug in any device with a greater wattage than is authorized. Electrical outlets shall not be altered or tampered with. Engine running at loading docks or where prohibited 6.6.1.2 No operator of a motor vehicle shall leave the engine running while loading or unloading goods at any loading dock or any location prohibited by a sign. No parking – bus stop 6.6.2 No operator shall park, stand or stop any motor vehicle other than a bus in a bus stop. No parking – fire hydrant 6.6.3 No operator shall park a motor vehicle within three (3) metres of a fire hydrant except for the purpose of loading or unloading and then only provided the operator remains at the wheel of the motor vehicle at all times ready to move the motor vehicle when required. No parking – fire lane 6.6.3.1 An operator shall not park a motor vehicle anywhere within a designated Fire Lane, nor the entrance and exit of a parking lot or any access lanes within a parking lot. In an emergency, this section shall not apply to police, fire, ambulances and university service vehicles. No parking – obstruct pedestrian crossing 6.6.4 No operator shall park a motor vehicle so as to obstruct a pedestrian crossing. No parking – left wheel to curb 6.6.5 No operator shall park a motor vehicle with the motor vehicle’s left hand side to the curb. No parking – stall boundaries 6.6.6 Where parking stall boundaries are indicated by painted lines, a meter, pole, sign, or other device, no operator shall park a motor vehicle other than entirely within the boundary of a parking stall. 810 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

No parking – stall occupied 6.6.7 No operator shall park a motor vehicle in a metered stall if the stall is already occupied by another motor vehicle. If two or more motor vehicles are parked in a single metered stall parking spot, a peace officer or parking enforcement officer shall have sole discretion to decide which motor vehicle(s) are parked in a non-designated area and subject to a violation ticket. The peace officer shall view which motor vehicle appears to have arrived at the metered stall first and/or which motor vehicle’s front or rear right wheel is more closely adjacent to the parking meter. No parking – disabled parking 6.6.8 No operator shall park a motor vehicle, or encroach in any way, on a space identified as a disabled person’s parking stall, or park any motor vehicle or encroach in any way on a disabled person’s ramp, unless it is displaying a province of saskatchewan disabled person’s placard, or a university permit for a person with a disability permit, or a person with a disability placard issued by a lawful jurisdiction, provided such parking is in accordance with the conditions on the sign and the time limit posted. No parking – unlicensed motor vehicle 6.6.9 No operator shall park a motor vehicle upon campus unless the motor vehicle is a registered motor vehicle. No parking – license plate not legible/visible 6.6.9.1 No operator shall park a registered motor vehicle upon campus while displaying a license plate that is not distinctly visible and legible to a parking enforcement officer, nor shall any operator park a registered motor vehicle upon campus in such a manner that the license plate would not be distinctly visible and legible to a parking enforcement officer. No parking – propane motor vehicle 6.6.10 No operator shall park a propane-fueled motor vehicle within an indoor enclosed parking garage or indoor loading dock. No parking – hooded meters 6.6.11 Where a meter hood has been placed over a meter indicating either, “Reserved”, “No Parking” or “Disabled Parking”, no operator shall park a motor vehicle at the hooded meter unless a valid permit is displayed on the motor vehicle which allows parking at that location. No parking – abandoned vehicle 6.6.12 No operator shall park a motor vehicle in any location for longer than 72 hours unless permission has been obtained from the President. Contractors 6.7 Motor vehicles owned by construction firms under contract to the university may be exempted from the provisions of section 6.6 if permission has been obtained from the president. Opening of doors 6.8 No person shall open a door of a motor vehicle on the side exposed to moving traffic unless and until it is reasonably safe to do so, nor shall any person leave a door of a motor vehicle open on the side exposed to moving traffic for a period of time longer than necessary to load and unload passengers. Repair of motor vehicle 6.9 No operator shall wash, service, or repair a motor vehicle on university property except in the case of emergency repairs, or where written permission has been obtained from the president. Uncoupled trailers 6.10 No person shall leave a trailer or tractor-trailer unattached to the motor vehicle used for moving it on any road, service road, visitor stall, bus stop, parking lot or any other place unless permission has been obtained from the president. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 811

Special parking 6.11 Special parking permits will be issued by Parking Services and the fees for such permits will be as set forth in Appendix B – Fees, Charges and Expenses. Special Parking Permits will be issued for the following purposes: (1) University Vehicle Permit – will be issued for university-owned or leased motor vehicles and will allow the parking of the motor vehicle in a university service stall. (2) Service Vehicle Permit – will be issued for privately-owned motor vehicles that are used regularly to carry out university functions and which fall under the definition of service vehicle. This permit allows parking of the motor vehicle in a university service stall. This permit is issued to the owner of a motor vehicle, provided the motor vehicle is already a permit bearing motor vehicle on campus. Application for a service vehicle permit for a private motor vehicle is to be in writing, explaining the use to be made of the motor vehicle, and submitted to Parking Services through the office of the Dean or Senior Administrative Head. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. Note: Private motor vehicles with a service vehicle permit are not to be parked in a university service stall for more than two (2) consecutive hours. (3) Contractor Permit – will be issued for motor vehicles owned by a contractor or its employees under contract to the university and working on campus and will allow parking of the permit bearing motor vehicle in the area designated on the permit. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. (4) Special Events Permit – will be issued for short courses, conferences, seminars, workshops and other special events and will allow parking of the motor vehicle in the area designated on the permit. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. (5) Guest Permit – will be issued to distinguished visitors to the campus. This permit will allow parking of the permit bearing motor vehicle in the area designated on the permit. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. (6) Meter Smart Park Cards – will be available through Parking Services. The issue of these cards is restricted to the discretion of Parking Services. The time limit posted on the traffic sign in a metered zone must be observed. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. (7) Meter Hooding – parking meters may be hooded to reserve a space or spaces. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. Removal of permit – sold vehicle 6.12 When a motor vehicle is sold, the permit holder shall remove the permit from the motor vehicle. Lost or stolen permit 6.12.1 In the event a permit is lost or stolen, the permit holder must provide proof that this has been duly reported to the Department of Protective Services or any other law enforcement agency. Fees and conditions for replacement permits will be determined from time to time by the president. If the original permit is found and the replacement permit is returned to Parking Services, a refund may be applied for, and may be given, at the discretion of Parking Services. Removal of expired permit 6.12.2 All university permits which are no longer valid shall be removed from the motor vehicle. Affixing of permit 6.13 The permit shall be affixed or so attached to the motor vehicle according to the instructions printed on the permit or provided with the permit. 812 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Invalid permit 6.14 All permits are issued subject to observance of the terms and conditions and bylaws applicable. Where permits are required a permit shall be invalid: (a) after the day of expiration, or if no expiration date is visible; (b) when it has been altered; (c) when it is not affixed to the vehicle in general accordance with section 6.13 hereof; (d) when it has been cancelled or revoked in accordance with the terms and conditions, (e) when the permit has been reported lost or stolen; (f) when the owner disposes of the vehicle; (g) when the vehicle is parked other than as designated on the permit; (h) when the permit has been sold or sublet contrary to section 6.14.1 herein; (i) when the information supplied by the applicant was false, misleading or unsubstantiated; (j) where an applicant obtains more than one parking permit; (k) where it is determined that the applicant does not have a valid registered motor vehicle in the Province of Saskatchewan or other legal jurisdiction; (l) where payment was made by cheque and the cheque is returned by the financial institution; (m) when the permit has been used in breach of these bylaws; (n) when it is a forged permit; (o) where the prescribed fee for the permit has not been paid in full. Sale of permit for gain 6.14.1 Permits issued by Parking Services in accordance with these bylaws may not be sold or traded for gain. Invalid permit – Forgery 6.14.2 No person shall make or use forged permit. The owner of a permit who allows their permit to be used to make a forged document will have their permit cancelled. Metered parking – enforced to signs 6.15 Metered parking will be enforced as specified by the traffic sign. Metered parking – payment 6.15.1 Upon parking a motor vehicle in a metered stall or pay staion zone, payment must be made as indicated on the meter and as specified in Appendix B – Fees, Charges and Expenses. Metered parking – additional information required 6.15.2 In addition to the requirements set out in section 6.15.1, the operator of a motor vehicle parked in a metered stall (where they intend to pay via the mobile electronic payment application) or a pay station zone shall forthwith enter the license plate number of the motor vehicle vehicle and, if using the mobile electronic payment application, the location ID number, in accordance with the instructions on the pay station or within the mobile electronic payment application. Incorrect entry of the motor vehicle’s license plate or the location ID number shall result in it being deemed that payment was not made for the parking stall. Metered parking – valid permit 6.15.3 Under no circumstances does a permit extend privileges to park in a metered stall unless specifically designated on the permit or as noted herein. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 813

Pay parking 6.16 Pay parking is available in pay parking lots and is subject to fees as set out in Appendix B – Fees, Charges and Expenses and as indicated on the traffic sign. Electronic parking equipment lots will be operated in accordance with the time periods as specified by the traffic signs and as approved from time to time by the president. During the hours of operation, on entry to the lot, the operator is required to stop and obtain a pay parking ticket from either the attendant or the automated ticket dispenser. The vehicle operator, on exiting from the lot, is required to stop and submit the pay parking ticket to either the attendant or the automated pay station and pay the required fee. Failure to stop and pay the fee or submit the pay parking ticket is a violation. The assessed fine is in addition to the accumulated parking charges to be paid. Pay parking – anti-pass back 6.16.1 No person shall share or allow their authorized permit to be used in aiding a second or subsequent vehicle(s) from exiting or attempting to exit the pay parking lot without paying. Pay parking - tailgate 6.16.2 No operator of a motor vehicle shall exit a pay parking lot before allowing the gate to fully close after the previous vehicle. Additional penalties 6.17 Any operator of a motor vehicle unlawfully parked is subject to an additional fine as listed in Appendix A – Penalties after two (2) hours from the time the previous violation ticket was issued. Tampering with meter or electronic parking equipment 6.18 No person shall deposit or cause to be deposited in any parking meter or electronic parking equipment any substitute for a coin of Canada, or deface, damage, tamper or impair the working of any parking equipment, including, but not limited to parking meters, meter pole, electronic parking pay station, pass card reader, ticket dispenser or pay parking lot gate.

7 TRAFFIC CONTROL Crossing new painted lines 7.1 No person shall willfully drive over or walk on a newly painted line indicated by traffic signs. Interference with traffic signs 7.2 No person shall willfully deface, alter, move, obstruct or interfere with any traffic sign or parking meter. Unauthorized signs 7.3 No person shall erect or maintain any traffic warning or directional sign unless written permission has been obtained from the president. Any unauthorized signs will be removed without notice. Direction of traffic signs 7.4 No person shall disobey any applicable instructions or directions indicated on any traffic sign unless otherwise directed by a parking enforcement officer or a peace officer. Directions of parking enforcement officer or peace officer 7.5 Every person shall comply with any directions given by a parking enforcement officer or a peace officer pursuant to these bylaws.

8 ENFORCEMENT Authority 8.1 This bylaw will be enforced by peace officers and parking enforcement officers. Placing of tickets 8.1.1 No person, other than a peace officer or a parking enforcement officer shall place a violation ticket on any motor vehicle; and no person, other than the owner or operator of a motor vehicle, shall remove a violation ticket from a motor vehicle. 814 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Chalking tires 8.1.2 Any peace officer or parking enforcement officer may place an erasable chalk mark on the tread face of a tire in order to determine the time said motor vehicle has been parked and neither the parking enforcement officer nor the university shall incur any liability for doing so. Emergency authority 8.2 In case of fire or other emergency, or in order to expedite traffic, or safeguard pedestrians, or prevent accidents or meet any unforeseen conditions requiring traffic control, any parking enforcement officer or any peace officer is authorized to direct traffic in such a manner as may be necessary whether or not in conformity with the provisions of these bylaws. Temporary closing of roads 8.3 Any portion of a road may be temporarily closed to vehicular traffic by the president. Violation ticket 8.4 A violation ticket may be issued by any parking enforcement officer or peace officer to any operator or owner of a motor vehicle, bicycle, or to a pedestrian, or to any other person who is in violation of any of the provisions of these bylaws. Issuing of violation ticket 8.5 Where a person commits or is alleged to have committed an offense for which a fixed penalty is listed in Appendix A – Penalties, or otherwise violated these bylaws, Parking Services, the university, a peace officer or parking enforcement officer shall; (a) provide a violation ticket to a person or operator, or, attach to that person’s or operator’s motor vehicle in such a manner that is visible. The violation ticket shall be substantially in the form as may from time to time be approved by the president; (b) send a violation ticket via mail to the registered address of the owner of the motor vehicle where there is electronic, video, or other evidence to corroborate a violation of these bylaws, but it is impractical or impossible for a parking enforcement officer, or peace officer to place the violation ticket on the motor vehicle at the time of the violation. Payment of penalties 8.6 Any person who contravenes or fails to comply with any of the provisions of these bylaws for which a specific penalty is provided may pay to Parking Services between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m. Monday through Friday, excepting statutory holidays, in Canadian dollars, the amount specified in Appendix A for the violation, providing that payment must be made within a period of fourteen (14) days from the proper issuance of the violation ticket. If payment is made within such time and accepted then the person shall not be liable for prosecution for breach of these bylaws under the provisions of section 8.6.1 hereof. For payment received within fourteen (14) days from the proper issuance of the violation ticket, the Board of Governors may, by resolution, allow the Parking Service’s employees to accept a lesser payment. Failing to pay penalties 8.6.1 If any person who contravenes or fails to comply with any of these bylaws for which a penalty is provided, and fails to pay the sum specified within the time allowed under section 8.6 hereof, then the sum shall be recoverable and enforceable by civil proceedings, or, through summary conviction proceedings under The Summary Offences Procedure Act, 1990, either before a presiding Justice of the Peace or a Judge or Justice of the Courts of Saskatchewan. Late payment fee – after conviction 8.6.1.1 Where the owner of a vehicle has been convicted under The Summary Offences Procedure Act, 1990, and payment has not been received after 30 calendar days, the university may assess a late payment fee equal to the amount of the original violation. Owner liability 8.6.2 The owner of a motor vehicle is liable for any violation of these bylaws and outstanding violations incurred by the owner or authorized operator of the owner’s motor vehicle in accordance with section 100 of The University of Saskatchewan Act, 1995, as amended. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 815

9 GENERAL Administration 9.1 The Board of Governors hereby appoints the president to administer these bylaws. Administration of signs 9.1.1 The Board of Governors hereby appoints the president to authorize the erection of traffic signs that are deemed necessary for the proper carrying out of the provisions of these bylaws. Administration of zones, time limits and bus stops 9.1.2 The Board of Governors hereby appoints the president to establish bus stops, loading zones, metered zones and pay station zones on such roads, in such places, and in such numbers as it shall determine to be necessary. The president shall establish the time limits or other conditions of use and same shall be designated by traffic signs for the said bus stops, loading zones, and metered zones. Obstruct free passage 9.2 No person shall obstruct the free passage of traffic on any pedestrian walk or road without written permission of the president. Parades 9.3 No parade or procession shall be held without the permission of the president. Parades – closing of roads 9.3.1 The president is hereby empowered to barricade and obstruct whatever roads deemed necessary during the passage of any parade or procession and to divert traffic to whatever roads are deemed advisable. During any parade or procession all pedestrians not taking part therein shall be restricted to the use of the pedestrian walks and except with the written permission of the president, all parades must assemble and proceed on the right side of the road and not interfere with traffic proceeding from the opposite direction. Horse riding 9.4 No person shall ride a horse or drive a horse-drawn vehicle on any pedestrian walk or in any landscaped area. Camping 9.5 No person shall camp overnight on university property either in a tent, trailer, camper or motor home without permission of the president. Removal, impounding, towing, storage and disposal 9.5.1 In the event a motor vehicle is unlawfully parked, any parking enforcement officer or peace officer may remove, tow, immobilize by whatever means, or otherwise store the said motor vehicle in the designated motor vehicle compound. Towing cost and storage 9.5.2 Where a parking enforcement officer or peace officer has removed, towed, immobilized, and/or stored a motor vehicle pursuant to section 9.5.1 hereof, it may be impounded by the university until the cost of the removal and storage are paid, together with such outstanding violations levied under and pursuant to these bylaws, in which case the motor vehicle shall be released to the owner or a duly authorized agent after such ownership has been verified. Sale of stored vehicles 9.5.3 If the cost of immobilizing, towing, removal, impoundment, and storage and such fines levied as described in Appendix A – Penalties and Appendix B – Fees, Charges and Expenses, of these bylaws, are not paid within the period of thirty (30) days from the date of the removal, the university may recover same from the owner of the motor vehicle by legal action in a court of competent jurisdiction, or sale of the motor vehicle by public auction, or pursue all other remedies available to it under The Summary Offences Procedure Act, 1990. Liability for seizure and storage of vehicles 9.5.3.1 The university is not liable for any loss or damage to a motor vehicle or to the contents of a motor vehicle which is seized and sold pursuant to this section. 816 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Dispersal of recovery from sale 9.5.4 The proceeds of the sale shall be applied in payment of: (a) the cost of immobilization; (b) the cost of seizure of the motor vehicle; (c) the cost of advertising the sale, the auctioneer’s fees and other reasonable costs of the sale including solicitor’s costs; (d) any and other applicable costs as described in Appendix B; (e) any fines levied and outstanding violations under and pursuant to these bylaws which fines remain unpaid; (f) the claim of any lien holder or any party claiming a security interest under and pursuant to the provisions of The Personal Property Security Act (Saskatchewan). If that person does not apply for the surplus within thirty (30) days from the date of the sale, the surplus shall be handed over to a solicitor entitled to practice law within the Province of Saskatchewan to be kept in a special trust account for three hundred and sixty-five (365) days after which, if that person does not claim it, the surplus shall be forfeited to the University of Saskatchewan and shall be transferred to the general revenue account of the university and shall form part thereof. No removal of liability by seizure 9.5.5 The immobilization or removal of any motor vehicle under this section shall not relieve the owner or operator of any liability under any other section of these bylaws for any violation for which the owner would otherwise be liable prior to the removal of the motor vehicle. Interference with removal 9.6 No person shall attempt to prevent the immobilization or removal of any motor vehicle or in any manner interfere with the removal of any motor vehicle. Penalties 9.7 The penalty for breach of any of the preceding clauses and sections shall be the sum set out in Appendix A – Penalties, attached hereto, plus any fees, charges, and expenses as set out in Appendix B – Fees, Charges and Expenses attached hereto, and other applicable fees as mentioned in these bylaws. General penalty 9.8 Any person who contravenes or fails to comply with any of these provisions of the bylaws for which no specific penalty is provided in Appendix A – Penalties, shall be liable on summary conviction to a penalty of not less than $100 and not more than $2,000.00 in the case of an individual; and $5,000.00 in the case of a corporation; recoverable and enforceable with costs by summary conviction proceedings before a Saskatchewan court or Justice of the Peace, and upon default of payment, the terms of imprisonment in accordance with the provisions of The Summary Offences Procedure Act, 1990. Revisions and effective date 9.9 The Traffic Bylaws may be revised from time-to-time by the Board of Governors. These bylaws and revisions thereto shall come into force and take effect after the date of their publication in The Saskatchewan Gazette. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 817

10 APPENDIX A AND B APPENDIX A 10.1 PENALTIES

Section Violation Penalty 3.1 Right‑of‑Way 50.00 3.2 Crossing 50.00 3.3 No Riders 50.00 3.4 Waiting on Curb 50.00 3.5 Boarding 50.00 3.6 Traffic Direction 50.00 4.1 Two Abreast 50.00 4.2 Passengers 50.00 4.3 Stunting 50.00 4.4 Right-hand Side 50.00 4.5 Bicycle Stand 50.00 4.7 Hours of Operation 50.00 4.8 Horn or Bell 50.00 4.9 Right‑of‑Way 50.00 4.10 Rate of Speed 50.00 4.11 Passing and Overtaking 50.00 4.12 Crossing Roadways 50.00 4.13 Racing 50.00 4.14 Skateboarding 100.00 5.1 Splashing Pedestrians 50.00 5.2 Sufficient Distance 50.00 5.3 Starting and Turning 50.00 5.4 Entering Traffic 50.00 5.5.1 Backing Up 50.00 5.5.2 Backing Up Warning – Unsafe to do so 50.00 5.6 Obstructing Traffic 50.00 5.7 Entering Intersection 50.00 5.8 Cruising 50.00 5.9 No U-turns 50.00 5.10 Towing and Pushing 50.00 5.10.1 Pushing Speed 50.00

100.00 + $1 per km 5.11 Maximum Speed over posted speed 818 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Section Violation Penalty 5.12 Restricted Area 50.00 5.13 Barricades 50.00 5.14 Snowmobiles 50.00 5.15 Wheel Construction 50.00 5.16 Covering of load 250.00** 5.17 Spilt Material 250.00 5.18 Dangerous Goods 250.00 5.19 Littering 250.00 6.2 30 cm from Curb 50.00 6.2.1 Nose-in Parking 50.00 6.2.2 Nose-In Parking – LPR Lot 50.00 6.3 Time Limit 50.00 6.3.1 Meter Violation 50.00* 6.3.2 Pay Station Zone Violation 50.00* 6.4 Double Parking 50.00 6.5 No Stopping on Campus Roads 50.00 6.6 Non-designated Area 50.00 6.6.1 Parking Lot/Stall 50.00 6.6.1.1 Unauthorized use of Electrical Outlet 100.00 6.6.1.2 Engine running at loading dock where prohibited 50.00 6.6.2 Bus Stop 50.00 6.6.3 Fire Hydrant 50.00 6.6.3.1 Fire Lane 50.00 6.6.4 Obstruct Pedestrian Crossing 50.00 6.6.5 Left-hand Side 50.00 6.6.6 Stall Boundaries 50.00 6.6.7 Stall Occupied 50.00 6.6.8 Disabled Parking 100.00 6.6.9 Unlicensed Motor Vehicle 50.00 6.6.9.1 License Plate Obscured 50.00 6.6.10 Propane Motor Vehicle 250.00 6.6.11 Hooded Meter 50.00 6.6.12 Abandoned Vehicle 50.00 6.8 Open Door 50.00 6.9 Repair of Motor Vehicles 50.00 6.10 Uncoupled Trailers 50.00 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 819

Section Violation Penalty 6.14.1 Sale of Permit for Gain 250.00 6.14.2 Forging permits 250.00 6.16 Pay Parking 250.00 6.16.1 Anti pass back 250.00** 6.16.2 Tailgate 250.00** 6.17 Additional Penalty 50.00 6.18 Tamper with Meter or Pay Lot Equipment 250.00 7.1 Crossing New Painted Lines 50.00 7.2 Interference with Traffic Signs 50.00 7.3 Unauthorized Signs 50.00 7.4 Directions of Traffic Signs, except where Specific Penalty Apply 50.00 7.5 Directions of Parking Enforcement Officer or Peace Officer 100.00 9.2 Obstruct free passage 50.00 9.4 Horse Riding 50.00 9.5 Camping 100.00 9.6 Interference with Removal 250.00

The Board of Governors authorizes, in accordance with the Traffic Bylaws, Parking Services’ employees, or other person in charge of Parking Services to accept the sums of $30.00 or $100 in payment of penalties listed in the revised Appendix A – Penalties, respectively as 50.00* or 250.00** for payments that are received by the Parking Services Office up to fourteen (14) calendar days from the date of issue. At the discretion of Parking Services an administration fee may be accepted in lieu of the fine.

______

APPENDIX B

10.2 FEES, CHARGES AND EXPENSES Removal, impounding and storage 10.2.1 1. Fees, charges and expenses will be levied and imposed on the owner or operator of any motor vehicle that is removed and stored pursuant to the provisions of section 9.5.1. Fees, charges and expenses may be levied for any one or combination of the following: – straight tow; – dolly transfer tow; – pickup of motorcycle, motor scooter, or any other motor vehicle that cannot be towed; – storage of vehicle per day following the first thirty six (36) hours. 820 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

2. Where any motor vehicle requires services such as immobilization or additional facilities beyond those listed in 10.2.1(1) for its proper handling, the fees, charges and expenses of such shall be added to the charges of 10.2.1(1). 3. The fees, charges and expenses of this section shall be determined by resolution of the president as required. Metered parking 10.2.2 The president may from time to time determine the fees for metered parking. Where the word “nickel”, “dime”, “quarter”, “loonie” or “toonie” appears on a meter, it shall mean a five cent, ten cent, twenty‑five cent, one dollar or two dollar coin, respectively, of Canada. Pay-parking 10.2.3 The president may from time to time determine the fees for pay-parking lots. Special parking permits 10.2.4 1. University Vehicle Parking Permit – the parking fee and heater plug fee to be charged for a university vehicle permit is to be the same as that for a reserved faculty and staff permit with like facilities. The permit may be transferred to another motor vehicle but is not refundable. 2. Service Vehicle Permit – fees and conditions will be determined from time to time by the president. 3. Contractor Permit – fees and conditions will be determined from time to time by the president. 4. Special Events Permit – fees and conditions will be determined from time to time by the president. 5. Guest Permit – fees and conditions will be determined from time to time by the president. 6. Parking Meter Permit – fees and conditions will be determined from time to time by the president. 7. Meter Hooding – parking meters may be hooded to reserve a space or spaces. Fees and conditions will be determined from time to time by the president. ______

APPENDIX C

11 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY

Civic Address and/or Legal Description Parcel Number General Location 11.1 Approx. 20 acres in Silverspring on Blk/Par A, Plan 86S45475 Ext 0, as 119031072 east side of Central Ave. described on Certificate of Title 86S45475(1) 11.2 Approx. 67 acres surrounding SE 11-37-5-3 Ext 127, as described on 131676420 Regional Psychiatric Centre Certificate of Title 81S35988 11.3 Approx. 65 acres occupied by Blk/Par B – Plan 76S21090 Ext 0, as 119031106 Regional Psychiatric Centre described on Certificate of Title 77S01466CNV 11.4 Approx. 137 acres with Beef NW 2-37-5-3 Ext 2, as described on 145103239 Research Unit, north of Circle Drive Certificate of Title 02SA09568 11.5 Approx. 155 acres west of Beef NE 2-37-5-3 Ext 0, as described on 131666766 Research Unit at north-west corner Certificate of Title 81S35703 of Attridge Ave. and Central Ave. 11.6 Approx. 158 acres north of CPR Blk/Par A, Plan 77S27535 Ext 3, 131960763 tracks and west of old Preston Ave. as described on Certificate of Title 77S27536 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 821

Civic Address and/or Legal Description Parcel Number General Location 11.7 Approx. 14 acres directly south and Blk/Par Y, Plan 85S28041 Ext 0, 131598142 bordering Circle Drive, west of old as described on Certificate of Title Preston Ave. 86S12794 11.8 Approx. 39 acres north of 115th St., SW 2-37-5-3 Ext 3, as described on 145103251 east of Preston Ave., and south of Certificate of Title 02SA09568 CPR tracks 11.9 Road allowance for 115th St. (if 36-5-3 Ext 79, as described on 120670219 it were to be extended) between Certificate of Title 02SA02681 Preston Ave. and Circle Drive description 79 11.10 Approx. 6.64 acres at 101 Perimeter Blk/Par CLS – Plan 101859767 Ext 0 154018874 Road – Canadian Light Source (Synchrotron) 11.11 Approx 102 acres for north portion Blk/Par D – Plan 77S27535 Ext 3, as 154018885 of main campus between Preston shown on Plan 101859767 Ave. and River (south and west of Innovation Place) 11.12 Approx. 77 acres for Innovation Blk/Par C – Plan 77S27535 Ext 3, as 153289301 Place shown on Plan 101832803 11.13 Approx. 130 acres between 108th St. NW 35-36-5-3 Plan 101866518 Ext 0 154367073 and 115th St. and between Circle Drive and Preston Ave. 11.14 Approx. 0.07 acres north of College Dr. Blk/Par E – Plan 90S27703 Ext 1, 131597668 – west of 25th St. Bridge (West portion as described on Certificate of Title of “triangle”) 90S27704 11.15 Land parcel north of College Dr. – SE 33-36-5-3 Ext 0, as described on 156377841 east of 25th St. Bridge (center of Certificate of Title 81S35663 “triangle”) 11.16 Approx. 0.72 acres in narrow Blk/Par A – Plan 101320849 Ext 141, 135939303 parcel adjacent to College Dr. (east as described on Certificate of Title portion of “triangle”, extended from 81S35665 Clarence Ave.) 11.17 Approx. 1 acre adjacent to and Blk/Par A – Plan 101911193 Ext 0 162089051 north of College Dr. 11.18 Parcel adjacent to and north of Lot Q, Plan G859 Ext 0, as described 144949607 College Dr. on Certificate of Title 70S00387 11.19 Approx. 0.33 acre parcel adjacent to Blk/Par X – Plan CM2265 Ext 0, 120170090 and north of College Dr. as descibed on Certificate of Title 70S09998 11.20 Approx. 1.08 acres adjacent to Blk/Par K – Plan G573 Ext 0, as 120170168 and north of College Dr. (west of described on Certificate of Title Wiggins Rd.) 69S12168 11.21 Approx. 0.25 acres adjacent to and Blk/Par L – Plan G573 Ext 0, as 120170179 north of College Dr. (at Wiggins Rd.) described on Certificate of Title 69S12168 11.22 Approx. 0.32 acres at 1315 College Blk/Par M – Plan G573 Ext 0, as 120170180 Dr. – parcel adjacent to and north of described on Certificate of Title College Dr. (east of Wiggins Rd.) 77S23397 822 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Civic Address and/or Legal Description Parcel Number General Location 11.23 Approx. 0.16 acres at 1337 College Blk/Par N – Plan G573 Ext 0, as 120170203 Dr. – parcel adjacent to and north of described on Certificate of Title College Dr. 69S12170 11.24 Parcel adjacent to and north of Lot O, Plan G859, as described on 144949595 College Dr. Certificate of Title 70S00387 11.25 Approx. 0.14 acres adjacent to and Blk/Par 15A – Plan G194 Ext 0, 144933835 north of College Dr. as described on Certificate of Title 70S09997 11.26 Parcel adjacent to and north of Lot S, Plan G859 Ext 0, as described 144949629 College Dr. on Certificate of Title 70S00387 11.27 Approx. 0.14 acres adjacent to and Blk/Par 16A – Plan G194 Ext 0, 144933846 north of College Dr. as described on Certificate of Title 70S09997 11.28 Approx. 141 acres of Main Campus SW 34-36-5-3 Ext 0, as described on 120300488 land (west) Certificate of Title 95S02880(1) 11.29 Approx. 155 acres of Main Campus SE 34-36-5-3 Ext 2, as shown on 154018896 land (east) Plan 101859767 11.30 Approx. 10 acres at north-east SW 35-36-5-3 Plan 101866518 Ext 3 154367028 corner of 108th St. and Preston Ave. 11.31 Approx. 119 acres between 108th St. SW 35-36-5-3 Plan 101866518 Ext 2 154367039 and College Dr. and between Circle Drive and Preston Ave. 11.32 Approx. 1.37 acres at north-west Blk/Par H – Plan 101865225 Ext 0 154369200 corner of College Dr. and Circle Drive 11.33 Approx. 32 acres of land in LSD 7-35-36-5-3 Ext 148, as described 136165552 Sutherland on Certificate of Title 86S44155, description 148 11.34 Approx. 13 acres of land in LSD 2-35-36-5-3 Ext 148, as shown 154369198 Sutherland on Plan 101865225 11.35 Approx. 146 acres north of 14th NE 27-36-5-3 Ext 1, Plan 101832803 153289288 St., south of College Dr., east of Cumberland Ave., and west of Preston Ave. (College Quarter) 11.36 Approx. 156 acres located north of NW 26-36-5-3 Ext 1, Plan 101832803 153289266 14th St., south of College Dr., and east border of Preston Ave. 11.37 Approx. 52 acres located north of 14th NE 26-36-5-3 Ext 0, as described on 120302356 St. and west border of Circle Drive Certificate of Title 93S12331 11.38 Approx. 5.11 acres north of 14th Blk/Par G – Plan 101865225 Ext 0 154369165 St. and west border of Circle Drive (narrow strip) 11.39 Approx. 1.94 acres at 3311 Fairlight Lot D – Blk/Par 582 – Plan 101857316 154071974 Dr. (West Winds Primary Health Ext 0 Care Facility) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 823

UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN TERMS AND CONDITIONS FOR USE OF PARKING LOTS

APPENDIX D

12.1 APPLICATION Application The terms and conditions shall apply to the parking of all permit bearing motor vehicles within the parking lots of the University of Saskatchewan. When a parking permit has been purchased and for as long as the permit is valid, the terms and conditions shall apply and form part of the Traffic Bylaws.

12.2 DEFINITIONS Definitions All definitions of the University of Saskatchewan Traffic Bylaws apply to the terms and conditions as if they were written as part hereof.

12.3 PERMITS Application 12.3.1 Faculty and staff shall apply to Parking Services for a permit and enter into a parking contract if they wish to park their vehicle, except a bicycle, in a parking lot. Permits will be issued in accordance with the priorities set forth in Schedule A. Permits will not be issued for motorized toboggans or motor vehicles longer than seven metres. Permits will not be issued to applicants who do not have a registered motor vehicle in the Province of Saskatchewan or other lawful jurisdiction. Application form 12.3.2 Faculty and staff applying for a permit shall be prepared to identify themselves, complete and sign the application “Space Request” form, and pay the prescribed fee as set forth in Schedule B. By signing the application form, the applicant has entered into an agreement with the university and will comply with the Terms and Conditions for Use of Parking Lots. Students will be assigned a spot in a parking lot in accordance to the conditions outlined in section 12.6.3 and must provide a valid student card when accepting their parking lot permit. Renewal 12.3.3 A permit for a faculty and staff parking stall or lot will be renewed if the renewed permit can be issued in accordance with Schedule A. Parking stall permit 12.3.4 Parking stall permits are generally issued to allow the parking of a permit bearing motor vehicle in the stall as designated on the permit. The stalls are reserved as noted in section 12.4.1. Parking lot permit 12.3.5 Parking lot permits are issued to allow the parking of a permit bearing motor vehicle in the lot designated on the permit. Lots are reserved as noted in section 12.4.1. Sessional lecturers 12.3.5.1 Parking Services and CUPE 3287 will jointly administer sessional lecturers’ parking. Assignment of stalls will be on a time-share basis. Disabled parking 12.3.6 Persons with a disability may apply to Parking Services for a disabled permit. Medical documentation is required to verify the degree of disability and to access the length of time for which the disability is expected to last. Applicants who have an authorized placard issued by the authority in their jurisdiction, may be exempt from providing medical documentation. Parking Services reserves the right to require independent medical assessment. 824 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Affixing of permits 12.3.7 The permit shall be affixed or attached to the vehicle according to the instructions printed on the permit or provided with the permit by Parking Services. Invalid permit 12.3.8 All permits are issued subject to observance of the terms and conditions and bylaws applicable. Where permits are required a permit shall be invalid: (a) after the day of expiration, or if no expiration date is visible; (b) when it has been altered; (c) when it is not affixed to the vehicle in general accordance with section 12.3.8 hereof; (d) when it has been cancelled or revoked in accordance with the terms and conditions; (e) if the permit has been reported lost or stolen; (f) when the owner disposes of the vehicle; (g) when the vehicle is parked other than as designated on the permit; (h) when the permit has been sold or sublet contrary to section 12.4.7 herein; (i) when the information supplied by the applicant was false, misleading or unsubstantiated; (j) where an applicant obtains more than one parking permit; (k) where it is determined that the applicant does not have a valid registered motor vehicle in the Province of Saskatchewan or other legal jurisdiction; (l) where payment was made by cheque and the cheque is returned by the financial institution; (m) when the permit has been used in breach of the traffic bylaws; (n) when it is a forged permit; (o) where the prescribed fee for the permit has not been paid in full. Lost or stolen permit 12.3.9 In the event a permit is lost or stolen, the permit holder must provide proof that this has been duly reported to the Department of Protective Services or any other law enforcement agency. Fees and conditions for replacement permits will be determined from time to time by the president. If the original permit is found and the replacement permit is returned to Parking Services, a refund may be applied for and may be given at the discretion of Parking Services. Refund 12.3.10 Application for a refund may be made to Parking Services. All applicable refunds will be issued on a pro-rated basis. There may be an additional administrative charge for this service. The first and last months will not qualify for a refund. Revoked permit 12.3.11 Parking Services reserves the right to revoke the issuance or refuse the sale of a parking permit under the following conditions: (a) misrepresentation or providing false information at the time of purchase; (b) possession of a fraudulent permit; (c) flagrant disregard of the bylaws. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 825

12.4 OPERATION OF PARKING LOTS Reserved parking hours 12.4.1 Except where otherwise posted, reserved parking lots are reserved 24 hours. In lots where night parking permits are required, they will be required September 1 to April 30, Monday to Thursday, 17:00 hours to 22:00 hours. U Lot reserved parking hours 12.4.2 U Lot parking stalls are reserved 24 hours per day. Motorcycle parking 12.4.3 Motorcycles are to be parked in the area that has been designated for them. Electrical service 12.4.4 Parking stalls that are rented with electrical outlets will be energized as required by weather conditions. Disabled 12.4.5 Parking for people with a disability will be designated according to need. Other stalls may be designated for use by disabled persons on an as-required basis in accordance with Schedule A. Encroachment 12.4.6 No person shall park a permit-bearing vehicle in such a manner so as to encroach on any adjacent stall. Sale of permit 12.4.7 Permits may not be sold for profit or gain. Misuse or theft of electrical services 12.4.8 No person shall: (a) connect electrical devices to an outlet other than the electrical outlet provided in the stall in which the permit bearing motor vehicle is allowed to be parked; (b) alter or in any way tamper with the electrical outlet; (c) connect any device to the electrical outlet with a greater wattage than specified in the application form, as set forth in section 6.6.1.1 of the Traffic Bylaws. Temporary closure 12.4.9 Where it is necessary to close parking lots or stalls for such operations as snow removal, maintenance or other valid activities, signs shall be erected and strictly enforced and shall have absolute priority over parking privileges granted herein. If possible, vehicles displaced will be assigned other locations in accordance with Schedule A.

12.5 GENERAL Administration 12.5.1 The Board of Governors hereby appoints the president to administer these terms and conditions for the use of parking lots. Liability 12.5.2 Any motor vehicle parking, operated, or driven on campus, including all parking lots, shall be solely at the risk of the owner or operator. The university assumes no liability for damage to, or theft from, a motor vehicle parked, located or driven on campus, or, any damage caused by an owner or operator’s motor vehicle to a third party motor vehicle. Cancellation of parking privileges 12.5.3 Parking Services will retain the right to suspend parking privileges of any person who does not adhere to the terms and conditions contained herein, subject to appeal as outlined in section 12.5.4. 826 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Grievance 12.5.4 Permit holders may lodge a grievance with the parking committee. The grievance must be submitted in writing. Reserved stall occupied by others 12.5.5 If the operator of a permit‑bearing motor vehicle finds their designated stall occupied by an unauthorized vehicle, it is the operator’s responsibility to park the permit‑bearing motor vehicle either: (a) in a metered stall without payment of fee; or (b) in the student parking lots (E, S or Y lots). If the actions set out in (a) or (b) are followed, it is imperative that the permit holder advise Parking Services as soon as possible, advising that their designated stall is occupied, where they have parked, and provide their name, permit number and vehicle license plate number. The telephone call must be made at the time of the event so the complaint may be properly logged. If action (a) is followed and the vehicle is ticketed while in the metered stall or student lot, send the ticket to Parking Services within 72 hours, with a note requesting cancellation and indicating that Parking Services had been duly notified at the time of the incident. If no record of this event exists, the ticket may not be cancelled. Offending vehicle 12.5.6 The unauthorized vehicle in the parking stall will be issued with a violation as set out in the Traffic Bylaw, section 6.6.1. Towing of an illegally parked vehicle from a parking stall will not normally be undertaken unless the vehicle has been parked for a period of at least two hours or prior to that time, if there is sufficient justification for its removal at the discretion of Parking Services. Special parking 12.5.7 The university reserves the right under special or unusual circumstances to appropriate parking lots or portions thereof to provide parking for special functions that are authorized by the university. Reassignment 12.5.8 Notwithstanding anything herein, vehicles assigned to any parking stall or lot may be reassigned to other parking stalls or lots if the former is required as a construction site or for other just reasons. Vehicles displaced will be assigned to other parking locations in accordance with Schedule A.

Revisions 12.5.9 The parking terms and conditions may be revised from time to time by recommendation of the Parking Committee and the approval of the Board of Governors.

12.6 SCHEDULE A – PRIORITY FOR ASSIGNMENT OF PARKING STALLS AND LOTS Service vehicles 12.6.1 Notwithstanding anything herein set out, the university reserves the right to assign parking stalls for use by “service vehicles.” Parking lot assignments 12.6.2 Parking shall be assigned in accordance with the following priorities: (a) persons with a disability; (b) the president, provosts, vice presidents, (vice provosts), university secretary, associate vice presidents and deans or Executive Directors of university colleges, schools and institutes; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 827

(c) faculty and staff: (i) faculty and staff will be assigned to available parking on the basis of years of service at the university; For retired faculty and staff, the assignment of parking privileges will be at the discretion of Parking Services; (ii) faculty and staff whose parking stall or lot is closed in accordance with section 12.5.8 or whose assigned work has been transferred to another zone of the campus may transfer to another location with equivalent facilities if available. When more than one member is transferred at the same time, priority for available parking will be given on the basis of years of service at the university. Those not receiving equivalent assignment at that time will be given top priority for reassignment;

(iii) parking for faculty and staff who are going on a leave of absence will have parking reassigned to them on their return. If they require their stall during their leave, they must request retaining the stall at the time of the leave. All parking privileges revert to Parking Services during leaves. Written notification prior to leave and prior to return are required by Parking Services. Should the lot or stall be taken out of service during the leave, the member will be given priority in obtaining an equivalent stall or lot as if not on leave and according to the years of service at the university. Parking lot assignment 12.6.3 Assignment for parking will be in accordance with the following priorities: (a) students on the basis of an online student sale until the total lot capacity of designated student lots are reached; (b) faculty and staff in reserved lots or stalls on the basis of years of service at the university. Except where otherwise arranged with Parking Services, all faculty and staff will use payroll deduction for payment of fees. Parking Services will automatically deduct the parking fee from the faculty or staff member until Parking Services is notified that the parking is no longer required; (c) parking permits may be issued provided that all faculty and staff which have more seniority and have applied for a permit have been offered parking. Renewal of said permit is not automatic but rather must again meet the previously stated criteria.

12.7 SCHEDULE B – Parking Fees Parking fees 12.7.1 Parking fees will be determined from time to time by the President.

APPROVED BY: Greg Fowler, Chairman, Board of Governors, University of Saskatchewan. Beth Bilson, Secretary, Board of Governors, University of Saskatchewan. Date: March 20, 2018. 828 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

NOTICE TO ADVERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to Publications Saskatchewan, Ministry of Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Minister of Finance. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... $30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Publications Saskatchewan. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 Shipping charge per issue...... $5.00

Effective April 1, 2018, perfect bound Occupational Health and Safety books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations will be $40.00 + GST. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 829

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée à Publications Saskatchewan, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du ministère des finances de la Saskatchewan. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de Publications Saskatchewan. 830 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ Frais de livraison par numéro...... 5$

À compter du 1er avril 2018, les livres à reliure sans couture contenant la mise à jour de la codification de la Loi et du Règlement sur la santé et la sécurité au travail (Occupational Health and Safety books) seront vendus 40 $ l’exemplaire plus TPS.

______

FOR INFORMATION CONTACT PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AT/ POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC PUBLICATIONS SASKATCHEWAN AU: Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-6948 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

GOVERNMENT OF SASKATCHEWAN PUBLICATIONS CENTRE Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus select Association and Municipal Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS Publications Saskatchewan accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Publications Saskatchewan paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.publications.gov.sk.ca for details. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 13 AVRIL 2018 831 832 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 13, 2018

Printed by Publications Saskatchewan under the authority of The Queen's Printer/Imprimé par Publications Saskatchewan sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (Saskatchewan) ©2018