38 DICIEMBRE DE 2010

JOSÉ ANGEL BIEL, VICEPRESIDENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN, ASISTIÓ A LA INAUGURACIÓN DEL NUEVO ESPACIO Nueva subsede de la Comarca del Maestrazgo en

Se ha acondicionado una planta de un edificio municipal para albergar varios servicios comarcales, entre ellos servicios sociales, desarrollo local y juventud. José Angel Biel aprovechó la visita para conocer el estado de diferentes obras en Caste- llote, como la Casa de Cultura o las mejoras en la calle Horno Bajo. También destaco una vez más la buena labor de la Comarca del Maestrazgo.

PÁGINA 2 José Angel Biel, acompañado por los ediles de Castellote, recorre las empinadas calles del pueblo.

Nuevo Monumento Natural Apuesta real por la calidad

Los Órganos de Montoro han sido bre. El nuevo espacio protegido declarados oficialmente por el ocupa terrenos de y El pasado 3 de noviembre Gobierno de Aragón Monumento y formará parte del Patronato tuvo lugar en la Natural a finales del mes de octu- de los Monumentos del Maestrazgo reunión de la Mesa de Calidad del SICTED (Sistema Integral de Calidad Turística Española en Destinos). En esta reunión se llevó a cabo la firma por parte del Presi- dente de la Comarca, de las evaluaciones externas de las 34 empresas que obtendrán este año el distintivo SICTED por estar trabajando y haber adquirido un compromiso de calidad. En el 2008 ya fueron distingui- das 22 empresas. Es uno de los paisajes más reconocidos del Maestrazgo. Reunión de la Mesa de Calidad SICTED. PÁGINA 3 PÁGINA 12

OTROS TEMAS El 17 de Octubre se celebró en Actualidad Ecología Sociedad Patrimonio VII Senderista Cañada de Benatanduz la VII Edi- Nuevas salas Presentación Recolección de Jornadas sobre ción de la Marcha Senderista de la de despiece de los Mapas patatas para el castillo y los en Cañada de Comarca del Maestrazgo. La prueba estuvo incluida en el Calendario de en Molinos y del Paisaje del los necesitados templarios en Andadas Populares de la Federación Cantavieja. Maestrazgo. en Cantavieja. Castellote. Benatanduz Aragonesa de Montañismo .

PÁGINA 3 PÁGINA 5 PÁGINA 7 PÁGINA 13 PÁGINA 14 maestrazgoINFORMACIÓN 2 ACTUALIDAD COMARCAL Diciembre de 2010

EL VICEPRESIDENTE DEL GOBIERNO DE ARAGÓN VISITA CASTELLOTE PARA CONOCER VARIOS PROYECTOS LOCALES DESARROLLADOS José A. Biel conoce la nueva subsede comarcal

El vicepresidente del Gobierno de Además, la subsede comarcal con- Aragón, José Ángel Biel, acompaña- tará con un Espacio de Autoinforma- do por Ramón Millán y otras autori- ción del Instituto Aragonés de Empleo dades, visitó el pasado 29 de noviem- (INAEM), que tendrá como objetivo bre la localidad de Castellote para estratégico desplegar los servicios que conocer el estado de varios proyectos este ofrece a los ciudadanos de muni- municipales que cuentan con el apo- cipios que no disponen de Oficina de yo económico del Ejecutivo aragonés. Empleo próxima, como es el caso de El vicepresidente, en declaraciones Castellote y otros pueblos de la a los medios de comunicación hizo comarca del Maestrazgo cercano. De hincapié en la necesidad de visitar el este modo, toda la persona que des- territorio porque a pesar de que en ee consultar los servicios del INAEM, "estos últimos años los pueblos han renovar su demanda de empleo, etc. cambiado mucho, siguen teniendo podrá hacerlo mediante el ordenador necesidades y por eso los visitamos". con el que contará el mencionado De hecho Biel visitó, además de Cas- punto de autoinformación. tellote, y Crivillén. También tuvo ocasión de visitar la En Castellote tuvo ocasión de visi- calle del Horno Bajo, en cuya remo- tar la nueva subsede de la Comarca delación de se han invertido casi del Maestrazgo, ubicada en un anti- 100.000 euros del Instituto Aragonés guo edificio en el que se ha acondi- del Agua por cambio de las canaliza- cionado una planta para albergar ciones y instalación de las tuberías diversos servicios comarcales. del gas. Finalmente visitaron la Casa Las nuevas instalaciones comarcales de Cultura, edificio multiusos donde se han instalado en la segunda plan- se ubicarán la biblioteca, una sala de ta de un edificio situado en la Calle proyección de audiovisuales y realiza- Marqués de Lema, a pie de la carre- ción de conferencias, sala de exposi- tera que une Castellote con la capital ciones, locales para las asociaciones, comarcal, Cantavieja. En concreto, las etc., y donde se han invertido 481.000 nuevas áreas en esta subsede son las euros, financiados 273.000 euros a de Servicios Sociales, Mujer, Desarro- través del Fondo de Inversiones de llo Local, Juventud y Deportes. Estas y el resto por el Plan E. obras han sido financiadas por los Biel volvió a destacar el importante Fondos de Cohesión Comarcal del trabajo que realiza la Comarca del Departamento de Política Territorial, Maestrazgo, siendo una de las que Justicia e Interior con 47.000 euros. mejor lo está haciendo. José ángel Biel atendiendo las explicaciones de Ramón Millán sobre la nueva subsede.

INFRAESTRUCTURAS DE GRAN IMPORTANCIA PARA EL SECTOR GANADERO DEL MAESTRAZGO, FACILITANDO DESARROLLO LOCAL Dos salas de despiece en Molinos y Cantavieja

La Comarca del Maestraz- deseen hacer uso de este go contará en el plazo de un servicio para el sector ovino. año con dos salas de despie- En cuanto a la sala de des- ce situadas en las localidades piece de vacuno que se abri- de Molinos y Cantavieja. rá en Cantavieja, se instalará Los dos proyectos están en un local que ha cedido el incluidos dentro del plan de ayuntamiento. desarrollo rural sostenible Según Ricardo Altaba, pre- que está implantando la Ins- sidente de la Cooperativa titución. Se prevé una inver- Comarcal Carnes del Maes- sión global de 300.000 euros trazgo, “la puesta en mar- procedentes del Plan de Des- cha de esta sala de despiece arrollo Rural Sostenible. Si se es una gran noticia para cumplen los plazos previstos, todos los ganaderos de vacu- funcionarían en un año. no ya que supondrá el poder La sala de despiece de Moli- seguir desarrollando la mar- nos se instalará en una nave ca ‘Tenera del Maestrazgo’. de unos 220 metros cuadra- Conseguiremos crear pues- dos que constará de zona de tos de trabajo en la zona y despiece y cámara frigorífica reducir costes tanto para el donde se guardarán las cana- ganadero como para el con- les. Allí podrán acudir los sumidor, ya que hasta ahora ganaderos de la Cooperativa sacrificamos a nuestras reses Ganadera y aquellos que en Castellón”. Las nuevas salas de despiece están financiadas con el Plan de Zona de Desarrollo Rural Sostenible. maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 ACTUALIDAD COMARCAL 3

OCUPA TERRENOS DE VILLARLUENGO Y EJULVE Y SERÁ GESTIONADO A TRAVÉS DEL PATRONATO DE MONUMENTOS DEL MAESTRAZGO Nuevo Monumento Natural Órganos de Montoro

El pasado 26 de octubre de Con anterioridad a la aproba- leza y el hombre en la zona; ma que se satisfagan las nece- Los "Organos de Montoro" 2010 aparecía publicado en el ción de los Órganos de Monto- mantener la diversidad genética sidades de los visitantes sin constituyen una impresionan- Boletín Oficial de la Comuni- ro como Monumento Natural a de especies y de ecosistemas poner en peligro la integridad te formación caliza de estra- dad Autónoma de Aragón instancias del Ayuntamiento de presentes en el espacio natural; ecológica y paisajística del espa- tos subverticales de edad cre- (B.O.A.) número 209, la decla- Villarluengo, se siguieron todos proteger y conservar el hábitat cio; promover y facilitar la difu- tácica. Los estratos confor- ración de los Órganos de Mon- los trámites legales en estos de las especies presentes en el sión de los valores paisajísticos man un espectacular farallón toro como Monumento Natu- casos tras la decisión afirmativa espacio natural, especialmente y culturales, a través de progra- que contrasta con el río enca- ral. Finalmente el Gobierno de de la población local. Así pues de aquellas con algún grado de mas de investigación, interpre- jado en los relieves carbona- Aragón tuvo a bien esta decla- se redactaron informes del Con- amenaza, proteger y conservar tación y educación ambiental; tados (cabecera del Río Gua- ración a propuesta del Conse- sejo de Protección de la Natura- los recursos ambientales exis- promover el desarrollo socioe- dalope); la forma asemeja a jero de Medio Ambiente. leza y del Consejo de Ordena- tentes; regular, a través del conómico de los municipios de unos tubos de órgano de La zona de los Órganos de ción del Territorio de Aragón y futuro plan de protección, los la Zona de Influencia Socioeco- grandes proporciones, y de Montoro goza de una serie de se presentaron a exposición usos y actividades de carácter nómica (términos municipales ahí la denominación del lugar. importantes valores naturales, pública en las poblaciones afec- educativo, científico, recreativo, de Villarluengo y Ejulve) del El fuerte buzonamiento de la culturales y paisajísticos englo- tadas. turístico, ganadero y agrícola, o Monumento Natural, favore- formación es consecuencia de bados en una superficie de Los objetivos y principios de de cualquier otro tipo con inci- ciendo un uso racional y soste- la intensa estructuración geo- 188 hectáreas que pasarán a protección, según reza la Orden, dencia en el medio natural o nible de los recursos naturales. lógica del sector (pliegues y ser protegidos mediante la son asegurar la conservación de cultural, haciendo compatibles Por otra parte la composición fallas). Merece la pena acer- figura de Monumento Natural. los valores paisajísticos y el fun- las finalidades de protección y del Patronato de Monumentos carse a este lugar por su A partir de ahora este nuevo cionamiento de los sistemas conservación con las de un Naturales del Maestrazgo que- espectacularidad y por su espacio natural se incorpora al ecológicos presentes en este adecuado desarrollo económico da de la siguiente manera: un entorno natural, destacando Patronato de los Monumentos entorno mediante una gestión y social; ordenar, a través del representante de los ayunta- la ribera del Guadalope. Naturales del Maestrazgo y a adecuada; preservar la interac- futuro plan de protección, el mientos de Molinos, Castellote, Además está acondicionado la Red Natural de Aragón. ción armoniosa entre la natura- uso público del espacio de for- , Villarluengo y Ejulve. para practicar la escalada.

La majestuosidad de los Órganos de Montoro empequeñece al viajero que presencia uno de los espacios naturales más característicos del Maestrazgo de Teruel. maestrazgoINFORMACIÓN 4 ACTUALIDAD COMARCAL Diciembre de 2010

LAS JORNADAS MICOLÓGICAS DEL MAESTRAZGO SE DESARROLLARON CON UNA EXCELENTE PARTICIPACIÓN DE PÚBLICO Sensibilización y formación sobre micología

Durante el fin de semana del 22 y de la Naturaleza. Finalizó la jornada con 23 de octubre y el día 30 de octubre una degustación de platos elaborados se realizaron en Villarluengo y Canta- con setas en el hostal Torre Montesan- vieja unas Jornadas Micológicas con to. el objetivo de sensibilizar e informar En Cantavieja el día 30 también hubo sobre el mundo de la micología.Todos salida al campo, identificación posterior hemos salido alguna vez a "coger de setas y, como colofón a la jornada rebollones" pero, además de esta de trabajo, degustación de platos ela- especie, cogemos muy pocas más y borados con setas en el hotel Balfagón. desconocemos todas las variedades La Comarca del Maestrazgo está reali- que hay. Los asistentes a las jorna- zando estudios con el fin de promover, das, gracias a las salidas al campo y potenciar y gestionar de una manera a la posterior clasificación, cogieron sostenible y eficaz este valioso recurso alrededor de 50 especies diferentes que producen nuestros montes. Las de setas, de las cuales aproximada- setas han despertado en los últimos mente 17 eran comestibles y el resto años un importante interés en toda la tóxicas o sin interés culinario. población y los montes sufren la masifi- Pero además de las salidas al campo, cación de numerosos recolectores. Por hubo otras muchas actividades. El eso y por otras razones creen que es viernes 22 en Villarluengo tuvieron importante crear espacios y actividades lugar las charlas "Introducción a la que fortalezcan la importancia de este micología y las especies del Maes- sector promoviendo así el interés para trazgo" a cargo de Raúl Tena, miem- la creación de futuras normas que regu- bro de la Sociedad Micológica Cesa- len nuestros montes comunes. Las jor- raugusta, y "Métodos de conserva- nadas pretendían además, potenciar y ción y de cocinado", a cargo de difundir la educación ambiental y mico- Manolo Barrau, del Restaurante lógica, impulsando el respeto y el amor Empeltre de Alcañiz. a la naturaleza para crear actitudes que El sábado 23 fue la salida al campo giren en torno a las sotenibilidad del con la posterior identificación de las mundo rural del Maestrazgo. Momento de recogida de setas en los montes de la Comarca del Maestrazgo. setas en el Centro de Interpretación

EL V ENCUENTRO SE DESARROLLÓ ESTE AÑO EN ORGANIZADAS POR LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TURÍSTICOS Nuevo encuentro de la Muestras gastronómicas juventud comarcal y micológicas del 2010

La Asociación de Empresarios Turísticos El día 23 de octubre se celebró en del Maestrazgo celebró durante los Fortanete el V Encuentro de Juventud cinco fines de semana del 13 de de la Comarca del Maestrazgo. noviembre al 12 de diciembre sus El cartel que anunciaba el encuentro Muestras gastronómicas y micológicas fue elegido mediante concurso, reali- anuales.En ellas ofrecen a los visitan- zado este año a través de Facebook, tes, además de su carta habitual, pla- y la ganadora fue Anna Asunción tos realizados exclusivamente con pro- Bermudez, que recibió un premio de ductos típicos del Maestrazgo y setas 350 euros gracias a sus 456 de la zona y en ellas participarán 15 votantes.El Programa del día comen- restaurantes de la zona, siendo los de zó a las 17 horas con el Fútbol Vaca, la Comarca el Mas Quemao, la Venta en el cual participaron varios equipos Liara, el Hotel Balfagón, la Pensión de la localidad y la comarca. A conti- Julián, el Restaurante 4 Vientos, el nuación hubo suelta de vaquillas y, Hotel Hostal Castellote, el Hostal la mientras, los más pequeños disfruta- Muralla, la Pensión Cuevas de Cañart, ban en los hinchables. el Hostal Casa Amada, el Hostal Gui- A las 20 horas el grupo de teatro merá, el Hotel Hostal de la trucha y la "Lo s Pistonudos" de la Asociación Masía Torre Montesanto. Presidentes de las Asociaciones participantes. ADOR de Catellote deleitaron al Este año al igual que el pasado se ha Actuación del grupo de teatro en Fortanete. público con los divertidos sketches de colaborado con otras asociaciones del la AETM", declararon los tres presidentes de "En pie de guerra" y también con territorio, para dar a conocer y poten- dichas asociaciones ya que es la manera de En resumen, el encuentro desarrollado en algunos monólogos. A continuación ciar la gran variedad de productos aunar esfuerzos y optimizar resultados.Estas Fortanete contó con una notable afluencia hubo un tiempo para la cena y a las agroalimentarios que nos ofrece el jornadas han estado financiadas por ADEMA a de público y participación en los eventos 22:30 comenzó la bazucada en el Maestrazgo. "Es importante resaltar la través del programa de cooperación “ Pon lúdicos y participativos que se fueron des- pabellón y la disccomóvil hasta altas colaboración entre distintas asociacio- Aragón en tu mesa” arrollando a lo largo de la jornada. horas de la madrugada nes del Maestrazgo, ADEMA, AEAM y maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 OBRAS Y SERVICIOS 5

EL DEPARTAMENTO DE POLITICA TERRITORIAL DE LA DGA ESTÁ REALIZANDO LOS MAPAS DEL PAISAJE COMARCALES Se presenta el mapa del paisaje del Maestrazgo

Desde mediados de 2007, el Depar- ciones y colectivos del territorio. tamento de Política Territorial, Justi- Durante la sesión de trabajo pre- cia e Interior del Gobierno de Ara- sentaron un avance de los resultados gón está realizando los Mapas de obtenidos con el desarrollo del pro- Paisaje de la Comunidad Autónoma yecto y, por otra, se debatió con los a escala comarcal, un proyecto que principales agentes sociales de la tiene como objetivo estudiar los pai- comarca -responsables políticos, sajes aragoneses desde una perspec- empresarios, colectivos sociales, etc.- tiva multidisciplinar, aportando a las cuestiones relativas a la percepción administraciones y agentes social un que, el conjunto de la sociedad conjunto de informaciones que per- comarcal tiene, sobre la situación mitan la gestión eficiente de uno de actual de sus paisajes y sobre aque- los principales valores sociales, eco- llos aspectos que puedan influir en nómicos y ambientales de nuestro su evolución futura. territorio En cuanto a la temática concreta En estos momentos desde el depar- de la presentación de los mapas del tamento de Geografía de la Univer- paisaje del Maestrazgo, se subrayó sidad de Zaragoza, en coordinación la importancia que los mapas del con diferentes empresas y consulto- paisaje tienen como futura herra- ras relacionadas con la ordenación mienta de trabajo transversal por del territorio y gestión del paisaje se parte de los agentes territoriales de está llevando a cabo la segunda la Comarca del Maestrazgo, una vez fase del proyecto que comprende la esten finalizados, ya que se conside- elaboración de los mapas de paisaje ra que la información aportada por de siete comarcas, entre las cuales los mapas del paisaje darán una el Maestrazgo, a las que se suma- información completa relacionada rán, en fases posteriores, el total de con la ordenación geográfica del Presentación del mapa del paisaje del Maestrazgo en la sede de la comarca. las 33 que componen Aragón. territorio y por consiguiente , permi- El pasado 3 de noviembre fue pre- tirá establecer un conjunto de medi- poblaciones en lo que concierne a las del paisaje sentado el proyecto en la sede de la das y propuestas para la gestión características paisajísticas de su entorno, El Maestrazgo es una de las comarcas Comarca por el equipo redactor del específica del paisaje local del territo- intentando conseguir una gestión respe- Aragonesas con una alta calidad y trabajo -coordinado por el Departa- rio comarcal. Precisamente, uno de tuosa tanto con las aspiraciones socioeco- diversidad paisajística, y precisamente la mento de Geografía y Ordenación los ejes fundamentales del proyecto, nómicas de la población como con los gestión activa del paisaje se considera del Territorio de la Universidad de ronda en torno a creación de unos valores ambientales, patrimoniales y pasa- un recurso de primer orden que puede Zaragoza-, y a ella fueron invitados objetivos de calidad paisajística que jísticos del territorio objeto de estudio y permitir innovar en la gestión activa del representantes de diferentes asocia- recogan las aspiraciones de las actuación a través de los citados mapas paisaje.

AMBAS INSTITUCIONES APORTARAN 300.000 EUROS AL 50% QUE SE DESTINARÁN A CONTRATAR CUADRILLAS FORESTALES DGA y Comarca colaboran conjuntamente en la prevención y lucha contra incendios forestales

El Gobierno de Aragón ha aproba- do hoy la firma de un convenio de colaboración con la Comarca de Maestrazgo para la realización de actuaciones de prevención y lucha contra incendios forestales. Merced a este acuerdo, ambas insti- tuciones aportarán 300.000 euros al 50% que se destinarán a financiar la contratación de personal para la cuadrilla comarcal de incendios y la mejora y modernización de su ope- rativo de extinción, que se integra en el operativo global del Departa- mento de Medio Ambiente. Este acuerdo se suma a los apro- bados en el último Consejo de Gobierno. En total, el Gobierno de Aragón mantendrá convenios con 23 comarcas, a los que destinará un total de 1.039.000 euros para llevar a cabo la contratación del operativo propio de prevención y extinción de incendios de las comarcas, prolon- Imagen del incendio del pasado año que afectó considerablemente a la Comarca del Maestrazgo y aledaños. gando así la contratación del opera- tivo del Gobierno de Aragón, que se refuerzan los trabajos de preven- uno de los territorios de montaña ló un buen número de hectareas funciona durante el periodo de ción y mejora de accesos, tratamien- de Aragón con mayor densidad forestales del Maestrazgo. mayor riesgo de incendios forestales. tos selvícolas, creación de puntos de forestal, distribuido entre la zona Es por ello por lo que se necesita un A esta cantidad hay que añadir los agua, Planes Comarcales de Preven- alta y la zona baja del territorio plan y un tratamiento especial de pre- cerca de 600.000 euros que aporta- ción de Incendios Forestales y man- comarcal. Del mismo modo, el Maes- vención y lucha contra incendios rán las comarcas objeto del acuerdo tenimiento de cortafuegos durante trazgo ha sido una de las comarcas forestales de cara a mejorar el estado de colaboración entre la DGA y las los meses de invierno. También se de Aragón mas castigadas en rela- del monte actual, sometido a constan- instituciones comarcales. mejorará la profesionalización de ción a los incendios forestales. El te degradación y abandono de la Con estos acuerdos, que vienen todo el operativo. incendio forestal del año 1994 y el masa forestal desarrollándose en los últimos años, La Comarca del Maestrazgo es último incendio del pasado año aso- maestrazgoINFORMACIÓN 6 VARIOS Diciembre de 2010 Celebración en Catellote del Se tiene previsto arreglar la Calle Mayor de 25º aniversario de ADOR El pasado 24 de noviembre cias al convenio firmado con el Santiago Peribañez y Rogelio el vicepresidente primero de la Ministerio de Medio Ambiente, Giner. Tras los actos de recono- Diputación Provincial de Teruel, Medio Rural y Marino, dentro cimiento hubo sesión de baile Inocencio Martínez, visitó la del capítulo dedicado a Infraes- a cargo de "Duo Mas". localidad de Allepuz para infor- tructuras, equipamientos y servi- La Asociación Cultural Ador mar al Ayuntamiento de las cios básicos. de Castellote es la mayor aso- ayudas que esta institución va a Además, a esta cantidad se ciación cultural de la localidad destinar a la reconstrucción de añadirán 66.000 euros del Plan tanto en número de socios la calle Mayor. El hundimiento Provincial de Equipamientos como en el número de activi- de un muro ha provocado daños Municipales (PAEM).Gracias a dades que organiza a lo largo tanto a esta calle como a dos esta ayuda el Ayuntamiento de del año. Entre ellas, destacan la casas cercanas a la zona del Allepuz podrá hacer frente a la organización de los juegos tra- derrumbe. reparación, ya que se trata de dicionales y para los niños Se reunió con varios conceja- una obra que se tiene que hacer durante la festividad de San les de la localidad y expuso la con cierta urgencia porque afec- Macario, la organización del partida principal asciende a ta muy directamente a algunos Día de San Jorge, actividades 120.000 euros y se recibirá gra- vecinos. durante la Semana Cultural, el recorrido navideño por los bele- nes de la localidad, excursiones y viajes culturales, organización de marchas senderistas y el Miembros de la Junta Directiva de la asosiación cultural ADOR. concurso de carteles para la portada del programa de las La asociación cultural Ador los socios apuntados para la fiestas patronales de Castellote. de la localidad de Castellote comida acudieron al polidepor- Hay que añadir la mayor prue- celebraba el pasado domingo tivo municipal donde se serviría ba de dinamización y esfuerzo día 7 de noviembre su tradicio- la misma. La actual Junta de la por parte de la asociación: la nal "Día del Socio". Además, asociación cultural Ador tuvo a publicación trimestral "Oppi- en esta edición se festejó tam- bien reconocer la labor de varias dum", revista que recoge la bién el 25º aniversario de vida personas que durante los veinti- vida cotidiana de la localidad, de esta asociación. Por esta cinco años de vida de la asocia- entrevistas a vecinos, artículos razón los actos fueron mucho ción han contribuido a dinami- de opinión de diferentes cola- más emotivos, cuidados y con- zar la vida cultural de Castello- boradores, etc. y que consigue memorativos. te. Así recibieron un obsequio con su difusión que muchas La jornada comenzó con una Alicia Figueras, Pili Sangüesa, personas la reciban en su domi- misa en la iglesia de la Virgen Mari Carmen Cortés, Belén cilio y puedan estar al corriente del Agua. Tras la misa todos Millán, Cesar Faci, Isidro Perez, de lo que sucede en Castellote. Imagen de la localidad de Allepuz. maestrazgoINFORMACIÓN VARIOS Diciembre de 2010 7

SENTIDO ACTO DE ALUMNOS Y PROFESORES DEL COLEGIO LA INICIATIVA SURGIÓ DE LA PARROQUIA LOCAL Y LOS VECINOS Homenaje de Castellote a Cultivo de patatas para los José Antonio Labordeta necesitados en Cantavieja

Instantánea del homenaje a Labordeta celebrado en el cole de Castellote. Responsables de la iniciativa muestran los frutos del trabajo realizado.

Los vecinos de Cantavieja junto con finalmente, el pasado 23 de octubre, El colegio de Castellote quiso ren- LABORDETA TU HAS SIDO Y SERAS la parroquia han realizado un proyecto un grupo de aproximadamente 15 per- dir homenaje al cantautor José Anto- SIEMPRE... denominado "patata solidaria ", que sonas, participó en las labores de reco- nio Labordeta para mostrar así el Aragonés de bien consiste en cultivar y recolectar patatas lección. Se recogieron 2.000 kilos de afecto que sentían por este insigne Bandera de nuestra tierra para, posteriormente, repartirlas entre patatas que se han repartido por dis- aragonés. Cantautor la gente más necesitada. tintos centros de ayuda, albergues, Desde el colegio nos hicieron llegar Chunta nació contigo El proyecto comenzó en primavera, residencias, etc., entre las cuales la estas palabras: Defensor de Aragón cuando el párroco Juanfran Soler y Residencia Sagrado Corazón y la Resi- "José Antonio Labordeta nos dejó Escritor algunos vecinos, debido a la crisis eco- dencia de Ancianos desamparados de el día 19 de septiembre huérfanos a Fiel a tu ideología nómica, pensaron hacer algo por los la Fuenfresca, ambas en Teruel. los aragoneses, pero nuestra Comar- Gran sentido del humor más necesitados. El grupo de voluntariado solidario de ca no olvidará nunca su paso por Huella de los aragoneses Desestimada la idea de recaudar Cantavieja mostraba su alegría al sus pueblos descubriendo lo más Integro e irrepetible dinero, pensaron en algo que implica- poder ayudar a quien lo necesita, que grande que tenemos, nuestros paisa- Justo se un esfuerzo común y solidario. Les compensa con creces el trabajo realiza- jes, costumbres, gastronomía, fiestas Leal prestaron un campo de una hectárea y do en el campo. y el corazón de los habitantes que Llevaste al Maestrazgo en tu corazón fueron a buscar la simiente a Teruel y Los participantes, entre 30 y 40 perso- moramos en ella". Maestro . La Cooperativa aportó el nas, tienen previsto continuar el próxi- Por todo ello el día 20 los alumnos Nuestra voz en Madrid tractor y en junio hicieron la siembra. mo año con el proyecto, para lo cual y profesores quisieron rendirle un Orgullo de muchas generaciones Posteriormente se trabajó en la lim- les han dejado más tierra para cultivar pequeño homenaje a quien fue Político y poeta ejemplar pieza de malas hierbas en el campo y, y poder recoger más kilos. maestro, poeta, cantautor y auténti- Querido por todos que te conocieron co aragonés, para que sirviera de Referente de nuestra Comunidad ejemplo para luchar y defender la Sentido común JORNADAS CULTURALES DE LA ASOCIACION LOCAL “EL HORNO” dignidad del Maestrazgo, de Teruel y Talante democrático de Aragón. Así, todos juntos entona- Universal ron el Canto a la Libertad y realiza- Voz de Aragón ron un abecedario que define al ara- Yayo orgulloso de tus nietas Gran asistencia a las XIV gonés de BIEN con mayúsculas que Zaragozano, Turolense y Oscense has- estará siempre en nuestro recuerdo. ta la muerte. jornadas de Ladruñán

Aprovechando el puente de la Cons- varios talleres con actividades creativas titución, la Asociación Cultural “El para todas las edades, merienda y una Horno” de Ladruñán ha llevado a exposición fotográfica. cabo con numerosos actos programa- Los actos se iniciaron el sábado del dos las XIV Jornadas Culturales, en puente con la misa en la iglesia parro- colaboración con el Ayuntamiento de quial en honor a Santa Bárbara y una Castellote, la parroquia de Santa Bár- merienda popular en la sede de la aso- bara y la Comarca del Maestrazgo. ciación. Otro año más Ladruñán ofreció a sus El Domingo, Sofía Espada dirigió un habitantes y visitantes unas jornadas taller de resinas poliméricas para ela- culturales variadas y meritorias, ya que borar abalorios que, una vez cocidos al hablamos de un pequeño núcleo horno, fueron recogidos por los asis- poblacional en el que el empeño de la tentes. El lunes, coincidiendo con el Asociación Cultural "El Horno" por Día de la Constitución, se inauguró dinamizar la vida cultural y llenar una exposición titulada “Reptiles del durante unos días el pueblo de actos Maestrazgo” y se realizó un cuenta- es para alabar. cuentos para los más pequeños. Actualmente la asociación cuenta El martes, en el salón social, tocó con unos 30 socios y su función pri- trabajar con la arcilla en un taller don- mordial es dinamizar el pueblo des- de se prepararon cuencos, ceniceros y arrollando estas jornadas culturales, platos decorativos. El miércoles finaliza- revalorizando el patrimonio y recupe- ron las jornadas con la limpieza y reco- rando viejas tradiciones como la rome- gida del salón social y el desmontaje ría a la ermita de Santa Bárbara, de la exposición fotográfica, con un patrona del pueblo. gran sabor de boca de los organizado- Para esta ocasión, se programaron res por la alta participación de público. Fuente: La Comarca maestrazgoINFORMACIÓN 8 MAESTRAZGO ASOCIACIÓN DESARROLLO Diciembre de 2010

PROGRAMA LEADER MAESTRAZGO 2007 - 2013

PROYECTOS SUBVENCIONADOS POR EL PROGRAMA LEADER 2007 - 2013 PLAN FORMATIVO EMPRESARIAL 2009 - 2010

Durante los años 2009 y 2010 vienen reflejados los compromisos se ha ejecutado un Plan de For- de ambas partes. Las visitas técni- mación dirigido a los socios y téc- cas a modelos de gestión nacional nicos de las asociaciones empresa- se realizaron a Navarra en marzo riales del territorio. Bajo la coordi- de 2009, para conocer el modelo nación de ADEMA, se han planifi- de alojamiento rural y agroturismo cado varios cursos de carácter de la zona, y las acciones marke- multisectorial, atendiendo a las ting puestas en marcha. También necesidades marcadas desde las se invitó a las asociaciones gana- asociaciones de empresarios turís- deras. La temática de los cursos ticos, agroalimentarios y Maestur. ha sido variada: prevención de A lo largo de los dos años, se riesgos laborales aplicados a han calendarizado varios módulos infraestructuras turísticas, protec- formativos vinculados a la gestión ción de datos, primeros auxilios, turística y agroalimentaria de cali- diseño de páginas web y calidad dad, asi como visitas técnicas y en atención al cliente. becas formativas. Otras acciones formativas dentro Uno de los objetivos del Plan ha del Plan han consistido en: charla sido fomentar y potenciar el aso- sobre reciclaje, campaña de sensi- ciacionismo en estos sectores. Los bilización ambiental en la empresa presidentes de las tres asociacio- turística (edición de pegatinas y nes empresariales y ADEMA firma- materiales), jornadas medioam- ron un convenio de colaboración bientales “Unidos por el Guadalo- para la aplicación y puesta en pe”, y una beca formativa para el marcha de este Plan, en el que desarrollo del SICTED. Curso de preparación de páginas web, realizado en la sede de ADEMA.

Curso de calidad en atención al cliente, celebrado en Castellote. Curso de ley de protección de datos, realizado en Cantavieja.

DOCUMENTACIÓN PARA PRESENTAR PROYECTOS LUGAR DE PRESENTACIÓN

- SOLICITUD DE AYUDA, CON FECHA Y FIRMA - FOTOCOPIA DEL D.N.I. y/o CIF Asociación para el - DOCUMENTACIÓN JUSTIFICATIVA DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA Desarrollo del Maestrazgo - PODER DE REPRESENTACIÓN DEL REPRESENTANTE - ACUERDO DE EJECUTAR LA ACCIÓN POR LA QUE SE SOLICITA AYUDA Calle Pueyo, 33 - CERTIFICADO DE HALLARSE AL CORRIENTE DE PAGOS CON SEG. SOCIAL, HACIENDA Y DGA 44556 MOLINOS (Teruel) - DECLARACIÓN DE AYUDAS OBTENIDAS y/o SOLICITADAS - DECLARACIÓN DE MÍNIMIS y DOCUMENTACIÓN ACREDITATIVA DE MICROEMPRESA Tfno.: 978 849709 - MEMORIA DETALLADA DE LAS ACTUACIONES Fax: 978 849714 - PROYECTO TÉCNICO - ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD O CAPACIDAD LEGAL DE USO E-mail: - LICENCIAS DE OBRA Y DE ACTIVIDAD [email protected] - TRES FACTURAS PROFORMA PARA GASTOS EN BIENES DE EQUIPO SUPERIORES A 12.000 EUROS. maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 MAESTRAZGO ASOCIACIÓN DESARROLLO 9

EL CAIRE ORGANIZÓ EL 13 DE DICIEMBRE UNAS JORNADAS EN MOLINOS Nuevo proyecto Marca Jornadas sobre ayudas europeas de Calidad Territorial

El pasado lunes 13 de diciem- La Marca de Calidad Territorial fue en su origen una ilusión, que bre la Asociación para el Desarro- con el pasar del tiempo se ha transformado en una estrategia de llo del Maestrazgo, a través de su desarrollo rural con enfoque territorial, puesta en marcha de forma servicio de información europea conjunta por diferentes territorios de la Unión Europea. (Europe Direct CAIRE), organizó Esta estrategia presenta dos objetivos principales: en Molinos unas jornadas prácti- 1º. Incrementar la competitividad territorial, en base a criterios cas con el objetivo de informar de responsabilidad social, vinculada a la identidad, la calidad social, sobre la aplicación y las posibili- ambiental y económica en cada uno de los territorios adheridos, dades de los fondos europeos mediante la construcción de marcas territoriales locales específicas destinados a entidades locales y (identificadas por un logotipo específico, estrechamente ligado a la asociaciones del medio rural más identidad del territorio), como instrumento para mejorar la calidad cercano. de vida de sus habitantes y garantizar la calidad de los bienes, ser- Programas europeos como vicios y patrimonio (cultural, histórico y medioambiental) producidos “Juventud en Acción”, “Europa en el territorio. con los ciudadanos” o “Cultura 2º. La construcción de una marca de calidad territorial común, 2007-2013”, tienen varias líneas de ámbito inicialmente europeo, que identifique con un mismo de trabajo de las que se pueden símbolo y que se obtenga mediante un mismo protocolo, a todos beneficiar asociaciones, Ayunta- los territorios involucrados en el proyecto, a fin de mejorar sus mientos y Comarcas que desarro- Mesa inaugural de las jornadas celebradas en Molinos. oportunidades de acceder a y competir en los mercados más diná- llen intercambios entre jóvenes micos globales, europeos y/o nacionales. comunitarios, hermanamientos, da moderada por el Jefe de Servi- programa vinculado a los jóvenes La estrategia MCT está implementada actualmente por numero- actividades de memoria histórica, cio de Cooperación Cultural del europeos. sos Grupos de Acción Local en España, a los que se ha unido proyectos culturales, etc. Gobierno de Aragón, Alberto Los organizadores están satisfe- recientemente el Maestrazgo. Para conocer las posibilidades Lafarga, recogió las experiencias chos con la acogida del curso, ya El proyecto se originó durante la ejecución de la Iniciativa Comu- de estos programas europeos, las desarrolladas por la Federación que varias comarcas turolenses, nitaria LEADER (Liaison entre Activités de Développement Rural). jornadas contaron con la partici- Aragonesa de Municipios, Comar- ayuntamientos y asociaciones cul- Por lo que el marco normativo gracias al cual ha sido posible, es pación de representantes institu- cas y Provincias, el Ayuntamiento turales asistiron a Molinos para una consecuencia directa de la estrategia de desarrollo rural territo- cionales que gestionan estos fon- de Fuendetodos y el Ayuntamien- conocer de primera mano las posi- rial de la Unión Europea. dos y la experiencia de casos to de Alcañiz. bilidades de estos programas El fundamento conceptual de la estrategia establece que los terri- prácticos ya desarrollados en el Por la tarde, el temario se cen- europeos y su aplicación en la torios rurales, no sólo cumplen funciones de producción de mate- medio rural aragonés. tró en el Programa “Juventud en provincia turolense. rias primas, sino también otras funciones, reconocidas como bienes La mañana se destinó al cono- Acción”. Una mesa de experien- Aproximadamente 30 personas públicos, tales como conservación del medioambiente, conservación cimiento de los programas “Euro- cias moderada por Alberto Pele- disfrutaron de esta jornada en de la identidad y tradiciones culturales, equilibrio demográfico, y pa con los Ciudadanos” y “Cul- grín (asesor de programas europe- Molinos que finalmente cumplió cohesión social y territorial, gracias a la demanda creciente, por tura 2007-2013”. Augusto Para- os en el Instituto Aragonés de la su objetivo, dar a conocer estos parte de los consumidores europeos y no europeos, de estas fun- mio, consejero técnico de estos Juventud) expuso los pormenores programas para que las comarcas ciones no retribuidas por el mercado o remunerados sólo de mane- programas en el Ministerio de del programa y además se pre- y los municipios turolenses se ani- ra muy residual. Cultura, abrió las jornadas con sentaron los proyectos desarrolla- men a solicitar ayudas para des- Responde a un nuevo enfoque del desarrollo rural, y tiene como una ponencia titulada "La cultura dos por el Ayuntamiento de Jaca arrollar proyectos en el marco de objetivo incrementar el valor del territorio en su conjunto (al consi- como motor del desarrollo local". y el Ayuntamiento de Caspe res- los mismos. Esperamos que sea derarlo en sí mismo como un producto), incluyendo sus diferentes Posteriormente, una mesa redon- pecto a las aplicaciones de este un buen punto de partida. productos (bienes y servicios), a través de un sistema que controla la calidad de los procesos y que se proyecta al exterior mediante una serie de productos y servicios convenientemente diferenciados SE ESTA CREANDO LA PLATAFORMA WEB Y UNA GUÍA DE USUARIO LOCAL y ligados al territorio. El elemento común a todas las Marcas territoriales comarcales, y que las diferencia de las marcas de producto, es que su finalidad Toma forma la oficina del paisaje no es la protección y/o valorización de un producto particular, sino del conjunto de productos, servicios y patrimonio (cultural y natu- El observatorio del paisaje del lan esta iniciativa a nivel estatal, comarca e informe sobre noticias ral) de un territorio; su objetivo último es profundizar en la mejora Maestrazgo es una iniciativa que siendo la única entidad en estos de interés o iniciativas que ocu- de la calidad de vida de sus habitantes y en el fortalecimiento de empezó a tomar forma el pasado momentos en Aragón. rran a nivel autonómico, estatal y sus vínculos con la cultura local y el entorno físico-natural, creando mes de octubre gracias a una En segundo lugar se está des- europeo. un espacio geográfico común con un alto nivel de competitividad ayuda del Instituto Aragonés de arrollando una plataforma web El objetivo final es tomar en territorial. Empleo. A través de la contrata- que funcione como observatorio consideración la temática del pai- ción de una técnico en gestión del paisaje del Maestrazgo, recoja saje como un asunto clave para del paisaje, se quiere complemen- las novedades del proyecto en la los próximos años. tar y reforzar la línea de trabajo abierta por la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo en tor- no al paisaje del Maestrazgo, en especial su conservación y su difusión. Inicialmente toman forma varias líneas de trabajo. En primer lugar, se está preparando una guía de usuario para propietarios de fin- cas públicas y privadas para des- arrollar proyectos piloto volunta- rios de custodia del territorio. ADEMA apuesta abiertamente por la filosofía de custodia del territo- rio, no en vano forma parte de la plataforma de entidades que ava- El puerto de Villarroya posee una espectacular cuenca visual. Marca común de calidad rural a la que se unirá una territorial. maestrazgoINFORMACIÓN 10 CULTURA Diciembre de 2010

LAS VISITAS DE TEATRALIZACIÓN HISTÓRICA, ACERCARON LA HISTORIA DEL MAESTRAZGO AL PÚBLICO DE MANERA DIDÁCTICA La historia y sucesos del siglo XIX vuelven a la Comarca

El día 16 de octubre se evocó la una manera alegre. En un momento historia y sucesos del siglo XIX en determinado sale al balcón del Ayun- Cantavieja y de la mano tamiento el general Cabrera, moles- del grupo de teatro La Clac con las to por tanto ruido. Es un momento teatralizaciones "El Maestrazgo en delicado, pues acaba de producirse combate".Estas visitas teatralizadas el Pacto de Vergara y pronto llegará se enmarcan dentro del plan de Ges- el ejército liberal a conquistar Canta- tión de Centros de Interpretación vieja. La gitana para calmarlo le que se lleva a cabo desde la Institu- explica que toda la gente que está ción Comarcal y que pretendía servir allí son voluntarios para el ejército a la difusión del Museo de las Gue- carlista. Así el público se integra en rras carlistas de Cantavieja. De la historia. En Mirambel Pío Baroja hecho, la actividad tenía como obje- recibe a la gente en la puerta del tivo acercar al público de una mane- convento. Allí les explica que hace ra amena y divertida, con personajes años un antepasado suyo, Eugenio reales y ficticios, el periodo de las Avinareta, vivió por esas tierras y le guerras carlistas en el Maestrazgo y surgió la curiosidad por averiguar sus se enlazó con las historias que con- andanzas. Entonces escribió "Memo- taba Pío Baroja en la Venta de Miram- rias de un hombre de acción", don- Acto de teatralización histórica sobre Baroja en el portal de las monjas de Mirambel bel. de aparecen muchas historias sobre hacer disfrutar de la historia y del recorrido En Cantavieja comienza la historia Mirambel, y les propone acompañar- mente abierta y dejarse llevar por el mis- por los pueblos a los asistentes. El proyecto cuando un gitano y una gitana están les por un paseo por el pueblo y terioso Mirambel. La asistencia de público de teatralización histórica ha sido financiado junto a su carro tocando la pandere- explicarles algunas de ellas. También fue muy notable en las dos localidades y por el programa Leader a través de un con- ta y otros instrumentos para congre- les explica que van a conocer a per- superó las expectativas de la organización. venio entre la Comarca del Maestrazgo y gar a la gente. Ayudados por un sonajes del pasado, fantasmas que El grupo de teatro La Clac, utilizó su ADEMA como entidad gestora del programa auca de viñetas ilustrativas explican tienen mucho que contar sobre ese peculiar sentido del humor y la interac- de desarrollo rural LEADER 2007-2013. el porqué del conflicto carlista de lugar, por lo que hay que tener la ción con el público para entretener y

SE HA FALLADO EL CONCURSO DE RELATOS COMARCAL EL CEMAT HA APROBADO NUEVAS AYUDAS A LA INVESTIGACIÓN Concurso de relatos de la Nuevos trabajos del CEMAT Comarca del Maestrazgo Este año 2010 el CEMAT ha decidido e importancia de conservación de dife- conceder la ayuda a la investigación rentes géneros o especies, etc. con una cuantía de 1.200 Euros a Flo- Por otra parte, ya está a la venta el Este fin de semana se ha fallado el ria, la fuerza estilística y el dominio del rentino Fadrique Chico con el proyecto número 19 de la revista Peirón, que quinto Concurso de Relato, convoca- lenguaje y de los ritmos de la narración. "Estudio y catalogación de la fauna contiene un interesante conjunto de do por la Comarca del Maestrazgo Asimismo, decidieron otorgar también subterránea del Maestrazgo turolense". artículos sobre el patrimonio histórico de el pasado mes de marzo y, cuyo pla- una mención al relato "Torre los Nublos" Florentino Fadrique, miembro de la la Comarca del Maestrazgo. zo de presentación de originales, de Julio César Cano Castaño, de La Associació Catalana de Bioespeleología, El CEMAT junto a la Comarca, el Parque finalizó en el mes de septiembre. Pobla Tornesa (Castellón), del que desta- cuenta en su haber con numerosos Cultural y ADEMA ha participado con El ganador del primer premio ha sido ca la vinculación al territorio y el giro de proyectos de investigación en torno a un stand en el encuentro cultural BajoA- Pedro José Rubio Hernández, de retorno al aludir al concurso. Tiene una la investigación bioespeleológica, con ragonés SINMUGA en . Teruel, con el relato "No me puedo arquitectura bien construida e imaginati- sobrada suficiencia en la materia. quejar. La vida sencilla". El segundo va, introduciendo al lector en el juego En su proyecto propone examinar un premio ha ido a parar a Eduardo Elí- literario del relato. número de cavidades seleccionadas en as Rosenzvaig, de San Miguel de función de sus parámetros biológicos y Tucumán (Argentina), con el relato de un marcaje biogeográfico, que dis- "El tiempo es enemigo de la hermo- pongan de las debidas condiciones sura". El primer premiado recibe 800 tanto climatológicas como de recursos Euros y el segundo con un montan- y habitats adecuados para la fauna y te de 400 Euros. realizar una serie de recolecciones para El jurado destacó el alto nivel de los obtener un muestreo, lo más exhausti- relatos de este año, habiendo tenido vo posible, de su diversidad. muy complicada la elección de los En base al material que se recolecte se ganadores. Del primero destacaron la realizará un inventario que informará acertada elaboración de personajes, de la biodiversidad existente en una la proximidad al paisaje y el carácter serie de fenómenos karsticos próximos. histórico de la trama, siendo un rela- Pero además se informará en el estu- to que posee una mirada literaria dio del estado de conservación y con- original, sólido y bien narrado, a tra- diciones de las cavidades y del hábitat vés del cual el autor se adentra con que albergan valoración de riesgos sutileza y profundidad en las cosas medioambientales, impacto de visitas importantes de una vida. Del segun- controladas e incontroladas, categoría Stand del CEMAT en el SINMUGA do hicieron notar la elegancia litera-

www.terneradelmaestrazgo.com maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 INFORMACIÓN COMARCAL 11

RESULTADO DEL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE OFICINA COMARCAL DE 2010 Y NUEVA EDICIÓN DEL CALDENDARIO INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR El pasado día 22 de noviembre se fallaron los premios de fotografía correspon- OCIC dientes al concurso del año 2010 y que ya es su quinta edición. Los ganadores han sido: El primer premio para la fotografía "Rincón típico" de Mª Gracia de la Hoz Roch, tomada en Mirambel y dotada con 500 euros; el segundo para "Tormenta" de Alba Marina Garrido Ferrer, hecha en Tronchón y que recibirá Regalos por domiciliar la 350 euros, el tercero es para la fotografía "El sapo y la cascada", de Salvador Colvée Nebot, tomada en Villarroya de los Pinares y dotada con 100 euros. nómina... ¿interesan? También se ha otorgado un accésit por su originalidad a la serie de fotografías titulada "Es injusto vuestro silencio", tomadas en Molinos y cuyo autor es Fer- as entidades financieras continúan en demás, para disfrutar del regalo, hay nando Soler Lahoz. Lplena guerra para captar clientes que Aque pagar los gastos de envío. domicilien su nómina. Una de las estrate- A final de año estará listo el calendario para 2011 ilustrado con instantáneas gias es ofrecer algún tipo de regalo. Pero Juegos de cultura on line. elegidas en esta última edición del Concurso de Fotografía. Este año el tema atento: en estos casos lo habitual es que era libre y se presentaron un total de 49 participantes con 139 fotografías. Los objetivos del calendario son, por una parte, mostrar cada año diferentes aspec- exijan cumplimiento de condiciones que a Red ofrece a los usuarios la oportuni- tos del territorio y que los habitantes cada vez lo conozcan y se identifiquen hagan que la promoción no resulte tan dad de comprobar sus conocimientos. L más con él, además de animar y motivar a los fotógrafos a que se presenten a interesante como parece. Los requisitos Historia, literatura, geografía o ciencia son la siguiente convocatoria. El calendario se distribuye de forma gratuita a todos para disfrutar de una promoción en algu- algunas de las áreas culturales en las que se los domicilios de la Comarca del Maestrazgo, para lo cual se editan más de nas entidades bancarias son: enfocan muchos de estos test on line. Tam- 2.300 ejemplares. De las fotografías presentadas también se seleccionan las que - Domiciliar (y mantener durante 30 bién pueden aprovecharse con fines educa- pasarán a formar parte de una exposición que se inaugurará el Día de la meses) la nómina y tres recibos que no tivos para los más jóvenes. Los docentes Comarca del Maestrazgo de 2011 que tendrá lugar el 11 de junio. Más Infor- estuviesen domiciliados en la entidad con pueden organizar competiciones en clase mación: Comarca del Maestrazgo - Cristina Mallén. Tfno.: 964 18524. anterioridad. entre los alumnos para incentivar su apren- - Contratar tarjeta de débito, gratis los dizaje. La tercera edad ejercita la memoria y seis primeros meses, pero con comisión aprende a manejar herramientas informáti- de renovación de 14 euros al año. cas a la vez que ocupan sus ratos de ocio. - Contratar tarjeta de crédito, gratis el Algunas páginas web donde se pueden primer año, pero cuya comisión de encontrar son: culturageneral.net; travel- renovación es de 30 euros al año. pod.com; vedoque.com; hoycinema.com. NOTICIAS a ingesta de bebidas energéticas implica cierto riesgo de deshidratación debido a su alto Lcontenido en cafeína. Los atletas no deberían tomar más de una lata al día y deberían beber abundante agua tras practicar ejercicio. Además, conviene que las personas con hipertensión no ingieran estas bebidas, mientras que quienes padecen enfermedades cardí- acas deberían consultar a su médico antes de consumirlas.

educir en tres gramos la cantidad diaria de sal en la adolescencia minimiza el riesgo de Rhipertensión. También se reduce la posibilidad de enfermedad coronaria y de ataques cardíacos.

a UE advierte de que retrasar la jubilación no es suficiente para garantizar la sostenibili- Ldad futura del sistema español de pensiones, por lo que recomienda tomar más medi- das. Según las conclusiones sobre España del Informe Conjunto de Pensiones de los Comi- tés de Política y Protección Social de la Unión Europea, que analizó ECOFIN (Consejo de Ministros de Economía y Finanzas de la UE), nuestro país registrará a partir de 2030 un aumento del gasto en pensiones del 6,7%, lo que puede generar desequilibrios. Primer premio: “Rincón típico”. ueve de cada diez conductores desconoce la normativa que regula el transporte de Nbicicletas en los vehículos. Transportar las bicicletas en el interior del coche supone un alto riesgo de lesiones para los ocupantes y una disminución de la efectividad de los siste- mas de protección.

os talleres de reparación de automóviles siguen ofreciendo al usuario información escasa. LCasi la mitad de los 200 talleres analizados se negó a elaborar un presupuesto previo por escrito, pese a estar obligados por ley. El precio medio de la mano de obra asciende a 46 euros, un 44% más que hace cinco años. Uno de cada seis talleres aseguraba realizar de manera gratuita una revisión básica del vehículo.

n sensor permitirá hacer predicciones climáticas y prevenir incendios. El aparato es Ucapaz de medir con mayor precisión el nivel de humedad en el terreno y el contenido de agua en la vegetación, dos factores claves para realizar previsiones meteorológicas y calcular el grado de riesgo de incendio en una zona concreta, a la vez que facilita datos muy preciados para el estudio del cambio climático. CONTACTA CON NOSOTROS Meritxell López - Coordinadora Oficina Maestrazgo Tfno.: 964 185242 E-mail: [email protected] Segundo premio: “Tormenta”. Colabora el Departamento de Salud y Consumo del Gobierno de Aragón. maestrazgoINFORMACIÓN 12 TURISMO Diciembre de 2010

EL SISTEMA DE CALIDAD SICTED SIGUE IMPLANTÁNDOSE EN LOS ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS DEL MAESTRAZGO Reunión de la Mesa de Calidad del SICTED

El pasado 3 de noviembre tuvo miento de todos los estableci- lugar en Cantavieja la reunión de mientos, y por supuesto de la la Mesa de Calidad del SICTED colaboración y apoyo de la (Sistema Integral de Calidad Turís- Comarca del Maestrazgo y el tica Española en Destinos). En esta duro trabajo realizado por parte reunión se llevó a cabo la firma de las empresas adheridas al por parte del Presidente de la proyecto. Comarca, de las evaluaciones Así, todo este proceso de tra- externas de las 34 empresas que bajo realizado este año se ha obtendrán este año el distintivo visto recompensado con la dis- SICTED por estar trabajando y tinción de los siguientes estable- haber adquirido un compromiso cimientos turísticos (hoteles, de calidad. pensiones y apartamentos turísti- El SICTED es un sistema que se cos): lleva implantando en el Maestraz- Hotel *** Apartamento el Can- go desde el año 2008, siendo 22 tón Rural (). las empresas que se distinguieron Hotel*** Hostal Castellote (Cas- en ese primer año y 34 las que lo tellote). harán ahora en 2010. Hotel *** Balfagón Alto Maes- La implantación de este sistema trazgo (Cantavieja). de calidad no hubiera sido posible Pensión Cuevas de Cañart (Las sin el trabajo de la gerente de la Cuevas de Cañart). Asociación de Empresarios Turísti- Hostal La Muralla (Fortanete). cos, Dña. Olivia Doñate, encarga- Apartamentos Turísticos El Casal da de la coordinación y el segui- de Nicolás (Fortanete). Reunión de la Mesa de Calidad del SICTED, durante la firma de las evaluaciones externas.

LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE TERUEL CELEBRÓ EL XVII DÍA DEL TURISMO TUROLENSE EN LA ESTACIÓN DE ESQUI DE Premio para Hostal Venta Liara de Allepuz

La XVII edición del "Día del nalmente a esta actividad en Teruel". La "Te" es un símbolo Turismo Turolense" tuvo lugar nuestra provincia. En esta que pretende garantizar el nivel este año en la estación de ocasión la Diputación otorgó de calidad y de servicio que ofre- esquí de Valdelinares. La ocho distinciones y una men- cen al visitante los establecimien- Diputación Provincial preten- ción especial. Las distincio- tos turísticos provinciales. de con la entrega anual de nes consisten en una placa Los premiados en 2010 fueron estas distinciones reconocer, de cerámica que contiene la los siguientes: el Hotel Consola- promover e incentivar la cali- "Te" de calidad de la campa- ción de ; la vivienda de dad en el sector turístico pro- ña "Teruel. Versión Original" turismo rural "Casa Teresa" de vincial, así como estimular la y la inscripción: "Estableci- (en la categoría de esta- cohesión y la convivencia de miento recomendado por su blecimiento con encanto); el cuantos se dedican profesio- calidad por la Diputación de Hostal Venta Liara de Allepuz, la Federación Aragonesa de Asocia- ciones de Turismo Rural de Ara- gón (FARATUR), el camping "Las Corralizas"de , la vivienda de turismo rural "El Regajo" de Órrios, el Hostal Res- taurante "Los Diezmos" de Jaba- loyas (en la categoría de restau- rante) y a la empresa de aventu- ra y ocio "Aventura Blanca". La Entrega del premio al Hostal Venta Liara, de Allepuz. mención especial fue a manos de Ángel Tebar, Gerente de la por su trato amable, familiar y ción, formación, información a Sociedad Mesón de la nieve, S.A. cercano. propietarios y clientes, e inter- La Venta Liara de Allepuz, fue La Federación Aragonesa de cambio de experiencias. También inaugurada en julio del año 2000 Asociaciones de Turismo Rural de desempeñan una labor de pro- y desde entonces atiende a clien- Aragón (FARATUR), fundada en moción ya que se informa a los tes tanto en su bar-restaurante, marzo de 1996, es una entidad visitantes potenciales tanto de las con menú diario de comida case- sin ánimo de lucro y de carácter posibles viviendas de turismo ra, como en las 10 habitaciones privado e independiente que tiene rural como de las comarcas, de que dispone. El Hostal "Venta su sede en Cantavieja. Desde las lugares de interés, gastronomía y Liara" se encuentra en Allepuz y oficinas de las distintas asociacio- todo aquello que compone el Entrega del premio a la Asociación FARATUR. se distingue por su sencillez y nes se realizan tareas de anima- patrimonio turístico. maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 PATRIMONIO 13

LAS JORNADAS ORGANIZADAS POR LA COMARCA Y AYUNTAMIENTO, TUVIERON UN NOTABLE ÉXITO DE PARTICIPACIÓN El temple en Castellote y su castillo a debate

El sábado 20 de noviembre se celebró La primera intervención correspondió a en Castellote una jornada que mostró cargo de Sandra de la Torre, becaria las últimas investigaciones sobre el cas- de la Universidad de Zaragoza, bajo el tillo y la encomienda templaria de Cas- título "La Encomienda templaria de tellote. El objetivo de estas jornadas Castellote en el espejo de su cartula- era reunir las noticias e investigaciones rio". Durante su intervención la ponen- más recientes relacionadas con los res- te explicó el Cartulario escrito en el tos materiales de la presencia de la año 1278, que aporta abundante Orden del Temple en Castellote y la información sobre el Castellote de Comarca del Maestrazgo. Este fue el época medieval. punto de partida para todo aquel que José Francisco Casabona, arqueólogo se acercó al Salón de Actos del Ayun- encargado de las obras de rehabilita- tamiento de Castellote. La curiosidad ción del Castillo de Castellote, centró por las excavaciones que se están lle- su exposición en la evolución arqueoló- vando a cabo en el castillo de Caste- gica del castillo, descubriéndose el llote y la historia real de los monjes cuerpo de guardia, la fragua, la avan- templarios, hicieron que el Salón de zadilla, el retén, la cuadra, la torre Actos no solo se llenara de asistentes antigua y las letrinas entre otros obje- sino que se quedó pequeño durante tos arqueológicos ligados a las guerras todo la jornada del sábado. Igualmente carlistas. La última intervención de la Público asistente a las jornadas desarrolladas en Castellote la calidad de los ponentes fue un fac- mañana corrió a cargo del historiador tor que influyó a este éxito, contando Javier Ibáñez, también se esperaba la Temple (Castellote y Cantavieja), edita- En suma, el balance de las jornadas con nombres como Sandra de la presencia de Rosa . En su ponen- do por Ars Livia, y también participó fue altamente positivo y permitió Torre, el arqueólogo Francisco Casabo- cia titulada "Arqueología y doblamien- Julián Ortega y su ponencia "Una dar a conocer a la población local na, Javier Ibáñez, Julián Ortega o Car- to en Castellote", Ibáñez realizó un inestable frontera feudal: Castellote de Castellote y del Maestrazgo nue- los Laliena. Todos ellos con sus inter- recorrido que fue desde las primeras entre 1150 y 1180". Durante la ponen- vas informaciones de tipo histórico venciones despejaron muchas dudas evidencias poblacionales en la zona cia Ortega habló de las inestabilidades relacionada con Castellote, la enco- sobre la fortaleza templaria y la histo- hasta la conquista feudal. Ya por la existentes entre el senoría de Castello- mienda templaria del municipio y el ria del doblamiento en la zona de Cas- tarde, la jornada prosiguió con la pro- te y el rey Ramón Berenguer IV duran- Castillo, único en la Comarca del tellote y alrededores. yección del documental "La Ruta del te finales del siglo XII. Maestrazgo.

LA LOCALIDAD DEL BAJO MAESTRAZGO HA VISTO RECUPERADO EL PORTAL DE SAN ROQUE DERRIBADO EN LA GUERRA CIVIL Bordón ha recuperado su patrimonio cultural

La localidad de Bordón cuenta ya con el recuperado Portal de San Roque. Portal situado a la entrada de esta bella localidad y que antiguamente suponía la única vía de entrada al cas- co urbano.El Portal de San Roque fue derribado unos años después de la finalización de la Guerra Civil Española ya que su estrechez, unido a que era la única entrada al municipio, hacía muy difícil la entrada de vehículos en la localidad. Actualmente existen varios accesos para llegar al corazón del municipio, se puede acceder por detrás de la iglesia, por la antigua carretera y calle Baja y por el camino de las Pisci- nas y calle Herrería. La idea e iniciativa de la recuperación de este portal de la localidad de Bor- dón surgió unos años atrás durante la celebración del 50 aniversario de la Casa de Bordón en Barcelona. En una cena a la que acuden habitantes de Bordón, miembros del consistorio municipal y oriundos de la localidad que residen actualmente fuera del mis- Estado actual de las obras de recuperación del histórico portal de San Roque, a punto de ser finalizadas mo, contemplaron la posibilidad real de recuperar esta parte del patrimonio El siguiente paso fue la redacción del la parte interior, con una altura de disfrutar de unas estupendas vistas de histórico local de Bordón que era el proyecto a cargo del arquitecto turo- 3,40 metros. Se trata del portal más la ribera del río Bordón y de la zona Portal de San Roque. lense Javier Gutiérrez consiguiéndose ancho de toda la Comarca del Maes- de huerta de la localidad. El alcalde Esta iniciativa se llevó a Pleno del una subvención de la Diputación Pro- trazgo y del Maestrazgo castellonense. también explicó a la redacción de este Ayuntamiento de Bordón y salió ade- vincial de Teruel de al alrededor de La calle que accede a la plaza (calle periódico que próximamente se proce- lante. A partir de ahí se comenzaron a 50.000 euros. La obra final ha supues- Portal) tiene una anchura en la esquina dería a la colocación de la imagen de desarrollar las gestiones para conse- to una inversión total de unos 54.000 Molinero y esquina Navarro de 2,50 San Roque, patrón de la localidad, y guir la financiación necesaria. Al mis- euros. metros por lo que su anchura es 10 cuya festividad se celebra el 16 de mo tiempo el aparejador municipal, Las obras para la recuperación del Por- centímetros inferior a la que posee el agosto coincidiendo con las Fiestas José Luís Tena, realizaba una memoria tal de San Marcos se iniciaron en el Portal de San Marcos. Patronales en Honor a la Virgen de la de la obra basándose directamente de mes de mayo del presente año 2010 y Igualmente, el Portal de San Roque Araña, una de las festividades mas sig- fuentes orales, las personas de edad han concluido a finales del mes de cuenta con un acceso a una parte nificativas de la Comarca del Maestraz- más avanzada de la localidad lo recor- noviembre. El Portal tiene las siguien- superior donde, en palabras del primer go. daban y de este modo se realizó una tes dimensiones: 2,60 metros de ancho edil bordonero, Félix Jarque, "se colo- reproducción en www.bordon-teruel.tk. en su parte exterior y 3,80 metros en carán unos bancos y donde se podrá maestrazgoINFORMACIÓN 14 DEPORTES Diciembre de 2010

LA PARTICIPACIÓN RONDÓ LAS 500 PERSONAS, A PESAR DEL MAL TIEMPO FÉ DE ERRATAS

El equipo de redacción del periódico Maestrazgo Informa- ción comunica que en el número 37 del periódico corres- VII marcha senderista en pondiente al mes de octubre del año 2010, aparece una noticia en la contraportada sobre el homenaje a dos muje- Cañada de Benatanduz res centenarias de Villarroya de los Pinares. Por un error de maquetación, no aparece que tanto la foto El 17 de Octubre se celebró en como el texto de la noticia fue tomada de una fuente Cañada de Benatanduz la VII Edi- externa, en este caso del Diario de Teruel. Por este motivo ción de la Marcha Senderista de informamos de su autoría en reconocimiento de los perio- la Comarca del Maestrazgo. Como distas que redactaron la noticia. cada año, la prueba estuvo inclui- da en el Calendario de Andadas Populares de la Federación Arago- nesa de Montañismo y contó con Excursión a las pistas de 2 recorridos de 12 y 26 kilóme- tros respectivamente. esqui de Valdelinares Se prepararon 5 avituallamien- tos para la ruta larga y 2 para la Ya es posible inscribirse al otra parte, y ante la demanda corta donde los senderistas pudie- viaje a esquiar de este curso, de algunos usuarios, este año ron reponer fuerzas y, al llegar, en esta ocasión la actividad vamos a ofertar la opción de descansar durante la comida de esta programada para los días alquilar material y hacer clases hermandad que se celebra siem- 28 y 29 de Diciembre, y la de snow, siempre que haya un pre al finalizar la prueba. estación elegida como en años número mínimo de solicitantes Todos los participantes que lle- anteriores es la de Aramón que así lo requieran en su ins- garon a meta con sus tarjetas de Valdelinares. cripción. El plazo para apuntar- control selladas disfrutaron de los La actividad esta orientada a se ya esta abierto y se prolon- regalos habituales: la camiseta Imagen tomada durante uno de los avituallamientos. niños y adultos y la inscripción gara hasta el 23 de Diciembre conmemorativa de la jornada y el cionar los productos de la comar- los 500 participantes, demos- incluye transporte, alquiler de inclusive. diploma acreditativo de la mar- ca. Así, todos los participantes trando así que es una prueba ya material, clases de esquí y La inscripción puede realizarse cha. La novedad principal de este recibieron dos patatas rellenas de consolidad en el calendario anual comida en pistas. El precio es a través de la web (recomenda- año fue el regalo que, a diferen- la fábrica Naturmaest que se de eventos del Maestrazgo, que de 40 euros para los menores do) siguiendo el siguiente enla- cia de años anteriores, no fue encuentra en Cañada. cada año cuenta con más parti- de 16 años y de 50 euros ce www.deportesmaestrazgo.es ningún objeto útil para el sende- La participación fue elevada a cipación local, y de Andadas para el resto. Para quienes no o bien por teléfono rista, sino que pretendía promo- pesar de la climatología, y rondó Populares de Aragón. necesiten transporte, el des- (964185242-690630657) o cuento será de 5 euros mien- mail: deportes@comarcamaes- tras que quienes no requieran trazgo.es. Es importante consig- de alquiler de material, el des- nar la altura y el número de Clausura del Taller de Piedra Seca cuento será de 10 euros. Por pie para el alquiler del material.

La alcaldesa de , Inés Traver, acompañada del resto de autoridades.

Los alcaldes de la Iglesuela y piedra en seco y la cantería. El director del Servicio Público Vilafranca, Óscar Tena e Inés Tra- Durante el acto se proyectó el de Emleo de Teruel animó a los ver, estuvieron acompañadosduran- audiovisual que resume la activi- alumnos trabajadores a "salir a te el acto de clausura por los dad que se ha llevado a cabo la calle a ofrecer vuestros servi- directores provinciales de los servi- durante el taller. cios, a buscar activamente empleo cios públicos de empleo del Minis- A continuación se efectuó la con la formación que habeis terio de Trabajo. Asistieron así mis- entrega de los diplomas acredita- adquirido". Después, pudieron mo los 15 alumnos trabajadores tivos y de un recuerdo elaborado visitar una exposición de cantería que se han formado durante un en piedra para alumnos, profeso- en la oficina de turismo de la año en técnicas de trabajo con la res, técnicos y alcaldes. Iglesuela del Cid. Cartel sobre la excursión a las pistas de esqui de Valdelinares. maestrazgoINFORMACIÓN Diciembre de 2010 AGENDA 15

Agenda Cultural y Deportiva

28 y 29 de Diciembre: Excursiones a Aramón Valdelinares para esquiar. Apuntarse en la Comarca del Maestrazgo. servicioscomarcales Comarca del Maestrazgo Tel.: 964 185 242 ...y todos los miércoles : Programa de radio “Ahora Maestrazgo”, en la Cadena Ser maestrazgo@comarca de Alcañiz, en la 95.9 de la FM. maestrazgo.es oficinasdeturismo

HORARIOS MUSEOS Y CENTROS DE INTERPRETACIÓN

MOLINOS: Teléfono del Ayuntamiento: 978 849 085. La visita a los museos se realiza también con la entrada de las Grutas de Cristal. Invierno: De lunes a viernes visita a las 12.00 y a las 16.00. Sábado y domingo visita de 11.00 a 13.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Verano: todos los días de la semana de 10 a 13 h y de 16 a 19 horas. Resto del año: los laborables de 11 a 13 h y de 16 a 18 horas; los fines de semana y festivos de 11 a 13h y de 16 a 19horas.

FORTANETE: Centro de Interpretación de los Pinares. Tfno. ayuntamiento: 978 778101. Oficina de Cantavieja - Museo de las Guerras Carlis- Turismo . Horario de miércoles a domingo de 10 a 14 horas. Abierto en verano. tas y Oficina de Turismo: De 10 a 14 y de 16 a 19 horas. Domingo tarde, lunes y martes mañana MIRAMBEL: Centro de Interpretación del patrimonio arquitectónico del Maestrazgo. Teléfonos de cerrado. contacto: 964 178286 y 964 178212. Oficina de turismo. Horario de 10 a 14 y de 16 a 19. La Iglesuela del Cid Martes cerrado. Abierto verano y puentes. - Casa Aliaga Teléfono ayuntamiento: 964 443325 Oficina de Turismo: De 10 a 14 y de 16 . Molino - Centro del ciclo del pan. Tfno.: 978 778172. a 18 horas. Lunes y Martes cerrado. Visi- tas guiadas de 10 a 16 horas La Cuba TRONCHÓN: Centro de Interpretación del Queso- Tfno.: 964 17 8438. Oficina de Turismo. Jueves, - Centro del esparto viernes y sábados de 11 a 14 h. y de 16 a 19 h. Domingos de 12 a 14 h. Abierto en verano. Teléfono 620 215 290 Allepuz- Oficina de Turismo. Horario.De miércoles a domingo de 10 a 14 horas VILLARROYA DE LOS PINARES: Centro de Interpretación de la Orden de San Juan. Teléfono de contacto: 978 778046. Oficina de Turismo.Horario. De miércoles a domingo de 10 a 14 horas. Abierto verano y puentes.

BORDÓN: Visitas guiadas Iglesia de la Virgen de la Carrasca. Tfno.: 964 178453

Castellote - Torreón Templario. Sábados, domingos y puentes. De 12 a 14 horas y de 16 a 18 horas. Bosque pétreo - subsede teléfonosdeinteres Teléfono 660 473 523 - 978 887829 Oficina de Turismo, Horario de lunes a vier- nes de 8 a 15 horas AYUNTAMIENTOS TAXIS OFICINA COMARCAL AGROAMBIENTAL Cuevas de Cañart - visitas casco urbano ALLEPUZ 978 778 151 CASTELLOTE 978 887 641 CANTAVIEJA 964 185 500 Horario de 10 a 16 horas. BORDÓN 964 178 508 978 887 636 Teléfonos: 978 887486 // 978 887534 CANTAVIEJA 964 185 001 CAÑADA DE BENATANDUZ 978 773 075 CORREOS ARMACIAS CASTELLOTE 978 887 593 F CANTAVIEJA 964 185 200 LA CUBA 964 180 008 CANTAVIEJA 964 185 025 CASTELLOTE 978 887 604 CUEVAS DE CAÑART 978 723 130 CASTELLOTE 978 887 639 FORTANETE 978 778 101 IGLESUELA DEL CID 964 443 430 IGLESUELA DEL CID 964 443 325 GUARDIA CIVIL MOLINOS 978 849 159 MIRAMBEL 964 178 212 CANTAVIEJA 964 185 002 VILLARROYA PINARES 978 778 034 MIRAVETE 978 778 211 978 848 015 MOLINOS 978 849 085 PITARQUE 978 773 007 MÉDICOS TRONCHÓN 964 178 438 ABENFIGO Martes: 12 VILLARLUENGO 978 773 001 ALLEPUZ 978 778 156 Lunes a viernes: 10 a 13 VILLARROYA DE LOS PINARES 978 778 001 BORDÓN 964 178 561 Lunes a Viernes: 9:30 a 12:30 CENTROS DE SALUD CANTAVIEJA 964 185 252 Lunes a viernes: 11 a 14 CASTELLOTE 978 887 600 Lunes a viernes: 10 a 13:30 Jueves: 9 a 10 Villarluengo - Centro de Interpret. de la CANTAVIEJA 964 185 252 Urgencias 24 CUEVAS DE CAÑART 978 887 600 Jueves: 12:30 Naturaleza y la cabra montés y Oficina MAS DE LAS MATAS 978 848 945 DOS TORRES DE MERCADER Jueves:10 de Turismo AUTOBUSES LA CUBA 964 180 002 Martes y viernes. 10 a 12 De 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas. IGLESUELA DEL CID - TERUEL 6:00 -8:30 FORTANETE 978 778 127 Lunes: 12 a 14 / Martes a viernes: 10 a 12 Pitarque- Oficina de Turismo. De 10 a 14 TERUEL - IGLESUELA DEL CID 15:00 - 17:30 IGLESUELA DEL CID 964 443 429 Lunes a viernes: 11 a 14 y de 16 a 19 horas. Domingo tarde CANTAVIEJA - MORELLA 5:45 - 7:00 LADRUÑÁN Jueves:10 MORELLA - CANTAVIEJA 18:20 - 19:35 LAS PLANAS DE CASTELLOTE Miércoles: 9:30 CANTAVIEJA - ALCORISA 6:30 - 8:30 LUCO DE BORDÓN Martes: 9:30 ALCORISA - CANTAVIEJA 15:00 - 17:00 MIRAMBEL 964 178 236 Lunes a viernes. 11 a 13 CASTELLOTE - ALCAÑIZ 6:00 - 8:00 MIRAVETE 978 778 055 Miércoles: 11 a 13 ALCAÑIZ - CASTELLOTE 17:45 - 19:45 MOLINOS 978 849 230 Lunes a viernes: 8 a 13 Más información: PITARQUE 978 773 039 Martes a viernes: 8 a 13 CANTAVIEJA. ALTABA 964 441 042 TRONCHÓN 964 178 437 Lunes, martes, jueves y viernes: 11 a 12 CASTELLOTE. ABASA 978 830 402 VILLARLUENGO 619 310 440 Lunes a viernes: 11 a 13 VILLARROYA DE LOS PINARES 978 77 80 55 Lunes a viernes: 9:30 a 11 Edita: Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA). Dirección: C/. Pueyo, 33 - 44556 MOLINOS (Teruel). Redacción: Jorge Abril Aznar, Fernando Romero Rodríguez, José Manuel Salvador. Colaboradores: Cristina Mallén Alcón, Alberto Iranzo Soler. Impresión: Perruca Industria Gráfica. Maquetación: (ADEMA). Publicidad y Suscripciones: [email protected] - ADEMA Tel.: 978 849 709 - Fax: 978 849 714

ENTREVISTA A MARISA TENA, BIBLIOTECARIA DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CASTELLOTE ENCUENTRO EN MOLINOS DE VIOLLONCELLOS “El lector tipo son mujeres, pero Maestrazgo in cello cada vez vienen más hombres ”

¿Desde cuándo está en funcio- mo interbibliotecario y colabora- al día de las novedades literarias. namiento la biblioteca y que mos en la revista Oppidum edita- Aunque cada vez hay más hom- impulsó a su nacimiento? ¿Cuán- da por la Asociación Cultural bres que disfrutan de la lectura, to tiempo lleva dirigiendo la Ador que nos dedica dos páginas lo cierto es que el lector "tipo" biblioteca? en su "rincón de la biblioteca", es mayoritariamente femenino. en este espacio recomendamos Todo comenzó en la década de ¿Cómo crees que puede afec- libros que recientemente han lle- los sesenta cuando, gracias al tar el traslado de la ubicación de gado a la biblioteca. empeño del entonces Alcalde D. la biblioteca a la nueva Casa de Silvestre Soler y del maestro D. La biblioteca posee un "Club Cultura? Agustín Martínez Clavero, tras de Lectura". ¿En qué consiste El Ayuntamiento está finalizan- aprobarlo en pleno municipal y exactamente? do las obras de la Casa de Cultu- acreditar exhaustivamente que el Concierto de profesores en Iglesia de Cuevas de Cañart. Esta es una de las actividades ra donde será trasladada la biblio- proyecto era viable, la Dirección de animación a la lectura más teca, pasaremos de estar en plan- General de Archivos y Bibliotecas l Encuentro Internacional de Violoncello "In Cello Chelo interesantes que llevamos a cabo ta baja del paseo de la mina autorizó en 1967 la creación de in" celebrado en Molinos los días 29 y 30 de octubre y 1 desde hace cinco años. Actual- actualmente, a estar en un segun- E la biblioteca municipal, cuando de noviembre fue un éxito. La actividad lectiva propia del mente nuestro Club de lectura do piso con ascensor en calle entonces Castellote contaba con curso se desarrollaba desde las 9 hasta las 18 h. en la sede está formado por 15 personas. Losado. Creo que a los usuarios unos 1500 habitantes. Se acordó de la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo. Los libros que leemos son de de la biblioteca les encantará la ubicarla en la planta baja del edi- muy diversa temática y cuanto nueva ubicación que tendrá ficio escolar que es donde hoy or la noche, a las 21 horas, hubo concierto todos los días. más heterogéneo sea el grupo mucha más luz natural, un pre- nos encontramos. Esta fue una El primero de ellos fue el día 30 en la Iglesia Parroquial de que integra el Club más enrique- cioso espacio a doble altura y P de las bibliotecas pioneras de la Cuevas de Cañart, mientras que los dos siguientes se celebra- cedora resultará la charla y el mejores instalaciones informáticas provincia que ya lleva más de ron en Molinos. Los dos primeros fueron ofrecidos por los debate sobre el libro. La reunión y de audiovisuales. cuarenta años fomentando la lec- profesores del curso, mientras que en el último participaron es mensual y su duración es de tura y la cultura. Sin duda esto ¿Qué es lo que más se hecha los alumnos también. una hora aproximadamente. no se habría conseguido sin la en falta o que necesitaría una dedicación de D. Agustín Martí- ¿Cómo es el lector de Castello- biblioteca como la de Castellote? n este encuentro han participado un total de 30 alumnos nez que fue el encargado de la te? llegados de diferentes comunidades españolas como Cana- Necesitamos más estanterías, E biblioteca desde su inauguración rias, Asturias, La Rioja, Castilla La Mancha y Castilla León, Sus preferencias son muy diver- más espacio para realizar activi- hasta 1999, que me pasó el tes- Comunidad Valenciana, Murcia, Madrid, Navarra y Aragón en sas, aunque suscitan un interés dades y un nuevo equipo infor- tigo. el que se han alcanzado los objetivos marcados por parte de especial las materias de ámbito mático, pero todo esto estará la organización. "Unos objetivos que", como explica el coor- A día de hoy, ¿cuántos socios local y comarcal y les gusta estar previsto en la nueva biblioteca. tiene la biblioteca? dinador del encuentro, Javier Ares, "son que los alumnos ins- critos hayan recibido unas clases magistrales impartidas por Actualmente hay 229 socios grandes profesionales de este instrumento que les sirvan para activos. seguir aprendiendo dentro de los estudios que vienen reali- Además del préstamo de libros, zando en sus diversos conservatorios". Para ello han trabaja- ¿Hay otros servicios que presta la do tanto en el aspecto individual como también de manera biblioteca? ¿Qué actividades fijas colectiva, todo ello, en un horario continuo con lo que han realiza a lo largo del año? aprovechando el tiempo al máximo. Para lograrlo se ha con- tado con la violoncellista de origen yugoslavo y solista de la También realizamos otras activi- orquesta de RTVE, Suzana Stefanovic; el catedrático del con- dades de animación a la lectura servatorio superior de música de Salamanca y cellista coprinci- como cuenta-cuentos infantiles, pal de la Orquesta de Castilla León, Alda Mata; Ralph Krause, charlas literarias, encuentros con solista de la Orquesta de Sonderhausen en la Turingia alema- autores, charlas para adultos gra- na; Pilar Juan, cellista del conservatorio de Zaragoza y profe- cias a la colaboración de la Dipu- sora de la Orquesta del Maestrazgo y Angel Luis Quintana, tación Provincial de Teruel y man- solista de la Orquesta Nacional de España y profesor invitado tenemos una estrecha relación en el conservatorio de Roterdam. Además también ha estado con la Comarca del Maestrazgo presente la pianista china, Qi Sheen, que ha participado que gracias al Servicio de Juven- como pianista acompañante en los conciertos que se han tud hemos desarrollado en estos ofrecido tanto en Molinos el domingo como en Cuevas de dos años varios talleres de cali- Cañart el sábado. En ambos conciertos se interpretaron obras grafía medieval, de búsqueda de de Gabrieli, Sammartini, Bocherini, Brahms, Strauss, Popper, empleo y de técnicas de estudio. Piazzola, Lachenman y Lara. También contamos con un présta- Marisa Tena, bibliotecaria de Castellote, en su trabajo.