Awọn akoonu

Bibẹrẹ...... 3 Apejọ...... 3 Titan-an foonu...... 4 Iranlọwọ...... 4 Ngba agbara si batiri...... 5 Akopo foonu...... 6 Awon aami iboju...... 7 Akopọ Akojọ Asayan...... 8 Lilọ kiri...... 9 Iranti...... 10 Ede foonu...... 11 Nte oro sii...... 11 Npe...... 13 Ṣiṣe ati gbigba awọn ipe...... 13 Awon olubasoro ...... 14 Titẹ kiakia...... 17 Awọn ẹya ara ẹrọ pipe diẹ ẹ sii...... 17 Aworan ...... 21 Lilo kamẹra...... 21 Awọn ẹya ara ẹrọ kamẹra diẹ ẹ sii...... 22 Wiwo ati fifi aami le awọn fọto...... 22 Lilo awọn fọto...... 23 Nṣiṣẹ pẹlu awọn fọto ...... 23 Fifi oun ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan...... 24 Titẹ sita awọn fọto...... 25 Orin ...... 26 Sitẹrio aimudani to ṣee gbe...... 26 Ẹrọ-orin media...... 26 PlayNow™...... 27 TrackID™ ...... 27 Orin ayelujara ati awọn agekuru fidio...... 28 Ẹrọ orin fidio...... 28 Redio ...... 28 MusicDJ™...... 29 Gba ohun silẹ ...... 29 Gbigbe ati mimu akoonu dani...... 31 Mimudani akoonu ti o wa ninu foonu...... 31 Fifiranṣẹ akoonu si foonu miiran...... 31 Lilo okun USB kan...... 31

1

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Ngbe akoonu si ati lati komputa kan...... 32 Orukọ foonu...... 32 Lilo iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™...... 33 Fifẹyinti ati mimu-pada sipo...... 34 Fifiranṣẹ...... 35 Text and picture messages...... 35 Ibaraenisọrọ ...... 36 Awọn ifohunranṣẹ...... 36 Imeeli...... 36 Fifiransòeò lẹsẹkẹsẹ ...... 38 Ayelujara ...... 40 Awọn bukumaaki...... 40 Awọn oju-iwe itan...... 40 Awọn ẹya ara ẹrọ lilọ kiri lori ayelujara diẹ ẹ sii...... 40 Aabo ayelujara ati awọn iwe-ẹri...... 41 Awọn kikọ ayelujara sii...... 41 YouTube™...... 42 Mimuuṣiṣẹpọ ...... 44 Mimuusisepo nipa lilo komputa...... 44 Mimuuṣiṣẹpọ nipa lilo iṣẹ Ayelujara...... 44 Awọn ẹya ara ẹrọ diẹ ẹ sii...... 45 Ipo ofurufu...... 45 Ise Imudojuiwon...... 45 Awọn iṣẹ ipo...... 46 Awọn itaniji...... 46 Kalenda...... 47 Awọn akọsilẹ...... 48 Awọn isẹ-ṣiṣe...... 48 Awọn profaili...... 48 Aago ati ọjọ...... 48 Akori...... 49 Ifilelẹ akojọ aṣayan akọkọ...... 49 Awọn ohun orin ipe...... 49 Isalaye iboju...... 49 Awọn ere...... 50 Awọn ohun elo...... 50 Awọn titii pa...... 51 Nọmba IMEI...... 52 Laasigbotitusita...... 53 Awọn Ibere to wọpọ...... 53 Awọn ifiranṣẹ aṣiṣe...... 55 Atọka...... 57

2

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Bibẹrẹ

Awon aami ilana Awọn aami wọnyi lee han ninu itọnisọna Olumulo naa:

Akosilee

Italolobo

Ikilo

> Lo asayan tabi botini lilo kiri lati yi lo ki o si yan. Wo Lilọ kiri loju iwe 9.

Apejọ Ṣaaju ki o to bẹrẹ lilo foonu rẹ, o nilo lati fi kaadi SIM ati batiri naa sii.

Lati fi kaadi SIM sii

1 Yọọ ideri batiri naa kuro. 2 Gbe kaadi SIM ki ohun ti o n dimu to ni awọ goolu nkọju si ọna isalẹ.

Lati fi batiri sii

1 Fi batiri sii pẹlu aami ẹgbe rẹ si oke ati awọn asopọ ti nkọju si ara wọn. 2 So ideri batiri mọ.

3

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Titan-an foonu

Lati tan-an foonu naa

1 Tẹ ki o si mu un mọlẹ . 2 Tẹ PIN kaadi SIM rẹ (Nọmba Idanimọ Ara- Ẹni), bi a ba beere rẹ , ki o si yan O DARA. 3 Yan ede kan. 4 Tele awon itonisona to han.

Bi o ba fẹ tun aṣiṣe kan ṣe nigbati o tẹ PIN rẹ, tẹ .

Kaadi SIM Kaadi (Subscriber Identity Module) SIM, ti o gba lati ọdọ oniṣẹ nẹtiwọki rẹ, ni alaye nipa ṣiṣẹ alabapin rẹ ninu. Pa foonu rẹ nigba gbogbo ki o si yọ ṣaja ṣaaju ki o to fi sii tabi yoo kaadi SIM kuro.

O le fi awọn olubasọrọ pamọ sori kaadi SIM ṣaaju ki o to yọ kuro lati inu foonu rẹ. Wo Lati da awon oruko ati nomba ko si kaadi SIM loju iwe 16.

PIN O le nilo PIN (Personal Identification Number) lati mu awọn iṣẹ ati iṣẹ inu foonu rẹ ṣiṣẹ. Oniṣẹ nẹtiwọki rẹ ti pese PIN rẹ. PIN oni-nọmba kọọkan yoo han bi *, ayafi ti o ba bẹẹrẹ pẹlu oni-nọmba pajawiri, fun apẹẹrẹ, 112 tabi 911. O le wo ati pe nọmba pajawiri laisi titẹ PIN sii.

Ti o ba tẹ PIN ti ko tọ si ni igba mẹta ni ọna kana, o ti dina mọ kaadi SIM. Wo Titii pa kaadi SIM loju iwe 51.

Imurasilẹ Lẹhin ti o ti tan foonu rẹ ti o si ti tẹ PIN rẹ sii, orukọ oniṣẹ netiwọki yoo han. Wiwo yi ni a npe ni imurasilẹ. Foonu rẹ ti ṣetan fun lilo.

Lilo awọn nẹtiwọki miiran Ṣiṣe ati gbigba awọn ipe, lilo fifiranṣẹ, ati gbigbe data, fun apẹẹrẹ, awọn iṣẹ orisun Ayelujara, ni ita nẹtiwọki ile rẹ (ririn kiri), le fa afikun iye . Kan si oniṣẹ nẹtiwọki rẹ fun alaye diẹ ẹ sii.

Iranlọwọ Ni afikun si Itọnisọna olumulo yi, Itọnisọna ẹya ara ẹrọ ati alaye diẹ ẹ sii wa ni www.sonyericsson.com/support. Iranlọwọ ati alaye tun wa ninu foonu rẹ.

Lati wo inu Itosona fun olumulo • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Iranlọwọ olumulo > itọsọna olumulo.

4

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati wo awọn italolobo ato ẹtan • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Iranlọwọ olumulo > Italolobo ati ẹtan.

Lati wo alaye nipa awọn iṣẹ • Yi lọ si iṣẹ kan ko si yan Alaye, ti o ba wa. Ni awọn ipo miiran, Alaye yoo han labẹ Aw. aṣy..

Lati wo ifihan foonu rẹ • Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Ririnkiri Demo.

Lati wo ipo foonu • Te kokoro iwon didun. Foonu, iranti ati alaye batiri yoo han.

Ngba agbara si batiri Batiri foonu ti gba agbara diẹ nigba ti o ra.

Lati gba agbara si batiri naa

1 So aimudani pọ mọ foonu. Yoo gba to wakati 2.5 o pọju lati gba agbara si batiri ni kikun. Tẹ bọtini kan lati wo iboju. 2 Yọ ṣaja kuro nipa titẹ pulọgi si okẹ.

O le tan foonu rẹ fun lilo nigba ti ngba agbara lọwọ. O le gba agbara si batiri nigbakugba siwaju tabi sẹhin fun wakati 2.5 O le da gbigbi agbara duro lai ni ba batiri naa jẹ.

5

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Akopo foonu

1 Agboroso eti 1 2 Kamera ipe oni fidio 2 3 Iboju

4 Awon botini asayan

5 Botini ipe 3

6 Asopo fun saja, aimudani ati okun USB

7 Botini akojo asayan ise-sise

8 Botini lilo kiri

9 Botini ipari, botini tan/pa a 4 9 10 Botini C (Ko o kuro) 10 5 6 7

8

11 Kamera

12 Awon botini iwon didun

13 Iho kaadi iranti (labe ideri) 11

14 Ero agbohunsoke

15 Iho okun 12

13

14 15

6

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awon aami iboju Awọn aami iboju wọnyi lee han loju iboju:

Aami Apejuwe Batiri naa ti fẹrẹ gba agbara to lẹkunrẹrẹ.

Batiri naa nilo lati gba agbara

Nẹtiwọki agbegbe naa dara

Kosi nẹtiwọki agbegbe (to tun nfihan ni ipo ofurufu)

Nẹtiwọki 3G kan wa

Nẹtiwọki UMTS HSPA kan wa

Awọn ipe ti a padanu

Ti dari awọn ipe

Ipe ti nlo lowo

Ti muki gbohungbohun dakẹ

Agbọrọsọ wa ni titan

Foonu naa wa ni ipo idakẹjẹẹ

Ọrọ akọranṣẹ titun

Ifiranṣẹ alaworan titun

Ifiranṣẹ titun

Oniṣẹ orin naa nsiṣẹ lọwọ

Redio naa nsiṣẹ lọwọ

Aimudani kan ni a sopọ mọ

Ti mu Bluetooth naa siṣẹ

Agbekọri Bluetooth kan ni a sopọ mọ

Foonu naa ti sopọ mọ Ayelujara

Aaye ayelujara alaabo

Ti mu iṣẹ itaniji naa bẹrẹ

Olurannileti ipade

Olurannileti iṣẹ

Ti mu ohun eelo Java kan siṣẹ

7

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Akopọ Akojọ Asayan*

PlayNow™ TrackID™ Akori Awọn iṣẹ agbegbe Awrn ikinni loju iboju Kamẹra Awọn ere Ipamọ iboju VideoDJ™ Iwọn aago Awọn itaniji PhotoDJ™ Imọlẹ MusicDJ™ Ṣatunkọ orukọ laini Awọn ipe** Iṣakoso lat'ọna jijin Awọn ipe Gba ohùn silẹ Titẹ kiakia Ririnkiri Demo Gbogbo ẹ Wiwa smart Dari awọn ipe Media Yipada si laini 2 Ti a dahun Aworan Ṣakoso awọn ipe Orin Akoko ati iye owó Ti o tẹ Fidio Fihan/tọju nọ. mi Awọn ere Aimudani Awn. kikọ Ayelujara sii Ti o padanu Asopọmọra Eto Bluetooth Ayelujara Redio USB Orukọ foonu Fifiranṣẹ Eto Amusisẹpọ Kọ titun Iṣakoso ẹrọ Apo-iwọle/Awọn ibaraẹnisọr. Gbogbogbo Nẹtiwọki alagbeka Awọn ifiranṣẹ Awọn profaili Ibaraẹnisọrọ data Imeeli Aago ati ọjọ Eto ayelujara IM Ede Eto sisanwọle Ifohunranṣẹ ipe Iṣẹ imudojuiwọn Eto ifiranṣẹ Iṣakoso ohun Eto SIP Awọn olubasọrọ Awọn iṣẹlẹ titun Awọn ẹya ẹrọ Funraraami Awọn ọna Iranlọwọ olumulo Olubasọrọ titun Ipo ofurufu itọsọna olumulo Aabo Eto ti gbejade Ọganaisa Wiwọle Not yet translated Oluṣakoso faili ** Ipo foonu Italolobo ati ẹtan Awọn ohun elo Titunto si ipilẹ Ipe oni fidio Didun & Itaniji * Awon akojo asayan miiran je Kalẹnda Iwọn dídún oh. orin Awọn iṣẹ-ṣiṣe onise ero-, netiwoki- ati sise Ohun orin ipe alabapin-ti o gbekele. Awọn akọsilẹ Ipo ipalọlọ Amusisẹpọ ** O le lo botini lilo kiri lati yi lo Iyi orin ipe ti goke laarin awon taabu inu awon Aago Titaniji pẹlu gbigbọn Aago iṣẹju-aaya akojo asayan inu akojo Itaniji ifiranṣẹ asayan. Fun alaye diẹ sii, wo Ẹrọ iṣiro Didun bọtini: Akọsilẹ koodu Lilọ kiri loju iwe 9. Ifihan Idanilaraya Iṣẹṣọ ogiri Ifilelẹ akj aṣyn akk Awọn iṣẹ ayelujr

8

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lilọ kiri

Lati wo inu akojo asayan nla • Nigbati Akojọ aṣyn ba han loju iboju naa, tẹ bọtinni yiyan ti aarin lati yan Akojọ aṣyn. • Bi Akojọ aṣyn ko ba han loju iboju, tẹ , lẹyin naa tẹ bọtinni yiyan ti aarin lati yan Akojọ aṣyn.

Lati lilọ kiri ni akojọ aṣayan akoko foonu

• Te bọtini kaakiri , , tabi lati rin kaakiri ninu awọn ate akopo.

Lati yan awọn iṣẹ loju-iboju • Tẹ osi, aarin tabi bọtini aṣayan apa ọtun.

Lati wo awọn aṣayan fun ohun kan • Yan Aw. aṣy. lati, fun apẹẹrẹ, satunkọ.

Lati mu iṣẹ dopin • Tẹ .

Lati pada si imurasilẹ • Tẹ .

Lati lọ kiri media rẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Media. 2 Lo si oun ate kan ki o si te . 3 Lati pada seyin, te .

Lati pa awọn ohun kan rẹ • Tẹ lati pa awọn ohun kan rẹ bi awọn nọmba, awọn leta, awọn aworan ati awọn ohun.

Awọn taabu Awọn taabu le wa. Fun apẹẹrẹ, Awọn ipe ni awọn taabu.

Lati yi laarin awọn taabu • Press the navigation key or .

Awọn ọna abuja O lee lo bọtini àbùjá lati lo sàán si oun ise lati idaduro.

Lati lo botini lilo kiri bi awon ona abuja • Tẹ , , tabi to go directly to a function.

9

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati ṣatunkọ ọna abuja bọtini lilọ kiri 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Awọn ọna abuja. 2 Yi lọ si aṣayan ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si akojọ aṣayan ko si yan Onaabu.

Awọn ọna abuja akojọ aṣayan akọkọ Nọmba akojọ aṣayan bẹrẹ lati aami oke apa osi gbe e kọja lẹhinna si isalẹ lẹsẹsẹ.

Lati lọ taara si ohun akojọ aṣayan akọkọ • Yan Akojọ aṣyn ki o si te – , , tabi . Ni Ifilelẹ akj aṣyn akk gbọdọ ṣeto si Yi po. Wo Lati yi ifilelẹ akojọ asayan akọkọ. loju iwe 49.

Akojọ aṣayan iṣẹ-ṣiṣe Akojọ aṣayan iṣẹ-ṣiṣe yoo fun ọ ni wiwọle yara yara si: • Aw. iṣlẹ titun – awọn ipe to padanu ati awọn ifiranṣẹ titun. • Oh elo ti nṣi. lw – awọn ohun elo ti nṣiṣẹ lọwọ lẹhin. • Ọna abuja mi – fi awọn iṣẹ ayanfẹ rẹ kun lati wọle si wọn yarayara. • Ayelujara – yiyara wiwọle si Ayelujara.

Lati si i akojọ aṣayan iṣẹ-ṣiṣe. • Tẹ .

Iranti O le fi akoonu pamọ sori kaadi iranti, ni iranti foonu ati sori kaadi SIM. Awọn fọto ati orin ti wa ni fipamọ lori kaadi iranti, ti o ba ti fi kaadi iranti sii. Bi kii ba ṣe bẹ, ti kaadi iranti ba ti kun, awọn fọto ati orin ti wa ni fipamọ ni iranti foonu. Awọn ifiranṣẹ ati olubasọrọ ti wa ni fipamọ ni kaadi iranti, ṣugbọn o le yan lati fi wọn pamọ sori kaadi SIM.

Kaadi iranti

O le ra kaadi iranti ni loto.

Foonu rẹ nṣatilẹyin fun kaadi iranti microSD™ to nfi diẹ kun aaye ipamọ inu foonu rẹ O tun le see lo bi kaadi iranti to see gbe pelu awon ero miiran to baramu. O le gbe akoonu laarin kaadi iranti ati iranti foonu. Wo Mimudani akoonu ti o wa ninu foonu loju iwe 31.

Lati fi kaadi iranti sii

• Yọọ ideri batiri kuro ki o fi kaadi iranti sii pẹlu awọn ohun ti nmu kanra to dabi awọ goolu ti nkọju si ọna isalẹ.

10

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati yoo kaadi iranti

• Yọ ideri batiri.kuro ki o si rọra yọ kaadi iranti tẹẹrẹ lati lati mu un kuro.

Ede foonu O le yan ede lati lo ninu foonu rẹ.

Lati yi ede foonu pada. 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Ede > Èdè foonu. 2 Yan aṣayan.

Nte oro sii O lee lo ọna ọrọ kikọ sii ti multitap tabi Ọna-Kikọ ti T9™ lati kọ ọrọ. Ọna-Kikọ ti T9 nlo iwe atumọ ede ti a fi sii ninu.

Lati yi ede kiko pada • Nigbati o ba tẹ ọrọ, tẹ ki o si mu un mọlẹ .

Lati yi ọna text input pada • Nigbati o ba tẹ ọrọ sii, te mọlẹ .

Lati yi laarin awọn lẹta nla ati kekere • Nigbati o ba tẹ ọrọ, tẹ .

Lati tẹ awọn nọmba sii • Nigbati o ba tẹ ọrọ sii, te mọlẹ – .

Lati tẹ awọn aami iduro ati aami idẹsẹ sii • Nigbati o ba tẹ ọrọ sii, tẹ .

Lati tẹ aami sii 1 Nigbati o ba tẹ ọrọ sii, yan Aw. aṣy. > Fi aami kun. 2 Yi lọ si aami ko si yan Fi sii.

Lati te oro sii nipa lilo T9™ Text Input 1 Yan, fun apẹẹrẹ, Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Kọ titun > Ifiranṣẹ. 2 Bi ko ba han, tẹ ki o si mu un mọlẹ lati yipada si ọna kikọ ọrọ T9 Text 3 Te botini kookan leekan, paapaa ti leta ti o fe kii ba se leta akoko lori botini. Fun apẹẹrẹ,, lati kọ ọrọ yii “Jane”, tẹ , , , . Ko odidi oro saaju wiwo awon didaba. 4 Lo tabi lati wo awọn imọran. 5 Tẹ lati gba imọran kan ati lati fi alafo kan kun.

11

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati tẹ ọrọ nipa lilo ọna kikọ ti multitap 1 Yan, fun apẹẹrẹ, Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Kọ titun > Ifiranṣẹ. 2 Bi ba han, tẹ ki o si mu un mọlẹ lati yipada si ọna kikọ ọrọ multitap. 3 Tẹ – leralera titi ti lẹta naa ti o fẹ yoo fi han. 4 Nigbati a ba kọ ọrọ kan, tẹ lati fi alafo kan kun un.

Lati fi awon oro kun iwe-itumo ti a se sinu 1 Nigbati o ba tẹ ọrọ nipa lilo Ọna-Kikọ T9 Text, yan Aw. aṣy. > Ka ọrọ lọkọọkan. 2 Kọ ọrọ naa nipa lilo ọna kikọ multitap ki o si yan Fi sii.

12

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Npe

Ṣiṣe ati gbigba awọn ipe O nilo lati tan foonu rẹ ki o si wa nibiti o ti le ri nẹtiwọki.

Lati ṣe ipe 1 Te nomba foonu kan (pẹlu nomba orile ede agbaye ati nomba agbegbe, ti o ba ye). 2 Tẹ .

O le pe awọn nọmba lati awọn olubasọrọ rẹ ati akojọpọ ipe. Wo Awon olubasoro loju iwe 14, ati Akojopo ipe loju iwe 14.

Lati mu ipe dopin • Tẹ .

Lati ṣe awọn ipe si ilu okeere 1 Te ki o si mu mole titi ti ami “+” yio fi han 2 Tẹ koodu orilẹ-ede sii, koodu agbegbe (lai si oodo akọkọ) pẹlu nọmba foonu. 3 Tẹ .

Lati tun nọmba kan tẹ • Nigbati Tun gbiyanju bi? yoo han yan Bẹẹni. Ma ṣe gbe foonu si ẹgbẹ eti rẹ nigbati o nduro. Nigbati ipe ba so pọ, foonu yoo mu ifihan agbara ti npariwo wa.

Lati dahun ipe kan • Tẹ .

Lati kọ ipe • Tẹ .

Lati yi iwọn didun agbọrọsọ eti pada nigba ipe kan • Tẹ bọtini iwọn didun sokẹ tabi isalẹ.

Lati mu foonu dakẹ nigba ipe kan. 1 Tẹ ki o si mu un mọlẹ . nhan. 2 Tẹ ki o si mu un mọlẹ lẹẹkan sii lati bẹrẹ

Lati tan-an ero agbohunsoke nigba ipe • Yan Agrs.tn. nhan. Ma se gbe foonu si eti nigbati o ba nlo agbohunsoke. O le ba igboran re je.

Lati wo awọn ipe ti a padanu lati idurode-iṣẹ • nhan. Tẹ lati si akojọ ipe naa.

Ipe oni fidio Nigba ipe onifidio, ẹni naa ti o nba sọrọ lee ri ọ loju iboju naa..

Saaju pipe awọn ipe oni fidio Iṣẹ 3G (UMTS) wa nigbati tabi ba han. Lati pe ipe oni fidio,eni mejeji to wa lori ipe gbodo ni pipe-alabapin foonu to se atileyin ti ise 3G (UMTS) ati lati wa ni ayika ibi netiwoki 3G (UMTS) wa.

13

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati ṣe ipe oni fidio 1 Te nomba foonu kan (pẹlu nomba orile ede agbaye ati nomba agbegbe, ti o ba ye) 2 Yan Aw. aṣy. > Ṣe ipe oni fidio.

Lati lo sisun pẹlu ipe oni fidio ti njade • Tẹ tabi .

Lati pin awọn foto ati fidio laarin ipe oni fidio 1 Laarin ipe oni fidio, te lati yipada si ibi ti o ti le pin fidio. 2 Lo si fidio tabi foto ki o yan Pin.

Lati wo awọn aṣayan ipe fidio • Nigba ipe, yan Aw. aṣy..

Awọn ipe pajawiri Foonu rẹ ṣe atilẹyin fun pipe awọn nọmba pajawiri ilu-okeere, fun apẹẹrẹ, 112 tabi 911. O le awọn nọmba wọnyi lo deede lati ṣe awọn ipe pajawiri ni eyikeyi orilẹ-ede, pẹlu tabi laisi kaadi SIM ti a fi sii, ti o ba wa ni ibiti a ti le ri nẹtiwọki.

Ni awọn orilẹ-ede mii,awọn nọmba pajawiri miiran le tun ti ni igbega. Oniṣẹ nẹtiwọki rẹ le ti fipamọ awọn nọmba pajawiri ti agbegbe ni afikun lori kaadi SIM rẹ.

Lati ṣe ipe pajawiri • Te 112 (nomba agbaye fun pajawiri) ki o si te .

Lati wo awon nomba pajawiri ti agbegbe re 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > Awọn nọmba akanṣe > Aw. nọmba pajawiri.

Awọn nẹtiwọki Foonu rẹ nyipada laifọwọyi laarin GSM ati (UMTS) tabi awọn nẹtiwọki to da lori wiwa wọn. Awọn nẹtiwọki kan ngba ọ laaye lati yi awọn nẹtiwọki pada laifọwọyi

Lati je ki awọn nẹtiwọki yipada si afọwọyi 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Nẹtiwọki alagbeka > Nẹtiwọki GSM/3G. 2 Yan aṣayan.

Akojopo ipe O lee wo alaye nipa ipe ti a ti , dahun ati eyii ti a padanu tabi awn ipe ti a kọ.

Lati pe nọmba kan lati inuakojọ ipe naa 1 Tẹ ki o si yi lọ si asomọ kan. 2 Yi lọ si orukọ kan tabi nọmba kan ki o si tẹ .

Awon olubasoro O lee fi awọn orukọ ati alaye nipa ara-ẹni pamọ sinu Awọn olubasọrọ. O le fi alaye pamo sinu iranti foonu tabi lori kaadi SIM.

O lee mu awọn olubasọr ọ rẹ siṣẹpọ nipa lilo Sony Ericsson PC Suite.

Awọn olubasọrọ aiyipada O le yan iru alaye olubasọrọ ewo ni yoo han bi aiyipada. Ti Olubasọrọ foonu ti yan bi aiyipada, awọn olubasọrọ rẹ yoo fi gbogbo alaye ti o ti fipamọ han ni Awọn olubasọrọ.

14

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Ti o ba yan Olubasọrọ SIM bi aiyipada, awọn olubasọrọ rẹ yoo fi awọn orukọ ati nọmba ti o ti fipamọ han lori kaadi SIM.

Lati yan awon olubasoro aiyipada 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Aw.olubasr. aiyipada. 3 Yan asayan.

Awọn olubasọrọ foonu Awọn olubasọrọ foonu le ni awọn orukọ ninu, awọn nọmba foonu ati alaye ara ẹni. Wọn ti wa ni fipamọ ni iranti foonu.

Lati fikun olubasoro foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ siOlubasọrọ titun ki o si yan Fikun. 3 Tẹ orukọ naa ki o si yanO DARA. 4 Yi lọ si Nọmba titun: ki o si yan Fikun. 5 Tẹ nọmba naa ki o si yan O DARA. 6 Yan asayan nomba kan. 7 Yi lo laarin awon taabu ko si fi alaye kun awon aaye. 8 Yan Fipamọ.

Npe awọn olubasọrọ

Lati pe olubasoro 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si olubasọrọ kan ki o si tẹ .

Lati lọ taara si akojọ awọn olubasọrọ • Tẹ mọlẹ – .

Lati pe pẹlu wiwa Smart 1 Te – lati te (o kere ju nomba meji) tele ‘ra wọn. Gbogbo awọn akọsilẹ eyiti o ba tẹle-n-tẹle awọn nọmba mu tabi awọn lẹta ibadọgba yoo han ninu akojọ. 2 Yi lọ si olubasọrọ tabi nọmba foonu kan ko si tẹ .

Lati tan-an tabi paa Smart search 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Wiwa smart. 2 Yan aṣayan.

Awọn olubasọrọ ṣatunkọ

Lati alaye kun si olubasoro foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si olubasọrọ kan ki o si yan Aw. aṣy. > Satunkọ olubsr.. 3 Yi lọ laarin awọn asomọ ki o si yan Fikun tabi Ṣatunkọ. 4 Yan asayan ati ohun kan lati fikun tabi satunko. 5 Yan Fipamọ.

Ti sise alabapin re ba se atileyin ise Idanimọ̀ olupe (CLI), o le fi awon ohun orin ipe ti ara eni ati awon aworan si awon olubasoro.

Lati da awon oruko ati nomba ko si awon olubasoro foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Daakọ lati SIM. 3 Yan asayan.

15

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati da awon oruko ati nomba ko si kaadi SIM 1 YanAkojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Daakọ sori SIM. 3 Yan asayan.

Nigbati o ba da gbogbo awon olubasoro ko lati foonu re si kaadi SIM, o ti ropo gbogbo alaye ori kaadi SIM to ti wa tele.

Lati fi awon oruko ati awon nomba foonu pamo sori kaadi SIM laifowoyi 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Fipm sori SIM laifwy.. 3 Yan asayan.

Lati fi awon olubasoro pamo sori kaadi iranti 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Afẹyinti si kaadi iranti.

Awọn olubasọrọ SIM Awọn olubasọrọ SIM le ni awọn orukọ ati nọmba nikan ninu. Wọn ti wa ni fipamọ lori kaadi SIM.

Lati fikun olubasoro SIM 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Fikun. 3 Tẹ orukọ naa ki o si yan O DARA. 4 Tẹ nọmba naa ki o si yan O DARA. 5 Yan asayan nomba kan fi alaye kun siwaju sii, to ba wa. 6 Yan Fipamọ.

Npa awọn olubasọrọ rẹ

Lati pa gbogbo awon olubasoro re 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Pa gbo. olubasọrọ rẹ. 3 Yan asayan.

Ipo iranti olubasọrọ Nọmba awọn olubasọrọ ti o le fipamọ ninu foonu rẹ tabi kaadi SIM gbarale iye iranti ti o wa.

Lati wo ipo iranti olubasoro 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yanAw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Ipo iranti.

Emi alara O lee tẹ alaye nipa ara rẹ ati, fun apẹẹrẹ, fi kaadi òwò rẹ ranṣẹ

Lati te alaye nipa mi sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Funraraami ki o si yan Ṣii. 3 Yi lo si asayan ki o si satunko alaye. 4 Yan Fipamọ.

16

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati fi kaadi owo tire kun 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Funraraami ki o si yan Ṣii. 3 Yi lọ si Alaye olubasọr mi ki o si yan Fikun > Ṣẹda titun. 4 Yi lo laarin awon taabu ko si fi alaye kun awon aaye. 5 Tẹ alaye naa ki o si yan Fipamọ.

Awọn ẹgbẹ O le ṣẹda akojọpọ awọn nọmba foonu ati adirẹsi imeeli lati Olubasọrọ foonu lati firanṣẹ si. Wo Fifiranṣẹ loju iwe 35. O le lo awọn ẹgbẹ (pẹlu awọn nọmba foonu) nigbati o ba ṣẹda akojọ awọn olupe ti o gba. Wo Gba awọn ipe loju iwe 20.

Lati ṣẹda akojọpọ awọn nọmba ati adirẹsi imeeli 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ko si yan Aw. aṣy. > Awọn ẹgbẹ. 3 Yi lọ si Ẹgbẹ titun ko si yan Fikun. 4 Tẹ orukọ sii fun ẹgbẹ ko si yan Tesiwaju. 5 Yi lọ si Titun ko si yan Fikun. 6 Fun nọmba foonu olubasọrọ kọọkan tabi adirẹsi imeeli ti o fẹ samisi, yi lọ si ko si yan Samisi. 7 Yan Tesiwaju > Ti ṣee.

Titẹ kiakia Ipe elere maa je ki o yan eniyan mesan ti o le pe ni kiakia lati idaduro foonu. Awọn olubasọrọ le wa ni fipamọ ni awọn ipo 1-9.

Lati fikun awon olubasoro si awon nomba sise ipe kiakia 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > Titẹ kiakia. 3 Yi lọ si nọmba ipo kan ki o si yan Fikun. 4 Yan olubasoro kan.

Lati titẹ kiakia • Te nomba ipo ki o si te .

Awọn ẹya ara ẹrọ pipe diẹ ẹ sii

Ifohunranṣẹ Ti ṣiṣe alabapin rẹ ba pẹlu iṣẹ idahun, awọn olupe le fi ifiranṣẹ ifohunranṣẹ silẹ nigba ti o ko ba le dahun ipe.

Lati tẹ ifohunranṣẹ nọmba 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ > Eto > Eto ifiranṣẹ ise naa > Nọmba ifohùnranṣẹ. 2 Tẹ nọmba naa ko si yan O DARA.

Lati pe eto gbohunsilẹ re • Tẹ mọlẹ .

Isakoṣo ohun Nipasẹ ṣiṣẹda pipaṣẹ pẹlu ohun o le: • Pipe pẹlu ohun - pe ẹnikan pẹlu sisọ orukọ wọn • Dahun ati kọ awọn ipe nigbati o nlo aimudani

17

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati gba pipase ohun sile nipa lilo tite pelu ohun 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣakoso ohun > Pipe pẹlu ohun > Mu ṣiṣẹ. 2 Yan Bẹẹni > Pipase ohun titun ki o si yan olubasọrọ. Ti olubasoro ba ni ju nomba jeyokan lo, yan nomba lati fi pipase ohun kun si. 3 Gba pipase ohun sile gegebi “John mobile.” 4 Tele awon itonisona to han. Duro fun ohun orin ki o se pipase pelu ohun lati se igbasile. Pipase ohun yoo sise pada si e 5 Bi igbasilẹ naa ba dun Daradara, yan Bẹẹni. Bi bẹẹkọ, yan Bẹẹkọ ki o si tun tun igbesẹ 3 ati 4 ṣe.

Awon pipase ohun ti wa ni fipamo ni iranti foonu nikan. Won ko see lo ninu foonu miiran.

Lati te pelu ohun 1 Te ki o si mu mole okan lara botini ti a fi n yi ohun soke-sile. 2 Duro fun ohun orin naa ki o si sọ orukọ ti a gba silẹ kan fun apẹẹrẹ “Alagbeka Johaanu.” Foonu naa yoo sọ naa pada si ọ ti yoo si sopọ mọ ipe naa.

Lati mu fifi ohun dahun siṣẹ ati lati gba asẹ afohundahun silẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣakoso ohun > Idahun ohun > Mu ṣiṣẹ. 2 Tẹle awọn ilana ti o han ki o si yan Tesiwaju. Duro de ohun naa ki o si sọ “Dahun”, tabi ki o sọ ọrọ mii. 3 Yan Bẹẹni lati gbaa tabi Bẹẹkọ fun igbasilẹ.titun. 4 Duro de ohun naa ki o si sọ “Ọwọ mi di”, tabi ki o sọ ọrọ mii. 5 Yan Bẹẹni lati gbaa tabi Bẹẹkọ fun igbasilẹ.titun 6 Tẹle awọn ilana ti o han ki o si yan Tesiwaju. 7 Yan awọn ayika ti o ti fẹ mu fifi ohun dahun siṣẹ

Lati dahun nipe nipa lilo asẹ ohun • Sọ “Dahun.”

Lati tun ṣe igbasilẹ asẹ ohun 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣakoso ohun > Pipe pẹlu ohun > Satunko oruko. 2 Yi lọ si asẹ kan ki o si yan Aw. aṣay. > Rọpo ohùn. 3 Duro de ohun orin ki o si sọ asẹ.

Ndari awon ipe O le dari awon ipe, fun apeere, si ise idahun.

NigbatiAwọn ipe ni ihamọ ba wa ni lilo, awọn asyn didari ipe kan ko si. Wo Titẹ ni ihamọ loju iwe 20.

Lati dari awon ipe 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Dari awọn ipe. 2 Yan orisi ipe ati asayan dari. 3 Yan Mu ṣiṣẹ. n han. 4 Tẹ nọmba naa lati dari awọn ipe si ki o si yan O DARA.

Diẹ ẹ sii ju ipe ọkan lọ O le di ipe mu siwaju ju ọkan lọ ni igbakanna. Fun apẹẹrẹ, o le da ipe ti nlọ lọwọ duro, ki o si pe tabi dahun ipe keji. O tun le yipada laarin awọn ipe mejeji. O ko le dahun ipe kẹta lai ma fi opin si ọkan ninu ipe mejeji akọkọ.

Idaduro ipe Iwọ yoo gbọ ohun kukuru kan ti o ba gba ipe keji wọle nigbati idaduro ipe ṣiṣẹ.

Lati muu iṣẹ idaduro ṣiṣẹ • Select Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Ṣakoso awọn ipe > Ipe nduro > Mu ṣiṣẹ.

18

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati ṣe ipe keji 1 Nigba ipe, tẹ . Eleyi yoo mu ipe ti nlọ lọwọ duro. 2 Yan Aw. aṣy. > Fi ipe kun. 3 Tẹ nọmba naa lati pe ko si tẹ .

Lati dahun ipe keji • Nigba ipe, tẹ . Eleyi yoo mu ipe ti nlọ lọwọ duro

Lati kọ ipe keji • Nigba ipe, tẹ ko si tẹsiwaju pẹlu ipe ti nlọ lọwọ.

Lati mu ipe ti nlọ lọwọ dopin ati dahun ipe keji • Nigba ipe, yan Rọpo ipe ti nlọ lọwọ.

Ndi awọn ipe ohun meji mu O le ni awọn ipe ti nlọ ati fi si duro, ni akoko kanna.

Lati yipada laarin awọn ipe meji • Nigba ipe, tẹ .

Lati da ipe meji pọ • Nigba ipe, yan Aw. aṣy. > Darpọ. mọ aw.ipe.

Lati so awọn ipe meji pọ • Nigba ipe, yan Aw. aṣy. > Ngbe ipe lo ibomi. O ti ge asopọ lati awọn ipe mejeji.

Lati mu ipe ti nlọ lọwọ dopin ati da ipe to wa ni idaduro pada • Ni akoko tẹ ati lẹhin naa .

Awọn ipe alapejọ Pẹlu ipe alapejọ, o le ni ibaraẹnisọrọ apapọ pẹlu eniyan bi marun.

Lati fi alabaṣe titun kun 1 Nigba ipe, tẹ . Eleyi nfi darapọ mọ ipe si idaduro. 2 Yan Aw. aṣy. > Fi ipe kun. 3 Tẹ nọmba naa lati pe ko si tẹ . 4 Yan Aw. aṣy. > Darpọ. mọ aw.ipe lati alabaṣepọ titun kun. 5 Tun iṣẹ yi ṣe lati fi awọn alabaṣepọ kun diẹ ẹ sii.

Lati tu alabaṣepọ kan silẹ 1 Yan Aw. aṣy. > Tu ẹnikeji silẹ.. 2 Yan alabasẹpọ to fe fi silẹ.

Lati ni ibaraẹnisọrọ ni ikọkọ 1 Nigba ipe, yan Aw. aṣy. > Sọrọ si ko si yan alabaṣẹpọ lati ba sọrọ. 2 Lati bẹrẹ ipe alapejọ pada, yan Aw. aṣy. > Darpọ. mọ aw.ipe.

Awọn nọmba mi O le wo, fikun tabi ṣatunkọ awọn nọmba foonu rẹ.

Lati sayewo awon nomba foonu re 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si Olubasọrọ titun ki o si yan Aw. aṣy. > Awọn nọmba akanṣe > Awọn nọmba mi. 3 Yan asayan.

19

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Gba awọn ipe O le yan lati gba awọn ipe wọle nikan lati awọn nọmba foonu kan.

Lati fi awọn nọmba kun akojọpọ awọn olupe ti o ti gba 1 Select Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Ṣakoso awọn ipe > Gba awọn ipe > Lati akojọ nikan. 2 Yi lọ si Titun ko si yan Fikun. 3 Yan olubasọrọ tabi Awọn ẹgbẹ.

Wo Awọn ẹgbẹ loju iwe 17.

Lati gba gbogbo awọn ipe • Select Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Ṣakoso awọn ipe > Gba awọn ipe > Gbogbo olupe.

Titẹ ni ihamọ O le fun ipe ti njade ati ti nwọle ni ihamọ. Yoo nilo ọrọigbaniwọle lati ọdọ olupese nẹtiwọki rẹ. Ti o ba dari awọn ipe ti nwọle, o ko le lo diẹ ninu awọn aṣayan awọn ipe ni ihamọ.

Awọn aṣayan awọn ipe ni ihamọ Awọn aṣayan boṣewa jẹ: • Gbogbo eyiti njade – gbogbo awọn ipe ti njade • Ti njade okeere – gbogbo awọn ipe ilu okeere ti njade • Ti njad.ni lilọ kr.oker. – gbogbo awọn ipe ti njade lọsi orile-ede okeere yatọ si ti orilẹ-ede rẹ • Gbogbo eyiti nwọle – gbogbo awọn ipe ti nwọle • Ti nwọle ni lilọ kiri – gbogbo ipe ti nwọle ti o ba wa lẹhin odi

Lati fun awọn ipe ni ihamọ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Ṣakoso awọn ipe > Awọn ipe ni ihamọ. 2 Yan aṣayan. 3 Yan Mu ṣiṣẹ. 4 Tẹ ọrọ igbaniwọle sii ko si yan O DARA.

Aago ati iye owo ipe Nigba ipe, foonu yo fihan bi ọrọ sisọ rẹ ṣe gun to. O tun le ṣayẹwo iye akoko ipe to kẹhin, awọn ipe rẹ to njade lọ ati akoko gbogbo awọn ipe rẹ lapapọ.

Lati ṣayẹwo akoko ipe • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Akoko ati iye owó > Aago ipe.

Fifihan tabi titọju nọmbafoonu rẹ O le pinnu lati fihan tabi tọju nọmba foonu rẹ nigbati o ba pe.

Lati tọju nọmbafoonu rẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Awọn ipe > Fihan/tọju nọ. mi. 2 Yan Tọju nọmba.

20

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Aworan

O le ya awon foto ko si gba awon agekuru fidio sile lati wo, fipamo tabi firanse. Iwọ yoo ri awọn fọto ti a fipamọ ati fidio gige niMedia ati ni Oluṣakoso faili.

Lilo kamẹra

Lati muu kamera sise • Yan Akojọ aṣyn > Kamẹra.

Oluwa-ona ati awon botini kamera

1 5

6

2 3

4 7 8 9 10

1 Olufihan Sun un

2 Sun sinu tabi sita

3 Ya awon foto/Igbasile fidio

4 Yan kamera foto tabi kamera fidio

5 Olufihan agbara

6 Imole

7 Aago ara-eni

8 Ipo aṣalẹ

9 Kamera: Ipo iyaworan Fidio: Aye ipari fidio

10 Itosona botini kamera

Lati ya foto kan 1 Mu kamẹra naa siṣẹ ki o si tẹ bọtinni lilọ kiri lati yi lọ si . 2 Te botini asayan aarin lati ya foto Foto ti wa ni fipamo laifowoyi. 3 Tẹ Pada lati pada si ọdọ oluwoye naa lati ya fọto miiran..

21

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati gba agekuru fidio sile 1 Mu kamẹra naa siṣẹ ki o si tẹ bọtinni lilọ kiri naa lati yi lọ si . 2 Te botini asayan aarin lati bere gbigbasile. 3 Lati da gbigbasile duro, te botini asayan aarin. Agekuru fidio ti wa ni fipamo laifowoyi. 4 Tẹ Pada lati pada si ọdọ oluwoye lati gba fidio gige miiran silẹ.

Lati lo sun-un • Tẹ tabi . Bi o ba n ya foto, oun to le muu sunmo o wa sugbon fun osunwọn foto VGA nikan ni.

Lati ṣatunṣe si imọlẹ • Tẹ bọtini iwọn didun soke tabi isalẹ.

Lati wo awọn fọto 1 Mu kamẹra ṣiṣẹ ko si tẹ bọtini lilọ kiri lati yi lọ si . 2 Yan Aw. aṣy. > Wo gbo. awn fọto 3 Te tabi latii rin lo si foto kan.

Lati wo awon agekuru fidio 1 Mu kamẹra naa siṣẹ ki o si tẹ bọtinni lilọ kiri lati yi lọ si . 2 Yan Aw. aṣy. > Wo gbo aw ageku. 3 Tẹ tabi lati yi lọ si fidio gige kan ki o si tẹ bọtinni yiyan aarin naa. Video clips are indicated by ni ọwọ osi loke.

Awọn ẹya ara ẹrọ kamẹra diẹ ẹ sii

Lati yi eto pada • Mu kamẹra ṣiṣe ko si yan Aw. aṣy..

Lati wo alaye nipa eto • Yi lọ si eto ko si yan Alaye.

Photo fix O lee lo Photo fix lati tun awọn foto se. Pẹlu tite leekan ṣoṣo, titan yoo, imole ati itansan wa ni titunse lati fun o ni foto ti o dara ju. Awọn oun ti a tunse ni a o fi pamọ gẹgẹ bii eda foto naa. Eyi ko ni fowo kan foto ojulowo re

Lati mu foto dara pelu Photo fix 1 Mu kamẹra naa siṣẹ ki o si tẹ bọtinni lilọ kiri lati yi lọ si . 2 Rii daju pe Atunwo ni a ti ṣeto si Tan-an. Yan Aw. aṣy. > Atunwo > Tan-an. 3 Ya foto kan. 4 Nigba atunyẹwo, yan Aw. aṣy. > Photo fix. 5 Tun ilọsiwaju naa yẹwo ki o si yan Fipamọ lati fipamọ. 6 Bi o ko ba fẹ fi ilọsiwaju naa pamọ yan Pada.

Wiwo ati fifi aami le awọn fọto

Lati wo awọn fọto ni ifaworanhan 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan oṣu kan. 3 Yi lọ si fọto ko si yan Wo. 4 Yan Aw. aṣy. > Ifaworanhan. 5 Yan iṣesi.

22

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Wiwo awon foto lori maapu Bi o ba ya foto, o le fi ibi ti o wa lagbaye sii. Eleyii ni won n pe ni “Geo-tagging”. Awọn fọto ori-ilẹ ni a samisi pẹlu ni Media. Bi o ko ba lee wo fọto kan lori maapu kan, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Alaye ti a pese nipa lilo Isamile Ori-ile ni o dara atipe yoo nilo ohun eelo kan ti o baamu. Sony Ericsson ko satileyin eyikeyi botiwukori lori iduro deedee ogangan aaye data bẹẹ.

Lati wo awon foto lori maapu 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan osu kan. 3 Yi lọ si fọto kan ki o si yan Wo. 4 Yan Aw. aṣy. > Wo lori map.

Lati tan tabi lati pa iṣamile ọgangan ori-ilẹ 1 Mu kamẹra naa siṣẹ ki o si tẹ bọtinni lilọ kiri lati yi lọ si . 2 Yan Aw. aṣy. > Fi ipo kun. 3 Yan asayan.

Awọn fifi aami le nkan fọto O le fi aami le awọn fọto lati to lẹsẹsẹ ni Awọn fifi aami le fọtọ. Fun apẹẹeẹ, o le ṣẹda fifi aami le nkan ti a npe ni isinmi ki o fikun gbogbo awọn fọto isinmi rẹ.

Lati ṣẹda fifi aami le fọto titun 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan oṣu kan. 3 Yi lọ si fọto ko si yan Wo. 4 Tẹ ko si yan Aw. aṣy. > Fi am le nkn titun. 5 Tẹ orukọ sii ko si yan O DARA. 6 Yan aami. 7 Lati fi aami le fọto, yan Aw. aṣy. > Fi aami le fọtọ yi.

Lati fi aami le awọn fọto 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan oṣu kan. 3 Yi lọ si fọto ko si yan Wo. 4 Tẹ ko si yi lọ si fifi aami le nkan. 5 Yan Aw. aṣy. > Fi aami le fọtọ yi. 6 Fun fọto kọọkan to fẹ fi aami le, yi lọ si fọto ko si yan Aw. aṣy. > Fi aami le fọtọ yi.

Lilo awọn fọto O le fi fọto olubasọrọ kun, lo lakoko ibẹrẹ foonu, bi iṣẹṣọ ogiri ni imurasilẹ tabi ipamọ iboju.

Lati lo awọn fọto 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan oṣu kan. 3 Yi lọ si fọto ko si yan Wo. 4 Yan Aw. aṣy. > Lo bi. 5 Yan aṣayan.

Nṣiṣẹ pẹlu awọn fọto O le wo, mudara ati to awọn fọto ati agekuru fidio sori kọmputa rẹ nipasẹ fifi sori ẹrọ ti Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition. O wa fun gbigbawasilẹ ni www.sonyericsson.com/support.

23

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lo Media Go™ lati fi akoonu ransẹ lati ati si ori foonu rẹ. Fun alaye diẹ ẹ sii, wo Ngbe akoonu si ati lati komputa kan loju iwe 32.

PhotoDJ™ ati VideoDJ™ O le ṣatunkọ awọn fọto ati agekuru fidio.

Lati satunko ati fi foto pamo 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alibọọmu kamẹra. 2 Yan osu kan. 3 Yi lọ si fọto kan ki o si yan Wo. 4 Yan Aw. aṣy. > Ṣatunk.PhotoDJ™. 5 satunko foto.

Lati satunko ati fi agekuru fidio pamo 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili > Alibọọmu kamẹra. 2 Yi lọ si fidio gige kan ki o si yan Wo. 3 Yan Aw. aṣy. > Ṣatnk. VideoDJ™. 4 satunko agekuru fidio. 5 Yan Aw. aṣy. > Fipamọ.

Lati gee agekuru fidio ku 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili > Alibọọmu kamẹra. 2 Yi lọ si fidio gige kan ki o si yan Aw. aṣy. > Ṣatnk. VideoDJ™ > Ṣatunkọ > Gee ku. 3 Yan O DARA > Ṣeto > Bẹrẹ lati ṣeto ọgangan ibẹẹrẹ to set the starting point. 4 Select Ṣeto > Ipari lati ṣeto ọgangan ipari. 5 Yan Gee ku > Aw. aṣy. > Fipamọ.

Fifi oun ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan Bi owo rẹ ba fi ara mo eto yii, o le fi awọn foto tabi fidio ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan Ti o ko ba le fi oun ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara oju iwe 53.

Awọn iṣẹ ayelujara le beere adehun iwe-aṣẹ lọtọ laarin iwọ ati olupese iṣẹ. Afikun ofin ati owo sisan le waye. Kan si olupese iṣẹ rẹ.

Lati fi fototi o fi pamo sori foonu re ranse si te adiresi Ayelujara sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Alimu kamẹra. 2 Yan osu ati ọdun. 3 Yi lọ si fọto naa ki o si yan Aw. aṣy. > Firanṣẹ > Si Aaye ayelujara. 4 Yan aaye Ayelujara kan. 5 Tẹ.awọn ọrọ diẹ sii. 6 Yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

Lati fi awon fidio ti o ti fi pamo sinu foonu re ranse si te adiresi Ayelujara sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Fidio > Awon fidio. 2 Yi lọ si fidio gige kan ki o si yan Aw. aṣy. > Firanṣẹ > Si Aaye ayelujara. 3 Yan aaye Ayelujara kan lati inu akojọ naa tabi ki o yanAaye ayelujara titun > Fikun. 4 Ko adiresi imeli ti o fi n ranse si te adiresi Ayelujara sii. 5 Te Adiresi ayelujara ati akole sii. 6 Yan Fipamọ. 7 Yan te adiresi Ayelujara sii kan ninu pupo 8 Te oro sii. 9 Yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

24

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati fi foto tabi fidio ti o sese ya ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan 1 Nigba ti o ba ti ya foto tabi ya fidio, yan Firanṣẹ > Si Aaye ayelujara. 2 Yan tẹ adirẹsi Ayelujara sii kan ninu pupo tabi ki o yan Aaye ayelujara titun > Fikun. 3 Ko adiresi imeli ti o fi n ransẹ si tẹ adirẹsi Ayelujara sii. 4 Tẹ Adirẹsi ayelujara ati akọle sii. 5 Yan Fipamọ ki o si yan tẹ adirẹsi Ayelujara sii. 6 Tẹ ọrọ sii. 7 Yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

Lati lọ si adiresi ayelujara kan lati awọn orukọ 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn olubasọrọ. 2 Yi lọ si olubasọrọ ko si yan Ṣii. 3 Yi lọ si adirẹsi Ayelujara ko si yan Lọ si.

Titẹ sita awọn fọto O lee te awọn foto jade nipa lilo okun USB ti a so mo ontewe PictBridge™.ti wọn jo baramu O tun le tẹ sita nipa lilo itẹwe Bluetooth to baramu to ṣe atilẹyin Profaili Titari Nkan.

Lati te jade awon foto nipa lilo okun USB 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili > Alibọọmu kamẹra > Ṣii. 2 Yan Aw. aṣy. > Samisi > Samisi pupọ tabiSamisi gbogbo ẹ. 3 Yan Aw. aṣy. > Tẹjade ki o si tẹle awọn ilana. 4 So okun USB po mo foonu. 5 So okun USB po mo itewe. 6 Duro de erongba ninu foonu naa. 7 Ṣeto awọn eto atẹwe bi o ba nilo ki o si yan.Tẹjade.

Ge okun USB kuro ki o si tun soo pọmọ an bi atẹwe ba ni aṣiṣe kan.

25

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Orin

O le gbo orin, awon iwe ohun ati adaro-ese. Lo Media Go™ ohun eelo naa lati gbe akoonu sinu tabi kuro ninu foonu rẹ Fun alaye diẹ sii, wo Ngbe akoonu si ati lati komputa kan loju iwe 32.

Sitẹrio aimudani to ṣee gbe

Lati lo olugbohun alailokun • So olugbohun alailokun agbelowo . Orin ma duro nigbati o ba gba ipe yoo de beere pada nigbati ipe ba dopin. Bi a ko ba fi agbọrọsọ eti kankan pẹlu foonu naa, o lee nilo lati ran wọn lọtọ.

Ẹrọ-orin media

Lati mu orin sise 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Orin. 2 Lo kiri nipase tito leseese nipa lilo botini lilo kiri. 3 Yi lọ si akọle kan ki o si yan Dun.

Lati da ṣiṣiṣẹ orin duro • Tẹ bọtini aṣayan laarin.

Lati yara si ọna iwaju ati dapada sẹhin • Tẹ mọlẹ or .

Lati lọ laarin awọn orin • Tẹ tabi .

Lati yi iwọn didun pada • Tẹ bọtini iwọn didun soke tabi isalẹ.

Lati gbe ẹrọ orin si ẹgbẹ • Yan Aw. aṣy. > Gbe s'ẹgbẹ.

Lati pada si ero orin • Yan Akojọ aṣyn > Media.

26

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awọn akojọ orin O le ṣẹda awọn akojọ orin lati to awọn orin rẹ. O lee fi awọn orin ati apo orin kun iye orin ti o n gbo O le gba to iṣẹju diẹ fun foonu lati ṣẹda akojọ orin kan.

Lati seda akojo orin. 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Orin > Akojọ orin kikọ. 2 Yi lọ si Akojọ orin titun ki o si yan Fikun-un. 3 Tẹ orukọ kan ki o si yan O DARA. 4 Fun abala kọọkan ti o fẹ fi kun un, yi lọ si abala naa ki o si yan Samisi. 5 Yan Fikun lati fi awọn abala alamilara kun akojọ orin naa.

Awọn iwe ohun Lati fi awọn iwe olohun ransẹ si foonu rẹ lati ori ẹrọ kọmputa, o le gbo awọn iwe olohun naa lori foonu re. Media Go™ lati fi awọn iwe olohun ransẹ si foonu rẹ lati ori ẹrọ kọmputa, o lee gbo awọn iwe olohun naa lori foonu rẹ. O le gba to iṣẹju diẹ ṣaaju ki iwe ohun ti o ti gbe to han ninu akojọ awọn iwe ohun to wa.

Lati wole si awon iwe ohun • Yan Akojọ aṣyn > Media > Orin > Aw. iwe ohun. O lee ri awọn iwe afetigbọ ni ọna akọsilẹ ti o yatọ M4B ati awọn ti ko ni aami abala ID3v2 ninu Awọn orin folda.

Ra Bayi Ti o ba ṣe alabapin si iṣẹ gbigba orin laaye, ti o le yẹ lilo pẹlu foonu rẹ, o le samisi orin ti o ni si lati ra nigbamii. Ni igbamii ti o ba muu orin rẹ ṣiṣẹ pọ pẹlu Windows Media® Player lori kọmputa pẹlu wiwọle Ayelujara, o yẹ ki o beere ti o ba fẹ ra orin ti o samisi tẹlẹ. Ti o ba gba, awọn orin ti wa ni gbaa lati ayelujara si kọmputa rẹ ati idiyele ti wa ni iroyin iṣẹ orin ti o yan. Iṣẹ yi nilo ṣiṣe alabapin ati iroyin pẹlu iṣẹ orin gbaa lati ayelujara, kọmputa pẹlu Microsoft® Windows Media® Player 11 tabi ẹya ibaramu titẹle ti Windows Media® Player, ati asopọ kọmputa USB.

O ko le ri pe orin ti ni samisi. O ko le yọ aami kuro ninu awọn orin ti o ti samisi tẹlẹ.

Lati samisi orin • Nigbati orin ti o fẹ samisi niṣiṣẹ lọwọ, tẹ mọlẹ .

PlayNow™ Nigba ti o ba yan PlayNow™ oó wọnu gbagede PlayNow™ , nibi ti o ti le gba orin, ere, orin foonu, akole ati aworan ogiri O le ṣe awotẹlẹ tabi tẹtisi akoonu ṣaaju ki o to ra ati gba lati ayelujara si foonu rẹ. Ti o ko ba le lo PlayNow™ ati gbagede PlayNow™ , wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara oju iwe 53.

Iṣẹ yi ko si ni gbogbo awọn orilẹ-ede.

O tun le wo inu oja tẹ adirẹsi Ayelujara sii gbagede PlayNow™ lori kọmputa ni www.playnow-arena.com. Fun ekunrere alaye, lo si www.sonyericsson.com/support lati ka iwe itosona gbagede PlayNow™ .

Lati lo PlayNow™ 1 Yan Akojọ aṣyn > PlayNow™. 2 Rin laarin gbagede PlayNow™ ki o si tele alaye lati yo wo ati lati ra akoonu re.

TrackID™ TrackID™ jẹ orin ti idanimọ iṣẹ. O lee wa akole, olorin ati orukọ rẹkọ odu fun orin ti o ba gbo ti o n dun ninu tabi lori redio foonu re. Ti o ko ba le lo TrackID™, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

27

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati wa alaye orin • Nigbati o ba gbọ abala orin kan lati inu agbọrọsọ kan, yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > TrackID™ > Bẹrẹ. • Nigbati redio inu foonu rẹ ba nsiṣẹ lọwọ yan Aw. aṣy. > TrackID™.

Fun awon esi to dara julo, lo TrackID™ ni agbegbe idakeje.

Orin ayelujara ati awọn agekuru fidio O le wo awọn fidio ko si gbọ orin nipasẹ sisanwọle wọn si foonu rẹ lati ayelujara. Ti o ko ba le lo Ayelujara, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Lati yan iroyin data fun sisanwọle 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Eto sisanwọle > Sopọ lilo:. 2 Yan iroyin data lati lo. 3 Yan Fipamọ.

Lati san orin ati awon agekuru fidio wole 1 Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara. 2 Yan Aw. aṣy. > Lọ si > Awọn bukumaaki. 3 Yan ona asopo lati sanwole lati.

Ẹrọ orin fidio

Lati mu awon fidio sise 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Fidio > Awon fidio. 2 Yi lọ si akọle kan ki o si yan Dun.

Lati da awọn orin fidio ti ndun duro • Tẹ bọtini aṣayan laarin.

Lati yara si ọna iwaju ati dapada sẹhin • Tẹ mọlẹ or .

Lati gbe laarin awọn fidio • Tẹ tabi .

Lati yi iwọn didun pada • Tẹ bọtini iwọn didun soke tabi isalẹ.

Lati paaro bi oju fidio s tobi to 1 Yan Aw. aṣy. > Iwon fidio. 2 Yan aṣayan.

Lati fi foto pamọ lati ori fidio kan 1 Lati da fidio duro, te bọtini aarin ti o wa fun yiyan. 2 Lati fi aworan ti a da duro pamọ gẹgẹ bii foto, yan Aw. aṣy. > Fi aworan pamo.

Redio

Maṣe lo foonu rẹ bi redio ni ibiti a ti ka leewọ.

Lati tan-an redio 1 So aimudani kan po mo foonu. 2 Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Redio.

28

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati wa awọn ikanni laifọwọyi • Yan Wa.

Lati wa awọn ikanni pẹlu ọwọ • Tẹ tabi .

Lati yi iwọn didun pada • Tẹ bọtini iwọn didun soke tabi isalẹ.

Lati mu lo silẹ redio • Yan Aw. aṣy. > Gbe s'ẹgbẹ.

Lati pada si redio • Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Redio.

Nfi awọn ikanni pamọ O le fipamọ to awọn ikanni tito tẹlẹ 20.

Lati fi awọn ile ise pamọ funra re • Yan Aw. aṣy. > Fipamọ laifọwọyi.

Lati fi ile isa pamọ pẹlu owo 1 Nigbati o ba ti ri ikanni redio yan Aw. aṣy. > Fipamọ. 2 Yi lọ si ipo ko si yan Fi sii.

Lati yan awọn ikanni redio ti a fipamọ 1 Yan Aw. aṣy. > Awọn ikanni. 2 Yan ikanni redio.

Lati yipada laarin awọn ikanni ti o fipamọ • Tẹ tabi .

MusicDJ™ O le ṣajọ ati ṣatunkọ awọn orin aladun ti ara rẹ lati lo bi awọn ohun orin ipe. Awọn ohun ti a ti ṣeto silẹ pẹlu ami-idayatọ oriṣiriṣi wa.

Lati pilese orin 1 Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > MusicDJ™. 2 Yi lọ si Fi sii, Daakọ tabi Lẹẹ mọ awọn didun ohun. 3 Lo , , or lati yi lọ laarin awọn didun ohun. 4 Yan Aw. aṣy. > Fi orin aládùn pa..

Gba ohun silẹ O le gba akọsilẹ ohun tabi ipe kan silẹ. Awọn ohun ti o gbasilẹ tun le ṣeto bi awọn ohun orin ipe. Ni diẹ ninu awọn orilẹ-ede tabi ipinlẹ o wa labẹ ofin lati sọ fun elomiiran ki o to ṣe gbigbasilẹ ipe.

Lati gba ohun silẹ • Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Gba ohùn silẹ > Gba sile.

Lati gba ipe silẹ 1 Nigba ipe ti nlọ lọwọ, yan Aw. aṣy. > Igbasilẹ. 2 Lati fi oun ti o ka silẹ pamọ, te Fipamọ.

29

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati tẹtisi gbigbasilẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili. 2 Yi lọ si Orin ko si yan Ṣii. 3 Yi lọ si gbigbasilẹ ko si yan Ṣiṣẹ.

30

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Gbigbe ati mimu akoonu dani

O le gbe ati mu akoonu gẹgẹbi awọn aworan ati orin dani.

A ko gba ọ laaye lati ṣe paṣipaarọ awọn ohun elo to ni idaabobo diẹ. nṣe idanimọ ohun kan to ni idaabobo.

Mimudani akoonu ti o wa ninu foonu O le lo Oluṣakoso faili lati mu awọn faili ti o fipamọ ni iranti foonu tabi lori kaadi iranti dani. Awọn taabu ati aami ni Oluṣakoso faili han ni ibiti o fi akoonu pamọ si. Ti iranti ba ti kun, pa akoonu diẹ rẹ lati ṣẹda aye.

Lati wo ipo iranti 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili. 2 Yan Aw. aṣy. > Ipo iranti. 3 Yan Kaadi iranti tabi Foonu.

Lati yan ohun kan diẹ ẹ sii ni folda 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili. 2 Yi lọ si folda ko si yan Ṣii. 3 Yan Aw. aṣy. > Samisi > Samisi pupọ. 4 Fun ọkọọkan ohun ti o fẹ samisi, yi lọ si ohun kan ko si yan Samisi.

Lati gbe awọn ohun kan laarin iranti foonu ati kaadi iranti. 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili. 2 Wa ohun kan ko si yan Aw. aṣy. > Ṣakoso faili > Gbe. 3 Yan Kaadi iranti tabi Foonu. 4 Yi lọ si folda ko si yan Ṣii. 5 Yan Lẹẹ mọ.

Lati wo alaye nipa akoonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Oluṣakoso faili. 2 Wa ohun kan k si yan Aw. aṣy. > Alaye.

Fifiranṣẹ akoonu si foonu miiran O le fi akoonu ranṣẹ, fun apẹẹrẹ, ninu awọn ifiranṣẹ tabi nipa lilo iṣẹ ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™ .

Lati fi akoonu ranṣẹ 1 Yi lọ si ohun kan ko si yan Aw. aṣy. > Firanṣẹ. 2 Yan ọna gbigbe.

Rii daju wipe ẹrọ ti ngba wọle ṣe atilẹyin ọna gbigbe ti o yan.

Lilo okun USB kan O lee so foonu rẹ pọmọ kọmputa kan pẹlu okun USB kan. Bi o ba nlo PC kan, a sọ fun ọ lati fi PC Companion sinu ẹrọ ni igba akọkọ ti o ba sopọ mọ an.

O lee ni lati ra okun USB loto. Lo okun USB nikan to ti ni atileyin nipase foonu re.

Alabasiṣẹpọ PC Alabasiṣẹpọ PC njẹki o: • Wo akoonu inu foonu rẹ. • Lo foonu rẹ bii modẹmu kan.

31

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. • Fi PC Software ti a lo lati musiṣẹpọ gbe lọ ibomii, ati lati ṣe ifẹyindele akoonu ti foonu sinu ẹrọ. Fun alaye diẹ sii, wo www.sonyericsson.com/support lati ka awọn itọni Ẹya-ara.

Lati fi PC Companion sinu ẹrọ 1 So foonu rẹ pọmọ PC pẹlu okun USB kan ti a ṣe atilẹyin fun lati ọwọ foonu rẹ 2 Komputa: Tẹle awọn ilana naa.

Lati ge asopo okun USB kuro lailewu Ma se ge asopọ okun kuro nigbati o ba ngbe akoonu nitori o lee ba akoonu naa. 1 Komputa: Tẹ bọtinni ọtun ti aami isamile Yiyọ Eroja Alafojuri Kuro niWindows Explorer. 2 Yan iwakọ naa ti o fẹ ge kuro. Yan Dúró . 3 Duro de Windows lati fi to ọ leti pe o ti lee yọ iwakọ kuro.lailewu. Ge asopo okun USB.

Ti beere awọn ọna ṣiṣe O nilo okan ninu awọn oun elo ẹrọ yii lati lo oun isise kọmputa Sony Ericsson • Microsoft® Windows Vista™ • Microsoft® Windows XP, Service Pack 2 tabi ju bee lo

Fa ati ju akoonu silẹ O le fa ati ju akoonu silẹ laarin foonu rẹ, kaadi iranti ati kọmputa kan ni Microsoft Windows Explorer.

Lati fa ati ju akoonu sile 1 So foonu re po mo komputa pẹlu okun USB 2 Komputa: Duro titi ti iranti foonu ati iranti kaadi yo fi han bii awọn awo ti ita ninu Windows Explorer. 3 Fa ati ju faili ti a ti yan sile laarin foonu ati komputa.

Ngbe akoonu si ati lati komputa kan O lee loMedia Go™ lati gbe akoonu laarin foonu ati kọmputa kan.

Media Go™ wa fun gbigba lati ayelujara nipasẹ PC Companion tabi lati ọdọ www.sonyericsson.com/support.

Lati gbe akoonu lọ si ibomii nipa lilo Media Go™ 1 So foonu po mo komputa kan pelu okun USB to ni atileyin nipase foonu re. 2 Kọmputa: Yan Bẹrẹ/Awọn Eto Amulosiṣẹ /Sony/Media Go™. 3 Yan Gbe sinu tabi lati Ẹrọ mii nipa liloMedia Go™ ki o si tẹ O dara. 4 Duro titi ti foonu naa yoo fi han ninu Media Go™. 5 Gbe awọn faili laarin foonu rẹ ati kọmputa naa ni Media Go™.

Orukọ foonu O le tẹ orukọ sii fun foonu rẹ ti yoo han si awọn ẹrọ miiran nigba lilo, fun apẹẹrẹ, iṣẹ ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™.

Lati tẹ orukọ foonu sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Orukọ foonu. 2 Tẹ orukọ foonu sii ko si yan O DARA.

32

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lilo iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™ Iṣẹ Bluetooth™ jẹ iṣẹ ọfẹ ti njẹ ki asopọ ailowaya si awọn ẹrọ Bluetooth miiran ṣeeṣe. O le, fun apẹẹrẹ: • Sopọ si awọn ẹrọ aimudani. • Sopọ si awọn ẹrọ pupọ nigbakanna. • Sopọ si awọn kọmputa ati wiwọle si Ayelujara. • Awọn ohun kan ti a ṣe paṣipaarọ. • Mu awọn ere ẹrọ orin pupọ ṣiṣẹ. Ririn kaakiri laarin mita 10 (ẹsẹ 33), ti ko si ohun ti a ri to ṣe pataki laarin, ni a ṣe iṣeduro fun ibaraẹnisọrọ Bluetooth.

Ṣaaju lilo iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth O gbodo tan-an iṣẹ Bluetooth lati ṣe ibasọrọ pẹlu awọn ẹrọ miiran. O tun le ni lati so foonu rẹ pọ mọ awọn ẹrọ miiran ti Bluetooth.

Tan-an iṣẹ Bluetooth • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Tan-an. Rii daju wipe ẹrọ ti o fẹ pa foonu rẹ pọ pẹlu ti mu iṣẹ Bluetooth ṣiṣẹ ati hihan Bluetooth to wa ni titan.

Lati pa foonu pọ pẹlu ẹrọ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Awọn ẹrọ mi. 2 Yi lọ si Ẹrọ titun ko si yan Fikun lati wa fun awọn ẹrọ to ba wa. 3 Yan ẹrọ kan. 4 Tẹ koodu iwọle si, ti o ba beere fun.

Lati gba asopọ laaye si foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Awọn ẹrọ mi. 2 Yan ẹrọ kan lati inu akojọ. 3 Yan Aw. aṣy. > Gba asopọ laaye. 4 Yan Beere nigbagbogb tabi Gba laaye nigbagb.

Eleyi le ṣee ṣe nikan pẹlu awọn ẹrọ ti o nilo wiwọle si iṣẹ to ni aabo.

Lati ko foonu rẹ pọ mọ aimudani Bluetooth kan fun igba akọkọ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Aimudani. 2 Yan ẹrọ kan. 3 Tẹ koodu iwọle si, ti o ba beere fun.

Fi agbara pamọ O le fi agbara batiri pamọ pẹlu iṣẹ fi agbara pamọ. Ni ipo fi agbara pamọ o le sopọ nikan pẹlu ẹrọ Bluetooth kan. Ti o ba fẹ sopọ pẹlu ẹrọ Bluetooth to ju ọkan lọ nigbakanna o gbọdọ fi iṣẹ yi si pipa.

Lati tan agbara fifipamọ • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Fi agbara pamọ > Tan-an.

Ngbe ohun lọ si ati lati ẹrọ aimudani Bluetooth kan O le gbe ohun si ati lati aimudani Bluetooth nipa lilo bọtini foonu kan tabi bọtini aimudani.

Lati gbe ohun lọ 1 Select Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Bluetooth > Aimudani > Ipe ti nwọle. 2 Yan aṣayan. Ninu foonu awọn gbigbe ohun lọ si foonu. Ninu aimudani awọn gbigbe ohun lọ si aimudani.

O nilo lati dahun ipe naa pẹlu bọtini foonu fun ise yii to sise.

33

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati gbe orin nigba ipe lọ sibomii 1 Nigba ipe, yan Ohun > . 2 Yan lati akojọ.

Fifẹyinti ati mimu-pada sipo O lee f ẹyin dele ki o si mu awn olubasọrọ pada bọ sipo, kalẹnda naa, awn i ṣẹ, awn akọsilẹ ati awn bukumaaki naa nipa lilo Sony Ericsson PC Suite. Ki o to ṣe ifẹyindele ati imupadab ọsipo, o nilo lati fi Sony Ericsson PC Suite sinu ẹrọ ti o wa nipasẹ Alabasiṣẹpọ tabi lati ọdọ www.sonyericsson.com/support. O lee fẹyin dele ki o si mu awn olubasọrọ pada bọ sipo ninu foonu rẹ nipasẹ kaadi iranti. O le gbe akoonu laarin kaadi iranti ati iranti foonu. Woo Mimudani akoonu ti o wa ninu foonu loju iwe 31.

Se afẹyinti akoonu foonu re nigbagbogbo lati rii daju pe o ko padanu re.

Lati se afeyinti nipa lilo Sony Ericsson PC Suite 1 Komputa: Bẹrẹ Sony Ericsson PC Suite lati Bẹrẹ /Awọn Eto Amulosiṣẹ / Sony Ericsson/Sony Ericsson PC Suite. 2 Tẹle awọn ilana ninu Sony Ericsson PC Suite fun ọna lati sopọ. 3 Lọ si ifẹyindele naa ki o si mu abala pada bọ sipo ninu Sony Ericsson PC Suite ki o si ṣe ifẹyindele fun akoonu foonu rẹ.

Lati mu akoonu foonu pada bọ sipo nipa lilo Sony Ericsson PC Suite Eelo Sony Ericsson PC Suite yoo kọ akoonu foonu naa lakọju nigba igbesẹ imupadabọ sipo. O le ba foonu re je ti o ba di ise re lowo. 1 Komputa: Bẹrẹ Sony Ericsson PC Suite lati ọdọ Bẹrẹ/Awọn Eto Amulosiṣẹ / Sony Ericsson/Sony Ericsson PC Suite. 2 Tẹle awọn ilana ninu Sony Ericsson PC Suite fun ọna lati sopọ . 3 Lọ si ifẹyindele naa ki osi mu abala pada bọ sipo ninu Sony Ericsson PC Suite ki o si mu akoonu foonu rẹ naa pada bọ sipo

34

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Fifiranṣẹ

Text and picture messages Awọn ifiranṣẹ le ni ọrọ ninu, awọn aworan, igbelaruge didun ohun, awọn ohun idanilaraya, ati orin aladun. O tun le ṣẹda ati lo awọn awoṣe fun awọn ifiranṣẹ rẹ. Nigbati fifiranṣẹ awọn ifiranṣẹ, foonu yoo yan ọna ti o dara julọ (bi ọrọ tabi ifiranṣẹ alaworan) fun fifiranṣẹ ifiranṣẹ. Ti o ko ba le lo awọn ifiranṣẹ alaworan, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Fifiranṣẹ awọn ifiranṣẹ O le ranṣẹ awọn ifiranṣẹ lati inu foonu rẹ. Iwọn to kere ju fun lẹta tesiti ni ọrọ 160 pẹlu awọn alafo, ti ko ba si oun miran ti a fi kun ise lẹta naa. Ti o ba ko awọn ọrọ ti o ju lẹta 160 lo, lẹta keji ni a o tun bẹrẹ Awọn lẹta rẹ ni a o fi ransẹ gẹgẹ bii ẹyọ kan ṣoṣo.

Lati seda ati firanse ifiranse kan 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Kọ titun > Ifiranṣẹ. 2 Te oro sii. lati fi nkan kun ifiranṣẹ naa, tẹ , yi lọ ki o si yan nkan kan. 3 Yan Tesiwaju > Wiwo olubasọrọ. 4 Yan olugba kan ki o si yan Firanṣẹ.

Bi o ba fi ifiranṣẹ kan ranṣẹ si ẹgbẹ kan, a lee gba owo lọwọ rẹ fun ọmọ ẹgbẹ kọọkan. Kan si olupese iṣẹ rẹ fun awọn alaye.

Lati daakọ ati lẹẹ ọrọ mọọ ifiranṣẹ 1 Nigbati o ba ko ifiranṣẹ, yan Aw. aṣy. > Daakọ & lẹẹ mọ. 2 Yan Da gbogbo ẹ kọ tabi Samisi & daakọ. Yi lọ si ki o samisi ọrọ inu ifiranṣẹ. 3 Yan Aw. aṣy. > Daakọ & lẹẹ mọ > Lẹẹ mọ.

Gbigba ati fifi ifiranṣẹ pamọ A fi to ọ leti nigbati o ba gba ifiranṣẹ titun kan. or yoo han. Awọn ifiranṣẹ ni a fipamọ laifọwọyi ninu iranti foonu naa. Nigbati iranti foonu ba kun, o lee pa awọn ifiranṣẹ tabi ki o fi wọn pamọ sori kaadi SIM naa.

Lati fi ifiranṣẹ ti nwọle pamọ sori kaadi iranti • Select Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ > Eto > Fipamọ si > Kaadi iranti.

Lati fi ifiranṣẹ pamọ sori kaadi SIM 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ ki o si yan apo kan 2 Yi lọ si ifiranṣẹ ko si yan Aw. aṣy. > Fi ifiranṣẹ pamọ.

Lati wo ifiranse lati inu apo-iwole 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ > Apo-iwọle. 2 Yi lọ si ifiranṣẹ kan ki o si yan Wo.

Lati pe nọmba ninu ifiranṣẹ • Nigbati o ti wo ifiranṣẹ naa, yi lọ si nọmba foonu ki o tẹ .

Awọn aṣayan ifiranṣẹ O le ṣeto awọn aṣayan diẹ, bi Itaniji fun ifiranṣẹ ati ipo ipamọ aiyipada, lati kan gbogbo awọn ifiranṣẹ. O le ṣeto awọn aṣayan miiran, bi pataki julọ Ifijiṣẹ ati akoko Ifijiṣẹ, fun ifiranṣẹ kọọkan ti o firanṣẹ.

35

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati ṣeto awọn aṣayan fun gbogbo awọn ifiranṣẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ifiranṣẹ > Eto. 2 Yan aṣayan.

Lati ṣeto awọn aṣayan fun ifiranṣẹ kan 1 Nigbati ifiranṣẹ ba ti ṣetan ko si yan olugba, yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju. 2 Yi lọ si aṣayan ko si yan Ṣatunkọ.

Ibaraenisọrọ O le yan lati wo awọn lẹta rẹ ni Awọn ibaraẹnisọr. tabi Apo-iwọle. Ijiroro lẹta n fi gbogbo ọrọ lẹta laarin iwọ ati ẹnikan ninu olubasọrọ rẹ han.

Lati wo awon leta re ni Ijiroro • Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Apo-iwọle > naa Awọn ibaraẹnisọr. asomọ • Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Awọn ibaraẹnisọr. ki o si yan ibara-ẹni-sọrọ

Lati fi leta ranse lati Ijiroro 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ. 2 Yan Awọn ibaraẹnisọr., tabi yan Apo-iwọle > naa Awọn ibaraẹnisọr. asomọ. 3 Yan ijiroro kan 4 Kọ ifiranṣẹ naa ki o si yan Firanṣẹ.

Awọn ifohunranṣẹ O le firanṣẹ ati gba ohun gbigbasilẹ bi ifohunranṣẹ. Olu-firanṣẹ ati olugba gbodo ni ṣiṣe alabapin to ni atilẹyin fifiranṣẹ alaworan.

Lati gbasile ati firanse ifiranse olohun 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Kọ titun > Ifiranṣẹ olóhùn. 2 Gba ifiranṣẹ silẹ ki o si yan.Duro > Firanṣẹ > Wiwo olubasọrọ. 3 Yan olugba kan ki o si yan Firanṣẹ.

Imeeli O le lo awon ise imeeli to daraju ati adiresi imeeli komputa re ninu foonu re. O lee mu imeeli rẹ siṣẹpọ nipa lilo ohun eelo Microsoft® Exchange ActiveSync®

Saaju lilo imeeli O lee lo Iṣeto-Ipilẹ lati ṣayẹwo boya awn eto wa fun iroyin imeeli rẹ tabi ki o tẹ wọn pẹlu ọwọ. O lee gba awọn eto ni www.sonyericsson.com/support.

Lati ṣẹda iroyin imeeli kan fun igba akọkọ 1 Lati bẹrẹ iṣeto ipilẹ, yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli. 2 Tele alaye lati bere ise naa.

Ti o ba te eto sii pelu owo, o le kan si olupese imeeli re fun alaye die e sii. Olupese imeeli le je ile-ise to pese adiresi imeeli re.

36

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati ko ati firanse ifiranse imeeli 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Kọ titun. 2 Yan Fikun > Tẹ adirẹsi imeeli sii. Tẹ adirẹsi imeeli naa ki o si yan O DARA. 3 Lati fi awọn olugba diẹ kun un, yi lọ si Si: ki o si yan Ṣatunkọ. 4 Yi lọ si asayan kan ki o si yan Fikun > Tẹ adirẹsi imeeli sii. Tẹ adirẹsi imeeli naa ki o si yan O DARA. Nigbati o ba ṣetan, yan Ti ṣee. 5 Yan Ṣatunkọ ki o si tẹ akọri kan. Yan O DARA. 6 Yan Ṣatunkọ ki o si tẹ ọrọ naa Yan O DARA. 7 Yan Fikun ki o si yan faili ti o fẹ so mọ an lara. 8 Yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

Lati gba wole ati ka ifiranse imeeli 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Apo-iwọle > Aw. aṣy. > Ṣayẹw. imeeli titun. 2 Yi lọ si ifiranṣẹ naa ki o si yan Wo.

Lati fi ifiranse imeeli pamo 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Apo-iwọle. 2 Yi lọ si ifiranṣẹ naa ki o si yan Wo > Aw. aṣy. > Fi ifiranṣẹ pamọ.

Lati fesi ifiranse imeeli 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Apo-iwọle. 2 Yi lọ si ifiranṣẹ naa ki o si yan Aw. aṣy. > Fesi. 3 Kọ esi naa ki o si yan O DARA. 4 Yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

Lati wo asomọ ninu ifiranṣẹ imeeli • Nigbati o ba wo ifiranṣẹ, yan Aw. aṣy. > Awọn asomọ > Lo > Wo.

Idanimo ero ifiweranse re Bi o ba ni ọpọ awn iroyin emeeli, o lee yi eleyii to ba nsiṣẹ pada. O lee ṣayẹwo laifọwọyi fun ifiranṣẹ imeeli titun ninu iroyin naa to ba nsiṣẹ nipa siṣe eto aarin igba ayẹwo.

Lati seda awon iroyin imeeli ni afikun 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Awọn iroyin. 2 Yi lọ si Iroyin titun ki o si yan Fikun.

Lati yi iroyin iwe apamo data ti nsise lowo pada 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Awọn iroyin. 2 Yan iroyin.

Lati ṣeto aarin igba fun siṣe ayẹwo fun awọn ifiranṣẹ imeeli titun 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Awọn iroyin. 2 Yan iroyin. 3 Yan Eto > naa Gbaa lati ayelujara asomọ > Ṣayẹwo aye aarin. 4 Yan asayan.

Titari imeeli O lee gba ifitonileti loju ẹsẹ ninu foonu rẹ lati ọdọ olupin imeeli rẹ nigbati o ba gba ifiranṣẹ imeeli titun kan.

Nigba lilo titari imeeli, foonu duro si asopo si olupin imeeli a yoo gba deede owo osuwon lowo re. Kan si onise netiwoki re fun awon alaye.

Lati tan titaari imeeli • Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > Imeeli > Eto > Titari imeeli.

37

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Fifiransòeò lẹsẹkẹsẹ O lee darapo ati wole sinu oun elo Firansẹ lesekese (Instant messaging) lati ba awọn eniyan sọrọ nipa lilo ibanisọrọ esekese (chat messages). Ti o ko ba le lo Fifiranṣẹ lẹsẹkẹsẹ, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Ṣaaju lilo Fifiranṣẹ lẹsẹkẹsẹ Ti ko ba si eto tẹlẹ ninu foonu rẹ, o ni lati tẹ eto olupin sii. Olupese iṣẹ rẹ le pese alaye eto bosewa gẹgẹbi: • orukọ olumulo • ọrọigbaniwọle • Adirẹsi olupin • Profaili ayelujara

Lati tẹ Ifiranṣẹ Oju-ẹsẹ awọn eto olupin 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > Atunto. 2 Yi lọ si eto kan ki o si yan Fikun.

Lati fibuwọlu wọle si Ifiranṣẹ Oju-ẹsẹ o olupin • Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > Wọle.

Lati jade ni olupin Fifiranṣẹ lẹsẹkẹsẹ • Yan Aw. aṣy. > Jade.

Lati fikun olubasoro iwiregbe 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awọn olubasọrọ asomọ. 2 Yan Aw. aṣy. > Fi olubasọrọ kun.

Lati fi iwiregbe ranse 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awọn olubasọrọ asomọ. 2 Yi lọ si olubasọrọ kan ki o si yan Wiregbe. 3 Kọ ifiranṣẹ naa ki o si yan Firanṣẹ.

Ipo O le fi ipo rẹ han, fun apẹẹrẹ, Ndunú tabi Nṣiṣẹ lọwọ, si olubasọrọ rẹ nikan. O le fi ipo rẹ han si gbogbo awọn olumulo lori olupin Fifiranṣẹ lẹsẹkẹsẹ.

Lati wo ipo mi 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM. 2 Iwo ni olubasoro akoko ni akojo.

Lati se imudojuiwon ipo re 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awọn olubasọrọ asomọ. 2 Yi lọ si orukọ rẹ ki o si yan Yii pada. 3 Ṣatunkọ alaye naa ki o si yan Fipamọ.

Ẹgbẹ oluwiregbe Ẹgbẹ iwiregbe le bẹẹrẹ nipasẹ olupese iṣẹ nẹtiwọki rẹ, nipasẹ ẹni kọọkan olumulo Fifiranṣẹ lẹsẹkẹsẹ tabi funrararẹ. O le fi awọn ẹgbẹ iwiregbe pamọ pẹlu fifi pipe si iwiregbe pamọ tabi pẹlu wiwa fun ẹgbẹ iwiregbe kan.

Lati seda egbe iwiregbe 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awo ẹgbẹ oluwirgbe asọmọ. 2 Yan Aw. aṣy. > Fi ẹgb.olwrgb.kun > Ẹgbẹ oluwirgbe titun. 3 Yan ẹniti o fẹ lati pe lati inu akojọ awọn olubasọrọ rẹ ki o si yan Tesiwaju. 4 Tẹ ọrọ ipe kukuru kan ki o si yan Tesiwaju > Firanṣẹ.

38

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati fi egbe iwiregbe kun 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awo ẹgbẹ oluwirgbe asomọ > Aw. aṣy. > Fi ẹgb.olwrgb.kun. 2 Yan asayan.

Itan ibaraenisoro ti wa ni fipamo laarin jade ati nigbati o wole leekansi lati je ki o pada si awon ifiranse iwiregbe lati awon ibaraenisoro isaaju.

Lati fipamo ibaraenisoro 1 Yan Akojọ aṣyn > Fifiranṣẹ > IM > naa Awọn ibaraẹnisọrọ asomọ. 2 Te ibaraenisoro sii. 3 Yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Fi ibaraẹnsr pamọ.

39

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Ayelujara

Ti o ko ba le lo Ayelujara, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Lati bẹrẹ lilọ kiri ayelujara 1 Yan Wa. 2 Tẹ Adirẹsi ayelujara sii, wa gbolohun ọrọ tabi orukọ bukumaaki. 3 Yi lọ si ohun kan ninu akojọ ko si yan Lọ si tabi Wa.

Lati jade kuro ni ẹrọ lilọ kiri ayelujara • Yan Aw. aṣy. > Jade ni ẹr. lilọ.ayljr.

Awọn bukumaaki O le ṣẹda ati ṣatunkọ awọn bukumaaki bi awọn ọna asopọ kiakia si Awọn oju-iwe ayelujara ti o fẹran.

Lati ṣẹda bukumaaki 1 Nigba ti o ba lọ kiri lori Ayelujara, yan Aw. aṣy. > Awọn irin-iṣẹ > Fikun bukumaaki. 2 Tẹ akọle ati adirẹsi kan. Yan Fipamọ.

Lati yan bukumaaki 1 Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara. 2 Yan Aw. aṣy. > Lọ si > Awọn bukumaaki. 3 Yi lọ si bukumaaki ko si yan Lọ si.

Awọn oju-iwe itan O le wo awọn oju-iwe Ayelujara ti o ti lọ kiri rẹ ni ayelujara.

Lati wo awon oju-iwe itan akosile • Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara > Aw. aṣy. > Lọ si > Itan.

Awọn ẹya ara ẹrọ lilọ kiri lori ayelujara diẹ ẹ sii

Lati lo pan ati sun-un lori Oju-iwe ayelujara 1 Nigbati o ba lọ kiri lori Ayelujara, tẹ . 2 Lo bọtini lilọ kiri lati gbe fireemu. 3 Tẹ Sun-un. 4 Lati yipada pada si pan, tẹ .

Lati lo pan ati sun-un, Smart-Fit gbọdọ ti wa ni paa.

Lati tan-an tabi paa Smart-Fit Rendering™ 1 Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara > Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Smart-Fit. 2 Yan asayan.

Lati ṣe ipe nigbati o lọ kiri ayelujara • Tẹ .

Lati aworan pamọ lati Oju-iwe ayelujara 1 Nigba ti o ba lọ kiri lori Ayelujara, yan Aw. aṣy. > Awọn irin-iṣẹ > Fi aworan pamọ. 2 Yan aworan kan:

40

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati wa ọrọ lori Oju-iwe ayelujara 1 Yan Aw. aṣy. > Awọn irin-iṣẹ > Wa ri ni oju iwe. 2 Ko oun ti o ba fe koki o si yan Wa ri.

Lati fi ọna asopọ ranṣẹ 1 Nigba ti o ba lọ kiri lori Ayelujara, yan Aw. aṣy. > Awọn irin-iṣẹ > Fi ọna asopọ ranṣẹ. 2 Yan ọna gbigbe.

Rii daju wipe ẹrọ ti ngba wọle ṣe atilẹyin ọna gbigbe ti o yan.

Awọn ọna abuja bọtini foonu ayelujara O le lo bọtini foonu lati lọ taara si iṣẹ ẹrọ lilọ kiri lori Ayelujara.

Bọtini Ọna abuja Awọn bukumaaki

- Tẹ ọrọ sii lati Tẹ adirẹsi sii, Wá a ayelujara tabi wiwa ni Awọn bukumaaki

Sun-un

Pan & zoom (nigbati Smart-Fit wa ni paa)

Lati yan awon ona abuja botini foonu Ayelujara 1 Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara. 2 Yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Ipo orisi botini > Awọn ọna abuja.

Aabo ayelujara ati awọn iwe-ẹri Foonu rẹ ṣe atilẹyin fun lilọ kiri ayelujara to ni aabo. Awọn isẹ ayelujara, bi ile-ifowo pamọ, beere fun awọn iwe-ẹri inu foonu rẹ. Foonu rẹ le ti ni awọn iwe-ẹri nigbati o ra tabi gba iwe-ẹri titun lati ayelujara.

Lati wo awọn iwe-ẹri ninu foonu • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Awọn iwe-ẹri.

Awọn kikọ ayelujara sii O le gbaa alabapin lati ayelujara imudojuiwọn akoonu nigbagbogbo, gẹgẹ bi awọn iroyin, adarọ ese tabi aworan, nipa lilo awọn kikọ Ayelujara sii.

Lati fi kikọ oju-iwe ayelujara sii titun kun Oju-iwe ayelujara 1 Nigbati lilọ kiri lori oju-iwe Ayelujara to ni Ayelujara to ni awọn kikọ Ayelujara sii, tọkasi nipa , yan Aw. aṣy. > Aw kikọ Ayelujr sii. 2 Fun oju-iwe kankan to fẹ fikun, yi lọ si oju-iwe ko si yan Samisi. 3 Yan Tesiwaju.

Lati wa Awon kiko Ayelujara sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Awn. kikọ Ayelujara sii. 2 Yan Kikọ sii titun ki o si tẹ adirẹsi Ayelujara kan sii.

41

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati gbaa akoonu lati ayelujara nipase awon kiko Ayelujara sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Awn. kikọ Ayelujara sii. 2 Yi lọ si kikọ sii ti a ti mudojuiwọn kan ki o si yan Wo or . 3 Yan nle titi lati faagun. 4 Yan aami isamile kan ti o da lori, lati si oju iwe Ayelujara, lati gba adarọ ese alafetigbọ kan, lati gba adarọ ese onifidio kan tabi lati gba fọto kan.lati ayelujara.

O lee ṣe alabapin lati gba akoonu sinu kọmputa nipasẹ awọn kikọ Media Go™. O le lehinna gbe akoonu si foonu re.

Nmu awọn kikọ Ayelujara sii dojuiwọn O le ṣe imudojuiwọn awọn kikọ sii rẹ, tabi ṣeto imudojuiwọn. Nigbati awọn imudojuiwọn ba wa, yoo han loju iboju.

Lati seto awon imudojuiwon awon kiko Ayelujara sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Awn. kikọ Ayelujara sii. 2 Yi lọ si kikọ sii kan ki o si yan Aw. aṣy. > Ti to eto emudoju. 3 Yan asayan.

Awon imudojuiwon igbagbogbo le gbowo leri.

Kikọ sii ayelujara ni imurasilẹ O le fi awọn imudojuiwọn iroyin han lori iboju imurasilẹ.

Lati fi awọn kikọ Ayelujara si han ni ibi ibẹrẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Awn. kikọ Ayelujara sii. 2 Yi lọ si kikọ sii ko si yan Aw. aṣy. > Eto > Tika imurasilẹ > Fihan ni imurasilẹ.

Lati wo inu Awọn kikọ Ayelujara sii lati ibẹrẹ 1 Yan Tika. 2 Lati ka diẹ ẹ sii nipa kikọ oju-iwe sii, tẹ tabi lati yi lọ si akọle ko si yan Lọ si.

Adarọ ese Adarọ-ese jẹ awọn faili,fun apẹrẹ, awọn eto redio tabi akoonu fidio, ti o le gba ati dun. O gba alabapin si ati gbaa adarọ-ese lati ayelujara nipa lilo Awọn kikọ Ayelujara sii.

Lati wọle si awọn adarọ-ese • Yan Akojọ aṣyn > Media > Orin > Ise sieyin.

Lati wole si awon adaro-ese fidio • Yan Akojọ aṣyn > Media > Fidio > Ise sieyin.

Oju-iwe aworan O le gba alabapin lati Oju-iwe aworan ati gba awọn aworan. Lati bẹrẹ lilo kikọ sii aworan, wo Awọn kikọ ayelujara sii loju iwe 41.

Lati wole si awon kiko si foto • Yan Akojọ aṣyn > Media > Aworan > Awọn kikọ sii fọto.

YouTube™ O lee wo fidio gige nipa lilo ohun eelo YouTube™. O le wa awon agekuru fidio tabi ko awon fidio tire jopo sori oro.

42

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati wọle si YouTube • Yan Akojọ aṣyn > Media > Fidio > YouTube. Lati ko awọn fidio si YouTube, o nilo lati wo YouTube ki o si tele awọn imoran inu re

43

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Mimuuṣiṣẹpọ

O le muu ṣiṣẹ pọ ni awọn ọna oriṣiriṣi meji. O le muu foonu rẹ ṣiṣẹ pọ nipa lilo isẹ kọmputa tabi o le muu ṣiṣẹ pọ nipa lilo iṣẹ Ayelujara kan.

Lo ọkan ninu ọna amuṣiṣẹpọ ni akoko kan pẹlu foonu rẹ.

Fun alaye diẹ ẹ sii, lọ si www.sonyericsson.com/support lati ka Mimuuṣiṣẹpọ Itọsọna ẹya ara ẹrọ.

Mimuusisepo nipa lilo komputa O lee lo okun USB kan tabi imọ-ẹrọ alailowaya Bluetooth lati mu awọn olubasọrọ foonu siṣẹ pọ , awọn akoko ipade , bukumaaki, iṣẹ ati awọn akọsilẹ pẹlu eto amulosiṣẹ kọmputa bii Microsoft® Outlook®. Ki o to mu un siṣẹ pọ o nilo lati fi eroja isalẹ yii sinu ẹrọ Sony Ericsson PC Suite.

Sony Ericsson PC Suite software wa fun gbigba nipasẹ PC Companion tabi lati ọwọ www.sonyericsson.com/support.

Wo Ti beere awọn ọna ṣiṣe loju iwe 32.

Lati muu sise po nipa lilo Sony Ericsson PC Suite 1 Komputa: Bẹrẹ Sony Ericsson PC Suite lati Bẹrẹ/Awọn Eto Amulosiṣẹ/ Sony Ericsson/Sony Ericsson PC Suite. 2 Tẹle ilana awọn alaye ninu Sony Ericsson PC Suite fun ọna lati sopọ mọ 3 Nigbati ba fi to ọ leti pe Sony Ericsson PC Suite ti ri foonu rẹ, o lee bẹrẹ imusiṣẹpọ

Fun alaye nipa lilo, wo Sony Ericsson PC Suite Abala Iranlọwọ ni kete ti a ba ti fi software naa sinu kọmputa rẹ.

Mimuuṣiṣẹpọ nipa lilo iṣẹ Ayelujara O le muu ṣiṣẹ pọ pẹlu iṣẹ ayelujara nipa lilo SyncML tabi Microsoft® Exchange Server nipa lilo Exchange ActiveSync. Fun alaye diẹ ẹ sii, lọ si www.sonyericsson.com/support lati ka Mimuuṣiṣẹpọ Itọsọna ẹya ara ẹrọ.

44

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awọn ẹya ara ẹrọ diẹ ẹ sii

Ipo ofurufu Ni Ipo ofurufu nẹtiwọki ati redio transceivers wa ni paa lati se aabo fun idamu si awọn eroja. Nigbati ipo ofurufu ti wa ni mu ṣiṣẹ o beere lọwọ rẹ lati yan ipo nigbamii ti o ba tan foonu rẹ: • Ipo deede – iṣẹ ni kikun • Ipo ofurufu – iṣẹ die to lopin

Lati mu akojọ aṣayan ipo ofurufu ṣiṣẹ • Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Ipo ofurufu > Tesiwaju > Fihan ni ikinni.

Lati yan ipo ofurufu 1 Nigbati a ba mu ipo ofurufu naa siṣẹ, pa foonu rẹ 2 Tan foonu rẹ ki o si yan Ipo ofurufu. nhan.

Ise Imudojuiwon Foonu rẹ ni software ti o lee mu dojuiwọn lati lee mu iṣẹ rẹ dara sii. . O lee wọle si Iṣẹ Imudojuwọn nipa lilo foonu tabi PC kan ti o ni asopọ mọ Ayelujara kan.

Iwọle si Iṣẹ Imudojuwọn nipa lilo foonu ko see se ni gbogbo awọn orilẹ-ede/agbegbe.

Lati wo software titun ninu foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣẹ imudojuiwọn. 2 Yan Ẹya software.

Iṣẹ Imudojuiwọn nipa lilo foonu O le mu foonu rẹ dojuiwọn lori afẹfẹ nipa lilo foonu rẹ. O ko padanu ti ara ẹni tabi alaye foonu.

Iṣẹ Imudojuiwọn nipa lilo foonu nbeere wiwọle data gẹgẹbi GPRS, 3G tabi HSDPA.

Lati yan eto fun Iṣẹ imudojuiwọn • YanAkojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣẹ imudojuiwọn > Eto > Eto ayelujara.

Lati lo Iṣẹ imudojuiwọn nipa lilo foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Iṣẹ imudojuiwọn. 2 Yan Wá imudojuiwọn ko si tẹle awọn itọnisọna to han.

Iṣẹ imudojuiwọn nipa lilo PC O le mu foonu rẹ wa si ojulowo nipa lilo okun USB cable ati kọmputa ti a so po mo Intanẹẹti.

Rii wipe gbogbo awọn nkan timotimo rẹ ninu ibi iranti foonu rẹ ni o fi pamọ lona meji ki o to mu foonu rẹ wa si ojulowo pẹlu kọmputa. Wo Fifẹyinti ati mimu-pada sipo loju iwe 34.

Lati lo Iṣẹ imudojuiwọn nipa lilo PC • Lọ si www.sonyericsson.com/updateservice.

45

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awọn iṣẹ ipo O le ri iranlọwọ gba lati wa ọna rẹ ati fi awọn ipo ayanfẹ rẹ pamọ. Pẹlu alaye lati ile ẹṣọ alagbeka to sunmọ ẹ, o le ni anfani lati wo iye ipo rẹ lori map.

O le gba alaye gangan diẹ ẹ sii nipa ipo rẹ pẹlu GPS nṣe atilẹyin ẹya ẹrọ nipasẹ foonu rẹ.

Ti o ko ba le lo awọn ẹya ara ẹrọ Awọn iṣẹ ipo diẹ, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Lati lo Google Maps™ fun alagbeka • Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Awọn iṣẹ agbegbe > Google Maps.

Lati kọ diẹ ẹ sii nipa Google Maps • Nigbati o ba lo Google Maps, yan Aw. aṣy. > Iranlọwọ.

Lati wo ipo rẹ • Nigba lilo Google Maps, tẹ .

Lati wo ipo ti o fipamọ lori maapu 1 Yan Akojọ aṣyn > Idanilaraya > Awọn iṣẹ agbegbe > Awọn ayanfẹ mi. 2 Yi lọ si ipo ko si yan Lọ si.

Lati wọle si awọn ayanfẹ lati Google Maps • Tẹ .

Awọn itaniji O le ṣeto ohun tabi redio bi ifihan agbara itaniji. Itaniji yoo dun paapa ti foonu ti wa ni pipa. Nigbati ohun itaniji ba dun o le fi si ipalọlọ fun iseju 9 tabi fi si pipa.

Lati ṣeto itaniji 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si Aago: ko si yan Ṣatunkọ. 4 Tẹ aago sii ko si yan O DARA > Fipamọ.

Lati ṣeto itaniji ti nwaye loorẹkọ ore 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si Itnj ti nwye loorekre: ko si yan Ṣatunkọ. 4 Yi lọ si ọjọ ko si yan Samisi. 5 Lati yan ọjọ miiran, yi lọ si ọjọ ko si yan Samisi. 6 Yan Ti ṣee > Fipamọ.

Lati ṣeto ifihan agbara itaniji 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si taabu. 4 Yi lọ si Ifihan agbar. itaniji: ko si yan Ṣatunkọ. 5 Wa ko si yan ifihan agbara itaniji. Yan Fipamọ.

Lati fi itaniji si ipalọlọ • Nigbati itaniji ba ndun, tẹ bọtini eyikeyi. • Lati jẹ ki itaniji dun lẹẹkansi, yan Did. lẹk.

Lati paa itaniji • Nigbati itaniji ndun, tẹ eyikeyi bọtini, lẹhinna yan Te pa a.

46

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati fagilee itaniji 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Te pa a.

Itaniji ni ipo ipalọlọ O le ṣeto itaniji lati ma dun nigbati foonu wa ni ipo ipalọlọ.

Lati ṣeto itaniji lati dun tabi ni ipo ipalọlọ 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si taabu. 4 Yi lọ si Ipo ipalọlọ ko si yan Ṣatunkọ. 5 Yan aṣayan.

Lati ṣeto iye akoko didun lẹẹkọọkan 1 Yan Akojọ aṣyn > Awọn itaniji. 2 Yi lọ si itaniji ko si yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si Igba didun lẹkọọkan ko si yan Ṣatunkọ. 4 Yan aṣayan.

Kalenda

O lee mu kalẹnda rẹ siṣẹpọ pẹlu kọmputa kalẹnda, pẹlu kalẹnda kan lori ayeljr tabi pẹlu ohun eelo Microsoft® Windows Server® (Outlook®).

Awọn ipinnu lati pade O le fi awọn ipinnu lati pade titun kun tabi lo awọn ipinnu lati pade ti tẹlẹ.

Lati fi ipinnu lati pade kun 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Kalẹnda. 2 Yan ọjọ kan. 3 Yi lọ si Ipinn lati pade titn ko si yan Fikun. 4 Tẹ alaye sii ki o jẹrisi titẹsi kọọkan. 5 Yan Fipamọ.

Lati wo ipinnu lati pade 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Kalẹnda. 2 Yan ọjọ kan. 3 Yi lọ si ipnnu lati pade ko si yan Wo o.

Lati ṣatunkọ ipinnu lati pade 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Kalẹnda. 2 Yan ọjọ kan. 3 Yi lọ si ipnnu lati pade ko si yan Wo o. 4 Yan Aw. aṣy. > Ṣatunkọ. 5 Ṣatunkọ ipnnu lati pade lati jẹrisi akọsilẹ. 6 Yan Fipamọ.

Lati ṣeto igba ti awọn olurannileti yẹ ki o dun 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Kalẹnda. 2 Yan ọjọ kan. 3 Yan Aw. aṣy. > To ti ni ilọsiwaju > Awọn olurannileti. 4 Yan aṣayan.

Aṣayan awọn olurannileti ti a ṣeto sinu kalẹnda yoo kan aṣayan awọn olurannileti ti a ṣeto sinu awọn iṣẹ-ṣiṣe.

47

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awọn akọsilẹ O le ce awọn akọsilẹ ki o fi wọn pamọ. O le fi akọsilẹ han ni imurasilẹ.

Lati fi akọsilẹ kun 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn akọsilẹ. 2 Yi lọ si Akọsilẹ titun ko si yan Fikun. 3 Kọ akọsilẹ kan ki o si yan Fipamọ.

Lati fi akọsilẹ han ni imurasilẹ 1 Yan Akojọ aṣyn >Ọganaisa > Awọn akọsilẹ. 2 Yi lọ si akọsilẹ ko si yan Aw. aṣy. > Fihan ni imurasilẹ.

Lati fi akọsilẹ pamọ lati imurasilẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn akọsilẹ. 2 Yi lọ si akọsilẹ ti yoo han ni Imurasile. Eleyi ti ni isamisi aami. Yan Aw. aṣy. > Tọju ni imurasilẹ.

Awọn isẹ-ṣiṣe O le fi awọn iṣẹ-ṣiṣe titun kun tabi tun lo awọn iṣẹ-ṣiṣe ti tẹlẹ.

Lati fi iṣẹ-ṣiṣe kun 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn iṣẹ-ṣiṣe. 2 Yan Iṣẹ-ṣiṣe titun ko si yan Fikun. 3 Yan aṣayan. 4 Tẹ awọn alaye sii ki o jẹrisi titẹ sii kọọkan.

Lati ṣeto igba ti awọn olurannileti yẹ ki o dun 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn iṣẹ-ṣiṣe. 2 Yi lọ si iṣẹ-ṣiṣe ko si yan Aw. aṣy. > Awọn olurannileti. 3 Yan aṣayan.

Aṣayan awọn olurannileti ti a ṣeto sinu iṣẹ-ṣiṣe yoo kan aṣayan awọn olurannileti ti a ṣeto sinu kalẹnda.

Awọn profaili O le yi eto pada gẹgẹbi iwọn didun ohun orin ati itaniji gbigbọn lati ba oriṣi awọn ipo mu. O le tun gbogbo eto profaili to si bi wọn ti ṣeto rẹ nigba ti o ra foonu rẹ.

Lati yan profaili 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Awọn profaili. 2 Yan profaili.

Lati wo ati ṣatunkọ profaili 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Awọn profaili. 2 Yi lọ si profaili ko si yan Aw. aṣy. > Wo si ṣatunkọ.

O ko le fun lorukọ mii Deede profaili.

Aago ati ọjọ

Aago ati ọjọ le ṣee tunto ti o ba yọọ batiri kuro.

Lati ṣeto aago 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aago ati ọjọ > Aago. 2 Tẹ aago sii ko si yan Fipamọ.

48

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati seto ojo 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aago ati ọjọ > Ọjọ. 2 Tẹ ọjọ naa ki o si yan Fipamọ.

Lati ṣeto agbegbe aago 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aago ati ọjọ > Agbegbe aago mi. 2 Yan agbegbe aago ibiti o wa.

Ti o ba wa ni ilu, Agbegbe aago mi tun mu aago dojuiwọn nigbati akoko if'oju-ọjọ pamọ yipada.

Lati yi titobi agogo ori iboju ibẹrẹ pada 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Ifihan > Iwọn aago. 2 Yan aṣayan.

Akori O le yi oju iwọn iboju pada jakejado awọn ohun kan bi awọn awọ ati iṣẹṣọ ogiri. O le ṣeda awọn akori titun ati gba wọn wọle lati ayelujara. Fun alaye diẹ ẹ sii, lọ si www.sonyericsson.com/fun.

Lati ṣeto akori 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Ifihan > Akori. 2 Yi lọ si akori ko si yan Ṣeto.

Ifilelẹ akojọ aṣayan akọkọ O le yi awọn ifilelẹ ti awọn aami ninu akojọ aṣayan akọkọ pada.

Lati yi ifilelẹ akojọ asayan akọkọ. 1 Yan Akojọ aṣyn > Aw. aṣy. > Ifilelẹ akj aṣyn akk. 2 Yan aṣayan.

Awọn ohun orin ipe

Lati ṣeto ohun orin ipe 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Didun & Itaniji > Ohun orin ipe. 2 Wa ko si yan ohun orin ipe.

Lati ṣeto iwọn didun ohun orin ipe 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Didun & Itaniji > Iwọn dídún oh. orin. 2 Tẹ tabi lati yi iwọn didun pada. 3 Yan Fipamọ.

Lati paa ohun orin ipe • Tẹ ki o si mu un mọlẹ . nhan. Kii yoo kan ifihan agbara itaniji.

Lati ṣeto titaniji pẹlu gbigbọn 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Didun & Itaniji > Titaniji pẹlu gbigbọn. 2 Yan aṣayan.

Isalaye iboju O lee yipada laarin iwo-ilẹ ati idojukọ aworan.

49

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati yi isalaye iboju pada ninu ero lilo kiri ayelujara 1 Yan Akojọ aṣyn > Ayelujara. 2 Yan Aw. aṣy. > Wo o. 3 Yan Ala-ilẹ or Iwọn fọto.

Lati yi isalaye iboju pada ni Media 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Eto > Iṣalaye. 2 Yan asayan.

Awọn ere Foonu rẹ ni awọn ere ti a ti kojọ tẹlẹ ninu. O tun le gbaa awọn ere wọle lati ayelujara. Fun alaye diẹ ẹ sii, lọ si www.sonyericsson.com/fun. Iranlọwọ ọrọ wa fun awọn ere ti ga julọ.

Lati bẹrẹ ere 1 Yan Akojọ aṣyn > Media > Awọn ere. 2 Yan ere.

Lati mu ere dopin • Tẹ .

Awọn ohun elo O le gbaa lati ayelujara ati ṣiṣe awọn ohun elo Java. O tun le wo alaye tabi seto orisiriṣi awọn igbanilaaye. Ti o ko ba le lo awọn ohun elo Java, wo Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara loju iwe 53.

Lati yan ohun elo Java 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn ohun elo. 2 Yan ohun elo.

Lati ṣeto awọn igbanilaaye fun ohun elo Java 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn ohun elo. 2 Yi lọ si ohun elo ko si yan Aw. aṣy. > Awọn igbanilaaye. 3 Ṣeto awọn igbanilaaye.

Iwọn iboju ohun elo Java Diẹ ninu awọn ohun elo Java jẹ apẹrẹ fun iwọn iboju kan. Fun alaye diẹ ẹ sii, kan si ataja ohun elo.

Lati ṣeto iwọn iboju fun ohun elo Java 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Awọn ohun elo. 2 Yi lọ si ohun elo ko si yan Aw. aṣy. > Iwọn iboju. 3 Yan aṣayan.

Lati ṣeto ohun elo Java™ bi iṣẹṣọ ogiri 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Ifihan. 2 Yan Iṣẹṣọ ogiri > Ohun elo. 3 Yan ohun elo Java.

O le ri ohun elo Java to ni atilẹyin fun iṣẹṣọ ogiri nikan.

50

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Awọn titii pa

Titii pa kaadi SIM Titii pa yi ṣe aabo fun ṣiṣe-alabapin rẹ nikan. Foonu rẹ yoo ṣiṣẹ pẹlu kaadi SIM titun. Ti Titii pa ba wa ni titan, o ni lati tẹ PIN (ipersonnal Identity Number) kan sii. Ti o ba tẹ PIN ti ko tọ si ni igba mẹta, o ti dina mọ kaadi SIM o nilo lati tẹ PUK (Personal Unblocking Key) rẹ sii. PIN ati PUK rẹ wa lati ọdọ olupese nẹtiwọki.

Lati sina ti kaadi SIM 1 Nigbati PIN bulọki yoo han, tẹ PUK rẹ sii ko si yab O DARA. 2 Tẹ PIN titun oni-nọmba mẹrin si mẹjọ ki o si yan O DARA. 3 Tun PIN titun tẹ si ki o si yan O DARA.

Lati ṣatunkọ PIN 1 Select Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Awọn titipa > Idaabobo SIM > Yi PIN pada. 2 Tun PIN rẹ tẹ sii ko si yan O DARA. 3 Tẹ PIN titun oni nọmba mẹrin-si-mẹjọ sii ko si yan O DARA. 4 Tun PIN titun tẹ si ko si yan O DARA.

Ti Awọn koodu ko baramu han, o ti tẹ PIN titun si lọna ti ko tọ. Ti PIN ti ko tọ han, atẹle nipa PIN atijọ:, o ti tẹ PIN atijọ rẹ sii lọna ti ko tọ.

Lati lo titiipa kaadi SIM 1 Select Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Awọn titipa > Idaabobo SIM > Idaabobo. 2 Yan aṣayan. 3 Tun PIN rẹ tẹ sii ko si yan O DARA.

Titiipa foonu O le da lilo foonu rẹ laigba aṣẹ duro. Yi koodu foonu pada si (0000) si koodu nọmba ara ẹni mẹrin si mẹjọ.

O ṣe pataki ki o ranti koodu titun rẹ. Ti o ba gbagbe rẹ, o ni lati mu foonu rẹ lọ si ọdọ alagbata Sony Ericsson ti gbagbe.

Lati lo titiipa foonu 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Awọn titipa > Idaabobo foonu > Idaabobo. 2 Yan aṣayan. 3 Tẹ koodu titiipa foonu sii ko si yan O DARA.

Lati sii foonu sile • Nigbati Ti ti foonu pa ba han, tẹ koodu titiipa foonu rẹ ki o si yan O DARA.

Lati yi koodu titiipa foonu pada 1 Select Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Awọn titipa > Idaabobo foonu > Yi koodu pada. 2 Tẹ koodu atijọ sii ko si yan O DARA. 3 Tẹ koodu titun sii ko si yan O DARA. 4 Tun koodu tẹ ko si yan O DARA.

Titiipa Irọri-bọtinni O lee ṣeto titiipa irọri-bọtinni naa lati yago fun ipe ti o ṣeesi. n han. Awọn ipe to nwọle ni a lee dahun lalai si irọri-bọtinni naa silẹ Awọn ipe si nọmba pajawiri agbaye 112 ni a si lee pe sibẹ

51

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati lo bọtini titiipa laifọwọyi 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Aabo > Titi bọtini pa aifọwy. 2 Yan aṣayan.

Lati ṣina oriṣi bọtini pẹlu ọwọ 1 Te ki o si tun te . 2 Yan Sii silẹ.

Nọmba IMEI Toju adaakọ nọmba IMEI rẹ (Internatiọnal Mobile Equipment Identity) boya wọn jifoonu rẹ lọ.

Lati wo nọmba IMEI rẹ • Press , , , , .

52

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Laasigbotitusita

Awon isoro kan le je titunse pelu lilo Update Service. Lilo Iṣẹ Imudojuiwọn ni gbogbo igba yoo mu iṣẹ foonu naa dara sii. Wo Ise Imudojuiwon loju iwe 45. Die ninu awon isoro yoo beere wipe ki o pe onise netiwoki re. Fun atilẹyin diẹ sii www.sonyericsson.com/support.

Awọn Ibere to wọpọ

Nibo ni mo ti le wa alaye igbagbogbo gẹgẹbi nọmba IMEI mi nko ba le tan foonu mi bi?

Mo ni awọn iṣoro pẹlu agbara iranti tabi foonu naa nṣiṣẹ laiyara Tun foonu rẹ bẹrẹ ni ojojumọ lati fun iranti laaye tabi ṣe Titunto si ipilẹ.

Titunto si ipilẹ Ti o ba yan Eto titunto, awọn ayipada ti o ṣe si eto yoo paarẹ. Ti o ba yanTun gbogbo rẹ to, eto rẹ ati akoonu, gẹgẹbi awọn olubasọrọ, ifiranṣẹ, aworan, ohun ati gba awọn ere lati ayelujara, ni yoo paarẹ. O tun le padanu akoonu ti o wa ninu foonu nigbati o ra.

Lati tun foonu to 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Gbogbogbo > Titunto si ipilẹ. 2 Yan aṣayan. 3 Tẹle awọn itọnisọna to han.

Mi ko le gba agbara si batiri tabi agbara batiri ti lọ si lẹ Ṣaja ko sopọ mọ daradara tabi asopọ batiri ko dara. Yọ batiri kuro ki o sọ awọn asopọ di mimọ. Batiri ti lọ silẹ o ni lati paarọ rẹ. Wo Ngba agbara si batiri loju iwe 5.

Ko si aami batiri ti yoo han nigbati gbigba agbara ṣi foonu ba bẹrẹ Yoo gba to isẹju diẹ ṣaaju ki aami batiri to han loju iboju.

Awọn akojọ aṣayan yoo han ni grey Ko i ti muu iṣẹ kan ṣiṣẹ. Kan si oniṣẹ ẹrọ nẹtiwọki rẹ.

Nko le lo awn iṣẹ orisun Ayelujara Siṣẹ alabapin rẹ ko pẹlu agbara data.. Eto nsọnu tabi ti ko tọ. O lee gba awọn eto nipa lilo Eto ti gbejade tabi lati ọdọ www.sonyericsson.com/support.

53

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati gba eto lati ayelujara 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Iranlọwọ olumulo > Eto ti gbejade. 2 Tẹle awọn itọnisọna to han.

Kan si oniṣe ẹrọ nẹtiwọki rẹ tabi olupese iṣẹ fun alaye siwaju sii.

Mi o le firanse lati inu foonu mi. Lati fi ifiranṣẹ ranṣẹ , o nilo lati ṣeto nọmba ile-iṣẹ kan. Olupese ise netiwoki ni o pese nomba o si wa ni fipamo lori kaadi SIM nigbagbogbo. Ti nomba ile-ise ifiranse ko ba si ni fipamo lori kaadi SIM re, o gbodo te nomba na sii funrarare. Lati ranse awon ifiranse alaworan ti o ga julo, o gbodo seto profaili MMS ati adiresi olupin ifiranse re. Bi ko ba si profaili MMS tabi olupin ifiranṣẹ, o lee gba gbogbo awọn eto laifọwọyi lati ọdọ oniṣẹ nẹtiwọki rẹ, gba awọn eto nipa lilo Iṣeto-ipilẹ tabi ni www.sonyericsson.com/support.

Lati tẹ nọmba ile-iṣẹ ifiranṣẹ sii 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Eto ifiranṣẹ > Ifọrọranṣẹ ki o si lo si Ile-iṣẹ ifiranṣẹ. Nọmba yoo han ti o ba fipamọ sori kaadi SIM. 2 Ti ko ba si nọmba ti o han, yan Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si Ile-iṣẹ ifiranṣẹ titun ko si yan Fikun. 4 Tẹ nọmba, pẹlu aamin “+” ilẹ okeere ati koodu orilẹ-ede sii. 5 Yan Fipamọ.

Lati yan profaili MMS 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Eto ifiranṣẹ > Ifiranṣẹ alaworan. 2 Yan profaili to ti wa tẹlẹ tabi ṣẹda titun kan.

Lati ṣeto adirẹsi olupin ifiranṣẹ 1 Yan Akojọ aṣyn > Eto > Asopọmọra > Eto ifiranṣẹ > Ifiranṣẹ alaworan. 2 Yi lọ si profaili ko si yan Aw. aṣy. > Ṣatunkọ. 3 Yi lọ si Olupin ifiranṣẹ ko si yan Ṣatunkọ. 4 Tẹ adirẹsi sii ko si yan O DARA > Fipamọ.

Foonu ko ni ohun orin tabi awọn ohun orin jẹjẹ Rii daju wipe Ipo ipalọlọ ko ti ṣeto si Tan-an. Wo Lati paa ohun orin ipe loju iwe 49. Ṣayẹwo iwọn didun ohun orin ipe. Wo Lati ṣeto iwọn didun ohun orin ipe loju iwe 49. Ṣayẹwo profaili. Wo Lati yan profaili loju iwe 48. Ṣayẹwo awọn aṣayan dari ipe. Wo Lati dari awon ipe loju iwe 18.

Foonu ko ṣee wa-ri fun awọn ẹrọ miiran nipa lilo iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth O ko i ti tan isẹ Bluetooth. Rii daju pe o ṣeto hihan si Fi foonu han. Wo Tan-an iṣẹ Bluetooth loju iwe 33.

Mi o le lepo tabi se pasipaaro awọn oun laarin foonu ati ẹrọ kọmputa mi, nigba ti mo n lo okun USB Ko fi software tabi okun to wa pẹlu foonu sori ẹrọ daradara. Lo si www.sonyericsson.com/support lati ka Itonisona olumulo ti o ni alaye kikun nipa lilo ati bibeere oun ti o ba ruju

Mo ti gbagbe koodu igbaniwọle akọsilẹ koodu mi Ti o ba gbagbe koodu iwọle rẹ, o gbodo tun akọsilẹ koodu rẹ to. Eyi tumọ si wipe gbogbo titẹ sii inu akọsilẹ koodu ti paarẹ. Nigba miiran ti o ba tẹ akọsilẹ koodu sii, o gbọdọ tẹsiwaju bi wipe o nsii fun igba akọkọ.

54

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Lati tunbẹrẹ nomba code memo 1 Yan Akojọ aṣyn > Ọganaisa > Akọsilẹ koodu. 2 Si nomba asiri te leemeta. 3 Tun akọsilẹ koodu to ki o pa awọn ohun kan rẹ bi? han. 4 Yan Bẹẹni.

Awọn ifiranṣẹ aṣiṣe

Fi SIM sii Ko si kaadi SIM ninu foonu rẹ tabi o ti fi sii lọna ti ko tọ. Wo Lati fi kaadi SIM sii loju iwe 3. Awọn asopọ kaadi SIM nilo ninu. Ti kaadi ba ti bajẹ, kan si onisẹ nẹtiwọki rẹ.

Fi kaadi SIM to tọ sii A ti ṣeto foonu rẹ lati ṣiṣẹ pẹlu awọn kaadi SIM kan. Ṣayewọ ti o ba nlo kaadi SIM oniṣẹ to tọ.

PIN ti ko tọ/PIN2 ti ko tọ O ti tẹ PIN tabi PIN2 rẹ ti ko tọ sii. Tun PIN tabi PIN2 tẹ sii ksi yan Bẹẹni.

PIN bulọki/Ti bulọki PIN2 O ti tẹ PIN tabi koodu PIN2 rẹ si ti ko tọ ni igba mẹtta. Lati sii, wo Titii pa kaadi SIM loju iwe 51.

Awọn koodu ko baramu Awọn koodu ti ọ tẹ ṣii ko baramu. Nigba ti o ba fẹ yi koodu aabo pada fun apẹẹrẹ PIN rẹ, o ni lati jẹrisi koodu titun naa. Wo Titii pa kaadi SIM loju-iwe 51.

Kosi iṣ.ntwk.ni agb.yi • Foonu re wa ni ipo ofurufu. Wo Ipo ofurufu loju iwe 45. • Foonu re ko gba ifihan eyikeyi netiwoki, tabi ti gba ifihan ti ko lagbara. Kan si onise ero netiwoki re ati rii daju pe netiwoki wa ni agbegbe ti o ba wa. • Kaadi SIM naa ko sise daradara. Fi kaadi SIM re sinu foonu miiran. Ti eleyi ba sise, o le je foonu re lo nfa isoro naa. Jọwọ kan si ọgangan ile-iṣẹ Sony Ericsson ti o sunmọ ọ julọ.

Aw.ipe pajawr.nikan O wa laarin nẹtiwọki kan ti a ti le ri,ṣugbọn ko gba ọ laaye lati lo. Sibẹ sibẹ, ninu pajawiri, diẹ ninu awọn oniṣẹ nẹtiwọki gba ọ laaye lati pe nọmba pajawiri ilu okeere 112. Wo Awọn ipe pajawiri loju iwe 14.

Ti dina mọ PUK. Kan si oniṣẹ ẹrọ. O ti tẹ koodu ṣiṣii bọtini ti ara rẹ sii (PUK) ti ko tọ nigba 10 mẹwa oju ila kan.

Sony Ericsson J105i/J105a Itọnisọna Olumulo yii ni a gbejade lati ọwọ Sony Ericsson Mobile Communications AB tabi ile-iṣẹ eyiti o baa tan, lalai si eyikeyi iṣatilẹyin. Awọn ilọsiwaju ati ayipada si Itọnisọna Olumulo yii ti o lee jade nipa aṣiṣe itẹwe, awọn aiṣe-deedee alaye to wa loju ọpọn, tabi awọn ilọsiwaju si awọn eto amulosiṣẹ ati/tabi ohun eelo, ni a lee ṣe lati Sony Ericsson Mobile Communications AB nigbakuugba ati lalai si ikede. Iru ayipada yoo, sibesibe, see dapo si iwe titun itosona olumulo yi. Gbogbo eto ti wa ni ipamo. ©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2009 Nomba ikede: 1229-8526.1 Akiyesi: Awon ise die ati eya ara ero ti toka si itosona olumulo ko je atilehin nipa gbogbo netiwoki ati/tabi ni gbogbo agbegbe ise netiwoki. Lalai si odiwọn, eyii ni i ṣe pẹlu Nọmba Pajawiri GSM Agbaye 112. Jọwọ kan si oniṣẹ nẹtiwọki

55

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. tabi olupese iṣẹ lati mọ boya eyikeyi iṣẹ kan pato tabi ẹya-ara ati boya afikun wiwọle si wa tabi boya owo lilo.yoo jẹ sisan. Jọwọ kaAlaye Pataki naa ki o to lo foonu rẹ. Foonu rẹ ni agbara lati gbaa, fipamọ ati lati fi afikun akoonu ranṣẹ siwajuẹ, f.a. awọn didun ohun. Lilo akoonu bẹẹ ni a lee dinamọ tabi ma faaye gbaa nipa awọn ẹtọ ẹnikẹẹta , pẹlu sugbọn laini odiwọn si idinamọ labẹ ofin iṣẹ ọpọlọ ti o yẹ. Iwọ, ko kii ṣe Sony Ericsson ni o ni ojuṣe ati ẹbi fun eyikeyi afikun akoonu ti o ba gba sinu tabi firanṣẹ siwaju lati inu foonu alagbeka rẹ. Saaju si lilo akoonu afikun eyikeyi, jowo mo daju wipe ipinnu lilo re ni iwe-ase daradara tabi bibeko ti gba ase. Sony Ericsson ko fọwọsọya fun iduro-deedee, otitọ tabi didara eyikeyi afikun akoonu tabi eyikeyi akoonu ẹnikẹẹta. Botiwukori Sony Ericsson ko ni ru idalẹbi lọnakọna fun asilo afikun akoonu tabi akoonu ẹnikẹẹta lati ọwọ rẹ. Smart-Fit Rendering je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti ACCESS Co., Ltd. Bluetooth jẹ aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ tiBluetooth SIG Inc. atipe eyikeyi lilo iru aami bẹẹ lati ọwọ Sony Ericsson wa labẹ iwe-asẹ. Aami owo Liquid Identity , BestPic, PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ, SensMe, TrackID ati VideoDJ jẹ awọn aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ ti Sony Ericsson Mobile Communications AB. TrackID™ ni agbara nipase Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote ati Gracenote Mobile MusicID je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Gracenote, Inc. Sony jẹ aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ tiSony Corporation. Media jẹ aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ tiSony Media Software ati Awọn Iṣẹ. microSD jẹ aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ ti SanDisk Corporation. PictBridge je aami-isowo tabi aami-isowo ti afilole ti Canon Kabushiki Kaisha Corporation. Google™, Google Maps™, YouTube ati logo YouTube je aami-isowo tabi aami-isowo ti afilole ti Google, Inc. SyncML je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Open Mobile Alliance LTD. Ericsson je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Adobe Photoshop Album Starter Edition je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Adobe Systems Incorporated ni Orile Amerika ati/tabi awon orile-ede miiran. Microsoft, Windows, Outlook, Windows Vista, Windows Server ati ActiveSync jẹ awọn aami isowo tabi aami isowo ti a forukọ rẹ silẹ ti Microsoft Corporation ni Orilẹ-ede Amẹrika ati/tabi awọn orilẹ-ede mii. T9™ Text Input je aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Tegic Communications. T9™ Text Input ni iwe-ase labe okan tabi die e sii atele: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, and 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; and additional patents are pending worldwide. Oja yi ni aabo nipase awon eto ohun-ini imo ti Microsoft kan. Lilo tabi pinpin kaakiri iru imo ona ti ita oja yi ti ni idinamo laisi iwe-ase lati Microsoft. Awon onihun akoonu lo Windows Media digital rights management technology (WMDRM) lati daabobo ohun ini imo, pelu awon ase lori ara. Ero yi nlo software WMDRM lati wole si akoonu idaabobo WMDRM. Ti software WMDRM ba kuna lati daabobo akoonu, onihun akoonu le so fun Microsoft lati fagilee agbara software lati lo WMDRM lati mu sise tabi daako akoonu to ni idaabobo. Fifagilee ki yoo pa akoonu ti ko ni idaabobo lara. Nigbati o ba gbaa awon iwe-ase lati ayelujara fun akoonu to ni idaabobo, o ti gba pe Microsoft le wa ninu akojo fifagilee pelu awon iwe-ase. Awon onihun akoonu le beere pe ki o se igbesoke WMDRM lati wole si akoonu won. Ti o ba ko igbesoke, iwo kii yoo ni anfani lati wole si akoonu ti nbeere igbesoke. Ọja yii ni iwe-asẹ labẹ awọn ẹtọ emi-ni mo ṣee ti MPEG-4 visual ati labẹ ti AVC fun lilo ara-ẹni ti kii ṣe lati pawo wọle olumulo kan fun (i) fifi koodu si fidio ni ibamu pẹlu odiwọn MPEG-4 visual ("fidio MPEG-4") tabi odiwọn AVC ("fidio AVC") ati/tabi (ii) yiyọ koodu kuro lara fidio MPEG- 4 tabi fidio AVC ti olumulo kan ti fi koodu si lara nipa iṣẹ ara-ẹni ti kii ṣe lati pawo wọle ati/tabi ti a gba lati ọwọ olupese fidio ti a fun niwe-asẹ lati ọdọ MPEG LA lati pese MPEG-4 ati/tabi fidio AVC. Ko funni ni iwe-ase tabi yoo so di mimo fun lilo eyikeyi miiran. Afikun alaye pẹlu eyiti o ni nkan iṣe nipa ipolowo, lilo labẹnu ati fun ipawo wọle ati gbigba iwe-asẹ ni a lee gba lati ọdọ MPEG LA, L.L.C. Wo http://www.mpegla.com. MPEG Layer-3 imọ-ẹrọ nipa yiyọ koodu afetigbọ kuro ti afun niwe-asẹ lati ọdọ Fraunhofer IIS atiThomson. Java, JavaScript ati gbogbo ifilele awon aami-isowo Java je awon aami-isowo tabi aami-isowo ti a forukosile ti Sun Microsystems, Inc. ni Orile Amerika ati/tabi awon orile-ede miiran.. Adehun iwe-ase olumulo-igbehin fun Sun Java Platform, Micro Edition. 1. Awon ihamo: Software je alaye ase lori ara ti igbekele fun Sun akole si gbogbo awon adako ni imudani nipase Sun ati/tabi awon oniwe-ase. Onibara ki yoo tunse, tuka, tunto, gbo tan, fa jade, tabi bibeko yi Software elero pada. Software le ma je yiya lo, ya soto, tabi iwe-ase ti inu iwe-ase, ni odidi tabi apakan. 2. Awon Ilana ifiranse si ile okeere: Ọja yii, pẹlu eyikeyi eto amulosiṣẹ tabi data iṣẹ-ẹrọ ti o wa ninu tabi ti o wa pẹlu ọja naa ni o lee wa labẹ akoso ofin ikowọle ati ikojade ọja ti Ajọ Orile-ede Euroopu, Orilẹ-ede Amẹrika ati awọn orilẹ-ede mii. Olumulo ati eyikeyi olohun-ini oja gba lati ni ibamu to le pelu gbogbo iru awon ilana ati gbigba wipe iseduro won ni lati gba eyikeyi iwe-ase ti a beere lati fi oja ranse si ilu okeere, tun-fi ranse, tabi gbe oja yi wole lati ilu okeere. Lalai diwọn ohun ti isaaju naa, ati bii apẹẹrẹ , olumulo naa ati eyikeyi olugbamu ọja naa: (1) ko gbọdọ mọ-an-mọ ko awọn ọja jade tabi tun un ko jade lọ sibi a mọ ti wọn nlọ ni atẹle si awọn Akọsilẹ inu Abala II ti Ilana Igbimọ Ajọ Euroopu (EC) 1334/2000; (2), o gbọdọ wa nibamu pẹlu awọn Ilana Akoso Ikọja wọle ijọba Orilẹ- ede Amẹrika ("EAR", 15 C.F.R. §§ 730-774, http://www.bis.doc.gov/ ) ti a nṣakoso lati ọdọ Ẹka Okoowo, Ajọ ti Iṣẹ ati Aabo; ati (3) o gbọdọ wa nibamu pẹlu awọn ilana ijẹniniya lori ọrọ aje (30 C.F.R. §§ 500 et. seq.,., http:// www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/) ti a nṣakoso lati ọdọ Ẹka ti Akapo Orilẹ-ede Amẹrika, Ọfiisi ti Iṣakoso Awọn Dukia Ilẹ Ajeji. Olumulo naa ati eyikeyi olugbamu ọja naa lee ma gbe tabi ki o fi ọja naa le ni lọwọ , awọn ẹya tabi eto amulosiṣẹ ọtọ si eyikeyi orilẹ-ede, agbegbe, nkan to da duro tabi eniyan ti a kp gba laaye labẹ awọn ofin wọnyi. Awon eto to ti ni ihamo: Lo, isepo meji tabi ifihan nipase ijoba Amerika si koko-oro awon ihamo bi a ti seto siwaju ninu awon eto inu data imo-ero ati awon gbolohun ero Software Komputa ninu DFARS 252.227-7013(c) (1) ati FAR 52.227-19(c) (2) bi iwulo fun. Oja miiran ati awon oruko ile-ise ti a menuba ninu re le je awon aami-isowo awon onihun won. Eyikeyi awon eto ti a ko gba wa ni ipamo. Gbogbo awon aworan apejuwe wa fun aworan apejuwe nikan o le ma se dede foonu gangan.

56

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. Atọka

A pajawiri ...... 14 aago ...... 48, 49 ṣiṣe ati gbigba ...... 13 aago ipe ...... 20 awọn ipe alapejọ ...... 19 adarọ-ese ...... 42 awọn ipinnu lati pade ...... 47 Alabasiṣẹpọ PC ...... 31 awọn isẹ-ṣiṣe ...... 48 Awon oju-iwe ayelujara awọn itaniji ...... 46 itan ...... 40 awọn iye owo ...... 4 Awọn ifohunranṣẹ ...... 36 awọn nọmba ipe ni ifiranṣẹ ...... 35 Awọn iṣẹ ipo ...... 46 awọn nọmba mi ...... 19 Awọn kikọ Ayelujara sii ...... 41 awọn nọmba pajawiri ...... 14 Ayelujara awọn ohun elo ...... 50 aabo ati awọn iwe-ẹri ...... 41 awọn ohun orin ipe ...... 49 awọn bukumaaki ...... 40 ituwo ...... 49 eto ...... 53 awọn olubasọrọ isalaye iboju ...... 50 awọn ẹgbẹ ...... 17 agbegbe aago ...... 49 Wiwa oripipe ...... 15 agbohunsile fidio ...... 21 awọn olubasọrọ agbohunsilẹ ...... 29 awọn olubasọrọ aiyipada ...... 14 aimudani ...... 26 awọn ọna abuja ...... 9 aimudani ...... 17 awọn profaili ...... 48 iṣẹ ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™ ...... 33 akojo ipe ...... 14 B akojọ aṣayan iṣẹ-ṣiṣe ...... 10 batiri akopo akojo asayan ...... 8 gba agbara kun ...... 5 akori ...... 49 iye aaye ...... 5 akọsilẹ koodu ...... 54 nfi sii ...... 3 apejọ ...... 3 awon botini ...... 6 D awon foto dari ipe ...... 18 ila fifi aami le nkan ...... 23 imudara ...... 22 E ede ...... 11 awon ifiranse ero-orin media ...... 26 imeeli ...... 36 eto awon ipe gba wa sile ...... 54 fidio ...... 13 Ayelujara ...... 53 awon ohun orin ipe olupe kan ...... 15 awon olubasoro Ẹ nfi awon olubasoro foonu kun ...... 15 ẹrọ-orin media ...... 26 aworan ...... 21 awọn aami iboju ...... 7 F awọn akojọ aṣayan lilọ kiri ...... 9 fi agbara pamọ ...... 33 awọn akojọ orin ...... 27 fifẹyinti ati mimu-pada sipo ...... 34 awọn akọsilẹ ...... 48 fifi aami le awọn fọto ...... 22 awọn aworan ...... 22 fifiransòeò lẹsẹkẹsẹ ...... 38 awọn bọtini aṣayan ...... 9 foonu awọn bukumaaki ...... 40 titan ...... 4 awọn ere ...... 50 awọn ẹgbẹ ...... 17 Gb awọn fọto ...... 22 gba wa sile awọn fifi aami le nkan ...... 23 eto ...... 54 awọn kikọ sii ...... 42 gbe media ...... 32 ṣiṣatunkọ ...... 24 gbigbasilẹ titẹ sita ...... 25 titesi si ...... 30 awọn ifiranṣẹ gbohungbohun ...... 13 aworan ...... 35 ohun ...... 36 I ọrọ ...... 35 ifohunranṣẹ ...... 17 awọn ifiranṣẹ alaworan ...... 35 ila fifi aami le nkan ...... 23 awọn ifọrọranṣẹ ...... 35 imeeli ...... 36 awọn ipe imurasilẹ ...... 4 idahun ati kikọ ...... 13 awọn akọsilẹ ...... 48 ndi awọn ipe meji mu ...... 19 ipo iranti ...... 16 nmu duro ...... 18 ipo ofurufu ...... 45 awọn ipe iranlọwọ ...... 4 gbigbasilẹ ...... 29 iranti ...... 10 ilu-okeere ...... 13 iranti foonu ...... 5, 10 ngba ...... 20 isalaye iboju ...... 49, 50 Ise Imudojuiwon ...... 45

57

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan. iṣakoṣo ohun ...... 17 PlayNow™ ...... 27 iṣẹ idahun ...... 17 PUK ...... 51 Iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™ ...... 33 PC Suite ...... 44 ituwo awọn ohun orin ipe ...... 49 R iwe ohun ...... 27 redio ...... 28 iwọn didun ririn kiri ...... 4 agbọrọsọ eti ...... 13 ohun orin ipe ...... 49 S SMS Wo awọn ifọrọranṣẹ K SOS Wo awọn nọmba pajawiri kaadi iranti ...... 10 sun-un ...... 22 kaadi owo ...... 17 Kaadi SIM Ṣ titii pa ati ṣina ...... 51 ṣiṣatunkọ fidio ...... 24 Kaadi SIM T ndaako si/lati ...... 15, 16 T9™ Text Input ...... 11 nfi sii ...... 3 titari imeeli ...... 37 Kalenda ...... 47 titẹ kiakia ...... 17 kamera ...... 21 titẹ ni ihamọ ...... 20 kamẹra titii pa titẹ sita ...... 25 Kaadi SIM ...... 51 Kikọ sii RSS Wo awọn kikọ ayelujara sii titiipa foonu ...... 51 L lori okun titiipa ...... 51 awọn agekuru fidio ...... 28 titiipa irọri-bọtinni ...... 51 orin ...... 28 titọju nọmba ...... 20 titunto si ipilẹ ...... 53 M TrackID™ ...... 27 Media Go™ ...... 32 mimuuṣiṣẹpọ ...... 44 W MMS Wo awọn ifiranṣẹ alaworan wa MusicDJ™ ...... 29 lori awọn oju-iwe ayelujara ...... 41

N Y nfi si tan/pa YouTube ...... 42 Idaabobo titiipa SIM ...... 51

Iṣẹ Bluetooth™ ...... 33 VideoDJ™ ...... 24 titiipa foonu ...... 51 ngba orin lati ayelujara ...... 27 ngbe awon foto ...... 32 orin ...... 32 ngbe lọ sibomii ohun ...... 33 Nomba foonu mi...... 5 Nọmba IMEI ...... 52 ntẹ ọrọ sii ...... 11

O okun USB ...... 31 oluṣakoso faili ...... 31 ona gbigbe okun USB ...... 31 orin ipe oni fidio ...... 49 oro orin fidio ...... 28 oruko oun ti o n lo ...... 5 orukọ foonu ...... 32 oun sisan ...... 28

Ọ ọjọ ...... 48 ọna gbigbe Iṣẹ-ọna ẹrọ alailowaya Bluetooth™ ...... 33

P pan ati sun Awọn oju-iwe ayelujara ...... 40 photo fix ...... 22 PhotoDJ™ ...... 24 PIN ...... 4, 51

58

Eleyi jẹ ẹya ayelujara ti ikede yi. © Ti a tẹ jade fun lilo ikọkọ nikan.