6.2

CENTRO GERIÁTRICO LUÍS VIEGAS NASCIMENTO

O Centro Geriátrico Luís Viegas Nascimento situado na Gala, Figueira da Foz, tem como missão proporcionar cuidados e serviços de excelência, promovendo o bem-estar físico, mental, social e espiritual dos seus utentes, através de um atendimento individual que respeita a história de vida, a identidade, os desejos, necessidades e dignidade de cada um. Em 2016, este esta- belecimento acolheu 80 residentes em permanência.

54 55 relatório de atividades e contas 2016 fbb CENTRO GERIÁTRICO LUÍS VIEGAS NASCIMENTO CENTRO GERIÁTRICO LUÍS VIEGAS NASCIMENTO 6.2 6.2

INTERVENÇÃO MULTIDISCIPINAR

Uma equipa multidisciplinar assegura a im- plementação de planos individuais de inter- venção junto de cada residente, fazendo um acompanhamento de proximidade e promo- vendo o seu envolvimento e das suas redes de suporte, e fazendo um acompanhamento regular.

ANIMAÇÃO SOCIOCULTURAL

Múltiplas atividades ao ar livre, passeios dentro e fora do concelho da Figueira da Foz, visitas a exposições, idas à praia, dias dedicados às compras, receber visitantes ou acolher projetos de escolas, são algumas das atividades que fazem parte do quotidia- no do Centro Geriátrico Luís Viegas Nasci- mento. Tardes Culturais com visionamento de filmes ou documentários, tertúlias de cidada- nia ativa em que se discutem temas da atua- lidade, aulas de ginástica, canto coral, ate- liers de jardinagem, de trabalhos manuais e de culinária, entre outras, fazem também parte da programação regular.

REABILITAÇÃO E MELHORAMENTOS

Em 2016, o Centro Geriátrico beneficiou de obras de grande envergadura, ao nível da substituição de coberturas nos edifícios da cozinha, lavandaria, refeitórios e salão de festas e recuperação das fachadas de todos os edifícios.

56 57 6.3

SERVIÇO DOMICILIÁRIO DE

O Serviço Domiciliário de Coimbra tem como missão prestar serviços de apoio domiciliário à população, dependente ou semi-de- pendente, de duas freguesias do concelho de Coimbra, assegurando-lhe condições de vida dignas e cuidados essenciais que per- mitam, no respeito pela privacidade e individualidade da pessoa, evitar ou retardar, o mais possível, a sua institucionalização.

58 59 relatório de atividades e contas 2016 fbb SERVIÇO DOMICILIÁRIO DE COIMBRA SERVIÇO DOMICILIÁRIO DE COIMBRA 6.3 6.3

No cumprimento dessa missão, o Serviço de diagnóstico, outras); aquisição de bens dentes do apoio domiciliário prestado pelo Domiciliário de Coimbra promoveu uma re- de primeira necessidade (alimentares, me- Serviço, a Fundação Bissaya Barreto apro- lação de proximidade e de confiança com dicamentos e outros); acompanhamento a vou, ao longo do ano, a redução de com- os utentes e com as suas famílias, implicando atividades ocupacionais organizadas, de participação familiar ou a gratuitidade dos a rede familiar de suporte na prestação de recriação e convívio. serviços prestados a nove dos seus utentes. cuidados, numa efetiva complementaridade com o Serviço. Procurou-se motivar os uten- APOIO PSICOSSOCIAL tes com maior grau de autonomia a parti- cipar em atividades de lazer estimulando o fortalecimento de relações interpessoais e a Em 2016, o Serviço reforçou o seu qua- diminuição do seu isolamento social. dro de pessoal com uma psicóloga para, em complemento dos serviços domiciliários prestados, proporcionar aos utentes apoio Cumprindo o estipulado no Acordo de Coo- psicossocial e psicoterapêutico no domicílio, peração celebrado com o Instituto de Segu- bem como acompanhamento de reabilita- rança Social, IP, Centro Distrital de Coimbra, ção e estimulação cognitiva e emocional, o Serviço abrangeu população das fregue- uma mais-valia, principalmente no caso dos sias de e de S. Martinho do doentes de Alzheimer e outras demências. Bispo. Ao longo do ano apoiou 115 utentes sendo que 33 foram novas admissões. Em TRABALHO EM REDE média, por mês, foram apoiados 84 utentes.

SERVIÇOS PRESTADOS O Serviço de Apoio Domiciliário trabalhou em estreita articulação com outras institui- ções e serviços, públicos e privados, valori- Cuidados de higiene e conforto pessoal; for- zando e implementando o trabalho em rede, necimento e administração de refeições; ad- nomeadamente com a Comissão Social da ministração de medicação prescrita e contro- União de Freguesias de Santa Clara e Cas- lo de glicemia; tratamento de roupa; apoio telo Viegas. psicossocial; orientação da vida da casa e higiene habitacional (arrumação e pequenas APOIOS SOCIAIS limpezas no domicílio, mudança de roupas, outros); pequenas reparações ao domicílio; acompanhamento do utente ao exterior (ser- Atenta a quadros de extrema carência e fra- viços públicos, consultas médicas e exames gilidade socioeconómica de utentes depen-

60 61 6.4

SOS PESSOA IDOSA

O Serviço SOS Pessoa Idosa é uma resposta de intervenção social, criada em 2014 pela Fundação Bissaya Barreto, que integra uma linha gratuita de atendimento telefónico (800 990 100), um serviço de atendimento direto e personalizado e um serviço de mediação familiar. O Serviço tem por objetivo primordial apoiar e responder a pessoas que vivem situações de violência nas suas diversas manifestações.

62 63 SOS PESSOA IDOSA SOS PESSOA IDOSA 6.4 6.4

Em 2016, o Serviço SOS Pessoa Idosa I CONGRESSO INTERNACIONAL SO- sos em . O Congresso contou com média de idade de 79 anos (34% das víti- se tratava do primeiro episódio de violência Pessoa Idosa” ao: apoiou e respondeu aos apelos de pessoas BRE ENVELHECIMENTO a presença e intervenções das Senhoras mas vivendo sozinhas, 20% na companhia ocorrido. que vivem situações de violência ou delas Procuradora Geral da República, Dr.ª Joa- do cônjuge e 19% residindo com os filhos). - 4º Congresso Internacional do Envelheci- tiveram conhecimento, disponibilizando os na Marques Vidal e Ministra da Justiça, Dr.ª Os agressores, são muitas vezes os próprios No quadro da intervenção que ao longo A maior parte dos apelos teve origem no mento Ativo e Saudável, promovido pelo seguintes meios e instrumentos de comuni- Francisca Van Dunem. descendentes, homens com média de 54 dos anos vem prestando à população idosa distrito de Lisboa, seguindo-se os distritos de Consórcio Ageing@Coimbra, integrando o cação: anos, a maior parte solteiros. Do cômputo e muito particularmente através do Serviço Coimbra e do Porto. Painel – “Boas práticas desenvolvidas pelos das situações reportadas em 2016, 55% dos “SOS Pessoa Idosa”, a Fundação tornou-se SENSIBILIZAÇÃO E DIVULGAÇÃO parceiros”, Auditório da Faculdade de Medi- agressores são filhos das vítimas (40% filhos, - Linha de atendimento telefónico (800 990 detentora de um conhecimento muito realista COOPERAÇÃO INSTITUCIONAL cina da Universidade de Coimbra - Unidade 8% filho e nora, 7% filha e genro). Estas si- 100) para uma escuta ativa, esclarecimento dos dramas que, em crescendo, vêm afetan- Central - Pólo III, 16 maio, Coimbra. O impacto deste Congresso junto da so- tuações foram denunciadas sobretudo pela e apoio a vítimas de violência, que garante do a dignidade e a autodeterminação dos ciedade civil, mormente pela cobertura e comunidade próxima – vizinhos e amigos, Durante 2016, a Procuradoria-Geral Distrital o anonimato das pessoas que apelam; idosos em Portugal. interesse que mereceu aos órgãos de co- maioritariamente mulheres, que contactaram de Coimbra sinalizou junto do Serviço SOS - I Jornada do Observatório do Envelheci- municação social, teve efeitos significativos a Linha SOS Pessoa Idosa de forma identifi- Pessoa Idosa 11% das situações que consti- mento da APRe! - Aposentados, Pensionistas - Atendimentos diretos onde o utente pode Em resultado do trabalho em parceria, inicia- em matéria de projeção e divulgação dos cada ou anónima, registando-se, em menor tuíram processos. e Reformados, subordinada ao tema “Por expor a sua situação num atendimento per- do em 2015, entre a Fundação e a Procura- serviços prestados pelo Serviço SOS Pessoa número, a denúncia feita por filhos e netos e, Um Envelhecimento Positivo, realizada na sonalizado ou no seu domicílio; doria - Geral Distrital de Coimbra, cooperan- Idosa, o qual viu aumentar exponencialmen- Quinta da Ínsua, Azinhaga do Convento Ve- de forma pouco frequente, feita pela própria Neste trabalho em rede da maior importân- tes no propósito de protegerem, no campo te o número de denúncias rececionadas no lho, 10 novembro, Coimbra. vítima. cia, o Serviço SOS Pessoa Idosa desenvolveu social e ao nível judiciário, os direitos das período de tempo subsequente ao evento. - Sessões de mediação familiar para coo- frequentes diligências junto da Procurado- pessoas diminuídas de autonomia para agir, perar, de forma confidencial e no respeito As formas de violência mais frequentes, re- ria-Geral Distrital de Coimbra, sinalizando em razão da idade, foi promovido, em par- NÚMEROS E TIPIFICAÇÃO pela família, na construção de um acordo gistaram-se associadas a violência psicológi- e solicitando a intervenção de autoridades ceria, I Congresso Internacional sobre Enve- que melhor satisfaça os interesses das pes- ca e a violência física (20%), a negligência de segurança pública, PSP e GNR, junto de lhecimento, que teve lugar no Campus do soas envolvidas. Ao longo de 2016, a Linha SOS Pessoa Ido- (recusa ou omissão de prestação de cuida- unidades de saúde hospitalar e centros de Conhecimento e da Cidadania da Fundação sa recebeu 173 pedidos de ajuda, via tele- dos, como alimentação, higiene e saúde) e saúde, IPSS e outras instituições de proximi- Bissaya Barreto, dias 16 e 17 de junho. - Sensibilização da sociedade para esta pro- fone e e-mail. Comparativamente ao ano an- a abandono com ausência total de redes de dade, propondo sempre que necessário, o blemática, alertando para os diferentes tipos terior verificou-se um aumento dos contactos apoio familiares ou outras (20%). A violên- encaminhamento da vítima idosa para ins- de violência, através de ações de sensibili- Promovido sob o Alto Patrocínio do Presiden- e apelos recebidos. Em 2015 registaram-se cia financeira (roubo, venda de proprieda- tituições de internamento temporário, como zação, workshops, participação em congres- te da República, o Congresso chamou ao 146 apelos que conduziram a 71 processos; des ou transferência de dinheiro sem consen- unidades de cuidados continuados, ou insti- sos, entre outras; debate sociólogos, médicos e enfermeiros, em 2016 ocorreram 173 apelos que gera- timento do proprietário) surgiu normalmente tuições de acolhimento permanente. psicólogos, cuidadores, deputados e juris- ram 152 processos. associada a violência psicológica (13%). De tas, para reflexão sobre as problemáticas da forma isolada, a violência psicológica veri- COMUNICAÇÕES APRESENTADAS violência, negligência, coação psicológica e A maioria dos casos denunciou situações ficou-se em 15% dos casos, a negligência financeira e outras formas de abuso e dis- de violência sobre mulheres idosas: 64% em 11%, a violência financeira e o abando- criminação a que, num temor silencioso, se Cristina Cunha, psicóloga da Área Social da dos casos denunciados foram referentes a no em 10,5%. Nas situações recebidas, foi sujeita um número cada vez maior de ido- Fundação, apresentou a comunicação “SOS mulheres, metade destas viúvas, com uma possível apurar que em 78% dos casos não

64 65 Ministra da Justiça, Francisca Van Dunem em declarações aos jornalistas no I Congresso Internacional sobre o Envelhecimento, organizado pela Fundação Bissaya Barreto com a parceria da Procuradoria-Geral Distrital de Coimbra.

66 67 6.5

PARCERIAS SOCIAIS

A Fundação Bissaya Barreto trabalha há largos anos sobre as temáticas da violência, desenvolvendo, individualmente ou em rede (com estruturas nacionais, regionais e locais), projetos e ações de combate à violência exercida sobre crianças e mulheres e, mais recentemente, sobre o idoso, dando a conhecer estratégias e programas de intervenção no sentido de promover uma maior consciência cívica e profissional ou denunciando a invisibilidade deste fenómeno.

68 69 PARCERIAS SOCIAIS PARCERIAS SOCIAIS 6.5 6.5

A Fundação Bissaya Barreto trabalha há no respeito pela Pessoa e na aprendizagem Agência para a Prevenção do Trauma Nesta Agência, a Fundação integra o gru- largos anos sobre as temáticas da violên- da resolução de conflitos. e da Violação dos Direitos Humanos po de trabalho “Violência sobre Idosos”, em cia, desenvolvendo, individualmente ou em conjunto com a Segurança Social, a Câmara rede (com estruturas nacionais, regionais e Municipal de Coimbra, a APAV - Associação Através de ações de sensibilização, de pre- A Fundação foi instituição co-coordenadora locais), projetos e ações de combate à vio- Portuguesa de Apoio à Vítima, a PSP – Po- venção e de promoção de estratégias que da Agência para a Prevenção do Trauma e lência exercida sobre crianças e mulheres e, lícia de Segurança Pública e a associação lidem com os fatores de risco imediatos da da Violação dos Direitos Humanos, criada mais recentemente, sobre o idoso, dando a Saúde em Português. A coordenação do violência e com as suas causas fundamen- em 2015, da iniciativa dos Hospitais da Uni- conhecer estratégias e programas de inter- grupo está a cargo da Saúde em Português. tais, procura-se contribuir para a conscien- versidade de Coimbra (HUC/CHUC), com o venção no sentido de promover uma maior cialização social e profissional, bem como propósito de desenvolver uma experiência consciência cívica e profissional ou denun- para o reforço do compromisso individual. piloto de ação concertada entre várias orga- Ageing@Coimbra ciando a invisibilidade deste fenómeno. Durante o ano de 2016, o Grupo desenvol- nizações públicas e privadas em defesa dos veu diversas ações de divulgação e sensibili- direitos humanos, contra a tortura e qualquer A Fundação integra o consórcio Ageing@ Grupo Violência Informação Investi- zação, salientando-se: outra forma de violência e de trauma. Coimbra, membro da parceria europeia gação Intervenção para o envelhecimento ativo e saudável (EI- - participação e apoio na organização da A adesão da Fundação ao protocolo de P-AHA), nela contribuindo para os desígnios A Fundação integra o Grupo Violência Infor- sessão pública sobre o “Papel dos Serviços constituição da Agência para a Prevenção de valorização do papel do idoso na socie- mação Investigação Intervenção criado, em de Saúde na Prevenção da Violência Do- do Trauma e da Violação dos Direitos Hu- dade e para a aplicação de boas práticas Coimbra, em 2002. Com 15 anos de ativi- méstica”, organizada pela Secção Regio- manos teve por objetivos aprofundar os em prol do seu bem-estar geral e de um en- dade permanente, reconhecido a nível na- nal do Centro da Ordem dos Médicos, 23 conhecimentos técnicos e científicos sobre velhecimento ativo e saudável. cional e internacional, tem na sua essência de novembro, Coimbra; a problemática das violências; participar o trabalho intersectorial, com diversificadas em estudos de reconhecido interesse sobre e numerosas ações conjuntas que têm como - participação e apresentação de Poster na o fenómeno emergente na sociedade portu- objetivos gerais a promoção dos direitos hu- “12TH World Conference on Injury Preven- guesa da Violência Contra Pessoas Idosas; manos e da cidadania, bem como a cultura tion and Safety Promotion”, dias 18 a 21 participar e trabalhar, em cooperação, na da não-violência. de Setembro, realizada em Tampere, Fin- prevenção do trauma e da violação dos di- lândia; reitos humanos, decorrentes dos diferentes Paralelamente, o Grupo reconhece a im- usos da violência nas relações interpessoais e institucionais; participar numa rede de re- portância na aposta da Educação, razão - participação no plano de formação de téc- ferenciação da violência contra pessoas ido- porque a partir dele foi criado o “Grupo nicos da Câmara Municipal de Matosinhos. Violência e Escola” com o objetivo de pro- sas; reforçar o papel do Serviço SOS Pessoa mover ações contínuas e consertadas na Idosa na prevenção e combate ao fenómeno prevenção da violência em contexto escolar da violência contra pessoas idosas. e na promoção da cultura da não violência,

70 71 7

CULTURA

portugal dos pequenitos casa museu bissaya barreto centro de documentação bissaya barreto casa das artes bissaya barreto

72 73 7.1

PORTUGAL DOS PEQUENITOS

O Portugal dos Pequenitos é, desde a sua fundação em 1940, um parque temático único no género em Portugal e no mundo. Pela originalidade e singularidade da sua conceção, o parque é admirado e (re)visitado por sucessivas gerações de portugueses e estrangeiros, reafirmando-se como atrativo pedagógico, turístico e cultural de excelência.

74 75 PORTUGAL DOS PEQUENITOS PORTUGAL DOS PEQUENITOS 7.1 7.1

VISITANTES do Turismo do Centro de Portugal, da Dire- das demais dicotomias, interiores e exterio- CULTURA, PEDAGOGIA E ANIMAÇÃO Serviço Pedagógico 2.º ciclo do Ensino Básico de Santa Clara ção Regional de Cultura do Centro, da Fa- res, de uma descoberta. do Agrupamento de Escolas Afonso de Al- culdade de Arquitetura da Universidade de buquerque da Guarda (1º prémio) e Jardim Aberto ao público durante todo o ano, o Exposições Este serviço manteve ativo o seu plano de Coimbra e da empresa Consultal. Escola João de Deus de Torres Novas - 4º parque registou, em 2016, a entrada de Antecipando o universo criativo da criança, comunicação junto das escolas, divulgando ano (Menção Honrosa). 256.380 visitantes. pretende-se um edifício que permita o des- “Portugal dos Pequenitos: Fragmen- ofertas pedagogicamente orientadas para De entre 11 propostas concorrentes resultou poletar de inúmeros processos de interpreta- tos de uma História com 75 anos, os diferentes escalões, através de visitas UMA NOVA ENTRADA PARA O FUTURO vencedor o projeto de arquitetura apresenta- ção, onde poderá depositar empiricamente 1940-2015”. guiadas e atividades suportadas em jogos Com a cerimónia pública de entrega dos do pelo atelier SUBVERT STUDIO. as suas memórias e criar novas e múltiplas de estimulação de observação, reconstitui- prémios, que teve lugar no dia do aniver- associações. Esta interação e descoberta ções históricas e outras ações promotoras da sário do parque, 8 de junho, houve lugar Conforme divulgado, sobre as comemora- Inaugurada em finais de 2015, esta exposi- O novo edifício, que se situará no extremo existe sobretudo através deste conceito de aprendizagem e reforço de saberes. a exposição dos trabalhos concorrentes e a ções do 75º aniversário do parque, 2016 ção, coorganizada com o Arquivo da Uni- oposto à atual entrada, integrará várias viagem. animação com representação do espetáculo foi o ano decisivo de arranque do impor- versidade de Coimbra, marcou o fecho das funções, de entre elas, receção/bilheteira, de marionetas “D. Florenceanes e o Trono” tante projeto de expansão do Portugal dos comemorações do 75º aniversário do par- Em 2016 foram recebidas 21.812 crianças, serviço pedagógico, loja e espaço de res- Se o parque é uma viagem, o nosso edifício pelo grupo “Teatro em Caixa”. O concurso Pequenitos que a Fundação Bissaya Barre- que e esteve patente até ao final de março. inseridas em grupos escolares, represen- tauração, áreas para eventos. desenha-se estável na terra e lança-se com contou com o apoio da FNAC e da Staples to levará a cargo nos próximos anos. Este A exposição prestou tributo ao fundador do tando um aumento de 8% relativo ao ano as velas ao vento. É ponto de partida e simul- (através da oferta dos prémios ACTION- projeto de ampliação contemplará a cons- Portugal dos Pequenitos, o Professor Bissaya transato. taneamente de regresso, espaço de expecta- CAM da Science4You e 30 vales de com- trução de novos edifícios, representativos do O ponto de partida conceptual do projeto Barreto, recuperando documentos e memó- tiva, de transição, mas também de estadia, pras Staples respetivamente). Portugal contemporâneo, novos atrativos pe- é, nas palavras do atelier SUBVERT STUDIO, rias sobre o projeto de construção do par- Concurso de encontros, e reencontros. O edifício reme- dagógicos e de lazer, novas abordagens e que. te para as formas náuticas das embarcações Programa de Animação conteúdos sobre o património e a cultura de “a própria base da cultura portuguesa – o dos Descobrimentos, simboliza o mar e, re- Do concurso “Descobre o teu País, no Por- cada uma das regiões portuguesas e países percurso, a viagem e as descobertas. Tal “O Sótão do Portugal dos Pequenitos” tugal dos Pequenitos” que foi lançado pelo flete a diversidade e a vontade portuguesa Representações e recriações históricas e tea- representados no parque. como o parque convida a este percurso de parque a todas as escolas do país, resulta- de não se ancorar à terra, de partir numa tro de rua - “Gil Eanes e as Grandes Nave- submersão nas raízes portuguesas, intima- ram vencedores: viagem.” (SUBVERT STUDIO, 2016) Exposição inaugurada a 21 de abril, paten- gações da Imaginação”, “Vasco da Gama Em fevereiro, a Fundação Bissaya Barreto mente ligadas ao mar, às descobertas que teou peças que estiveram expostas no antigo e a Maria das Especiarias”, “D. Afonso anunciou o projeto vencedor do Concurso este possibilitou, identificamos como ponto Museu da Criança (desativado no final da - Categoria A (ensino pré-primário, 1.º a 3.º Henriques e os primórdios da Nação” com de Ideias de Arquitetura que lançou para central da proposta interpretar este concei- década de 90), voltando a mostrar interes- ano do 1.º ciclo do ensino básico) : Jardim produção da Companhia de Teatro Vivarte. o novo edifício da receção do Portugal dos to de viagem, através de um olhar contem- sante coleção de peças, em miniatura, de de Infância do Colmeal da Torre de Belmonte “D. Florenceanes e o Trono” produzido pelo Pequenitos, passo primeiro para alcance de porâneo. A curiosidade que é tão inerente olaria e figurados, de mobiliário, faianças e (1.º prémio) e Jardim de Infância Dandélio Teatro em Caixa. “A Duende Mafarrica e um projeto amplo, alargado a exigentes e ao povo português é transposta para este porcelanas, representação de cenas do quo- da APPACDM de Coimbra - Sala dos Desco- o Pai Natal” produzido pelo Universo dos muito desafiantes concretizações. universo sem tempo nem escala, através do tidiano, profissões e atividades domésticas e bridores II (Menção Honrosa). olhar de uma criança. Desta forma, o Portu- Pequenitos. Teatro de rua com Personagens: de ambiência rural. “ gal dos Pequenitos simboliza esta viagem de Cordato, o Navegador”, “Dom Sisnando O júri do concurso de ideias foi constituído (auto)descoberta do património e essência - Categoria B (4.º ano do 1.º ciclo, 2.º e Molete”, “Apaixonado por ti”, “Aprendiz de por representantes da Fundação Bissaya portuguesa. É um mundo sensorial, símbolo 3.º ciclos do ensino básico) : Turma A do Arquiteto”, “Na Casa do Pai Natal”. Barreto, da Câmara Municipal de Coimbra,

76 77 Projeto para o novo edifício da receção do Portugal dos Pequenitos - SUBVERT STUDIO 78 79 PORTUGAL DOS PEQUENITOS PORTUGAL DOS PEQUENITOS 7.1 7.1

Em junho, teve lugar a atividade “Quando Amigos do Basquetebol; Aulas de Yoga SÁ- Passatempo Efetuaram-se parcerias com a FNAC, FNA- APOIOS DIVERSOS as Sombras Contam Histórias”, realizada MKHYA pela ÀSHRAMA Coimbra. CKIDS, Olá, Câmara Municipal de Penela/ ao início da noite, com teatro de rua e ativi- Presépio Penela, STAPLES, Associação de Explorando o potencial de divulgação das O Portugal dos Pequenitos apoiou, dades circenses a cargo do grupo de teatro Famílias Numerosas, ACP, Funtastic, Benfi- Serviço Educativo redes sociais o Portugal dos Pequenitos “Universo dos Pequenitos” e com as anima- ca, Sporting, Viagens Abreu, Inspiring Be- criou, numa parceria com o Grande Hotel ções “Visita Encenada por Mares Nunca nefits, Santander Totta, Hotéis de Coimbra, - a Associação “Make a Wish” concretizan- O Serviço Educativo do Portugal dos Pe- do Luso, um passatempo desenvolvido atra- Dantes Navegados” e “Caça ao tesouro”. EDP, Tuk Tuk + Go Walk, Montepio, Diário do o desejo de visita de uma criança, com quenitos desenvolve atividades, destinadas vés da rede social facebook, convidando o de Coimbra, Diário As Beiras, Revista Conti- uma doença do foro oncológico, ao Portugal às crianças, a partir de técnicas e modelos, público a partilhar, na página do parque, nente Magazine, BTL. Ao abrigo destas par- dos Pequenitos. Atividades criativas em sala - As coroas quer da arte popular, quer da arte erudita, fotografias captadas numa visita ao parque, cerias, visitaram o parque cerca de 11.300 do tempo dos Reis; Origamis Tradicionais tomando por referência o património cultural para submeter a votação mensal. Aos auto- visitantes. - a iniciativa “Coimbra a Brincar”, promo- Portuguese; Pinturas Faciais; Caretas de do Portugal dos Pequenitos. res das fotografias mais votadas foi ofereci- Carnaval; Caça ao Ovo da Páscoa; Mãos da estadia no Grande Hotel de Luso. vida pela APCC - Associação de Paralisia na Tinta; Oficina do Dia do Pai; O Quintal Em 2016, a Fundação Bissaya Barreto pro- Cerebral de Coimbra. Neste âmbito foram realizadas as oficinas dos Pequenitos; Animação de Bolso; Espan- PROMOÇÃO TURÍSTICA, MARKETING tocolou com a Universidade de Coimbra e “Histórias em Viagem”, para crianças dos 6 talhos e Moinhos de Papel; Flores de Abril; E PARCERIAS com o Exploratório Centro Ciência Viva de - a 3ª Volta à Bairrada em Bicicleta, promo- aos 12 anos, nos módulos temáticos: Cader- Surpreende a tua Mãe; Jogos Tradicionais e Coimbra a criação de bilhetes conjuntos. vida pela Associação de Ciclismo de Aveiro no de Viagens dos Pequenitos, Casa Estra- em grupo; Quase tudo em 3D! ; Pintar In- em parceria com o Grande Hotel do Luso nha, Fora de Escala, À minha Escala, Antigo A “marca” turística do Portugal dos Peque- -Out; Faz de Conta!; Atelier com história; ESTÁGIOS E FORMAÇÃO INICIAL e Câmara Municipal da Mealhada, que de- Mundo Novo Mundo, Brincar aos teatros, Explosão das Cores; Carimbar sem parar; nitos foi promovida junto de operadores correu de 23 a 25 de abril. Por Mares nunca dantes navegados; Espaço Objetos vivos, Gigantes visitam o Portugal turísticos e agências de viagem, e em even- para as flores de outono; Dia das Bruxas; dos Pequenitos, Monumentos com estórias, tos nacionais e internacionais, como a BTL Por protocolo de colaboração estabelecido - o “Clube de Fans do Basquetebol” na reali- Portugal aos nossos olhos!; Comemorar o Construções tridimensionais de estruturas, – Bolsa de Turismo de Lisboa, em março, e a entre a Fundação Bissaya Barreto e diversas zação das “Clínicas de Basquetebol”, ação Dia dos Avós; Oficina do Natal. Pinturas com história. Estas oficinas foram Feira de Valladolid, em novembro. Aos seus instituições de ensino secundário e superior dinamizadas pela Talkie Walkie, Espaço suportes de divulgação, de publicidade e de Coimbra, o Portugal dos Pequenitos rece- de sensibilização de crianças e jovens para BOA – Bombarda Oficina de Artes e pelo marketing, fez acrescer a produção de um beu e orientou 11 estágios curriculares no os benefícios da atividade desportiva, que Visitas guiadas temáticas - Vamos Cantar as arquiteto Pedro Providência. novo vídeo promocional, editado nas ver- âmbito dos cursos superiores de Turismo, Ter- abrangeu mais de 6.500 crianças. Janeiras; Lendas e História “Base, Fuste ou sões portuguesa, espanhola e inglesa. ritório e Património (Universidade de Coim- Capitel!”; As 7 Maravilhas de Portugal; São bra), Marketing e Negócios Internacionais Rosas Senhor!; Chá das Cinco!; “Conhecer No âmbito de uma parceria com a ADXTUR- (Instituto Superior de Contabilidade de Coim- Coimbra!; De Pista em Pista, onde está o - Agência para o Desenvolvimento Turístico O parque prosseguiu e encetou novas parce- bra) e Educação Básica (Escola Superior de tesouro?. das Aldeias do Xisto realizaram-se, nos me- rias com operadores e outros intermediários Educação de Coimbra) e dos cursos técnicos ses de julho e agosto, a oficina de Queijo e na promoção do produto turístico e de lazer, das áreas de Animação Sociocultural, Técni- de Pão, oficina “Construção de animais de que viabilizaram a constituição de pacotes Atividades desportivas - Parede de Esca- co de Receção e Técnico de Turismo. ”, oficina do Chocolate e a oficina promocionais, com ofertas e/ou descontos. lada, com a parceria da Transerrano; Os “Impressão 3D”.

80 81 7.2

CASA MUSEU BISSAYA BARRETO

Espaço museológico, aberto à investigação e à interpretação do homem plural, da personalidade pública e privada, do pensa- mento e da ação do Professor Bissaya Barreto, a Casa Museu apresenta-se igualmente como espaço comprometido com a cidade e a cultura urbana, com a sua criatividade, identidade e expressões, com a sua memória, com os seus interventores culturais e intelectuais. A Casa Museu Bissaya Barreto é sede da Associação Portuguesa de Casas Museu – APCM e membro fundador da Associação.

82 83 relatório de atividades e contas 2016 fbb CASA MUSEU BISSAYA BARRETO CASA MUSEUM BISSAYA BARRETO 7.2 7.2

O espaço-residência registou um movimento ram presentes as influências de Maria Hele- Música | 3, 17 e 24 junho e 1 julho de 801 visitantes. A realização de exposi- na Vieira da Silva, Manuel Cargaleiro, Pi- Chill Out no Jardim ções temporárias, concertos e outras inicia- casso e Braque, entre outros. tivas de interesse cultural, de entrada livre, A iniciativa “Chill Out no Jardim” convidou a atraiu aproximadamente 950 pessoas. No cidade a fins de tarde de convívio e tertúlia âmbito das atividades do Dia Internacional nos jardins da Casa Museu. Dias 3 e 24 de dos Museus, registou-se a entrada de 250 Exposição | 1 maio a 3 junho junho, a seleção musical esteve a cargo do visitantes, perfazendo um total de 2.021 vi- In my house – Pintura de José Fonte DJ Filipe Sanches; Dia 17 de junho, o con- sitantes em 2016. vívio repetiu-se ao som intimista da guitarra “In my house” foi o título da exposição da acústica com pedais de Francisco Sales e, ATIVIDADES autoria do pintor conimbricense José Fonte, no dia 1 de julho, na companhia do duo que ao longo dos últimos anos tem participa- conimbricense de guitarra e bateria Grand Música | 29 março do em inúmeras exposições coletivas e indi- Pulsar. Concerto comentado e Lançamento viduais, vendo reconhecido o seu talento em do livro “Sinfonias” de Vasco Martins diversos prémios e distinções, e que nesta mostra apresentou uma seleção de acrílicos Realizado em colaboração com a Orquestra sobre tela e mistas sobre tela e cartão ou Exposição | 23 setembro a 7 outubro Clássica do Centro, este concerto comenta- Timor Leste e a sua magia – Pintura madeira. do contou com a participação do pianista de Gabriela Carrascalão Vasco Martins e do concertino Pedro Carva- lho. Na ocasião foi lançado o livro “Sinfo- nias”, da autoria de Vasco Martins. A exposição “Timor-Leste e a sua Magia”, da pintora timorense Gabriela Carrascalão, Dia Internacional dos Museus | 18 e 21 maio Dia e Noite dos Museus reuniu um conjunto de obras da artista, no- meadamente óleos e trabalhos em tinta-da- -china e lápis de cor. Influenciada pela luta Exposição | 9 a 22 abril Integrada na Coimbra – Rede de Museus, a Abstração Emocional # 4 – Pintura do seu Povo pela independência, Gabriela de Victor Costa Casa Museu participou nas iniciativas pro- Carrascalão apresenta a sua pintura como gramadas pela Rede para assinalar o Dia In- “reflexo da alma de Timor-Leste numa arte ternacional dos Museus e Noite dos Museus. Nesta exposição, de óleos e acrílicos sobre para o Mundo”. Sob a égide das comemorações dos 500 tela, o pintor conimbricense Victor Costa per- anos da Rainha Santa Isabel, o programa correu “um caminho entre o abstrato como convidou a um conjunto de visitas a espaços sensação complexa do vago, até à objetiva da cidade, de algum modo relacionados com sensação de compreensão emotiva, na fixa- a vida e história da Rainha Santa, que finali- ção do sentir, em contraponto com a razão”, zou na Casa Museu, onde teve lugar um es- resultado de um percurso próprio onde fo- petáculo musical, pelo grupo Fado ao Centro.

84 85 fbb CASA MUSEU BISSAYA BARRETO 7.2

Exposição | 15 a 28 outubro AO SERVIÇO DA FORMAÇÃO INICIAL Latitude | Longitude – Pintura de António Monteiro A Casa Museu acolheu uma aluna estagiá- ria da Escola Profissional de Condeixa, do Em “Latitude | Longitude”, António Montei- segundo ano do curso de Turismo. ro, arquiteto, reuniu em primeira exposição pública, um conjunto de acrílicos sobre tela de sua autoria, onde representou lugares Ao abrigo do protocolo de cooperação com exatos através das coordenadas latitude e a Faculdade de Letras da Universidade de longitude. Coimbra (FLUC), proporcionou igualmente a realização de dois estágios curriculares de- senvolvidos na Casa Museu e no Centro de Documentação Bissaya Barreto.

Lançamento de livro | 27 janeiro O binóculo misterioso

A Casa Museu acolheu o lançamento do livro infantil “O binóculo misterioso”, da au- toria de Sandra Santos, Ana Rita Gonçalves e Rita Campos (texto) e de Marisa Quintino (ilustração), publicado pela Chiado Editora.

COLEÇÃO ARTÍSTICA

A Casa Museu integrou na sua coleção, por doação, quatro novas obras de pintura dos autores Victor Costa, José Fonte, Gabriela Carrascalão e António Monteiro.

86 87 7.3

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO BISSAYA BARRETO

O Centro de Documentação Bissaya Barreto tem por missão recolher, conservar, processar e tornar acessíveis as fontes docu- mentais de arquivo que, em complemento a outros acervos bibliográficos e fotográficos, contribuam para a produção de conhe- cimento e investigação, direta ou indiretamente relacionados com a vida e Obra do Professor Bissaya Barreto e da Fundação por ele criada, em 1958.

88 89 relatório de atividades e contas 2016 fbb CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO BISSAYA BARRETO CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO BISSAYA BARRETO 7.3 7.3

Aberto ao público desde junho de 2009, Teses de doutoramento: AO SERVIÇO DA EDUCAÇÃO mantém regular atividade tendente a otimi- zar procedimentos internos de inventariação SILVA, Nuno Eduardo de Távora Miranda O Centro de Documentação acolheu visitas e digitalização dos acervos fotográficos, ar- Gomes da – “Retrato de um país suave: o de estudo solicitadas por instituições de en- quivísticos e bibliográficos que possui, pro- “Portugal dos Pequenitos”. Tese de doutora- sino, com o intuito de dar a conhecer aos curando, em paralelo, estabelecer pontes de mento apresentada à Faculdade de Arqui- alunos a vida e Obra do Professor Bissaya ligação e de colaboração com serviços, con- tetura e Artes da Universidade Lusíada de Barreto e despertar o interesse pela sua in- géneres, cuja informação e documentação Lisboa, sob orientação do Professor Doutor vestigação e realização de trabalhos acadé- possa acrescentar conhecimento sobre o seu Arquiteto Victor Manuel Canedo Neves e da micos. Efetuaram visitas alunos do 2.º ciclo universo de interesses. Professora Doutora Arquiteta Ana Cristina do Colégio Bissaya Barreto (22 de junho) Fernandes Vaz Milheiro, defendida a 30 de e alunos do Curso de Turismo, da Escola AO SERVIÇO DA INVESTIGAÇÃO junho de 2016. Superior de Educação de Coimbra (22 de novembro). Ao longo de 2016 recorreram ao arquivo Dissertações de mestrado: especializado do Centro de Documentação vinte utilizadores, na sua maioria estudantes VAZ, Joana Carolina de Andrade Antão Fer- de instituições de ensino superior de Coim- nandes – “Arquitetura em Metamorfose. As bra, Porto, Évora, Leiria, Lisboa e ainda de adaptações do dormitório novo do Mosteiro Paris (França), para consulta de fontes arqui- de Celas.” Dissertação de Mestrado Inte- vísticas e bibliográficas de apoio à concreti- grado em Arquitetura, apresentada ao De- zação de projetos de final de curso, estágios partamento de Arquitetura da Universidade curriculares ou investigação para fins de de Coimbra, sob a orientação do Professor mestrado e doutoramento. Doutor Carlos Martins, em julho de 2016.

As temáticas abordadas nestes trabalhos in- Outros trabalhos: tegraram áreas humanísticas diversificadas como a História, a História e Filosofia da Ciência, a História da Arte, a Arquitetura e OLIVEIRA, Marcial Martins de – “Cirurgia o Design, a Antropologia, Museologia, Turis- torácica e cardíaca: origens e evolução”. mo, Comunicação e Media. Coimbra: Faculdade de Medicina. Hospi- tais da Universidade de Coimbra, 2016.

A pesquisa realizada contribuiu para a seguinte produção académico-científica durante o ano de 2016:

90 91 7.4

CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO

Destinada à valorização e projeção das artes, aberta à emergência criativa, à inovação no ser e no fazer acontecer, à partilha de experiências entre o que é e não é comum partilhar, a Casa das Artes Bissaya Barreto é um espaço residência para jovens asso- ciações culturais do tecido urbano de Coimbra, aspirantes ao reconhecimento e projeção das suas produções criativas e artísticas.

92 93 94 95 CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO 7.4 7.4

Verdadeiro espaço de “efervescência” cultu- celo Reis e José Miguel Pereira (21 julho); (22 abril); Matinée com o Lynk Tungur (29 bro); Matinée com OCTOPUSSYCREW (16 pão (26 abril); Nova temporada de Aulas Japonesa “O Arroz”, organizada pelo pro- ral, em 2016 a Casa das Artes teve como “EMBICHADERO” – Diego Cortez e Jonatan abril); Matinée com o Arnaldo Moura (6 dezembro); Matinée com o Afonso Macedo SPEAK, um programa linguístico e cultural jeto Um longo verão no Japão (2 setembro); residentes a coreógrafa Rita Grade, os ar- Szer (12 outubro); Luís Vicente e Marcelo maio); Matinée com o CRUMS (13 maio); (23 dezembro). criado para aproximar pessoas (3 maio); Guia para viajar ao Japão, uma formação quitetos Branco Del Rio, os designers Joana Reis (15 dezembro). Matinée com Twofold David Rodrigues (20 Uma rica prova de “Ervas do Casal” na de tipo intensivo e teórico-prático, promovi- Monteiro e Paul Hardman, os programado- maio); Festa dos Vizinhos 2016; Uma espé- EXPOSIÇÕES Matinée, dando a provar infusões de ervas da pelo projeto Um longo verão no Japão res de Software Bruno Baptista e João Melo, MATINÉES cie de matinée anual) (25 maio); Sexta há aromáticas biológicas (20 maio); Aulas de (30 setembro); Oficina de iniciação à Dança a promotora cultural Inês Matos, as compa- Matinée (O nosso vício está de volta!) (1 japonês com o projeto “Um longo verão no Contemporânea para Adultos, por Rita Gra- nhias de teatro Camaleão e Marionet, o gru- julho); Jazzinée en Juillet com Paulo Santos “DENRAI – O Legado” - uma coleção de fo- Japão” (25 maio); Kanji (No Sótão da Casa de (25 outubro a 29 novembro); Oficina de po Boardgamers de Coimbra, a cozinheira O Condomínio Criativo realizou matinées (15 julho), Uma Matinée com o Afonso Ma- tografias resultado de uma recolha feita no das Artes III) pelo projeto Um Longo verão Dança Criativa para Crianças “Como ser Joana Gonçalves e a equipa do Condomínio semanais durante todo o ano de 2016, com cedo (22 julho); Uma Matinée com o Arnal- Japão entre agosto e novembro de 2012, no Japão (9 junho); Pré-Festa do Japão, o muito feliz enquanto danço”, com duas ho- Criativo. a parceria do Sabor em Casa, que recheou do Moura (29 julho); Uma Matinée com a em busca de respostas para algumas per- arranque para a Festa do Japão, o maior ras de criação para bailarinos e bailarinas as tardes de petiscos saudáveis para os con- Roque (5 agosto); Matinée com o Caucenus guntas sobre a relação entre Portugal e o Ja- evento de cultura japonesa em Portugal que de palmo e meio, aos sábados, com Rita vivas. pão, promovida pelo Condomínio Criativo e A Associação Condomínio Criativo, respon- (12 agosto); Matinée com o DJ da Casa (19 se realiza anualmente em Lisboa, promovido Grade (22 outubro a 3 junho); Workshop de agosto); Matinée com o Del Moral de volta o projeto cultural Um Longo verão no Japão pelo projeto Um Longo verão no Japão (16 Ruby on Rails – nível iniciante com a Jeknow- sável pela gestão da Casa das Artes, desen- (30 setembro). volveu um programa regular de atividades, Matinée com o Rui Oliveira (8 janeiro); Ma- a Casa (26 agosto); Matinée especial BAR- junho); Workshop de caligrafia japonesa e ledge (26 novembro). que no seu conjunto atingiram um aglomera- tinée com Lieben (Extended Records) (15 CAMP PT X (2 setembro); Uma Matinée com sobre o Shodo, arte milenar que utiliza os WORKSHOPS, OFICINAS E AULAS do de quase 4.500 visitantes em 2016. janeiro); Matinée com a Inês Rodrigues (22 a Carla Gonçalves (16 setembro); Matinée caracteres de caligrafia japonesa como for- NOITE DE JOGOS DE TABULEIRO janeiro); Uma Matinée com todos ao artistas com a Rebeca Ávila e os sons brasileiros ma de expressão artística, oferecido pela NO SÓTÃO nacionais da Soniculture (29 janeiro); Ma- (23 setembro); Matinée com o Rui Oliveira Fundação MOA e por Tatsuya Kanda, e pro- A programação cultural é o principal des- Desenhar Ideias (para uma espécie de intro- tinée do Samba sem Fronteiras (5 fevereiro); da RUC (30 setembro); Matinée com Afonso dução ao Kanji) promovido pelo projeto cul- movido pelo projeto “Um longo verão no Ja- taque da evolução da Casa das Artes face Jazzinée com o Paulo Santos (12 de feve- Macedo (14 outubro); Matinée com o Pedro pão” (1 julho); Sumi-e - workshop de pintura O Sótão da Casa das Artes acolhe quem às expetativas, tendo sido estabelecido um tural Um Longo verão no Japão (15 janeiro); quiser uma noite com jogos que desafiam a reiro); Matinée cá em casa com o Arnaldo Chau (21 outubro); Matinée de encerramen- Monstros Ditados promovido pelo Clube dos tradicional japonesa sobre papel de arroz, programa regular de eventos públicos diver- Moura (19 fevereiro); Matinée com Kscene to da exposição “DENRAI – O Legado” com pela professora de artes e artista plástica inteligência, cultura, bluff, estratégia e a sor- sificados, incluindo exposições, concerto, Tipos, com orientação de joana Monteiro te, todas as quintas-feiras à noite, promovido (26 fevereiro); No âmbito do aniversário da Ogata Tetsuo (28 outubro); Matinée com lan- e Susana Faria (23 de janeiro); Momentos Paula Walker, promovido pelo projeto Um aulas, conferências, feiras e mercados, ma- Rádio Universidade de Coimbra: Matinée çamento da K7 de BODE – inserido na Feira Longo Verão no Japão (23 julho); Residên- por Boardgamers de Coimbra. Para além ratonas de desenvolvimento e encontros de Matcha (degustação e formação sobre chás dos encontros semanais, realizaram-se: Inter- com A Boy Named Sue (4 março), Matinée Gráfica promovida pelo Clube dos Tipos (4 do Japão) com Um Longo verão no Japão cia Artística “Atelier Aberto” na garagem jogos de tabuleiro, entre outros. com o Afonso Macedo (11 março) e Matinée novembro); Matinée com Some Kind of… da Casa das Artes, dos artistas Ben Reader, national Table Top Day 2016, um dia inteiro (13 fevereiro); Kanji (No sótão da Casa das dedicado aos jogos de tabuleiro (30 abril); com a Magia Negra (18 março); Matinée bass, com Carina Correia e António Ferreira Artes) com Um Longo verão no Japão (11 Daniel Mendes, Lobo, Luísa Bemmerlein CONCERTOS com a Mariana Roque e Companhia (25 (11 novembro); Matinée de encerramento e Salomé Pereira (24 a 27 agosto); Clube Encontros de RPG no Sótão (Nova Tempora- de março); Worshop de html/css (Nível inter- da 2016) com o início de sessões mensais (1 março); Jazzinée de Março (Em Abril) com da Feira Gráfica com o dj A Boy Named Sue médio com a Jeknowledge) com o formador de leitura do Oriente – clube com reuniões o Paulo Santos (1 abril); Matinée com a Dj (16 novembro); Jazzinée de Novembro (25 mensais, dedicado à leitura e comentário de maio); QUIZ Memória (25 novembro); Quiz Grutera (PT) e Gipsy Rufina (IT) (31 janeiro); Renato De Leão (16 abril); Curso Jornalismo Natalício (27 dezembro). Beautify Junkyards and Erica Buettner (6 mar- da Casa (8 abril); Matinée com a Del Mo- novembro); Matinée com o Arnaldo Moura e e Crítica Musical, com Rui Eduardo Paes (16 livros que têm como tema o Extremo-Orien- ço); Spookyman (IT) e a 1.ª parte com Gypsi ral (15 abril); A primeira Matinée (depois Cardápio Poético de Kayl Worska (2 dezem- abril); Kanji (No sótão da Casa das Artes te, promovido pelo projeto Um Longo verão Rufina (IT) (22 maio); Vasco Furtado, Mar- do artista também conhecido como Prince) bro); Matinée com o Pedro Nora (9 dezem- II) promovido por Um Longo Verão no Ja- no Japão (26 agosto); Aula de Gastronomia

96 97 98 99 CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO 7.4 7.4

CONFERÊNCIAS e o moderador Manuel Rocha (8 novembro), CINEMA nada no “autocarro do amor”, numa bicicle- que traz as rodas de Samba até Coimbra. Tipos e com o apoio do Condomínio Cria- “Pelos Trilhos do Andarilho” – lançamento ta com atrelado para conhecerem o papa O Samba sem Fronteiras nasceu da inicia- tivo, a feira gráfica decorreu durante duas de DVD com visualização do documentário, (27 janeiro); Dois amigos contaram a sua tiva de alguns brasileiros, residentes em semanas com publicações, cartazes e outras Dizeres de Março - encontros regulares de Ciclo de Cinema Urbano CES-UC – A pri- com os convidados Luísa Correia e Rodrigo experiência nas cidades da Colômbia (24 Portugal, que sentiam falta de encontrar o cenas gráficas, em exposição e à venda na declamação (16 março); Des/Fazendo Inti- meira versão do Ciclo de Cinema urbano Lacerda e o moderador Fernando Florêncio fevereiro); Cristina Valente e Jorge Martinho samba de raiz, feito por quem gosta e para Casa das Artes (4 novembro a 18 novem- midades (Queering partnering 1st Internatio- teve como tema produções latino-america- (15 novembro) e “Do Nada ao Palco” – con- contaram como descobriram Madagáscar quem aprecia. (sessões em 15 janeiro e 5 bro). nal Conference) promovido pelo CES – Pro- nas e percorreu diversos espaços, chegando ceção artística de espetáculos nos grupos (23 março); Inês Matos, do projeto cultural fevereiro). jeto Intimate (30 março); Dizeres de Abril à Casa das Artes com a exibição do filme da Academia, tendo como convidados João e pedagógico “Um longo Verão no Japão”, (20 de abril); Apresentação da Plataforma “Medianeras”, (AR/ES/DE, Gustavo Taret- Mercado de Inverno – Livros com fruta e Curto, Ricardo Seiça e como moderador conversou sobre o Japão (27 de abril); Fran- WHY PORTUGAL, uma plataforma desenvol- to, 2011, 95min), tendo como comentador Mercado de Primavera – a empresa legumes com cartazes ou camisolas com se- Amanda Guapo.(22 novembro); Debate “Em cisco Cardoso partilhou a sua viagem à Is- vida pela AMAEI para promoção do meio o psiquiatra Pio Abreu. (8 junho); Exibição Verdejar dedicada à produção e comercia- mentes e cerveja com rebentos, foram os in- linha com… o sexo”, organizado pela SOS lândia (25 maio); Gil Ramos e Ricardo Ra- musical nacional (30 abril); Máquina de do documentário “Tecla Tónica” (a história lização de produtos de agricultura biológica gredientes do mercado de Inverno na Casa Estudante no âmbito do ciclo de debates mos explicaram como descobriram a Guiné libertar livros livres: A apresentação, numa da eletrónica na música em Portugal) e de- teve na Casa das Artes ponto de recolha das Artes (10 dezembro). “Em Linha com…”, com duas sessões: “O Bissau e o projeto de ajuda humanitária que colaboração entre o Condomínio Criativo bate com o realizador Eduardo Morais (30 semanal dos cabazes aos clientes, que reu- Sexo” com as oradoras Tâmara Rodrigues a partir daí criaram: a Missão Dulombi (29 e a rede de laboratórios Audiência Zero junho); Rodagem de cenas do filme “O Céu niram produtos hortícolas a par de utilidades e Tatiana Motterle (9 novembro) e “A (Des) junho); Vítor Silva partilhou a Rota de Praias (1 maio); Improove Coimbra - O Regresso!, não chega aos peixes”, projeto final de mes- diversas (24 abril). Construção da Identidade” com as oradoras Fluviais na Região Centro (27 julho); Mide uma iniciativa da Jeknowledge e do Condo- trado da realizadora Inês Lebraud e a pri- Ana Lúcia Santos e Margarida Lima (7 de- Plácido Cera contou como descobriu São mínio Criativo para debater os problemas meira realização após oito anos a trabalhar Mercado de Outono zembro); Académica Start UC - Team Buil- Tomé e Príncipe (31 agosto); Miriam Augus- – O Condomínio da cidade e apresentar soluções (21 maio); em cinema (15 agosto); projeção do filme ding para os participantes do programa (19 to falou sobre a sua viagem à Indonésia (28 Criativo promoveu um mercado de Outono #instameetcoimbra (Encontro de instagram- “As Vozes de Mette”, um testemunho contra novembro);. setembro); António Girão partilhou a via- com a colaboração da Verdejar e a Coim- mers em Coimbra), promovido por Instamee- o foco da psiquiatria na medicalização do gem humanitária realizada de bicicleta de bra em Transição. Um mercado com frutas, tcoimbra (9 julho); CES Summer School (Ra- sofrimento mental, promovida pelo projeto Amesterdão ao Porto (26 outubro); Cristina legumes, cerveja, conservas, carteiras, livros cism, Eurocentrism and Political Struggles) ENCONTROS Ouvir Vozes Coimbra (14 setembro); Proje- Valente e Fernando Costa contaram como foi e serigrafias, música e dança e de tudo um (28 agosto a 3 setembro); BARCAMP PT X (3 ção do Documentário “Estamira”, de 2005, estar em duas realidades diferentes: na anti- pouco. (1 outubro). setembro); No âmbito da programação das promovido pelo projeto Ouvir Vozes Coim- 5.º Encontro Nacional de Estudantes de ga URSS e agora na Rússia (30 novembro); Jornadas de Cultura Popular – GEFAC, de- bra (16 novembro); Design (ENED) - um encontro que recebeu Cristina Valente, Luís Trindade e Rita Ferrão Feira Cultural de Coimbra – Participa- dicadas à comemoração dos 50 anos deste estudantes, entusiastas e profissionais de re- explicaram como funciona a Consulta de ção na Feira Cultural de Coimbra, realizada organismo autónomo da AAC realizaram-se CONVERSAS DE VIAJANTES ferência das diferentes disciplinas da área Saúde do Viajante. de 3 a 12 de junho no Parque Dr. Manuel na Casa das Artes a Pré-Apresentação do do Design. Com um programa transversal Braga, que juntou feira do livro, feira do ar- Livro “Bico Bico Chão: GEFAC 50 Anos” (5 ao maior número de variantes do Design, o Em cada sessão, um ou mais oradores apre- OUTROS EVENTOS tesanato, edições musicais, artes plásticas, novembro), o Ciclo de Conversas 50 Anos evento visou contribuir para a formação do sentaram oralmente uma viagem diferente cultura e criatividade, animação cultural, GEFAC “De Sonho e Tradição” – reflexão design do nosso país de uma forma diferente dos circuitos tradicionais turísticos. gastronomia e representações institucionais. sobre o passado, o presente e o futuro da através de workshops, masterclasses, pales- Roda do Samba sem Fronteiras – O canção de Coimbra, com os convidados tras e a mais variada animação. (18 março); Condomínio Criativo e o Salão man- Feira Gráfica Rui Pato, Avelino Correia e Manuel Coroa O casal Jacinta e Aires contaram a sua jor- tiveram a parceria iniciada no ano anterior – Promovida pelo Clube dos

100 101 102 103