ROMÂNIA P R O I E C T Avizat JUDEŢUL ARAD S E C R E T A R MUNICIPIUL ARAD Nr. 141 din 13 04 2018 Lilioara Stepanescu CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.___ din ______2018 privind aprobarea încheierii Actului adițional nr. 1 la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I nr. 1603/24.10.2017

Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr. 27465/12.04.2018. Analizând raportul Serviciului Edilitar din cadrul Primăriei Municipiului Arad, înregistrat cu nr. 27467/T7/12.04.2018. Ţinând seama de rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; Luând în considerare Hotărârea nr. 90/2008 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind asocierea Municipiului Arad în scopul realizării proiectului „Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad” şi constituirea Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad”; Având în vedere prevederile art. 6 alin. (1) lit. d), alin. (3), art. 8 alin. (1) din Legea nr. 101/2006 privind serviciul de salubrizare a localităţilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; Văzând prevederile Statutului şi Actului Constitutiv al Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad; Luând în considerare prevederile Hotărârii nr. 74/24.02.2017 a Adunării generale a Acționarilor a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad; Analizând adresa nr. 540/03.04.2018 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad” înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub numărul 25535/04.04.2018; Ținând seama de Memoriul Justificativ al Direcției Programe de Dezvoltare, Compartiment UIP nr. 2258/02.02.2018, transmis Autorității de Management POS Mediu privind modificarea sistemului de colectare a deșeurilor menajere în cadrul proiectului SIGD Județul Arad; Văzând acordul Ministerului Fondurilor Europene referitor la modificarea modalității de colectare a deșeurilor în cadrul SMID Arad, exprimat prin adresa nr. 9274/14.02.2018, înregistrată la Consiliul Județean Arad cu nr. 3258/15.02.2018, În temeiul art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (6) lit. a), pct. 14, alin. (9), art. 45 alin. (3) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ş T E

Art.1. - Se aprobă modificarea parțială a sistemului de colectare a deșeurilor din cadrul SMID Arad în conformitate cu Hotărârea nr. 74/24.02.2017 a AGA ADI SIGD Arad și cu memoriul justificativ nr. 2258/02.02.2018 al Consiliului Județean Arad, aprobat de Ministerul Fondurilor Europene prin Direcția Gestionare POS Mediu, cu adresa nr. 9274/14.02.2018.

Art.2.- Se aprobă modificarea parțială a structurii investițiilor din Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei 1, nr. 1603/24.10.2017, conform anexei 1, parte integrantă la prezenta hotărâre. Art.3. - Se aprobă rectificarea unor erori materiale din Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei 1, nr. 1603/24.10.2017, în sensul corectării Datei intrării în vigoare a contractului de delegare , respectiv a prestării serviciilor de salubrizare , în urmatoarele localități, după cum urmează: - Comuna Secusigiu de la data de 15.12.2018: - Comuna Șofronea de la data de 01.10.2018; - Comuna de la data de 06.07.2019; - Comuna de la data de 24.04.2018 . Art.4.-Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 cu anexele sale la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I, nr. 1603/24.10.2017 conform anexei 2, parte integrantă la prezenta hotărâre.

Art.5.- Se mandatează Primarul Municipiului Arad, dl. Gheorghe Falcă, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților din cadrul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad, în numele şi pe seama Municipiului Arad, Actul adițional nr. 1 la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei 1, nr. 1603/24.10.2017.

Art.6. -În situația în care reprezentantul Municipiului Arad, desemnat la art. 5, se află în imposibilitatea exercitării mandatului încredințat, interesele Municipiului Arad în Adunarea Generală a Asociaţilor, vor fi reprezentate de către Viceprimarul Municipiului Arad, Călin Laurențiu Bibarț.

Art.7.- Prezenta hotărâre se comunică tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală.

PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, SECRETAR,

Red./Dact. Portaru Elena / Portaru Elena Cod:PMA-S1-01

Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ______/______

DESCRIEREA INVESTIȚIEI

Preț unitar Valoare totală Activitate - Recipiente Nr bucați (lei) (lei)

1.COLECTARE DEȘEURI HÂRTIE CARTON- Container 1,1 642,2269 505,00 324.324,58 mc material plastic

2.COLECTARE DEȘEURI STICLĂ - Container 1,1 mc 642,2269 151 96.976,26 material plastic

3. COLECTARE DEȘEURI STICLĂ - Iveco Stralis pentru 489.035,17 1 489.035,17 transport deseuri din sticla

4.COLECTARE DEȘEURI PLASTIC-METAL- Container 1,1 642,2269 23,00 14.771,21 mc material plastic

5.Saci colectare deșeuri reciclabile (plastic-metal) pentru mediul rural pe toată perioada contractuală (5 0,248868 3.226.449,00 802.959,90 ani)

6.Pubele pentru deșeuri reziduale in mediul urban si rural – x x 3.776.323,53 populație TOTAL X x 5.504.390,65

Anexa 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ______/______

Act adițional nr. 1 la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei 1 nr. 1603 din 24 Octombrie 2017

Prezentul Act Adițional („Actul Adițional”) a fost incheiat la data de ______(„Data Semnării”), între: 1. Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Arad, cu sediul în Bulevardul Revoluției nr. 81, 310130, Arad, România, reprezentată prin: reprezentată prin Sergiu Ovidiu BÎLCEA, având funcţia de Președinte, în numele și pe seama următoarelor unități administrativ-teritoriale membre: a) Judeţul Arad, prin Consiliul Judeţean Arad, cu sediul in str. Corneliu COPOSU nr. 22, Arad, reprezentat de D-nul Iustin-Marinel CIONCA-ARGHIR, avand funcţia de Preşedinte al Consiliului Judeţean Arad; b) Municipiul Arad, prin Consiliul Local Municipal Arad, cu sediul in bd. Revoluţiei nr. 75, Arad, reprezentat de D-nul Gheorghe FALCA, în calitate de Primar; c) Oraşul , prin Consiliul Local Curtici, cu sediul în str. Primăriei nr. 47, reprezentat de D-nul Ioan Bogdan BAN, în calitate de Primar; d) Oraşul Nadlac, prin Consiliul Local Nadlac, cu sediul în str. 1 Decembrie nr. 24, reprezentat de D-nul Ioan Radu MARGINEAN, în calitate de Primar; e) Oraşul , prin Consiliul Local Pecica, cu sediul in str. 2 nr. 150, reprezentat de D-nul Petru ANTAL, în calitate de Primar; f) Oraşul Pancota, prin Consiliul Local Pancota, cu sediul în str. T. Vladimirescu nr. 68, reprezentat de D-nul Dan Stefan POCRISER, în calitate de Primar; g) Oraşul Santana, prin Consiliul Local Santana, cu sediul în str. Ghioceilor nr. 42, reprezentat de D-nul Daniel Sorin TOMUTA, în calitate de Primar, h) Comuna Covasint, prin Consiliul Local Covasint, cu sediul in Covasint, nr. 319, reprezentat de D-nul Marius Silviu ONEȚ, în calitate de Primar i) Comuna Dorobanţi, prin Consiliul Local Dorobanţi, cu sediul în Dorobanţi, nr. 410, reprezentat de D-na Erica KORONDI-JOZSA, în calitate de Primar; j) Comuna Fantanele, prin Consiliul Local Fantanele, cu sediul în Fantanele nr. 115, reprezentat de D-nul Emil Nicolae OTLACAN, în calitate de Primar; k) Comuna Felnac, prin Consiliul Local Felnac, cu sediul în Felnac, nr. 330, reprezentat de D-nul Ioan MALITA, în calitate de Primar; l) Comuna Frumuseni, prin Consiliul Local Frumuseni, cu sediul în Frumușeni, nr. 423, reprezentat de D-nul Aurelian Reginald ANDRONIC, în calitate de Primar; m) Comuna Iratosu, prin Consiliul Local Iratosu, cu sediul în Iratoșu nr. 1, reprezentat de dl. Atilla Iosif PAPP, în calitate de Primar; n) Comuna Livada, prin Consiliul Local Livada, cu sediul în Livada, nr.106, reprezentat de dl. Iosif BIMBO, în calitate de Primar; o) Comuna , prin Consiliul Local Peregu Mare cu sediul în Peregu Mare, nr. 137, reprezentat de dl. Emeric Kovacs, în calitate de Primar; p) Comuna Macea, prin Consiliul Local Macea, cu sediul în Macea, nr. 262, reprezentant prin dl. Ciprian-Gheorghe OTLACAN, în calitate de primar; q) Comuna Secusigiu, prin Consiliul Local Secusigiu, cu sediul în Secusigiu nr. 275, reprezentat de dl. Ilie CHEȘA, în calitate de Primar; r) Comuna , prin Consiliul Local Semlac, cu sediul în Semlac nr. 656, reprezentat de dna. Letiția STOIAN, în calitate de Primar; s) Comuna Sagu, prin Consiliul Local Șagu, cu sediul în Șagu nr. 219, reprezentat de dna. Emilia BRANEȚ, în calitate de Primar; t) Comuna Seitin, prin Consiliul Local Șeitin, cu sediul în str. Revoluţiei nr. 47, reprezentat de dl. Mircea Sabin TOTOREAN, în calitate de Primar; u) Comuna Șiria, prin Consiliul Local Șiria, cu sediul în str. Regiment 85 nr. 184, reprezentat de dl. Valentin BOT, în calitate de Primar; v) Comuna Sofronea, prin Consiliul Local Sofronea, cu sediul in Sofronea, nr. 187, reprezentat de dl. Ioan BABAU, în calitate de Primar; w) Comuna , prin Consiliul Local Vinga, cu sediul in Vinga nr. 27, reprezentat de dl. Ioan NEGREI, în calitate de Primar; x) Comuna Vladimirescu, prin Consiliul Local Vladimirescu, cu sediul în str. Revoluţiei nr. 4. reprezentat de dl. Ioan CRISAN, în calitate de Primar; y) Comuna Zadareni, prin Consiliul Local Zadareni cu sediul în Zadăreni nr. 28, reprezentat de dna. Doina PETRI în calitate de Primar; z) Comuna , prin Consiliul Local Zimandu Nou cu sediul în Zimandu Nou, nr 248, reprezentat de Dorel-Gheorghe VIDRAN, în calitate de Primar în calitate de („Delegatarul”); și 2) Retim Ecologic Service S.A., cu sediul în Strada Oituz, nr. 3A, Timisoara, județul Timiș, înregistrata la Registrul Comertului sub nr. J35/56/1997, CUI 9112229, reprezentată în mod valabil de dl. Marian-Cătălin OLTEANU-HEEL, în calitate de Director General Tehnic-Investiții și de dl. Dan PASCU, în calitate de Director General Marketing Economic („Delegatul”); (Delegatarul si Delegatul sunt denumiți împreuna „Părțile”, și individual „Partea”). Având în vedere Adresa Consiliului Județean nr. 3415/16.02.2018, prin care se comunică ADISIGD Arad Adresa nr. 9274/14.02.2018 emisă de Ministerul Fondurilor Europene ca răspuns la Memoriul Justificativ nr. 2258/02.02.2018 formulat de Consiliul Județean Arad, se încheie următorul Act Adițional: (A) Sistemul de Management Integrat al Deseurilor Solide din Judetul Arad (“SMID Arad”) a beneficiat de o finantare din fonduri europene, in baza Contractului de finantare nr. 1263/22.02.2010, semnat intre Consiliul Judetean Arad, in calitate de beneficiar al finantarii, si Autoritatea de Management POS MEDIU, in calitate de finantator. (B) Pe parcursul procedurii de atribuire a contractului de concesiune, AGA ADISIGD Arad, prin Hotărârea nr. 74/24.02.2017, a luat decizia modificării sistemului de colectare a deșeurilor prevăzut inițial în studiul de fezabilitate aferent SMID Arad, aducând o serie de modificări în sensul îmbunătățirii acestui sistem. (C) In acest sens, prin Clarificarea din oficiu nr. 2, prevederile Caietului de Sarcini au fost modificate în sensul că la elaborarea ofertelor, ofertanţii interesaţi vor trebui să aibă în vedere colectarea deşeurilor reziduale provenite de la populatia din mediul rural prin metoda „din casă în casă”. (D) La punctul nr. 15 și 16 din Răspunsul nr. 10 la solicitările de clarificări, înregistrat sub nr. 1266/03.08.2017, autoritatea contractantă a stabilit că viitorul operator nu va trebui să asigure dotarea reprezentând recipientele (pubelele) pentru colectarea fracției de deșeuri reziduale pentru gospodăriile individuale din mediul rural și urban. (E) Prin adresa nr. 9274/14.02.2018 a Direcției Gestionare POS MEDIU, din cadrul Ministerului Fondurilor Europene, se reține lipsa oricăror obiecțiuni din partea finanțatorului față de modificările prezentate de Consiliul Județean Arad prin memoriul justificativ nr. 2258/02.02.2018, considerate necesar a fi realizate pentru o mai bună implementare a SMID Arad. (F) Hotărârile Consiliilor Locale: a) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Judeţean Arad, b) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local Municipal Arad, c) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Orasului Curtici, d) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Oraşului Nadlac, e) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Oraşului Pecica, f) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Oraşului Pancota, g) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Oraşului Santana, h) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Covasînt, i) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Dorobanţi, j) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Fantanele, k) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Felnac, l) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Frumuseni, m) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Iratosu, n) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Livada, o) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Peregu Mare, p) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Macea, q) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Secusigiu, r) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Semlac, s) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Sagu, t) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Seitin, u) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Siria, v) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Sofronea, w) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Vinga, x) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Vladimirescu, y) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Zadareni, z) Hotărârea nr. ______/______și nr. ______/______emisă de către Consiliul Local al Comunei Zimandu Nou,

(G) Totodata, părțile au constatat existența în Contractul de concesiune a unor erori materiale ce se impune a fi rectificate.

PRIN URMARE, Pentru realizarea obiectivelor descrise mai sus, asumate de Autoritatea Contractantă prin Contractul de finanțare și aprobate de finanțator, ADI SIGD Arad împreună cu Delegatul, de comun acord, hotărăsc restructurarea investițiilor necesar a fi efectuate de către Delegat, fără a conduce la modificarea valorii totale a investițiilor, prevăzută în Planul de investiții, parte integrantă a Contractului de concesiune (Propunerea Tehnica, Cap. 3.7.1 Descrierea investiției propuse), în continuare denumit “Planul de investiții”, în temeiul art. 106 si 107 din Legea nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări și concesiunile de servicii,

Parțile au convenit următoarele:

1. Modificari ale contractului

1.1. Modificarea parțială a sistemului de colectare a deșeurilor din cadrul SMID Arad în conformitate cu Hotărârea nr. 74/24.02.2017 a AGA ADI SIGD Arad și cu memoriul justificativ nr. 2258/02.02.2018 al Consiliului Județean Arad, aprobat de Ministerul Fondurilor Europene prin Directia Gestionare POS Mediu cu adresa nr. 9274/14.02.2018. 1.2. Modificarea parțială a investițiilor prin înlocuirea Planului de investiții inițial cu Planul de investiții prevăzut în Anexa 1 la prezentul Act adițional. 2. Rectificare erori materiale:

Serviciile de salubrizare vor fi prestate in următoarele comune după cum urmează: - Comuna Secusigiu de la data de 15.12.2018: - Comuna Șofronea de la data de 01.10.2018; - Comuna Felnac de la data de 06.07.2019; - Comuna Macea de la data de 24.04.2018, conținutul art. 1 alin. (1) – Data intrării în vigoare – din contractul de delegare urmând a se modifica corespunzător.

3. Alte prevederi

3.1. Părțile declară că au puterea deplină, capacitatea si autoritatea și că au luat toate măsurile necesare pentru a semna, încheia și pentru a-și exercita drepturile și pentru a-și executa obligațiile din prezentul Act Adițional. 3.2. ADI SIGD Arad declară că acționează în mod legal în numele și pe seama unităților administrativ- teritoriale membre, având datele de identificare din Anexa nr. 10 la Contractul de Delegare a Gestiunii, prevederile prezentului Act Adțional fiindu-le pe deplin opozabile. 3.3. Conținutul prezentului Act adițional prevalează asupra oricăror clauze sau interpretări contrare ale unor prevederi din Contractul de concesiune. 3.4. Toate celelalte prevederi ale contractului de concesiune nr. 1603 din 24 Octombrie 2017 rămân nemodificate. 3.5. Prezentul Act Adițional intră în vigoare la Data Semnării, cu excepția prevederilor pentru care este prevăzută o alta dată a intrării în vigoare.

DELEGATAR, DELEGAT , ADI SIGD ARAD, (in numele și pe seama RETIM ECOLOGIC SERVICE autorităților publice locale membre, aflate în aria de operare a zonei 1 din judeţul Arad)

Președinte, Dir. General Tehnic Investiții Sergiu Ovidiu BÎLCEA Marian-Cătălin OLTEANU-HEEL

Dir. General Marketing Economic Dan PASCU Judeţul Arad prin Consiliul Judeţean Arad, D-nul Iustin-Marinel CIONCA-ARGHIR în calitate de Preşedinte al Consiliului Judeţean Arad

Municipiul Arad, prin Consiliul Local Municipal Arad, D-nul Gheorghe FALCĂ, în calitate de Primar;

Orașul Curtici, prin Consiliul Local Municipal Curtici, D-nul Ioan Bogdan BAN, în calitate de Primar;

Orașul Nădlac, prin Consiliul Local Nădlac, D-nul Ioan Radu MARGINEAN, în calitate de Primar;

Orașul Pecica, prin Consiliul Local Pecica, D-nul Petru ANTAL, în calitate de Primar;

Orașul Pâncota, prin Consiliul Local Pâncota, D-nul Dan Stefan POCRIȘER, în calitate de Primar;

Orașul Santana, prin Consiliul Local Santana, D-nul Daniel Sorin TOMUȚA, în calitate de Primar

Comuna Covasînț, prin Consiliul Local Covasînț, D-nul Marius Silviu ONEȚ, în calitate de Primar,

Comuna Dorobanţi, prin Consiliul Local Dorobanţi, D-na Erica KORONDI-JOZSA, în calitate de Primar, Comuna Fantanele, prin Consiliul Local Fantanele, D-nul Emil Nicolae OTLĂCAN, în calitate de Primar

Comuna Felnac, prin Consiliul Local Felnac, D-nul Ioan MALIȚA, În calitate de Primar

Comuna Frumușeni, prin Consiliul Local Frumușeni, D-nul Aurelian Reginald ANDRONIC, în calitate de Primar

Comuna Iratoșu, prin Consiliul Local Iratoșu, reprezentat de dl. Atilla Iosif PAPP, în calitate de Primar

Comuna Livada, prin Consiliul Local Livada, Dl. Iosif BIMBO, în calitate de Primar

Comuna Peregu Mare, prin Consiliul Local Peregu Mare, Dl. Emeric Kovacs, în calitate de Primar

Comuna Macea, prin Consiliul Local Macea, dl. Ciprian-Gheorghe OTLĂCAN, în calitate de Primar

Comuna Secusigiu, prin Consiliul Local Secusigiu, dl. Ilie CHEȘA, în calitate de Primar

Comuna Semlac, prin Consiliul Local Semlac, d-na Letiția STOIAN, în calitate de Primar

Comuna Șagu, prin Consiliul Local Șagu, dna. Emilia BRANEȚ, în calitate de Primar;

Comuna Șeitin, prin Consiliul Local Șeitin, dl. Mircea Sabin TOTOREAN, în calitate de Primar

Comuna Șiria, prin Consiliul Local Șiria, dl. Valentin BOT, în calitate de Primar

Comuna Șofronea, prin Consiliul Local Șofronea, dl. Ioan BABAU, în calitate de Primar

Comuna Vinga, prin Consiliul Local Vinga, dl. Ioan NEGREI, în calitate de Primar

Comuna Vladimirescu, prin Consiliul Local Vladimirescu, dl. Ioan CRIȘAN, în calitate de Primar

Comuna Zădăreni, prin Consiliul Local Zădăreni, dna. Doina PETRI în calitate de Primar

Comuna Zimandu Nou, prin Consiliul Local Zimandu Nou, dl. Dorel-Gheorghe VIDRAN, în calitate de Primar

ANEXA 1 la Actul adiţional nr. 1 la Contractul nr. 1603/24.10.2017 de concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I

DESCRIEREA INVESTIȚIEI

Preț Activitate - Recipiente unitar Nr bucați Valoare totală (lei) (lei) 1.COLECTARE DEȘEURI HÂRTIE CARTON- Container 1,1 642,2269 505,00 324.324,58 mc material plastic 2.COLECTARE DEȘEURI STICLĂ - Container 1,1 mc 642,2269 151 96.976,26 material plastic 3. COLECTARE DEȘEURI STICLĂ - Iveco Stralis pentru 489.035,17 1 489.035,17 transport deseuri din sticla 4.COLECTARE DEȘEURI PLASTIC-METAL- Container 1,1 642,2269 23,00 14.771,21 mc material plastic 5.Saci colectare deșeuri reciclabile (plastic si metal) pentru mediul 0,248868 3.226.449,00 802.959,90 rural pe toată perioada contractuală (5 ani) * 6.Pubele pentru deșeuri reziduale in mediul urban si rural – x x 3.776.323,53 populație ** TOTAL X x 5.504.390,65

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 27465 din 12.04.2018

Primarul Municipiului Arad, Având în vedere: - solicitarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deșeurilor Județul Arad nr. 540/03.04.2018, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 25535/04.04.2018, - memoriul justificativ nr. 2258/02.02.2018 al Consiliului Județean Arad privind unele modificarea parțială a modalității de colectare a deșeurilor în sensul colectării din casă în casă - adresa Ministerului Fondurilor Europene – Direcția Gestionare POS Mediu nr. 9274/14.02.2018, înregistrată la Consiliul Județean Arad cu nr. 3258/15.02.2018, prin care se aprobă modificarea parțială a sistemului de colectare în sensul colectării din casă în casă - prevederile art.16, alin. (3) pct. 29 din Statutul Asociației; În temeiul prevederilor art. 36 din legea 215/2001 a administrației publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi ale art.37 din Regulamentului de organizare şi funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad aprobat prin HCLM 216/2016 îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect : „aprobarea încheierii Actului adițional nr. 1 la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I nr. 1603/24.10.2017 ”, în susținerea căruia formulez următoarea:

EXPUNERE DE MOTIVE

Prin memoriul justificativ nr. 2258/02.02.2018, Consiliul Judeţean Arad arată că faţă de sistemul de colectare a deșeurilor propus prin aplicația de finanțare au intervenit schimbări care necesită actualizarea şi modificarea sistemului de colectare pentru adaptarea la realitățile prezente şi la solicitările beneficiarilor finali ai sistemului. Astfel, se propune modificarea sistemului de colectare a deşeurilor reziduale la casele din mediul rural de la puncte de colectare stradale la sistemul ”din casă în casă”. Astfel a rezultat necesitatea restructurării investițiilor necesar a fi efectuate de către operatorul câştigător al zonei I, impunându-se astfel o modificare parţială a planului de investiţii fără a se modifica valoarea totală a acestora, prevăzută în planul inițial de investiţii, parte integrantă a Contractului de concesiune. Totodată este necesară îndreptarea unor erori materiale privind data începerii prestării serviciului public de salubrizare în comunele Secusigiu, Șofronea, Felnac şi Macea Faţă de cele de mai sus,

PROPUN

Aprobarea încheierii Actului adițional nr.1 la Contractul nr.1603/24.10.2017 de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I.

PRIMAR ing. Gheorghe Falcă

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD Aprobat DIRECŢIA TEHNICĂ PRIMAR Serviciul Edilitar ing. Gheorghe Falcă Nr. 27467/T7/12.04.2018

RAPORT al compartimentului de specialitate

Referitor la: expunerea de motive înregistrată cu nr. 27465 din 12.04.2018 a d-lui Gheorghe Falcă, primarul municipiului Arad; Obiect: propunerea de aprobare a încheierii actului adițional nr. 1 la Contractul 1603/2017 de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I

Prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 90/08.05.2008 a fost aprobată asocierea municipiului Arad în scopul realizării proiectului „Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad” şi constituirea Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Sistem Integrat de Gestionare a Deşeurilor Judeţul Arad. Prin HCLM nr. 17/2017, Consiliul Local al Municipiului Arad a aprobat organizarea şi realizarea gestiunii serviciului public de salubrizare prin gestiune delegată, Studiul de fundamentare pentru organizarea procedurii de atribuire a contractului de delegare a gestiunii serviciului de colectare şi transport a deşeurilor, Regulamentul propriu de organizare şi funcţionare a serviciului public de salubrizare din judeţul Arad, Strategia de dezvoltare a serviciului de salubrizare în judeţul Arad, Strategia de contractare a contractului de delegare prin concesiune a serviciului public de salubrizare, procedura de achiziţie publică să se facă prin licitaţie deschisă – pe loturi aferente celor 5 zone de colectare, Documentaţia de atribuire pentru contractul de delegare prin concesiune a serviciului public de salubrizare, respectiv colectarea separată şi transportul separat al deşeurilor municipale şi al deşeurilor similare, provenite din activităţi comerciale din industrii şi instituţii, inclusiv fracţii colectate separat, fără a aduce atingere fluxului de deşeuri de echipamente electrice şi electronice, baterii şi acumulatori, din judeţul Arad, compusă din Caietul de sarcini, Fişa de date a achiziţiei, Formulare, model contract de delegare prin concesiune a gestiunii serviciului public de colectare - transport deşeuri municipale în judeţul Arad – zona I. Conform art.11 al hotărârii de mai sus, documentațiile de atribuire aprobate pot fi modificate pe parcursul derulării procedurilor de achiziţie, conform prevederilor legale în vigoare, inclusiv modificările necesare şi impuse de către Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice, urmare evaluării documentaţiei de atribuire, în vederea postării în Sistemul Electronic de Achiziţii Publice sau de alte instituţii cu atribuţii în acest sens/operatori economici interesaţi, după caz, urmare răspunsurilor la clarificările solicitate pe parcursul derulării procedurii. La data de 24.10.2017 a fost semnat Contractul de Delegare a Serviciului public de salubrizare, respectiv colectarea separată și transportul separat al deșeurilor municipale și al deșeurilor similare, provenite din activități comerciale din industrie și instituții, inclusiv fracții colectate separat, fără a aduce atingere fluxului de deșeuri de echipamente electrice și electronice, baterii și acumulatori, din județul Arad, proiect gestionat de ADI-SIGD Arad- ZONA I- LOT I. În data de 24.02.2017, AGA ADI-SIGD județul Arad a hotărât modificarea sistemului de colectare în sensul introducerii colectării din casă în casă a deșeurilor reziduale și a celor reciclabile în mediul rural, ceea ce conduce la modificarea parțială a numărului de containere/recipiente/pubele pentru întreaga Zonă I și implicit a planului de investiții inițial.. Această modificare a fost transmisă autorității de management, Ministerul Fondurilor Europene, și aprobată de acesta, așa cum reiese din adresa nr. 9274/14.02.2018 Prin Nota de fundamentare nr. 489/21.03.2018 a A.D.I, se propune, pentru mediul urban o nouă situație investițională care cuprinde 505 containere din plastic de 1,1 mc pentru hârtie-carton, 23 containere din plastic de 1,1 mc pentru plastic-metal, 151 containere din plastic de 1,1 mc pentru sticlă, un număr de 73.265 pubele pentru deșeuri reziduale din care 47.900 pentru mediul urban și un număr de 3.226.449 saci de 120 l pentru colectare plastic-metal în mediul rural. Pentru stabilirea cantității necesare de saci s-a făcut următorul calcul: Număr gospodării în mediul rural x Număr de colectări pe an x Număr de ani Număr de gospodării în mediul rural conform documentație = 25.365 Număr de colectări pe an ținând cont de frecvența de colectare la 2 săptămâni = 26 Număr de ani conform contract = 5 Calculul detaliat se regăsește în Nota de fundamentare nr. 489/21.03.2018 a ADI SIGD Arad O altă modificare se referă la data începerii serviciilor de salubrizare în localitățile Șofronea, Secusigiu, Macea și Felnac, după cum urmează: - Secusigiu - 15.12.2018 - Șofronea -01.10.2018 - Felnac- 06.07.2019 - Macea-24.04.2018. Faţă de cele prezentate mai sus, PROPUNEM

Aprobarea modificării parțiale a sistemului de colectare a deșeurilor cadrul SMID, modificarea parțială a structurii investițiilor din Contractul nr. 1603/2017, a modificării datelor de începere a serviciilor de salubrizare în anumite localități, încheierea actului adițional nr. 1 la Contractul nr. 1603/2017 de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei I și mandatarea Primarului Municipiului Arad să voteze în AGA ADI SIGD, în numele și pe seama Municipiului Arad, Actul adițional nr. 1 la Contractul de delegare prin concesiune a gestiunii Serviciului de Salubrizare al Zonei 1, nr. 1603/24.10.2017.

DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF SERVICIU, Elena Portaru Gabriel Moldovan

Vizat Juridic, ______