8 DECEMBER 2017, PLATINUM BUSHVELDER Tel: 081 309 3876 / 072 026 0414, Fax: 011 252 6669, E-mail: [email protected] / [email protected] P03 Totsiens 2017! Thabazimbi/ Northam – Soos wat 2017 sy laaste stoom afblaas en ons asem skep voor die nuwe jaar, wil ons hier by die Platinum Bushvelder koerant graag ‘n oomblik vat om die jaar te bepeins. Dit was beslis ‘n jaar wat uitstaan, vanaf die uiterste hittegolwe tot enorme opbrengste by wildsveilings. Van elektrisiteit krisisse wat erge kopsere gegee het, veldbrande in ons omgewing en ons blink skool prestasies... 2017 het ons beslis partymaal maak naels kou! Ons het ‘n paar gewildes in ons kontrei gehad met ons immer gewilde feeste, maar so moes ons ook afskeid neem van ‘n paar ou legendes. Al die mense wat ons verlaat het in 2017 sal gemis word. Ten spyte van al die op- en af’s wat 2017 ingehou het, was dit vir ons ‘n suksesvolle jaar en ons sou dit beslis nie kon doen sonder jul ondersteuning, insette en terugvoer nie. Vir ieder en elke leser en kliënt; baie dankie vir jul ondersteuning. Indien julle weggaan oor hierdie kersseisoen, ONS WIL U NET MEEDEEL DAT ONS wees asseblief versigtig op die paaie en neem GAAN GESLUIT WEES VANAF 21 gereelde ruskanse langs die pad. Indien julle DESEMBER 2017 TOT tuisbly, vat sommer meer ruskanse! 2 JANUARIE 2018 Die Platinum Bushvelder koerant se Thabazimbi en Northam kantore sal gesluit wees vanaf DANKIE VIR U ONDERSTEUNING. ONS 15 Desember 2017 tot 8 Januarie 2018. Hou WENS AL ONS KLANTE ‘N GESEENDE gerus ons FaceBook en webblad dop vir enige KERSFEES EN ‘N VOORSPOEDIGE brekende nuus oor hierdie tydperk. NUWE JAAR TOE. Geseënde Kersfees en ‘n voorspoedige nuwe jaar! RIA / KOOS : 0837018226
Len Lombard, eienaar van Platinum Bushvelder “Ons is geseën om die 2017 pad saam met julle te kon stap. Ek sien uit na 2018! Hou die Here eerste in alles wat julle aanpak! Seun Fraser 0DJMXOOHµQOLHÀLNH.HUVVHLVRHQVDDPPHWMXOOHJHOLHIGHVYLHU7RWYROJHQGHMDDU´ SINCE 1989 Tel: 014 7840730 Cell: 072 347 2034
We specialise in the following: Martin’s Northam would like to thank all the people • Cremation services who have entrusted us to SA WINS MISS UNIVERSE 2017 • Funeral services and policies. ease the pain of losing a Proving that no dream is too big when you believe in yourself, loved one during the past • Obtaining all relevant 15 years. Demi-Leigh Nel-Peters was crowned Miss Universe after a 39- year wait for that title to return home to South Africa. A proud documentation for funerals and We are service providers for: cremations, transportation as well South African woman, she dedicated her win to South Africa and as mortuary facilities. brought a nation to tears with her when outgoing Miss Universe, Iris Mittenaere passed on the Mikimoto crown to Demi-Leigh. Email: [email protected] | Website: www.martinsfunerals.co.za Demi-Leigh Nel-Peters is a small-town girl from the Western Cape with big dreams and even bigger ambitions. This 22-year-old B.Com Business Management and Entrepreneurship graduate was crowned Miss South Africa at Sun City in March and clinched the title of Miss Universe 2017 at Planet Hollywood, Las Vegas on 26 November. Nel-Peters competed against 91 other contestants in the week-long competition. After winning, Nel-Peters dedicated her victory to South Africa: “South Africa, thank you for your support and love throughout my #MissUniverse journey. I may be the new Miss Universe but I will always be Demi-Leigh Nel-Peters from South Africa your Miss South Africa.” crowned Miss Universe MORE NEWS JOBS EVENTS AUCTIONS TENDERS PROPERTIES
Dz ȋ Ȍ ȋ Ȍ Ǣ ǫdz(Romansϴ͗ϯϮ). It was never ǯ will for you to toil or work overtime to get what is already yours. People of faith ǯ work hard, but they work smart. Your faith in God, is the source behind the power that will potentially transform any situation in your life. You have the potential that has never been tested, inside of you. Do not use what you cannot do, to keep you from doing what you can do. All you need is a Ǯǯto know that ǯ not suppose to die in the state ǯ in. ǯ not your efforts that changes circumstances, but your faith in ǯ ability. Enjoy a fresh new beginning today and never Loose Hopeǥ
-RLQRXU(PSRZHUPHQW:RUVKLS6HUYLFHVRQ6XQGD\VDW5R\DOW\%DSWLVW&KXUFK 5HJRURJLOHH[W DWDP