INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS AND TAX DEDUCTIONS OF CONTINENTAL FARMERS GROUP IN 2020 ABOUT THE COMPANY
Continental Farmers Group is an agricultural company with foreign investments that practices advanced agricultural production methods, uses modern equipment and abides by the principles of social responsibility and a transparent conduct of business.
The land bank of the agricultural holding company An approved social program than envisions support is 195 thousand hectares. The Company operates to settlements in the regions of the agricultural in five Western Ukrainian regions: Ternopil, company’s presence helps implement projects Khmelnytskyi, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk and Lviv in different fields: medicine, infrastructure, education, regions. The Continental Farmers Group’s assets beautification, culture, sports, spirituality, environment include four large elevator facilities and three drying protection etc. The Continental Farmers Group’s social and grain facilities with a total capacity of 420 tons, budget is formulated so that UAH 130 per each hectare modern potato storage facilities, the two grain plants of land tilled by the Company is paid additionally located in the Ternopil and Lviv regions as well as its to lease payments. The Continental Farmers Group’s own starch factory. social policy aims to develop regions and establish a reliable partnership with communities. Now the Continental Farmers Group is an amalgamated agricultural holding company that The Continental Farmers Group actively supports has been operating as a single business since 2019 cooperative movement and encourages that was established through a merger of two the establishment of agricultural associations. powerful agricultural companies that had been leaders The Company has already helped 32 cooperatives in the domestic agricultural sector, the MRIYA that pursue berry-growing, beekeeping, dairy Agroholding (since 1992) and CFG (Continental farming and other activities as their primary business. Farmers Group) (since 2006). Cooperation support is an important mission of the Continental Farmers Group that helps develop The Continental Farmers Group is one of the largest Ukrainian villages, create additional jobs and sources taxpayers in the agricultural sector of the Western of income for the residents. Ukraine. Conscientious payment of taxes provides revenue to local and the state budget and helps The unchangeable values of the Continental sustain the economic development of regions. Farmers Group are its professional production The Company has created approximately two activities, the maintenance of hight business thousand jobs while paying official and competitive standards, transparency, and honest partnership with salaries to its employees. communities and responsible use of natural resources.
2 MESSAGE FROM THE CEO
Dear colleagues and partners!
The Continental Farmers Group strives to be not just a successful and effective business but also a reliable partner to local communities, in whose territory it operates. This is why corporate responsibility, close cooperation with the communities, transparency and honest relationships are a priority to our team.
The document that you are reading now is a detailed and transparent report about the taxes paid in 2020 as well as the Continental Farmers Group’s implemented social projects.
It is a pleasure to me to note that, in 2020, the amount of tax deductions to all-level budgets increased by UAH 253.2 million, as compared to 2019, and is UAH 923.3 million. The amount of investment that the Company allocated the last year for the social support to communities was UAH 30.8 million. Therefore, the Continental Farmers Group consistently upholds its social responsibility, openness and transparency with regard to its most important partners, the shareholders and the State.
The last year, the whole world faced the challenge of COVID-19. We learned to live and work in a new manner and, at the same time, provided intense help to communities and medical personnel. The pandemic Despite the global COVID-19 challenges, Continental is our common problem that we can counteract only Farmers Group has kept in mind the mundane needs together. Therefore, from the start of the spread and problems of communities. The social budget funds of the disease in Ukraine, the Company has were allocated for the implementation of projects been supporting hospitals and rural health posts in the fields of beautification, spirituality, infrastructure, in the territories of its presence providing medical culture and for supporting and developing personnel with medical equipment and implements. The the cooperative movement. The plans for the next Continental Farmers Group bought means of personal year include the continued improvement protection and sanitation not only for the medical of our production facilities, the observance of the high personnel but also for postal workers and social workers business standards and the provision of a reliable whose work envisions numerous contacts with people. support to our shareholders. Sincerely, Georg v. Nolcken, Company CEO
3 TAX DEDUCTIONS, UAH
2020
574,355,128 108,943 Ternopil region Other
96,323,992 129,570,279 Lviv region Khmelnytskyi region
73,319,629 Chernivtsi region
49,649,644 Ivano-Frankivsk region
Total 923,327,615
150,980,002 87,223,671 39,236,019 Local budgets District budgets Region budget
524,083,862 121,798,431 The State Budget The Pension Fund
4 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
2020
1,147,851 Targeted assistance
1,710,894 171,507 Sports Armed Forces
667,321 1,735,336 Community Needs Beautification
2,518,167 2,095,034 Education Spirituality
10,165,118 6,388,646 Medicine Infrastructure
698,124 3,564,053 Total Culture Cooperatives 30,862,051
1,888,130 8,098,923 13,259,569 Ivano-Frankivsk region Lviv region Ternopil region
4,911,658 2,703,771 Khmelnytskyi region Chernivtsi region
5 CENTRALIZED PROJECTS
Smart garden The project has been launched to encourage the young generation to independently grow agricultural crops. The last year, it was implemented in three villages of the Ternopil region. Eight teenagers joined the initiative and demonstrated very good results, having grown the first harvest in their lives.
Cooperative volunteering The Company employees improve infrastructure facilities owned by the communities and help beautify them. The following was organized at the six settlements.
Wheeled clinic Using a mobile clinic, a professional medical examination was performed of over 500 patients in the Ternopil and Khmelnytskyi regions.
Linden Marathon As part of the annual activity to preserve natural diversity and support beekeeping, 4,000 linden trees were planted at 10 locations in the Ternopil, Khmelnytsk and Ivano-Frankivsk regions.
Corporate Social Responsibility Map To ensure openness of the Continental Farmers Group’s corporate social responsibility projects, the special tool was implemented. The map provides an opportunity to view online the social investments and tax deductions of the Company in an region, district or village council as well as obtain contact information of local communication managers.
Plast Support continues for the Plast National Scout Organization of Ukraine. In particular, support has been provided to develop the chapters at Starokonstyantyniv, Chortkiv, Shumsk, Pidvolochysk, Khorostkiv, Mykolayiv, and Halych An Easter Rainbow project has been implemented in an online format.
6 COVID-19 COUNTERACTION
Total allocated were: UAH 8,598,595
Protective outerwear suits Gloves Masks 1,717 pcs. 159,050 pairs 122,519 pcs.
Face protector plates Oxygen concentrators Lung ventilation equipment 778 pcs. 38 pcs. 2 pcs.
Electronic thermometers Tonometers Phonendoscope 276 pcs. 65 pcs. 65 pcs.
Respirators Contactless thermometers Sanitizer 962 liters 14,658 pcs. 122 pcs. of sanitation equipment for rooms and 6,727 liters of hand
7 TERNOPIL REGION
8 TERNOPIL REGION
The most important social projects implemented in the territory of the Ternopil region in 2020 were the following:
• Purchase of oxygen concentrators and pyrometers for medical institutions of Berezhany, Borshchiv, Husiatyn, Zbarazh, Zboriv, Kozova, Monastyryska, Pidvolochysk, Pidhaitsi, Ternopil, Chortkiv and Shumsk districts as well as sets of personal protection gear and means of sanitation for medical personnel and social workers in the region. Financial support was provided to create additional beds for COVID-19 patients at the pulmonary department of the Ternopil University Hospital (UAH 4.1 million).
• Renovations have been performed of the recreation center in the village of Panasivka of the Pidvolochysk district (UAH 183.5 thousand) and of the village hall in the village of Mala Luka of the Husiatyn district (UAH 188.3 thousand).
• Road pavement was improved in the villages of Viliya (Shumsk district), Chernykhiv (Zboriv district), Vasylkivtsi (Husiatyn district), and Vynyatyntsi (Zalishchyky district).
• The church was renovated in the village of Kalynivka of the Zboriv district, the village of Zastavtsi of the Monastyryska district, the village of Vaha of the Pidhaitsi district, installing the church roof in the village of Novosilky of the Zalishchyky district, strengthening the wall near the church at the village of Vyniatkyntsi.
• Installing a gaming facility for the pupils of the training and education institution in the village of Bryshky of the Kozova district (UAH 26.8 thousand).
• Renovation of the children’s department at the district hospital of the town of Shumsk (UAH 98 thousand) and the outpatient’s clinic at the village of Oliyiv of the Zboriv district (almost UAH 100 thousand).
• Assistance was provided to install the portrait sculpture of Yevhen Olesnytskyi in the village of Velykyi Hovyliv (UAH 106 thousand).
• Repairs were performed and furniture purchased for the training room of the robotics studio in Pidvolochysk (over UAH 100 thousand).
9 KEY PROJECTS IN THE TERNOPIL REGION
Vasyl Baluk, village head in the village of Velykyi Hovyliv (Khorostiv Territorial Community): “To install a sculpture portrait of the well-known Ukrainian writer, politician and public figure Yevhen Olesnytskyi, it was a longstanding dream so that the residents of our settlement could give honors to their fellow villager and also have one more tourist attraction. The authors of the artistic work are sculpturer Roman Vilhushynskyi and architect Ivan Zhovnych and the project was funded by the Continental Farmers Group, our reliable partner.”
Volodymyr Honcharenko, village head of the village of Oliyiv (Zboriv district): “Interior renovations were performed at the outpatients’ clinic of the village of Oliyiv and there was not enough money to finish three rooms, so we approached the Continental Farmers Group, our local agricultural company. The Company helped finish the work, in particular, it funded the replacement of the floors, decoration of the walls and ceiling as well as arranging water, electricity and heating supply. Now, our doctors would be able to provide medical assistance in comfortable conditions that, in turn, would help the patients to get well fast.”
Andrii Bobrovskyi, Chief Physician of the Shumsk Communal Central District Hospital (Shumsk district): “Children-patients who find themselves in the hospital, most of all, want to go to the games room where they forget sickness or pain for a time. Now it is not just completed. New toys have been bought for this room as well as different implements and our artist-designers did a good job decorating it. We managed to complete one of the renovation stages at the department due to our close cooperation with the Continental Farmers Group and to the local benefactors who showed some personal involvement.”
10 Bohdan Kushlyk, neighborhood clean-up participant, Deputy Head of the Halychyna Cluster of the Continental Farmers Group: “While the pupils of the I-II level senior high school were on vacation, the employees of the Halychyna Cluster renovated the territory of the educational institution. The works were performed in the form of a corporate volunteer action. Together with the residents of the Vivsya village of the Kozova district, they beautified the territory and installed a new fence 150 m long around the educational institution: removed the old mesh fence, made the road curbs straight and installed new metal fences. We hope that now it would be more pleasure and fun to have some rest during breaks between lessons and near the school.”
Oleksandr Malitskyi, Head of Culture Division at the Skalat Town Council (Pidvolochysk district): “We supported out culture establishment on our own and performed some minor repairs ourselves, however, we did not have money for larger projects. We found a reliable partner that has been helping us for a while, for a number of years, actually, to improve our recreation center. The Continental Farmers Group helped fund the major repair of the toilet room and the tiring-room and paid for the partial winterization of the room where children’s dancing group is practicing. This is not the first time the Continental Farmers Group helps us: two years ago the Company funded the replacement of the laminated flooring in the rooms of the institution. We are glad that the business company is not indifferent to the fate of our recreation center and the company responds to our requests.”
11 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
Ternopil region, 2020
475,783 Targeted assistance
588,168 63,124 Sports Armed Forces
230,618 869,246 Community Needs Beautification
852,085 1,104,274 Education Spirituality
5,187,190 2,035,990 Medicine Infrastructure
473,623 1,379,468 Total Culture Cooperatives 13,259,569
916,185 312,406 59,574 100,606 Berezhany district Zalishchyky district Kremenets district Terebovlya district
399,519 461,398 791,125 1,206,370 Borshchiv district Zbarazh district Monastyryska district Ternopil district
104,815 1,441,894 1,297,091 438,289 Buchach district Zboriv district Pidvolochysk district Chortkiv district
1,568,454 976,489 1,255,577 1,331,510 Husiatyn district Kozova district Pidhaitsi district Shumsk district
598,267 Region projects 12 TAX DEDUCTIONS, UAH
Ternopil region, 2020
264,482 37,642,520 Kremenets district Shumsk district
10,678,810 Zboriv district 3,838,574 Zbarazh district
Beautification 8,914,151 Pidvolochysk district 93,762,925 Kozova district 3,361,473 Ternopil district 3,604,648 1,104,274 Berezhany district 30,500,173 Spirituality Terebovlya district 199,670,266 Pidhaitsi district 143,148,311 Husiatyn district
4,885,207 4,490,923 Monastyryska district Chortkiv district Infrastructure 475,690 Buchach district 27,461,307 Borshchiv district 1,655,667 Zalishchyky district
Total 574,355,128
62,718,718 62,090,347 23,124,813 Local budgets District budgets Region budget
327,928,581 98,492,669 The State Budget The Pension Fund
13 LVIV REGION
14 LVIV REGION
The most important social projects implemented in the territory of the Lviv region in 2020 were the following:
• The purchase of two oxygen concentrators (one for Kamianka-Buzka Communal Central District Hospital and one for Novyi Yarychiv District Hospital) and sets of personal protection equipment and sanitation equipment for medical personnel and social workers (UAH 1.21 million). • Reconstruction of the ‘To the Fighters for Ukraine’s Freedom’ tomb in the village of Velyke Kolodno of the Kamianka-Buzka district (UAH 100 thousand). • Construction of a stadium in the village of Chukva of the Sambir district (UAH 565 thousand). • Major repairs of a gym at the Hordynya comprehensive secondary school of the Sambir district (UAH 125 thousand). • Major repairs of the locker-room at the comprehensive secondary school of the village of Vilshanyk of the Sambir district (UAH 59 thousand). • Providing services to the outpatients’ clinic at the village of Babyna of the Sambir district (UAH 120 thousand). • Financial support to the renovations of the road pavement in the villages of Chukva of the Sambir district (UAH 220 thousand) and Velyke Kolodno of the Kamianka-Buzka district (UAH 197 thousand). • Reconstruction of village lighting in the village of Staryi Yarychiv of the Kamianka- Buzka district (UAH 83 thousand), the village of Streptiv of the Kamianka-Buzka district (UAH 50 thousand) and the village of Trushevychi of the Staryi Sambir district (UAH 30 thousand). • Replacement of ceilings in the churches of the village of Batyatychi of the Kamianka- Buzka district (UAH 82 thousand), the village of Rozzhaliv of the Radekhiv district (UAH 90 thousand). Manufacture of the gate for the church in the village of Babyna of the Sambir district (UAH 52 thousand). • Major repairs of the roof at the training and education facility in the village of Polove of the Radekhiv district (UAH 75 thousand). • Financial support to the repairs of the People’s House in the village of Velyki Pidlistsi of the Kamianka-Buzka district (UAH 160 thousand). • Installation of the training machines and purchase of the sports gear for the People’s House in the village of Babyna of the Sambir district (UAH 65 thousand). Construction of training machine grounds in the villages of Zhovtantsi of the Kamianka-Buzka district (UAH 30 thousand), Pechykhvosty of the Sambir district (UAH 34 thousand) and Vaniovychi of the Sambir district (UAH 40 thousand). • Renovation of the kindergarten building in the village of Chukva of the Sambir district (UAH 114 thousand).
15 KEY PROJECTS IN THE LVIV REGION
Valentyna Sumka, Chairwoman of the Dedyliv Village Council (Kamianka-Buzka district): “We are very satisfied with our cooperation with the Continental Farmers Group. We approached this agricultural company and received UAH 160 thousand for the renovation of the facade of the Peoples House in the village of Velyki Pidlistsi. We are not planning to stop because the People’s House is not the only facility that needs renovation.”
Olha Tkachyk, Head of the Korchyn Village Council (Radekhiv district): “Thanks to the Company’s financial support, we could renovate the school cafeteria in Korchyn. We are glad to have this reliable partner because, owing to our cooperation, we can implement socially important projects for the benefit of the people.”
Vasyl Yaniv, former village head in the village of Chukva (Sambir district): “The agricultural company invested UAH 114 thousand in the renovation of the kindergarten. Due to our joint efforts, we successfully changed the premises to the maximum comfortability both for the kids and for the personnel, which means 25 new jobs for the local residents. We also took care of the household conditions at the kindergarten: we bought new plumbing for the bathroom, equipped the laundry room, the locker-room, and provided some kitchen equipment and different implements. Now this pre-school institution may accommodate up to 80 children.”
16 Roman Hrynkiv, village head of the village of Ripchytsi (Drohobych district): “We are happy with our cooperation with the Company because, due to our initiative and Continental Farmers Group’s support, we completed several projects in the territory of the village of Ripchytsi. Due to our joint effort, we managed to repair the roof of the administrative building in 2020.”
Mykola Liakhovych, village head at the village of Strashevychi (Staryi Sambir district): “This is satisfactory that they implement projects in the village that concern the young people. Now we have a new place where they could pursue some leisure activities and the village residents like it immensely. Thanks to the installation of the training machines and the lighting around them, sports became accessible at any hour.”
Pavlo Dmytrasevych, resident of the village of Velykyi Liubin (Horodok district): “We like the new bus stops very much as they have a modern look. Our village is acquiring the likeness of European villages. Now it is much more pleasant to wait for the bus because there are seats and a canopy to protect against the rain.”
17 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
Lviv region, 2020
212,319 Targeted assistance
910,676 5,975 Sports Armed Forces
161,274 401,509 Community Needs Beautification
1,107,116 589,862 Education Spirituality
1,378,393 2,232,295 Medicine Infrastructure
1,099,504 Total Culture 8,098,923
163,903 339,310 2,917,045 Busk district Mykolaiv district Sambir district
262,210 52,128 130,500 Horodok district Peremyshliany district Sokal district
236,993 193,633 175,053 Drohobych district Pustomyty district Staryi Sambir district
2,784,908 843,240 Kamianka-Buzka district Radekhiv district
18 TAX DEDUCTIONS, UAH
Lviv region, 2020
1,706,635 Pustomyty district 12,684 City of Lviv 47,213,115 Kamianka-Buzka district 672,385 Sokal district 6,673,125 Radekhiv district 302,320 1,642,030 Mostyska district Busk district Beautification
14,136,786 Horodok district 837,916 16,322,650 Peremyshliany district Sambir district 2,317,926 Spirituality 1,769,283 Mykolaiv district Staryi Sambir district
2,717,137 Drohobych district
Total 96,323,992
38,791,356 10,901,714 7,851,271 Local budgets District budgets Region budget
26,312,643 12,467,008 The State Budget The Pension Fund
19 KHMELNYTSKYI REGION
20 KHMELNYTSKYI REGION
The most important social projects implemented in the territory of the Khmelnytskyi region in 2020 were the following:
• The purchase of oxygen concentrators for the medical institutions of Bilohiria, Horodok, Izyaslav and Chemerivtsi districts. Aside from that, medical personnel and social workers received sets of personal protection equipment and means of sanitation (UAH 1.2 million).
• Repayable financial assistance in the amount of UAH 200 thousand to the Yahidniy Rai Agricultural Service Cooperative operating in the Dunaivtsi district.
• Renovation or partial repair of road pavement in the following villages: Kapustyn of the Starokostiantyniv district, Yosypivtsi of the Bilohiria district, Kreminna, Radkovytsia, Skypche, and Syrovatyntsi of the Horodok district, Poliske and Soshne of the Izyaslav district.
• Drafting of design and estimate documents for the construction of a well and installation of water supply facilities for the rural health post and church in the village of Savyntsi of the Yarmolyntsi district, for which purpose over UAH 72.3 was used.
• Repairs of infrastructure facilities (water supply, lighting at the rural health post) in the village of Kurivka of the Horodok district (UAH 71 thousand).
• Installation of village lighting in the village of Chepelivka of the Krasyliv district (UAH 52.5 thousand), the village of Oleksandrivka of the Horodok district (UAH 25 thousand).
• Assistance to church communities in the village of Soshne of the Izyaslav district – UAH 20 thousand for minor repairs in the church of the village of Chepelivka of the Krasyliv district, UAH 30 thousand was used to install pipes for church floor heating.
21 KEY PROJECTS IN THE KHMELNYTSKYI REGION
Valentyna Vosmushko, village head at the village of Yuryntsi (Horodok district): “Each year, the kindergarten becomes better and cozier. This year, we managed to provide winterization of the room of the pre-school institution due to our joint effort applied together with the Continental Farmers Group.” Over UAH 217 thousand was used to purchase the construction materials. These funds were used to install heat insulation of the building as well as apply plaster and paint. Before that, in 2018, the Continental Farmers Group helped us perform major repairs and construction of the roof at the pre-school education establishment. At that time, UAH 166 of the social assistance was spent to pay for this work. We are hugely grateful. We never have any problems or delays with money transfers. Any questions we may have of them, they always hear us. We are very satisfied with our cooperation!”
Pavlo Dzhyhun, lieutenant colonel, military commissar of the Chemerivtsi district Territorial Center of Personnel Recruitment and Social Support (Chemerivtsi district): “Due to the fact that the military recruitment office has been transformed to the Territorial Center of Personnel Recruitment and Social Support, a need to re-equip the premises arose. To implement the new effective system of servicing and ensure transparency of the service providing system, we changed the room doors and the door to the room of the officer on duty making them of glass reinforced- plastic structures. As a result, we have an open office space that has a wall with glass doors. The works were quite large-scale but we are satisfied with the result. Owing to the help by the Continental Farmers Group, we performed a fast and quality job.”
22 Vasyl Shevchuk, acting village head in the village of Chepelivka (Krasyliv district): “In 2020, the Company allocated almost UAH 89 thousand for the needs of the village. The amount of UAH 58 thousand of the total amount was spent to install street lighting. We used this money to buy streetlights, electrical cables and other necessary equipment. Now the streets of Zakhidna, Lisova, Komarova, Druzhby are lit completely and the street of Lesya Ukrainka is lit partially. We installed 85 streetlights, over one-half of which we purchased using the funds provided by the Continental Farmers Group. Recently, we discovered a lack of another six electricity meters, so again we applied to the Company. We lit up the entire settlement thanks to the Continental Farmers Group and the help by the Town Council that also allocated 35 electricity meters and the cable.”
Serhii Kohut, Head of the Solobkivtsi Territorial Community (Yarmolyntsi district): “Our community has been cooperating with the Continental Farmers Group for a long time now.” In 2020, using the financial support from the Company, we achieved a lot. In particular, we installed the children’s playground and replaced the school doors. We purchased a new fence, more than 100 of it, to ensure the beautification of the monument that is located in the park area. We also replaced the old metal fence in front of the main facade of the Solobkivtsi village recreation center with a new concrete one. The Continental Farmers Group helped us arrange public wells in the villages of Solobkivtsi, Hlushkivtsi and Slobidka Hlushkovetska. Using the funds provided by the Company, we purchased metal covers (for the wells). We also installed street direction signs in the villages of Strikhivtsi and Solobkivtsi using the support provided by the Continental Farmers Group.
23 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
Khmelnytskyi region, 2020
401,040 Targeted assistance
50,129 77,408 Sports Armed Forces
110,518 265,235 Community Needs Beautification
363,081 108,623 Education Spirituality
1,323,195 1,573,265 Medicine Infrastructure
220,501 418,663 Total Culture Cooperatives 4,911,658
192,510 510,177 483,560 Bilohiria district Izyaslav district Starokostiantyniv district
1,709,326 260,519 55,760 Horodok district Krasyliv district Khmelnytskyi district
758,504 62,237 552,543 Dunaivtsi district Slavuta district Chemerivtsi district
326,522 Yarmolyntsi district 24 TAX DEDUCTIONS, UAH
Khmelnytskyi region, 2020
141,509 Slavuta district
2,916,586 Izyaslav district 139,152 Shepetivka district Beautification 1,152,669 Bilohiria district
3,095,008 3,244,607 Krasyliv district Starokonstiantyniv district 108,623 10,890 Spirituality Volochysk district 826,412 Khmelnytskyi district
103,176,385 Horodok district 5,513,861 Infrastructure Dunaivtsi district 6,206,269 Chemerivtsi district 3,146,931 Yarmolyntsi district
Total 129,570,279
26,633,573 7,968,686 4,598,898 Local budgets District budgets Region budget
87,159,287 3,209,835 The State Budget The Pension Fund
25 CHERNIVTSI REGION
26 CHERNIVTSI REGION
The most important social projects implemented in the territory of the Chernivtsi region in 2020 were the following:
• Purchase of oxygen concentrators for medical institutions of Vyzhnytsia, Hlyboka, Zastavna, Kelmentsi, and Novoselytsia districts as well as personal protection equipments sets and means of sanitation for the medical personnel and social workers in the region (UAH 1.1 million).
• Construction of street lighting in the village of Pohorilivka of the Zastavna district (UAH 93.8 thousand), the village of Balkivtsi of the Novoselytsia district (UAH 58.5 thousand), the village of Livyntsi of the Kelmentsi district (UAH 39.5 thousand).
• Construction of children’s playgrounds in the village of Dynivtsi of the Novoselytsia district (UAH 65.1 thousand), and the village of Lukavtsi of the Vyzhnytsia district (UAH 50 thousand).
• The roof was replaced of the recreation center in the village of Chornyi Potik of the Zastavna district (UAH 91.5 thousand).
• Renovations have been performed of the leisure center in the village of Verbivtsi of the Zastavna district (UAH 19.3 thousand).
• Renovation of doors and windows at the educational institution in the village of Yurkivtsi of the Zastavna district (UAH 65.2 thousand).
• The purchase of plastic steel windows for the center for the provision of administrative services in the village of Vikno of the Zastavna district (UAH 135.7 thousand).
27 KEY PROJECTS IN THE CHERNIVTSI REGION
Vasyl Radysh, head of Zastavna Territorial Community (Zastavna district): “Due to our effective cooperation, we have secured a good result that would give joy to the following generations for many decades. The interior and exterior repairs are already finished of the recreation center in the village of Verbivtsi. We are grateful to the Continental Farmers Group for the funding and hope to have more cooperation in the future. We are glad that the agricultural company cares about the village problems. We wish them prosperity and good harvests.”
Andrii Hermak, village head of the village of Livyntsi (Kelmentsi district): “Our cooperation with the Company is a good experience of a partnership with a responsible business. When we approach them with our requests, we have a positive feedback and understanding. We began installing street lighting using our own resources but, to do it throughout the entire village, our resources were not sufficient. The agricultural company helped us finish the work. Now the streets are lit up, and this means a significant improvement of the life in our village.”
28 Volodymyr Ustratii, resident of the village of Dynivtsi (Novoselytsia district): “Our village did not have a place where our younger residents could entertain themselves. There was a site near the stadium where we could locate a kids’ playing ground. We proposed to implement this project to the agricultural company – the Continental Farmers Group – that operates in our village. Now we have a new playing ground where kids willingly play and we have several hundred kids in our settlement.”
Ivan Kovaliuk, head of Vikno Territorial Community (Zastavna district): “Running repairs have been performed to the administrative building in the village of Vikno using our joint efforts with the Continental Farmers Group. Due to our cooperation with the agricultural company, we partly replaced windows and doors in the building. We are grateful to the Company for its help both in implementing large-scale projects and solving our current problems.”
29 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
Chernivtsi region, 2020
40,635 Targeted assistance
146,021 133,935 Sports Beautification
164,911 10,200 Community Needs Spirituality
139,825 402,618 Education Infrastructure
1,187,362 478,264 Medicine Culture
Total 2,703,771
423,727 158,538 225,562 Vyzhnytsia district Kelmentsi district Storozhynets district
359,780 562,193 109,124 Hlyboka district Novoselytsia district Region projects
840,501 24,346 Zastavna district Sokyriany district 30 TAX DEDUCTIONS, UAH
Chernivtsi region, 2020
2,896,625 Kelmentsi district
54,051,392 Zastavna district
3,879,723 Vyzhnytsia district 539,768 Sokyriany district
8,089,588 Novoselytsia district
1,372,556 2,489,977 Storozhynets district Hlyboka district
Total 73,319,629
17,770,285 3,047,441 2,754,046 Local budgets District budgets Region budget
46,041,702 3,706,155 The State Budget The Pension Fund
31 IVANO-FRANKIVSK REGION
32 IVANO-FRANKIVSK REGION
The most important social projects implemented in the territory of the Ivano-Frankivsk region in 2020 were the following:
• The purchase of oxygen concentrators for the medical institutions of Halych, Horodenka, Kolomyia, Rohatyn and Tysmenytsia districts. Aside from that, medical personnel and social workers received sets of personal protection equipment and means of sanitation (UAH 834.5 thousand).
• Installation of water supply facilities for the rural health post in the village of Vynohrad of the Kolomyia district (UAH 155 thousand). Assistance with building a water well for the rural health post in Bratyshiv of the Tlumach district (UAH 30 thousand).
• Installation of street lights in the villages of Novyi Martyniv of the Halych district (UAH 40 thousand) and Nezvysko of the Horodenka district (UAH 38.9 thousand).
• Repairs of the sidewalk and cemetery fence in the village of Soroky of the Horodenka district (UAH 43.1 thousand).
• Repairs of the embankment in the village of Kinchaky of the Halych district, for which purpose UAH 28.2 thousand was allocated from the social budget.
• Delivery and performance of customs clearance formalities of humanitarian cargo from Europe (42 multifunctional beds and 21 bedside tables) for the Tysmenytsia Town Hospital (UAH 35 thousand).
• The purchase of cobblestones for the construction of the church yard in the village of Palahychi of the Tlumach district (UAH 45 thousand).
• Assistance to church communities: the village of Bryn of the Halych district with repairing the bell tower (UAH 27.5 thousand), the village of Tenetnyky of the Halych district with construction of the church dome roof (UAH 50 thousand), the village of Stari Skomorokhy of the Halych district with replacement of the church windows (UAH 50 thousand), the village of Nyzhnya Velesnytsia of the Kolomyia district with repairing the church (UAH 20 thousand).
• Replacement of the windows in the recreation center in the village of Komariv of the Halych district (UAH 32 thousand).
33 KEY PROJECTS IN THE IVANO-FRANKIVSK REGION
Roman Syndetskyi, General Director, Tysmenytsia Communal Central District Hospital (Tysmenytsia district): “Without Continental Farmers Group’s assistance, we would not have been able to receive the humanitarian cargo from Europe. Thanks to these beds, we have provided a full set of equipment and implements for the in-patient facility. They are comfortable and functional. Aside from that, the Company purchased special mattresses for these beds that are manufactured to order. They are durable to wash and decontamination and have water-resistant coating. As early as in the spring, they also provided us with an oxygen concentrator. At that time, no one else bought or used them yet. In March-April of the last year, there were the first coronavirus patients and we were ready to help them. That oxygen concentrator provided by the Continental Farmers Group was like the first robin: it was the sample that we used as a benchmark to choose similar equipment in the future.”
34 Yaroslav Savchuk, village head at the Korshiv Territorial Community (Kolomyia district): “Before that, we replaced windows at the Zhukotyn preparatory school, so we needed to install window jambs. In some places, facade plaster flaked off, so we decided to renovate the facade as well. The Continental Farmers Group financed the purchase of the construction materials: the glue, hard putty, foam plastic for warm insulation, cement, lime, sand etc. As a result, we could renovate part of the facade.”
35 INVESTMENTS IN SOCIAL PROJECTS, UAH
Ivano-Frankivsk region, 2020
18,074 Targeted assistance
15,900 25,000 Sports Armed Forces
56,060 65,410 Education Beautification
1,088,978 282,076 Medicine Spirituality
188,154 144,478 Culture Infrastructure
4,000 Total Cooperatives 1,888,130
781,419 317,862 27,632 Halych district Horodenka district Kalush district
302,160 67,827 242,983 Kolomyia district Rohatyn district Tysmenytsia district
148,247 Tlumach district 36 TAX DEDUCTIONS, UAH
Ivano-Frankivsk region, 2020
567,144 Rohatyn district
2,891,178 Halych district 69,151 Kalush district 711,929 Beautification Tysmenytsia district 1,060,274 Tlumach district 43,525,902 Horodenka district 824,066 Spirituality Kolomyia district
Total 49,649,644
5,022,742 3,209,028 905,378 Local budgets District budgets Region budget
36,610,084 3,902,412 The State Budget The Pension Fund
37