TEATRO NACIONAL DE BRASÍLIA

{o DE JUNHO DE 1961 As 21:30 HORAS

/

D-iOO•• 0000. eooOC'

EM BENEFÍCIO DA CASA DO CANDANGO

•••~•••••

DEPARTAMENTO DE TURISMO DA PREFEITURA FUNDACÃO CULTURAL Martha Botelho Sigrid Hermanny Vera Brenner Maria Lucianni Eliana de Brito Anna Maria Alice Colino Jacy França EIoÍsa Meneses Miriam Guimarães N oemia Wainer

COREÓGRAFOS:

'. Roberto Barrientos William Dollar

Arthur Ferreira Nina Verchinina

Acir Giannaccini Maryla Gremo

Ceme Jambay Dennis Gray Decio Otero Ismael Guiser Raul Severo

Jorge Siqueira

MAITRE DE BALLET: GUARDA-ROUPA:

Arthur Ferreira Irene Bittner

Atelier Douchka

COORDENAÇÃO GERAL. FIávia Vanin

Neusa A. Ghosn Dirceu NerÍ I~ I

.çÃO DE r O DE JANEIRO

DALAL ACHCAR

PROGRAMA

CONCERTO Música de Mendelssohn cenários e figurinos de Belá Paes Leme coreografia de William Dollar Alice Colino - Noemia Wainer - Raul Severo - Vera Brenner - Eliana Brito - Jacy França - Miriam Guimarães - Sigrid Hermanny - Eloísa Meneses - Roberto Barrientos - Ceme Jambay - Jorge Siqueira

MORTE DE UM PÁSSARO Música de Villa-Lobos Balé de figurinos de Darcy Penteado coreografia de Ismael Guiser SABIÁS: Vera Brenner - Raul Severo ARARAS: Noemia Wainer - Ceme Jambay PICA-PAUS: Eliana de Brito - Décio Otero BEM-TE-VÍS: Sigrid Hermanny - Jorge Siqueira ,----=------BEIJA-FLOltES:~aftITa--}jole1ho--1'-acy' França-:.-Mtrfãill.Guirfiarães~iiee-rIargre es Maria Lucianni - Ana Maria GAVIÃO-REI: Roberto Barrientos

ZUIMAALUTI: Balé de , inspirado no poema de Mário de Andrade "Toada do Pai-do-Mato" música de Claudio Santoro coreografia de Nina Verchinina costumes e cenários de Roberto Burle-Marx

PAI DO MATO: Arthur Ferreira ZUIMAAL UTI: Eloísa Meneses FILHAS DO PAI DO MATO: M. Botelho - V. Brenner - E. de Brito - A. Colino- ]. França - M. Guimarães - A. Hargrea ves - S. Her- manny - M. Lucianni - A. Maria - N. Wainer MONSTROS DA FLORESTA: R. Barrientos - C. Jambay - D. Otero - ]. Siqueira

O COMBATE música de Rafael de Banfield figurinos de N ewton de Sá coreografia de William Dollar CLORINDA: Sigrid Hermanny TANCREDO: Décio Otero GUERREIROS CRISTÃOS: Roberto Barrientos - Ceme Jamba y - Jorge 'Siqueira

DIVERTIMENTO: música de Rossini-Britten coreografia de William Dollar TODA A COMPANHIA BALLET DO

Resumo Histórico

Fundado em 1956 por Dalal Achcar. Primeira excursão, em Outubro de 1956, a São Paulo, Volta Redondo, Campinas, Ri- beirão Preto, Belo Horizonte, Niteroi e Pelotas. Em seguida, apresentação do grupo no Teatro Municipal do Rio de Janeiro em três espetáculos com os bailarinos convidados Daphne Dale e Nicholás Polajenko, primei- ros bailarinos do London Festival Ballet, atu- almente no Ballet do Marquês de Cuevas. Em 1957, Dalal viajou aos EUA onde observou outras organizações semelhantes e colheu material, fazendo pesquisas sôbre as possibilidades futuras da companhia. Em 1958,apresentou uma forma diferen- te de espetáculo: "balé de câmara". Apre- sentações no Teatro Copacabana. Mais tar- de, quando da primeira visita de e Michael Somes ao Brasil, o BRJ a- companhou-os a Recife e Belo Horizonte. Con- vidada a estudar a organização do Royal Ballet, seus sistemas de ensino, programação, "toumées", atc., Dalal pgssou Jll!ase um a@ com Margot em Londres. Voltou com muito entusiasmo e a promessa de Margot e So- mes de dançarem no R;o com o BRJ. Em 1960, voltando ao Brasil, Dalal reor- ganizou o BRJ. Tendo a Revista Se n h o r as- sumido a organização da temporada, prepo- rou o BRJseu novo repertório baseado em te- mas brasileiros. Após o sucesso das apresen- tações de Margot, Somes e o BRJ no Muni- cipal, convites chegaram de vários lugares. Foram visitados Porto Alegre, Curitiba, Belo Horizonte e Salvador. Em Dezembro, o BRJ foi para a Europa. Apresentou-se perante a Rainha Mãe, a Princesa Margareth e outros membros da família real no "Gala Anual" da "Royal Dance Accdernv". Estendeu-se a ex- cursão por quase três mêses e mais de 50 a- presentações na Inglaterra, Escócia, Itália, Espanha e Portugal. Agora, o BRJ volta ao Brasil e se apre- senta, pela primeira vez, em Brasília.

Os artistas do Ballet do Rio de Janeiro Viajaram do Rio a Belo Horizonte pelo trem de luxo "Vera Cruz", da Central do Brasil. TEATRO NACIONAL DE BRASÍLIA

1.° DE JUNHO DE 1961 As 21:30 HORAS

Apresenta o

BALL~ET ~~~D-cT .~- -- RIO DE JANEIR.O

-~=1iOO •• cQOO •• ooec

EM BENEFÍCIO DA CASA DO CANDANGO ••••••••

DEPARTAMENTO DE TURISMO DA PREFEITURA FUNDACÃO CULTURAL GUARDA-ROUPA: fi a~i~ ltuv11~afulMU ::::erB::::hka COORDENAÇÃO GERAL. . Fiávia Vanin ") Jl. Neusa A. Ghosn -4M AWJv ~ Joot 8CUvúl do J:ew;:.rceu Nerí

f ' J / çÃO DE [) DE JANEIRO

DALAL ACHCAR

- PROGRAMA

CONCERTO Música de Mendelssohn cenários e figurinos de Belá Paes Leme coreografia de William Dollar Alice Colino - Noemia Wainer - Raul Severo - Vera Brenner - Eliana Brito - Jacy França - Miriam Guimarães - Sigrid Hermanny - Eloísa Meneses - Roberto Barrientos - Ceme Jambay - Jorge Siqueira

MORTE DE UM PÁSSARO Música de Villa-Lobos Balé de Vinicius de Moraes figurinos de Darcy Penteado coreografia de Ismael Guiser SABIÁS: Vera Brenner - Raul Severo ARARAS: Noemia Wainer - Ceme Jambay PICA-PAUS: Eliana de Brito - Décio Otero-r" BEM-TE-VÍS: Sigrid Hermanny - Jorge Siqueira -BEIJJÇFt:OKES:Mãfrua Botelhõ - -acy"França - Mlriam GUifuarães - Alice Ha: b Maria Lucianni - Ana Maria GAVIÃO-REI: Roberto Barrientos

ZUIMAALUTI: Balé de Manuel Bandeira, inspirado no poema de Mário de Andrade "Toada do Pai-do-Mato" música de Claudio Santoro coreografia de Nina Verchinina costumes e cenários de Roberto Burle-Marx

PAI DO MATO: Arthur Ferreira ZUIMAALUTI: EloÍsa Meneses FILHAS DO PAI DO MATO: M. Botelho - V. Brenner - E. de Brito - A. Colino- J. França - M. Guimarães - A. Hargrea ves - S. Her- manny - M. Lucianni - A. Maria - N. Wainer MONSTROS DA FLORESTA: R. Barrientos - C. Jambay - D. Otero - J. Siqueira

o COMBATE música de Rafael de Banfield figurinos de Newton de Sá coreografia de William Dollar CLORINDA: Sigrid Hermanny T ANCREDO: Décio Otero GUERREIROS CRISTÃOS: Roberto Barrientos - Ceme Jambay - Jorge Siqueira

DIVERTIMENTO: música de Rossini-Britten coreografia de William Dollar TODA A COMPANHIA BALLET DO RIO DE JANEIRO

Resumo Histórico

Fundado em 1956por Dalal Achcar. Primeira excursão, em Outubro de 1956, a São Paulo, Volta Redonda, Campinas, Ri- beirão Preto, Belo Horizonte, Niteroi e Pelotas. Em seguida, apresentação do grupo no Teatro Municipal do Rio de Janeiro em três espetáculos com os bailarinos convidados Daphne Dale e Nicholás Polajenko, primei- ros bailarinos do London Festival Ballet, atu- almente no Ballet do Marquês de Cuevas. Em 1957, Dalal viajou aos EUA onde observou outras organizações semelhantes e colheu material, fazendo pesquisas sôbre as possibilidades futuras da companhia. Em 1958,apresentou uma forma diferen- .te de espetáculo: "balé de câmara". Apre- sentações no Teatro Copacabana. Mais tar- de, quando da primeira visita de Margot Fonteyn e Michael Somes ao Brasil, o BRJa- companhou-os a Recife e Belo Horizonte. Con- vidada a estudar a organização do Royal Ballet, seus sistemas de ensino, programação, "tournées", etc., Dalal passou quase .um ano com Margot em Londres. Voltou com muito entusiasmo e a premesse de Margot e So- mes de dançarem no Rio com o BRJ. Em 1960,voltando ao Brasil, Dalal reor- ---- ganizou o BRJ.Tendo a Revista Se n h o r as- sumido a organização da temporada, prepa- rou o BRJseu novo repertório baseado em te- mas brasileiros. Após o sucesso das apresen- tações de Margot, Somes e o BRJ no Muni- cipal, convites chegaram de vários lugares. Foram visitados Porto Alegre, Curitiba, Belo Horizonte e Salvador. Em Dezembro, o BRJ foi para a Europa. Apresentou-se perante a Rainha Mãe, a Princesa Margareth e outros membros da família real no "Gala Anual" da "Royal Dance Accdemy". Estendeu-se a ex- cursão por quase três mêses e mais de 50 a- presentações na Inglaterra, Escócia, Itália, Espanha e Portugal. Agora, o BRJ volta ao Brasil e se apre- senta, pela primeira vez, em Brasília.

Os artistas do Ballet do Rio de Janeiro vicjorcrn do Rio a Belo Horizonte pelo trem de luxo "Vera Cruz", da Central do Brasil.