LeLe bulletinbulletin municipalmunicipal dede MUROLMUROL
N°6 MARS 2015
EQUIPE MUNICIPALE 2
INTERCOMMUNALITE 3
REFORME TERRITORIALE 4
ELECTIONS REGIONALES 4
ETAT CIVIL 5
CONSEIL DES JEUNES 5
SERVICES 6
ORDURES MENAGERES 6
ADIL (énergie, habitat) 6
PERSONNEL 7
CHANTIER DE JEUNESSE 7
TRAVAUX 2014 8
MAISON DE SANTE 10
POMPIERS 10
ECLAIRAGE PUBLIC 11
TOURISME 13 L’EDITO DU MAIRE FESTIVAL D’ART 14 EMBELLISSEMENT 15
Chères Murolaises, chers Murolais, ARCHEOLOGIE 16
MUROL En mon nom et celui du conseil municipal, je vous souhaite une MUTUELLE 17 bonne et heureuse année 2015. CCAS 19 Je remercie particulièrement la nouvelle équipe municipale et les employés de la commune qui m'entourent au quotidien et qui travaillent ECOLES 20 assidûment pour vous, dans une ambiance apaisée et dans le respect de SIVOM de la vallée verte 21 l'intérêt général. ACTIVITES JEUNESSE 21 Dans un contexte difficile de baisse des dotations de l'état et de remise en question du rôle essentiel de la commune dans la vie locale et ELEMENTS BUDGETAIRES 22
citoyenne, nous nous efforçons au quotidien de faire mieux avec moins. ACCESSIBILITE 22 Pourtant Murol est riche… riche de patrimoine culturel, historique et gastronomique, mais surtout riche de ses habitants et associations qui ABORDS DU CHATEAU 23 participent toute l'année au développement et à l'aura de la commune. MUSEE DES PEINTRES 23 Je les remercie sincèrement pour leur investissement local. LAC CHAMBON 24 Alors soyons combattifs, restons acteurs de notre destin.... Autres PROJETS en cours 24 Hauts les cœurs, vive Murol , vive la république, vive la France ! MUROL EN IMAGES 25 Sébastien GOUTTEBEL ASSOCIATIONS 26 Maire de Murol CALENDRIER 28 Page 2 Le bulletin municipal de MUROL
LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL
Suite aux élections des 23 et 30 mars 2014 et à la démission de madame Colette ARVEUF, l’équipe municipale se compose des conseillers suivants (de gauche à droite sur la photo) : Estel BOUCHE, 3ème adjointe, Yvan CATTARELLI, conseiller délégué, Séverine PEROL, Anne-Marie DOTTE, Christelle ROUX, Gilles COMPAGNON, Catherine MAURY, Sébastien GOUTTEBEL, maire, Roger DUMONTEL, 1er adjoint, Sylvie GILLARD, 4ème adjointe, Joséphine LANARO, François AUBERTY, 2ème adjoint, Angélique LAIR et Véronique DEBOUT, conseillère déléguée.
LES MEMBRES DU CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE (CCAS)
Sébastien GOUTTEBEL président Chautignat 06 45 28 85 89 Sylvie GILLARD vice-présidente Allée de la Plage 06 60 97 80 58 Floriane CHAZEY secrétaire Rue George Sand 06 79 79 20 71 Catherine MAURY trésorière Rue de la Vieille Tour 06 45 18 45 35 Joséphine LANARO régisseur Allée de la Plage 06 33 65 09 04 Monique PICOT régisseur suppléante La Chassagne 04 73 88 65 79 Véronique DEBOUT conseillère municipale Rue de Besse 06 28 06 81 77 Christelle ROUX conseillère municipale Route de Jassat 06 47 01 43 62 Paulette BENATEK membre nommé Chautignat 04 73 88 63 90 Olivier DHAINAUT membre nommé Groire 06 99 40 17 08 Suzanne PLANEIX membre nommé Rue de la Vieille Tour 04 73 78 65 08 n° 6 Page 3
LE TRAVAIL COMMUNAL ET INTERCOMMUNAL (les délégués)
La communauté de communes Le SIVOM de la Vallée Verte de la Couze Chambon du Massif du Sancy (scolaire et périscolaire) Sébastien GOUTTEBEL Sébastien GOUTTEBEL Sylvie GILLARD Sylvie GILLARD François AUBERTY Christelle ROUX
Le syndicat intercommunal Chambon des Neiges Le SIVU Couze Chambon Amont Sébastien GOUTTEBEL (assainissement) François AUBERTY Sébastien GOUTTEBEL Estel BOUCHE Roger DUMONTEL Gilles COMPAGNON François AUBERTY
Le parc des LES RAPPORTEURS DES COMMISSIONS Le SIVOM d’Issoire volcans COMMUNALES (eau)
Sébastien Travaux et aménagements : Roger DUMONTEL Sébastien GOUTTEBEL GOUTTEBEL Appel d’offres : Sébastien GOUTTEBEL François AUBERTY Suppléante : Embellissement : Estel BOUCHE Véronique DEBOUT Tourisme et animation : Sébastien GOUTTEBEL Château et archéologie : Yvan CATARELLI Musée culture et patrimoine : Catherine MAURY Le SICTOM des Couzes Artisanat et commerce : Sébastien GOUTTEBEL L’association Agriculture et environnement : Angélique LAIR (ordures ménagères) Montagnes du Petite enfance : Sylvie GILLARD Sébastien GOUTTEBEL Massif Central Jeunesse et sports : Véronique DEBOUT Roger DUMONTEL Estel BOUCHE Communication information : Sylvie GILLARD
La fédération nationale des communes forestières Sébastien GOUTTEBEL Roger DUMONTEL
Le syndicat intercommunal L’établissement public foncier électricité et gaz du Puy-de-Dôme Le syndicat mixte d’acquisitions foncières Sébastien GOUTTEBEL Sébastien GOUTTEBEL Suppléant : François AUBERTY Suppléant : Roger DUMONTEL
Le SIVOM du pays de Besse Cézallier Sancy Le CNAS (services d’aide à la personne à domicile) (action sociale pour les agents) Sébastien GOUTTEBEL Joséphine LANARO Sylvie GILLARD Géraldine COUGOUL*
L’association Le SDIS (pompiers secours) AICRI (informatique) Sébastien GOUTTEBEL Le correspondant à la défense Gilles COMPAGNON Roger DUMONTEL Véronique DEBOUT Céline DECLERCK* François AUBERTY
* agents administratifs de la commune de Murol, déléguées du personnel Page 4 Le bulletin municipal de MUROL
LA REFORME TERRITORIALE
Le gouvernement a présenté 2 pro- été adoptée en première lecture à canton du Sancy qui compte 44 jets de loi le 18 juin 2014 sur la l’assemblée nationale le 10 mars 2015. communes (en gris sur la carte). réforme territoriale. Cette loi définit les compétences des Le projet de loi relatif à la délimita- différents échelons territoriaux tion des régions, (les régions pas- (régions, départements, intercommu- sent de 22 à 13 dès janvier 2016, nalités et communes). voir carte) aux élections régionales Ce projet de loi prévoit : et départementales, a été voté le la suppression de compétence géné- 25 novembre 2014. rale pour les départements et les régions, le renforcement des compétences des intercommunalités qui devront compter au moins 20 000 habitants, la diminution du nombre des syndi- cats intercommunaux, Des inquiétudes subsistent quant les départements seront centrés sur aux dernières mesures : la solidarité La communauté de communes du les régions seront en charge entre massif du Sancy qui compte 9 865 autres de l’élaboration d’un schéma habitants au dernier recensement régional en matière de développe- devra -t-elle s’allier aux commu- ment économique, d’innovation et nautés de communes voisines ? d’internationalisation (SRDEII). La diminution des syndicats inter- Au niveau local, ces mesures se tra- communaux entraînera-t-elle la duisent par : suppression du SIVOM de la La loi MAPAM du 27 janvier 2014 la création d’une grande région liant Vallée Verte (enfance) du SIVOM crée un nouveau statut pour les l’Auvergne à la région Rhône-Alpes. de Besse (aides aux aînés), du métropoles de plus de 400 000 habi- l’élargissement de notre canton. SIVU (assainissement) ? tants. Murol appartenait au canton de Quelles seront les compétences La loi NOTRe (Nouvelle Organisa- Besse qui comptait 10 communes, qui resteront au sein des tion Territoriale de la République) a maintenant Murol fait partie du communes ? Les élections régionales 2015 en Auvergne
L'Assemblée nationale a définitivement adopté CAPITALE NOMBRE D'ÉLUS mercredi 17 décembre la nouvelle carte de La liste des nouveaux Les parlementaires ont France, à 13 régions. Les députés ont ainsi scellé chefs-lieux sera fixée en adopté le nombre d'élus l'union des régions Rhône-Alpes et Auvergne. Conseil d'Etat avant par région. Rhône-Alpes juillet 2016. Lyon devrait Auvergne compterait ainsi être désignée comme la 204 conseillers régionaux : capitale de la nouvelle 18 dans l'Ain, 11 dans région Rhône-Alpes- l'Allier, 11 en Ardèche, 6 Auvergne. dans le Cantal, 15 dans la DATES Drôme, 34 en Isère, 22 La date des élections dans la Loire, 8 en Haute- régionales n'est pas Loire, 37 pour la métro- encore arrêtée mais elles pole de Lyon, 19 dans le devraient être organi- Puy de Dôme, 14 dans le sées le 29 novembre et, Rhône, 13 en Savoie et 22 pour le second tour, le 6 en Haute-Savoie. décembre 2015. n° 6 Page 5
L’ETAT CIVIL 2014
Ils sont nés en 2014 Les mariés de l’année Fanny DUPAYS Jean-Jacques TEYSSIER Méline BOUCHE BRUGIERE et Vanessa GONTELLE et Catherine LE HAY née le 27 février 2014 le 1er mars 2014 le 29 novembre 2014
Faustine BABUT née le 22 mars 2014 Ils nous ont quittés en 2014 David DESCHAMPS Hélène THIVAT Pierre DESSERRE né le 21 juin 2014 le 2 janvier 2014 le 29 novembre 2014 Lana DUPAYS née le 25 juin 2014 Louis DESSERRE Monique BOUCHE le 5 janvier 2014 le 19 août 2014 Naomi HADJ BACHIR FREYSSINGE née le 7 juillet 2014 André SERVIER Patrick ROUCHON Rafaël JURÉ le 23 avril 2014 le 23 août 2014 né le 25 septembre 2014 Marie-Jeanne VIGINET née Denise VACONSIN Antonin ROZIÈRE BERGOGNE, le 9 mai 2014 le 12 août 2014 né le 21 octobre 2014 Odette TEYSSIER née MICHEL Henri GUITTARD le 12 mai 2014 le 4 septembre 2014
LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES
La création d’un conseil d’utiliser différents qui étaient prévues le 11 Vous pouvez prendre municipal des jeunes (CMJ) moyens de communi- octobre 2014. Le manque contact avec eux si vous était l’un des projets que cation pour informer de candidat n’a pas souhaitez créer un projet souhaitaient mettre en l’ensemble de la popu- permis de créer le sur la commune ou pour œuvre l’équipe municipale. lation (publications conseil municipal des tout autre sujet. Ce projet se donnait pour municipales, affichage, jeunes. Nos jeunes concitoyens objectif majeur d’aider les site de la commune, Toutefois ces candidats sont : jeunes à devenir des etc. ), font désormais partis de Benjamin CHANONAT citoyens actifs, de leur d’établir des relations la commission Jeunesse Théo FOUGERAS offrir la possibilité de pren- intergénérationnelles et Sport de la commune. Tom FOUGERAS dre toute leur place au au sein de notre Ils sont les interlocuteurs Victor LAGEIX sein de notre commune et commune, privilégiés des jeunes au Annaëlle MONNET de les responsabiliser en d’encourager les sein de cette commission. leur permettant : initiatives des jeunes d’exprimer leur avis sur de la commune en ac- des projets du conseil compagnant leurs pro- municipal, jets.
de proposer des La démarche engagée en projets au conseil muni- juin a donné lieu à deux cipal, réunions d’informations de réaliser ou d’accom- (fin juin et début pagner leur réalisation, septembre 2014). de consulter et rendre compte à leurs élec- Trois jeunes se sont Réunion de la commission teurs, présentés aux élections jeunesse et sport du 16 février 2015. Page 6 Le bulletin municipal de MUROL
Pour toutes vos LES SERVICES questions en matière d’habitat, de projet La mairie NAVETTE immobilier, d e Ouverture au public du de rabattement pour travaux d’amélioration, de vente lundi au vendredi de 9h à Clermont-Ferrand ou location de logement, dans 12h et de 13h30 à 17h00 l’individuel ou la copropriété, LE MARDI toute l’année demandez des conseils d’ex- Contactez le maire ou un Départ Murol : 9h50 perts avant d’agir ! adjoint pour un rendez- Arrivée Clermont : 11h00 vous le samedi matin. Contactez le guichet unique, Le musée des peintres ——- neutre et indépendant : tel : 04 73 88 60 67 Gratuit pour les murolais ! Départ Clermont : 16h30 l’ADIL 63 Espace [email protected] Ouvert de 10h à 12h et de Arrivée Murol : 17h50 site : www.murol.fr INFO ÉNERGIE 14h30 à 18h30. Tous les jours du 1er juin Voyages supplémentaires à la Maison de l’Habitat à La poste au 31 octobre, sauf lundi et LE SAMEDI juillet / août Clermont-Ferrand Du lundi au vendredi de mardi le reste de l’année. Départ Clermont : 7h25 129 av. de la République 9h à 12h et de 13h30 à tel : 04 73 88 60 06 Arrivée Murol : 8h30 63100 Clermont-Ferrand 16h30. site : www. musee-murol.fr ——- Tous les jours de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à Ouvert le samedi matin en Départ Murol : 8h55 17h30, sauf le lundi matin. juillet août. L’office de tourisme Arrivée Clermont : 10h Tél. 04 73 42 30 75 Toute l’année du lundi au ——- Le relais bibliothèque vendredi de 9h à 12h Départ Clermont : 13h10 Fax : 04 73 42 30 78 Le mercredi de 9h30 à 13h En juillet et août : 9h/19h Arrivée Murol : 14h20 mail: [email protected] tel : 04 73 87 96 71 Site : www.adil63.org tous les jours sauf le ——- Vous avez accès à tous les dimanche (10h/12h et Départ Murol : 15h30 permanences juridiques documents du Pôle Lecture 14h/18h) Arrivée Clermont : 17h00 ISSOIRE : Centre Social de Public du Sancy. Ouvertures complémen- la CAF - 15, rue du Mas - Catalogue en ligne pour taires selon le planning de COVOITURAGE Tél. 04 73 89 17 24. réserver vos livres : www.covoiturageauvergne. Les 2e et 4e jeudis de chaque l’office du tourisme. mois, de 9h à 12h. www.besse.agate-sigb.com tel : 04 73 88 62 62 net tel : 04 73 90 47 93 tel : Besse 04 73 78 50 83 site : www.sancy.com
SICTOM DES COUZES LE TRI DES ORDURES MENAGERES Augmentation de la taxe d’enlèvement des ordures Nous faisons appel à votre civisme pour respecter les règles de tri et de propreté ménagères sur la commune. Les efforts de chacun contribuent à l’amélioration de notre cadre En application de la de vie et à l’image positive de Murol récompensée par des labels nationaux. réglementation en vigueur, DANS LES BACS JAUNES déposez les déchets recyclables suivants : depuis le 1er janvier 2014, bouteilles plastiques, flacons, conserves, canettes, aérosols, emballages en aluminium, les déchets ménagers qui briques alimentaires, papiers, journaux, magazines, emballages en carton. étaient précédemment NE PAS mettre DE VERRE ! traités à Saint-Diéry, sont AUX POINTS PROPRES transportés par le Collecte des mêmes déchets que dans les bacs jaunes, mais aussi : le verre dans les VALTOM au pôle de colonnes à verre, les huiles de vidange, les piles. valorisation VERNEA situé NE PAS déposer D’ENCOMBRANTS ! à Clermont-Ferrand. L’augmentation de la taxe A LA DECHETTERIE (Besse) s’explique par le coût du Collecte des mêmes déchets que dans les points propres et aussi : encombrants, transport mais aussi par le gravats, bois, métaux, déchets végétaux, électroménager, produits toxiques traitement des encom- (peintures, solvants…) brants des déchetteries à Horaires : Saint-Diéry et la hausse de Lundi, mercredi, vendredi et samedi : 9h/12h et 14h/18h la contribution par Mardi : 8h/12h et 14h/17 Fermée les jeudis, dimanches et jours fériés. habitant au VALTOM. Tel : 04 73 79 53 16 NB : vous pouvez faire appel à la mairie (04 73 88 60 67) pour vos encombrants. n° 6 Page 7
LE PERSONNEL
L’équipe administrative L’entretien des locaux munici- Le personnel du SIVOM de la Flavie PRADEL, occupe le poste de paux (mairie, école élémentaire, Vallée Verte se compose de 4 secrétaire générale. office du tourisme, bibliothèque et agents titulaires qui travaillent à Elle est secondée par Géraldine salles polyvalentes) a été assuré par l’école maternelle : COUGOUL, adjoint administratif Nathalie CHANONAT jusqu’en Emmanuelle DELORME et Florence titulaire, et Céline DECLERCK, novembre 2014. Elle occupe actuelle- PLANEIX, ATSEM, secondent les adjoint administratif, également ment le poste d’entretien à temps enseignantes, participent aux responsable du secrétariat de complet à la maison de santé . C’est activités périscolaires et au centre l’animation. maintenant Jérôme PHILIPPE qui de loisirs. assure l’entretien des locaux munici- Karine FOUQUET, responsable de paux, à l’exception de la mairie qui la garderie périscolaire, est direc- est entretenue par Gisèle PHILIPPE trice des activités périscolaires de (personnel qui travaille également l’école maternelle et du Chambon, pour le SIVOM). et directrice du centre de loisirs.
Le poste d’accueil au musée des Monique PICOT, cuisinière du Peintres de l’Ecole de Murols est SIVOM, participe également aux activités périscolaires. occupé par Eliane PONS, agent du patrimoine titulaire à temps complet. La mise en place de la réforme des Céline DECLERCK, Lucas MONTEL, rythmes scolaires, portée par le L’équipe technique Sophie PASSERIEUX et Richard SIVOM, a conduit à l’embauche de l’équipe est composée de Didier RONZIERE ont assuré à tour de rôle personnel supplémentaire : BAREL, Cyril BOUCHE, nouvelle- le service les lundis et mardis pen- Floriane CHAZEY - FILLON , ment titularisé, David GARDETTE, dant la période d’ouverture 7 jours directrice des activités périscolaires Laurent GASCHON, Pascal sur 7 (1er juin au 31 octobre) et des écoles élémentaires de Murol et LAGEIX et Denis SOUSTRE. pendant les congés d’Eliane PONS. de Saint Nectaire, complète égale- Actuellement Jérôme FAYE assure ment l’encadrement de la garderie un remplacement au sein de cette le soir. équipe. LE CHANTIER DE JEUNESSE Gisèle PHILIPPE, assure une partie Nous avons dû nous séparer de du ménage de la maternelle, les Laurent LORENZO qui assurait à 8 jeunes bénévoles de l’association ATSEM étant occupées aux activités temps partiel la fonction Jeunesse et Reconstruction ont périscolaires. d’encadrant, actuellement tenue participé au chantier qui a permis la par Véronique DEBOUT, conseil- réouverture du Chemin des Caves à Le personnel titulaire est complété lère municipale déléguée. Beaune-le-Froid. Ils étaient âgés de 17 par des animateurs rémunérés. à 30 ans et originaires de différents En 2014, ont travaillé : Le personnel saisonnier pays (Espagne, Italie, Maroc, Russie). au centre de loisirs, Jessyka Equipe technique Ils étaient accompagnés d’une anima- SCRIBE, Laurie HERMAN, Sonia Mathieu DAULIAT a travaillé avec trice, Emilie POINSE, et d’un enca- ZIGMI, Mathilde SAUVADET, l’équipe technique durant toute la drant technique, Maximilien GRATH. Mélissa ROSSI et Delphine HAYOT, saison estivale. Ce chantier s’est déroulé du 3 au 24 pour les activités périscolaires, Surveillance de la baignade août 2014. La participation de la Cédric BOGROS, Caroline Dimitri RAPHANEL (responsable), commune s’est élevée à 3 500€. CHOUVON et Camille GIRARD. Aurélie BONNEAU, Benjamin BRUN, Ludivine DUROYON, En raison de la croissance du travail Quentin FAMMERY, Chloé JEAN- administratif, liée au développement MOUGIN et Zoé RIDEAU ont des services offerts par la structure, assuré successivement la surveil- les délégués du SIVOM de la Vallée lance de la baignade. Verte ont décidé de créer un poste Animation estivale d’agent administratif à temps Lucas MONTEL, Sophie PASSE- partiel. Ce poste est occupé par RIEUX et Richard RONZIERE ont Manon AUZARY depuis janvier assuré successivement l’animation 2015, joignable à la mairie de Murol estivale de la commune. du lundi au mercredi. Page 8 Le bulletin municipal de MUROL
LES TRAVAUX REALISES PAR L’EQUIPE TECHNIQUE EN 2014
La mission générale des services techniques de la commune consiste à L’équipe technique est constituée de 6 entretenir et à valoriser le patrimoine communal : agents polyvalents, possédant en sus l'entretien et la maintenance de la voirie communale (débroussaillage, des compétences spécifiques (élagage, déneigement, nettoyage, salage, signalisation ...), espaces verts, bâtiment, suivi du parc l'entretien et la maintenance des bâtiments communaux (maintenance animalier, engins de travaux public…) tous corps d'état, petits travaux d'aménagement), Ces agents, placés sous l'autorité d’un l'entretien des espaces verts (élagage, taille, débroussaillage...), élu, sont affectés à des tâches le fleurissement saisonnier du bourg et des villages, récurrentes. Ils effectuent aussi des la logistique dans le cadre de l'organisation de manifestations ou travaux exceptionnels programmés par d'événements, l’équipe municipale. Ils interviennent la surveillance et le placement du marché. suivant un planning hebdomadaire. GROS TRAVAUX 2014 ACCES MOBILITE REDUITE toilettes publiques
TRAVAUX RECURRENTS CIMETIERES
MAI
JUIN
MARS
AVRIL
AOÛT
JUILLET
JANVIER FÉVRIER
OCTOBRE gros nettoyage, abattage d’arbres
DÉCEMBRE SEPTEMBRE NOVEMBRE entretien tombes abandonnées à Murol Inventaire annuel rangement 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 COUZE Décoration Noël Pose/dépose 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 nettoyage et défrichage des berges Déneigement/Salage 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 (place du pont et voie verte) Elagage, abattage 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 GROS DEBROUSSAILLAGE Travaux batiments intérieur La Chassagne, abords du château 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 EGLISE Taille des arbustes 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 restauration des portes Taille des haies 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 ELAGAGE Taille des rosiers 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 arbres autour du cimetière de Murol Béchage poirier derrière l’office du tourisme 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 marronniers place de l'église et musée Préparation des sols 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 arbres R996 sous Tartaret Création des parterres 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 sous l’aire de jeux place de l'église Plantation, semis 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 FONTAINE S Traitement anti-mousse 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 réfection rue de Chabrol et Chautignat gros nettoyage de toutes les fontaines Traitement phytosanitaire bio 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 OFFICE DU TOURISME Travaux batiments extérieurs 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 pose de tables de pique nique Entretien des cimetières 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 réfection du muret du parterre Débroussaillage 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 rénovation des boiseries extérieures isolation (bas de portes, points froids) Désherbage 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 PARC ANIMALIER Engazonnement 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 création zone de contention Entretien courant chemins 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 fabrication et pose de portails Entretien berges et fontaines 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 PETIT PATRIMOINE Entretien des massifs rénovation du lavoir de Beaune 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 CACHES POUBELLES Fauchage 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 fabrication et pose à Beaune Tonte 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 REPRISE des CHEMINS et FOSSES Arrosage 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 vers Jallet, La Chassagne, Rajat, abords Logistique manifestations 1 1 1 1 du château, Beaune RECUPERATION EAU Binage 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 création support cuve à eau Ecoles travaux/maintenance 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 réfection fosse septique Ramassage des feuilles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 LA CHASSAGNE Paillage 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 réfection mur sous Clément n° 6 Page 9
TRAVAUX REALISES EN 2014 EN IMAGES LES REALISATIONS 2014 EN IMAGES
Grenaillage des trottoirs Réfection de la place de la poste Grenaillage des trottoirs Rue George Sand Mise en accessibilité du bâtiment Rue George Sand
Réfection de la rue du Clos Réfection de la rue de Rabachot Réfection du chemin d’accès au terrain Beaune-le-Froid Groire de rugby
Réfection des murets de l’office du Réfection des allées de Réfection des allées du parc derrière tourisme en fausses pierres l’office du tourisme l’office du tourisme
Réfection des portes de Changement et mise aux normes des Elagage des arbres des rives de la couze Chambon l’église de Murol candélabres de la rue du château Place du Pont
Page 10 Le bulletin municipal de MUROL
LA MAISON DE SANTE PLURIDISCIPLINAIRE
CABINET DE CHIRURGIE Première visite du public à la maison de santé pluridisciplinaire de Murol.
DENTAIRE Cet équipement, qui regroupe les professionnels de santé de notre commune, est agréé par l’agence régionale de santé (ARS) . C’est un atout Maud JOLIVET majeur pour Murol qui pérennise ainsi l’offre de soins sur son territoire. Tél : 04 73 88 27 96 L’ouverture a eu lieu le 31 mars 2014. Depuis janvier 2015, le cabinet dentaire, initialement vacant, est occupé par Maud JOLIVET. CABINET DE MEDECINE GENERALE Docteur Florence BARRIÈRE Docteur Cécile MÉRITÉ Tél : 04 73 88 61 91
CABINET DE KINESITHERAPIE Sébastien MONNET Céline MAYER Mathias GARCIA Tél : 04 73 88 63 46
CABINET DE SOINS INFIRMIERS CABINET MÉDICAL POLYVALENT CABINET DE PEDICURIE Permanences régulières PODOLOGIE Marie-Pierre CHAUVIÈRE Guillaume MORBIN DIÉTÉTICIENNE Michel DESPALLE Sandrine SOULIER Marion MONGHAL Tél : 04 73 88 68 40 Tél : 04 73 55 30 59 Tél : 06 78 31 48 21
LES SAPEURS POMPIERS VOLONTAIRES
Les sapeurs pompiers volontaires de Murol ont été appelés 192 fois en 2014 pour des interventions dans la commune ou hors commune : 71 à Murol 52 à Saint Nectaire 42 à Chambon sur Lac 8 à Saint Victor la Rivière 7 au Vernet Sainte Marguerite 4 à Egliseneuve d’ntraigues 2 à Compains 2 au Mont Dore 1 à Saurier 1 à Saint Pierre Colamine Les sapeurs pompiers volontaires de la vallée lors de la cérémonie de 1 à Verrières commémoration du 11 novembre 2014. 1 à Courgoul Les sapeurs pompiers volontaires de Murol
Si vous souhaitez rejoindre les sapeurs pompiers volontaires de Murol, ……………………………………………………………………………………………………………………… remercient la population qui s’est montrée, comme prenez contact auprès de David Gardette, le chef de centre au 06 84 06 02 67 de coutume, généreuse lors de leur passage pour ou de François Auberty, le chef de compagnie, au 06 74 51 62 61.
les calendriers.
n° 6 Page 11
EXTINCTION DE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC
Aujourd’hui, on estime que l’éclairage public représente en moyenne 40% de la facture électrique de la commune et près de 20% de sa dépense globale en éner- gie. Ainsi dans le cadre d’une démarche d’économie d’énergie, une collectivité a la possibilité d’éteindre son éclairage public une partie de la nuit. La décision d’extinction de nuit est une initiative communale qui s’accompagne de mesures d’information. Dans le cadre de cette action, le SIEG aide techniquement la commune à la mise en place de cette procédure.
Beaune le froid procède à l’extinction nocturne depuis plusieurs années
Quels sont les avantages de La commune a engagé cette
l’extinction de l’éclairage public ? démarche depuis 6 ans au château
1. Préservation de l’environnement : réduction des nuisances lumineuses pour les riverains, la faune et la flore.
2. Réduction de la facture d’électricité pour la partie « consommation ».
ETUDE TECHNIQUE LE CADRE REGLEMENTAIRE
Tous les postes sont déjà équipés Le pouvoir de police du maire d’horloges astronomiques. (Code général des collectivités territoriales ART. L.2212-2,1) Le passage à la coupure nocturne L’éclairage public fait partie intégrante des ne génère aucun frais supplémen- pouvoirs de police du maire. taire pour la commune. Une commune peut réduire l’amplitude horaire d’éclairement des voies ou de Estimation d’économies d’énergies leurs abords. générées par l’extinction.
DECISION DE LA COMMUNE INFORMATION DES USAGERS
Délibération du conseil Pose de panneaux d’information municipal autorisant aux entrées de la commune. l’extinction nocturne. Signalisation éventuelle d’obstacles Planification de l’extinction sur la voirie. nocturne. Bilan après une année d’extinction Arrêté du Maire rappelant
……………………………………………………………………………………………………………………… ces choix.
Page 12 Le bulletin municipal de MUROL
EXTINCTION DE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC
Durée annuelle de l’éclairage public durant la nuit complète, maîtrisée grâce à une CRITERES ENTRANT DANS horloge astronomique : 3 907 heures. NOTRE CHOIX Durée annuelle de l’éclairage public si la commune procédait à une extinction de 7h00 toutes les nuits : 1 344 heures.
Mais il faut répondre au besoin d’éclairage des zones de plus forte activité nocturne en fin de semaine et pendant les vacances : le conseil municipal a donc choisi un traitement particulier pour l’éclairage du centre bourg.
UNE DEMARCHE GLOBALE
L’extinction de nuit est possible dans le cadre du pouvoir de police du maire. Techniquement, cette extinction s’effectue grâce à une horloge astronomique. L’horloge astronomique permet de programmer les temps d’allumage. Elle associe des calculateurs astronomiques radio- synthétisés insensibles à la salissure et une horloge universelle. L’extinction de la mise en lumière de bâtiments ne pose aucun problème juridique. En revanche, les voies de circulation sont plus problématiques. En effet, si les voies ne sont pas éclairées une partie de la nuit, des mesures d’information, de signalisa- tion et de sécurisation doivent être mises en place si l’extinction n’est pas homogène sur l’ensemble du territoire. Des panneaux d’information en entrée de zone « noire » seront installés, ainsi que des bandes réfléchissantes pour prévenir des éventuels obstacles (îlots centraux, bordures...).
ECONOMIE D’ENERGIE ESCOMPTEE DEPENSE D’ENERGIE DE LA SUR LE VOLET CONSOMMATION : COMMUNE Durée actuelle de l’éclairage : 3 907 heures par Facture EDF de la commune en 2013 : an pour 452 lampadaires. 53 847 € Total consommation : 1 765 964 heures dont ECLAIRAGE PUBLIC : 23 000€ Durée prévisionnelle de l’éclairage de la commune se répartissant en hors centre bourg: 1 782 heures sur 342 lampa- abonnement 5 000 € daires consommation 18 000€ Durée prévisionnelle de l’éclairage du centre bourg : 2 274 heures sur 110 lampadaires Total prévisionnel de la consommation annuelle : 861 060 heures Date prévisionnelle de début d’extinction : fin avril 2015. Près de 50% d’économie sur l’éclairage EXTINCTION DE LA COMMUNE DE MINUIT A 6H
Le centre bourg sera éclairé jusqu’à 2h du matin L’extinction de nuit est une action durant les week-ends et les petites vacances. marquante qui permet de sensibiliser En juillet et août le centre bourg sera éclairé jusqu’à les citoyens à la problématique
3h du matin. énergétique, de démontrer les
Délibération du conseil municipal du 19 mars 2015 engagements de la collectivité et de dégager certaines économies sur le
fonctionnement des équipements. ……………………………………………………………………………………………………………………… n° 6 Page 13
TOURISME ET ANIMATION ESTIVALE
LABEL FAMILLE PLUS Bilan des animations Murol a obtenu le label Famille Plus en 2011. estivales 2014 Un audit de contrôle a eu lieu Le programme d’animation a été, en pendant l’été 2014. Il avait pour but 2014, conçu par Céline Declerc, de vérifier le respect des critères du agent administratif, chargée aussi de label, identifier les éventuels dysfonc- l’animation et Lucas Montel, l’un des tionnements et suggérer des animateurs saisonniers. solutions, utiliser au mieux les atouts En juillet août, les animateurs ont pré- de la commune pour développer la Lucas Montel et Sophie Passerieux senté le programme aux vacanciers clientèle familiale. lors des pots d’accueil. Ont été vérifiés: Chaque semaine, ils ont proposé aux L’accueil et l’information des familles enfants des ateliers gratuits qui ont L’animation de la commune eu beaucoup de succès. Les activités Des animations en accès libre ont La découverte et la sensibilisation à ravi petits et grands (Alice Merveille, la l’environnement et au patrimoine zumba, les balades contées, la maison L’hébergement adapté aux familles des jeux, les visites guidées de Bogdan La restauration adaptée aux familles dans le bourg, de Michel Tardif à Les commerces et les services Beaune et des bénévoles de l’AAMM Nous avons reçu un avis très au musée des peintres), sans oublier favorable pour le maintien du les grandes manifestations comme Label Famille Plus. Il a été souligné la foire du Saint Nectaire, la fête du 14 que « la commune a particulièrement juillet, le festival d’Art et la Route de la amélioré son offre d’animation avec Gentiane. les parcours jeux du musée des 12 concerts ont animé les soirées de Peintres, les quêtes du Graal et des la saison. ateliers comme l’apprenti chevalier. Le budget de l’animation de la saison La commune a développé un estivale hors 14 juillet et Route de la programme d’animation et de décou- Gentiane s’est élevé à 22 781 € vertes très fourni en partenariat avec celle de Chambon sur Lac ». Liste des partenaires: Activités Centre de loisirs du SIVOM Musée des Peintres de l’Ecole de Murols Château de Murol Bureau Montagne Auvergne Sancy Volcans MUROL, STATION Natur’Sancy CLASSEE DE TOURISME Hébergements et restauration Hôtel de Paris Murol a obtenu ce Repos du Baladin classement national L’Europe en janvier 2014 Les Fougères, le Domaine du Marais pour les critères Le Domaine du Lac suivants : culture et La Quiétude patrimoine, sports Entre château et volcans et gastronomie. Les Elfes Ce label est accordé Le Picotin pour dix ans et contribue à la re- Si vous souhaitez devenir partenaire, nommée de la commune. contactez l’office du tourisme au Voir la présentation du dossier dans 04 73 88 62 62. le bulletin municipal précédent et sur www. murol.fr Page 14 Le bulletin municipal de MUROL
LE FESTIVAL D’ART
Le Festival d’Art de Murol, dont la première édition avait eu lieu en 2012, a connu un vif succès le 27 juillet 2014. Une soixantaine d’artistes venus d’horizons différents, a exposé sur les places, dans les rues et les salles du bourg de Murol, dans une ambiance festive créée par les compagnies Narvallo, les trois Moustiquaires et Cours Toujours. Le festival a été l’occasion de mettre le musée des Peintres de l’Ecole de Murols à l’honneur, grâce à l’hommage rendu à l’abbé Léon Boudal, qui a su, au début du vingtième siècle, regrouper dans notre commune des artistes paysagistes reconnus. Riche de son passé artistique, Murol a offert aux visiteurs la possibilité de découvrir le travail d’artistes contemporains : peintres, caricaturistes, sculpteurs, photographes, émailleurs sur lave, potiers, créateurs de bijoux artisanaux, d’articles de confection, de mobiliers en carton… La diversité des techniques et des supports a contribué à la richesse de cette édition, qui a d’ores et déjà permis à ce festival d’avoir une certaine notoriété : le bouche à oreilles a conduit de nouveaux artistes à s’inscrire pour l’édition 2015. FESTIVAL D’ART 2015 : dimanche 2 août Pour vous inscrire, contactez la mairie 04 73 88 60 67 [email protected] n° 6 Page 15
FLEURISSEMENT ET EMBELLISSEMENT DU CADRE DE VIE Suite à l'obtention du « 1er prix départemental » au concours des Villes et Villages Fleuris en 2013 et au passage du jury régional qui a suivi en juillet dernier, nous avons obtenu le label « Une Fleur » en 2014. L'attribution du label « Villes et Villages Fleuris » s'effectue sur la base d'une série de critères définis comme suit : La motivation pour l'obtention du label. La démarche globale de fleurissement et de valorisation communale par le végétal. Les actions d'animation et de promotion de cette démarche auprès de la population, des touristes et des acteurs pouvant être concernés. La présentation du patrimoine végétal et du fleurissement. Les modes de gestion mis en place pour entretenir ce patrimoine en respectant les ressources naturelles et la biodiversité. Les actions complémentaires mises en œuvre pour favoriser la qualité des espaces publics (mobilier, voirie, enseignes, propreté...). La cohérence des aménagements paysagers et de leur gestion selon les différents lieux de la commune. Voir détail de la grille d’évaluation sur le site www.murol.fr Nous avons fait le choix de réserver unique, ce lieu a été très apprécié une place prépondérante au végétal par le jury. Il présente des caracté- dans l'aménagement des espaces ristiques qui lui sont propres et est publics, notamment dans le projet de dédié au plaisir de la découverte réfection de la rue George Sand et de botanique, de la promenade buco- la Place de la Poste : zones straté- lique ou de moments privilégiés en giques à bien marquer. En effet, nous famille. Il y reste toutefois des avons opté pour des compositions points qu'il est nécessaire d'amélio- florales généreuses et harmonieuses rer. C'est pourquoi un stagiaire qui participent à un environnement spécialisé en aménagement paysager soigné pour un meilleur accueil. La et sylviculture, aidé par l'Office Na- créativité participe, à travers le choix tional des Forêts, va prochaine- des végétaux et leur association, à ment travailler sur ce lieu unique une identité paysagère qui nous est afin de nous permettre de pour- propre et qui a été remarquée. suivre notre démarche de mise en Cependant, respectueux du caractère valeur dans le respect de l'authenti- rural de notre commune, certaines cité du parc. zones ont été embellies de jachères Enfin, il nous faudra repenser le fleuries qui, donnant un côté léger, fleurissement des entrées du bourg nous a permis de fleurir en toute et des villages de la commune afin modestie et à moindre coût. d’en améliorer l'attractivité et L'aménagement paysagé et le fleuris- l'accueil et d’embellir le cadre de vie sement sont donc conçus sur la base des habitants. d'un patrimoine et d'une identité spé- Voir compte rendu de visite du jury cifique à notre commune. Nous avons régional sur le site www.murol.fr d'abord fait le choix de valoriser ses atouts naturels, d'où notre volonté, depuis plusieurs années, de remettre les berges de la rivière en valeur, par exemple. De même, notre commune propose un parc municipal, le parc du Prélong, remarquable à plusieurs titres. Faisant découvrir un milieu naturel, horticole et arboré de façon
Page 16 Le bulletin municipal de MUROL
L’ARCHEOLOGIE
La commune de Murol (63) située au sont associés à des vastes construc- Le château du Murol. pied du massif du Sancy recèle un tions de pierre sèche (terrasses et Les sondages menés sur les pentes patrimoine monumental et archéolo- habitats), les prospections ont relevé orientales du château ont révélé une gique considérable. Nos recherches dans le reste de la commune de Mu- succession de strates dont les plus menées depuis 2008 permettent de rol, des villages abandonnés et une anciennes recelaient des ossements distinguer les éléments de son an- motte en bordure du lac Chambon. et des céramiques caractéristiques thropisation sur le temps long. Les Les nombreuses constructions en des IXe – Xe siècle mais, en l’absence découvertes de sites du Néolithique négatif qui couvrent les montagnes de fouilles nous ne connaissons pas et de la Proto Histoire attestent du Sancy ont fait l’objet de sondages les modalités de cette première oc- d’une occupation et d’une exploita- en 2011. La seigneurie de Murol cupation. Au cours du XIe siècle une tion des montagnes (entre 1200 et possédait des terres dans la Limagne chapelle est édifiée ainsi qu’une pre- 1500 m) en tant qu’estive et de voie (Vialle en Bordure de l’Allier) et mière enceinte sur le sommet du de circulation. La présence romaine deux montagnes d’estive au-dessus piton basaltique. Le château connaît est forte, avec un probable relais de Murol (le Margelet et de Cham- par la suite des phases importantes routier (mutatio) situé au carrefour bourget). Sur le site du Margelet, des de modification au XIIe siècle et au de deux voies se rejoignant au col sondages effectués sur deux struc- XIIIe siècle par l’édification d’une de la Croix Morand associées aux tures en négatif ont livré des niveaux haute enceinte plusieurs fois suréle- traces d’une centuriation (secteur de de sol superposés, des négatifs de vée avec l‘édification d’une tour Beaune-le-Froid) et sites ruraux (du e e cloisons et de trous de poteaux ainsi d’angle de type augustéen. Le châ- I et du IV siècle de notre ère). Un e que des céramiques du XIV-XV teau est transformé en résidence site de l’antiquité tardive (IV-VIe siècle. Nous considérons qu’il s’agit palatiale après l’alliance des familles siècle) a été repéré à proximité du de structures régulièrement utilisées d’Estaing et de Murol en 1455 avec plateau de Rajat, célèbre pour la et une réplique expérimentale (un le réaménagement de la haute cour présence d’un fanum fouillé dans les édifice semi enterré, cloisonné et et la construction d’une salle à années 1960 par H. Verdier. e recouvert de gazon) a été édifiée et arcades. Au XVI siècle le château Pour le haut Moyen Âge des sites résiste aux éléments depuis quatre est transformé en plusieurs phases troglodytiques (Rajat et Boissière) années. par l’édification d’une vaste enceinte destinée à l’artillerie à poudre et la construction d’un palais de la Renais- sance dominant des terrasses, mais le programme est inachevé et les bâtiments sont abandonnés avant les années 1635 comme l’indiquent les textes et l’étude des décors. Les études se poursuivent sur la déter- mination des carrières, sur les mo- délisations 3D des murailles et du château ainsi que sur les modalités de l’occupation et de la valorisation du territoire. Le château de Murol n’apparaît ainsi plus isolé dans un paysage aussi grandiose que vide. Des demandes de sondage dans le château de Murol et dans la montagne du Margelet sont réguliè- rement déposées au service de l’archéologie d’Auvergne. Les journées européennes du patrimoine 2014 à Murol ont donné lieu à la présenta- tion d’une action spectaculaire de l’archéologie expérimentale : la reconstruction Dominique Allios, LAHM d’un pont-levis médiéval. université de Rennes 2
Le 19 septembre, Dominique Allios et Sébastien Gaime ont animé une conférence ……………………………………………………………………………………………………………………… sur le pont-levis. L’inauguration a eu lieu le 20 septembre matin au château. L’après- UMR 6566
midi a été consacré à une animation-rencontre au musée archéologique.
n° 6 Page 17
LA COMPLEMENTAIRE SANTE COMMUNALE UNE COUVERTURE COMPLEMENTAIRE SANTE POUR TOUS LES MUROLAIS
Lors des élections, vous avez soutenu l’élaboration d’un projet concret pour améliorer
votre pouvoir d’achat : la création d’une complémentaire santé communale accessible à tous. Une complémentaire santé, rappelons-le, sert à couvrir partiellement ou en totalité les frais médicaux non remboursés par votre assurance maladie.
La municipalité lance aujourd’hui une consultation dans le but de pouvoir offrir à ses habitants la possibilité d’adhérer à une complémentaire santé à des tarifs négociés. Il s’agit de proposer aux murolais de se regrouper pour pouvoir mettre en concurrence les différentes mutuelles et de négocier pour tous une complémentaire santé à des tarifs préférentiels.
Nous sollicitons aujourd’hui un peu de votre temps pour répondre au questionnaire situé au verso de cette page : cela permettra de créer une offre réellement adaptée à vos besoins. Vous pouvez également répondre en ligne à ce questionnaire sur www.murol.fr
Une fois les réponses des murolais analysées par les services municipaux, les élus passeront à la phase de négociation avec les organismes de santé.
Plus nous serons nombreux, plus les offres pourront être intéressantes !
A retourner avant le 1 mai 2015
Rappel des différentes étapes: Recensement des besoins de la population par le biais du questionnaire au verso ( il est aussi à votre disposition en mairie et sur le site internet de la commune dans la partie CCAS). Négociationavec les mutuelles Information de la population en fonction du résultat des négociations Décision collective.
______Merci de déposer ce questionnaire en mairie (sous enveloppe) ou de le renvoyer par courrier, mail ou fax, à :
……………………………………………………………………………………………………………………… CCAS / Projet mutuelle – Mairie de Murol – Place de l’hôtel de ville, 63790 Murol
Fax : 04 73 88 65 03 Mail : [email protected] Site internet : www.murol.fr/mairie/CCAS
Page 18 Le bulletin municipal de MUROL
LA COMPLEMENTAIRE SANTE COMMUNALE QUESTIONNAIRE Vous pouvez également répondre à ce questionnaire en ligne sur le site « murol.fr/mairie/CCAS/mutuelle municipale/questionnaire » Avez-vous déjà une couverture santé complémentaire ? oui non Si oui, avez-vous : une mutuelle santé une mutuelle santé par votre employeur la Couverture Maladie Universelle Complémentaire (CMU-C) l’Aide à l’acquisition d’une Complémentaire Santé (ACS) Si non, pourquoi ?
Composition de votre foyer : Précisez pour chacun l’âge et la situation (scolarisé, étudiant, salarié, retraité, sans emploi....) :
Nombre d'adultes et d'enfants majeurs : Nombre d'enfants mineurs :
Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ...... Age : ...... Situation : ......
Si la commune négocie des contrats avantageux avec une mutuelle, seriez-vous intéressé(e) ? oui non
Si oui, merci d’indiquer les garanties prioritaires dont vous souhaiteriez bénéficier : soins médicaux courants et pharmacie soins dentaires soins optiques hospitalisations autres à préciser……………………………………………………………………………………...
Vos coordonnées (facultatives), si vous souhaitez que nous puissions vous recontacter : Nom : Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………………….. Adresse : …………………………………………………………………………………………………………………………………... e.mail : ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ______Merci de déposer ce questionnaire en mairie (sous enveloppe) ou de le renvoyer par courrier, mail ou fax, à :
CCAS / Projet mutuelle– Mairie de Murol – Place de l’hôtel de ville, 63790 Murol ………………………………………………………………………………………………………………………
Fax : 04 73 88 65 03 Mail : [email protected] Site internet : www.murol.fr/mairie/CCAS n° 6 Page 19
LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE (CCAS)
La fête de Noël de la commune a Les actions en faveur des Le repas du CCAS est organisé eu lieu le dimanche 21 décembre particuliers chaque année pour rassembler les 2014. Les enfants ont pu applaudir le personnes de plus de 65 ans de la spectacle « l’Inspecteur Toutou » Les membres du CCAS sont des commune qui partagent ainsi un mo- de la compagnie Nementum interlocuteurs privilégiés pour ment de convivialité avec leurs élus. Théâtre. Après le goûter, le Père- vous aider à trouver des solutions Le 18 janvier 2015, après les vœux Noël est venu apporter des cadeaux si vous rencontrez des difficultés du maire, les aînés ont déjeuné à aux enfants. pour : la salle des fêtes de Beaune. Dans un souci de solidarité, une Vos besoins de premières La restauration était assurée par vente au profit de l’UNICEF a n é ce s si té s (nourriture, l’équipe du « Montagnard ». été organisée pendant cette fête par logement, chauffage…) Cette année, le repas a été suivi par les membres du CCAS. Vos démarches auprès des l’animation proposée par Michel différents services (emploi, aide à Chevarin et son orchestre. domicile, portage des repas, Les photos des tables et des danses téléassistance…) sont disponibles gratuitement en mairie. Le CCAS sert de relais auprès des différents partenaires sociaux.
N’hésitez pas à nous contacter en téléphonant à la mairie de Murol au 04 73 88 60 67 ou en appelant directement les membres de votre choix (voir page 2)
CONTACTS UTILES
LA CIRCONSCRIPTION D’ACTION MEDICO SOCIALE SANCY VAL D’ALLIER (assistants sociaux, conseillère en économie sociale et familiale, infirmières puéricultrices, secrétaires médico-sociales, médecins, sage-femme, éducatrice de jeunes enfants) Rendez-vous au 04 73 89 48 55.
LE SIVOM de BESSE (aide à domicile, portage de repas, soins infirmiers, animations) Tél : 04 73 79 52 82 Page 20 Le bulletin municipal de MUROL
LES ECOLES MATERNELLE ET ELEMENTAIRE Ci-contre : la fête des écoles 2014 VOYAGE SCOLAIRE qui a fait danser petits et grands ! EN CAMARGUE Les élèves des classes élémentaires de L’école maternelle Murol et de Chambon sur Lac vont béné-
Les enfants sont accueillis dès l’âge de 2 ficier cette année d’un voyage de trois ans, en fonction des places disponibles jours en Camargue du 11 au 13 mai 2015. par la directrice Séverine AUBOUIN Au programme : (classe des très petits, petits et grands) les Salins du Midi à Aigues Mortes, le et les enseignantes Sandrine GIDON et palais de la mer au Gros du Roi, l’étang de Julie ESPINASSE (classe des très petits, Thau et les parcs à huitres, la remontée petits et moyens). en péniche du petit Rhône... Le projet d’école se poursuit avec, Ce voyage est financé par : comme axes prioritaires, la maîtrise de La participation des familles la langue, l’apprentissage du vivre Les actions de l’association des parents ensemble et de l’autonomie, ainsi que d’élèves (APE) l’ouverture culturelle (musique, danse, La participation des communes sport). La coopérative scolaire La continuité des apprentissages est Les écoles élémentaires du RPI assurée notamment par la mise en place de projets communs au sein de l’école Chambon/ Murol/St Victor (action « un fruit pour la récré » et travail sur l’eau) et de projets GS/CP Classe de CP : Marion VERDE et Katia (rencontres sportives USEP et chorale). SERRE. Au troisième trimestre les enfants de Classe de CE1/CE2 et direction : Corinne GS participeront à une rencontre USEP AUBERTY volley et badminton et iront à la piscine Classe de CM1/CM2 (école de Chambon sur de Saint Nectaire. Lac) : Claude Bourret. Les enfants des deux classes auront des Les axes prioritaires du projet d’école séances de danse en préparation du (2011/2014) sont l’orthographe, le spectacle de fin d’année qui aura lieu le vocabulaire, la production d’écrit, la samedi 13 juin. lecture oralisée, la compréhension de texte et la résolution de problèmes. Une sortie au festival Plein la Bobine est prévue pour les élèves de la maternelle. Activités sportives : Natation à la piscine de St Nectaire pour les CP/CE1 et à la Bourboule pour les INSCRIPTION A L’ECOLE plus grands. MATERNELLE DE MUROL Athlétisme USEP GS/CM2 Les inscriptions sont possibles dès En raison du voyage scolaire, il n’y a pas maintenant auprès de la directrice eu de ski cette année. Séverine AUBOUIN (prendre Cross des écoles au Tartaret du CP au rendez-vous au 04 73 88 64 70). CM2, le vendredi 5 juin 2015.
Pour inscrire votre enfant à l’école Autres activités spécifiques : maternelle vous aurez besoin: Rallye-math du CP au CM2 du livret de famille Chorale GS au CM2 du carnet de santé Échange inter écoles au château de Hautes Rives pour l’école du Chambon Attention ! En raison de la forte dans le cadre du projet « passeur de poésie ». fréquentation de la maternelle, les enfants de 2 ans seront inscrits sur liste Activités festives : d’attente. Ils seront accueillis en fonction Fête de Noël le vendredi 19 décembre des places disponibles. 2014 Fête des écoles le samedi 13 juin 2015. n° 6 Page 21
LE COIN DES ENFANTS LES SERVICES DU SIVOM DE LA VALLEE VERTE Nourrices agréées : LA GARDERIE PERISCOLAIRE Les services de la PMI (Protection Maternelle et La garderie périscolaire accueille les enfants dans les locaux de la Infantile) fournissent maternelle de Murol chaque jour de classe, le matin de 7h à 9h régulièrement à la mairie la et le soir de 16h30 à 19h. liste mise à jour des En raison de la fréquentation importante, l’encadrement a été nourrices agréées de la renforcé aux heures de plus forte affluence. commune, contactez-nous!
LE RESTAURANT SCOLAIRE Ecoles : Maternelle Le réfectoire du restaurant scolaire se situe dans les Lundi, mardi, mercredi, jeudi locaux de la maternelle de Murol. Les enfants et vendredi déjeunent en deux services pour plus de calme. tel : 04 73 88 64 70 Les repas sont préparés sur place. Ecoles élémentaires en RPI Des repas bio sont servis chaque mois. Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi Murol : 04 73 88 62 91 LES ACTIVITES PERISCOLAIRES Chambon : 04 74 88 68 16 Suite à la réforme des rythmes scolaires, les enfants travaillent le mercredi matin et finissent 2 jours à 15h. Garderie périscolaire* : Le SIVOM a organisé, dans le cadre d’un projet territo- Ouverte aux enfants des rial, des activités périscolaires de 15h à 16h30 dans écoles maternelle et chaque école. Ces activités sont encadrées par le per- élémentaires du RPI sonnel du SIVOM, des animateurs extérieurs et des Tarifs fonction des revenus bénévoles que nous remercions chaleureusement. Non imposable : 1,15€ / h Le comité de pilotage du projet effectuera un bilan des Imposable : 1,35€ / h activités et décidera des modifications nécessaires qui tel : 04 73 88 81 34 seront communiquées aux familles. Restaurant scolaire : Ouvert aux enfants de la LE CENTRE DE LOISIRS SANS HEBERGEMENT maternelle et de l’école Le CLSH accueille les enfants dans les locaux de la élémentaire de Murol maternelle de Murol de 8h à 18h du lundi au vendredi. Lundi, mardi, jeudi et Les enfants des communes du SIVOM sont priori- vendredi taires. Les activités sont programmées dans le cadre Tarifs fonction du quotient du projet éducatif et du projet pédagogique. Les dos- familial de 2€ à 3,10€ siers d’inscription sont à retirer en mairie. Possibilité tel : 04 73 88 64 70 d’inscription à la semaine, journée et demi-journée mais confirmation obligatoire la semaine précédente. Activités périscolaires * : Ouvertes aux enfants des 4 écoles du SIVOM. LES ACTIVITES JEUNESSE DE LA COMMUNAUTE DE 12€ par trimestre par enfant COMMUNES DU MASSIF DU SANCY tel: 04 73 88 60 67
La brochure des activités du 3ème Spécial plein air 6/16 ans : CLSH * ( centre de loisirs trimestre, distribuée à tous les Show de vent dès 8 ans sans hébergement) : élèves, est disponible à la mairie. Jeunes orienteurs en herbe dès 6 ans Ouvert chaque été pour les enfants de 3 à 11 ans Les activités se passent sur le terri- Stages et sorties avec transport : Tarifs selon quotient familial toire du Sancy, la participation des Atelier gourmand « tout choc » Renseignements à la mairie familles est fonction des revenus. L’après-midi des moussaillons au pôle de Murol : 04 73 88 60 67 ou Au programme : aqua ludique de la Bourboule. au CLSH : 04 73 88 81 34. Des ateliers parents/enfants : Festival Puy des Mômes (spectacles) * Ces services font l’objet de Atelier rythmique dès 4 ans Stage Kamishibaï (conte en images) conventions avec la CAF et la Acro yoga dès 3 ans Dès 8 ans : MSA qui apportent une aide Massage cocooning dès la naissance Les aventuriers du Sancy en pleine financière dans le cadre de la Baby poneys dès 3 ans nature ! (stage itinérant sur 3 jour) prestation de service. Page 22 Le bulletin municipal de MUROL
PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS 2014
Maison médicale pluridisciplinaire 253 489 € Panneaux de signalisation 4 661 € Eclairage de la rue du château 18 867 € Jardinières, bacs, vasques et pots 10 390 € Eclairage de la rue du Tartaret 41 291 € Tables, bancs, corbeilles 6 411 € Illuminations 2 435€ Mobilier école élémentaire (tables et chaises) 6 941 € Sonorisation 3 780 € Photocopieur école élémentaire 2 160 € Grenaillage des trottoirs 16 452 € Tableaux (Boudal et Pérouse) 5 050 € Camionnette 15 000 € Porte vitrée musée des peintres 1 526 €
L’ACCESSIBILITE
La loi du 11 février 2005 sur l’égalité L’Ad’AP, l’Agenda d’Accessibilité Refus des copropriétaires d’un bâti- des droits et des chances, la partici- programmée, comprend : ment à usage principal d’habitation. pation et la citoyenneté des ● les coordonnées du demandeur et personnes handicapées, a été des établissements recevant du Les établissements recevant du pu- construite autour de 4 piliers : public blic avec mission de service public l’accessibilité à tous ● les caractéristiques du ou des sont dans l’obligation de mettre en l’accessibilité à tout ERP : catégorie, situation au regard œuvre des mesures de substitution. l’accessibilité en toute autonomie de l’accessibilité, liste des déroga- La concertation tions aux normes d’accessibilité à L’arrêté du 8 décembre 2014 dans La mise en accessibilité des ERP demander le cas échéant un cadre bâti existant apporte des (établissements recevant du public) ● Le calendrier et le chiffrage des assouplissements pour la mise en et des IOP (installations ouvertes au travaux et actions de mise en acces- conformité des ERP/IOP. public) était programmée à sibilité par année Exemples d’atténuations : l’échéance du 1er janvier 2015. ● l’analyse synthétique du patri- • Valeurs de pentes : 6 % (10m), Le constat de retard a conduit le moine 10 % (2m) ou 12 % (0,5m) législateur à compléter la loi pour ● les éléments motivant la demande • Dévers : 3 % permettre la poursuite de la mise en de recours à plusieurs périodes, si • Porte de largeur nominale : 0,80 m nécessaire. ( passage utile : 0,77m) accessibilité. Ainsi, la mise en œuvre d’un Agenda Dérogations lorsqu’une disposition • Largeur de cheminement : 1,20 m d’Accessibilité Programmée (Ad’AP) réglementaire ne peut être respec- • Largeur entre mains-courantes : permet, après le 1er janvier 2015, de tée (uniquement dans l’existant) 1,00 m poursuivre les travaux de mise en motifs de dérogations recevables : • Sanitaires : possibilité de n’avoir accessibilité en toute légalité. Impossibilité technique qu’un seul cabinet d’aisance adapté L’agenda d’accessibilité programmée (caractéristiques du terrain, nature (homme et femme) à condition qu’il correspond à un engagement à réali- des travaux,... ) soit desservi par les circulations ser des travaux dans un délai déter- Conservation du patrimoine archi- communes. miné, de les financer et de respecter tectural (monument historique…) La commune de Murol doit s’engager les règles d’accessibilité. Disproportions manifestes par délibération sur les deux (uniquement pour les commerces) périodes de 3 ans à venir sur les Bases réglementaires qui doivent être justifiées par une travaux de mise aux normes et les ordonnance n° 2014-1090 du 26 sep- estimation travaux/bénéfice accessi- coûts induits. tembre 2014 bilité et l’impact négatif critique sur
décret n° 2014-1327 du 5 novembre la viabilité économique du com- Le dossier Ad’AP doit être déposé 2014 merce. au plus tard le 27 septembre 2015. arrêté du 15 décembre 2014 Inutilité du fait de la rupture de la chaîne du déplacement sur le handicap considéré. n° 6 Page 23
LE CHÂTEAU
Le projet d’aménagement des créer un cheminement à travers le La délégation de service public pentes du château parc animalier Le château de Murol fait l’objet d’une Après une première étude réalisée installer des bornes d’information délégation de service public qui arrivera en janvier 2008 financée par la com- permettant le renvoi sur les à son terme fin 2016. munauté de communes du massif du autres atouts de la commune Le conseil municipal doit, dans un premier temps, choisir l’option qui sera Sancy, la municipalité de Murol re- aménager le parc animalier et compléter le cheptel retenue pour la gestion du château définit les grands axes de ce projet : entre la régie, la délégation de service Il s’agit d’améliorer les abords du construire des sanitaires publics public et la gérance. château mais aussi de favoriser les complémentaires Pour l’aider dans la mise en œuvre liaisons entre le château, le parc du construire une salle hors sacs administrative, la municipalité a fait Prélong, le musée des Peintres de pour accueillir les groupes de appel à deux étudiants en gestion des l’Ecole de Murols, le bourg, le vol- passage. collectivités qui travailleront à Murol can du Tartaret et le lac Chambon. jusqu’en juillet 2015. Deux actions sont d’ores et déjà engagées : L’abattage des arbres qui cachent le mur d’enceinte afin d’améliorer la visibilité des murailles. La mise en place d’un compteur de passage au pied du château par l’office du tourisme afin de connaître la fréquentation du site. Le projet consiste maintenant à : compléter l’éclairage des murailles afin de mettre en valeur les remparts créer un cheminement piéton per- mettant de faire le tour du château créer un belvédère d’observation
LE MUSEE DES PEINTRES DE L’ECOLE DE MUROLS La nuit des musées 2015 Exposition 2015 Le musée des peintres de l’Ecole de Contrairement aux expositions Murols sera ouvert de 20h à 23h précédentes consacrées chacune à pour une animation gratuite un peintre de l’Ecole de Murols, la intitulée: nouvelle exposition propose de « une rivalité perpétuelle : la pein- regrouper des œuvres autour d’un ture et la photographie ». thème. Elle s’intitulera « Points de Il s’agira d’une causerie proposée vue sur un Lac ». par Jean-Raymond POITRINEAU, Il s’agira de faire découvrir diverses artiste peintre. approches d’un même paysage, le lac Chambon à travers le temps. Le vernissage de l’exposition Cette exposition réunira une temporaire 2014 consacrée au soixantaine d’œuvres variées: des- peintre Léon Boudal. sins, aquarelles, huiles, estampes, Le nombre d’entrées a augmenté de photographies, affiches… 20% entre 2013 (4 116 visiteurs) et Cette exposition temporaire sera 2014 (4 915) une étude de la fréquen- visible du 1er juin au 31 octobre tation sera réalisée pour définir les 2015 de 10h à 12h et de 14h30 à facteurs de progression. 18h30. site : www.musee-murol.fr Page 24 Le bulletin municipal de MUROL
LE PROJET D’AMENAGEMENT DE LA PLAGE DE MUROL
Le complexe touristique du lac Chambon Les objectifs Cabines style 1900 contenant des était propriété de la SEM du lac Chambon Sur la plage de Murol, casiers vestiaires jusqu’à la vente du terrain de camping, de recréer une ambiance naturelle, pré- Pontons flottants l’aire de camping-cars et du bloc servant la beauté des paysages Barques commercial comprenant le bar restaurant offrir aux promeneurs un moment Connection WIFI et QR codes en 2012. de repos, au calme, sur du mobilier Les travaux prévus Le conseil général du Puy-de-Dôme reste confortable en matériaux nobles Réfection des toilettes publiques propriétaire de la plage, des pontons et proposer un nouveau mini-golf situées vers la passerelle des parcelles occupées par le golf et les attractif et personnalisé Réfection du poste de secours avec jeux, des bâtiments sanitaires et billette- installer des jeux innovants pour les création d’une rampe d’accès rie, de la voie verte et de la passerelle. enfants et les adolescents Construction de toilettes publiques à Un transfert de gestion a été acté en ajouter des promenades en barques proximité du poste de secours acces- décembre 2014 entre le conseil général aux tours de lac en pédalos sibles aux personnes à mobilité réduit et la commune de Murol. installer des pontons flottants au ras Remplacement et mise aux normes des La convention a été signée le 24 février de l’eau lampadaires de la passerelle 2015 pour une durée de 3 ans renouve- installer des cabines de plage pour Création d’un cheminement lumineux lable. Dans le cadre de cette convention apporter aux visiteurs un meilleur discret le long de la voie verte sur la le conseil général confie à la commune service partie allant de la passerelle au poste l'entretien du site (plage, sanitaires…) et allier environnement apaisé et nou- de secours la surveillance de l'aire de jeux et accorde velles technologies Plantation et fleurissement avec l’appui une compensation dégressive des charges accueillir les familles et les personnes du Parc des Volcans d’Auvergne et du pendant 3 ans. à mobilité réduite. Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et Les travaux nécessaires à l’aménagement Les équipements prévus de l'Environnement (CAUE). du complexe touristique sont confiés en maîtrise d'ouvrage directe, après accord Panneaux d’information fixe et élec- du conseil général, à la commune de tronique vers la passerelle Murol en contrepartie de subventions Mobilier adapté à l’aire de repos d'investissement à hauteur de 388 000 €. (chaises longues et bancs) Ils feront l’objet d’une convention Kiosque d’objectifs entre le conseil général et la Mini-golf mairie de Murol. Tables de pique-nique adaptées aux Les aménagements sont prévus sur deux personnes à mobilité réduites tranches, 2015 et 2016. Les premiers Terrain multi-sport travaux auront lieu avant l’été. Zone aqua-ludique 0 profondeur
AUTRES PROJETS 2015
TRAVAUX 2015 Mise aux normes d’accessibilité PLAN LOCAL D’URBANISME (PLU) Voirie communale Mise en valeur par un nouvel L’objectif principal est de finaliser éclairage des remparts du château Pose de la fontaine place de la poste ce document règlementaire pour la dégagés et grenaillage fin de l’année 2015. Enfouissement des réseaux Travaux d’entretien au château Un nouveau bureau d’étude est avec l’aide de la DRAC Auvergne recruté pour palier à la défaillance électriques et France Télécom rue de la Pardaniche et rue de Groire Finalisation de l’aménagement des du bureau initial. pentes du château avec l’aide Une réunion de travail permettra Rénovation thermique avec isolation de faire le point avec les services des combles perdus des bâtiments financière de la communauté de communes du massif du Sancy. de l’état début avril en mairie. communaux dans le cadre de Vous serez régulièrement mis au l’opération Cocon portée par le Début de l’aménagement de la courant des avancées et la date conseil général du Puy-de-Dôme plage de Murol au lac Chambon. d’arrêt prévisionnelle vous sera Rénovation des appartements au communiquée, afin que vous puis- dessus de la poste et du relais siez apporter vos remarques éven- bibliothèque tuelles. n° 6 Page 25
MUROL EN IMAGES : L’ANNEE 2014
19 janvier Vœux du maire, en présence 5 mars 18 mai Balades du journal à de la députée Danielle AUROY Sancy Snow Jazz à la salle des fêtes Beaune-le-Froid
30 et 31 mai Les Médiévales en pré- 7 juin 6 juillet sence de Mme Auroy et de M Baquet Cross de l’USEP dans le Tartaret Foire du Saint Nectaire à Beaune
La fête du 14 juillet 27 juillet 10 août Défilé dans le parc du Prélong Festival d’Art Fête de la Gentiane
20 septembre 11 novembre 21 décembre Journée du patrimoine avec l’INRAP Commémoration Fête de Noël à la salle des fêtes Page 26 Le bulletin municipal de MUROL
LES ASSOCIATIONS ONT LA PAROLE LES AMIS DU VIEUX MUROL Le « bureau montagne Auvergne Sancy Volcans », Après-midis récréatifs à partir de 14h à la Médiathèque près de la association Murolaise, est un poste. Ouvert à tous regroupement de professionnels de jeudi 09 avril : atelier créatif, belote, goûter la montagne tous diplômés d'état : jeudi 07 mai : loto et goûter randonnée, raquettes, parcours Informatique le jeudi de 8h à 10h et de 10h à12h d'orientation, VTT, escalade, marche nordique, tir à l'arc, L’ACME propose pour 2015 de nombreuses activités : rando handisport, rando âne, généalogie, initiation à la danse de salon, initiation à la danse animation nature, astronomie country, jeux de société, peinture sur soie, marches décou- sont nos passions et notre métier ! vertes du terroir, groupe vocal, activité théâtre Toute l'année, ces activités de Renseignements: pleine nature sont proposées à un Henri -Fréderic Legrand [email protected] 06 08 68 65 45 large public : famille, colonie, groupe d'amis, association, club, comité d'entreprise... Durant la période estivale, juillet- août, balades et randonnées à thèmes du lundi au vendredi, en demi-journée, journée, en nocturne ou au lever du soleil. En hiver, balades et randonnées en raquettes à neige sur les pentes en- neigées du massif du Sancy, à la demi-journée ou à la journée. Bureau ASV BP 11 63790 Murol [email protected] www.guides-asv.com tel : 06 41 66 90 80
Élément Terre, association Murolaise depuis son origine, est le partenaire des ensei- gnants du primaire et du secondaire. Pour tout les projets de séjours ou de voyages scolaires, nous accompa- gnons les professeurs tant au niveau pédagogique que logistique. Nous proposons ainsi en un forfait tout compris, transport, hébergement et activités, en Auvergne, en France et à l’étranger. Ainsi l’enseignement des sciences, de l’histoire, des arts et de la culture ou la pratique des sports de pleine nature, dans le res- pect des programmes scolaires, s’encreront dans la réalité du ter- rain et du quotidien. 04 73 79 35 23 ou [email protected] ou www.element-terre.org n° 6 Page 27
LES ASSOCIATIONS EN IMAGES
Association de la Foire de Beaune Les Amis du Vieux Murol Couleurs et motifs Tripes à Beaune-le-Froid à la médiathèque avec les enfants de l’atelier peinture
Les Amis du Musée de Murol Natur’Sancy Les Remparts du Sancy assurant la visite guidée Course aux trésors Fête du 14 juillet
Association du don de sang Association des Parents d’Elèves Chambon Murol Evénements Remise de diplômes Le téléthon Réunion de préparation de 2015
Rassemblements à Murol
Association des braques d’Auvergne Philapostel Rassemblement sur la plage de Murol La Saint Robert Assemblée générale à Azureva Semi-marathon Page 28 Le bulletin municipal de MUROL
LE CALENDRIER DES MANIFESTATIONS PRINTEMPS/ ÉTÉ 2015 03-avr Yvan Marc en acoustique à Besse Saison culturelle La fille de l'air AVRIL 11-avr Accord Caboche à la Bourboule Saison culturelle La fille de l'air 26-avr Brocante vide grenier dans les rues de Murol AGSO 1, 2 et 3 mai Chambon sur Jeep Jeep AOC 08-mai Cérémonie commémorative Mairie et EIVV 09-mai Concert Rétina église de Saint Victor la Rivière Ensemble Instrumental de la Vallée Verte 10-mai Troc jardin dans le parc du Prélong Association des parents d’élèves MAI 15 et 16 mai Les Médiévales Mairie, AMMA, et autres associations 16-mai Nuit des musées "la rivalité entre peinture et photo" Mairie 30-mai Rassemblement ludique des Murolais au château Mairie Les Aventures d'Aglaé au Pays des Malices et des 30-mai Saison culturelle La fille de l'air Merveilles à la Bourboule 06-juin vide grenier à la plage du Chambon Association des parents d'élèves 12-juin La discussion Quitientchaud à Besse Saison culturelle La fille de l'air JUIN 13-juin Fêtes des écoles Ecoles et APE 20-juin Feu de la Saint Jean au Mille Club Amicale des Sapeurs Pompiers 28-juin brocante AGSO 12-juil Foire de Beaune Association de la Foire de Beaune 14-juil Fête du 14 juillet Mairie et associations partenaires 18-juil Beach rugby Tour à la plage de Murol XV de la Vallée Verte JUILLET 19-juil Fête du Pain à Groire ACME 21-juil Brocante AGSO 25-juil bal les conscrits 02-août Festival d'Art mairie 04-août brocante vide grenier dans les rues de Murol AGSO AOUT 08-août bal Amicale des Sapeurs Pompiers 13-août Brocante vide grenier dans les rues de Murol AGSO 16-août St Roch à Beaune Association de la Foire de Beaune 18-août Brocante vide grenier dans les rues de Murol AGSO 5 et 6-sept Salon des associations COSA SEPTEMBRE 19 et 20-sept Journées du patrimoine mairie
Sont notées dans le calendrier ci-dessus les manifestations qui ont été communiquées à ce jour à la mairie de Murol : manifestations ouvertes à tous de diverses associations (en vert) programmation de la saison culturelle de la communauté de communes du Sancy, la Fille de l’Air, (en rose) et événements organisés ou coordonnés par la mairie avec ou sans associations partenaires (en jaune). Vous pourrez le compléter à partir des informations fournies dans les prochains MUROL INFOS ou en surfant sur murol.fr !
Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de ce bulletin municipal (articles et photos). Réalisé par les membres de la commission communication Imprimé à la mairie de Murol Directeur de publication : Sébastien GOUTTEBEL